César is the superintendent of an apartment building and keeps very close tabs on the tenants. He secretly enjoys inflicting pain on others, and the occupant of apartment 5B will be his new ... Read allCésar is the superintendent of an apartment building and keeps very close tabs on the tenants. He secretly enjoys inflicting pain on others, and the occupant of apartment 5B will be his new target.César is the superintendent of an apartment building and keeps very close tabs on the tenants. He secretly enjoys inflicting pain on others, and the occupant of apartment 5B will be his new target.
- Awards
- 9 wins & 22 nominations total
- Úrsula
- (as Iris Almeida Molina)
- Comisario
- (as Manuel Dueso)
- Madre de Clara
- (as Lola Vidal)
- Director
- Writer
- All cast & crew
- Production, box office & more at IMDbPro
Storyline
Did you know
- Trivia"Mientras Duermes" is the name of the television program for which the journalist "Ángela" works, on the film "REC" by director Jaume Balagueró.
- GoofsThe depiction of chloroform use is typical of movie/TV depictions of the chemical's anesthetic properties. In reality, it takes at least five minutes of inhaling an item soaked in chloroform to render a person unconscious., and after the subject has lost consciousness, a continuous volume must be administered and the chin must be supported to keep the tongue from obstructing the airway, a difficult procedure typically requiring an anesthesiologist.
- Quotes
César: Happy... That's exactly my problem. That I can't be happy. I never have been. Not even when good things happen to me. You can't imagine what it means to wake up every day with no motivation. The effort it takes me to find a reason, just one, not to let it all go to Hell. And believe me, I give it my best shot. My very best. Every day of my life...
- Crazy creditsAlthough a Spanish language film and all the credits are in Spanish, the music credits are primarily in English.
- Alternate versionsIn addition to the theatrical release, there is a shorter cut available on DVD. Runtimes are "1h 42m (102 min)" and 1h 32m (92 min) (DVD film)", respectively.
- ConnectionsFeatured in Mientras duermes: Making of (2012)
- SoundtracksI Got To Have Your Love
Written by Dennis Coffey, Lawrence Perry and James Epps
Performed by The Fantastic Four
So I had to check another one and this time I was sure that Jaume Balagueró really is a visionary director plus ...I got lucky! Because Sleep Tight was a real treat for this messed up part of my mind (we all have this, aren't we?).
Yes, it is a thriller all right, but not the horror-jump scare kind of thriller. The horror element here is actually a poison more than just a scare. It will slowly get into you and when this film is done it will extract a portion of happiness out of your soul for the pleasure of César.
César is the main character and he is suffering from pathological unhappiness. He have an urge to kill himself every single day but his survival instinct driving him to find a reason not to. But what can you do to feel better in this absolute sadness especially since you realise that you are just not capable of happiness? Well, misery loves company. And the only way is to make the others unhappy too.
That's the whole story actually, but the way this story unfolds itself before our unsuspected eyes is masterful. I was watching the film alone and I was so into it in the first twenty minutes that at some point I was yelling to the TV. I was on the edge ever after and before the very end I was filled with sympathy AND repulsion for the same character, soaked into despair of what a man can do.
- Lavrentish
- May 22, 2013
- Permalink
- How long is Sleep Tight?Powered by Alexa
Details
Box office
- Budget
- $5,000,000 (estimated)
- Gross worldwide
- $8,791,590
- Runtime1 hour 42 minutes
- Color
- Sound mix
- Aspect ratio
- 2.35 : 1