0300048EN
0300048EN
Speed drive
PSD1 Series
User manual
NO POWER
& SIGNAL
CABLES
TOGETHER
READ CAREFULLY IN THE TEXT!
H i g h E f f i c i e n c y S o l u t i o n s
ENG
WARNINGS NO POWER WARNING: separate as much as possible the probe
& SIGNAL
in HVAC, on the continuous investments in technological innovations READ CAREFULLY IN THE TEXT! inductive loads and power cables to avoid possible
to products, procedures and strict quality processes with in-circuit and electromagnetic disturbance. Never run power cables
functional testing on 100% of its products, and on the most innovative (including the electrical panel wiring) and signal cables
production technology available on the market. CAREL and its subsidiaries in the same conduits
nonetheless cannot guarantee that all the aspects of the product and the
software included with the product respond to the requirements of the
final application, despite the product being developed according to start- Approval: the quality and safety of CAREL products are
of-the-art techniques. guaranteed by the ISO 9001 certified design and
The customer (manufacturer, developer or installer of the final equipment)
accepts all liability and risk relating to the configuration of the product production system, as well as by the and
in order to reach the expected results in relation to the specific final marks.
installation and/or equipment.
CAREL may, based on specific agreements, act as a consultant for the
positive commissioning of the final unit/application, however in no case
does it accept liability for the correct operation of the final equipment/
system.
All of the above suggestions likewise apply to the controllers, serial boards,
programming keys or any other accessory in the CAREL product portfolio.
CAREL adopts a policy of continual development. Consequently, CAREL
reserves the right to make changes and improvements to any product
described in this document without prior warning.
always make sure the motor has stopped completely. Motors that
are still freely rotating may produce dangerous voltages at the Power+
terminals, even when this is disconnected from the power supply;
check the temperature of the heat sink: coming in contact with the
heat sink may cause burns.
The control terminals are isolated from the mains voltage. Nonetheless,
the relay outputs may have a dangerous control voltage even when Power+
is not connected to the mains.
Rated
Code output Cooling mode Frame size
current (A)
PSD101021A Air forced heatsink; 220x148x168
PSD10102BA 10 Coldplate; 220x148x93
PSD10102DA Coldplate w/o cooling adapter; 220x148x87
PSD1012200 Air forced heatsink; 268x173x168
12
PSD10122A0 Coldplate; 268x173x98
PSD1016200 Air forced heatsink; 268x173x168
16 Fig. 2.a
PSD10162A0 Coldplate; 268x173x98
PSD1D042BA10 3,6
PSD1D062BA10 6 Coldplate 220x198x43 Depending of the product review, yuo have to couple the following chokes:
PSD1D102BA10 10
PSD10102EA 10 Finned heat sink 220x148x160 Inverter Review Code
Tab. 2.a PSD10184** 1.112 and previous PSACH10200
PSD10184** 1.213 and followers PSACH10100
PSD10244** any PSACH10200
Tab. 2.a
3.1 230V 10A Models
$
3.1.1 Identification
Power+ is identified by a rating plate located on the front of the device, which
describes the code, serial number, production date and revision number. % &
'
(
Fig. 3.a
E Fig. 3.c
Dimensions (mm)
Weight (kg)
Model Size A B C D E
PSD101021A 1 78 102.8 39.3 40.9 177.6 2.7
PSD10102BA 2 6 138 5 6 209.5 1.8
PSD10102DA 3 - - - - - 1.3
A PSD1D042BA10 2
PSD1D062BA10 2 6 138 5 6 209,5 1,8
B PSD1D102BA10 2
PSD10102EA 4 73 96.2 44.3 40.9 139.15 2.295
D Tab. 3.b
Fig. 3.b
Ref. Description
A Male faston for power connections
B Terminal block for control connections
C Cooling fan
D PE
E Operating status LED
Tab. 3.a
F
24Vdc
PTC
NO
C
1 2 3 4 5 6 7
B 0
Fig. 3.g
Ref. Description
L, N Single-phase power supply input
earth connection (*)
U, V, W Motor output
A earth connection (*)
-DC DC bus output
Fig. 3.e +DC
J1-1 C Relay output
J1-2 NO (green connector)
Important: During installation do not grab the plastic vertical bracket, J2-3 0V
but rather the solid parts such as the heat sink and the plastic base. J2-4 Tx/Rx+ RS485/ModBus connection
J2-5 Tx/Rx-
3.1.5 Cooling J3-6 PTC PTC Input
J3-7 24 Vdc (black connector)
All the Power+ drives, Coldplate models excluded are fitted with heatsink E PE
and cooling fan. There must be sufficient air flow and air change inside the POWER (green) drive powered
electrical panel. Refer to table 9.1 for maximum heat dissipation values. F (Led) RUN/FAULT (green/ drive running / drive alarm
During installation keep the required minimum distances with respect to red)
other devices or walls of the electrical panelboard. DATA (yellow) communication active
Tab. 3.c
200mm
(*) The earth connections inside the drive are electrically connected together
and to PE.
Note:
the group of terminals for control signals 3...7 and the group of terminals for
100mm 100mm
relay 1,2 have double insulation between each other and with reference to
-DC
+DC
J1 J2 RS 485 J3
-DC
+DC
the power terminals.
24Vdc
J1 J2 RS 485 J3
PTC
NO
24Vdc
C
PTC
NO
1 2 3 4 5 6 7
C
1 2 3 4 5 6 7
Warning:
200mm the max tightening torque is:
control terminals: 0,5 Nm.
Fig. 3.f
Use cables rated to 90 C, and if the temperature of the terminals or fastons -DC
+DC
J1 J2 RS 485 J3
exceeds 85 C, use cables rated to 105 C. Use cable terminals suitable for the
24Vdc
PTC
NO
C
1 2 3 4 5 6 7
terminals and the cables used. Loosen each screw and insert the cable ends,
then tighten the screws and lightly tug the cables to check correct tightness.
