2010 Jan-01
2010 Jan-01
2010 Jan-01
KSRTC-bn¬ 350
ªm-°v-kv-an-Øv- t{KUv- ˛I- Hgn-hp-Iƒ
Xt±i kzbw`cW hIp∏n¬ Akn-.F©n -- -\o-b¿- (82 Hgn-hp-Iƒ)-, tIcfm kvt‰‰v knhn¬kssπkv
tIm¿∏tdj\n¬ Pq-\n-b¿- am-t\P¿,- HSST- Iayq-Wn-t°‰o-hv- Cw-•o-jv-,
Pq-\n-b¿- C≥-kv-{SIv-S¿- (jo-‰v-sa‰¬- h¿-°¿- t{SUv,- Ckv-{Sp-sa≥-dv- sa°m-\n-Iv- sIan-°¬- πm≥-dv-, kv-‰p-hm¿-Uv-,
πw-_¿,- ^p-Uv- s{]m-UIv-j≥- shPn-t‰dn-b≥-,- πm-kv-‰n-Iv- t{]m-kkv- Hm-∏td‰¿,- k¿-t∆b¿- t{SUv)-,
Xp-dap-JhIp-∏n¬- ^o¬-Uv- Akn-kv-‰≥-dv,- {Um-^v-‰v-kv-am≥- t{KUv- -II Dƒ-s∏sS 46 Xkv-Xn-IIfn¬- hn-Pv-Rm-]\w-
A¥na DØc kqNnI dm¶v enkv‰pIƒ tjm¿´vv enkv‰pIƒ
¢¿-°v-˛Im-jy¿- (IÆq¿,- Be∏p-g,- ]m-e°m-Sv)-
C≥-d¿-hyq- t{]m-{Kmw ˛ eIv-Ndd¿- C≥- Cw-•o-jv,-
F®v-.-Fkv-.-F \m-Nz-d¬- kb≥-kv- ˛ ss_≥-U¿- t{KUv- ˛II ]m-e°m-Sv-
P\p-hcn- Xn-cp-h\¥]p-cw F®v.-Fkv.-F (tkm-jy¬-kv-‰Uo-kv)-˛
IÆq¿-,- tIm-´bw-
tlm-an-tbm- ^m¿-akn-kv-‰v- t{KUv- ˛II- ˛CSp-°- n-
]co£m Ie≠¿ ˛ dn-k¿-∆v- I≠Iv-S¿- ˛ sI.-Fkv.-B¿.-Sn.-kn- F®v.-Fkv.-F (KWn-Xim-kv-{Xw-)-˛
sIm-√w,- tIm-gn-t°m-Sv,- hb\m-Sv-
Xp-Sßn-bh
s^{_phcn ^o¬-Uv- h¿-°¿- (Btcm-Kyw)- ˛ CSp-°n-
t]Pv 16¬
2010 website:www.
P\phcn 1 keralapsc.org e-mail:kpsc@keralapsc.org
]nFkvkn _p≈¡n≥ enquiry(H.O):0471-2448165,0471-2447201-extn-272 1
CM Y K
C≥-d¿-hyq- t{]m-{Kmw- ˛P\p-hcn- - 2010
A¥na DØckqNnI sI]n-F kv-kn- Bkv-Ym-\ B^o-kv,- Xn-cp-h\¥]p-cw-
1. Senior Driller-NCA Ground Water -06
2. Full Time Jr. Language Teacher (Arabic)-
LPS-Tvm-Education -06,07,08
3. Assistant Project Engineer-Kerala Land -06,07,08
Development Corporation
4. Specialist (Manasika)-ISM -07
1.- hn-⁄m-]\Øn-s‚ hn-iZmw-i߃- www.keralapsc.org-¬- e`y-am- cn-°p-∂ Im-cy-߃- ]q-cn∏n-®p-Xp-SßWw.- ap-Ifn¬- * D≈h (mandatoy Øn-em-bn-cn°pw.- F∂m¬ Hcp h¿-j-Øn-\p tijw AtX DtZym-K-
Wv.- CXn\m-bn- sh_v-ssk‰n-s‚ tlmw-t]Pn¬- heXp-hiØp-≈ fields) \n¿-_‘n-Xam-bpw- ]q-cn-∏n-t°hbm-Wv.- Øn-\v Hcp ]p-Xnb dm-¶v en-Ãv {]-kn-≤o-I-cn-°p-I-bm-sW-¶n¬ B
Online Application F∂ en- ¶ n- t em- CSXp- h iØp- ≈ 6. ]n≥-tIm-Uv- tcJs∏Sp-Øp-tºmƒ- CSbv-°v- Space Bhiy-an-√.- Xo-bXn apX¬ Cu hn-PvRm-]-\-{]-Im-cw Xøm-dm-°p∂ dm-¶v en-Ãn-\v
NotificationF∂ en-¶n-tem- ¢n-°v-sNøWw. 7. At]£ ]q-cn-∏n-®p-Ign-™m¬- sXfn-bp-∂ Bdp- Charector D≈ tIm- {]m-_-ey-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-X√. hn-PvRm-]-\-Øn¬ Im-Wn-®n-´p≈ Hgn-
2.- Notification ¢n-°p- sNøp-Ibm-sW¶n¬- \n-ehn-ep-≈ F√m- hn-⁄m- Uv- (CXv- _m¿-tIm-Uv- A√.- At]£bp-sS kp-c£n-XXz-Øn-\p-th≠n- hp-I-fn-te-°pw en-Ãv {]m-_-ey-Øn¬ Ccn-°p-∂- k-a-bØv Fgp-Xn
]\ßfpw- Im-Wmw.- Online Application ¬- ¢n-°p-sNøp-Ibm- bp-≈ kw-hn-[m-\am-Wv)- AXn¬-Im-Wp-∂Xp-t]m-se CSbv-°v- Space A-dn-bn-°p∂ Hgn-hp-I-fn-te-°pw {]-kvXpX en-Ãn¬- \n-∂pw \n-b-a\w
sW¶n¬- Hm¨-sse\n-eq-sS At]£n-°m≥- Ign-bp-∂ Xkv-Xn-IIfp- C√m-sX tcJs∏Sp-Øn-btijw- I agree F∂p-≈ _´¨- ¢n-°p- \S-Øp-∂-Xm-Wv.
