Directed by
| Rodrigo Sorogoyen | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Isabel Peña | ||
| Rodrigo Sorogoyen | ||
Cast (in credits order)
| Marta Nieto | ... | Elena | |
 |
Jules Porier | ... | Jean |
| Alex Brendemühl | ... | Joseba | |
| Anne Consigny | ... | Léa | |
| Frédéric Pierrot | ... | Grégory | |
| Guillaume Arnault | ... | Benoît | |
| Raúl Prieto | ... | Ramón | |
|
|
Blanca Apilánez | ... | Madre de Elena |
|
|
Álvaro Balas | ... | Iván (voice) |
| Lou Lampros | ... | Caroline | |
|
|
Florent Hill | ... | Etienne |
|
|
Pablo Cobo | ... | Mathieu |
| Romain Berger | ... | Olivier | |
|
|
Joseph Gallet | ... | Patrice |
|
|
Laurette Tessier | ... | Julie |
|
|
Richard Garcia | ... | Eric |
|
|
Eythan Chiche | ... | Dani |
|
|
Léonard Deheunynck | ... | Nico |
|
|
Robin Foraboschi | ... | Hubert |
|
|
Nathan Bensoussan | ... | Francis |
|
|
Aaliyah Rifort | ... | Marie |
|
|
Tania Grousset | ... | Medico |
|
|
Alexandre Pagani | ... | Benjamin |
|
|
Anna Hastings | ... | Camarera Franquicia |
|
|
Santiago de la Serna | ... | Cliente |
|
|
Louis Ferrer | ... | Hombre impertinente |
|
|
Pilar Camarrero | ... | Mujer impertinente |
|
|
Olivier Moresmau | ... | Operario |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Richard García | ... | Eric |
Produced by
| Ibon Cormenzana | ... | producer |
| María del Puy Alvarado | ... | executive producer / producer |
| Ignasi Estapé | ... | producer |
| Jofre Farré | ... | delegate producer |
| Anne-Laure Labadie | ... | producer |
| Jean Labadie | ... | producer |
| Thomas Pibarot | ... | producer |
| Tamara Santos Iglesias | ... | assistant producer |
| Rodrigo Sorogoyen | ... | producer |
| Sandra Tapia | ... | executive producer: delegate producer |
| Jérôme Vidal | ... | producer |
| Eduardo Villanueva | ... | delegate producer |
Music by
| Olivier Arson | ||
Cinematography by
| Alejandro de Pablo | ... | (as Álex de Pablo) |
Editing by
| Alberto del Campo | ||
Casting By
| Julie Navarro | ||
Art Direction by
| Lorena Puerto | ||
Costume Design by
| Ana López Cobos | ||
Makeup Department
| Olga Cruz | ... | additional hair stylist |
| Jesús Gil | ... | hair stylist |
| Soraya Hernández de Diego | ... | assistant hair and makeup |
| Sylvie Imbert | ... | makeup artist |
| Kizkitza Retegi | ... | additional makeup artist |
Production Management
| María José Díez | ... | production manager (as María José Díez Álvarez) |
| Fernando Liesa | ... | unit production manager |
| Pke Torrecillas Lozano | ... | production assistant (as Pke_Torrecillas) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Fernando Fernández Ariza | ... | third assistant director |
| Marine Discazeaux | ... | third assistant director |
| Nacho Lavilla | ... | first assistant director |
| Coline Perruchon | ... | second assistant director |
Art Department
| Javier Escandell | ... | set dresser |
| Jorge Flores | ... | props |
| Laura Prieto | ... | property master |
| María Sánchez Moreno | ... | decorator |
| Juan Luis Valle | ... | graphic designer |
Sound Department
| Nicolas de Poulpiquet | ... | re-recording mixer |
| Rodrigo Diaz | ... | boom operator |
| Laura Díez Mora | ... | dialogue editor |
| Nicolas Mas | ... | sound |
| Yvonne Miralles | ... | foley recordist |
| Fabiola Ordoyo | ... | sound designer / sound mixer / supervising sound editor |
| Marcos Salso | ... | adr |
| Edgar Vidal | ... | foley editor |
| Erik Vidal | ... | foley artist |
| Kiku Vidal | ... | foley artist |
Visual Effects by
| Ramón Cervera | ... | digital compositor |
| Daniel de Madrid | ... | lead compositor |
| Ivan Heredia | ... | 3d artist |
| María José Martín | ... | visual effects designer |
| Jessica Poveda | ... | credits sequence / matte painter |
Stunts
| Brandy Rodríguez | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Paula Arana | ... | videoassist |
| Álvaro Carla | ... | steadicam operator |
| Nerea Garcia Masferrer | ... | digital imaging technician |
| Sules García | ... | first assistant camera |
| Cédric Ledonche | ... | first assistant camera: second unit |
| Adrià Lorente | ... | gaffer |
| Sergio Morilla | ... | lighting technician |
| Manolo Pavón | ... | still photographer |
| Laure-Amélie Vilanova | ... | additional camera |
Casting Department
| Héctor P. Adeva | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Rosemarie Fernández Day | ... | assistant costume designer |
| Leire Orella | ... | additional assistant wardrobe |
Editorial Department
| Marine de Contes | ... | assistant editor |
| Javier Delgado | ... | colorist |
| Mariangel Domián | ... | post-production coordinator |
| Alberto López Hernández | ... | supervising editor: mastering |
| José Antonio Tabales | ... | editor: mastering |
| Pablo Valera | ... | on-line editor |
Location Management
| Jaime Maellas | ... | locations |
| Mikel Saldise | ... | location manager |
Music Department
| Álvaro Domínguez Vázquez | ... | conductor / orchestrator |
| Stéphane Junk | ... | Music publisher |
| Dany Richter | ... | music mixer |
Additional Crew
| Daniela Alvarado | ... | production coordinator |
| Sandra Beltrán Vázquez | ... | production assistant |
| Edurne Castelló Echeverria | ... | production assistant |
| Carlos Jesús Domingo | ... | production assistant |
| Álvaro Fernández Jarabo | ... | production staff |
| Mayi Gutiérrez Cobo | ... | Post Co-ordinator |
| Gonzalo Gómez Lobato | ... | Marketing coordinator |
| Raúl Luna | ... | production assistant (as Raul Luna) |
| Andrea Martínez Muñoz | ... | Business Affairs: Arcadia Motion Pictures |
| Maite Miqueo | ... | production coordinator |
| Helena Oliva | ... | base camp manager |
| Nayra Petrini | ... | nursing advisor |
| Douglas Stuart Wilson | ... | screenplay translator |
| Pke Torrecillas Lozano | ... | production assistant |
Thanks
| Nano Arrieta | ... | thanks |
