Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

Explaint and Example Recount Text (Endang)

Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 6

Trip to Mount Fuji

July, 2016, I went to West Tokyo. It was my first journey to Japan. I took a trip to
Mount Fuji. I stayed at Sakura’s house. She was my friend in Japan. We were classmate at
Senior High School. Sakura’s house has a big garden with lots of green flowers and beautiful
sand. It was so perfect element by traditional wooden house.

On Sunday morning, I started a journey to the Mountain. At Shizuoka Prefecture, I met


Yamato. He was my guiding to Mount Fuji. We took sushi for our breakfast. Oh my God, It
was delicious. At 9:00 am. local time, we prepared and checked our stuff to continue this
journey. I couldn’t say anything when I looked the beautiful scenery from the foot of the
mountain. Yamato looked and smiled at me. He said in Japan language “Kore wa
subarashīdesu.” It means that it was amazing. Then, I replayed “Hai,-sōdesu.” It means that
yes, it was.

We reached at the top of the mountain after long and tiring trip. I screamed to blow up
my emotion and said thanks to God for this beautiful life. We enjoyed the view from the peak
and waiting for the next day. The day that I couldn’t forget. It was called “Hatsu Hinode” It
means that it was my first time to see the sun rises in Mount Fuji.

Finally, I, Yamato and the other traveller went home by blessing of Mount Fuji. That
was very pleasant moment that I ever got.
Trip to Mount Fuji

(Perjalanan ke Gunung Fuji)

Orientation

July, 2016, I went to West Tokyo. It was my first journey to Japan. I took a trip to
Mount Fuji. I stayed at Sakura’s house. She was my friend in Japan. We were classmate at
Senior High School. Sakura’s house has a big garden with lots of green flowers and beautiful
sand. It was so perfect element by traditional wooden house.

(Juli 2016, Saya pergi ke Barat Tokyo. Waktu itu merupakan perjalanan pertama saya
ke Jepang. Saya mengambil perjalanan ke Gunung Fuji. Saya tinggal di rumah Sakura. Dia
adalah teman saya di Jepang. Kami sekelas waktu di SMA. Rumah sakura memiliki sebuah
taman besar dengan banyak bunga hijau dan pasir yang indah. Itu merupakan unsur yang begitu
sempurna dengan rumah kayu tradisional.)

Events

On Sunday morning, I started a journey to the Mountain. At Shizuoka Prefecture, I met


Yamato. He was my guiding to Mount Fuji. We took sushi for our breakfast. Oh my God, It
was delicious. At 9:00 am. local time, we prepared and checked our stuff to continue this
journey. I couldn’t say anything when I looked the beautiful scenery from the foot of the
mountain. Yamato looked and smiled at me. He said in Japan language “Kore wa
subarashīdesu.” It means that it was amazing. Then, I replayed “Hai,-sōdesu.” It means that
yes, it was.
(Pada hari Minggu pagi, saya memulai perjalanan ke gunung. Di Shizuoka Prefektur ,
saya bertemu Yamato. Dia adalah pemandu saya ke Gunung Fuji. Kami makan sushi untuk
sarapan kami. Oh Tuhan, itu lezat. Pada 9:00 am. waktu setempat, kami menyiapkan dan
memeriksa peralatan kami untuk melanjutkan perjalanan ini. Saya tidak bisa mengatakan apa-
apa ketika saya melihat pemandangan yang indah dari kaki gunung. Yamato melihat dan
tersenyum padaku. Dia mengatakan dalam bahasa Jepang “Kore wa subarashīdesu.” Ini berarti
bahwa itu menakjubkan. Kemudian, saya membalas “Hai, -sōdesu.” Ini berarti bahwa ya, itu
menakjubkan.)

We reached at the top of the mountain after long and tiring trip. I screamed to blow up
my emotion and said thanks to God for this beautiful life. We enjoyed the view from the peak
and waiting for the next day. The day that I couldn’t forget. It was called “Hatsu Hinode” It
means that it was my first time to see the sun rises in Mount Fuji.

(Kami mencapai puncak gunung setelah perjalanan panjang dan melelahkan. Saya
menjerit meledakkan emosi saya dan berkata terima kasih kepada Tuhan atas kehidupan yang
indah ini. Kami menikmati pemandangan dari puncak dan menunggu untuk hari berikutnya.
Hari itu aku tidak bisa melupakan. Itu disebut “Hatsu Hinode” Ini berarti bahwa itu adalah
pertama kalinya saya melihat matahari terbit di Gunung Fuji.)

Reorientation

Finally, I, Yamato and the other traveller went home by blessing of Mount Fuji. That
was very pleasant moment that I ever got.

(Akhirnya, saya, Yamato dan wisatawan lainnya pulang ke rumah dengan pemberkatan
Gunung Fuji. Itu momen yang sangat menyenangkan yang pernah saya punya.)
A. Definition of Recount
Recount is a text which retells events or experiences in the past. Its
purpose is either to inform or to entertain the audience. There is no complication
among the participants and that differentiates from narrative. A recount text has
an orientation, a series of events in chronological order, personal remarks on the
events, and a reorientation that “rounds off” the sequence of events.
In the text, you will find words and phrases used to start, connect a
sentence with the next one, and end your composition. Recount texts tell a series
of events and evaluate their significance in some way.
B. Generic Structure of Recount
 Orientation: Introducing the participants, place and time
 Events: Describing series of event that happened in the past
 Reorientation: It is optional. Stating personal comment of the writer to
the story
C. Language Feature of Recount
 Introducing personal participant; I, my group, etc
 Using chronological connection; then, first, etc
 Using linking verb; was, were, saw, heard, etc
 Using action verb; look, go, change, etc
 Using simple past tense
Pengertian Recount Text

Recount Text adalah salah satu jenis text dalam bahasa Inggris yang menceritakan
kembali tentang kejadian-kejadian atau pengalaman-pengalaman di masa lampau. Tujuan dari
Recount Text adalah untuk memberikan informasi atau untuk menghibur pembaca sehingga
tidak terdapat konflik.

1. Macam-macam Recount Text :

 Personal Recount
Yaitu menceritakan tentang pengalaman pribadi penulis
 Factual Recount
Yaitu laporan peristiwa yang benar-benar terjadi, seperti laporan percobaan ilmu
pengetahuan, laporan kepolisian.
 Imaginative
Yaitu membuat cerita imaginative lalu menuliskan peristiwa atau kejadian yang telah
terjadi.

2. Struktur Recount Text adalah sebagai berikut :

 Orientation
Yaitu pengenalan berupa memberikan informasi tentang siapa, dimana dan kapan
peristiwa atau kejadian itu terjadi di masa lampau.
 Events
Yaitu merupakan rekaman peristiwa yang terjadi, biasanya disampaikan dalam urutan
kronologis, seperti : "In the first day... . And in the next day... . And in the last day... ."
Pada bagian ini terdapat juga komentar pribadi tentang peristiwa atau kejadian yang
diceritakan.
 Reorientation
Yaitu pengulangan pengenalan yang ada di orientation, pengulangan tentang
rangkuman peristiwa atau kejadian yang diceritakan.
3. Ciri Kebahasaan Recount Text

Pada saat membaca Recount Text, akan ditemukan ciri-ciri kebahasaan sebagai berikut:

 Menggunakan kalimat dalam bentuk Past Tense.


Contoh : We went to Bandung last year, I was very happy.
 Menggunakan Action Verbs.
Contoh : went, bought, wrote, slept, dll.
 Menggunakan Adverbs and Adverbial Phrase untuk mengungkapkan waktu, tempat
dan cara.
Contoh : yesterday, at school, quickly, dll.
 Menggunakan Conjunction dan Time Connectives untuk mengurutkan peristiwa atau
kejadian.
Contoh : but, and, after that, dll.

You might also like