English For Business Oral Examination All Levels
English For Business Oral Examination All Levels
English For Business Oral Examination All Levels
All Levels
London Chamber of Commerce and Industry Examinations Board (LCCIEB) Platanenstr. 5 07549 Gera Tel: 0365 / 7 38 85 19 Fax: 0365 / 7 38 85 36 Webseiten: www.lccieb-germany.com Email: info@lccieb-germany.com
LCCI CET 2004 All rights reserved; no part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise without prior written permission of the Publisher. The book may not be lent, resold, hired out or otherwise disposed of by way of trade in any form of binding or cover, other than that in which it is published, without the prior consent of the Publisher. Published by: London Chamber of Commerce and Industry Examinations Board Athena House 112 Station Road Sidcup Kent DA15 7BJ United Kingdom Website: www.lccieb.org.uk Email: custserv@lccieb.org.uk Tel: +44-20 8302 0261 Fax: +44-20 8302 4169 2 Oral Examination
Contents
Oral Examination All Levels
Aim of this document ...4 Preliminary Level ..9 Level 1 ..15 Level 2 ..21 Level 3 ..25 Level 4 ..29
Oral Examination
Aim of this Document This document is intended to provide guidance for local examiners and teachers on the English for Business Oral Examinations. It includes sample examination material and a syllabus of suggested general topics to be included in oral work on preparatory courses and is to be used with the new Tutorial CD. This guidance document is not intended primarily for candidates. However, there is nothing confidential contained within this document, and teachers are encouraged to discuss the requirements of the exam with their classes. Teachers should also familiarise candidates with the sample materials which may be usd to to conduct mock exams. The EFB oral examinations are all based upon the same format: a 1:1 conversation between the examiner and the candidate. The Board has designed this Oral examination to be accessible to teachers and examiners worldwide. Topics for the conversation are therefore designed to be: timeless or of long term interest, rather than fashionable of interest to students with a commercial or business studies background understandable to examiners who may not have a background in business not confined to a Western culture. Administration of Exam The examiner may be a teacher, but he/she should not be the person who teaches the group of students who are to be tested. A set of oral examination material will be delivered in a sealed envelope in the same way as the written examination question paper and must not be opened until the day of the Oral Tests. Note that Oral tests for English for Business are not scheduled. Centres may hold these tests on any date before the relevant written examinations so that oral results can be sent to the Board together with written examination scripts. Procedure 1 2 3 4 Before the day of the exam, the examiner must ensure that he/she is completely familiar with the guidance contained in this document, and has listened carefully to the accompanying CD. The examiner should ensure that the Centre makes adequate provision for the satisfactory conduct of the examination. Any inadequacies should be reported to the Board. On the day of the exam, the examiner should first fill in the Centre code, the candidate numbers and names on the mark sheet. A topic should be picked at random for each student. Examiners are allowed to discard one of the 5 topics if the topic is deemed unsuitable for the candidates, but the remaining 4 must be used throughout the programme of oral examinations. Using all 5 texts is, however, preferable. Each of the 5 texts will have a code number/letter in the bottom left-hand corner. The examiner or an assistant should hand one to each candidate at their appointment time, note the code and mark it in the appropriate column on the mark sheet. Candidates are allowed to study the topic sheet for 5 minutes before the examination. They may not make notes. It is the responsibility of the Centre to make sure that the arrival of later candidates does not disturb an examination in progress. Only one candidate should be in the examination room at a time. After the five minutes have elapsed, the examiner should begin recording the interview The questions on the topic sheet are to be used by the examiner as a basis for the conversation. The examiner does not need to ask all of the questions in the course of one interview, and can ask other questions that are relevant, in the way that would happen in a normal conversation. However, it is the examiners responsibility to ensure that the conversation remains on the topic. Please refer to the examiner Information sheets that can be found with the sample materials. The student must return the text to the examiner before leaving and the complete set of Oral Test materials must be returned to the Board with the written scripts. The centre is NOT allowed to make copies of any Oral test materials for any purposes. 4 Oral Examination
7 8
Exam Materials A set of examination material, at each Level, consists of 5 topic sheets, each of which gives: instructions for the candidate the topic for conversation in the Oral questions and suggestions for the framework of the conversation a set of additional guidance sheets for use by the examiner.