The drive must be earthed: to do this, use either the faston (earth symbol
), or the screw (PE symbol ) on the side of the heat sink, in accordance
with local standards in force. The power supply earth must be connected
directly to the earth bar in the electrical panel, without branches to other
devices; the earth wire size must be greater than or equal to the phase wires;
the earth impedance must be compliant with national and local standards;
in compliance with UL requirements, the protective earth connections (PE)
must be made using eyelet lugs.
Power supply
Connect the power supply cables to fastons L and N; for the size of the cables, V
type of fastons and fuses, see the table in paragraph 9.1. W
U
To ensure conformity to the EMC directive it is recommended to use a ferrite PE
cable core (e.g. Fair-Rite 2646665702) rounding the earth wire.
.
Fig. 3.i
24Vdc
PTC
Serial network connection
NO
C
1 2 3 4 5 6 7
For the serial connection use a three-wire shielded cable. For large networks,
install a 120 ohm W resistor between terminals 4 and 5 on the last drive
or device connected, to avoid possible communication problems.To ensure
conformity to the EMC directive it is recommended to use a ferrite cable
core (e.g. Fair-Rite 2631540002) rounding the three wires only (with one and
a half turn), located between shield earthing and the drive earth terminal
excluding the shield.
U V W
M
pCO / building management system
Tx/Rx+
Tx/Rx-
-DC
GND
+DC
J1 J2 RS 485 J3
24Vdc
PTC
NO
C
1 2 3 4 5 6 7 RS485
Power + Power +
Tx/Rx+
Tx/Rx+
Tx/Rx-
Tx/Rx-
0V
0V
Schermo 3 4 5 3 4 5
Shield Nucleo ferrite
U V W Ferrite cable core
M
R = 120 ohm
/
400V/230V
690V/400V
Star Delta
U V W U V W
Fig. 3.k Fig. 3.l
Important: do not turn on or OFF a switch between the drive and the
motor when the drive is running.
rettificatore
rectifier Inverter IGBT
DC Bus
alimentazione L 1~ U
power supply RFI motore
PFC V
filter motor
1~ N 3~ W
Fig. 3.n
PE
-DC
+DC
J1 J2 RS 485 J3
24Vdc
PTC
NO
C
1 2 3 4 5 6 7
C NO
1 2
Fuse or
MCB
PTC Klixon N.C.
Modbus
PE L N M
Alimentaz. monofase 3 pCO
Single-phase AC
power supply
Fig. 3.o
function (coldplate), typically using liquid refrigerant.
The coldplate is the users responsibility and is not supplied by Carel.
Dimensions
2
Fig. 3.r
Assembly
3 1
0
2
3 2
Fig. 3.p
Assembly
1
3
Fig. 3.s
key:
1 Cooling device - coldplate (example)
2 Holes/screws for cooling device fitting (4 holes M4 maximum depth 8mm)
3 Power+ plate
3
2
Attention:
Make sure that the cooling device is dimensioned and fixed to the plate
in a way to dissipate the heat while keeping the temperature of the plate
below 70C in the various operating conditions and that the overheating
alarm does not intervene.
Make sure that the cooling device does not cause the formation of
4 condensate on the inner surface of the plate.
Clean the contact surfaces of the Power+ plate and of the coldplate and
Fig. 3.q ensure they couple perfectly.
key: The use of thermal compound or similar product, between the contact
1 Cooling device - coldplate (example) surfaces of the Power+ and the coldplate allows better heat coupling.
Holes/screws for cooling device fitting from the rear side of the drive (4
2 It is recommended that cooling device follows prescription as indicated in
holes M5 maximum depth 14mm)
3 Holes/screws for cooling device fitting from the front side of the drive par. 4.4.5 of the EN 61800-5-1 Standard.
4 Power+ plate
Fig. 3.t
3.2.2 Structure
B C
E
Fig. 3.v
C D
Dimensions (mm)
Assembly Weight
Heat sink outside panel Panel (kg)
Fig. 3.u
Model Size E A B C D A B
PSD1012200 268x173x168 82 316 289,2 192,3 213 296 269,3 4,3
Ref. Description
PSD1016200 268x173x168 82 316 289,2 192,3 213 296 269,3 4,4
A Terminal block for power connections
PSD10122A0 268x173x98 12 316 289,2 192,3 213 - - 2,8
B Terminal block for control connections
PSD10162A0 268x173x98 12 316 289,2 192,3 213 - - 2,9
C Fastening brackets
PSD1018400 268x173x168 82 316 289,2 192,3 213 296 269,3 4,0
D Cooling fan
PSD1024400 268x173x168 82 316 289,2 192,3 213 296 269,3 4,1
E PE
PSD10184A0 268x173x98 12 316 289,2 192,3 213 - - 2,4
F Operating status LED
PSD10244A0 268x173x98 12 316 289,2 192,3 213 - - 2,5
G Terminal block for optional DC Choke in PSD10184** and PSD10244**
Tab. 3.d Tab. 3.e
M4
always make sure the motor has stopped completely. Motors that
are still freely rotating may produce dangerous voltages at the Power+
terminals, even when this is disconnected from the power supply.
289,2
243
145,6
80
138
192,3
Fig. 3.w
C1
Panel installation C2 F
M4
E
L1/L L2/N L3 U V W
269,3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Fig. 3.z
Ref. Description
80
L1/L, L2/N, L3 Three-phase power supply input
earth connection (*)
L1/L, L2/N Single-phase power supply input
Fig. 3.x
earth connection (*)
U, V, W Motor output
Important: in case of dismantling, do not grab the brackets, but rather
earth connection (*)
the solid parts such as the heat sink and the plastic cover. Remove the top C1, C2 Terminal block not used in PSD10**2**. For optional
bracket first, then the bottom one to prevent the drive from falling down. external DC Choke in PSD10184** e PSD10244**
1, 2 Relay output
3.2.5 Cooling 3 0V
4 RX+/TX+ RS485/ModBus connection
All the Power+ drives, Coldplate models excluded, are fitted with heatsink 5 RX-/TX-
and cooling fans. There must be sufficient air flow and air change inside the 6 PTC Input
electrical panel. Refer to table 9.1 for maximum heat dissipation values. 7 24Vdc Auxiliary voltage
All the Power+ drives are fitted with internal cooling fans on the right side. 8 0V
Avoid hot air inlet to internal fan. 9 STOa Safety Torque Off digital input (**)
10 STOb
E PE
200 mm POWER (green) drive powered
F (Led) RUN/FAULT (green/ drive running / drive alarm
red)
DATA (yellow) communication active
Tab. 3.f
(*) The earth connections inside the drive are electrically connected together
100 mm
and to PE.