sS am-{Xw- hn-iZmw-i߃- e`y-am-Wv.- 9. P\d¬ dn-{Iq-´vsa-‚ n-\m-bp≈ Hgn-hp-Iƒ AXn-\m-bn X-øm-dm-°p∂
3.- Notification F∂ en-¶v- D]tbm-Kn-°p-tºmƒ- Hm¨-sse\n-eq-sS dm-¶v en-Ãn¬- \n-∂pw kvs]-jy¬ dn-{Iq-´vsa-‚ n-\m-bp≈ Hgn-hp-Iƒ
At]£n-°m≥- Ign-bp-∂ Xkv-XnI-bm-sW¶n¬- heXp-hiØv- Ap- At]£IcpsS {i≤bv°v AXn-\m-bn X-øm-dm-°p∂ dm-¶v en-Ãn¬- \n-∂pw am-{Xta \n-I-Øq.
ply online F∂ en-¶p-≠v.- CXn¬- ¢n-°p-sNbv-Xpw- Hm¨-sse≥- 10. hn-⁄m-]-\-Øn¬- {]-tXy-Iw- \n-jv-I¿-jn-®n-´n-√m-Ø-]-£w- A-t]-
At]£bp-sS kv-{Io-\n-te°v- t]m-Imw.- sNøWw.- C\n- Submit Application ¢n-°v-sNøWw.- Submit applica- £-tbm-sSm-∏w- bm-sXm-cp- {]-am-W- ß-fpw- A-b-bv-°p-hm-≥ ]m-Sn-√.-
4.- Online Application F∂ t]Pn-seØn-bm¬- CSXp-hiØv- Category tion F∂ _´¨- ¢n-°v-sNbv-Xv- _m¿-tImUv- e`n-°m-Øn-StØm-fw- hn-Zym-`ym-k- tbm-Ky-X,- Pm-Xn,- h-b- v- ap-X-em-b-h- sX-fn- bn-°p- ∂-Xn-
code \p-Xm-sg Apply Now F∂ en-¶n¬- Aa¿-Øn-bm¬- Hm¨-sse≥- Im-ew- At]£ ka¿-∏n°s∏Sp-Ibn-√.- _m¿tImUv \º¿ Hmtcm \p-≈- {]-am-W-ß-fp-sS- ]-I¿-∏p-Iƒ- I-Ωn-j-≥ B-h-iy-s∏-Sp-tºmƒ-
At]£bn-te°v- IS°mw.- Ahkm-\ Xo-bXn- Ign-™hbn¬- Ap- At]£bv°pw hyXykvXam bncn°pw. DtZym Km¿∞n ]n∂oSp≈ am-{Xw- lm-P-cm-°n-bm¬- a-Xn-bm-Ipw.-
ply Now F∂ en-¶v- Im-Wp-Ibn-√.- heXp-hiØv- Remarks tIm- Xs‚ F√m At\zj Wßfnepw Cu \º¿ kqNn∏nt°≠XmWv. 11. K-k¡ - n-¬ hn-PvRm-]\
- ß
- ƒ-°v A\p-_‘ - a- m-bp≈ s]m-Xp-hy-hÿ - Iƒ
fØn¬ Closed- F∂v- Np-h∂ A£cØn¬- Im-Wmw.- 8. dm-¶v en-Ãp-Iƒ {]m-_-ey-Øn¬ hcp∂ Xo-bXn apX¬ G-¡-hpw Ip-d- A\p-k-cn-®m-Wv sX-c-s™-Sp-∏p-Iƒ \-S-Øp-∂-Xv. BbXn\m¬ hniZ-
5. Online At]£bp-sS t]Pv- e`n-®p-Ign-™m¬- AXn¬- Bhiy-s∏´n- ™Xv Hcp h¿-j-hpw G¡-hpw Iq-Sn-bXv aq-∂p- h¿-j-hpw {]m-_-ey- hnhc߃°v Kk‰v hn⁄m]\w ]cntim[nt°≠XmWv.
Akm[mcW Kk‰v XobXn: 30.12.09 Ahkm\ XobXn: 03.02.10 sshIpt∂cw 5 aWn hsc
tersign sNbvXncnt°≠XmWv. k¿∆okv k¿´n^n°‰v
P\d¬ dn{Iq´vsa‚v (kwÿm\Xew)- 8. At]£ Abbvt°≠ ta¬hnemkw :
1. DtZymKm¿∞nbpsS t]cv :
Hm¨sse\neq-sS am-{Xw- At]£n-°m-hp-∂ w w w.keralapsc.org
2. Ct∏mƒ DtZymKm¿∞n hln°p∂
Xkv-Xn-I-Iƒ (t^mt´m A]vtemUv sNtø≠Xv) XkvXnIbpsS t]cpw iºf
Im‰Kdn \º¿: 442/09
kvsIbnepw :
Im‰Kdn \º¿: 441/09 tIcf tÉv tdmUv {Sm≥kvt]m¿´v tIm¿∏tdj≥ 3. Ct∏mƒ tPmen t\m°p∂
t{]m{Kma¿ sh¬-s^b¿ Hm^ok¿ hIp∏ns‚ t]cv :
tIcf kwÿm\ Bkq{XWt_m¿Uv XkvXnIam‰w hgn 4. DtZymKm¿∞n GXv kt_m¿Unt\‰v
1. hIp∏v : tIcf kwÿm\ Bkq{XW 1 ÿm]\Øns‚ t]cv : tIcf tÉv tdmUv {Sm≥kvt]m¿´v k¿∆okn¬s∏Sp∂p F∂v :
t_m¿Uv tIm¿∏tdj≥ 5. k¿∆okv XpSßnb XobXnbpw,
2. DtZymKt∏cv : t{]m{Kma¿ 2 DtZymKt∏cv : sh¬-s^b¿ Hm^ok¿ s{]mt_j≥ Bcw`n® XobXnbpw :
3. iºfw : 13610˛-20700/-˛ cq] 3 iºfw : 12060-˛22810/˛- cq] 6. At]£I≥ A{]qhvUv s{]mt_j
4. HgnhpIfpsS FÆw : 1 (H∂v) 4 HgnhpIfpsS FÆw : 3 (aq∂vv) Wtdm, ^pƒ saºtdm F∂v :
5. \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w ap-I-fn¬-]-d-bp-∂- X-kv-Xn-I-bp-sS- Np-cp-°-∏-´n-I-/-km-≤y-Xm-]-´n- 7. At]£I≥ SC/ST/OBC F∂o
6. {]mb]cn[n : 01.-01.-2009 ¬- 25 (C-cp-]-Øn-b-©v-)- I-bn¬- Dƒ-s∏-Sp-Øp-hm-≥ km-[y-X-bp-f-f- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS- hn`mKßfn¬- GsX¶nep
h-b- v- Xn-I-™n-cn-t°-≠-Xpw- 45 (\m¬-∏-Øn-b-©v-)- h-b- v- Xn- F-Æw- kzo-Im-cy-am-b- A-t]-£-I-fp-sS- e-`y-X-b-\p-k-cn-®v- Xo-cp- sam∂n¬-s∏Sp∂pthm? :
I-bm-≥ ]m-Sn-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p.- (h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- am-\n-°p-∂-Xm-Wv.- 8. aXhpw PmXnbpw(k¿∆okv tcJ
