O chem oni - sredneaziatskie rukopisi Armini Vamberi
Armin Vamberi, pioneer of Chagatai (or ancient Uzbek) studies in Europe, was one of the first Europeans to visit the famous cities of Khiva, Bukhara and Samarkand in the summer and autumn of 1863. In the preface to the English version of his travels, he summarized the motives that prompted him to go on such a dangerous adventure in the following words: “The fact that the Hungarian language belongs to a group called Altai is well known, but whether it should be attributed to the Finnish or Tatar branch is a question that still awaits a solution. This investigation, which is interesting for us Hungarians, both from a scientific and a national point of view, was the main and driving force of my journey to the East. Through the practical study of living languages, I strove to establish a positive degree of kinship, which immediately struck me as existing between the Hungarian and Turkish-Tatar dialects, when I contemplated them in the faint light that theory gave.”