ORDER OF COMMITMENT
{0 THE SHERIFF OF TRAVIS COUNTY. GREETINGS:
PONTREY ONEAL JONES who having been brought before me 12/20/2016 at 2. LiD
{__M. charged with the
offense: — .
{st Felony MURDER,
_'S COMMITTED to the CUSTODY of the SHERIFF of Travis County, Texas,
‘conditions of bond set on this date or any amendment or modification thereof.
Fited in The Blstrlat Court
of Travis County, Texas
(
to be detained unlesshe complies with the
1, Defendant is ordered to appear in:
Court Administration Office, Room 2.700 2
At is
BLACKWELL-THURMAN CRIMINAL JUSTICE CENTER, 509 W. 11th Street Volva L. Price, District Clerk
Instanter
2. If defendant is in custody on the above date, the SHERIFF is hereby ordered to present said defendant in the above
Court on said appearance date and at all times said charge(s) or accusation(s) are called before said Court.
3.Ballis hereby setasfollows: D2C2 OOO
sel; asked the person
=
4. The magistrate informed the person of the person's right to request appoingfent of co
Whether the person wants to request appointment of counsel; and the persof{ (requested)/did not request)
\
appointment of counsel.
ignition interlock Within24 days of release on bond.
idant___is/__is not ordered to install a vehicl
jéfendant is not to operate any motor vehicle unless the vehicle is equipped with that device. Report to the Interlock
office within 3 working days of release (for location call 512-854-9381).
6. Bond is acceptable if in compliance with Articles 17.03, 17.031, 17.04, and/or 17.08 of the Texas Code of Criminal
Procedure.
The undersigned hereby certifies that the defendant has been warned of his
of Criminal Procedure.
Appointed, Court of (City of Austin / Travis Gofoky GN
“rim
), Texas (Acting as Magistrate)
Attorney
Retained
Warrant: _TRN:9237157703 TRS: A001 Cause N
The State of Texas vs. 1DC16207893
Name: PONTREY ONEALJONES
Address: 2713 CONGRESS AVE 1305
City: AUSTIN TX 78704
Dos: | Sex: M~ Race: B Ethnic: N_ MNI: 2067696" ~ Booking #: 1645570
‘SHERIFF'S RETURN a“ aa
day ot 0EC 202018 99 Lr Q 4 oto _m.
CAME TO HAND THIS____
cecuted this day of _DEC 2.0 2018 20 1h ar Qi4 oelock 2 M.,
v placing the accused in jail in Travis County, Texas.
GRZ..ais
Greg Hamilton
SHERIFF OF TRAVIS COUNTY, TEXAS by DeputyDDe18z07803
CAUSE NUMBER:
THE STATE OF TEXAS IN THE MUNICIPAL COURT
CITY OF AUSTIN,
TRAVIS COUNTY, TEXAS
COUNTY OF TRAVIS
we
__AFFIDAVIT FOR WARRANT OF ARREST AND DETENTION piigg in thy Ylatiot Count
of Travis County, Texas
The Undersigned Affiant, who after being duly swom by me, on oath, makes the following
DEC a4 2016
At, Dsus
statement:
al reason to believe and do believe that Pontrey O'neal Jones, BlacelyadlePrDOBIstrict Crerk
On or about the 18" day of December 2016, in the incorporated limits of the city of Austin, County
of Travis and the State of Texas, did then and there commit the offense of:
_ MURDER / 15’ DEGREE FELONY
‘My belief of the foregoing statement is based upon information provided to me by Affiant,
Witnesses, Pontrey O'neal Jones B/M DOB. a ss Police personnel, Austin Police
CAD Report 163531579 and Travis County Medical Examiner's report 16-05464.
yore int, Detective Ray Tynes #4415, is employed by the City of Austin Police Department Homicide
Division and currently assigned to lead the investigation into the death of Magdalena Ruiz H/F bom
12/09/1981.
On the 18" day of December 2016, at approximately 10:39 pm, a 911 call was received from
Pontrey O'neal Simon advising that his wife had been stabbed. Austin Police Department patrol
Officers responded to a call of Shoot/Stab hot shot at 2713 $ Congress Ave. #1305, Austin,
Travis County Texas, discovering Simon’s wife, Magdalena Ruiz H/F bor 12/09/1981,
henceforth referred to as “victim”, suffering from multiple stab wounds inside the residence.
The victim was transported to South Austin Hospital and pronounced deceased at 11:15 pm.
Affiant learned that Patrol Officers located 911 caller Pontrey O'neal Simon inside the residence
and learned that Simon and the victim were watching television this night along with Simon’s
son, Pontrey O'neal Jones B/M DOB = According to Simon, Jones was seen pacing
in front of him and the victim as both Tounged on their couch in the living room, According to
Simon, for reasons unknown, Jones walked behind them positioning himself behind their seated
position. Moments later, Simon advised Jones lunged over the victim’body, striking her several
times in the chest. Immediately following, Simon learned that Jones had stabbed the victim
multiple times with an unknown object and Simon physically struggled with Jones in the living
room. Following the stabbing, Jones fled the residence on foot.
