- Bellatrix Lestrange: You stupid elf! You could have killed me!
- Dobby the House Elf: Dobby never meant to kill! Dobby only meant to maim, or seriously injure!
- Fred Weasley: How you feeling, Georgie?
- George Weasley: ...Saint-like.
- Fred Weasley: ...Come again?
- George Weasley: Saint-like.
- [points to missing ear]
- George Weasley: I'm holey.
- Fred Weasley: Pathetic! With the whole wide world of ear-related humor before you, you go for "holey"?
- Bellatrix Lestrange: How dare you defy your master!
- Dobby the House Elf: Dobby has no master. Dobby is a free elf, and Dobby has come to save Harry Potter and his friends!
- Ron Weasley: Oh my God. What am I gonna do? My wife's all alone downstairs!
- Harry Potter: Ron, you don't have a wife.
- Ron Weasley: Right.
- [deleted scene; the dursleys are departing their home]
- Vernon Dursley: This isn't just goodbye, boy, is it? This is farewell.
- Dudley Dursley: I don't understand. Isn't he coming with us?
- Vernon Dursley: Who?
- Dudley Dursley: Harry.
- Vernon Dursley: Absolutely not.
- Dudley Dursley: Why?
- Vernon Dursley: Why?
- [stammering]
- Vernon Dursley: Because he doesn't want to. Do you, boy?
- Harry Potter: Absolutely not, no. Besides, I'm just a waste of space. Isn't that right, Vernon?
- Vernon Dursley: Come on Dudley. We're off.
- [Dudley shakes Harry's hand]
- Dudley Dursley: I don't think you're a waste of space.
- Harry Potter: Thanks.
- [Dudley goes back to the car with his parents]
- Harry Potter: [Smiles at Dudley] See you, Big D.
- [Tonks and Ron arrive at the Burrow. Hermione hugs Ron gratefully]
- Nymphadora Tonks: Deserves that. Brilliant, he was. Wouldn't be standing here without him.
- Hermione Granger: Really?
- Ron Weasley: Always the tone of surprise.
- [Deleted scene; Harry finds Aunt Petunia standing alone in the empty living room]
- Petunia Dursley: I have lived in this house for twenty years, and now in a single night, I'm expected to leave.
- Harry Potter: They'll torture you. If they think for a moment you know where I'm going, they'll stop at nothing.
- Petunia Dursley: [pause] You think I don't know what they're capable of? You didn't just lose a mother that night in Godric's Hollow, you know. I lost a sister.
- Petunia Dursley: [leaves]
- Luna Lovegood: Hello, Harry! Oh, I've interrupted a deep thought, haven't I? I can see it growing smaller in your eyes.
- Harry Potter: No, of course not. How are you, Luna?
- Luna Lovegood: Very well. I was bitten by a garden gnome only moments ago.
- Xenophilius Lovegood: Gnome saliva is enormously beneficial! Xenophilius Lovegood.
- [shakes hands with Harry]
- Xenophilius Lovegood: We live just over the hill!
- Harry Potter: Very nice to meet you, sir.
- Xenophilius Lovegood: I trust you to know, Mr. Potter, that we at the Quibbler, unlike those toadies at the Daily Prophet, fully supported Dumbledore during his lifetime, and his death support you as fully.
- Luna Lovegood: Come, Daddy. Harry doesn't wanna talk to us right now. He's just too polite to say so.
- Ron Weasley: I've always liked these flames Hermione makes.
- [They look outside the tent, where Hermione is sitting on watch, her back pointedly turned on them]
- Ron Weasley: How long do you reckon she'll stay mad at me?
- Harry Potter: Well, just keep talking about that little ball of light touching your heart, and she'll come 'round.
- Ron Weasley: It was true, every word. This is gonna sound crazy, but I think that's why Dumbledore left it to me, the Deluminator. I think he knew that somehow I'd need it to find my way back, and she'd lead me.