(**) To enable the drive for operation, apply a voltage of 24 Vac/Vdc to the
Safety Torque Off digital input. The polarity is indifferent for direct current
power supply.
200 mm
Note: the control signals terminal unit 3...10 and the relay terminals
unit 1, 2 are double isolated from each other and with respect to the power
Fig. 3.y terminal board.
U
Use cables rated to 90 C, and if the temperature of the terminals exceeds 85 MOTOR CABLE V
C, use cables rated to 105 C. Use cable terminals suitable for the terminals
and the cables used. Loosen each screw and insert the cable ends, then
tighten the screws and lightly tug the cables to check correct tightness. W
PE
Important: the max tightening torque is:
power terminals: 1,5 Nm; Fig. 3.aa
control terminals: 0,5 Nm. Earth the shield with 360 a metal clamp on both ends of the cable, as close
as possible to the terminals. In case of connection of the shield to the drive
The drive must be earthed: to do this, use either the screw terminal (earth earth terminal (not recommended), the shield has to be twisted. The
symbol ), or the screw (PE symbol ) on the side of the heat sink, in twisted part must be left as short as possible, and the length must not exceed
accordance with local standards in force. To minimise EMC problems, use five times the width. Earth the motor directly using the drive earth terminal .
a shielded power cable with earth wire included, connected to terminal It is recommended to use a ferrite cable core (e.g. Fair-Rite 2631102002)
. The power supply earth must be connected directly to the earth bar in rounding U, V, W wires only, located between shield earthing and the drive
the electrical panel, without branches to other devices; the earth wire size terminals.
must be greater than or equal to the phase wires; the earth impedance
must be compliant with national and local standards; in compliance with
UL requirements, the protective earth connections (PE) must be made using
eyelet lugs.
9 (STOa) 10 (STOb)
U V W
B
M 7 (24 Vdc) 8 (0 V) 9 (STOa) 10 (STOb)
Note: IEC61508 standard requires that the power supply applied to the
safety input is isolated from the drive.
U V W
Serial network connection
For the serial connection use a three-wire shielded cable. For large networks,
M
install a 120 ohm . W resistor between terminals 4 and 5 on the last drive or
device connected, to avoid possible communication problems.
Fig. 3.ac
Tx/Rx+
Tx/Rx-
Tx/Rx-
Shield
400V/230V
0V
0V
690V/400V
3 4 5 3 4 5
Star Delta
R = 120 ohm
Fig. 3.ag
U V W U V W
Fig. 3.ad Fig. 3.ae
rettificatore
rectifier Inverter IGBT
DC Bus
alimentazione L 1~ U
power supply RFI motore
PFC V
filter motor
1~ N 3~ W
Fig. 3.ah
reattanza DC opzionale
optional DC choke
C1 C2
rettificatore
rectifiers Inverter IGBT
DC Bus
alimentazione L1 3~ U
power supply RFI motore
L2 V
filter motor
3~ L3 3~ W
Fig. 3.ai
Non usati C1
Not used
C2
Connessione al 24 Vdc
ausiliari in caso di non
utilizzo della funzionalit
Connection to auxiliary
24 Vdc supply when
C NO function Safety Torque
Off is not used
PE
1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1/L L2/N L3 U V W
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Nuclei ferrite
Ferrite cable cores segnale dallarme/ alarm signal
Uscita programmabile
Programmable output
Free voltage contact (up to 240 Vac)
Alimentaz. monofase
Single-phase AC dispositivo di sicurezza
power supply safety device
Fuse or
MCB
L M
N 3
24 Vdc 24 Vac
PE
Modbus
pCO
Fig. 3.aj
C1 C1
C2
C2 Connessione al 24 Vdc
ausiliari in caso di non
utilizzo della funzionalit
Connection to auxiliary
24 Vdc supply when
C NO function Safety Torque
Off is not used
PE
1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1/L L2/N L3 U V W
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Nuclei ferrite
Ferrite cable cores segnale dallarme/ alarm signal
Uscita programmabile
Programmable output
Free voltage contact (up to 240 Vac)
Alimentaz. trifase
Three-phase AC dispositivo di sicurezza
power supply safety device
Fuse or
MCB
L1 M
L2
L3
3
24 Vdc 24 Vac
PE
Modbus
pCO
Fig. 3.ak
127
26 27,9
Attention:
Make sure that the cooling device is dimensioned and fixed to the plate
289,2
190
in a way to dissipate the heat while keeping the temperature of the plate
70,8
below 70C in the various operating conditions and that the overheating
A A alarm does not intervene.
Make sure that the cooling device does not cause the formation of
33,2
surfaces of the Power+ and the coldplate allows better heat coupling.
It is recommended that cooling device follows prescription as indicated in
par. 4.4.5 of the EN 61800-5-1 Standard.
9
A-A
3.2.13 Power+ models with finned heat sink without fan
Fig. 3.al
supplied by CAREL
Assembly Power+ models with finned heat sink without cooling fan (PSD10102EA) are
devices that do not feature a forced air system; this must be supplied by the
customer.
1 The model in question, therefore, must be fastened to the panel as described
in assembly with heat sink outside of the panel and a certain flow of air
across the finned heat sink must be guaranteed.
Dimensions
2 17,4
8 113,4 17,2
8,4
41,9
33,5
3
136
197
Fig. 3.am
key:
1 Cooling device - coldplate (example)
2 Holes/screws for cooling device fitting
3 Power+ plate
41,9
14,4
Attention:
Position the choke as near as possible to the drive in a way to minimise
connection cable length (max 2m).
For connection to the drive use cables with section at least equal to the
71,7
Fig. 3.ao
E
C
B G
A F
87,4
88,8
F
175
176,2 218,5
A
E B C
62,2
D
D
354
220
Fig. 3.aq
Ref. Description
A Terminal block for power connections R3,5
B Terminal block for control connections
C Fastening brackets
D Cooling fans
70,3
E PE protective earth
F Operating status LED
230,6
Tab. 3.g
Fig. 3.as
3.3.3 Dimensions PSD10***C* (Coldplate model)
204
PSD10***2* (Panel installation)
204
87,4
98,2
170
91,8
120
R3
90,2 90 5
,5
175 R6,
7
120
R3
,5
,5
179,2
R6
90
7
30,6
354
380,5
400
380,5
400
354
170
12 7
7
8 90
9
90
R3,5
120
9
17
R3,5
120
Fig. 3.at
Fig. 3.ar
200 mm
100 mm
F F
J1 J2 RS485 J3 J1 J2 RS485 J3
L1 L2 L3 U V W
24Vdc
STO b
STO a
L1 L2 L3 U V W
24Vdc
STO b
STO a
PTC
NO
PTC
0V
NO
0V
C
C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Fig. 3.au
For fastening the cooling device see par. 3.10. 200 mm
J1 J2 RS485 J3
24Vdc
L1 L2 L3 U V W
STO b
STO a
PTC
NO
0V
C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Fig. 3.av
Fig. 3.ay
Installation with heat sink outside of the panel (PSD10***T* models)
Make a hole with dimensions of the dashed area, where the heat sink will Ref. Description
L1, L2, L3 Three-phase power supply input
be fitted, and holes for fastening the left and right side brackets. NB: Use M6
Earth
screws for drives installation
198,5 U, V, W Motor output
178
Earth
1,2 Relay output
63
8 0V
9 STOa Safe Torque Off digital input (*)
10 STOb
R6 F (Led) POWER (green) drive powered
RUN/FAULT drive running / drive alarm
67
(green/red)
218,5
DATA (giallo) communication active
Tab. 3.h
Fig. 3.aw
(*) To enable the drive for operation, apply a voltage of 24 Vac/Vdc to the Safe
Important: Fasten the top screws before. In case of dismantling Torque Off digital input. The polarity is indifferent for direct current power supply.
remove the bottom screws before.
25 Power+ +0300048EN - rel. 3.6 - 05.05.2017
ENG
The drive must be earthed: to do this use the screw (symbol ) close to
Note: L1, L2, L3 terminals, in accordance with local standards in force. The earth
the group of terminals for control signals 3...10 and the group of terminals for impedance must be compliant with national and local standards. The earth
relay 1,2 have double insulation between each other and with reference to connections must be made using eyelet lugs.
the power terminals.
Power supply
Warning: the max tightening torque is: Connect the power supply cables to terminals L1, L2, L3; for the size of the
power terminals: 1,5 Nm; cables and the type of fuses, see the table in paragraph 9.1.
control terminals: 0,5 Nm It is recommended to use a ferrite cable core (e.g. Fair-Rite 2631102002)
rounding L1, L2, L3 wires only, located just in front of the drive terminals.
Important: Important:
in the European Union, all units that incorporate the drive must comply For Coldplate models, the line reactor supplied together the Power+, has to
with the Machinery Directive 2006/42/EC. Specifically, the manufacturer be connected between power supply and terminals L1, L2, L3.
of the unit is responsible for the installation of a main switch and the Failure to comply results in equipment malfunction and damage to Power+.
conformity to standard EN 60204-1;
for fixed installations according to IEC61800-5-1, a disconnect device is Important:
required on the circuit between the power supply and the drive; do not connect the power supply to terminals U, V, W;
only use permanently wired power input connections; the drive must be make sure the voltage, frequency and number of phases in the power
earthed: the earth wire must be sized for the maximum fault current that is supply match the ratings of the specific model.
normally limited by the fuses or a circuit breaker.
Earth leakage current
As for all inverter devices, earth leakage current greater than 3,5mA may
3.3.7 Conformity to EMC standards occur. The drive is designed to produce the minimum possible leakage
Power+ is designed in compliance with the high EMC standards. All models current. The current depends on the length and the type of motor cable, the
are supplied with an internal EMC filter, designed to reduce the emissions effective switching frequency, the type of earth connection used and the
taken towards the power supply line in conformity with harmonised European type of RFI filter installed.
Standards. It is the installers responsibility that the device or system within
which Power+ is incorporated is in compliance with the Standards in force Important:
in the country of use. The Standard in force within the European Union is the When earth leakage current is greater than 3,5mA the protective conductor
EMC 2004/108/EC Directive. Power+ is intended to be incorporated inside should be at least 10mm2 if copper or 16mm2 if aluminium. As an alternative
fixed installation devices, only installed by specialised staff. an additional protective conductor could be used.
Conformity with the EMC Standard means that the indications given in the
Electric connections paragraph are respected and, as it also depends on If a residual-current circuit breaker (RCCB) is to be used, the following
wiring topology, it must be checked on the final machine as envisioned by conditions apply:
the Final Product Standard. it must be a type B device (suitable to protect the equipment against
leakage current with a DC component);
Individual RCCBs should be used for each drive.