These guidance sheets should be used together with the above to ensure that LCCIEB regulations are strictly adhered to. Content and Timing Each candidate must expect to be under examination supervision for between 11 and 17 minutes depending on the Level. This should comprise: 5 minutes 2 minutes candidate preparation time as above general conversation to warm up and set the candidate at ease; elicit information such as reasons why the candidate is doing the examination, their career so far or their career ambitions, etc
Preliminary Level 4 minutes Level 1 5 minutes Level 2 6 minutes Level 3 8 minutes Level 4 10 minutes conversation based on the topic they have studied
Moderation A minimum of six candidates interviews must be recorded on cassette, which must be submitted with the Mark Sheet for moderation. This is to ensure that the examiners marking is accurate that the examination has been carried out according to these guidelines. The recorder should run without pause for the entire length of an examination. Between examinations, the recorder may be stopped. At the beginning of each oral examination, the examiner should speak the students candidate number and name onto the recording. A written list of those candidate numbers should be enclosed when returning the cassette. Label the cassette clearly with the Centre name and number.
Oral Examination
Syllabus Coverage The Oral Test is essentially a test of English with a commercial and business focus, so candidates will be tested for their competence in English within a general business and/or commercial context. The following syllabus will act as a guide for teachers in providing a structure for discussion lessons, encouraging a stronger oral element in courses preparing for EFB written examinations. The syllabus: (a) indicates the subject matter from which topics will be chosen (b) covers all Levels. Candidates at higher levels will be expected to engage in a deeper analysis and use a more extensive vocabulary. Examiners may avoid using one of the five topics if it is felt to be inappropriate to the culture of the candidate. Syllabus Topics 1 Earning a Living Wages and Living Standards Job roles and types Candidates job / occupation / career Employer / employee relationships Organisational type and structure Production and Sale of Goods and Services Distribution: origin and destination of product Retail and Wholesale outlets: competition between small shops, supermarkets etc New markets and products Consumer rights and protection Quality and customer service Trade Description of Imports/Exports Changes in international markets International Trade Economic problems in developing countries Trade blocs eg EU, ASEAN, NAFTA Money Methods of paying/purchasing Inflation and price changes Banking services Savings and investment Pensions Transport Types of transport in the candidates country for: the individual problems, advantages commerce and industry improvements? local infrastructure road, rail, air, sea Congestion and pollution Communications Media: TV, newspapers, Internet Information Technology: computers, PCs Communications: Telephone, fax, e-mail Advertising Education Personal education The education system Training and skills Travel and Tourism The importance of travel to the individual Tourism and the local area Tourism in a nations economy 6 Oral Examination
Sample Topic Sheets and Tutorial CD Sample topic sheets (3 per level) are included in this document for your information. The tutorial CD gives oral examiners practical training in assessing candidates to the standards laid down by LCCIEB. Make sure that you have this document with you for reference when using the CD. You will need to have carefully read the sample Topic Sheets, printed in this document, before making your own assessments. The actual marks awarded by LCCIEB are recorded on the CD at the end of each interview. Please note that although candidates on the CD had covered the syllabus topics generally in advance of the oral examination, no indication of the specific format of the conversation had been given. Good performances resulted from sound background knowledge. This emphasises the advantages to be gained from including time in preparation courses for discussions on syllabus topics and for practising key skills such as giving an opinion and speculating. Scoring Grades available to candidates: Pass (P) and Fail (F) only The examiner gives Pass or Fail grades based upon each of the following 5 criteria: Vocabulary Comprehension Fluency and Interaction Grammar Pronunciation The candidate must achieve at least a Pass in at least 3 of the criteria in order to be awarded a pass overall. The examiner will notice that sometimes there appears to be an overlap between descriptions of candidate performance from one level to the next. However, it is important to bear in mind that the questions for discussion get more complex as the levels increase, and therefore the demands upon the candidate also increase. Similarly, the examiner is expected to speak more quickly as the levels increase, from very slowly at Preliminary Level to a normal native-speaker speed at level 4. The focus of the descriptors is on performance that is sufficient for the task. Particularly at lower levels, it is helpful to ask yourself: does the candidate have sufficient vocabulary, comprehension, etc, for the task? General Description of the 5 categories Vocabulary This refers to the range and accuracy of the candidates vocabulary. At lower levels, the focus will be on the candidates ability to use the vocabulary at his/her disposal to communicate the intended meaning. This may include effective use of paraphrasing and circumlocution. As the levels increase, the candidates vocabulary should be increasingly precise and they should need to rely less on paraphrasing and circumlocution. Comprehension This refers to the candidates understanding of the examiners questions. Poor comprehension may be indicated by requests for repetition or by answers that show the candidate has not completely understood the question. Fluency and Interaction This refers to the candidates ability to speak comprehensibly at a reasonable speed, structure ideas in a coherent way and to keep the conversation going. A certain amount of hesitation is to be expected at lower levels, and responses to the questions will be shorter. At higher levels, it is expected that the candidates will produce longer, more natural sounding and more detailed responses, and that they will need less prompting from the examiner to keep talking. Grammar This refers to the range and accuracy of grammatical structures (eg, word order, tense, agreement, verb patterns). It is expected candidates at higher levels should be able to use basic structures more accurately than those at lower levels. At higher levels, candidates should also be attempting to use more complex structures where it would be natural to use them. Pronunciation This refers to the candidates production and use of individual sounds, word stress, sentence stress, rhythm and intonation. It is not necessary for candidates to sound like a native speaker, even at level 4. At each level, the main consideration is comprehensibility and how far the candidates pronunciation problems interfere with communication or place strain upon the listener. This strain is expected to decrease as the levels increase. English for Business Infopack 7 Oral Examination
Mark Sheet
ENGLISH FOR BUSINESS
NOTE: A minimum of 3 Criterion Pass Grades is required for the award of a Final Pass Grade
Series/Exam Date ________ Criteria Pass/Fail grade for each 1 2 3 4 5 Final Grade P/F only
Centre Code
Candidate Number
Name
Examiner _______________________________________________
Date ____________________
Oral Examination
SAMPLE TOPIC A Instructions to the candidate You have up to 5 minutes to prepare for your examination by looking at the pictures and reading the questions. Do not write anything during the preparation time. At the start of the examination the examiner will ask you some questions about yourself (2 minutes). You will then have 4 minutes to talk about the topic, using the pictures to help you. The examiner will ask you questions to help you. Give this sheet back to the examiner at the end of the examination. JOBS (Syllabus Topic 1)
The Topic:
Describe the different jobs that you can see in this picture. What are they doing? Would you like to have any of these jobs? Why? Which of these jobs would you NOT like to do? Why? Which of these jobs do you think is the most difficult? easiest? hardest? most boring? most dangerous? best paid? worst paid? Which job (any job) would you most like have? Why?
10
SAMPLE TOPIC B Instructions to the candidate You have up to 5 minutes to prepare for your examination by looking at the pictures and reading the questions. Do not write anything during the preparation time. At the start of the examination the examiner will ask you some questions about yourself (2 minutes). You will then have 4 minutes to talk about the topic, using the pictures to help you. The examiner will ask you questions to help you. Give this sheet back to the examiner at the end of the examination.
The Topic:
How much do each of these items cost? Do you think this is expensive/cheap/normal? Are these things cheaper/more expensive in your country? How much do you spend on public transport, supermarket food, restaurants/bars, clothes, telephones, accommodation, entertainment, etc.
11
SAMPLE TOPIC C Instructions to the candidate You have up to 5 minutes to prepare for your examination by looking at the pictures and reading the questions. Do not write anything during the preparation time. At the start of the examination the examiner will ask you some questions about yourself (2 minutes). You will then have 4 minutes to talk about the topic, using the pictures to help you. The examiner will ask you questions to help you. Give this sheet back to the examiner at the end of the examination. SENDING A MESSAGE (Syllabus Topic 6)
The Topic:
You want to send a message. What are the six different ways you could send the message shown in the pictures? What are the advantages/disadvantages of each type of communication? Do you use email? What do you like about it? Do you have a mobile phone? What do you use it for? Can you think of any other ways of sending messages?