- Hermione Granger: [as she is cutting Harry's hair] Oh my God...
- Harry Potter: What?
- [Sounding worried, he starts checking the hair around the back of his neck]
- Hermione Granger: I'll tell you in a minute.
- Harry Potter: How about you tell me now?
- Hermione Granger: Alright. The Sword of Gryffindor. It's Goblin-made.
- Harry Potter: [points at her with both hands, with heavy irony] Brilliant!
- Harry Potter: [about Ron, after he returns] You're not still mad at him, are you?
- Hermione Granger: I'm always mad at him.
- Alastor 'Mad-Eye' Moody: [handing out Polyjuice Potion] Fair warning, it tastes like goblin piss.
- Fred Weasley: Have lots of experience with that, do you, Mad-Eye?
- [Moody glares]
- Fred Weasley: Just trying to diffuse the tension.
- [Harry and Hermione stands at Lily's and James' grave in Godric's Hollow. Hermione sees the tears that streams down his face. She magically leaves a wreath of Christmas roses by it with her wand. Harry stares at them with an emotional face]
- Harry Potter: Merry Christmas, Hermione.
- Hermione Granger: Merry Christmas, Harry.
- [Hermione leans her head on his shoulder]
- Ginny Weasley: Seems silly, doesn't it? A wedding. Given everything that's going on.
- Harry Potter: Maybe that's the best reason to have it. Because of everything that's going on.
- Luna Lovegood: [after Dobby dies] We should close his eyes. Don't you think?
- [Harry nods, she does it]
- Luna Lovegood: There. Now he could be sleeping.
- Harry Potter: [to Dolores Umbridge just before he Stuns her] You're lying, Dolores... and one mustn't tell lies!
- Ron Weasley: [from trailer]
- [about Hermione]
- Ron Weasley: We wouldn't last two days without her.
- [pause]
- Ron Weasley: Don't tell her I said that.
- Luna Lovegood: [takes his hand] Whenever you're ready, Sir.
- Dobby the House Elf: "Sir"? I like her very much.
- [after their escape from the Death Eaters]
- Ron Weasley: You're amazing, you are!
- Hermione Granger: [wryly] Always the tone of surprise.
- Ron Weasley: Hey!
- [Hermione stalks up to him, furious]
- Hermione Granger: [yanks his rucksack off his shoulder] You...
- [shoves him]
- Hermione Granger: Complete...
- [throws a handful of leaves and twigs at him]
- Hermione Granger: *Arse*, Ronald Weasley! You show up here after weeks, and you say 'Hey'?
- [rounds on Harry]
- Hermione Granger: Where's my wand, Harry? Where's my wand?
- Harry Potter: [hides it quickly] I don't know!
- Hermione Granger: Harry Potter, you give me my wand!
- Harry Potter: How did you find us?
- Ron Weasley: [takes out the deluminator] With this. It doesn't just turn off lights. I don't know how it works, but Christmas morning, I was sleeping in this little pub, keeping away from some Snatchers, and I heard it.
- Harry Potter: "It"?
- Ron Weasley: A voice. Your voice, Hermione. Coming out of it.
- Hermione Granger: And what exactly did I say, may I ask?
- Ron Weasley: My name. Just my name. Like a whisper. So I took it, clicked it and this tiny ball of light appeared. And I knew. And sure enough, it floated towards me, the ball of light, right through my chest and straight through me. Right here
- [he touches his heart]
- Ron Weasley: And I knew it was going to take me where I needed to go.
- [Hermione looks on, stunned]
- Harry Potter: It was you!
- Ron Weasley: Well, yeah. Obviously.
- Harry Potter: And the doe. That was you as well.
- Ron Weasley: No. I reckoned it was you.
- Harry Potter: My Patronus is a stag.
- Ron Weasley: Right.
- [raising his arms up and fake antlers with his fingers]
- Ron Weasley: Antlers.
- [Harry is about go away from the Weasley house]
- Ron Weasley: Going somewhere?
- Harry Potter: No one else is going to die. Not for me.
- Ron Weasley: For you? You think Mad-Eye died for you? You think George took that curse for you? You may be the Chosen One, mate, but this is a whole lot bigger than that.
- Fleur Delacour: [after being transformed into Harry, she turns her back on Bill as she begins undressing] Bill, look away, I'm hideous!
- Hermione Granger: We didn't celebrate your birthday, Harry. Ginny and I... we'd prepared a cake. We were going to bring it out at the end of the wedding.
- Harry Potter: Hermione... I appreciate the thought, honestly. But given that we were almost killed by a couple of Death Eaters a few minutes ago...
- [he lets the rest of the sentence remain in the air]
- Hermione Granger: Right. Perspective.
- Hermione Granger: Actually I'm highly logical which allows me to look past extraneous detail and perceive clearly that which others overlook.
- Tom Riddle: I have seen your heart and it is mine. I have seen your dreams, Ronald Weasley, and I have seen your fears...
- Harry Potter: Ron! Don't listen to it!
- Tom Riddle: Least loved by the mother who craved a daughter. Least loved, by the girl who prefers your friend...
- Harry Potter: Ron! Stab it!
- [Riddle's soul takes the shapes of Harry and Hermione]
- Riddle-Harry: We were better without you, happier without you.
- Riddle-Hermione: Who could look at you beside Harry Potter? What are you, compared to the Chosen One...?
- Harry Potter: Ron! It lies! Stab it! STAB IT!
- Riddle-Harry: Your mother confessed that she would have preferred me as a son...
- Riddle-Hermione: Who wouldn't prefer him? What woman would take you? You are nothing... nothing... nothing to him...
- [Riddle-Hermione and Riddle-Harry starts to kiss in the fog. Ron looks shocked. Ron's head turns to Harry, who freezes. A trace of scarlet glints in Ron's eyes]
- Ron Weasley: NOOO!
- [Ron raises the sword, stabs it through Riddle-Harry and Riddle-Hermione, and then reaches the locket, and then there's silence]
- Ron Weasley: Just think... only three to go.
- Lord Voldemort: What say you, Pius?
- Pius Thicknesse: One hears many things, my Lord. Which among them is the truth is not clear.
- Lord Voldemort: Ha! Spoken like a true politician. You will, I think, prove most useful, Pius.
- [Preparing to enter the Ministry of Magic]
- Ron Weasley: We have to flush ourselves in!
- [pause]
- Ron Weasley: That's disgusting.
- Alastor 'Mad-Eye' Moody: Potter, you're underage. Which means you still have the trace on you.
- Harry Potter: What's the trace?
- Alastor 'Mad-Eye' Moody: If you sneeze, the Ministry will know who wipes your nose. Point is we'll have to use those means of transport the trace can't detect. Brooms, thestrals, anf the like. We'll go in pairs, that way if anyones out there waiting for us, and I reckon there will be, they won't know which Harry Potter is the real one.
- Harry Potter: The real one?
- Alastor 'Mad-Eye' Moody: [Brings out Polyjuice potion] I believe you're familiar with this particular brew.
- Harry Potter: No, absolutely not.
- Hermione Granger: Told you he'd take it well.
- Cormac McLaggen: [the Death Eaters halt the Hogwarts Express and board it. Cormac stands up as they near him] My father *will* hear about this.
- Neville Longbottom: [standing defiantly] Hey, losers. He isn't here.
- Harry Potter: Engorgio!
- [the flame in the jar grows rapidly]
- Harry Potter: Reducio!
- [the flame shrinks back to normal size]
- Hermione Granger: What's going on in there?
- Harry Potter, Ron Weasley: Nothing!
- Hermione Granger: [comes into the tent] We need to talk.