3.3.8 Electrical connections
For installation proceed as shown below, with reference to the general Motor
connection diagram. Connect the motor power cable: use four-wire cable, the impedance of the
Important earth wire must be less than or equal to the impedance of the phase wires.
the following warnings must be observed when connecting the drive: For the size and maximum length of the cable according to the model, see
separate as much as possible the probe and digital input cables (at least 40 the table in paragraph 9.1. To ensure conformity to the EMC directive, use
cm) from the power cables to avoid possible electromagnetic disturbance. shielded cable with tape + braid shields (SN/ST). The cable can also be laid in
Never lay power cables (including the electrical panel cables) and probe steel and copper cableways.
signal cables in the same conduits; Schermo treccia Schermo nastro
Braid shield Tape shield
the cables must be sized according to the table in paragraph 9.1;
when the fuses are used, these must be chosen according to the data U
shown in the table in paragraph 9.1, and must comply with the national MOTOR CABLE V
and local standards in force (in general use type gG fuses for IEC and see
Chap. 6 for UL); W
when a magnetic circuit breaker (MCB) is used, it must be of type B, rated
PE
according to the data shown in the table in paragraph 9.1;
avoid installing cables connected to the control terminal block in the Fig. 3.az
immediate vicinity of power devices (contactors, circuit breakers, etc.).
Reduce the path of the cables as much as possible, and avoid spiral paths
that enclose power devices.
Use cables rated to 90 C, and if the temperature of the terminals exceeds 85
C, use cables rated to 105 C. Use cable terminals suitable for the terminals
and the cables used. Loosen each screw and insert the cable ends, then
tighten the screws and lightly tug the cables to check correct tightness.
L1/L L2/N L3 U V W
U V W U V W
Fig. 3.bc Fig. 3.bd
Important: do not turn on or off a switch between the drive and the
motor when the drive is running.
Motor protector
V Connect a PTC thermistor motor protector to terminals 6 and 7: use a cable
W
U with a minimum cross-section of 1 mm2; alternatively, a Klixon thermostat
PE can be connected (see the general connection diagram). The PTC thermistor
must be selected so that at activation temperature the resistance is > 2600 .
Fig. 3.ba
Safety digital input
Earth the shield with 360 a metal clamp on both ends of the cable, as close Connect the Safety Torque Off digital input to a safety device (for example,
as possible to the terminals. In case of connection of the shield to the drive a maximum pressure switch) with normally closed voltage-free contact, in
screw (not recommended), the shield has to be twisted. The twisted part series with an external 24 Vac/24 Vdc voltage source, without needing to
must be left as short as possible, and the length must not exceed five times observe the polarity for direct current (ref. A). When the contact is open, the
the width. Earth the motor directly using the drive screw . drive stops operating, bypassing the software control. If the Safety Torque
It is recommended to use a ferrite cable core (e.g. Fair-Rite 2631102002) Off function is not used, the input must be connected to the auxiliary 24
rounding U, V, W wires only, located between shield earthing and the drive Vdc available on the terminal block, so as to enable correct operation of the
terminals U, V, W. drive (ref. B).
Connect the motor phases so as to ensure the required direction of rotation: Dispositivo di sicurezza NC / NC Safety device
to reverse direction, swap over two of U, V, W wires as indicated in the
following figures. 24 Vdc 24 Vac
A
L1/L L2/N L3 U V W
9 (STOa) 10 (STOb)
U V W B
M 7 (24 Vdc) 8 (0 V) 9 (STOa) 10 (STOb)
Fig. 3.be
L1/L L2/N L3 U V W Note: IEC61508 standard requires that the power supply applied to the
safety input is isolated from the drive.
Note: Most general purpose motors are wound for operation on dual RS485
voltage supplies. This is indicated on the nameplate of the motor. The operational
voltage is normally selected when installing the motor by selecting either Star or
Delta connection. Star always gives the higher of the two voltage ratings. Typical Power + Power +
ratings are: Schermo
Tx/Rx+
Tx/Rx+
Tx/Rx-
Tx/Rx-
Shield
0V
0V
/ 3 4 5 3 4 5
400V/230V
690V/400V
Stella Triangolo R = 120 ohm
Fig. 3.bf
Fig. 3.bg
reattanze DC esterne
External DC chokes
Fig. 3.bh
DC chokes are not inside the Coldplate models. They are to be installed
externally to the Power+.
PSD1035***
PSD1040***
Connessione al 24 Vdc
ausiliari in caso di non
utilizzo della funzionalit
Connection to auxiliary
Induttanze DC 24 Vdc supply when
incluse nei modelli NO C function Safety Torque
Coldplate PSD10***C* Off is not used
1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
DC chokes
included in Coldplate
models PSD10***C*
Programmable output
Free voltage contact (up to 240 Vac)
Nuclei ferrite
Ferrite cable cores
Fuse or
MCB
L1 dispositivo di sicurezza
L2 safety device
L3
PE
Alimentaz. trifase 24 Vdc 24 Vac
Three-phase AC M
power supply 3 Connessione con alimentazione
di sicurezza esterna (24 Vac o 24 Vdc)
Connection with safety external
supply (24Vac or 24Vdc)
Modbus
pCO
Fig. 3.bi
164,8
170
Fig. 3.f
75
19,6
Important:
Make sure that the cooling device is dimensioned and fixed to the plate
in a way to dissipate the heat while keeping the temperature of the plate
below 70C in the various operating conditions and that the overheating
alarm does not intervene.
Make sure that the cooling device does not cause the formation of
60
Important:
The Power+ Coldplate models (PSD10***C*) are supplied together with two
DC-chokes to be connected to the two cables coming out from the Power+,
as recommended in the figure below. Not removable cables come out from
65,2
19,6
left upper side of the Power+ and they are 30cm long.
Install the two DC-chokes close to Power+ so that to connect them to the
cables coming out from the Power+.
Fig. 3.bj Each cable can be indifferently connected to one of the two Dc-chokes.
The polarity is indifferent for of the DC-chokes terminals.
