Hosea Chapter 1: 1 The Word of The LORD That Came
Hosea Chapter 1: 1 The Word of The LORD That Came
Hosea Chapter 1: 1 The Word of The LORD That Came
Bible - Hosea -
Chapter 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
{ }פ: ְבּהוֵֹשַׁﬠ, ְיהָוה-ב ְתִּחַלּת ִדֶּבּר 2 When the LORD spoke at first with
Hosea, {P}
ְל- ֵל ַקח,הוֵֹשַׁﬠ-ַויּ ֹאֶמר ְיהָוה ֶאל the LORD said unto Hosea: 'Go, take
ָז ֹנה-ִכּי--ֵאֶשׁת ְזנוּ ִנים ְוַיְלֵדי ְזנוּ ִנים unto thee a wife of harlotry and
children of harlotry; for the land doth
. ֵמַאֲחֵרי ְיהָוה,ִתְזֶנה ָהָאֶרץ commit great harlotry, departing from
the LORD.'
ְקָרא ְשׁמוֹ,ד ַויּ ֹאֶמר ְיהָוה ֵאָליו 4 And the LORD said unto him: 'Call
his name Jezreel; for yet a little while,
- וָּפַקְדִתּי ֶאת,עוֹד ְמַﬠט- ִכּי:ִיְז ְרֶﬠאל and I will visit the blood of Jezreel
,ֵבּית ֵיהוּא-ְדֵּמי ִיְז ְרֶﬠאל ַﬠל upon the house of Jehu, and will cause
. ַמְמְלכוּת ֵבּית ִיְשָׂרֵאל,ְוִהְשַׁבִּתּי to cease the kingdom of the house of
Israel.
- ַבּיּוֹם ַההוּא; ְוָשַׁב ְרִתּי ֶאת,ה ְוָהָיה 5 And it shall come to pass at that day,
that I will break the bow of Israel in
. ְבֵּﬠֶמק ִיְז ְרֶﬠאל,ֶקֶשׁת ִיְשָׂרֵאל the valley of Jezreel.'
, ַויּ ֹאֶמר לוֹ, ַוֵתֶּלד ַבּת,ו ַוַתַּהר עוֹד 6 And she conceived again, and bore a
daughter. And He said unto him: 'Call
ִכּי ל ֹא אוִֹסיף:ְקָרא ְשָׁמהּ ל ֹא ֻרָחָמה her name Lo-ruhamah; for I will no
-ִכּי--ֵבּית ִיְשָׂרֵאל- ֲאַרֵחם ֶאת,עוֹד more have compassion upon the house
. ָלֶהם,ָנשׂ ֹא ֶאָשּׂא of Israel, that I should in any wise
pardon them.
https://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt1301.htm 26/04/2018
Hosea 1 / Hebrew - English Bible / Mechon-Mamre Page 2 of 2
,ֵבּית ְיהוָּדה ֲאַרֵחם-ז ְוֶאת 7 But I will have compassion upon the
house of Judah, and will save them by
ְוהוַֹשְׁﬠִתּים ַבּיהָוה ֱא ֵהיֶהם; ְול ֹא the LORD their God, and will not save
, ְבֶּקֶשׁת וְּבֶחֶרב וְּבִמְלָחָמה,אוִֹשׁיֵﬠם them by bow, nor by sword, nor by
. וְּבָפָרִשׁים,ְבּסוִּסים battle, nor by horses, nor by
horsemen.'
,ל ֹא ֻרָחָמה; ַוַתַּהר- ֶאת,ח ַוִתְּגֹמל 8 Now when she had weaned Lo-
ruhamah, she conceived, and bore a
.ַוֵתֶּלד ֵבּן son.
ִכּי: ְקָרא ְשׁמוֹ ל ֹא ַﬠִמּי,ט ַויּ ֹאֶמר 9 And He said: 'Call his name Lo-
ammi; for ye are not My people, and I
ֶאְהֶיה- ְוָא ֹנִכי ל ֹא,ַאֶתּם ל ֹא ַﬠִמּי will not be yours.' {P}
{ }פ.ָלֶכם
Bible - Hosea -
Chapter 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
https://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt1301.htm 26/04/2018