12
SCORING CRITERIA PRELIMINARY LEVEL Criterion 1 Pass Fail Vocabulary The candidate can use a limited range of basic vocabulary to talk about routine social or workrelated topics. The candidate can use his/her repertoire of basic vocabulary to provide simple descriptions and opinions about the topic. The candidate does not have enough basic vocabulary to communicate on the topic. The words and phrases produced may be relevant, but are insufficient for the task; descriptions or opinions are minimal. Comprehension The candidate is able to understand simple questions when spoken clearly and slowly, although the examiner may need to repeat or rephrase some questions. The candidate frequently fails to understand the examiner, who often has to repeat or rephrase questions. Fluency and Interaction The candidate is hesitant and often pauses to search for words, but can still manage to exchange basic information with the examiner at a slow speed. Even when the candidate is finding it difficult to express his/her ideas, he/she manages to continue talking without requiring repeated prompting from the examiner. The candidate is unable to continue talking without repeated prompting from the examiner. When the examiner does not prompt the candidate, there are long or frequent pauses. Grammar Grammatical errors are common even in basic expressions, but this does not cause communication to break down. Confusion of tenses is common, as are mistakes with word order and agreement, but it is fairly clear what the candidate is trying to say. Poor grammar means that the candidate shows little or no control over even the most basic structures. The examiner may need to ask for clarification to establish the candidates intended meaning. Pronunciation Pronunciation is sufficiently clear to allow a sympathetic native speaker to understand what is being said without much difficulty, even though the examiner may need to ask the candidate to repeat words to ensure understanding. Intonation is unlikely to conform to the recognised intonation patterns of English but the candidate can be generally understood. Pronunciation is so poor that basic expressions can only be understood with great difficulty. This may be due to problems with any aspects of pronunciation (eg, individual sounds, intonation, rhythm, word stress, etc)
Criterion 3 Pass
Criterion 5 Pass
Fail
FINAL GRADE The examiner gives pass or fail grades on each of the 5 criteria. At least 3 pass grades must be achieved to qualify for a pass overall. Examiners should adhere strictly to this system and keep the results of the examination absolutely confidential. The results are valid only when they have been received by LCCIEB, moderated and official result slips issued. Sample mark sheets are included in this document for your information and the tutorial CD must be used before any examination sessions take place.
13
MARK SHEET
Preliminary Level CODE 1101 Series / Exam Date _______ Centre Code Candidate Number Name Oral Text Code No Criteria Pass/Fail grade for each 1 2 3 4 5 Final Grade P/F only
Examiner _______________________________________________
Date ____________________
14
15
SAMPLE TOPIC A Instructions to the candidate You have up to 5 minutes to prepare for your examination by looking at the pictures and reading the questions. Do not write anything during the preparation time. At the start of the examination the examiner will ask you some questions about yourself (2 minutes). You will then have 5 minutes to talk about the topic, using the pictures to help you. The examiner will ask you questions to help you. Give this sheet back to the examiner at the end of the examination.
The Topic:
Describe the picture. Why do people prefer to shop in a supermarket? What advantages do small specialised shops have? What are the problems for suppliers/delivery? Where do you prefer to do your shopping? Why? What problems are caused by large supermarkets?
16
SAMPLE TOPIC B Instructions to the candidate You have up to 5 minutes to prepare for your examination by looking at the pictures and reading the questions. Do not write anything during the preparation time. At the start of the examination the examiner will ask you some questions about yourself (2 minutes). You will then have 5 minutes to talk about the topic, using the pictures to help you. The examiner will ask you questions to help you. Give this sheet back to the examiner at the end of the examination.
The Topic:
How many ways of travelling can you see in this picture? What are the advantages/disadvantages of each method of travel? Why do people prefer to travel by car, even though the roads are so busy and congested? When (or why) would you choose to travel by train, even if you had a car? What was the last major journey (100 km+) you took? How did you travel? Why?
17
SAMPLE TOPIC C Instructions to the candidate You have up to 5 minutes to prepare for your examination by looking at the pictures and reading the questions. Do not write anything during the preparation time. At the start of the examination the examiner will ask you some questions about yourself (2 minutes). You will then have 5 minutes to talk about the topic, using the pictures to help you. The examiner will ask you questions to help you. Give this sheet back to the examiner at the end of the examination.
The Topic:
What are the advantages/disadvantages of these 2 types of holiday? What kind of person would be likely to choose either one or the other? Have you ever been on either type of holiday? When? Where? Why? How important is tourism to the economy of your country? What kind of tourists do you get visiting your country?
18
SCORING CRITERIA LEVEL 1 Criterion 1 Pass Vocabulary The candidate can use a reasonable range of basic vocabulary to talk about simple social and work-related topics. This will include a limited range of expressions to express attitudes and opinions and to talk about personal experiences, if required. The candidate is able to make up for a lack of precise vocabulary by using circumlocution. The candidate does not have enough vocabulary to successfully describe or express opinions on the topic. Comprehension The candidate is able to understand straightforward questions when spoken clearly and fairly slowly. Most of the examiners questions are understood without the need for repetition or rephrasing. The candidate frequently fails to understand the examiner, who is speaking fairly slowly. The examiner often has to repeat and rephrase questions. The candidates answers may also show that questions have not been understood. Fluency and Interaction The candidate is able to sustain a straightforward conversation without too much pausing and hesitation. The candidate is able to talk at a moderately slow speed and connects ideas in a way that can be understood without too much effort. The candidate is very hesitant and the examiner has to intervene often because of the candidates inability to express him/herself comprehensibly. There are frequent pauses or false starts, and the candidate is often unable to provide more than minimal responses. Grammar Grammatical errors are common but this does not disturb the listener or cause communication breakdown. It is usually clear what the candidate is trying to say, although there will be some mistakes, particularly with tense and agreement. There are frequent problems with simple grammatical structures, eg, basic syntax and word order and there may be confusion of present and past tenses. The examiner may sometimes need to ask for clarification to establish intended meaning. Pronunciation Pronunciation errors will be common, but pronunciation should be sufficient to be understood by a sympathetic native speaker and will not cause many problems of comprehension. Intonation may not conform to the recognised intonation patterns of English but the candidate can be generally understood. Pronunciation is so poor that the candidate can only be understood with great difficulty. This may be due to problems with any aspect of pronunciation (eg, individual sounds, intonation, rhythm, word stress, etc)
Criterion 5 Pass
Fail
FINAL GRADE The examiner gives pass or fail grades on each of the 5 criteria. At least 3 pass grades must be achieved to qualify for a pass overall. Examiners should adhere strictly to this system and keep the results of the examination absolutely confidential. The results are valid only when they have been received by LCCIEB, moderated and official result slips issued. Sample mark sheets are included in this document for your information and the tutorial CD must be used before any examination sessions take place.
19
MARK SHEET
LEVEL 1 CODE 1103 Series _________________ Centre Code Candidate Number Name Oral Text Code No Criteria Pass/Fail grade for each 1 2 3 4 5 Final Grade P/F only
Examiner _______________________________________________
Date ____________________
20
SAMPLE TOPIC A Instruction to the candidate You have 5 minutes to prepare for your examination. The subject matter is given in the topic below. You have to discuss this topic with the examiner and you will be expected to do most of the talking. To help you in putting your ideas together, the topic is followed by some questions and suggestions for the basis of your conversation. However, you may introduce other ideas providing they are on the topic. You may keep this paper to help you during the examination. Give it back to the examiner at the end of the examination. Do not make any written notes during this preparation time. The Topic: SHOPPING (Syllabus Topic 2)
Base your conversation on the following: Describe the shopping facilities in your country Are the shops small, large or a mixture of both? What is the difference between shops in the town and country? How does this affect the buyer? Can you see any future changes to this pattern? If so, describe them and the possible effects. For example, is the small shop being replaced by larger shops? Give examples. How do you think shopping facilities could be improved? (i) (ii) for those living in the country? for those living in the towns?
21
SAMPLE TOPIC B Instruction to the candidate You have 5 minutes to prepare for your examination. The subject matter is given in the topic below. You have to discuss this topic with the examiner and you will be expected to do most of the talking. To help you in putting your ideas together, the topic is followed by some questions and suggestions for the basis of your conversation. However, you may introduce other ideas providing they are on the topic. You may keep this paper to help you during the examination. Return it to the examiner at the end of the examination. Do not make any written notes during this preparation time. The Topic: LOCAL TRANSPORT (Syllabus Topic 5)
Base your conversation on the following: Explain how the transport systems in your country are used regularly by the ordinary person. Think of walking, cycling, bus, rail, river, sea and air. Which type of person commonly uses the various types and for which purpose? Talk about the cost of transport to ordinary people and what they can afford. Say to what extent you use local transport. Are you dependent on it? Offer any suggestions for improvement.
SAMPLE TOPIC C Instruction to the candidate You have 5 minutes to prepare for your examination. The subject matter is given in the topic below. You have to discuss this topic with the examiner and you will be expected to do most of the talking. To help you in putting your ideas together, the topic is followed by some questions and suggestions for the basis of your conversation. However, you may introduce other ideas providing they are on the topic. You may keep this paper to help you during the examination. Return it to the examiner at the end of the examination. Do not make any written notes during this preparation time. The Topic: TOURISM (Syllabus Topic 8)
Base your conversation on the following: What is the value of travel to the tourist? Learning about: The land, scenery and weather. Give examples. Visiting historical places and buildings. Can you name some famous ones? Different customs and food. Give examples. Is this important?
If you were guiding a tourist in your country, what would you offer? You might consider special areas of natural beauty, historical sites and buildings or anything else which is special to you.
22
SCORING CRITERIA LEVEL 2 Criterion 1 Pass Vocabulary The candidate has a good general vocabulary, adequate to support the topic. Lack of precise or specialised vocabulary is to be expected, but the candidate will be able to overcome this without much assistance from the examiner by effective use of paraphrasing. The candidate has sufficient vocabulary to express some more abstract and complex ideas, but here some misuse of vocabulary is to be expected. The candidate has difficulty in selecting appropriate vocabulary, even on straightforward questions, and relies excessively upon basic, general terms such as nice or good. The candidate has insufficient vocabulary to express more complex ideas. Comprehension Candidates should easily understand examiner speaking at a moderate speed. Understanding sentences that are grammatically or conceptually complex may cause problems. The examiner may need to re-phrase a few questions. The candidate frequently fails to understand the examiner speaking at a moderate speed, who often has to repeat and rephrase questions. The candidates answers may also show that questions have not been understood. Fluency and Interaction There may be some hesitation but overall the candidate can express his/her ideas with a reasonable speed of delivery. The examiner has little difficulty in following most of the candidates argument. The candidate is able to keep going, even when finding it difficult to express exactly what he/she is trying to say. Speech may be slow and hesitant, with frequent pauses, with the candidate unable to move beyond minimal responses on a topic. Some candidates may have reasonably natural speed of delivery, but the listener has difficulty in following the candidates argument. Grammar The candidate applies some of the basic grammatical rules with reasonable consistency. Errors occur, even with basic grammatical structures, but these do not disturb the listener or interfere with communication. There are frequent errors of agreement, syntax and confusion of tenses, which place considerable strain on the listener, and which may contribute to misunderstandings. Pronunciation Pronunciation errors may be relatively common but they will only occasionally impair understanding, and only moderate strain is placed upon a sympathetic listener. Pronunciation errors (eg, individual sounds, intonation, word-stress, etc) put significant strain on even a sympathetic listener, and frequently communication may be impaired.
Fail
Criterion 3 Pass
Fail
FINAL GRADE The examiner gives pass or fail grades on each of the 5 criteria. At least 3 pass grades must be achieved to qualify for a pass overall. Examiners should adhere strictly to this system and keep the results of the examination absolutely confidential. The results are valid only when they have been received by LCCIEB, moderated and official result slips issued. Sample mark sheets are included in this document for your information and the tutorial CD must be used before any examination sessions take place. See the following notes.
23
Examiner ________________________________________________
Date ________________
24
SAMPLE TOPIC A Instruction to the candidate You have 5 minutes to prepare for your examination. The subject matter is given in the topic below. You have to discuss this topic with the examiner and you will be expected to do most of the talking. To help you in putting your ideas together, the topic is followed by some questions and suggestions for the basis of your conversation. However, you may introduce other ideas providing they are on the topic. You may keep this paper to help you during the examination. Return it to the examiner at the end of the examination. Do not make any written notes during this preparation time. The Topic: TRANSPORT OF GOODS (Syllabus Topic 5)
Consider the importance of transport systems in your (or any other) country for the movement of goods. Identify particular commodities and comment on the type of transport used eg road haulage, rail, river or sea. Are container facilities used? If so, what are the advantages of this form of goods transport? What are the problems of moving heavy goods by road? Consider the effects of heavy goods traffic on local communities congestion of, and damage to, roads. What are the alternatives? Rail Is this possible? Is the rail network adequate? If not, why not? Are river and sea alternatives possible? Comment on this relative to the geography of the country under discussion. What is the purpose of import and export tariffs? How do you see the role of customs and excise?
25
SAMPLE TOPIC B Instruction to the candidate You have 5 minutes to prepare for your examination. The subject matter is given in the topic below. You have to discuss this topic with the examiner and you will be expected to do most of the talking. To help you in putting your ideas together, the topic is followed by some questions and suggestions for the basis of your conversation. However, you may introduce other ideas providing they are on the topic. You may keep this paper to help you during the examination. Return it to the examiner at the end of the examination. Do not make any written notes during this preparation time. The Topic: EDUCATION FOR A CAREER IN BUSINESS OR COMMERCE (Syllabus Topic 7)
Base your conversation on the following: What are your career ambitions? Describe the type of educational training you require and the stage you have reached. Say why this particular training is important for you in your career. Comment on any difficulties you have had in obtaining and following your education. Why is the English language important in your education and career? Should education be concerned only with training for a career or specific job, or should the development of the whole individual be considered? Describe your local education system.
SAMPLE TOPIC C Instruction to the candidate You have 5 minutes to prepare for your examination. The subject matter is given in the topic below. You have to discuss this topic with the examiner and you will be expected to do most of the talking. To help you in putting your ideas together, the topic is followed by some questions and suggestions for the basis of your conversation. However, you may introduce other ideas providing they are on the topic. You may keep this paper to help you during the examination. Return it to the examiner at the end of the examination. Do not make any written notes during this preparation time. The Topic: THE VALUE OF NEWSPAPERS (Syllabus Topic 6)
Base your conversation on the following: What is the principal purpose of newspapers? In your experience, which type of newspaper is read most and why? Give details. Is it: local? national? international?
Consider those people who may not have access to a newspaper. Comment on what makes a newspaper popular. Consider: news local, national or international stories, features which kind? photographs are they necessary? serious items eg politics, finance Which newspaper do you read most? What do/dont you like about it? To what extent do you think that newspapers should play an international role in informing the peoples of the world about each others problems?
26
SCORING CRITERIA LEVEL 3 Criterion 1 Pass Vocabulary The candidates range of vocabulary is sufficiently wide for candidate to express him/herself in detail without requiring assistance. The candidate may need to use circumlocutions when expressing complex or abstract ideas, but general communication is not impaired. There is little sign of the candidate having to restrict what he/she is trying to say. There is regular misuse of words, and significant amounts of circumlocution to make up for a lack of precise vocabulary. This makes it difficult for the candidate to develop the topic to any depth. Comprehension The candidate can understand speech at a near-normal speed with little or no difficulty. Only occasional misunderstandings occur, and requests for clarification are infrequent. The candidate has some difficulty in understanding speech at near-normal speed, and often misunderstands or requests clarification. Fluency and Interaction The candidate is able to respond confidently and at a fairly natural speed and few pauses or false starts. Stronger candidates are able to lead the discussion without relying on the examiners initiative. With weaker candidates, the examiner gives occasional assistance but the candidate is still prominent in maintaining the flow of the conversation. There may be occasional pauses for thought, re-grouping or re-phrasing, but not to the extent where lack of fluency hinders progress of the topic or the flow of argument. The candidate needs prompting, and there may be hesitations and false starts. He/she makes only brief statements, and is unable to speak at length about any topics. Some candidates may have a reasonable speed of delivery, but the listener has some difficulty in following the candidates argument. Grammar The candidate is able to use basic grammatical forms effectively, even though some basic errors may occasionally occur. These errors will not be frequent enough to disturb the listener, and misunderstandings caused by grammatical errors will be rare. The candidate is able to use more complex grammatical forms, although errors are to be expected. Basic grammatical errors are frequent enough to cause irritation or strain in the listener, and may impede communication on occasion. Pronunciation Pronunciation errors impair understanding only very occasionally, and little strain is placed upon a listener. The candidate will not be at native-speaker level, but the overall impression is that he/she has a fairly natural pronunciation, with the ability to make use of rhythm and intonation to help convey the intended meaning. Pronunciation errors will place strain on the listener. This may on occasion result in misunderstandings.
Fail
Criterion 4 Pass
Fail
FINAL GRADE The examiner gives pass or fail grades on each of the 5 criteria. At least 3 pass grades must be achieved to qualify for a pass overall. Examiners should adhere strictly to this system and keep the results of the examination absolutely confidential. The results are valid only when they have been received by LCCIEB, moderated and official result slips issued. Sample mark sheets are included in this document for your information and the tutorial CD must be used before any examination sessions take place. See the following notes.
27
Examiner ________________________________________________
Date _______________
28
Base your conversation on the following: How common is tele-working (working from home using telephone, e-mail, internet etc) in your country? Is it growing in importance? What kind of work is most suitable to be done by tele-workers? What are the advantages and disadvantages of tele-working? Think about these in regard to a company, the individual, the family, society in general? Would you personally like to be a tele-worker? What aspects of this type of work would you like or dislike? If people are tele-workers do they still need to meet their colleagues face to face sometimes? Would tele-working mean an end to the idea of the traditional working week? Would people become the slaves to their jobs? Do you think that tele-working is a sign of a society that is becoming de-personalised?
29
SAMPLE TOPIC B Instruction to the candidate You have 5 minutes to prepare for your examination. The subject matter is given in the topic below. You have to discuss this topic with the examiner and you will be expected to do most of the talking. To help you in putting your ideas together, the topic is followed by some questions and suggestions for the basis of your conversation. However, you may introduce other ideas providing they are on the topic. You may keep this paper to help you during the examination. Return it to the examiner at the end of the examination. Do not make any written notes during this preparation time. The Topic: GLOBALISATION (Syllabus Topic 3)
Base your conversation on the following: What does globalisation mean to you? What are the positive and negative aspects of globalisation? - increased trading opportunities/growth of monopolies? - increased intercultural contact/loss of cultural differences? - investment in developing countries/exploitation of low-wage workers? Do companies have to become global to survive? If we have global companies do we need global laws and a global government to control them? What are the qualifications needed by someone who wants to work for a global company? Do you intend/would you like to work for a global company? Why/why not? SAMPLE TOPIC C Instructions to the candidate You have 5 minutes to prepare for your examination. The subject matter is given in the topic below. You have to discuss this topic with the examiner and you will be expected to do most of the talking. To help you in putting your ideas together, the topic is followed by some questions and suggestions for the basis of your conversation. However, you may introduce other ideas providing they are on the topic. You may keep this paper to help you during the examination. Return it to the examiner at the end of the examination. Do not make any written notes during this preparation time. The Topic: MASS TOURISM (Syllabus Topic 8)
Base your conversation on the following: Why do you think mass tourism has arisen? Which areas have suffered mass tourism and why? What are the positive and negative aspects of mass tourism? - access to beautiful scenery/adverse affect on that scenery? - access to cultural and artistic items/ability to enjoyed them limited? - aids economies of tourist areas/harmfully distorts those economies? Does mass tourism through the increase of air travel, cruise ships, buses etc have a seriously adverse effect on the world economy? Should certain areas of the world, eg Antarctica, be off-limits to tourism? What actions could be taken to minimise the bad effects of mass tourism while keeping its benefits? Have you ever been to a famous place which you thought had been spoiled by the presence of too many visitors? English for Business Infopack 30 Level 4 Oral Examination
SCORING CRITERIA LEVEL 4 Criterion 1 Pass Fail Vocabulary The candidate is able to use effectively a wide range of general and business vocabulary appropriate to the topic. He/she is able to express complex ideas with the appropriate terminology, with only rare misuse of vocabulary. Misuse of words is relatively frequent. This jars on the listener, even if it does not impede the clear understanding of what is being expressed. The candidate can only express complex ideas with some difficulty. Alternatively, the expression of complex ideas may be deliberately avoided. Comprehension Candidates can understand language spoken at normal speed by a native speaker with no difficulty. Only very occasional misunderstandings occur, and requests for clarification are infrequent. The candidate has some difficulty in understanding speech at normal speed, and sometimes misunderstands the examiner or requires clarification. Fluency and Interaction The candidate is able to respond naturally and easily, with only minor hesitations or false starts. The candidates answers, even when talking about complex or abstract topics, are easy to follow. The candidate requires little or no prompting from the examiner. The contributions from the candidate are limited. S/he hesitates and requires prompting. The examiner has to make an effort to keep the conversation flowing. There may be the feeling that the candidate wants to say more than he/she is able to. Grammar The candidates grammar is consistent and accurate. There may be occasional minor grammatical mistakes, but these are slips of the tongue rather than systematic errors. Errors are sufficiently frequent as to attract attention and disturb the listener. They may also interfere with the message being conveyed. Pronunciation No native-speaker would have any difficulty in understanding the candidate. The best candidates might approach native-speaker pronunciation. Other candidates have clear traces of foreign language stress and intonation patterns, but this does not interfere with communication or place any strain on the listener. A native speaker could understand the candidates pronunciation with minimal effort. Mistakes of stress, intonation and sound formation disturb or place a strain on the listener, even if communication is not impaired.
The examiner gives pass or fail grades on each of the 5 criteria. At least 3 pass grades must be achieved to qualify for a pass overall. Examiners should adhere strictly to this system and keep the results of the examination absolutely confidential. The results are valid only when they have been received by LCCIEB, moderated and official result slips issued. Sample mark sheets are included in this document for your information and the tutorial CD must be used before any examination sessions take place. See the following notes.
31
MARK SHEET
LEVEL 4 CODE 4101 Series _________________ Centre Code Candidate Number Name Oral Text Code No Criteria Pass/Fail grade for each 1 2 3 4 5 Final Grade P/F only
Examiner _______________________________________________
Date ____________________
32