Assembly
J1 J2 RS485 J3
L1 L2 L3 U V W
24Vdc
STO b
STO a
PTC
NO
0V
C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
3 NO
Fig. 3.bl
Fig. 3.bk
key: Important:
1 Cooling device - coldplate (example) Do not power-on the Power+ Coldplate before to connect the cables
2 Holes/screws for cooling device fitting
coming out from the Power+ to the two DC-chokes terminals. At the ends
of the cables are hazardous voltages. Failure to connect as recommended
3 Power+ plate
results in equipment malfunction and damage to Power+.
1234
compressor, consult the values indicated by CAREL in the document Power+:
compressors parameters tables available upon request.
OFF ON
Dip-switch address Network address Important: the modification of the Communication baudrate and
Communication parity parameters only becomes effective on the next
0 1+0=1
switch on or reset command.
Base address=1 ... The transmission speed can be selected between 9600 and 19200 bit/s. All
14 1+14=15 devices connected in the serial network must have the same communication
baudrate and the same data communication parity.
0 232+0=232
...
Base address=232
14 232+14=246
Tab. 4.b
4.4 Autotuning
Not currently implemented.
Important
The internal capacitors must be reformed if the drive has been stored for
more than two years.
For information on capacitor reforming, please contact your local Carel
representative.
f (Hz)
f3 a4
t1 t2 t3
t
Mod. Description Def Min Max U.M. R/W
add.
26 Relay configuration 0 0 8 - R/W Fig. 5.a
0: drive in alarm Key
1: external fans running f1/ f2/ f3 Frequency 1/2/3 f Frequency
2: drive overtemperature alarm a1/a2/a3/a4 Acceleration 1/2/3/4 t Time
3: motor overtemperature alarm t1/ t2 /t3 Delay 1/2/3
4: motor overload alarm
5: overvoltage alarm
6: undervoltage alarm Mod. Description Def Min Max U.M. R/W
7: speed derating in progress add.
8: motor running 12 Speed profile: frequency 1 0 0 5000 0.1Hz R/W
Tab. 5.a 13 Speed profile: frequency 2 0 0 5000 0.1Hz R/W
14 Speed profile: frequency 3 0 0 5000 0.1Hz R/W
15 Speed profile: acceleration 1 60 0 500 0.1Hz/s R/W
16 Speed profile: acceleration 2 60 0 500 0.1Hz/s R/W
5.3 Minimum and maximum output 17 Speed profile: acceleration 3 60 0 500 0.1Hz/s R/W
18 Speed profile: acceleration 4 60 0 500 0.1Hz/s R/W
frequency 19 Speed profile: stand-by time 1 0 0 600 s R/W
The parameters allow to set the minimum and maximum limit for the drive 20 Speed profile: delay 2 0 0 600 s R/W
output frequency. The frequency set point must also be within the limits 21 Speed profile: delay 3 0 0 600 s R/W
23 Speed profile: deceleration 60 0 500 0.1Hz/s R/W
fixed by minimum and maximum frequency, otherwise it is not accepted.
Tab. 5.d
Mod. Description Def Min Max U.M. R/W
add.
6 Maximum output frequency 0 0 5000 0.1Hz R/W Note: it is recommended to use the values indicated by CAREL in
7 Minimum output frequency 0 0 5000 0.1Hz R/W relation to the compressor used, as they guarantee the functioning mode
Tab. 5.b specified by the manufacturer. Alternatively it is possible to set a simple profile
(f2=f3=Fmax; t1=t2=t3=0; a2=a3=a4=maximum acceleration allowed) and
refer management of the accelerations and delay times to the external
control. However, in this case it is necessary to keep the values of a1 and f1
indicated by CAREL, as they are critical for the compressor start-up phase.
I+]
f2 fn f (Hz)
setpoint d Fig. 5.d
a2 Key
f1
Un rated voltage fn Rated frequency
U_boost Note that the control is calculated as the sum of the two separate
contributions, proportional and integral:
f_m fn the proportional action varies the control action proportionally to the
f (Hz) error. Therefore the greater the value of Kp (proportional gain) the faster
Fig. 5.e will be the response speed. The proportional action, alone, does not allow
Key the exact set point to be reached.
fn Rated voltage Un Rated voltage the integral action varies the control action proportionally to the integral
f_m Intermediate frequency V_m Intermediate voltage of the error. The lower the Ti (integral time) value, the more energetic the
U_boost Voltage boost f Frequency control action.
Note: the resets take place on transition of the respective bit from
f_start zero to one and therefore it is necessary to take the bit at zero in order to
allow a successive reset action.
0 3. Frequency set point it is the set point that the motor must reach
I t following the Run command; the direction of rotation is given by the
bit1 of the Run/Stop command.
4. Autotuning: the command is given after having set the motor plate
I_start data, if electric data is not available (resistances, inductance) of the
specific motor. When autotuning has ended, the parameter 104 goes
automatically back to zero. See the chapter 4 START-UP.
t
0 t_magn
Fig. 5.f
Key
f_set Frequency set point f_start Max frequency for starting current
t_magn Magnetizing time I_start Start-up current
t Time f Frequency
I Current
2. for asynchronous motor with V/f control: see the V/f control for
asynchronous motor paragraph.
Important:
Crank-case heater current has to be properly set in order to avoid overheating
of windings.
T_drive
Note: if the set point is outside the area defined by the set and the
band, traversing the prohibited area takes place with normal acceleration T_th
and deceleration.
T_th-DT
T_th-2DT
bit meaning
0 -
1 -
2 -
3 motor overload at power-on:
0=counter reset
1=counter restored
4 -
153 Motor overload counter 0 0 1000 -
Tab. 6.d
(*) Values are model dependent. See chapter 7 PARAMETERS TABLE.
drive i s in RUN
Applicable for
add.
locked if
AC
PM
V/f
motor
motor
0 Motor control mode 0 0 2 - R/W Sets the type of motor and control. Y Y Y
0 = PM brushless motor
1 = not used
2 = AC asynchronous motor with V/f control
1 Motor base frequency 500 250 5000 0.1Hz R/W Sets the motor base frequency (electric). For AC asynchronous Y Y Y
(50.0Hz) (25.0Hz) (500.0Hz) motors the value can normally be found on the motor technical
plate. For motors with permanent magnets (PM) it is suggested
to set it at values indicated by CAREL.