hy-h-ÿ-Iƒ-°v- s]m-Xp-hy-h-ÿ-I-fn-se- c-≠mw- J-Wv-Un-I- t\m- 5 \nba\coXn : sI.-F-kv.-B¿.-Sn.-kn-˛-bn¬-- - tPm-en- Ifn¬- ImWpw{]Imcw)
°p-I-)- sN-øp∂- - \n-›n-X-tbm-Ky-X-bp-f-f- Po-h-\-°m-cn-¬-\n-∂pw- X-kv- 9. tkh\hnhc߃ :
Ipdn∏v:- ]-´n-I-Pm-Xn-/-]-´n-I-h¿-§-/- a-‰p- ]n-t∂m-°- hn-`m-K-߃- Xn-I-am-‰w- h-gn-bp-f-f- \n-b-a-\w-
Dƒ-s∏-sS-bp-≈- πm-\nw-Kv- t_m¿-Un-se- \n-e-hn-ep-≈- Po-h-\-°m¿- 6 {]mb]cn[n : 01.01.2009˛¬ A≥]Xv (50) hb v {Ia hln® Imew k¿∆okv ssZ¿Lyw s{]mt_
°v- D-b¿-∂- {]m-b-]-cn-[n- 50 h-b- v- B-bn-cn-°pw.- XnIbm≥ ]mSn√. \w- XkvXnI j≥ {]Jym
7. tbmKyXIƒ : 1.- H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k¿-∆-I-em-im-e- (hb nfhns\ kw_‘n® a‰p hyhÿIƒ _m[Ia√) ]n® XobXn
bn¬-\n-∂pw- Ãm-‰n-Ãn-Iv-kn-tem,- am-Ø-am-‰n-Iv-kn-tem- e-`n-®- ^- 7. tbmKyXIƒ apX¬ hsc h¿jw amkw Znhkw
Ãv-Iv-fm- n-tem-/-sk-°-‚ v- Iv-fm- n-tem- D-≈- _n-cp-Zm-\-¥-c- _n- 1.- Hcp AwKoIrX k¿∆Iemimebn¬-\n∂pw B¿´vkntem,
cp-Z-hpw,- I-ºyq-´¿- k-b-≥kn-ep-≈- Un-tπm-a-bpw.- kb≥kntem, sImtagvkntem e`n®n´pff _ncpZw.
As√¶n¬ 2(a) GsX¶nepw Kh¨sa‚ v AwKoIrX ÿm]\Øn¬\n∂pw
Iºyq´¿ kb≥kn¬ kv s ]jyssetkjt\mSpIqSnb tkmjy¬ k¿∆okn¬ e`n® _ncpZw/Un]vtfma BsI k¿∆okv :
Fw.Ãm‰v. _ncpZw. As√¶n¬-
2. I-ºyq-´¿- t{]m-{Km-anw-Kn-ep-≈- A-©p-h¿-j-sØ- {]-hr-Øn- ]- tkmtjymfPnbnepff _ncpZm\¥c _ncpZw ..........................................................-k-t_m¿-Un-t\-‰v- k¿-∆o-kn¬-
cn-N-bw.- As√¶n¬- H-cp- A-{]q-hv-Uv- s{]m-t_-j-W¿-/-^pƒ-sa-º-dm-b- {io-/-{io-a-Xn-
Ipdn∏v: I(1) πm-\nw-Kv- t_m¿-Un-se- Po-h-\-°m-cm-b- D-tZym-Km¿- (b) t]-gv-k-W¬- - am-t\-Pv-a-‚ v- A-s√-¶n¬- - te-_¿- \n-b-a-ß- ....................................- F-∂- D-tZym-K-ÿ-s\- (sb)- kw-_-‘n-®- ap-
∞n-Iƒ- _-‘-s∏-´- hn-j-b-Øn-ep-≈- _n-cp-Zm-\-¥-c- _n-cp- tfm-Sp-Iq-Sn- Fw.-F-kv.-U-_v-fyq- I-fn¬- {]-kv-Xm-hn-®- hn-h-c-߃- Sn-bm-s‚- k¿-∆o-kv- _p-°n-se-
Zw- ]m- m-bm¬- a-Xn-bm-Ip-∂-Xm-Wv.- As√¶n¬- hn-h-c-ß-fp-am-bn- H-Øp-t\m-°p-I-bpw- A-h- i-cn-bm-sW-∂v- t_m-
(2) \n¿±njvS hnZym`ymk tbmKyX t\SnbXn\ptijap≈ (c) -te-_¿- \n-b-a-ß-fn¬- - kv-s]-jy-sse-tk-j-t\m-Sp-Iq-Sn- G-
≤y-s∏-Sp-Ib - pw- sN-bvX - - hn-hc - w- C-Xn-\m¬- km-£y-s∏-Sp-Øn-s°m-
]cnNbw am{Xta kzoIcn°pIbp≈q. sX-¶n-epw- Aw-Ko-Ir-X- k¿-∆-I-em-im-e-bn¬-\n-∂pw- e-`n-®- F¬.-
≈p-∂p.-
(3) ]-´n-IP - m-Xn-/] - ´- n-Ih- ¿-§- hn-`m-KØ - n-ep-≈- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- F¬.-_n.- _n-cp-Zw-
°v- {]-kv-Xp-X- X-kv-Xn-I-bv-°v- \n-›-bn-®n-cn-°p-∂- \n¿-±n-jv- 3 ta¬- -tbm-Ky-X-I-tfm-sSm-∏w- Sn- X-kv-Xn-I- \n-e-hn-ep-f-f- sI.- 1958 se tIcf tÉv kt_m¿Unt\‰v k¿∆okv
S- ]-cn-N-bw- B-h-iy-an-√.- F-kv.-B¿.-Sn.-kn-bp-sS- ÿm-]-\-Øn¬- - tPm-en-sN-øp-∂- - `q-cn- dqƒknse ]m¿´v I dqƒ 2(13) se hyhkvXIƒ {]Imcw {io/
(4) {]-hr-Øn-]-cn-N-bw- sX-fn-bn-°p-∂-Xn-\p-f-f- ]-cn-N-b- k¿-´n- ]-£w- sXm-gn-em-fn-I-fpw- kw-km-cn-°p-∂- `m-j-bn-ep-f-f- B-h-iy- {ioaXn .................................................... sh¬s^b¿ Hm^ok¿
^n-°-‰v- ta-e-[n-Im-cn-bn¬-\n-∂v- hm-ßn- kq-£n-t°-≠-Xpw,- am-b- A-dn-hv.- t{KUv˛I XkvXnIbv°v XkvXnIam‰w hgn At]£n°phm≥
I-Ωo-j-≥ B-h-iy-s∏-Sp-tºmƒ- lm-P-cm-t°-≠-Xp-am-Wv.- 8. ]cnNbw:-˛ ap-I-fn¬-∏-d-™- X-kv-Xn-I-bn-te-bv-°v- A-t]-£- A¿lX t\Snb BfmsW∂pw km£ys∏SpØns°m≈p∂p.
