Directed by
Nikita Mikhalkov |
Writing Credits (in alphabetical order)
Nikita Mikhalkov | ||
Vladimir Moiseenko | ||
Aleksandr Novototskiy-Vlasov | ||
Gleb Panfilov |
Cast (in credits order)
Produced by
Aleksey Balashov | ... | executive producer |
Sergei Gurevich | ... | executive producer |
Aleksey Karpushin | ... | line producer |
Nikita Mikhalkov | ... | general producer |
Aleksandr Utkin | ... | line producer |
Leonid Vereshchagin | ... | producer |
Yekaterina Yakovleva | ... | line producer |
Music by
Eduard Artemyev | ... | (as Eduard Artemev) |
Cinematography by
Vladislav Opelyants | ... | director of photography |
Editing by
Svetolik Zajc |
Casting By
Larisa Sergeeva |
Production Design by
Vladimir Aronin |
Art Direction by
Jindrich Kocí | ||
Milena Koubkova |
Costume Design by
Sergei Struchyov | ||
Maria Yuresko |
Makeup Department
Pyotr Gorshenin | ... | special makeup effects supervisor |
Valeria Komardina | ... | assistant makeup artist |
Denis Loginov | ... | assistant makeup artist |
Tatyana Melkomova | ... | makeup artist |
Anna Piperkova | ... | assistant makeup artist |
Elvira Skorobogatova | ... | key makeup artist |
Bobo Sobotka | ... | additional makeup artist: Czech Republic |
Second Unit Director or Assistant Director
Evgeniy Abyzov | ... | assistant director |
Denis Baglay | ... | first assistant director |
Ilya Kopylov | ... | assistant director |
Vladimir Krasinsky | ... | first assistant director |
Karel Kubis | ... | assistant director |
Evgeniy Nevskiy | ... | first assistant director |
Igor Nikolaev | ... | consultant director |
Stanislav Popovich | ... | first assistant director |
Elizaveta Solomina | ... | assistant director |
Maya Tszo | ... | assistant director |
Art Department
Denis Averkin | ... | props |
Milan Babik | ... | props |
Mikhail Balyasov | ... | artist |
Anatoly Berdyugin | ... | props |
Aleksey Bezenkov | ... | artist |
Gary Bich | ... | artist |
Aleksey Bukhnin | ... | set dresser |
Aleksandra Frolova | ... | artist |
Vladimir Gryaznev | ... | set construction |
Evgeny Isakov | ... | props |
Aleksandr Khasanov | ... | props |
Jindrich Kocí | ... | art director: Prague |
Sergey Kolpakov | ... | set construction |
Andrey Kopnev | ... | set construction |
Michal Krecek | ... | artist |
Branislav Krstic | ... | artist |
Milena Kubkova | ... | architect |
Nikolay Legky | ... | action vehicle technician |
Aleksey Leonovich | ... | artist |
Marfa Lomakina | ... | assistant art director |
Yuliya Makushina | ... | assistant art director |
Anush Mikaelyan | ... | set dresser |
Didier Muenza | ... | artist |
Mariya Muratova | ... | props |
Anna Novikova | ... | props |
Victor Ochirov | ... | artist (as Viktor Ochirov) |
Alexander Philimonov | ... | props |
Svetlana Pokrevskaya | ... | props |
Darya Primachek | ... | set dresser |
Olga Ronzhina | ... | props |
Aleksey Schevelyov | ... | assistant property master |
Elvir Sharifullin | ... | artist |
Ekaterina Shevykina | ... | props |
Yelena Shkatova | ... | props |
Michal Silar | ... | props |
Sergii Tkachenko | ... | set construction (as Sergey Tkachenko) |
Tatiana Tkachenko | ... | assistant art director |
Yuliya Trushkova | ... | artist |
Vladimir Tsyplyashuk | ... | artist |
Viktor Uglitskikh | ... | property master |
Roman Ushakov | ... | props |
Andrey Usikov | ... | artist |
Maksim Ustinov | ... | assistant property master |
Artyom Vorobyov | ... | artist |
Mikhail Zakharov | ... | property master |
Raisa Zaslav | ... | assistant art director |
Sound Department
Vincent Arnardi | ... | re-recording mixer (as Vinsent Arnardi) |
Yan Blazak | ... | sound recordist |
Pavel Doreuli | ... | sound effects supervisor |
Nikita Ershov | ... | sound recordist |
Sergey Figner | ... | foley artist |
Michal Holubec | ... | sound recordist |
Svetlana Ivanova | ... | foley editor |
Aleksandr Khomenko | ... | sound recordist |
Stanislav Krechkov | ... | sound effects editor |
Frédéric Le Louêt | ... | re-recording mixer (as Frédéric Le Louet) |
Igor Pokorný | ... | sound mixer |
Yaroslav Sapozhnikov | ... | boom operator |
Viktor Sharov | ... | recording engineer |
Konstantin Shevelyov | ... | sound editor |
Aleksei Shulga | ... | sound |
A. Simonenko | ... | sound effects editor |
Jan Skala | ... | boom operator |
Mariya Strugina | ... | sound editor |
Mikhail Titovets | ... | sound recordist |
Aleksandr Volodin | ... | sound designer |
Konstantin Zarin | ... | sound recordist |
Alexander Zhizhov | ... | sound recordist |
Special Effects by
Aleksandr Abadayev | ... | special effects |
Danila Abramov | ... | special effects assistant |
Dmitry Abramov | ... | special effects assistant |
Nikita Abramov | ... | special effects assistant |
Andrey Aseev | ... | pyrotechnician |
Yuliya Balashova | ... | storyboard artist |
Nikolay Bekenev | ... | consultant |
Andrey Beryozkin | ... | pyrotechnic effects |
Maksim Bulanov | ... | special effects assistant |
Ilya Churinov | ... | special effects coordinator |
Andrey Emelyanov | ... | pyrotechnician |
Nikolay Goldov | ... | special effects assistant |
Pyotr Gorshenin | ... | special effects supervisor |
Vyacheslav Gusarov | ... | pyrotechnician |
Kamil Jaffar | ... | special effects supervisor: reshoot |
Nikolay Konstantinov | ... | safety engineer |
Aleksey Leonovich | ... | storyboard artist |
Boris Lyubimov | ... | special effects supervisor |
Anton Melnikov | ... | pyrotechnician |
Vatslav Moravets | ... | special effects |
Igor Nikolaev | ... | consultant |
Pavel Parshutkin | ... | pyrotechnic effects |
Vadim Pavlov | ... | safety engineer |
Roman Pershin | ... | pyrotechnician |
Yevgeni Pokrovsky | ... | pyrotechnician (as Evgeniy Pokrovsky) |
Kirill Potapov | ... | special effects assistant |
Vladimir Sergeyev | ... | pyrotechnician |
Igor Titov | ... | special effects supervisor |
Mikhail Yakushev | ... | special effects |
Dmitry Zhemanov | ... | pyrotechnician |
Anatoly Zhukov | ... | consultant |
Aleksandr Zhurikhin | ... | pyrotechnician |
Visual Effects by
Maksim Agapov | ... | render |
Maksim Aksyonov | ... | compositor (as Maxim Aksenov) |
Denis Alymov | ... | lead animator / visual effects coordinator |
Nikita Argunov | ... | computer graphics supervisor |
Tomas Arnold | ... | lighter (as Tomash Arnold) |
Roman Batasov | ... | digital compositor |
Radek Cerny | ... | lighter |
Gregory Chalenko | ... | senior compositor: Tikibot |
Ashish Chanana | ... | media factory / visual effects |
Arkadiy Demchenko | ... | visual effects artist: Tikibot |
Anton Gonzalez | ... | visual effects |
Timur Hodzhaev | ... | lead compositor |
Denis Ivanov | ... | technical support |
Kevin Jackson | ... | visual effects supervisor |
Denis Khatin | ... | compositor |
Bokhush Khavlichkek | ... | lighter |
Probst Khristof | ... | visual effects producer |
Branislav Krstic | ... | fx artist |
Viktor Kuzmin | ... | digital compositor |
Rene Mikhalichka | ... | lighter |
Slavek Mikovets | ... | lighter |
Didier Muenza | ... | digital artist |
Romanova Natalya | ... | texture artist |
Dmitry Oskin | ... | compositor |
Aleksandr Polevoy | ... | computer graphics supervisor |
Stanislav Popovich | ... | visual effects producer |
Alexander Pustika | ... | compositor |
Daniel Reneau | ... | CGI producer |
Dinesh Segal | ... | media factory |
Mikhail Semyonov | ... | modeler (as Semionov Mikhail) |
Elvir Sharifullin | ... | render |
Aleksandr Shumilov | ... | texture artist |
Ilya Shutov | ... | computer graphics supervisor / project supervisor |
Dejan Solajic | ... | visual effects artist |
Ilya Toropov | ... | computer graphics supervisor |
Mark Trowbridge | ... | digital compositor |
Alexander Volos | ... | visual effects artist |
Victor Yudin | ... | lead programmer: Tikibot |
Fyodor Zhurov | ... | computer graphics producer |
Stunts
Valeriy Derkach | ... | stunt coordinator |
Oleg Durygin | ... | stunt player |
Sergey Efimov | ... | stunt player |
Vladimir Elin | ... | stunt player |
Aleksandr Fedin | ... | horse stunts |
Dmitry Gorshkov | ... | stunt player |
Aleksey Gritsenko | ... | horse stunts |
Blanka Jarosova | ... | stunt double: Nadezhda Mikhalkova |
Stanislav Kisilevskiy | ... | stunt player |
Andrey Kotlyarov | ... | horse stunts |
Yuriy Kovach | ... | stunts |
Yuliya Krivtsova | ... | stunt player |
Aleksey Kurenkovich | ... | stunt player |
Igor Laptev | ... | horse stunt coordinator |
Gennady Leskiv | ... | horse stunts |
Vladimir Malyugin | ... | stunt player |
Lyubov Mayorova | ... | horse stunts |
Aleksey Pashin | ... | stunt player |
Roman Sergienko | ... | stunt player |
Fyodor Shilov | ... | stunt player |
Andrey Tyugay | ... | stunt coordinator |
Roman Vavilov | ... | horse stunts |
Aydar Zakirov | ... | stunt player |
Ivo Zubaty | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
Andrey Antoshin | ... | electrician |
Dmitry Astakhov | ... | camera raft |
Sergey Astakhov | ... | delta and cable rig |
Aleksey Avdeyuk | ... | camera grip |
Andrey Belkanov | ... | cameraman |
Sergey Belkanov | ... | assistant camera |
Milena Botova | ... | still photographer |
Libor Brukha | ... | camera crew |
Milan Chadima | ... | camera crew |
Aleksandr Cheban | ... | grip |
Vasiliy Cheban | ... | grip |
Nikolay Cherenkov | ... | crane grips |
Maksim Chernykh | ... | coader |
Tomash Drdaski | ... | camera crew |
Vladimir Duben | ... | assistant camera |
Pyotr Dyakov | ... | assistant camera |
Alexander Egorov | ... | 1st assistant camera |
Mechak Gamzyan | ... | assistant camera |
Oleg Grinchishin | ... | key grip |
Nikolay Groshev | ... | electrician |
Martin Grosup | ... | camera operator: "a" camera |
Roman Gusev | ... | crane operator |
Andrey Ignatov | ... | dolly grip |
Artem Ivanov | ... | assistant camera |
Artem Karapetyants | ... | video playback operator |
Mikhail Kazakov | ... | coader |
Khreytani Khamadi | ... | video playback operator |
Sergey Korotkov | ... | still photographer |
Yelena Kramskaya | ... | assistant camera |
Andrey Kudelin | ... | electrician |
Aleksey Kuznetsov | ... | grip |
Gennagy Lazarev | ... | electrician |
Aleksandr Levitsky | ... | crane grips |
Dmitry Levitsky | ... | crane grips |
Yevgeni Litvinov | ... | camera grip |
Sergey Maksimov | ... | video playback operator |
Vladimir Malkov | ... | delta and cable rig |
David Mamula | ... | camera crew |
Eduard Meerovich | ... | crane operator |
Sergey Nikitin | ... | grip |
Ilya Novikov | ... | video playback operator |
Alexander Panchenko | ... | dolly grip |
Khinek Pantuchec | ... | camera crew |
Vyacheslav Petukhov | ... | electrician |
Aleksandr Pitomtsev | ... | assistant camera |
Nikita Podberyozny | ... | video playback operator |
Konstantin Prokhorova | ... | still photographer |
Aleksandr Proshkin | ... | assistant camera |
David Sachl | ... | camera crew |
Roman Salimgaraev | ... | crane grips |
Ervin Sanders | ... | cameraman |
Marek Schnierer | ... | camera crew |
Dmitry Shlykov | ... | additional camera operator |
Sergey Shults | ... | cameraman / steadicam operator/camera operator (as Sergei Shults) |
Jiri Sip | ... | camera crew |
Radek Skudrna | ... | camera crew (as Radek Shkurdna) |
Innokentiy Smirnov | ... | first assistant camera: "e" camera |
Innokenty Smirnov | ... | camera grip |
Sergey Smirnov | ... | assistant camera |
Kamil Svejda | ... | camera crew |
Sergey Sysoev | ... | electrician |
Sharka Tikovska | ... | photographer |
Mikhail Trofimov | ... | electrician |
Aleksey Tyagichev | ... | cameraman |
Mikhail Upatov | ... | electrician |
Aleksey Vaschekin | ... | crane grips |
Andrey Vasilyev | ... | grip |
Aleksandr Vdovenko | ... | steadicam operator |
Petr Vladika | ... | camera crew |
Sergey Voronov | ... | camera grip |
Igor Votintsev | ... | steadicam operator |
Dmitry Zezyulya | ... | camera grip (as Zizyulya Dmitry) |
Vitaly Zimin | ... | crane grips |
Casting Department
Vladimir Akulov | ... | extras casting assistant |
Oksana Akulova | ... | extras casting assistant |
Elena Baromykina | ... | casting assistant |
Tatyana Kirillova | ... | extras casting assistant |
Tatyana Komarova | ... | casting assistant |
Yana Morozova | ... | extras casting assistant |
Olga Novosyolova | ... | casting assistant |
Tamara Odintsova | ... | casting assistant |
Natalya Trunina | ... | extras casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
Vadim Abramov | ... | wardrobe assistant |
Lyadmila Baranova | ... | wardrobe assistant |
Tatyana Biryukova | ... | assistant costume designer |
Elena Danilova | ... | assistant costume designer |
Igor Ginzburg | ... | wardrobe supervisor |
Dmitry Krupennikov | ... | assistant costume designer |
Shtefan Krzhizhek | ... | costumes |
Anna Nekrasova | ... | assistant costume designer |
Marek Sobor | ... | costumes |
Fatima Urtaeva | ... | wardrobe assistant |
Olga Zinko | ... | wardrobe assistant |
Irina Zozulya | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
Aloiz Aizarok | ... | assistant editor |
Tatyana Dzelskaley | ... | digital intermediate editor |
Olga Pitertseva | ... | assistant editor |
Andrey Zaytsev | ... | assistant editor |
Music Department
Gennady Papin | ... | music recording mixer |
Additional Crew
Vladimir Alekseev | ... | design of titles |
Sergey Alibekov | ... | concept designer |
Lyudmila Bibleva | ... | production secretary |
Jolana Heralova | ... | production accountant |
Michal Houzvicka | ... | mechanic |
Lubomir Janci | ... | utility stand-in |
Maria Kargapol | ... | digital intermrdiate coordinator |
Frantishek Kharant | ... | mechanic |
D. Kochi | ... | extras |
Vera Kohakova | ... | translator (as Vera Kokhakova) |
Martin Kumpan | ... | mechanic |
Maksim Malyavin | ... | digital intermrdiate supervisior |
Bozhena Maslennikova | ... | colour grade |
Yuliya Matveyeva | ... | digital intermrdiate coordinator |
Irina Maukina | ... | production assistant |
Elena Mering | ... | accounting department |
Ondrhey Nerud | ... | administration |
Makh Olrdzhikh | ... | production coordinator |
Konstantin Prokhorova | ... | still photgrapher |
Mikhail Puzyryov | ... | design of titles |
Marina Serebryakova | ... | accounting department |
Viktor Sgibnev | ... | colour grade |
Dejan Solajic | ... | lead compositor |
Eva Spirkova | ... | translator |
Nadezhda Stepanova | ... | accounting department |
Aleksandr Troitsky | ... | design of titles |
Rudolf Tyurin | ... | screenplay consultant |
Galina Umnova | ... | production secretary |
Evgeniy Vasilev | ... | chief financial officer |
Lyubov Vinogradova | ... | accounting department |
Natalia Zhitnikova | ... | translator |