I've just caught up with this version, as the Talking Pictures channel (UK - old films and TV) have started showing it, after all 4 series of the 1960s BBC version with Rupert Davies as Maigret (acclaimed by Simenon, apparently).
After the first episode, it's clear the producers and direction went massively for style and atmosphere, preferring them to actual
accuracy re the books!
Reviewer Brtor mentions the Gambon versions (2 series) and seems to say they were limited at 55 mins long. Well, that is WRONG, they were about 70 mins or so, fine to tell the stories, and far more accurate to the novels, as they featured Maigret's team, and wife.
THIS Cremer version has a big, thoughtful Maigret, but he seems to have none of he occasional bits of humour seen in the novels, and both the Davies and Gambon versions. This one is also very slow-paced, the time taken up by the camera spending ages looking at the lead, showing the wheels turning in his head as he considers the plot?!
Speaking of plot, the first episode I've seen is the well-known story set in Montmartre, a nightclub stripper is murdered, after making a claim to police that she's overheard a murder plot, and her body quickly turns up dead. All the other TV versions seen in UK did this same story, they all kept to the plot from the book, with only minor changes (the Davies version was only 55 mins, so had to get a move on!). THIS version for some reason makes BIG changes to the story, the death location is changed, also the mode of the death, and 2 characters are merged into one -- maybe one of the actors didn't turn up?!! Quite bizarre, and anyone claiming 'accuracy' can immediately be shown this episode, as I can see no reason for such radical changes.
Oh, another reviewer mentions the Rowan Atkinson version, speaks well of it. However, that short series was also blighted by a very slow pace (2 hour show, though ads took up a few mins) - and RA is a rather glum, taciturn Maigret, a portrayal that generally got panned by Maigret fans used to the books and earlier versions. I daresay this Cremer version will get a similar kind of verdict, as the team seems to have only fringe involvement, almost no use of his faithful aide Lucas for example, which readers of the books will find very odd?!
We'll watch more episodes, as it's an interesting version -- but if the slow pace gets too much to bear (style over substance?!) we may give up.