Ipdn∏v: I (1) ]-cn-N-b- k¿-´n-^n-°-‰n-s‚- k-Xym-h-ÿ- ]-cn-tim- k-a¿-∏n-°p-∂- - D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ-°v- sI.-F-kv.-B¿.-Sn.-kn-˛-bn¬- B^okv Xehs‚ H∏v :
[-\b - °v- v- hn-t[-ba - m-°p-∂X - pw,- hym-P- k¿-´n-^n-°‰- p-Iƒ- \¬- G-‰-hpw- Ip-d-™-Xv- 7 (G-gv-)- h¿-jw- d-Kp-e¿- tk-h-\-]-cn-N-bw- D- t]cv :
Ip-∂-h-cp-tS-bpw,- A-Xv- lm-P-cm-°p-∂- A-t]-£-I-cp-tS-bpw- ≠m-bn-cn-°-Ww.- DtZymKt∏cv :
t]-cn¬- \n-b-am-\p-kr-X-am-b- \-S-]-Sn-Iƒ- kzo-I-cn-°p-∂-Xp- Ipdn∏v:˛i) At]£I¿ B^okv tae[nImcnbn¬ \n∂v tIm¿ ÿew :
am-Wv.- ∏tdj\n¬ dKpe¿ k¿hoknemsW∂v sXfnbn°p∂Xn\v
XobXn : (B^okv ko¬)
(2) kz-bw-`-c-W- ÿm-]-\-ß-fn¬-\n-∂pw- lm-P-cm-°p-∂- ]-cn-N- Xmsg ]dbp∂ amXrIbn¬ Hcp k¿∆okv k¿´n^n°‰v hmßn
8. At]£ Abbvt°≠ ta¬hnemkw :
b- k¿-´n-^n-°-‰v,- ÿm-]-\-Øn-s‚- tc-J-Iƒ- ]-cn-tim-[n-°p- IΩoj≥ Bhiys∏Sp∂ kabØv lmPcmt°≠XmWv.
hm-≥ A-[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-b- k¿-°m¿- D-tZym-K-ÿ-≥ coun- w w w.keralapsc.org
P\d¬-
km-bn- Fkv- B¿- _∂q¿-aTv- \n-ban- °v- ku-P\y-hpw- \n¿-_\v[ - n-Xhp-am-bn- hn-
°s∏´p.- Zym-`ym-kw- Dd∏p-hcØp-∂ "\n¿-_\v-[n-
thym-at- km-\m- ta-[m-hn-bm-bn- F-b¿-am¿-j¬- X ku-P\y hn-Zym-`ym-k _n-√v'- ]m¿-
{]-Zo-]-v h-k¥
- v- \m-bn-°n-s\- \n-ba - n-®p.- esa≥-dv- ]m-km-°n.-
C{km-tb¬- {][m-\a{¥n-bm-bn- en-°p-Uv- \h km-£ccm-b {Km-ao-W kv-{Xo-Ifp-
]m¿-Sn- t\Xm-hv- s_©an≥- s\X\ym-lp- sS t\Xr-Xz-Øn¬- {]kn-≤o-Icn-°p∂
A[n-Im-cta‰p.- C¥y≥- ]{Xam-b "J_¿- elcn'-°v-
t¢m-Wn-ßn-eq-sSbp-≈ tem-IsØ BZy- 2009se bp-s\kvt- Im- km-£cXm- ]p-ckv-
H´I°p-™v- Zp-_m-bn¬- ]n-d∂p.- Im-cw- e`n-®p.-
\m-t‰m- kJy-Øn-s≥-d Xeh\m-bn- Um- alaq-Zv- AlΩZn- s\Pm-Zv- Cdm≥- {]kn-
\n-jv- {][m-\a{¥n- B≥-tUgv-kv- t^m- U≥-dm-bn- ho-≠pw- sXcs™Sp-°s∏´p.-
dm-kv-ap-ks\ Xn-cs™Sp-Øp.- Zfn-Xv- t\Xm-hm-b ao-cm-Ip-am¿- tem-Iv- ap-Xn¿-∂ A`n-`m-jI≥- tKm-]m¬- kp-
{]kn-≤ aebm-f Ne®n-{X \S≥- tam-
bp- F≥- s]m-Xp-k`m- {]kn-U≥-dn-s≥-d k`bp-sS Ncn-{XØn¬- BZy-sØ h\n- {“Wyw- C ¥y- b p- s S tkm- f n- k n- ‰ ¿-
l≥-em-en-\v- Ictk\bp-sS e^v-‰\≥-dv-
{]tXy-I ko-\n-b¿- D]tZiI\m-bn- bp- Xm- kv-]o-°dm-bn.- P\dem-bn.-
tIW¬- ]Zhn- e`n-®p.-
F∂n-se C¥y-bp-sS ap≥- \bX{¥ tI{µa{¥n-k`bn-se G‰hpw- {]m-bw-Ip- {^©v - tZio- b Zn- \ am- b _m- k v - ‰ n¬-
Ggm-a-Xv- {]-hm-kn- `m-c-Xo-b- Zn-h-kv- P-
{]Xn-\n-[n- \n-cp-]w-sk≥- \n-ban-X\m-bn. d™ Aw-Kam-bn- ap≥- tem-Iv-k`m- kv- tUbn¬- C¥y≥- {][m-\a{¥n- a≥-tam-
\p-hc- n- F-´n-\pw,- H-ºX - n-\p-am-bn- sN-ss∂-
CIz-tUm¿- {]kn-U≥-dm-bn- tkm-jy-en- ]o-°¿- ]n- F kmw-Kv-abp-sS aIƒ- (28 l≥-knw-Kv- ap-Jym-Xn-Yn-bm-bn.-
bn¬-h® - v- \-S∂
- p.- kp-cn-\mw- ssh-kv{- ]-kn-
kv-‰v- t\Xm-hv- dt^¬- sIm-db ho-≠pw- hb v)- AKXm-km-Mv- Np-aXetb‰p.- ]m- c o- k v - Bkv - Y m- \ am- b C≥- d ¿- \ m-