2 Motor base voltage 230/400 25 250/500 V R/W Sets the phase-phase rated voltage (corresponding to the Y Y Y
motor base frequency). For AC asynchronous motors the value
can normally be found on the motor technical plate (depending
on the type of triangle/delta connection). For motors with
permanent magnets (PM) it is suggested to set it at values
indicated by CAREL. Def. and Max values depends on rated
power supply of the models
3 Motor rated current Drive 1/10 Drive rated 0.1A R/W Sets the motor rated current. It is also the reference for motor Y Y Y
rated drive output overload protection (I*T current*time up to 150% of the rated
output rated current current for 1 minute). For AC asynchronous motors the value can
current output normally be found on the motor technical plate. For motors with
current permanent magnets (PM) it is suggested to set it at maximum
motor current (normally corresponding to maximum electric
frequency). For AC asynchronous motors only set the current
threshold for overload protection. For PM brushless motors the
parameter establishes the maximum supplied current value. If to
rotate at a given speed, the motor requires a higher current than
that set here, the drive limits the current with consequent speed
reduction to a value consistent with the current supplied.
5 maximum output current 1000 0 2000 0.1% R/W If the control envisions, it is possible to supply the motor with Y N N
(100.0%) (200.0%) Motor rated current that can reach double the rated one, considering that the
current resulting current will be limited by the maximum value that can
be supplied by the drive. A larger current than that supplied by
the Motor rated current parameter can be applied for a limited
period of time, after which the Motor overload alarm occurs.
The threshold beyond which the alarm is activated corresponds
to functioning at 150% of the rated current for 1 minute.
6 Maximum output frequency 0 0 5000 0.1Hz R/W Sets the drive maximum output frequency (electric) Y Y N
(500.0Hz)
7 Minimum output frequency 0 0 5000 0.1Hz R/W Sets the drive minimum output frequency (electric) Y Y N
(500.0Hz)
8 Reverse speed enable 0 0 1 - R/W Enables the run command also in anti-clockwise direction: Y Y N
0 = disabled; 1 = enabled
9 Speed derating mode 0 0 10 C R/W The function allows to automatically reduce the speed Y Y N
depending on the temperature of the drive. If enabled, the value
3 is recommended (see par. 6.3). 0 = function disabled
10 Skip frequency: set 1 0 0 5000 0.1Hz R/W Sets the prohibited frequencies interval set. See par. 6.1 Y Y N
(500.0Hz)
11 Skip frequency: band 1 0 0 5000 0.1Hz R/W Sets the prohibited frequencies interval band. See par. 6.1 Y Y N
(500.0Hz)
12 Speed profile: frequency 1 0 0 5000 0.1Hz R/W Frequency 1 of the speed profile Y Y N
(500.0Hz)
13 Speed profile: frequency 2 0 0 5000 0.1Hz R/W Frequency 2 of the speed profile Y Y N
(500.0Hz)
14 Speed profile: frequency 3 0 0 5000 0.1Hz R/W Frequency 3 of the speed profile Y Y N
(500.0Hz)
15 Speed profile: acceleration 1 60 0 500 0.1Hz/s R/W Acceleration 1 of the speed profile Y Y N
(6.0Hz/s) (50.0Hz/s)
16 Speed profile: acceleration 2 60 0 500 0.1Hz/s R/W Acceleration 2 of the speed profile Y Y N
(6.0Hz/s) (50.0Hz/s)
drive i s in RUN
Applicable for
add.
locked if
AC
PM
V/f
motor
motor
17 Speed profile: acceleration 3 60 0 500 0.1Hz/s R/W Acceleration 3 of the speed profile Y Y N
(6.0Hz/s) (50.0Hz/s)
18 Speed profile: acceleration 4 60 0 500 0.1Hz/s R/W Acceleration 4 of the speed profile Y Y N
(6.0Hz/s) (50.0Hz/s)
19 Speed profile: delay 1 0 0 600 s R/W Delay 1 of the speed profile Y Y N
20 Speed profile: delay 2 0 0 600 s R/W Delay 2 of the speed profile Y Y N
21 Speed profile: delay 3 0 0 600 s R/W Delay 3 of the speed profile Y Y N
22 Speed profile: execution 3 0 3 - R/W See par. 5.6 Y Y N
method (2 bit parameter)
bit meaning 0/1
0 delay execution always/only once at every start-up
1 force frequency 2 no/at start-up
23 Speed profile: deceleration 60 0 500 0.1Hz/s R/W Set the frequency deceleration Y Y N
(6.0Hz/s) (50.0Hz/s)
24 Switching frequency 0 0 2 - R/W Sets the switching frequency of the drive. See par. 6.2. Y Y N
0 = 4kHz; 1 = 6kHz; 2 = 8kHz
25 Switching frequency derating 0 0 1 - R/W The function allows to automatically decrease the PWM Y Y N
switching frequency on the basis of drive temperature:
0 = disabled; 1 = enabled
26 Relay configuration 0 0 8 - R/W Selects the event associated to closure of the relay contact Y Y N
0 drive in alarm
1 heatsink fan running
2 drive overtemperature alarm
3 motor overtemperature alarm
4 motor overload alarm
5 overvoltage alarm
6 undervoltage alarm
7 speed derating in progress
8 motor running
27 Motor overtemperature alarm 0 0 1 - R/W Enables the motor overtemperature alarm, which occurs if the Y Y N
(PTC) enable PTC input sees a resistance of > 2600 ohm at its ends for the
time set at the Motor overtemperature alarm delay parameter
0 = disabled; 1 = enabled
28 Motor overtemperature alarm 0 0 600 s R/W Sets the time after which the Motor overtemperature alarm Y Y N
delay occurs
29 Data communication fault 0 0 600 s R/W Sets the time after which the Data communication fault alarm Y Y N
timeout occurs if the communication with the Master is interrupted (only
if the motor is running)
0 = alarm disabled
30 Data communication 1 0 1 - R/W Sets the Modbus communication baudrate. The modified value Y Y N
baudrate becomes effective only after a reset or successive switch-on of
the drive.