Fire Department Engine 6 responded to this incident and staged in the 2400 block of S.
Goris Ave. awaiting clearance from law enforcement. At approximately 10:48 pm members
of Engine-6 observed .a Black male disrobing in the street and requesting law-enforcement to.---
respond. This incident is documented in Austin Police CAD report 163531591,ded to 2424 S. Congress Ave. and located a
detained, mirandized and secured the
male inside a patrol vehicle. Following, Officers located ms
lot! (rewn about in the
ace ee a fom O'neal ores DO il
ith Jones via an audio/video recorded environment
son for disrobing was unknown.
Affiant learned that additional Patrol Officers respon
Black male, nude and Lying in the grass. Patrol Officers
Affiant learned that patrol personnel spoke Wi
and learned he had disrobed after fleeing his apartment. The rea
Jones was identified as the son of Pontrey O'neal Simon.
scarded of any additional'items to
lice
~~~Affiant leamed that Patrol Officers inquired if Jones had dis
which Jones advised he was also in possession of a knife which was hidden prior to po
arrival. Jones refused to disclose its location,
Affiant spoke with patrol Officer Conner 7766 and learned Conner spoke with Jones and
Jearned that Jones advised he left “the apartments ” and identified the found clothing as his own.
Jones told Conner he was in possession of @ knife but would only state it was hidden. At one
point, Jones told Conner “he left itn her chest” and concluded that the knife was thrown on top
of a nearby Auto Zone business.
Affiant interviewed Pontrey O'neal Simon at Austin Police Headquarters and learned that Jones
was recently deemed homeless and took up residency with Simon and the victim several weeks
prior. Simon and the victim are also the parents of three young children who reside in the home.
Simon reiterated his prior account with on scene patrol by stating, for reasons unknown, Jones
stood behind the victim and stabbed her multiple times in the chest and torso. Immediately
following the assault, Simon grabbed Jones about the throat before Simon realized the victim
was seriously injured, Simon then released Jones who fled the residence on foot while Simon
notified Austin-Travis County 911
‘Simon advised that Jones suffers from an unknown mental illness and has refused to take
prescribed medications for a number of years.
Pontrey O'neal Jones was transported to Austin Police Headquarters to be formally interviewed.
Affiant mirandized Jones who advised he understood such rights and agreed to be questioned.
Jones advised he planned on joining the military, yet the pressure was getting too high and his
siblings were “disappointed”. Jones advised he has been diagnosed with Bipolar Disorder and
~— stopped taking his prescribed medications two years ago, Jones alleged the medications would
_ “slow him down”.
In regards to December 18" 2016, Jones advised earlier this date he made the decision to “break
his little sister's neck”, yet changed his mind as the day progressed. Following, Jones advised
he “developed a plan against the victim” and retrieved a black handled knife from the kitchen
washing machine. Jones advised he placed the knife underneath the living room couch for later
use. Jones confirmed prior accounts that Simon and the victim were seated on a couch that
evening in the living room and watching the Dallas Cowboys football game
) Jones advised he observed Simon and the victim as they watched television and walked outside
several times to-“get fresh air” before returning to the residence:~WUpon return; Jones advised he" ~~
noticed how the victim was “disrespecting his father and gloating about how the Cowboys won
the game”.Shortly thereafter, Jones advised he obtained the hidden knife, positioned himself behind the
~“ictim and made several overhand strikes to the victim’ chest, stabbing her multiple times.
Following the assault, Jones advised he dropped the knife on the living room floor near the
Couch. Jones further described the knife as one commonly used to eat with
When informed the victim was deceased, Jones appeared relieved and advised he stabbed the
victim multiple times under the belief that a single stab wound would fail to render death. Jones
concluded that he assaulted the victim with the sole intent of killing her.
~Affiant authored a search warrant for 2713 8. Congress Ave #1305 which was approved and
executed. During processing, red stains consistent with blood were found on a couch cushion
and throw pillow. Furthermore, a black handled steak knife was located on the living room
floor beneath a strewn blanket. This knife matched the description of the murder weapon
provided by Jones.
‘was conducted at the Travis County Medical
The postmortem examination of the vict
Examiner's Office by Deputy Medical Examiner Dr. Katherine Callahan, Evidence of injury
included stab wounds and lacerations of the chest and rib cage. It is the opinion of Dr. Callahan,
based upon the investigation of the circumstances and autopsy findings, that the manner of death
was Homicide.
Affiant believes that there is sufficient probable cause to support the charge of MURDER including,
but not limited to, witness interviews, admissions by Pontrey O'neal Jones, evidence gathered at the
crime scene as well as documents obtained from the Travis County Medical Examiner's Office.
SWORN AND SUBSCRIBED TO before me by the said Affiant, Det. R. Tynes 4415 on this the
wn
20th day of December, 2016 SER
7 <
MAGJSTRATI
~ AUSTIN, TI