Una madre stakanovista e sua figlia non vanno d'accordo. Quando si ritrovano l'una nei panni dell'altra dovranno adattarsi alle loro nuove vite per un "pazzo venerdì".Una madre stakanovista e sua figlia non vanno d'accordo. Quando si ritrovano l'una nei panni dell'altra dovranno adattarsi alle loro nuove vite per un "pazzo venerdì".Una madre stakanovista e sua figlia non vanno d'accordo. Quando si ritrovano l'una nei panni dell'altra dovranno adattarsi alle loro nuove vite per un "pazzo venerdì".
- Premi
- 5 vittorie e 11 candidature totali
Dina Spybey-Waters
- Dottie Robertson
- (as Dina Waters)
Trama
Lo sapevi?
- QuizWhen Jamie Lee Curtis found out that Lindsay Lohan, who was going to be playing her daughter, had starred in Genitori in trappola (1998), she asked, "Which twin did she play?", unaware that Lohan had performed both roles.
- BlooperWhen Tess (in Anna's body) wakes up after the swap, she makes her way out of Anna's room and the door, which was removed the night before, is still there. In subsequent shots, and conversations, it's obvious that the door isn't supposed to be there.
- Citazioni
Ryan: OK, where are we going next, Harry's school?
Anna (in Tess's body): Oh, he can walk from here.
Harry: It's 20 blocks!
Anna (in Tess's body): Fresh air will do you good.
Harry: But what about bullies?
Anna (in Tess's body): Run fast.
- Curiosità sui creditiThe beginning of the end credits are shown to appear hand-written.
- Versioni alternativeScenes cut from a 2008 ABC airing include Jake singing "Hit Me Baby" to Tess's bedroom window and Pei-Pei's mother attempting to switch Harry and his grandfather. The ABC version instead ends with Tess and Anna dancing with their respective lovers before cutting to Anna's end credits performance.
- Colonne sonoreUltimate
Written by Jeff Coplan and Robert Ellis Orrall
Produced by Michael Simpson
Performed by Lindsay Lohan
Recensione in evidenza
At first I couldn't understand why this was the version to see. It didn't seem any better than the Shelley Long/Gaby Hoffmann version I enjoyed years ago. Lindsay Lohan was a holy terror and her mom was merely uptight but nothing special. But of course all that changed when the magic spell took effect and Anna woke up horrified.
There are many deserving performances, mostly dramatic, that get Oscar nominations each year. It's easier for a movie like this to get recognition when comedy has its own categories. But Jamie Lee Curtis was amazing. Such a bizarre sight, this middle-aged woman acting like a teen! Maybe Oscar would be asking too much because of the competition, but Curtis certainly deserved a Golden Globe nomination. And Lindsay Lohan did a capable job of the mom in a teen's body, trying so hard to fit in at school.
Harold Gould's performance also should be noted. He made quite a likable buffoonish grandfather. I liked Rosalind Chao's clueless, almost stereotypical restaurant hostess. Lucille Soong made us notice as Chao's meddling mom who just HAD to help this family. And Jeff Marcus as one of Tess' more troubled patients.
Although the musicians showed talent, I will say I agree with the first opinion Tess had of her daughter's music. It was all just noise! I liked the music for the wedding rehearsal.
I still want to see the Jodie Foster original, and twice I have been annoyed that someone felt the need to do a remake rather than show the original. But this one was really worth it!
There are many deserving performances, mostly dramatic, that get Oscar nominations each year. It's easier for a movie like this to get recognition when comedy has its own categories. But Jamie Lee Curtis was amazing. Such a bizarre sight, this middle-aged woman acting like a teen! Maybe Oscar would be asking too much because of the competition, but Curtis certainly deserved a Golden Globe nomination. And Lindsay Lohan did a capable job of the mom in a teen's body, trying so hard to fit in at school.
Harold Gould's performance also should be noted. He made quite a likable buffoonish grandfather. I liked Rosalind Chao's clueless, almost stereotypical restaurant hostess. Lucille Soong made us notice as Chao's meddling mom who just HAD to help this family. And Jeff Marcus as one of Tess' more troubled patients.
Although the musicians showed talent, I will say I agree with the first opinion Tess had of her daughter's music. It was all just noise! I liked the music for the wedding rehearsal.
I still want to see the Jodie Foster original, and twice I have been annoyed that someone felt the need to do a remake rather than show the original. But this one was really worth it!
- vchimpanzee
- 29 mag 2006
- Permalink
I più visti
Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
Dettagli
- Data di uscita
- Paese di origine
- Siti ufficiali
- Lingue
- Celebre anche come
- Un viernes de locos
- Luoghi delle riprese
- Aziende produttrici
- Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro
Botteghino
- Budget
- 20.000.000 USD (previsto)
- Lordo Stati Uniti e Canada
- 110.230.332 USD
- Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
- 22.203.007 USD
- 10 ago 2003
- Lordo in tutto il mondo
- 160.849.833 USD
- Tempo di esecuzione1 ora 37 minuti
- Mix di suoni
- Proporzioni
- 1.85 : 1
Contribuisci a questa pagina
Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti