Skripsi Sastra Inggris Novel George Orwell
Skripsi Sastra Inggris Novel George Orwell
Skripsi Sastra Inggris Novel George Orwell
A Final Project
by
2250407070
ENGLISH DEPARTMENT
2014
APPROVAL
1. Chairperson
Mr/Mrs.
NIP. …………… ________________
2. Secretary
Mr/Mrs
NIP. …………… ________________
3. First Examiner
Mr/Mrs
NIP. …………… ________________
4. Second Examiner as First Advisor
Aproved by
Dean of Faculty of Languages and Art
Mr/Mrs.
NIP.
ii
MOTTO AND DEDEICATION
Knowledge comes, but wisdom linger
(Alfred, Lord Tennyson)
iii
ACKNOWLEDGEMENT
First and foremost, I would like to express my deepest gratitude to Allah for being
guidance and companion on doing this final project.
My pure gratitude goes to Dr. Rudi Hartono, M.Pd., my first advisor, for his
supports and advice in completing this study and also to Rini Susanti, S.S, M.Hum.
my second advisor for her advice and guidance in finishing this final project.
I realize that this final project is not perfect; therefore, I hope criticism and
suggestions for improvement. I hope that this final project will be usefull for the
readers.
iv
ABSTRACT
This final project has three problems to be explored; those are: (1)the
revealed of socialism (2)the revealed of Capitalism (3)the shift of Socialism into
Capitalism in this novel.
The analysis results in several findings. I found that George Orwell used
irony in writing his novel. I discovered that there are two ideologies in human life,
Socialism and Capitalism. In the novel, Orwell explains that Capitalism is the
dominating ideology in the social life when money-god has become like a religion
in people’s lives. Orwell shows it by aspidistra as a symbol of capitalism.
Above all, there is one thing which can be drawn in dealing with social
problems. The importance of people’s understanding that as the member of
society in this world, being a capitalist or a socialist is about fulfilling needs
which also means that it is about how we can earn money.
v
TABLE OF CONTENT
APPROVAL........................................................................................................
ACKNOWLEDGEMENT ..................................................................................
ABSTRACT ........................................................................................................
CHAPTER I INTRODUCTION......................................................................6
2.2.2 Ideology...................................................................................................10
vi
2.3 Theoretical Framework ...........................................................................13
vii
4.1.3 Socialism Represented by Characters and Characterizations .................38
APPENDIXES ...................................................................................................88
BIBLIOGRAPHY .............................................................................................94
viii
CHAPTER I
INTRfODUCTION
one of interesting topics to be investigated. The fact these ideology are opposite in
their point of view of class division. Both ideologies have same importance in this
tricky class division. Capitalism needs class division to run, while socialist judged
its goal is to untie labor from capitalist exploitation, rejects it for at least two
benefits only. Their greed in huge profit drives them to lower production cost by
cutting the wages of their exploited labor. Secondly, socialist accuses capitalist
to cover the exploitation from labor’s eyes. These two reasons lead socialist to
result,
9
10
the dominant class become more dominant, while for the subordinate is
only misery. Furthermore, the hatred towards Capitalism arose and Socialism
began its domination in people’s mind. However, these views are still in the frame
of Socialism. Capitalism has its own concept of class division. Kiyosaki (1998:
which the circle is individual’s while the quadrants are the choice of individual.
Thus, class division in Capitalism is in the concept of individual choice, not in the
For some reasons, Capitalism has strong point in class division. Class
division offers people chance and motivation to level up in return of better result
for their effort. Class division also viewed as evil, due to workers exploitation in
it, for unreliable reason. It is the people who reject the idea of level up in class
division. The effort of leveling up is risky, so that they prefer to choose safer
“exploited” labor. Hence, hatred towards Capitalism and its class division is due
novelist for this case is George Orwell. In 1936, Orwell published his “KEEP
on Socialism, its opposite ideology, Capitalism and the shifting of Socialism into
Capitalism.
11
I chose George Orwell’s Keep the Aspidistra Flying as the object of my study,
with the controversial conflict between Socialism and Capitalism as the topic
Based on the statement of problem above, the objective of study can be stated as
follows:
Aspidistra Flying.
12
Aspidistra Flying.
through a literary work and to make them realize how important it is. This
understanding helps people to look after themselves and prevent others to abuse
power.
The result of this study also helps other people who are interested in
conducting similar studies and give them additional information about literature,
social politics especially the one which is related to Socialism and Capitalism.
background of the study, reason for choosing the topic, statement of the problem,
objective of the study, significance of the study, scope of the study, and outline of
the study.
references and theories which are related to the subject matter. It is including
13
review on the previous study, review on the related theories and theoretical
framework.
research, instrument, type of the data, type of the researcher, method of data
This chapter discusses reviews of previous researches which have similar topics or
related topics with this study, review of related theories, and a theoretical
framework. In review of related theories, there are discussions about the concept
Nenin Astiti Ayunda conducted her study entitled The Capitalist Dominance
Found in Shirley Jackson’s “The Lottery” in 2006. Her study deals with Marxism
the capitalist dominance found in Shirley Jackson’s The Lottery. One of the
objectives of her study is to find out the background of the growth of Capitalism
and the cause of existence of Capitalism. The result of her study is that the
capitalists dominate the workers through work fields and civic activities. These
two different social classes live in a village where the lottery exists. Those who do
not have power and position in society where the lottery exists will not be allowed
to control the lottery that is admitted as the most prominent inherited tradition.
conduct the lottery. Thus, they endorse their power and reinforce their Capitalism
The other study which has similar topic is conducted by Amat Mundir. In
2007 he wrote his final project entitled A Conflict of Interest between Capital and
14
15
the novel about the conflict which happens between the capital and the working
class in US. The result of his study shows that conflicts between them are caused
spirit.
This study aims to complete the studies or journals which had been
Astiti Ayunda and Amat Mundir tend to focus on the Capitalism and the class of
interest which happens between the bourgeoisie and the proletariats. In this
2.2.1 Literature
For centuries, writers, literary historians, and others have debated about the
definition of literature, but failed to agree on a definition for this term. We use the
word literature, in a broad sense to mean compositions that tell stories, dramatize
situations, express emotions, and analyze and advocate ideas (Roberts, 2003: 1).
Meanwhile, Rees (1973: 1-2) defines literature in broad sense and narrow sense.
a cook book, etc. While literature in narrow sense is a piece of writing which
16
expresses the writer’s feeling or emotion, thoughts or ideas, and attitudes toward
The word literature derives from the Latin term littera, meaning “letter”, which
supports the broad sense meaning of literature proposed by Rees. However, such a
literature is based (Bressler, 1999: 9). Before the invention of writing thousands
years ago, literary works were necessarily spoken or sung, and they were retained
only as long as living people continued to repeat them (Roberts, 2003: 2). To
solve this problem some people chose to define literature as an art, thereby
leaving the open question of its being written or oral (Bressler, 1999: 9), and this
links people to the cultural, philosophical, and religious world of which they are a
Literary can be classified into four categories. They are prose fiction,
poetry, drama, and non-fiction prose. Prose fiction includes myths, parables,
romances, novels, and short stories (Purbani, 2010). The essence of fiction is
2003: 2). Poetry is a literary work which has its power in its words, thoughts,
17
rhyme, and variety of rhythms to intensify its emotional impact (Roberts, 2003:
the audience. The essence of drama is in the development characters and situation
through dialogues and action, while nonfictional prose is literature which presents
truths and conclusion about the factual worlds such as news report, essay,
Novel is the genre of the literary work I employed in this study. Novel is
developed late in history. Like short story, a novel tells a story. However, novel
presents more than an episode. In a novel, the writer has the freedom to develop
plot, characters, and theme slowly. Unlike short stories, most novels have
numerous shifts in time, place, and focus of interest. Novel deals with human
A good novel is the one which is able to widen its readers’ sympathies,
help its readers’ sense of proportion, and educate its readers’ moral judgment.
sympathies and insights and so make us wiser and better (Boulton, 1975: 9). The
elements of novel are plot, characters, conflict, setting, tone, and theme. Through
these elements a novelist creates a fictional world that seems to be real for the
reader.
2.2.2 Ideology
informs and underlies our factual statements is part of what is meant by 'ideology'.
By 'ideology' is the ways in which what we say and believe connects with the
18
23).
people hold and it is started with the belief that things can be better. Anthony
Downs put ideology as a verbal image of good society, and of the chief means of
constructing such a society (Roskin, 2008: 94). There are various ideologies that
appears to the world as the history of nations recorded them such as Liberalism,
Socialism, Democracy, Fascism, and so on. Capitalism and Marxist Socialism are
two different ideologies which is investigated through this study. The two are very
famous for their battle has brought so much misery for people in the middle of
20th century.
2.2.2.1 Socialism
Socialism rose due to the obvious excesses of capitalist system. Karl Marx as their
later would come a perfect society without class distinction. In Alain Badiou dan
Masa Depan Marxisme, explained that the proletariats have nothing to lose but
The final goal for Marxist socialists is the emancipation of labor from
alienation, and therefore freedom for the individual to receive access to material
goods and necessities. It is argued that freedom from need would maximize
individual liberty, as individuals would be able to pursue their own interests and
develop their own talents without being forced into performing labor for others
19
(the ruling class) via mechanisms of social control, such as the labor market and
Socialists generally share the view that Capitalism concentrates power and
wealth within a small segment of society that controls the means of production
and derives its wealth through a system of exploitation. This creates a stratified
society based on unequal social relations that fails to provide equal opportunities
In reality, when industrial production was very high, the socialist society
turns into communism, without police, money, or even government. Goods will
be in such plenty that people will just take what their need. There will be no
private property, so there will be no need for police. Communism would later be
2.2.2.2 Capitalism
production are freely privately owned. Market forces are not controlled by
where government is allowed to interfere the free market system exists in the
society to protect people from unfair economic system (Mujiyanto et al, 2010).
anyone to achieve wealth. Capitalism is not the same thing as the pursuit of gain
and the greatest possible amount of money. Rather, Capitalism implies the pursuit
Capitalism's ethos. Franklin writes that time is money, that credit is money, and
that money can beget money. He encourages people to pay all of their debts on
to present themselves as industrious and trustworthy at all times. Weber says that
ethic, and the individual is seen as having a duty to prosper. (Weber, 1930: 1)
substitutes for the methods that accomplish the same ends. However, the capitalist
ethic forbids a hedonistic life-style. Earning more and more money is seen
completely as an end in itself, and is not simply the means for purchasing other
goods.
also learning about the interaction and the relationship between people within
and the effects of this interaction of human behavior”. It means that human
behavior is influenced by the relation and the interaction which happened in the
society. People socialize and communicate each other every day. This
the science of the society, and society must be defined from sociology. From
etymology, “Logy” means study on high level, “Socio” points to society, thus I
conclude that sociology is the highest level which learn about society. It also deals
with social structures and institutions such as class, family, community, etc.
people interest in life. Literature itself is simply a reflection of life. Welleck and
Warren (1956: 94) mention that “Literature represents life, and life is in large
measure, social, reality, even though the natural world and her inner or subjective
of them have the same object of study that is human being. As Endaswara (2003:
77) states that sociology of literature is branch of literature research which has
work can reflect the life of society. By reading or analyzing a literary work,
people can get a picture of what happens in the society since literature is a
reflection of life.
22
kind of approach which considers social aspects and culture of society in literary
Reading the quotation above, I can infer that the elements of society such
as culture patterns and social structure are the basis in analyzing literature. The
writer as a member of community is the person who is more critical that the rest
1) Sociological of the writer. It consists of how the writer earns the living, his
Finally, the main point of analyzing the sociology of literature is to find out the
RESEARCH METHODOLOGY
This chapter talks about method of investigation. The devices of the method is
used to support and analyze the data from the object of the study. It consists of
some sub chapters. They are object of the study, type of research, instrument, type
of the data, role of the researcher, method of collecting data and techniques of
analyzing data.
The object of the study is a sub-theme of the prose elements in the novel by
George Orwell entitled “Keep The Aspidistra Flying”. The novel was published in
1936.
This research is a qualitative research in which the collected data are not in
number. A qualitative research collects data in the form of phrases, sentences, and
also utterances from the novel. This study needs a method to determine the step of
doing the study and to answer the questions which are stated in the problem
is suitable to the topic which was chosen. As stated before, a qualitative research
is a research that the collected data are in form of sentences and they are arranged
23
24
case, I will apply descriptive qualitative method. The main purpose of the
2002: 184). This study needed a method to determine the step of doing the study
and to answer the questions which are stated in the problem statement. Thus, in
words and events" (Sandelowski, 2000) eliciting descriptions about the experience
language. This information used to inform practice and policy level interventions
descriptive approach I learned more about the problems that occur in the object of
the study. In doing it, I tabulated the proofs excerpted from the novel. After that I
analyze the tabulated excerpts and related each of them with the theories I used.
The data is in the form of sentences, phrases and also utterances which derive
from the story in the novel. It contains explicit and implicit meaning which can
Here, I collected and analyzed the data from the novel. It means that I am as a data
3.5.1 Document
In collecting data, I took words, phrases, sentences, idioms, and paragraphs that
were implied in explicit and implicit meaning from the novel. The collected data
3.6.1 Reading
Reading the novel several times was the first step to identifying the data from the
text. The aim was to get the essence of the story especially related to the
The data, which are related to the analysis, were identified. There were two steps
marking used to identify the data. They were used to determine the presence of
certain words, phrases, sentences, idioms, and paragraphs that were implied in
Highlighting was used for explicit and implicit meaning. Bracketing was
used for long sentences. Then after marking by highlighting and bracketing,
This step refers to listing the identified data by using table. The table consists of
columns of number, form of the data, the data location, and answering problems
of the study. The inventoried data can be seen in the appendix. It reveals of the
3.6.4 Classifying
After inventorying the data, I classified the inventoried data into some criteria
3.6.5 Selecting
I selected the data from the whole classified data which are related to the analysis.
3.6.6 Reporting
In the end, the findings were presented in the form of qualitative descriptive
report.
In this step, I used sociological approach to reveal Socialism and Capitalism and
the shift of ideology in Keep the Aspidistra Flying novel by analyzing and
This is a qualitative study, so that the data were analyzed by using several
steps. The first step was exposing the data. They were exposed to reveal the
context. The second step was explaining, interpreting and discussing them in the
light of the existing facts presented in the theory and background of the study
exposed. I used sociological approach in analyzing the data. The last was making
conclusion. The description and explanation of the data were presented in the
analysis. Finally, I gave some conclusions to answer the statement of the problem
CHAPTER IV
4.1. Finding
This chapter presents the discussion and analysis of the shift of Socialism into
Capitalism in George Orwell’s novel “keep the aspidistra flying”. The discussion
and analysis includes how the Socialism is revealed in the novel, how Capitalism
is revealed in the novel, as well as how the shift of Socialism and Capitalism is
The analysis and discussion are focused on the intrinsic elements of the
novel which includes the plot, setting, character and characterization, and the
other intrinsic elements which reflect the real society. However, the center of the
development and the society which influence the main character’s development,
as well as the influence of the other characters, and not to mention, the events that
4.2. Discussion
As the writer presents the narration in the point of view of third person
omniscient, the Socialism reflected in the novel can be crystal clearly seen even
28
29
since the introductory first chapters. Instead of it, the writer also presents the
through how the main character behaves toward the other people. In addition, the
Socialism itself is also mostly presented in the atmosphere of the story as well as
years old man. In the story, his pennilessness is his choice to set a war against
money. But his thought of making a war against money is not explained in the
The money clinked in his trouser pocket as he got up. He knew the precise
sum that was there. Fivepence half penny-two pence halfpenny and a joey.
He paused, took out the miserable little three penny-bit,.. (page 7)
The introduction shows how the main character is depicted as a middle
aged-yet-penniless man. This description makes the readers think that the main
that he is an author of a poetry book called “mice”, which means that Gordon is a
writer, and of course, as a writer he also has some qualifications that actually can
make him get much better job with better salary, as we can see here,
The single wretched little book that he himself had published, two years
ago, had sold exactly a hundred and fifty-three copies… (page 12)
A melancholy fascination, those shelves had for him. His own wretched
book was there skied, of course high up among the unsalable. Mice, by
Gordon Gordon;…(page 16)
30
qualified person who could possibly get much better life rather than being a
His eyes refocused themselves upon the posters opposite. He had his
private reasons for hating them. Mechanically he re-read their slogans.
‘Kangaroo burgundy – the wine for Britons.’ ‘Asthma was choking her!’
‘Q.T. Sauce Keeps Hubby Smiling.’ ‘Hike all day on a Slab of Vitamalt!’
‘Curve Cut – the Smoke for Outdoor Men.’ ‘Kiddies clamor for their
Breakfast Crisps.’ ‘Corner Table enjoys his meal with Bovex.’ (page 11)
As we know that poster is one of the forms of advertisement. The
draw the customer’s attention and to urge people to buy certain products.
Furthermore, the products are produced by companies which belong to the rich
people, at this rate we can say the bourgeois class. Through his hatred toward such
advertisements we can say that basically Gordon doesn’t agree with the concept of
Capitalism, it is proved clearly in the sentence “He had his private reasons for
hating them” (2nd line of the excerpt). Even though it is not clearly stated what his
private reason is, but in the next sentence when he re-read all of the slogans inside
the poster, we can understand that implicitly Gordon hates the concept of
In the explanations above, it can be seen that Gordon declines the money-
Socialism can’t be clearly seen until the writer, eventually explains Gordon way
31
of thinking through his orientation of the use of money for social functions as we
For after all, what is there behind it, except money? Money for the right
kind of education, money for influential friends, money for leisure and
peace of mind, … (page 13)
As we can see above that Gordon thought about money is socially
oriented. Even though he thinks about money so badly, however, his thinking
about money is not the use of money to gain power in society as what the
capitalists think about the use of money. Socialism orientation doesn’t mean that
in life we don’t need money, but we use money to socialize, to help each other
rather than to gain power toward the other people or toward the society. In the
rather than to gain influence and power toward each other which means that
started even since when he was a boy. Living in poverty with so much oppression
from his family, society and his friends finally led him to the path of Socialism.
His hatred toward Capitalism which then urged him to be a socialist started in his
Even at the third-rate school to which Gordon was sent nearly all the boys
were richer than himself. They soon found out his poverty, of course, and
gave him hell because of it. Probably the greatest cruelty one can inflict on
a child is to send it to school among children richer than itself. A child
conscious of poverty will suffer snobbish agonies such as grown-up person
can scarcely imagine. In those days, especially at his preparatory school.
Gordon’s life had been one long conspiracy to keep his end up and pretend
that his parents were richer than they were. Ah, the humiliations of those
32
days! That awful business, for instance, at the beginning of each term,
when you had to ‘give in’ ten bob or more. And the time when the others
found out that Gordon was wearing a ready-made suit which had cost
thirty-five shillings! (page 36)
Even in his school he found out that there was class stratifications which
then made the poor placed in the bottom of the social-class. This kind of
stratification which even made the school become one of Capitalism fields made
Gordon realize that I dealing such a capitalistic life h should have been able to
deny the reality and pretend that his family had been richer than they were. From
this point, Gordon started his socialistic thought by starting hating the stratified
capitalistic life.
As the time he also realized that the only thing that made him and his
family placed in the lower stratified class in the society was money. Money
created “the poor” and “the rich”, money created mindset in people that the poor
should be placed in the bottom of social class, and those who didn’t have any
money means poor, and humiliated more than the other people. Even then,
because of it, Gordon blamed his parents and his family for the poverty in his life.
The excerpt below shows how Gordon hated his family, poverty, and class
stratifications.
The first effect of all this was to give him a crawling reverence for
money.in those days he actually hated his poverty-stricken relatives –his
father and mother, Julia, everybody. He hated them for their dingy homes,
their dowdiness, their joyless attitude to life, their endless worrying and
groaning over threepences and sixpences.by far the commonest phrase in
the Comstock household was, ‘we can’t afford it’. In those days he longed
for money as only a child can long. Why SHOULDN’T one have decent
clothes and plenty of sweets and go to the pictures as often as one wanted
to? He blamed his parents for their poverty as though they had been poor
on purpose. Why couldn’t they be like other boy’s parents? They
33
something in people’s thought. With his idealism which was created because of
the poverty that had been dwelling in his entire life, he then came up with
subversive ideas to put hegemonies in people’s thoughts that Socialism was better.
He and his other socialist friends then put their ideas in little magazine they
Gordon and his friends had quite an exciting time with their ‘subversive
ideas’. For a whole year they ran an unofficial monthly paper called the
Bolshevik, duplicated with a jelly graph. It advocated Socialism, free love,
the dismemberment of the British Empire, the abolition of the Army and
Navy, and so on and so forth. It was great fun. Every intelligent boy of
sixteen is a socialist. (page 37)
However, his perception about Socialism itself was not really in the right
way, for he thought that being a socialist was to hate money and not to deal with
it. Then, the more his family needed money, the more his hatred toward money
grew. Moreover, he then set a war against money. He even has a principle in his
life that in living there are two ways, that is being rich or refusing to be rich. This
kind of thought of his made him not only become a socialist but an anti-capitalist.
He legitimates his actions to avoid money by telling people around him that he
simply doesn’t want any good job, for each of good jobs gives him more money,
and he hates money, or exactly he is afraid to deal with it. The excerpt below
There are two ways to live, he decided. You can be rich, or you can
deliberately refuse to be rich. You can possess money, or you can despise
money; the one fatal thing is to worship money and fail to get it. He took it
34
for granted that he himself would never be able to make money. It hardly
even occurred to him that he might have talents which could be turned to
account. That was his schoolmasters had done for him; they had rubbed it
into him that the was a seditious little nuisance and not likely to ‘succeed’
in life. He accepted this very well, then he would refuse the whole
business of ‘succeeding’; he would make it his especial purpose NOT to
‘succeed’. Better to reign in hell than serve in heaven; better to serve in
hell than serve in heaven, for that matter. Already, at sixteen, he knew
which side he was on. He was AGAINST the money-god and all his
swinish priesthood. He had declared war on money; but secretly, of
course. (page 39)
In addition, Gordon’s war declaration on money the made him afraid of
engaging with more money. What he wished for is only to take common job with
little and common salary. He though that the better the job he got, the higher his
position in the society would be, and this (getting higher position in society)
would make him drowned in the stream of Capitalism which stratifies and
would mean that he lost his war against money, as we can see in the excerpt
below;
The Queen of Sheba were very pleased with their ads. Mr. Erskine also
was pleased. Gordon’s wages were raised by ten shillings a week. And it
was now that Gordon grew frightened. Money was getting him after all.
He was sliding down, into the money-sty. A little more and he would be
stuck in for life. It is queer how these things happen. You set your face
against success, you swear never to Make Good – you honestly believe
that you couldn’t Make Good even if you wanted to; and then something
happens along. Some mere chance, and you find yourself Making Good
almost automatically. He saw that now or never was the time to escape. He
had got to get out of it – out of the money-world, irrevocably, before he
was too far involved. (page 60)
As can be seen in the excerpt above that Gordon even thought that the
of his hatred toward money that always grows denser and denser each time he
engages with more money. Even then, he decided to resign from his job when he
From all of the analysis about Gordon’s way of thinking about money, and
how he refuses to get more money, I conclude that in this novel Gordon is also a
representation of the Socialism itself. Moreover, from his thought we can also see
how he always so persistent against money. From his persistence against money,
I also conclude that Gordon is a radical anti-capitalist socialist which doesn’t only
refuse the concept of Capitalism which stratifies and classifies people’s classes in
society according to their income, but also refuses the existence of money itself,
even set a war against it. To sum up, I also can say that in the novel, Gordon is the
reflected by the setting of place. The setting of place represents Socialism as how
people get along with each other without even considering the different social
classes. However, from many different setting of places I only took some setting
of places which, of all other setting of places, are the densest with the atmosphere
of Socialism. The Socialism atmosphere density can be seen from the way people
in those places regard each other, as well as how, in the novel, they can get along
with each other without even considering the difference of their own social class
Gordon works. In the bookstore, everyone, rich or poor are respected in the same
way by Gordon. Moreover, they also get along with each other without even
asking or inspecting their social classes. Gordon himself, always respect and
regard each people who come to buy a book or even who come to only visit and
Ping! The shop bell. Gordon turned round. Two customers for the library.
A dejected, round-shouldered, lower-class woman, looking like a draggled
duck nosing among garbage, seeped in, fumbling with a rush basket. In her
wake hoped a plump little sparrow of a woman, red-cheeked, middle-
middle class, carrying under her arm a copy of the forsyte saga tittle
outwards, so that passers-by could spot her for a highbrow.
Gordon had taken off his sour expression. He greeted him with homey,
family-doctor geniality reserved for library subscribers.
‘good afternoon Mrs. Weaver. Good afternoon Mrs. Penn. What a terrible
weather! (page 14)
In the excerpt above, it can be seen that even though Gordon actually
doesn’t really like the appearance of the customers, he still has the manner to
respect them in an equal way. Each of the coming customers is served well by
Gordon. Through the description of Gordon’s feeling, the writer tries to convey,
how library or bookstore can be the representations of how Socialism is still dense
among people.
Gordon, as the main character of the novel, also realized that in the
bookstore he should be able to treat people equally and he also realized that he
should be able to make himself equal with customers. The atmosphere of the
library that attracted people to come to buy or to only take a look for some good
37
books made him realized that even though people were classified based on their
income, but there are some ways that people did, one of which was by reading
books so that they could look equal with the other people, at least from the
knowledge they got from the books they read. People’s efforts to socialize
Gordon works the socialization process happens. People believe that they are
equal among each other, so that they can freely regard the other people with the
same and equal way. Through the books, and the knowledge that they gain from
them, people legitimate that each of booklovers has the same position with each
other. This shows how the bookstore represents Socialism in many various ways.
also represented by the main character’s apartment. In his apartment, even though
there are only a few characters mentioned, the process of socialization happened
among characters. The writer only mentions four characters who live in the
apartment, they are Gordon, the landlady, Flaxman, and Lorenheim. The
character in the apartment, yet she still has the responsibility to serve food for the
inhabitants of the house. It proves how, in the house the process of socialization is
also done by the landlady, who is legitimated as someone who has more power in
the house. Gordon, and the other characters realize it, that she has more power in
the house, even she herself realizes it. However, her power in the house doesn’t
dull her thought for being responsible nor doesn’t it urge her to treat the
Landlady. She realizes that as a Landlady she also has some responsibilities to
39
fulfill the inhabitants’ basic needs. This shows how the dense Socialism
a fat man who works at Queen of Sheba Toilet Requisites Co. The Socialism
exists through the interaction between him and the other characters in the
apartment, especially the main character, Gordon, as can be seen in the excerpt
below;
else without looking at their social status. It is also proved by his habit that he
always calls everybody else as “Chappie”. His habit of calling all people as
“chappie” shows that he regards people have the same position in society, which
disliked by Gordon. Gordon, with his way of thinking toward him describe him as
man who exactly feels lonely so that he decided to live in an apartment to make
apartment is believed as a place on which people can get along with each other. It
(the apartment) is also an escape of the outer world where people classify their
position in the society based on the income they earn. From his loneliness, it can
be seen that Lorenheim is someone who believes in the concept of Socialism that
people should get along with each other and help each other without considering
the social class that is made by looking on the income each people earns.
Gordon Comstock lives, can be seen through the inhabitants activities and how
they get along with each other as well as how they think about life that needs
socializations. In addition, the condition and the atmosphere of the apartment also
influence each of the characters behavior toward social life. Even though each of
them are considered having different social class, if it is seen from their income
and positions in the apartment, they still get along with each other without even
giving a single glance upon the social status. Moreover, even the Landlady, who
has the highest position in the apartment, is willing to serve supper for Gordon
and the other inhabitants. This shows the real concept of Socialism which people
41
are considered having the same position insociety and each of them has duty to
help each other to gain prosperity. Thus, from all of the discussions and
explanations above, it can be concluded that the apartment where Gordon lives is
an example of society which upholds the concept of Socialism, and not to mention
novel.
As the story goes on, the writer explains more about the existence of Socialism
characters that represent Socialism, the writer use both direct and indirect
characterization. The direct characterization is used when the writer explain the
character’s traits through direct explanation, such as when he explains the main
the last member of the Comstock family, aged twenty-nine and rather moth eaten
While the indirect characterization is used when the writer mention the
character’s trait from the other character’s way of thinking of from the character’s
behavior toward the other character as can be seen when the writer explains about
Gordon up. From that, a conclusion can be drawn that Ravelston is a type of
The first characters that represent Socialism are the Comstock family,
especially Gordon’s mother and Gordon’s sister, Julia. For them, the most
important thing was that Gordon could be able to go to school, in order to realize
that, they even spent the last money left by Gordon’s father when he died. As can
be seen below;
proof that they uphold the concept of Socialism. It can be said so because what
they think, that education is the most important thing, indicates that they also put
their hope to be better from giving Gordon the best education they could give so
that, later Gordon can be able to help supporting the Family. This shows how they
tried to support each other for the better life, as the concept of Socialism.
struggle from Gordon’s mother and Julia to give the best education they could
He did not exactly know , but he half divined, that his mother had killed
herself in order to pay his school fees. (page 52)
Julia was a tall, ungainly girl, much taller than Gordon , with a thin face
and a neck just a little too long- one of those girls who even at their most
youthful remind one irresistibly of a goose. But her nature was simple and
affectionate. She was a self-effacing home-keeping, ironing, darning, and
mending kind of girl, a natural spinster-soul. Even at sixteen she had “old
maid” written all over her. She idolized Gordon. All through his childhood
she watched over him, nursed him, spoiled him, went in rags so that he
might have the right clothes to go to school in, saved up her wretched
pocket-money to buy him Christmas presents and birthday presents. (page
46)
From those excerpts, it can be seen that in living their life, the Comstock
did not struggle individually, but they tried to overcome everything together. Julia
even devoted herself to her brother, Gordon. She even still devoted herself to
Gordon by always giving him loans when Gordon had grown and Chosen to set a
fight with money then became a bookstore clerk that made him unable to even
what Gordon had been going through was the result of his own choice from
setting a fight with money. In order to put aside any bad thought about her own
life, she made an escape by doing many things that occupied her; it is proved by
the third underlined sentence in the excerpt above. The phrase “was not unhappy”
The Socialism reflected by the Comstocks also showed on how they tried
trying to help each other to earn the better life. One of Socialism concepts is that
everything will be better if everyone helps each other. This kind of principle is
showed when Gordon, his mother and his sister altogether tried to manage their
life together;
Gordon’s wages were gradually raised, and the three of them ‘managed’,
more or less. It was Julia and Mrs. Comstock who did the most of the
managing. (page 53)
In addition, they also show the principle of Socialism through their way of
helping other people. for instance Gordon’s aunt got into mental hospital, they
tried to help supporting the money, even though she was not too close with the
Even though they are not explained so detail by the writer, an only appear in a
little part of one of the chapters, their behavior and what they did with Gordon in
Gordon and his friends had quite an exciting time with their ‘subversive
ideas’. For a whole year they ran an unofficial monthly paper called
‘bolshevik’, duplicated with a jelly graph. It advocated Socialism, free
love, the dismemberment of the British Empire, the abolition of the army
and navy, and so on and forth. It was great fun. Every intelligent boy of
sixteen is a socialist. At that age one does not see the hook sticking out of
the rather stodgy bait. (page 48)
Gordon, mostly influenced by his friends made the socialistic unofficial
magazine. The rebelled against the Capitalism ideology and tried to share their
45
thought about Socialism through their magazine. What they did is of course a
influence main Character’s development. Even, in the story, actually the central of
Ravelston is Gordon’s best friend who is told even in the beginning of the
novel. In the beginning of the novel, Ravelston is introduced by the writer through
direct characterization when Gordon was thinking about him as showed in chapter
1 page 19;
Ravelston appears when Gordon needs help from him, as showed in this
quotation; “But this time he wasn’t going to be starved into submission. He went
In this chapter, in the moment when gordon needs help from Ravelston,
characterization. From the description, it can be seen crystal clearly that Ravelston
That was great thing about Ravelston. He could always see another
person’s point of view. It was having money that did it, no doubt; for the
46
about being rich. For Ravelston, being rich means being responsible to help each
other, it can be seen from the sentence “…being rich himself, he could find jobs
for other people”. Through this sentence, the writer tries to explain that Ravelston
upholds the concept of Socialism where people should help each other to gain the
better life.
look “rich” in some reason, one of which is the reason of upholding Socialism
socialist magazine is to help the other people to get more money easily, especially
The excerpt below shows that Ravelston thinks that the life is bad when
Ravelston murmured agreement, with a curious air of guilt. And now they
were off upon their favourite subject ……… but it always made Ravelston
feel rather uncomfortable. In a way, of course, he knew –it was precisely
this that antichrist existed to point out- that life under decaying Capitalism
is deathly and meaningless. (page 90)
Moreover, the Socialism that represented by Ravelston can be seen more
clearly from the way Ravelston tries to strengthen Gordon’s Socialism concept,
because for Ravelston, the principle of Socialism in Gordon’s heart is still weak.
Gordon even often denies that he himself is walking in the path of Socialism by
‘but where you make your mistake, don’t you see, is in talking as if all this
was incureable. This is only something that’s got to happen before the
proletariat take over’.
‘oh Socialism! Don’t talk to me about Socialism’. (page 92)
They veered swiftly away from the subject of money and began talking
about in a more general way about Socialism. Ravelston had been trying
for years to convert Gordon to Socialism… (page 93)
From all of the proofs that show that Ravelston is the central socialist of
the novel, there is still one more proof that shows it more clearly. In the moment
when Ravelston was going out with Hermione, his girlfriend, Hermione, who calls
him Philip even regard him as a socialist for making friends with so many lower
class people, one of whom is Gordon. this can be seen from the dialogue between
that in the novel, Socialism is represented by the intrinsic elements of the novel
such as setting of place, the main character, and the minor characters. All of them
are the proofs that the atmosphere of Socialism is also dense in the novel which
means that the writer also appoints Socialism as the part of the theme in the novel.
which exactly exists in the society as reflected by the novel. In the novel, just like
such as setting of place, characters and characterizations, and so on. Through the
novel, the writer tries to explain to the readers that exactly, we live in the
one of which is to deify money. For social life, Capitalism can either be good or
bad for the people, yet it depends on the people who have chosen the path of
Capitalism.
Through the setting of place, the writer tries to reveal the existence of
Capitalism, which actually also represent the existence of Capitalism in the real
life in our society. There are so many places which represent Socialism in the
49
novel, but there are only some which represent it clearly and strongly. The first
place is Gordon’s working environment, the second is Gordon’s school, the third
is Julia’s working place, the fourth is The New Albion, then the last, but not the
least is the hotel on which Gordon and Rosemary had dinner together.
the atmosphere and the other shops on the main. The writer depicts the
as the people around it. he describes that the lower class people seem to be not
A couple of old creatures, a tramp or beggar and his wife, in long greasy
overcoats that reached almost to the ground, were shuffling toward the
shop. (page 19)
Gordon watched them go. They were just by-products. The throw-outs of
the money-god. All over London, by tens of thousands, draggled old
beasts of that description; creeping like unclean beetles to the grave. He
gazed out at the graceless street. At this moment it seemed to him that in a
town like this, every life that is lived must be meaningless and intolerable.
The sense of disintegration, of decay, that is endemic in our time was
strong upon him. (page 21)
Above, we can see that Gordon’s working environment is a capitalist area
which everybody with lower classes is not regarded worthy. A penniless beggar
who struggles for his and his wife’s life even neglected and considered that they
don’t exist in the world. Everything is measured by the amount of money the
people have. This kind of ideology, even later influences Gordon’s character
development.
posters on the street and on the other shops. As the third person omniscient, the
writer explain Gordon’s hatred toward such capitalist way of deceiving people, as
His eyes refocused themselves upon the posters opposite. He had his
private reasons for hating them. Mechanically he re-read their slogans.
‘Kangaroo Burgundy-the wine for Britons.’ ‘asthma was choking her!’
‘Q.T. Sauce Keeps Hubby Smiling.’ ‘hike all day on a slab of vitamalt!’
‘Curve Cut – the smoke for outdoor men.’ ‘kiddies clamour for their
breakfast crisps.’ Corner table enjoys his meal with bovex.’ (Page 18)
Gordon’s reason for hating such advertisement is actually because he
thinks that the one who made the advertisements of course are rich people which
owned companies, and of course such people are always capitalist, because they
do anything to collect money from the people through many ways, one of which is
through deceiving people with such nice words in advertisements. The posters and
the way the poor people, or more precisely lower-class people, being thrown away
from the shops are the proofs that Gordon’s working environment is a real
representation of Capitalism in the novel which also depicts its existence in the
society.
Gordon’s school in the past. Through this, the writer tries to explain that
Capitalism also exists even in the education field which is supposed to be neutral
from neither Socialism nor Capitalism. Capitalism in the school is depicted from
how the students classified their social-class in the school by measuring the
income their parents earned. The students whose parents earned high income
became high-class students while the students whose parents earned moderate
51
income became middle-class students then the students whose parents earned low-
income, like Gordon, became low-class students. This kind of classification which
even exists in the school then leads the students become capitalists. Even then, the
low-class students became mockery, just like the proletariats who are just used by
the bourgeois to satisfy their needs of humor. This all can be seen in the excerpt
below;
Even at the third-rate schools to which Gordon was sent nearly all the boys
were richer than himself. They soon found out his poverty, of course, and
gave him hell because of it. Probably the greatest cruelty one can inflict on
a child is to send it to school among children richer than itself. A child
conscious of poverty will suffer snobbish agonies such as grown-up person
can scarcely imagine. In those days, especially at his preparatory school,
Gordon’s life had been long conspiracy to keep his end up and pretend that
his parents were richer than they were. Ah, the humiliation of those days!
That awful business, for instance, at the beginning of each term, when you
had to ‘give in’ to the headmaster, publicly, the money you had brought
back with you; and the contemptuous, cruel sniggers from the other boys
when you didn’t ‘give in’ ten bob or more. (page 47)
In the excerpt, it even mentioned that there are school classifications as
revealed in the first sentence “Even at the third-rate school”. “The third-rate”
means that there are also the other rated schools which with certain qualifications
could become first-rate and second rate, even perhaps the lower rates such as
fourth-rate or fifth-rate. By revealing this, the writer tries to tell the readers that
Capitalism is even implanted to the people’s mind even since when we are in the
school ages. This is what makes our lives stuck in the line of Capitalism, and it
seems difficult to fight against it. That’s why, for most of activities in life we
Julia’s working place. Julia’s working place, a teashop, shows how Julia treated as
hour that is not proper with her salary, as showed in the excerpts below;
was pushed to work for twelve hours a day yet paid only for twenty five shilling a
week. Moreover, after working for six years she only got raise for ten shilling a
week which means that after so long devotion she only got thirty five shilling a
week. Furthermore it is also mentioned that her boss, always bullied her and
seemed to be so pushy with her. This shows how, in the real life such kind of
treatment to the lower class people really happens. The upper class people
suppress the lower class people by pushing them to work hard with low payment.
This proves that people uphold Capitalism ideology on which the upper class try
to make use of the lower class as much as possible with the most minimum
The other place in the story that reveals the existence of Capitalism is
lot by Capitalism.
The New Albion was one of those publicity firms which have sprung up
everywhere since the war – the fungi, as you might say, that sprout from a
decaying Capitalism, it was a smallish rising firm and took every class of
publicity it could get. It designed a certain number of large-scale posters
for oatmeal stout, self-rising flour, and so forth, but its main line was
millinery ad cosmetic advertisements in the women’s illustrated papers,
besides minor ads in two penny weeklies such as, Whiterose Pills for
Female Disorders, Your Horoscope Cast by Professor Raratongo, The
Seven Secrets of Venus, New Hope for the Ruptured, Earn Five Pounds a
Week in your Spare Time, and Cyprolax Hair Lotion Banishes all
Unpleasant Intruders. There was a large staff of commercial artists, of
course. (page 56)
Moreover, the atmosphere in New Albion itself is really dense with
Capitalism. The employees are the money lovers who uphold capitalist ideology
that money is everything. They even don’t believe in the religion, because for
them the most sacred thing in the world is only money, as proved below;
pushed to work as best as they can, but they are paid minimally nonetheless. Even
the boss always makes the most of each chance that possibly can make the
company be able to earn more money. It is proved by the event when Gordon’s
54
capability to make poems is used by the boss to make good, nice, and effective
About the time when the clerks grew tired of chaffing Gordon, Mr. Eskine,
the managing director, who had hitherto taken only the minimum notice of
him, suddenly sent for him and inter viewed him…. The news that Gordon
had written poems, so far from shocking him, vaguely impressed him. …
Then, without further questions, he promoted Gordon to a special post as a
secretary…. Gordon’s wages were not raised for the moment, but the firm
had their eye on him. with luck he might be a full-fledged copywriter in a
year’s time. (page 58-59)
Even with Gordon’s talent that can possibly raise the company’s income,
the boss doesn’t have any intention to raise Gordon’s wages. This kind of
exploitation is also a proof that the company is a real socialist area on which the
Nonetheless, after being used by the company for quite a time, Gordon finally gets
a raise for his wages, just like her sister, Julia, he also only gets ten shilling raise a
For six months he was working with Mr. Clew. Mr. Clew was a harassed
man of about forty, with wiry hair into which he often plunged his
finger…. It was Gordon showed almost from the start, a remarkable talent
for copywriting. He could compose an ad as though he had been born to
it…. Mr. Clew thought him very promising…. The Queen of Sheba were
very pleased with their ads. Mr. Eskine was also pleased. Gordon’s wages
were raised by ten shillings a week. (page 59-60)
Then, another place, and the last place that is discussed in this final
project, that revealed Socialism in the story, is the hotel on which Gordon and his
They dragged their way as far as the bridge. They were thoroughly
footsore now. But behold! Here at last was what they wanted, for just
beyond the bridge, down a sort of private road, stood a biggish, smartish
hotel, its back lawn running down to the river…. ‘It looks expensive,’ said
55
Rosemary. It did look expensive. It was a vulgar pretentious place, all gilt
and white paint – one of those hotels which have overcharging and bad
service written of every brick…. Two gleaming two-seater cars were
parked in the drive. Gordon quailed, the money in his pocket seemed to
shrink to noting, this was the very opposite to the cozy pub they had been
looking for. (page 140-141)
From the excerpt above we can see that the hotel represents Capitalism
from the way Gordon and rosemary think about the hotel. Moreover, the hotel
appearance seems to be forbidding Gordon, who has only little sum of money, to
enter the hotel building. Furthermore, the two gleaming two-seater cars which
Gordon sees in the hotel area proved that the hotel is only for the upper class
people. It represent, how, in the real life, the low class people seem to be not
allowed to get good service. Even when they try to be snobbish and don’t even
care with their position, it will place them in the worse situation such as being
building and order some food. However, he realizes that his money is not much so
that he thinks twice and orders the cheapest food. He also realizes that the writer
56
realizes that Gordon only has a little sum of money. Then when Gordon orders the
cheapest food in the menu, The waiter, even though doesn’t mock Gordon’s
orally, but by using his eyebrow-lifting expression he, tries to mock Gordon for
only order such cheap food. This shows how, the service in the public area,
regarding hotel as one of the public areas, is based on the people’s social class.
Low social class people will be served half-heatedly even by the lowest rank clerk
or employees in the public places. This shows the principle of Capitalism, where
people who have more money will get better service of more precisely, better
things.
drawn that in the novel, Socialism is also depicted and revealed through the
depictions of people’s behavior toward the other people in the different places.
This resembles the reality in the social life that when someone has more money,
he/she will get higher position in society and will be regarded more by the other
people. However, when someone doesn’t have so much money, he/she will be
treated worse and not equal with people with more money. This shows how the
Just like the discussion in the previous chapter about Socialism which represented
minor characters and characterizations in the novel. There are so many minor
characters who represent Capitalism in the novel, but there are only some who
57
clearly and strongly represent the real existence of Capitalism. The first character
Rosemary, Gordon’s girlfriend, the last is Mr. Erskine, Gordon’d boss in the New
Albion.
way. They are reflected by the spouse of couples. Ravelston is a socialist, while
couples.
Hermione represents Capitalism through the way she regard people who
have less money. She calls them as beastly people, even she regards them as lower
class people when she has an argument with Ravelston. Even though in her talk
she says that everyone is a socialist, but the way she express her idea of social
which people with more money have more power in the society as well as higher
society class. It is showed in the dialogue between her and Ravelston below;
Hermione was sleepily lecturing him. ‘Philip, why do you have to live in
such a dreadful way?’
‘but I don’t live in a dreadful way.’
‘yes, you do. pretending you’re poor when you’re not, and living in that
poky flat with no servants, and going about with all these beastly people.’
‘what beastly people?’
‘oh, people like this poet friend of yours. All those people who write for
your paper. They only do it to cadge from you. Of course I know you’re a
socialists. So I am. I mean we’re all socialists nowadays. But I don’t see
58
why you have to give all your money away and make friends with the
lower classes. You can be socialist and have a good time, that’s what I
say.’ (page 106)
From her way of thinking, she even tries to convert Ravelston’s Socialism
who enjoy his own good time. This proves that Hermione is a capitalist, even
though, in front of Ravelston she says that she is a socialist as well. Nonetheless,
the way she says that she is a socialist is contradictory with her statement that
Ravelston’s friends are beastly people, or more precisely, lower class people. This
shows that she only pretends acknowledging the socialist ideology. It is a proof
Socialism and Capitalism with strong proofs - Ravelston directly claim that
himself is a socialist, while Hermione clearly classifies people from their income-
However, the proofs that show that Gordon is a socialist and Rosemary is a
capitalist can be seen through their behavior toward other people, and through
how the think about life. Rosemary, as Gordon’s girlfriend is a capitalist who later
influence Gordon’s socialist way of life then converts him into a capitalist.
Gordon thinks about her. He thinks that Rosemary doesn’t want to go bed with
….; and of Rosemary, his girl, who loved him – adored him, so she said –
and who, all the same, had never slept with him. Money, once again; all is
money. (page 19)
Moreover, Rosemary is an ignorant woman who doesn’t want to meddle
with the other people’s business, even at the first time she met Gordon, she
When they passed one another in the corridors she eyed him ironically, as
though she knew all about him and considered him a bit of a joke…(page
57)
By this time Gordon had got to know Rosemary. She did not try to prevent
him from throwing up his job. It was against her code of interfere –‘you’ve
got to live your own life,’ was always her attitude. (page 61)
It shows that rosemary upholds the principle of Capitalism that everybody
individually without taking care of the other people’s business. In other words, in
money, not togetherness, and money should not be shared with the other people.
This kind of principle then makes people who uphold the ideology of Capitalism
Gordon’s boss in the New Albion Company. In the previous discussion, he has
been discussed briefly. In this discussion, he will be discussed more deeply, for he
really represents the capitalist in the novel. Mr. Erskine represents Capitalism in
60
the way he treats his employees and in the way he thinks about make the most of
His ignorance shows that what important for him is to make the most the talented
employees like Gordon to earn as much money as possible for the company. It
represents the practice of Capitalism, for in the Capitalism, the bourgeois who
have higher position in the working field always make the most of using talented
low rank workers (proletariat). His ignorance is showed in the way he interviews
interview the talented employees is just a formality. He doesn’t even consider the
employees behavior or words. He neglects what Gordon says, and just gives very
short and indecent answers. From that, we can also see that the principle of his
Capitalism is that he will only consider things that seem to be beneficial and
important for him, important means something that can make him get more
61
money. This proves how Mr. Erskine really represents the existence of Socialism
in the novel.
In accordance with the title of the novel, “Keep the Aspidistra Flying”, of course
the story is also telling about aspidistra, even though it is not clearly told in the
novel that Aspidistra is the main theme of the novel. The story of aspidistra itself
actually always occurs in almost all of the chapters in the novel. Aspidistra is told
in the story, through the main character’s way of thinking toward it. From how the
main character, Gordon, thinks about aspidistra, it can even be concluded that
Aspidistra is the antagonist of the novel. It can be said so, because it also
every event on which Gordon sees an aspidistra, everywhere, there always occurs
an inner conflict inside Gordon’s self. For instance, it can be seen in the chapter 2,
on which aspidistra occurs in the first time, then it is described that Gordon has a
As Gordon threw away the match, his eye fell upon the aspidistra in its
grass-green pot. It was a peculiarly mangy specimen. It had only seven
leaves and never seemed to put forth any new ones. Gordon had a sort of
secret feud with aspidistra. Many a time he had furtively attempted to kill
it – starving it of water, grinding hot cigarette-ends against it stem, even
mixing salt with its earth. But the beastly things are practically immortal.
(page 33)
Above, in the underlined sentence, it can be seen that Gordon himself has
set up a fight against aspidistra, as he has set up a war against money. Every time
almost every part of his environments, as showed when he sees aspidistras in the
Gordon went down. The dining-room was on the first floor, at the back,
opposite Flaxman’s room, twilit even at midday. There were more
aspidistras in it than Gordon than Gordon had ever accurately counted.
They were all over the place – on the sideboard, in the floor, on
‘occasional’ tables; in the window there was a sort of florist’s stand of
them, blocking out the light. In the half-darkness, with aspidistras all about
you, you had the feeling of being in some sunless aquarium amid the
dreary foliage of water-flowers. (page 33)
In the chapter 3, when the writer tells about Gordon’s past, it is even told
that since Gordon was young, he has set a personal hatred toward aspidistra. The
one of the country’s symbols which equal with the lion and the unicorn, as
showed below;
What he realized, and more clearly as time went on, was that money-
worship has been elevated into a religion. Perhaps it is the only real
religion – the only really felt religion – that is left to us. Money is what
God used to be. Good and evil have no meaning any longer except failure
and success. Hence the profoundly significant phrase, to make good. The
Decalogue has been reduced to two commandments. One for the
employers – the elect, the money-priesthood as it were – ‘thou shalt make
money’; the other for the employed – the slaves and underlings – ‘thou
shalt not lose thy job.’ It was about this time that he came across The
Ragged Trousered Philanthropists and read about the starving carpenter
who pawns everything but sticks to aspidistra. The aspidistra became a
sort of symbol for Gordon after that. The aspidistra, flower of England! It
ought to be on our coat of arms instead of the lion and the unicorn. There
will be no revolution in England while there are aspidistras in the
windows. (page 49)
In the excerpt above, it is showed how Gordon relates money with beliefs
that then the money itself becomes a religion for people. Even in the work field,
the commandments are all about keep earning money by keeping the job and
63
keeping the income. This kind of thought of Gordon is then related with the
pawns everything but sticks to aspidistra’ shows that people are also consider
aspidistra as a symbol of luck, on which they put all of their luck for “getting and
keeping” job on it. Considering this phenomenon, Gordon then concludes that in
most reigning ideology. It is showed in the last sentence of the excerpt above
which means that the revolution only can be reached if people no longer uphold
Capitalism and change their ideology into Socialism. Thus, from it, it can be seen
that in the novel, the existence of Capitalism is also revealed by the writer through
In revealing the shift of Socialism into Capitalism, I still use the same method as
influenced by the minor characters and the so-called antagonist in the novel, the
aspidistra. The character development of the main character, Gordon, can be more
easily be traced after analyzing the existence of Socialism and Capitalism which
As what have been explained and discussed in the 4.1. that from the
beginning, the nature of the main character, Gordon, is that he is a socialist even
though along the story he doesn’t want to directly acknowledge the ideology of
Socialism in his mind. As the major dynamic character, all of the principles of
influence of other character or the event he underwent in the past. His Socialism
ideology that then makes him set a war against money and hate aspidistra -for he
influence of many things in his life. Then, as the story goes on, he starts to be
giving up in his war with money. His surrender is also influenced by the influence
of the static character, Rosemary, who happens to be his girlfriend. She herself
that everything could be easier if he had money, then seems to be haunted by his
lack of money. This conflict in his mind reaches the climax when Rosemary tells
Gordon that she is pregnant after having made love with Gordon. Eventually,
Gordon decides to marry her and refuses to kill the “seed” inside her. This
decision leads Gordon in the choice to “MAKE GOOD”, that is making a proper
living by earning enough money from proper, or even good job. He then, who in
the first time hates aspidistra the most, even asks Rosemary to buy a new
aspidistra for their house. This shows how his hatred toward Capitalism starts to
Furthermore, as what has been explained in 4.1.1. that Gordon, as the main
character of the novel, represents the existence of Socialism in the novel. As the
65
story of his and his girlfriend, Rosemary, goes further, Gordon’s ideology of
time Gordon thinks about Rosemary the inner conflict inside Gordon’s mind
always suddenly occurs. The inner conflict is always about money. This inner
conflict of Gordon’s is even showed in the first time the writer introduces
Rosemary, in chapter 1;
....;and of Rosemary, his girl who loved him – adored him, so she said –
and who, all the same, had never slept with him. Money, once again; all is
money. All human relationship must be purchased with money. If you
have no money, men won’t care for you, women won’t love you; won’t
that is care for you or love you the last little bit that matters. And how
right they are, after all! For moneyless, you are unlovable. (page 19)
He even regards that his lack of money is the only thing that makes him
feels like uncivilized man. It is the lack of money that he thinks makes him
deceived by his poet friends, and makes Rosemary always rejects to sleep with
him. His way of thinking about money, can be said as a result of social
suppression that then always triggers the inner conflict inside him, and also
triggers him to think about Rosemary, as can be seen in the event when he wasn’t
informed about the cancellation of a tea party held by his poet friend. He thinks
What Gordon thinks about money makes him start to shift his own radical
Socialism ideology that makes him hates money. What he thinks, in the moment
he thinks about money when the shadow of Rosemary comes up on his mind is so
contradictory with what he thinks in his past, when he set a fight with money in
the first time. At the time he didn’t know about rosemary, he always thought that
money was an evil thing that made world unstable. He even thought that money
was the only thing equal with the religion which then made people forgot their
faith and turned their faith into money god which is symbolized by Gordon with
What he realized, and more clearly as time went on, was that money-
worship has been elevated into a religion. Perhaps it is the only religion –
the only really felt religion – that is left to us. Money is what God used to
be. Good and evil have no meaning any longer except failure and success.
Hence the profoundly significant phrase, to make good. (page 49)
Gordon thought it all out, in the naïve selfish manner of a boy. There are
two ways of to live, he decided. You can be rich or you can despise
money; the one fatal thing is to worship money and fail to get it. He took it
for granted that he himself would never be able to make money. (page 50)
However from the second excerpt we can also see that actually Gordon’s
especially in earning money to make a good living. The sentence “the fatal thing
is to get money and fail to get it” indicates his fear of failing in achieving things in
life. It also means that his choice to be a socialist by setting a war against money
is a form of an escape way that he chooses to avoid failure. This way of thinking
of Gordon is actually influenced by his family and his schoolmasters in all of his
schools.
67
to his mind when he was in the school ages then became a postulate for him that
suffers in living his life. The postulates, eventually create a process of hegemony
deals with achievements. Even though he himself knows that he has a good talent
as a writer and as a poet, but he then legitimates his fear of failure by claiming
that he has set a war against money, exactly Money God that he symbolizes in the
form of aspidistra.
with her. From the beginning it can be seen that even though he has set a war
against what so called Money God, he still always thought about money.
However, his unconfident, or more precisely his fear of achieving good things in
life, then suppressed inside his mind because of the social classification created by
the existence of Money God which makes him and his poor family becomes what
so called lower class people. his meeting with Rosemary then creates an
ambivalence inside his mind. Ambivalence between whether he still hates money,
68
for all the failure it could possibly make, or he needs money for fulfilling the need
of being couple, for being couple always needs money; money to ask the spouse
spouse, and so on. Even then, it (the ambivalence) then creates an inner conflict
inside Gordon’s thought, an inner conflict about his lack of money every time he
thinks about Rosemary. Moreover, his inner conflict about the war of ambivalence
inside his mind doesn’t only occur when he thinks about Rosemary, but it also
occurs every time he sees and think about aspidistra, for aspidistra always reminds
him that he has set a war against money. Rosemary and aspidistra, eventually
become the triggers of his ambivalent conflict of money, as can be seen below;
As Gordon threw away the match, his eye feel upon the aspidistra in its
grass-green pot. It was a peculiarly mangy specimen. It had only seven
leaves and never seemed to put forth any new ones. Gordon had a sort of
secret feud with the aspidistra. Many a time he had furtively attempted to
kill it – starving it of water, grinding hot cigarette-ends against its stem,
even mixing salt with its earth. (page 33)
What he realized, and more clearly as time went on, was that money-
worship has been elevated into a religion. Perhaps it is the only real
religion – the only really felt religion – that is left to us. Money is what
God used to be. Good and evil have no meaning any longer except failure
and success. Hence the profoundly significant phrase, to make good. The
Decalogue has been reduced to two commandments. One for the
employers – the elect, the money-priesthood as it were – ‘thou shalt make
money’; the other for the employed – the slaves and underlings – ‘thou
shalt not lose thy job.’ It was about this time that he came across The
Ragged Trousered Philanthropists and read about the starving carpenter
who pawns everything but sticks to aspidistra. The aspidistra became a
sort of symbol for Gordon after that. The aspidistra, flower of England! It
ought to be on our coat of arms instead of the lion and the unicorn. There
will be no revolution in England while there are aspidistras in the
windows. (page 49)
Two excerpts above show how Gordon hates aspidistra because he has
symbolized aspidistra as the symbol of Money God which also symbolize the
69
Capitalism. In this case, his hatred toward aspidistra shows his disagreement
toward Capitalism, which makes people always consider things based upon
“price” and how much money someone can earn. But then, contrarily, when
Gordon start to think about Rosemary; he always thinks that he needs money to
attract Rosemary more, to make Rosemary loves him more, thus she would be
himself that e needs money, to be a real man, to be a real human. Even he also
want to go to bed with him. This shows how every time he thinks about Rosemary
the great ambivalence, between the war against money and his need of money,
Then, Gordon’s Socialism ideology that makes him decides to make a war
against money start to break in the moment when can manage to make his poem
American magazine that then gives him payment for his poem in a great deal. For
the Poem, he has got fifty dollars. This event, then become a turning point of his
70
hatred toward money. Even then, though he still remembers that he should give
some money to Julia, but he becomes extravagant in using his money and loses
his money that he has already saved for Julia. His being extravagant in spending
the money is actually as a form of the climax of his worries in facing the failure.
After getting such amount of money, he realizes that he is able to get much
money, then this proves that so long what he always thinks, that he is incapable of
earning money, which made him decided to set a war against money is wrong at
all. This turning point, then creates a Capitalism ideology inside him. He invites
expensive food and drinks which makes Rosemary gets quite sick of him because
below;
Gordon had got hold of money from somewhere and was squandering it
immediately; as usual, Raveslton felt he hadn’t the right to interfere.
Where should they go? Gordon was demanding. Ravelston began to speak
in praise of those jolly little Soho restaurants where you get such a
wonderful dinner for half crown. But Soho restaurants sounded beastly as
soon as Ravelton mentioned them. Gordon wouldn’t hear of it. Nonsense!
They must go somewhere decent. Let’s do it all regardless, was his private
thought might as well spend two quid – three quid, even. Where did
Ravelston generally go? Modligani’s admitted Ravelston. But Modligani’s
was very – but no! not even over the phone could Ravelston frame that
hateful word ‘expensive’. How reminds Gordon of his poverty? Gordon
mightn’t care for Modligani’s, he euphemistically said. But Gordon was
satisfied. Modligani’s ? right you are – half past eight. (page166)
From the excerpt, it also can be seen that Gordon is actually pushing
useless man. he tries to prove that he is worthy enough by showing that he can
71
treat both of them having dinner in an expensive restaurant. This shows how his
ideology starts to change, because he thinks that his friend, and his girlfriend will
regard him more if he has more money to spend with them. This kind of thinking,
forcing her to kiss him and to go to bed with him, even though he knows that
Rosemary doesn’t want to go bed with him. in doing so, forcing her to kiss and go
to bed with him, Gordon tries to show that at the time, when he holds quite much
money, he has the power to ask Rosemary to fulfill what Gordon wants. Even
then, when Rosemary rejects him, he asks Ravelston to go to a bar and get some
He took her by the arm and began to lead her down towards the bottom of
Regent Street, holding her rather tight as though afraid she would escape.
For the moment he had forgotten about Ravelston…. Rosemary hung
back, nnot liking the way Gordon as pulling at her arm.
‘Where are you taking me Gordon?’
‘Round the corner, where it’s dark. I want to kiss you.’
‘ I don’t want to be kissed.’
‘Of course you do.’
‘No!’
‘Yes!’
….He smelt very strongly of wine. She struggled, turning her face
away….
‘Gordon, you musn’t!’
‘Why mustn’t I?’
72
Ravelston as an upper-class which means that he actually realizes that his position
we know that while in the drunk state, people have much more courage to tell
their feeling toward something or someone. Moreover, while in the drunk state
people never realize what they say, however usually what they say are based on
the suppressed emotion inside their “psyche”. It means that deep inside his heart,
such classification in society which is made based on the income people earn.
Thus, this event shows how Gordon’s Socialism ideology starts to shrink.
As the story goes on, Gordon’s ideology shift proceeds further. The main
influence of his ideology shift is the existence of Rosemary in his life. At first he
73
only thinks about money when he thinks about Rosemary, but then, the process
goes further. His success in asking Rosemary to have sex with him which then
makes Rosemary gets pregnant makes him needs money more, because he then
that if he marries Rosemary, he should have a proper job and New Albion is the
only hope he has. Instead of knowing that New Albion is a capitalist Company
knows, that all along, the company’s ideology is very contradictory with his, but
he makes such decision in order to keep Rosemary and his baby. After deciding it,
Gordon even thinks that after all, life can’t be separated from money. This
thinking of his shows that he has really been a capitalist. In addition, he then
reconciles with aspidistra and regards it as the tree of life, as showed below;
74
He wondered about the people in houses like those. They would be, for
example, small clerks, shop assistants, commercial travellers, insurance
touts, tram conductors. Did they know that they were only puppets dancing
when money pulled the strings? You bet they didn’t. And if they did, what
would they care? They were too busy being born, being married,
begetting, working, dying. It mightn’t be a bad thing, if you could manage
it, to feel yourself one of them, one of the ruck of men. Our civilization is
founded on greed and fear, but in the lives of common men the greed and
fear are mysteriously transmuted into something nobler. The lower-
middle-class people in there, behind their lace curtain, with their children
and their scraps of furniture and their aspidistras – they live by the money-
code, sure enough, and yet they interpreted it was not merely cynical and
hoggish. They had their standards, their inviolable points of honor. They
‘kept themselves respectable’ – kept the aspidistra fling. Besides, they
were alive. They were bound up in the bundle of life. They begot children,
which is what the saints and the soul-savers never by any chance do.
The aspidistra is the tree of life, he thought suddenly. (page 255)
In the excerpt above, it can be seen how Gordon’s ideology has really been
phenomenon in life, the unavoidable one, and in order to survive the stream, one
should try to get along with it. In addition, even then, after getting married with
Rosemary he wants an aspidistra or two in his house. Rosemary knows it all along
that Gordon used to hate aspidistra, that’s why after hearing Gordon demanding
such thing she refuses. But Gordon insists to have an aspidistra, and quarrel
‘to think we’re really married! Till death do us apart. We’ve done it now,
right enough.’
‘terrifying, isn’t it?’
‘I expect we’ll settle down all right, though. With a house of our own and
a pram and an aspidistra.’ (page 259)
He laid his coffee cup down on the ‘occasional’ table.
75
the beginning of the story. his hatred toward aspidistra which then transmuted into
“love” toward aspidistra is the main proof that he undergoes an ideology shift,
This is the last chapter that consists of conclusion and suggestion or implication
after analysing The Shift of Socialism into Capitalism in George Orwell’s Novel
Keep the Aspidistra Flying. The conclusion covers the overall analysis and
discussions of the research topic. In addition, after doing the research in the novel,
there are some suggestions that I have provided to the readers in order to make the
readers able to understand more about the existence of the two contradictory
ideologies in the real life. Hopefully, by doing so, I can contribute something to
5.1. Conclusion
There are some conclusions that can be drawn from the research topic I
conducted. Each of the conclusions is drawn from the overall research topics.
1) It’s a general fact that there is an ideology war in the life we are
living. There are two contradictory ideologies that always attack each other,
people do not really pay attention on their existence. People who don’t agree
with social classification choose the path of Socialism on which they can
help each other and socialize much more freely without considering their
76
77
social class. In Socialism, people aim to achieve equal prosperity for all.
to tell people that in living our live we need to be a socialist, for living
determined by “price” which means that the class of each person is based on
how much money they can earn. This kind of ideology is actually
undeniable and unavoidable for we have been long influenced by such way
of thinking. In the novel, Orwell can really reveal that Capitalism is the
society, they even don’t care with each other, because the only thing they
really care is money. The money itself which reigns people’s though is
people’s lives.
the shift of ideology. Through the novel, it can be seen that the main
dynamically thinks about the ideology they uphold. They way Gordon hated
aspidistra shows how he hated Capitalism, even then he set a war against
78
money to show that he didn’t agree with the concept of Capitalism on which
people stratified and classified. But then, he realizes that in living the life,
in life. When the needs in life increase, so does the need of earning more
money. As long as the life can go on, being a socialist and capitalist is no
This kind of concept – that people needs make them change their ideology –
is the concept of ideology shift that Orwell tries to show to the people. From
fulfilling needs which also means that it is about how we can earn money.
5.2. Suggestion
provide some suggestions related to the analysis of the research topic which very
that we engage in our life. Without having any basic ideology we will
phenomena in life. We can be both socialist and capitalist in the same time
for each of them has very contradictory concepts. If someone wants to have
79
a “save” and good life which can make the life he is living stable and
we, as human being should realize it and don’t only take it for granted. The
existence of Socialism forces us to take for granted that there are social
because the social classification is actually just a means that the capitalists
hegemony and legitimation work, we can face the Capitalism stream much
more easily.
which people with Socialism ideology can suddenly change their ideology
phenomenon. The awareness of ideology shift can be built from our own
the way they are spread out by the means of hegemony and legitimation. It
80
81
APPENDIXES
George Orwell Keep the Aspidistra Flying starts as Gordon Comstock has
respectable family members background through which the inherited wealth has
now grow to be dissipated, Gordon resents possessing to operate for the located.
The ‘war’ (as well as the poetry), nonetheless, aren’t heading specially properly
and, below the anxiety of his ‘self-imposed exile’ from affluence, Gordon has
his only published operate, a slim volume of poetry entitled Mice, collects dust for
the remainder shelf. He is simultaneously content with his meagre existence and
also disdainful of it. He lives without economic ambition as well as the will need
for the ‘good career,’ but his located ailments are unpleasant, his career is
him.
82
God’, as he calls it) behind social relationships, sensation positive that females
would locate him a lot more interesting if he have been far better away. On the
beginning with the novel, he senses that his girlfriend Rosemary (whom he met on
the Albion, and who remains to operate there), is dissatisfied with him as a result
of his poverty. Through the novel, Comstock oscillates among self-admiration and
sees all around him, the subsequent writhing with shame above some imagined
slight. An example of his economic embarrassment is when he’s desperate for the
pint of beer at his neighborhood pub, but has work out of pocket funds and is
but is comfortably well-off himself and this causes strains when the practical
endeavour to publish some of Comstock’s operate and his efforts had resulted in
Comstock).
Gordon and Rosemary have tiny time together—she operates late and his
landlady forbids female visitors to her tenants. Rosemary won’t have sex with him
but he persuades her to commit a day with him inside the country around
83
exactly is intended being a pleasant morning out away from London’s grime turns
in to a disaster when they can not locate a pub open and are forced to consume an
shell out the bill with every one of the funds he experienced set aside for their
jaunt and worries about possessing to borrow funds from Rosemary. On the
essential moment when he’s about to take her virginity, she raises the problem of
contraception and his interest flags due to the fact he could not afford this sort of
receives from them a cheque worth ten pounds—a considerable sum for him on
the time. He intends to set apart half for his sister Julia, who has often been there
to lend him funds and assistance. He treats Rosemary and Ravelston to dinner,
Gordon, drunk, tries to force himself upon Rosemary but she angrily rebukes him
and leaves. Gordon remains drinking, drags Ravelston with him to check out a
pair of prostitutes, and ends up broke and in the police cell the subsequent
morning. He is guilt-ridden above the thought of getting unable to shell out his
sister back again the funds due to the fact a single with the tarts stole his £5 note.
Ravelston pays Gordon’s fine right after a brief look just before the
magistrate, but a reporter hears in regards to the circumstance, and writes about it
inside the neighborhood paper. The ensuing publicity final results in Gordon
84
deteriorates, and his poetry stagnates. Right after located with his friend Ravelston
and his girlfriend Hermione in the course of his time of unemployment, Gordon
library owned by the sinister Mr. Cheeseman for an even smaller wage of 30
shillings a week. This was 10 shillings much less than he was earning just before
due to the fact he experienced been sacked on account of his drunken escapade.
Determined to sink for the lowest level of society in the planet without funds or
moral obligation, Gordon takes a run-down area in the dire Lambeth slum.
check out him a single morning at his dismal lodgings. Regardless of his terrible
poverty and shabbiness, they make really like but it can be with out any emotion
library, possessing not been in touch with Gordon for some time, and tells him
that she is pregnant. Gordon is presented while using selection among leaving
Rosemary with a lifestyle of social shame on the hands of her family—since both
of them reject the thought of an abortion—or marrying her and returning with a
sort of comparative ease. Right after two many years of abject failure and poverty,
he throws his poetic operate ‘London Pleasures’ down a drain, marries Rosemary,
brand new merchandise to stop foot odour. In his different lodgings, Gordon has
often experienced to share his area with aspidistras which continue to thrive
regardless of his mistreatment of them. In his lonely walks all around mean
Appendix 2:
Data Tabulation
pocket-money to
buy him Christmas
presents and
birthday presents.
(page 46)
live by the
money-code, sure
enough, and yet
they interpreted it
was not merely
cynical and
hoggish. They
had their
standards, their
inviolable points
of honor. They
‘kept themselves
respectable’ –
kept the aspidistra
fling. Besides,
they were alive.
They were bound
up in the bundle
of life. They
begot children,
which is what the
saints and the
soul-savers never
by any chance do.
The aspidistra is
the tree of life, he
thought suddenly.
(page 255)
Ayunda, N.A. 2006, The Capitalist Dominance Found in Shirley Jackson’s “The
Lottery”.
University.
Publishing.
Suhariyadi, 2009, Aplikasi Teori Antonio Gramsci dalam Kajian Sosiologi Sastra
Terhadap Novel Arok Dedes Karya Pramudya Ananta Toer.
Supriyanto, T. 2008, Teks dan Ideologi Studi Sastra Populer Cerita Silat,
Semarang: UNNES PRESS
Tonya Y.B, Et Al, 2004, Communism and Socialism, Sunburst Visual Media.
100
101