0 = 9600 bit/s; 1 = 19200 bit/s
31 Data communication parity 0 0 2 - R/W Set the data communication parity and stop bit for Y Y N
and stopbit communication. The modified value becomes effective only
after a reset or successive switch-on of the drive.
0 = none (2 stopbit);
1 = even (1 stopbit);
2 = odd (1 stopbit)
32 Base address 1 1 233 - R/W Sets the drive base address. The drive network address is included Y Y N
in the Base addressBase address +14 interval, according to
the position of the dip-switches. The modified value becomes
effective only after a reset or successive switch-on of the drive.
33 Stop mode 1 0 1 - R/W Sets the drive stop mode, following a stop command. Y Y N
0 = ramp; 1 = coast
35 V/f boost voltage 0 0 250 0.1% R/W Sets the voltage applied at frequency 0. See par. 5.10. N Y Y
(25.0%) Motor base
voltage
36 V/f frequency adjustment 0 0 1000 0.1% R/W Sets the frequency adjustment to adapt the V/f curve. N Y Y
(100.0%) Motor base
frequency
37 V/f voltage adjustment 0 0 1000 0.1% R/W Sets the voltage adjustment to adapt the V/f curve. N Y Y
(100.0%) Motor base
voltage
46 Stator resistance 0 0 30000 m R/W Sets the stator resistance Y N N
(30.)
48 Ld inductance 0 0 6000 0.1mH R/W Sets the motor inductance component Ld of permanent Y N N
(600.0 mH) magnets (PM) motors
50 Lq inductance 0 0 6000 0.1mH R/W Sets the motor inductance component Lq of permanent Y N N
(600.0 mH) magnets (PM) motors
51 Magnetizing time 100 0 30000 ms R/W Sets the application time of the Starting current or of the Y Y Y
(0.1s) (30 s) Voltage boost
55 Speed loop: Kp 250 1 2000 0.1% R/W Sets the proportional gain of speed control loop Y N N
(25.0%) (0.1%) (200.0%) Expressed in tenths of percentage of the unit gain
56 Speed loop: Ti 500 1 1000 ms R/W Sets the Integral time of speed control loop Y N N
(0.5s) (0.001s) (1s)
drive i s in RUN
Applicable for
add.
locked if
AC
PM
V/f
motor
motor
57 Starting current 200 0 1000 0.1% R/W Sets the current applied at start-up as percentage of motor rated Y N N
(20.0%) (100.0%) Motor rated current
current
58 Max frequency for starting 0 0 1000 0.1% R/W Sets the maximum frequency up to which the current applied Y N N
current (100.0%) Motor base at start-up is applied
frequency
65 Crank-case heater current 0 0 1000 0.1% R/W Sets the output current when Crank-case heater function is Y Y N
(100.0%) Motor rated enabled as percentage of motor rated current
current
66 STO alarm mode 0 0 2 - R/W Sets the STO alarm behavior when STO input is de-energized Y Y N
while in stop status.
77 Inductance saturation factor 0 0 1000 0.1% R/W Inductance saturation reduction (percentage at rated current) Y N N
Reduction
Tab. 7.a
drive is in RUN
add.
locked if
PM AC
motor V/f
motor
100 Run/stop (3 bit parameter) - 0 7 - R/W Clockwise and counterclockwise Run and Stop commands, auxiliary Y Y N
functions commands.
Tab. 7.b
Key:
F frequency (Hz) of the voltage and current applied to motor
RPS revolution per second of motor shaft (rotor)
RPM revolution per minute of motor shaft (rotor)
P number of poles of motor (always an even number)
P/2 number of polar couples of motor
Drive model No. Manufacturer UL file Model Vnom. Vclamp. Mov type Surge Current Isc
PSD10102**
PSD1D042BA10
PSD1D062BA10 ERICO INTERNATIONAL
E325047 TDS1501SR240 240V 900V 2 20 kA 5000 A
PSD1D102BA10 CORPORATION
PSD10162*0
PSD10122*0
PSD10244*0
PSD10184*0 ERICO INTERNATIONAL
E325047 TDS350TNC277 480V 1800V 2 20 kA 5000 A
PSD1035**0 CORPORATION
PSD1040**0
Tab. 11.a
Note:
Others equivalent UL listed components with same ratings may be used.
The PSD1***2** drives are suitable for use on a circuit capable of delivering
not more than 5000 Amperes rms symmetrical, 240 Vac +10% maximum.
The PSD1***4** drives are suitable for use on a circuit capable of delivering
not more than 5000 Amperes rms symmetrical, 480 Vac +10% maximum.
Drive model No. Manufacturer UL file Model Rated current Arms Vnom. (Vac)
PSD10102** Siemens E167357 3NE1815-0 25 690
PSD1D**2BA10 Siemens E167357 3NE1815-0 25 690
PSD10122*0 Siemens E167357 3NE4101 32 1000
PSD10162*0 Siemens E167357 3NE4102 40 1000
PSD10184*0 Siemens E167357 3NE4101 32 1000
PSD10244*0 Siemens E167357 3NE4101 32 1000
PSD1035**0 Siemens E167357 3NE4102 40 1000
PSD1040**0 Siemens E167357 3NE4117 50 1000
Tab. 11.b
Note:
Other equivalent UL Listed or UL Recognized External Semiconductor Fuses
with the same ratings and in particular with Peak-let-trough-current Ip and
Clearing I2t equal or lower than the ones of fuse models indicated in Tab. 11.b.
Agenzia / Agency: