洛杉磯出發包機票 + 5 晚酒店 + 機場ó酒店接送 + 文化萬花筒之旅 + 燃油附加費 $72

Depart from Los Angeles Including Air ticket + 5 nights Hotel + Airport ó Hotel transfer + “Cultural Kaleidoscope” Tour + Fuel surcharge $72
Hotel/ (地區) Period Price S/S Hotel/ (地區) Period Price S/S
KOWLOON 九龍
Anne Black Guest House 4/1-4/10 999 288 Inter-Continental 4/1-4/15 1579 868
(YWCA) 4/11-4/30, 8/17-8/31 939 218 洲際酒店 4/16-4/30, 9/16-9/30 1799 1088
女青柏顏露斯 5/1-5/28, 9/1-9/30 889 178 (尖沙咀) 5/1-5/10 1689 978
(旺角) 5/29-6/18, 7/20-7/31 1069 178 5/11-5/28, 8/17-9/15 1579 868
6/19-7/19 1349 178 5/29-6/18, 7/20-8/16 1759 868
8/1-8/16 1119 218 6/19-7/19 2039 868
BP International 4/1-4/11 999 288 Kowloon Hotel 4/1-4/11 1019 308
龍堡國際 4/12-4/30 1129 408 九龍酒店 4/12-4/30 1359 648
(近柏麗購物大道) 5/1-5/28, 8/17-9/15 949 238 (尖沙咀/彌敦道) 5/1-5/28 939 228
5/29-6/18, 7/20-8/16 1129 238 5/29-6/18, 7/20-8/16 1149 248
6/19-7/5 1409 238 6/19-7/19 1429 248
7/6-7/19 1489 318 8/17-9/13 969 248
9/16-9/22, 9/28-9/30 999 288 9/14-9/30 1079 368
9/23-9/27 1069 358 Langham 4/1-4/12, 5/1-5/28 1239 518
Dorsett Kowloon 4/1-4/30 979 258 朗廷 4/13-4/30 1429 718
帝豪九龍 5/1-5/28, 8/17-9/15 909 188 (尖沙咀/北京道) 5/29-6/18, 7/20-8/16 1419 518
(大角咀) 5/29-6/18, 7/20-8/16 1089 188 6/19-7/19 1699 518
6/19-7/19 1369 188 8/17-9/12, 9/26-9/30 1239 518
9/16-9/30 969 258 9/13-9/25 1289 578
Dorsett Seaview 4/1-4/30 979 258 Langham Place 4/1-4/12, 9/7-9/30 1229 518
帝豪海景 5/1-5/28, 8/17-9/15 909 188 朗豪 4/13-4/30 1379 658
(油麻地) 5/29-6/18, 7/20-8/16 1089 188 (旺角/上海街) 5/1-5/28, 8/17-9/6 1109 398
6/19-7/19 1369 188 5/29-6/18, 7/20-8/16 1289 398
9/16-9/30 969 258 6/19-7/19 1569 398
Eaton 4/1-4/12, 8/17-9/30 1059 348 Metropark Kowloon 4/1-4/11 929 218
逸東 4/13-4/30 1219 508 九龍維景 4/12-4/30 1029 308
(佐敦) 5/1-5/28 1009 298 (旺角/窩打老道) 5/1-5/28 909 188
5/29-6/18, 7/20-8/16 1189 298 5/29-6/18 1089 188
6/19-7/19 1469 298 6/19-6/30 1369 188
Empire Kowloon 4/1-4/10, 5/1-5/28 909 198 7/1-7/19 1379 208
九龍皇悅酒店 4/11-4/30 1159 448 7/20-8/16 1099 208
(尖沙咀) 5/29-6/18 1089 198 8/17-9/10 919 208
6/19-6/30 1369 198 9/11-9/16 , 9/28-9/30 949 238
7/1-7/19 1419 248 9/17-9/27 1049 338
7/20-8/16 1139 248 Nathan 4/1-4/10, 8/17-9/14 969 258
8/17-8/31 959 248 彌敦 4/11-4/30 1099 378
Harbour Plaza Hong Kong 4/3-4/12 1119 408 (佐敦) 5/1-5/28 929 218
海逸酒店 4/13-5/1, 9/20-9/30 1389 678 5/29-6/18, 7/20-8/16 1149 258
(紅磡/黄埔) 5/2-5/28 1019 308 6/19-7/19 1429 258
5/29-6/18, 7/20-8/16 1239 348 9/15-9/30 1089 378
6/19-7/19 1519 348 Prudential 4/1-4/30, 9/16-9/30 1169 448
8/17-8/31 1059 348 恆豐 5/1-5/28, 8/17-9/15 1019 308
9/1-9/19 1179 468 (佐敦/彌敦道) 5/29-6/18, 7/20-8/16 1199 308
Harbour Plaza Metropolis 4/1-4/11 1009 298 6/19-7/19 1479 308
都會海逸 4/12-4/30 1339 618 Royal Plaza 4/1-4/11 979 268
(紅磡/火車站側) 5/1-5/28 929 218 帝京 4/12-4/30 1079 358
5/29-6/18, 7/20-8/16 1139 238 (旺角) 5/1-5/28 929 218
6/19-7/19 1419 238 5/29-6/18 1159 258
8/17-9/13 959 238 6/19-7/19 1439 258
9/14-9/30 1059 348 7/20-8/16 1159 258
Holiday Inn Golden Mile 4/1-4/11, 5/1-5/28 1059 348 8/17-9/15 979 258
金域假日 4/12-4/30, 9/21-9/27 1309 588 9/16-9/30 1069 358
(尖沙咀/彌敦道) 5/29-6/18, 7/20-8/16 1239 348 YMCA Salisbury 4/1-4/2 1139 428
6/19-7/19 1519 348 青年會 4/3-4/11 979 268
8/17-8/31 1059 348 (尖沙咀/梳士巴利道) 4/12-4/30 1159 448
9/1-9/20, 9/28-9/30 1209 498 5/1-5/28 949 238
Kimberly 4/1-4/30, 9/15-9/30 1109 398 5/29-6/18 1129 238
君怡酒店 5/1-5/28, 8/17-9/14 979 258 6/19-7/19 1409 238
(尖沙咀) 5/29-6/18, 7/20-8/16 1159 258 7/20-8/16 1129 238
6/19-7/19 1439 258 8/17-8/31 949 238

IF THIS SENT TO YOU BY ERROR, PLEASE CONTACT OUR OFFICE CST#2001110-40 UA HKG 5 NITES S-CL PKG APR-SEP09 FEB0409LAX.doc 2009/02/04 Page 1 of 2
 洛杉磯出發包機票 + 5 晚酒店 + 機場ó酒店接送 + 文化萬花筒之旅 + 燃油附加費 $72
Depart from Los Angeles Including Air ticket + 5 nights Hotel + Airport ó Hotel transfer + “Cultural Kaleidoscope” Tour + Fuel surcharge $72
Hotel/ (地區) Period Price S/S Hotel/ (地區) Period Price S/S
HONG KONG 香港
Charterhouse 4/1-4/11 979 268 Express by Holiday Inn 4/1-4/11 1089 378
利景 4/12-4/30 1239 518 快捷假日 4/12-4/30 1149 438
(灣仔) 5/1-5/28 919 198 (銅鑼灣) 5/1-5/28 1009 288
5/29-6/18 1099 198 5/29-6/18 1189 288
6/19-6/30 1379 198 6/19-7/19 1479 308
7/1-7/19 1439 258 7/20-8/16 1199 308
7/20-8/16 1159 258 8/17-8/31 1019 308
8/17-8/31 979 258 Harbour Plaza North Point 4/1-4/11 919 208
9/1-9/30 1029 318 北角海逸 4/12-4/30 1149 438
Empire Wanchai 4/1-4/11, 5/1-5/28 909 198 (北角) 5/1-5/28, 8/17-9/14 919 208
灣仔皇悅 4/12-4/30 1159 448 5/29-6/18, 7/20-8/16 1099 208
(灣仔) 5/29-6/18 1089 198 6/19-7/19 1379 208
6/19-6/30 1369 198 9/15-9/30 1009 298
7/1-7/19 1419 248 Island Shangri-la 4/1-4/30, 9/14-9/30 1799 1088
7/20-8/16 1139 248 港島香格里拉 5/1-5/28, 8/17-9/13 1609 898
8/17-8/31 959 248 (金鐘) 5/29-6/18, 7/20-8/16 1789 898
Excelsior 4/1-4/13, 9/1-9/9 1219 508 6/19-7/19 2069 898
怡東 4/14-4/30, 9/10-9/30 1419 698 L’Hotel Causeway Bay 4/1-4/12, 9/16-9/30 1089 378
(銅鑼灣/告士打道) 5/1-5/28 1079 368 銅鑼灣海景 4/13-4/30 1259 538
5/29-6/18 1259 368 (銅鑼灣) 5/1-5/28 929 218
6/19-7/19 1539 368 5/29-6/18, 7/20-8/16 1109 218
7/20-8/16 1259 368 6/19-7/19 1389 218
8/17-8/31 1079 368 8/17-9/15 979 268
NEW TERRITORIES 新界
L'Hotel Nina ET 4/1-4/10 879 168 Royal Park 4/1-4/12, 5/1-5/28 929 208
Convention Center 4/11-4/30 1139 418 帝都 (沙田) 4/13-4/30 1039 328
如心海景酒店 (荃灣) 5/1-5/28 879 168 5/29-6/18, 7/20-8/16 1109 208
5/29-6/18 1059 168 6/19-7/19 1389 208
6/19-6/30 1339 168 8/17-9/30 929 208
7/1-7/19 1399 218 Royal View 4/1-4/10 949 238
7/20-8/16 1119 218 帝景 (荃灣) 4/11-5/1 1019 308
8/17-9/19 939 218 5/2-5/28, 8/17-9/30 899 188
9/20-9/30 979 268 5/29-6/18, 7/20-8/16 1079 188
6/19-7/19 1359 188

