Directed by
| Rémi Bezançon | ||
| Jean-Christophe Lie | ||
Writing Credits
| Alexander Abela | ... | (writer) and |
| Rémi Bezançon | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Christophe Jankovic | ... | producer |
| María Pagán | ... | animation producer |
| Valérie Schermann | ... | producer |
| Alain-Gilles Viellevoye | ... | financier |
Music by
| Laurent Perez Del Mar | ... | (as Laurent Perez) |
Editing by
| Sophie Reine | ||
Casting By
| Stephanie Sheh | ... | (english version) |
Production Management
| Olivier Bizet | ... | production manager |
| Adriana Piasek-Wanski | ... | post-production manager / production manager: Belgium |
Second Unit Director or Assistant Director
| Adeline Bonacchi | ... | assistant director |
Art Department
| Cesar Chevalier | ... | layout artist |
| Edouard Gibbes | ... | layout artist |
| Emma McCann | ... | character color designer |
Sound Department
| Thomas Ailhaud | ... | sound recordist |
| Pierre Aretino | ... | foley mixer (as Aretino Pierre) |
| Panos Asimenios | ... | dubbing supervisor |
| Clark Chang | ... | production assistant (english version) |
| Gary Coppola | ... | re-recording mixer |
| Fabien Devillers | ... | re-recording mixer |
| Florian Fabre | ... | foley artist |
| Nils Fauth | ... | re-recording mixer |
| Alexandre Fleurant | ... | sound editor |
| Adrien Fougeras | ... | sound designer |
| Oscar Garcia | ... | sound mixer/editor (english version) |
| Dariusz Kowalczyk | ... | re-recording mixer |
| Sébastien Marquilly | ... | sound designer / supervising sound editor |
| Kirsten Perotti | ... | time coding (english version) |
| Piste Rouge | ... | sound: studio |
| Bruno Seznec | ... | sound studio manager / sound supervisor |
| Christine Seznec | ... | voice recording supervisor |
| Stephanie Sheh | ... | recording engineer (english version) / voice director (english version) |
| Michael Sinterniklaas | ... | recording engineer (english version) / voice director (english version) |
| Anthony Tortorici | ... | production assistant (english version) |
Visual Effects by
| Jean Pierre Bouchet | ... | lead compositor |
| Bruno Ghigou | ... | digital compositor |
| Julien Goepp | ... | digital compositor |
Animation Department
| Antoine Antin | ... | senior animator |
| Caroline Ardies | ... | background painter |
| Julien Bizat | ... | animator |
| Bolhem Bouchiba | ... | lead animator |
| Jorge A. Capote | ... | animator |
| Aude Carpentier | ... | assistant animator |
| Tom Caulfield | ... | animator |
| Patrick Delage | ... | animator |
| Peter Dodd | ... | animator |
| Giovanna Ferrari | ... | assistant animator |
| Marec Fritzinger | ... | senior layout artist |
| Pedro Daniel García Pérez | ... | lead animator |
| Mael Gourmelen | ... | animator |
| Virginie Hanrigou | ... | animator |
| Laurent Kircher | ... | lead animator |
| Liane-Cho Han Jin Kuang | ... | key animator (as Han Jin Kuang Liane-Cho) |
| Veronique Langdon | ... | key frames clean: Paris |
| José Mansuy | ... | animator |
| Javier Martin Lapeyra | ... | animator |
| Satjit Matharu | ... | lead animator |
| Marick Queven | ... | assistant animator |
| Xavier Ramonède | ... | animator |
| Slaven Reese | ... | animator |
| Baptiste Rogron | ... | animator |
| Chloé Roux | ... | assistant animator |
| Nawell Sdiri | ... | assistant animator |
| Ali Akbar Sepahi | ... | key animator |
| Jean-Luc Serrano | ... | layout supervisor |
| Isobel Stenhouse | ... | assistant animator |
| Yoshimichi Tamura | ... | animation director |
| Bob Wolkers | ... | animator |
Editorial Department
| Chrystèle Barbarat | ... | digital intermediate producer |
| Arnout Deurinck | ... | digital intermediate technician |
| Florian Du Pasquier | ... | digital intermediate operations supervisor |
| Etienne Grandou | ... | digital intermediate manager |
| Jean-Baptiste Le Guen | ... | digital intermediate supervisor |
| Clemence Samson | ... | assistant editor |
| Christine Szymkowiak | ... | colorist |
| Flora Zaghini | ... | trainee assistant editor |
Music Department
| Boban Apostolov | ... | scoring pro tools engineer |
| Yann Arnaud | ... | music mixer |
| Creaminal | ... | music supervisor |
| F.A.M.E.'S. Project | ... | orchestra and studio contractor |
| Jules Fradet | ... | score pro tools engineer |
| Taketo Gohara | ... | music mixer |
| Georgi Hristovski | ... | score recording engineer |
| Thomas Jamois | ... | music supervisor |
| Clement Souchier | ... | music supervisor |
| Jeanne Trellu | ... | music supervisor |
| Jaco Zijlstra | ... | assistant executive music producer |
Additional Crew
| Joshua Jason | ... | publicist |
| Cyril Jourdan | ... | production assistant |
