J

HOMELITE®
[!] LISTE DE
~

('~',: 2 ~. 1'3 S .)

§] PARTS LIST
PIECES

@] TEILELISTE

EJ

LISTA DE PIEZAS ELENCO DELLE PARTI

UT-10720·A UT..10721 ..A UT-10727

180 192

UT-10729 UT-10690-A UT..10699-A UT-10719·A UT-10723-A

200

SUPER 2 SL
~

UT-10701-A
UT-10728
UT-10694-A

XL SUPER 2

UT·10695-A UT-10722-A UT-10696-A UT-10697-A

Prin1ec:11n U.S.A.

.
,J,

.
.

Imptlm6 awe. E,·U. GedNcJa In U.S.A.

'/::.'...
,._. _ _;\i

~"
.. ~ .'

..

.
,., ',"" ...• :"

St~

L· .•
, ••.",.,.,.,

esoanEE. UU.: neg! Sta1i Unit!

'.

L;;;;;;;~O~--~------"---------

,._"'""

:. ·.•

,·l'JN·18866.

" .'" .

t'

A-04777-A

c
..
1 1 Q

21
N 1

PH
94OG5
02495

N
16

PN
82S38 95212
82553

D SCREW-Tarle, taptlts
(10-24

2
4

02_
02492·.4

SCREW-Pan. plasllre (,,1)-16 X 314"' COVER·Handle LOCK.Trigger

TRIGGER

2
1 1 1

X 314')

17
18 19 20

STOP·Chain SCREW-Tone. plaslita

5 6 7

02.501
A-02482

A-Oi'184
02487

II

10
11

ROD- Thraflle 1,EA00wfFlag Term. LeAD-wfAing Term. SWITCH A-07554 OIL VA:LVE J
ruBlNG·Aubber

,
1
t

<',0 x 3141

04440
69:JD9.A 11065-2 70310032 D2481~JII;

,
1

21 22

PLATE-G.IIde Bar WASHER· Flat NUT·H.

1
1 1 1
1

TUBING- Rubber (8")

7031G-17 82528
0276S

\2 13 14 16

COl...
....

SCREW-Pmn pIas_ (.6 X 3.'8.) SI-IIELD·MufIIer HOUSINGoEngirl.

(41/4')

ZU.

COVER· Air FYNf

5
1 1

98615 024lb-A mlllJ'

TAPE
DECAl·Warning

,
QIy •

...si_

EN4Imbl ..

"•.
"

Compl ....

Con un_

iJ*

'''No.
N
TallNr .:

Plee. N"

PH

DESCRIPllON

J-D

Quln" Menge Quull.. OIntlclad

'-

2 0

'-J

,
-

PM
02639

SAW OUST SHIELD

SCREW· Tapping (... ~ x 5'1~.

2
3

93!l3Z 707U
• A- 00132-' 93165

PI* Rcll (5132111181 (Stalce Madel Only)

SHORT BLOCK (XL. 180)

1 2

RING- Pillion
S~L·Shalt

,
1

5
6 7 8 9

~A.::
69195

!U638 1a30 82561

2
2 1181
4 1 1 1 1

BEARING- Naedla SCREW· Torx Pan Hd.. (10..2411

BOLT- auida Bel FlTnNG(

Tube

SHORT BLOCK,

A-00132-1
93165

94638 12S3C1
, ~7

(192. Super 2. 200, SUI*' 2 SL» AING-Pis~ SeAl.- Shalt

SEARl NQ· llleedl. SCReW·

Tone Pan

Hd_(1~24

x,

1/8')

10

_1195
84619

SOL T· Guida Bar

FIlTIIIIG- Tube
ruBlNO·

70311).17 7031Q.98

TUBING-

Rubber (011 Un.) (10 Ft.l.engTb)

Rub.

(Oil U'le) (e

1/''·'

" ,
1 1 1

._

~- -..-~...
..

,.",

...•

..

,.

c
N 1 Z 02&35
Q

-Hex Hd. W/W".

(8-~2 X 112·)

2.

3
4

5
B 7

8 9

10
11

E-~'
10831·C
82538 '
026&1

8112"''' 70636

CLlP·R.raining NUT.Hex, Jam

POST·Chain lnke BAN!>8raka SCREW·Thraad Form (10-24 x 3141

MANOGUAFID & ~ER oeCAl-Salaty (200. SUper 2. SI.) ;. "IT'

1
1

1 1

-46138-3 ~A

82367
82166

lZ
13

.-.(

1~ 15
16

~'

~'V'\.... .....,~UJ

IY)

....,11./

':~~

., .

j..

'j

cr

17 18 18

• .J-

20 21
Zi! 23

[~C
JA.46136·'
02462

7C632 02S37

PIN-Roll {3116 X t 1 PIN-RoM SCREW·Drilla SCREW· Machine, Pan Hd. (10.32 X '12") WASHI!R-Plal
NUT·Weld

""707e7

CIa,

95694 9&102 95714

PIN-RoD WElGHT·Handle ( 1n11lfnalklnlllOIlY) PIVOT-link HANDGUARD KIT (Sup. 2. Xl. 180 .. 192) DEeAL'Handguard WASHI!R,CIIMI Spring

,
1

WASHER·Ft~n
SCREW-ShoUlder WASHER- FIac('10}

84CICI8

6 0

o
,

N 1 2 3 ,4 5
I 7

[A.:.B

PN

D STARTER HOUSING ASSY. FIL.TER SPRING" CONTAINER ROpe.slllrlllr (461

ROPE- StaIIW (25C1Ft RQaI)

N 13 14 15 16 17

fIN 70310-99
A-01372.·A ~-O2763-1

1 1
t

S 9 10 11

II; ,

• ,.'

<.

t2

[-'
49422
70310022

A-97908 97899-01 9BQ5i!:-A gn68-A 901062 82563

,
1 1

TUBING- RuDbar ,,0 Fl Langlh) PAlMER I CAP

OIL TANK

1
1

98819 7031tJ..25

PUL!.EY·Swtll WASHER.Ralaifting SCREW-Tane ("0 :c3l4') FUEL.TANK FILTeR- Fuel UNE-Fual (' 112'1 VALve-ChICk
TUSING·Aetum (6 1/4')

1 5 1 1 1
1 1

"r
to
21 2Z
I-

,..
ZI 24

A·68S!J3 70310-32 70310.19

FINDER-Qil TUBINGoRubb. (8")

nJBINGoRubbar (4 3/4')

,
1

UP-04572
A-97230-A

A-07S0a ~

02*
94C85
02264

F1TllNGoOil WASHER· Lock VALVE·a.ek Oil CAP HANDLEBAR $CREW· Pan P__ GRIP·StartIIr

,
1

,
1 1

(.10-11 x 314'

..

- ,-~.--,......-..

5 1

(
4

N 1
~ 3 4 5

PH
930460
A.o2459 02458 02S00 00167

D
SCREW·Machine Hax SQms (ft ·32 X 314-)

MUFFLER SC REEN·Spllk Arreslar FILTER-Air SCREW· Thread Forminsl

BOX·Air Fllter CARBURETOR (Z8ma}

PRESSURI PULSE LIte

FROII CARBURiiTOR aMISS EUIOWTO

OULliT OIL FrrTlNQ

TO BlJIDE BAR PAD

DUCIC IILL IN OIl. TANK

"3I"-LONG.

mTlNO. "-LONG.

70310-19

70310-17

r
FFIOII 08. PICK UP

~~": c
7 A-Ol373

0249,-A 02488

12
13 14 15

03alS

82498 02453 82540

Hi ,7
1& 19

r-

94711-CS LA-33055

GASKET-Carbllreklr SCAEw-pras1ite. {' 0-'4 X , oJ HEAT DAM J\EEO STOP·R88d sCRew-Hex Taplite (4-40 X 318-) GASKET -Intake hilanifcId SCREW-Thread Forming {8-32 X n MOOUU:.lgni'don
TeR~NAL SPARK P!..UG (Champicn DJ7Y) SPARK PLUG (Chowpion SP R1NG-Cll.1lCh RDJ7'I')

,
2
1 Z

,.
2

l:~
79221-'\
96299

96\6&-S

r
3 1

TO cerTRAl. VALVE PrmNO. r OVI!JIALL U!Ncmtwmt "IX' OUT 01' TANK.

.,03 t 0.32

l'UELINLETUNE flRO,. PfQ( UP TO I'ITTINQ ON IOTTOM OF CAllIlURET0R.51J2" LONB OVERALl.. ANO , 3J,\" OOT OFTAoMK.

PRI"':" INI.IT LINI flIIONCARIURITOR FTmNGU .... R

AD.IUSllNCllCftEWS

; I~
25

SP IDEA·CIutch SHOE·Clucch SPROCK!T & DRUM

BEARING NUT·RoIOt' 1&016-26)

~
l 1 2

WASHER· ThNSt
e-FUNG

TO PRIM.

• u.- LONO.W4
7031(1.25

FITTING.
112'"

70310-22

ou.TOF TANK.

26 ~ 6925402 27 A-ClCJ4«I 28 93574 29 I-A-04158

PIN·Adjus'ling SCAEW l E-RING KlT

~ LA-70CM-E 3, 84065 32 '\.01,.7

ROTOR l STARTER PAWl STARTER PAWL ICIT

WASHeR-ISl1'·)
OILVAI.VE

ZAMA

REPAtR KIT.M_ .._ ••- ....... -C'·10)

M,J7S

C1Q..H17A

Jell de r.parallon

(A-01373)

Jueva ~. repatad6n
Ki11M1r "pai*"l
GASKETIDIAPHRAQM 1CIT._._...(1-4) A043t04

lWparalUlSI.lZ

Jeu joinfldlaphragm. Cic:hcunOlMambraneoSalZ 7~

ConJun"
Kit

junlaldlahgma

TOOLS
OUl1LS

WERKZEUGE
ATTREZZI
ttERAMIENTAS WRENCH (eolftblMtlaaI D-24I1.t.A

Cl6cambln6
SchraublnschlOssell(Qmblna!lon Chiave combinatat Uave eombinada SILASTIC {CI'IrI .... ~ Z4823 SILaslic (AIatlc:MII6 au canar) SOlSlIe (KubalgeMl.ma Dictlcungl $ilasllc (.sig~1o dlllln"'" del catIar)

Sllasdc (sello del carter)

PULLER-Mag1le\o Rotor A-7A141-A Eldt.actlll.lt. rOlDr magnitD

(~

._
ACCUSORIEB ACCES$CtRES

A~QnW8~u9·~n8QOtor
Ratore d'estrazione a rnagnete

ElMIC1Ot·rotar de magneta
!OMmON TEST SPARK PLUG 01,,4131604

Tesf8Ur O'aJ!ulTI8Qe Testzili1GkelZe lOr ZOndprOfUng Candela. di coIlaUdo BIJjla para probar elaflQ8Odldo

U8EHOR
~

SHIN (0.015" All' GAP) 22:a&

ACCESSORIES ACCfiSORIOS

caJe (teart de 0.38 IMIl

Oi8tamscheiba (0,38 mm LurtspaIr) Spesaora (spln18rOlTllIl'O 0,38 mm) SLlpiamanlO (Q!:pado de 0.38 mm)

TTIP (Standard) OA·70776-8

GREASE·Mull Purpose 1USl

Graisse universe.a

T25 TORX DR'''E BIT 24912-01

Forst II!tx T·2!

MahrzwliCk.-Senmiarmilllll Glasso. mulduso . Gr.Ka de UICI gen .. ral

KlT.... p.1r (SJlrocII.' ftOM bar)

T-25 Tort-Anlriabsbit Punta Tatx Drive T-25 BtClCI.d. empuje T-25 TOtX

..leu d. rOpaIadan (lama

AeparalUrsatz JUegO dII nI~n

(Kelt1lnred-NeaenspiI:ZIJ)

* nez. .. pigMan)

A·702»E

127 TOfIX DRIVE BIT 11S81-01

Foree ton: T-21

T·27 Torx·Antrt.DSI:I11
Punta Tarx Ortve T-27 Broca de ampuje T-a1 Ten

I<It pat riparazm

(deI'ItI punta lamll) (.~mo baRa rueda denrada)

CARRYING CASE Ml150t

\..

"-.- .

BcIhi. da tr.InSport TraglkaaTe" cuslDdla MIlled"