- John Morris: I left my family out of hatred and that my father was the person I despised most in this world. I despised everything about him. I sincerely thought I had been freed of all that until tonight. Listening to you, what do I realize? That most of the things that I thought I'd been doing these past years, freely the opinions that I thought I had of my own volition were in fact dictated by my hatred towards that man. I'm 35 years old and my life is like an empty cylinder.
- Eli Sisters: I must confess, that the very happiest moments of my life have been spent in the wilderness of the far west, with the plentiful supply of dry pine logs on the fire.
- [...]
- Eli Sisters: I would sit cross legged, enjoying the genial warmth, and watch the blue smoke as it curled upwards. Scarcely did I ever wish to change such hours of freedom for all the luxuries of civilized life.
- Hermann Kermit Warm: What we need to do is to put an end to all this barbarity. Put an end to all this violence - find a solution for it. By inventing a new society. A society where the relationships among men is governed by respect and the absence of profit. Thus a society without greed.
- Eli Sisters: We have enough money to stop for good.
- Charlie Sisters: Stop what?
- Eli Sisters: Killing people.
- Charlie Sisters: Yeah, right.
- Charlie Sisters: You do realize that our father was stark raving mad and we got his foul blood in our veins? That was his gift to us. That blood is why we're good at what we do.
- Eli Sisters: Our father drank, Charlie.
- Charlie Sisters: Touché.
- Eli Sisters: Charlie, when you kill a man, you end up with his father or his friends on your tail. It usually ends badly.
- Eli Sisters: It's good. Is it vegetables?
- Woman with the Bortsch: Borscht.
- Eli Sisters: I taste dill.
- Woman with the Bortsch: Borscht.
- [narrating as he writes in his diary]
- John Morris: The gold rush has made the detective's job much easier. When you look for a woman, a man, a horse or a dog, just follow the gold and soon enough, you'll find whom or what you're after. Hermann Kermit Warm - eats messily, five foot six, lean, dark skin, no friends, no baggage, no money.
- Charlie Sisters: Alright. You're not going to like what comes next. Open your safe.
- Mayfield: No. Never.
- Charlie Sisters: [stopped for a potty break] You know what, brother? I don't think you and I have ever gone so far.
- Eli Sisters: You mean between us, in our conversation?
- Charlie Sisters: What are you talking about? I meant in a straight line. You and I have never gone so far in a straight line.
- Charlie Sisters: Hey, this is the Sisters brothers! You don't stand a chance!
- Eli Sisters: Charlie?
- Charlie Sisters: Huh?
- Eli Sisters: We've had a good long run. We need to get out. We can open a store together.
- Charlie Sisters: A store? This is nonsense!
- Hermann Kermit Warm: This is the great challenge that all prospectors face. How do I get at what's just beneath my feet? There's only two solutions, of course: hard labor and good luck. I've been working on a third solution for many years. One that is simpler, faster, more certain. And I think today, I found it... You don't believe me.
- John Morris: No offense, Warm. Frankly, I'm having a hard time.
- Hermann Kermit Warm: You know it's funny, people usually don't believe me. And then when they do, they want to kill me.
- Eli Sisters: [riding along] Hey, have you noticed how long it's been since anyone tried to kill us?
- Charlie Sisters: I don't know. Three or four days?
- Eli Sisters: Don't you find that strange?
- Eli Sisters: When we were kids, Charlie killed our father... And I'm the older one. It should have been me.
- [first lines]
- Charlie Sisters: [in the dark] Hey! This is the Sisters Brothers. The Commodore sent us. He knows you have Blount. Hand him over and the rest of you will live.
- [gunfire]