4/1-5/28, 5/29-6/18,
OTHER CITIES DEPARTURE ADD-ON (incl. fuel surcharge) 其他城市出發附加費(含燃油附加費) 6/19-7/19
8/17-9/30 7/20-8/16
BUR, HNL, OAK, ONT, PDX, SEA, SJC, SNA 222 222 222
PHX, ACV, BFL, CEC, CIC, CLD, EUG, FAT, GEG, IPL, IYK, LAS, MFR, MOD, MRY, OXR, PSC, PSP, RDD, RDM, RNO, SAN,
212 212 222
SBA, SBP, SMF, SMX, TUS, VIS, YUM
DEN, ABQ, ASE, AUS, BOI, COS, DFW, DRO, EGE, ELP, GJT, GUC, HDN, HOU, ICT, MSY, MTJ, OKC, SAT, SGU, SLC, TUL 302 312 332
CHI, WAS 190 190 190
MSP, ATW, BIL, BIS, BNA, BZN, CID, CWA, DSM, DTT, FAR, FCA, FSD, GRB, GRR, IND, JAC, LAN, LEX, LIT, LNK, MBS,
342 372 312
MEM, MKC, MKE, MSN, MSO, OMA, RAP, TVC, CID
NYC, EWR 170 140 60
CLE, CAK, CMH, CVG, DAY, FWA, FYV, MLI, PIA, SBN, SDF, SGF, SPI, STL, TYS 392 382 392
BOS, ABE, ALB, AVP, BDL, BGM, BTV, BUF, BWI, CHO, CRW, HAR, HPN, MHT, ORF, PHL, PIT, PVD, PWM, RIC, ROA,
392 362 282
ROC, SCE, SYR
ATL, BHM, CAE, CHS, CLT, FMY, GSO, GSP, HSV, JAX, MIA, MYR, ORL, RDU, SAV, TPA 412 372 322

1. PACKAGE MUST BE ISSUED AT LEAST 7 DAYS BEFORE DEPARTURE. 特約旅行社 Your Travel Agent
2. PACKAGE PRICE IS PER PERSON, DOUBLE OCCUPANCY FOR MON-THU DEPARTURE.
FOR FRI,SUN DEPARTURE, ADD $35 PER PERSON EACH WAY, SAT DEPARTURE ADD $50 PER PERSON EACH WAY.
3. PACKAGE PRICE DOES NOT INCLUDE AIRPORT TAXES, GOVERNMENT FEES APPROX FROM $76 & UP.
4. SPLIT HOTEL STAY IS NOT ALLOWED AND ALL HOTEL STAY MUST BE COMPLETED WITHIN THE PRICING PERIOD.
5. ONCE PURCHASED ANY PENALTY USD350 PER PERSON PLUS ONE NIGHT HOTEL CHARGE.
PACKAGE IS NON-REFUNDABLE ONCE ISSUED AND/OR WITHIN 14 DAYS OF DEPARTURE.
**** ALL RATES AND RULES ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT PRIOR NOTICE ****

IF THIS SENT TO YOU BY ERROR, PLEASE CONTACT OUR OFFICE CST#2001110-40 UA HKG 5 NITES S-CL PKG APR-SEP09 FEB0409LAX.doc 2009/02/04 Page 2 of 2