U-≥dv- cmw-Zn-tb-¬- k¿-tPm-bm-bn-cp-∂p- ap-
Jy- AXn-Yn.-
sXcs™Sp-°s∏´p.- t\∏m-fn-se {][m-\a{¥n-bm-bn- Iayq-Wn- jW¬- A°m-Zan- Hm-^v- Akv-t{Sm-t\m-
Uªyp-Sn-Hbp-sS UbdIv-S¿- P\dem-bn- ´n-Iv-kv- {]kn-U≥-dm-bn- Pn- am-[h≥-\m-
PΩp- I m- i v - a o- c n- s ≥- d Ncn- { XØn- s e kv-‰v- t\Xm-hv- am-[hv-Ip-am¿- t\∏mƒ-
]m- k v- I ¬- em- a n- s b c≠m- a Xpw- A[n-Im-cta‰p.- b¿- Np-aXetb‰p.-
G‰hpw- {]m-bw-Ip-d™ ap-Jy-a{¥n-bm-bn-
sXcs™Sp-Øp.- kp-{]nw-tIm-SXn-bp-sS sk{I´dn- P\dem- bp- F≥- a\p-jym-hIm-i IΩo-js≥-d
\m-jW¬- tIm¨-^d≥-kv- t\Xm-hv-
Z£n- W m- { ^n- ° ≥- {]kn- U ≥- d m- b n- bn- Fw- ]n- `{Z≥- \n-ban-X\m-bn.- BZy- ap-Jy- kp-c£m- D]tZjv-Sm-hm-bn- kp¬-
Ha¿- A_v-Zp-≈ A[n-Im-cta‰p.-
tP°_v-kp-a Np-Xetb‰p.- Øm≥-_tØcn- kz-tZin- F{_lmw-
Gjy-bn-se G‰hpw- hen-b \m-hn-I ]cn- am-bm-Wv- Cu- D∂X ]Zhn-bn¬- Hcp-
Icn-bap-≠sb tem-Iv-k`m- sU]yq-´n- kv- aebm-fn- FØp-∂Xv.- aØm-bn- \q-d\m¬- \n-ban-X\m-bn.-
io- e \ tI{µam- b Ggn- a e \m- h n- I
]o-°dm-bn- sXcs™Sp-Øp.- P¿-Ω≥- {]kn-U≥-dm-bn- tlm-gvk - v‰
- v- tIym- tem-Iv-k`bn-te°p-≈ Bw-t•m- C¥y≥-
A°m-Zan- P\p-hcn- 11\v-{][m-\a{¥n- cm-
15˛mw- tem-Iv-k`m- sXcs™Sp-∏n¬- 262 f¿- sXcs™Sp-°s∏´p.- {]Xn-\n-[n-bm-bn- aebm-fn-bm-b Nmƒ-kv-
jv-{SØn-\v- ka¿-∏n-®p.-
_w-•m-tZin-s≥-d ]p-Xn-b {][m-\a{¥n-
ko-‰p-Iƒ- t\Sn-b tUm.- a≥-tam-l≥-kn- Kp-emw- C hl≥-hXn-sb At‰m¿-Wn- Ubkn-s\ sXcs™Sp-Øp.-
ßn-s≥-d t\Xr-Xz-Øn-ep-≈ ap-∂Wn- ho- P\dem-bn- \n-ban-®p.- sFFkv-B¿-Hbp-sS sNb¿-am-\m-bn-
bm-bn- Ahm-an- eo-Kv- t\Xm-hv- ssiJv-
lko-\ hm-lnZv- A[n-Im-ctas‰Sp-Øp.-
≠pw- A[n-Im-cØn-seØn.- - C¥y-bn-se Hm-kv-t{Sen-b≥- ssl°Ωo- aebm-fn-bm-b tUm.- sI cm-[m-Ir-jvW - ≥-
\n-ban-X\m-bn.-
ssh°w- ap-lΩZv- _jo-dn-s≥-d kv- jWdm-bn- aebm-fn-bm-b ]o-‰¿- h¿-Ko-
acWm¿-∞w- X]m¬-hIp-∏v- kv-‰m-ºv- ]p- kv- \n-ban-X\m-bn.-
dØn-d°n.- C‰en-bn-se em-Izn-ebn¬- Pn-˛8 D®tIm-
Kp-Pdm-Øn-se am-[hv] - q¿- IS¬-Øo-cØp- Sn- \S∂p.-
h®v- C¥y≥- tk\ "Exercise Tropex Pq-sse 14\v- Cu-Pn-]vX- n¬-h®v- tNcn-tNcm-
2009'- F∂ t]cn¬- ssk\o-Im-`ym-kw- D®tIm-Sn- \S∂p.-
\SØn.- Xt±io-bam-bn- \n¿-Ωn-® BZy- BWh
ap-Jy- sXcs™Sp-∏v- IΩo-jWdm-bn- A¥¿-hm-ln-\n- "sFF≥-Fkv- Acn-l¥v'-
\ho≥-Nhv-e \n-ban-°s∏´p.- cm-j{v- SØn-\v- {][m-\a{¥n- ka¿-∏n-®p.-
am¿-´n≥- eq-Y¿-In-Mv- aq-∂m-a≥- "Xn-cp- hn-tZiIm-cy- sk{I´dn-bm-bn- aebm-fn-
h\¥]p-cw- kµ¿-in-®p.- bm-b \n-cp-]adm-hp- Np-aXetb‰p.-
tIcf sslt°m-SXn- No-^v- Pkv-kn-‰n- ]Xn-\m-ep- hb p-hscbp-≈ Ip-´n-Iƒ-
CM Y K
Cu- \q-‰m-≠n-se G‰hpw- ssZ¿-Ly-tadn-
b ]q¿-W kq-cy-{KlWw- Pq-sse 22\v-
C¥y-bn¬- Zr-iy-am-bn.-
kap- { Z \n- c o- £ W,- Im- e m- h kv - Y m-
hn-S]d™h¿-
{]hN\taJeIfn¬- h≥- Ip-Xn-∏n-\v- hgn-
sbm-cp-°p-∂ "Hm-jy≥- km-‰˛v- 2'- D]{Klw- aebm-f kn-\n-am-tem-IsØ kv-Y-X-bn-ep-≠m-b- sh-Sn-\n¿-
sFFkv- B ¿- H hn- P bIcam- b n- Ip-e]Xn-am-cn¬- Hcm-sf∂v- ج- I-cm-dn¬-\n-∂pw- ]n-∑m-
{`aW]YØn-seØn-®p.- hn- t ijn- ∏ n- ° s∏Sm- h p- ∂ dn-b- {]-`m-I-c-\v- "-kz-X-{¥- X-
A¥m-cm-jv-{S \m-Wb\n-[n- (sFFw- tim-`\ ]ctaiz-c≥-\m-b¿- an-gv-\m-jv{- Sw-'- F-∂- B-hi - y-
F^v)-bp-sS sk{I´dn-bm-bn- C¥y-bn¬- A¥cn-®p.- Øn¬- Ip-d™ - s
- Xm-∂pw- kzo-
\n-∂p-≈ km-ºØn-I hn-ZKv[ - ≥- kn-≤m¿- aq-∂v- ]Xn-‰m-≠p- ]n-∂n-´ {io- Im-cy-am-bn-cp-∂n-√.- hn-tam-N\ - -
Yv- Xn-hm-cn-sb \n-ban-®p.- e¶≥- B`y- ¥ cbp- ≤ Øn- t]m-cm-´w- F-∂- t]-cn¬- ]p-
Ip-jv-T-tcm-Kn-I-fp-sS- A-∏-kv-tXm-e-≥ F- s≥d- A-¥yw-Ip-dn-®p-sIm-≠v- en-Iƒ- \-SØ - n-bn-cp-∂- k-ac - w-
∂-dn-b-s∏-Sp-∂- ^m.- Um-an-b-s\- _-\-Un- F¬-Sn-Sn-C- X-e-h-≥ th-ep-∏n- A-h-km-\w- A-h-cp-sS-X-s∂-
Iv-Sv- ]-Xn-\m-dm-a-≥ am¿-]m-∏- hn-ip-≤-\m- ≈- {]-`m-I-c-s\- {io-e-¶-≥ A-[:- ] - X- \ - Ø - n-\v- Im-cW - a - m-
bn- {]-Jym-]n-®p.- CSXp-]£ t\Xm-hpw- kn-]n- tk-\- cq-£-bp-≤-sØ- Xp-S¿- bn- F-∂p- am-{Xw- ]-db - mw.- ]m-iv-Nm-Xy- kw-Ko-X- tem-I-
2010¬- \yq-U¬-ln-bn¬- \S°p-∂ tIm-a¨- sF (Fw)-s≥-d ap≥- s]m-fn- ∂v- sh-Sn-sh-®p-sIm-∂p.- F¬- {]ikv - X \m- S IIr- Ø p- w - Øn-s≥d- Ip-e-]-Xn- F-∂v- hn-
sh¬-Ø-v sKbnw-kn-\-v ap-t∂m-Sn-bm-b "Izo≥- ‰v_
- yq-tdm- Aw-Khp-am-bn-cp-∂ Sn-Sn-C-bp-sS- {]-ap-J-cm-b- a-‰v- kw-hn-[m-bI\p-am-b l_o- ti-jn-∏n-°m-hp-∂- t]m-∏v- N-
kv- _m-‰¨-dn-te',- Fen-k_Øv- cm-PR v- n- C _m-em-\µ≥- A¥cn-®p.- t\-Xm-°-sf-bpw- {io-e-¶-≥ _v- X≥-ho¿- A¥cn-®p.- {I-h¿-Øn-- ssa°¬- Pm-Iv-
bn¬-\n-∂pw- cm-j{v- S]Xn- {]Xn-`m-]m-´o¬- kn-U\ -v n- Hfn-ºn-Ik -v n¬- (2000)- tk-\- C-tXm-sSm-∏w- h-[n-®n- {]ikv-X Fgp-Øp-Im-cn-bpw,-
_m-‰¨- F‰p-hm-ßn-btXm-sS Xp-S°am-bn.- k¨- A¥cn-®p.-
tem- I Øv - C∂p- h sc \n¿- Ω n- ® n- ´ p-
17˛m-w- hb n¬- h\n-Xm- lm- am-[y-a {]h¿-ØIbp-am-b I¿- W m- S I kw- K o- X Øn-
≈hbn¬-h®v- G‰hpw- hen-b bm-{Xm- a¿-t{Xm-bn¬- kz¿-Æw- t\Sn- im-¥cm-adm-hp- A¥cn-®p.- se AXp- e y- {]Xn- ` Un-
°∏¬- ]p-dØn-dßn.- "Hbm-kn-kv- Hm-^v- Ncn-{Xw- kr-jv-Sn-® t]m-f≠n- Iayq-Wn-kv-‰v- {]kv-Ym-\Øn- sI ]´Ωmƒ- A¥cn- ® p.-
ko-kv'- F∂m-Wv- I∏en-s≥-d t]cv.- s≥-d Im-an-e kvt- Im-en- tam- s≥-d kap-∂X t\Xm-hm-bn- B\v-{[m-{]tZiv- ap-Jy-a{¥n-
C¥y- b p- s S Nm- { µ ]cy- t hjW hm- hv-kv-I ]cn-io-e\Øn-\n-sS cp-∂ Aley- c¶t\°¿- cm-PtiJcsdUv-Un- slen-
l\am-b N{µbm≥- H∂n¬- LSn-∏n-® \m- Ip-g™p-ho-Wv- A¥cn-®p.- A¥cn-®p.- tIm- ] v - ‰ ¿- A]ISØn¬-
kbp-sS \n-co-£tWm-]IcWw- N{µ\n- Iem-kmw-kvI - m-cn-Icw-KsØ hn-Jym-X- km-º-Øn-I- im- sIm-√s∏´p.-
\n- d km- ∂ n- ≤ y- a m- b n- c p- ∂ kv - { X- P v - R - \ pw- ]- X v - a - h n- ` q- kam-[m-\Øn-\p-≈ t\m-
Iem- a Wv - U ew- tIih≥- j- ¨ - tP- X m- h p- a m- b - tUm.- _¬- ]p-ckv-Im-chpw,- C¥y-
Acsßm-gn-™p. cm- P m- sN- √ - ø - A- ¥ - c n- ® p.- bp-sS ]Xv-ahn-`q-j¨- _lp-
aebm- f km- l n- X y- t em- C¥y-bn-se- kv-{Xo-]-£- ]-T- aXn-bpw- t\Sn-b hn-Jym-X
IsØ hn-iz-IYm-Im-cn-bm-bn- cp-∂p.- cm-Po-hv-Km-\v-[n- h-[- \-ß-fp-sS- am-Xm-hv- F-∂-dn-b- Atacn-°≥- Im¿-jn-I im-kv-
Adn-bs∏´n-cp-∂ Iaem-kp- t°-kn-s≥d- kq-{X-[m-c-\m-b- s∏-Sp-∂- s{]m-^.- \o-cm-tZ-im- {XPvR - \pw- lcn-Xhn-πhØn-
cø A¥cn-®p.- {]-`m-I-c-s\,- C-¥ym- K-h-¨- bv- A-¥-cn-®p.- s≥-d ]n-Xm-hv- F∂dn-bs∏Sp-
sa-≥dv- ]n-Sn-In-´m-∏p-≈n-bm-bn- {In-°‰v- tem-IsØ P\{]n- ∂Xp-am-b t\m¿-a≥- t_m¿-
se Pekm-∂n-≤y-sØ Xn-cn-®dn-™p.- {]-Jym-]n-®n-´p-≠m-bn-cp-∂p.- b Aw-]b¿- F∂v- hn-tijn- tem-Kv- A¥cn-®p.-
BWthm¿-PP -v IΩo-j≥- sNb¿-am-\m-bn- X-an-gv-hw-i-P¿-°v- {]-tXy-I- ∏n- ° s∏Sp- ∂ tUhn- U v- ap-…nw- P-\-hn-`m-K-Øn-s≥d-
tUm.- {io-Ip-am¿- _m-\¿-Pn-sb \n-ban-®p.- kz-bw-`-c-W- ta-J-e- B-h-iy- sjt∏¿-Uv- A¥cn-®p.- B-Xv-ao-b-t\-Xm-hpw,- C-¥y-
Cdm- \ n- s e a\p- j ym- h Im- i {]h¿- s∏-´p-sIm-≠m-bn-cp-∂p- F¬- aebm-f kn-\n-am- tem-IsØ ≥ bq-Wn-b-≥ ap-…nw-eo-Kn-
ØIbpw,- A`n-`m-jIbp-am-b jn-dn≥- Sn-Sn-C- A-{I-aß- ƒ-°v- ap-≥Xq- {]Xn-`Ifm-bn-cp-∂ `cXv-ap- s≥d- A-\n-tj-[y- t\-Xm-hp-
F_m-Zn-°v- 2003¬- e`n-® t\m-_¬-kΩm- °w- \¬-In-s°m-≠p-≈- k- cfn,- cm-P≥-]n- tZhv-,- ASq¿- am-bn-cp-∂- ]m-W-°m-Sv- k-
\w,- Cdm≥- sXcs™Sp-∏n-s\ hn-a¿-in- a-c-߃- \-S-Øn-bn-cp-∂-Xv.- `hm-\n,-- tem-ln-XZm-kv- F∂n- øn-Zv- ap-l-Ω-Z-en- in-lm-_v-
®Xn-s\Øp-S¿-∂v- Ahn-Sp-sØ k¿-°m¿- 2002˛¬- t\m¿-sh-bp-sS- a-≤y- h¿- A¥cn-®p.- X-߃- A-¥-cn-®p.-
]n-Sn-s®Sp-Øp.-
Im-bn-Item-Iw-
hn-Uv- kz-¥am-°n.- sd-t°m¿-Uv- Xn-cp-Øn-°p-dn-®p.- In-co-Sw- Ickv-Yam-°n.-
Cw-•≠n¬-h®v- \S∂ kv\ - q-°¿- kq-dn-®n¬-h®v- \S∂ tKmƒ- tem-I Kp-kv-Xn-bn¬- 42 h¿-
ss^\¬- aXvk - cØn¬- tPm¨- U≥- e o- K v - ao- ‰ n¬- , - h\n- X m- jØn-\p-tijw- C¥y-°m-c\m-
ln-§n≥-kv- tem-I Nm-ºy≥-jn-∏v- t]mƒ- t hmƒ- ´ n- s e CXn- l m- b ctajv - I p- a m- d n- \ v - saU¬-
In-co-Sw- IckvY - am-°n.- kXm-cw- Ckn≥-_tbh 5.-06 ao- (sh¶ew)- e`n-®p.-
{^©v- Hm-∏¨- sS∂o-kv- In-co- ‰¿- Dbcw- Xm-≠n-s°m-≠v- tem- C¥y- b p- s S ]¶Pv - AZzm- \ n-
Sw- hnw- _ nƒ- U ¨- In- c o- S w- Isdt°m¿-Uv- kv-Ym-]n-®p.- tem- I s{]m- ^ jW¬- _n-
2008se an-I® ^p-Sv-t_mƒ- Xm- F∂n- h tdm- P ¿- s^Ud¿- s\lv-dp-I∏v- ^p-Sv-t_mƒ- In-co- eym¿-Uk v- v- In-co-Sw- kz-¥am-°n. bm-°n.- Cu- t\´w- ssIhcn-°p-
csa∂ _lp-aXn- t]m¿-®p-Ken- Ickv-Yam-°n.- Sw- C¥y,- kn- d n- b sb ]cm- ∂ BZy- {In-°‰v- Xm-cam-Wv-
s≥-d {In-kv-Xym-t\m- sdm-Wm- hnw-_nƒ-U¨- h\n-Xm- In-co-Sw- Pbs∏Sp-Øns°m-≠v- Ickv- k®n≥.-
tUm- Ickv-Yam-°n.- skdo-\m-hn-eyw-k-v IckvY - am-°n.- Yam-°n.- Pssa°-bp-sS- kv-{]n-≥dv- tem-
14 an-\n-‰v- 24.-37 sk°≥-dp-sIm- Sz≥dn- 20 tem-I-I-∏v- ss^-\- bp- Fkv - Hm- ∏ ¨- ]pcpj I- Nm-ºy-≥ D-ssk-≥ t_mƒ-
≠v,- FtXym-]y-bp-sS sakd‰v- en¬- {io-e-¶-sb- F-´v- hn-°-‰n- U_nƒkv- a-Xk -v c
- Ø
- n¬- C-¥y- ´n-s\-bpw- A-ta-cn-°b - p-sS- 400 ao-
sU^m¿- kv-t‰m-°v-tlmw- C≥- \v- Io-g-S-°n- ]m-°n-kv-Ym-≥ Nm- bp-sS- en-bm-≥U¿- s]-bv-kpw,- ‰¿- h-\n-Xm- tem-I- tP-Xm-h-v km-
tUm¿- ao-‰n¬- tem-I sdt°m- ºy-∑m-cm-bn.- sN-°v- dn-∏ª - n-°n-s≥d- eq-°m- \ym- dn-®m¿-Uv-kn-s\-bpw- Cu-
Un-\p-Sabm-bn.- \q-dp-ao-‰¿- Hm-´-a-Xv-k-c-hn-`m-K- kv- eq-ln-bpw- tN¿-∂- k-Jyw- h¿-js - Ø- tem-I- A-Xe -v ‰- p-If- m-
C¥y-bp-sS sIm-tWcp-lw-_n- Øn¬- P-ssa-°-bp-sS- D-ssk- hn-Pb- n-®p.- C-¥y-bp-sS-Xs - ∂- a- bn- tem-I- A-Xe -v ‰- n-I-v s^-Ut- d-
°v- {]Ya {Km≥-{^o- h\n-Xm- ≥ t_mƒ-´v- 9.-58 sk-°-≥dp- tl-jv` - q-]X
- n,- _-lm-ak - n-s≥d- j-≥ sX-cs - ™-Sp-Øp.-
sNkv- In-co-Sw- e`n-®p.- {^m≥- sIm-≠v- ]q¿-Øo-I-cn-®v- X-s≥d- am¿-Ivt- \m-fk - v- F-∂n-h¿- tN¿- bp- F-kv- Hm-∏¨ - - h-\n-Xm- knw-
kn-s≥-d am-cn- sk_m-Kn-s\ ∂- k-Jy-sØ- ]-cm-Py-s∏-Sp-Øn- tZio-b Pq-\n-b¿- AXve- ‰n-Ivk
- v- Knƒ-kv- In-co-Sw- Inw- ss¢-kv-
tXm¬-]n-®p-sIm-≠m-Wv- lw-_n- bm-Wv- eq-ln-bpw,- s]-bv-kpw- Hm-htdmƒ- In-co-Sw- Xp-S¿-®bm- t‰-gvk
- v- I-ck- vY
- a - m-°n.- bp-hX - m-
In-co-SaWn-™Xv.- tN¿-∂- k-Jyw- In-co-Sa - W- n-™- b 13˛mw- XhWbpw- tIcfØn- cw- I-tcm-fn-≥ shm-kv-\n-bm-°n-
ap≥- Nm-ºy≥-am-cm-b \yq-kn-em≥- Xv.- h-\n-Xm- U-_nƒ-kn¬- sk- \v- e`n-®p.- sb- ]-cm-P-b-s∏-Sp-Øn-bm-Wv-
Un-s\ ]cm-Pbs∏Sp-Øn-s°m- do-\m-hn-eyw-kpw- ho-\k - v- hn-eyw- C¥y-bp-sS ku-ay-\m-Y≥- tem- ss¢-kv-t‰-gv-kv- hn-P-bn-®-Xv.- ]p-
≠v- Cw-•≠v- aq-∂mw-h´w- h\n-Xm- kpw- tN¿-∂- k-Jyw- In-co-Sw- kz- I Pq-\n-b¿- h\n-Xm- sNkv- Nm- cp-jh - n-`m-Kw- sU¬-s]-t{Sm- Nm-
{In-°‰v- tem-II∏v- kz-¥am-°n.- ¥-am-°n.- an-Iv-k-Uv- U-_nƒ- ºy-\m-bn.- ºy-\m-bn.- tdm-P¿- s^-U-sd-
sSkv-‰v- {In-°‰n¬- G‰hpw- Iq- kn¬- Im¿-fn- Kp-≈n-Iv-k-≥ (bp- {In-°‰v- CXn-lm-kw- k®n≥- sb-bm-Wv- A¿-P-≥do-\-°m-c-
Sp-X¬- Iym-®p-Iƒ- t\Sn-bXn- F-kv-F-)- {Um-hn-kv- ]m-c´v- (bp- sX≠p¬-°¿- cm-Pym¥c {In- \m-b- sU¬-s]-t{Sm- ss^-\-
s≥-d sdt°m¿-Uv- cm-lp¬- {Zm- Fkv-F)- F∂n-hcp-sS kJyw- °‰n¬- 30,-000 d¨-kv- ]q¿-Øn- en¬- ]-cm-P-b-s∏-Sp-Øn-b-Xv.-
CM Y K
dm¶v enkv‰pIfpw tjm¿´venÃpIfpw
dm¶venkv¡n¬ dm¶v \º¿, kocnb¬ /AUvanj≥ Sn°¡v \º¿, t]cv, kapZmbw, P\\XobXn, am¿°v F∂o {IaØnemWv ImWn®ncn°p∂Xv
CXn¬ Dƒs∏SpØnbn´p≈ dm¶v enkv‰pIfpw tjm¿´venÃpIfpw IΩn-js‚ hnhn[ Hm^okpIfnse F≥Izbdn hn`mKßfn¬ e`yambn´p≈ enkv¡pIfpambn HØpt\m°n ^ew Dd∏mt°≠XmWv.
sabn≥enÃn¬ Dƒs∏SpØm\mhiyamb am¿°v AXXv enÃns\m∏w tN¿Øn´p≠v. Cu am¿°n¬ Bhiyamb CfhphcpØnbmWv Hmtcm kwhcWhn`mKØn\pap≈ A\p_‘]´nI Xømdm°nbncn°p∂Xv.
DØc°Semkv ]p\x]cntim[\bv°v At]£ ka¿∏nt°≠ hnemkw AXXv dm¶venÃns\m∏w tN¿Øn´p≠v. Pn√mXe enÃpIƒ°v AXXv Pn√m Hm^okdpsS hnemkØnemWv At]£ ka¿∏nt°≠Xv.
\n¿±njvS t^mdØn¬ Xømdm°nb At]£ enÃv {]kn≤oIcn®v 30 ZnhkØn\Iw e`n®ncnt°≠XmWv. ]p\x]cntim[\bv°p≈ At]£m^okv (AºXpcq]) "-0051 ]n.Fkv.kn. 105 tