The investigation of two teens leads Don and his team to counterfeiting ring.The investigation of two teens leads Don and his team to counterfeiting ring.The investigation of two teens leads Don and his team to counterfeiting ring.
- Dr. Larry Fleinhardt
- (credit only)
- Director
- Writers
- All cast & crew
- Production, box office & more at IMDbPro
Storyline
Did you know
- TriviaDon's apartment is shown for the first time.
- GoofsWhen Charlie holds up the two photos of Kim and Don, the one in front in the wide shot (where Don is hugging her) is different that the one in front in the close-up (with Don raising his arms with her on his shoulders).
- Quotes
[At the end of the episode, we find Don watching a movie and drinking a beer in his apartment, alone in the dark. There's a knock at his door]
Charlie Eppes: Don?
Don Eppes: Charlie? You all right?
[Don goes to open the door, concerned, to find his brother holding a cardboard box - apparently the same one Don was looking for earlier containing things from Don's time in Albuquerque - nervously]
Charlie Eppes: Hey. I uh, found this box. I thought I'd...
[He walks in]
Don Eppes: What, bring it over at two in the morning? What did you do? You opened it?
[He takes the box from Charlie and goes back to his chair]
Don Eppes: What is with you man? Even when we were kids, you were always going through my stuff.
Charlie Eppes: You always had cool stuff.
[Charlie stays back, watching his brother as he pulls an envelope from the box addressed to Don at his L.A. address]
Charlie Eppes: Seems like you left a lot of good friends back there, huh?
Don Eppes: Yeah, well.
[He takes a shaky breath]
Don Eppes: Family first, right?
Charlie Eppes: [softly] Right.
[Don takes a diamond engagement ring from the envelope, turns it in the light, then glances back at Charlie, who looks at the floor. He sighs]
Don Eppes: Look. I was gonna tell you, I just... I don't know. I mean, we were in two different worlds. You know how it is. And mom got sick, and I don't know.
[He looks at a snapshot of himself and Kim looking happy and in love]
Charlie Eppes: I understand.
Don Eppes: Yeah?
[They exchange a look]
Charlie Eppes: Yeah. I agree. We're from... uh, from two different worlds.
[He looks at the floor again]
Don Eppes: Well, not so much lately.
[He laughs]
Don Eppes: See me all the time now.
Charlie Eppes: Yeah.
[He looks up and nods, smiling]
Charlie Eppes: I've learned a lot from you, actually.
Don Eppes: Thanks.
[Don grins and Charlie shifts nervously, still unsure, so Don shifts gears]
Don Eppes: You want to watch the rest of the movie?
Charlie Eppes: Okay. Sure.
[He finally comes into the living room and sits down]
Don Eppes: It's a great flick. It's about baseball.
Charlie Eppes: The most statistically-driven sport in the world.
[Don offers him a beer, then chips, and Charlie just smiles and declines, and the two watch the movie in companionable silence]
- Crazy credits[This appears on the beginning of the episode] 6 Robberies 3 Murders 1,230 Dollars 1 Artist