- Xenophilius Lovegood: [draws a line] The Elder Wand, the most powerful wand ever made.
- [draws a circle]
- Xenophilius Lovegood: The Resurrection Stone.
- [draws a triangle]
- Xenophilius Lovegood: The Cloak of Invisibility. Together, they make the Deathly Hallows. Together, they make one master of death.
- Charity Burbage: [crying and pleading] Severus, please! We were friends...
- Lord Voldemort: [Snape stares blankly at her. Voldemort raises his wand] Avada Kedavra!
- Lord Voldemort: [Charity's body crashes onto the table. Voldemort caresses Nagini as she slithers across the table] Nagini... dinner.
- [first lines]
- Rufus Scrimgeour: These are dark times, there is no denying. Our world has perhaps faced no greater threat than it does today. But I say this to our citizenry: We, ever your servants, will continue to defend your liberty and repel the forces that seek to take it from you! Your Ministry remains strong.
- Bellatrix Lestrange: [Holding Hermione down] That sword is meant to be in my vault at Gringotts, how did you get it? Did you and your friends take it from my vault?
- Hermione Granger: I didn't take anything. Please. I didn't take anything.
- Bellatrix Lestrange: I don't believe it.
- Ron Weasley: [about Hermione's copy of "The Tales Of Beedle The Bard"] Mum used to read those to me as a kid! "The Wizard and the Hopping Pot," "Babbity Rabbity And Her Cackling Stump"...
- [Harry and Hermione both look lost]
- Ron Weasley: Come on! Babitty Rabbity... No?
- Hermione Granger: [Entering Godric's Hollow] I still think we should have used Polyjuice Potion.
- Harry Potter: No. This is where I was born. I'm not returning as someone else.
- Hermione Granger: [reading] "There were once three brothers, who were traveling along a lonely winding road at twilight. In time, the brothers reached a river too treacherous to pass. But being learned in the magical arts, the three brothers simply waved their wands and made a bridge. Before they could cross, however, they found their path blocked by a hooded figure. It was Death, and he felt cheated, cheated because travelers would normally drown in the river. But Death was cunning. He pretended to congratulate the three brothers on their magic, and said that each had earned a prize for being clever enough to evade him. The oldest asked for a wand more powerful than any in existence, so Death fashioned one from an elder tree that stood nearby. The second brother decided he wanted to humiliate Death even further, and asked for the power to recall loved ones from the grave. So Death plucked a stone from the river and offered it to him. Finally, Death turned to the third brother. A humble man, he asked for something that would allow him to go forth from that place without being followed by Death. And so it was that Death reluctantly handed over his own cloak of invisibility. The first brother traveled to a distant village, where with the Elder Wand in hand, he killed a wizard with whom he had once quarreled. Drunk with the power that the Elder Wand had given him, he bragged of his invincibility. But that night, another wizard stole the Wand and slit the brother's throat for good measure. And so Death took the first brother for his own. The second brother journeyed to his home, where he took the Stone and turned it thrice in hand. To his delight, the girl he'd once hoped to marry before her untimely death appeared before him. Yet soon she turned sad and cold, for she did not belong in the living world. Driven mad with hopeless longing, the second brother killed himself so as to join her. And so Death took the second brother. As for the third brother, Death searched for many years, but was never able to find him. Only when he attained a great age did the youngest brother shed the Cloak of Invisibility and give it to his son. He then greeted Death as an old friend and went with him gladly, departing this life as equals."
- Xenophilius Lovegood: So there you are. Those are the Deathly Hallows.
- Rufus Scrimgeour: I won't pretend to be your friend, Mr. Potter. But I'm not your enemy.
- Harry Potter: Forgive me minister, but it's a little hard to tell the difference now-a-days.
- Kingsley Shacklebolt: [pointing his wand at Lupin] The last words Albus Dumbledore spoke to the pair of us.
- Remus Lupin: "Harry is the best hope we have. Trust him."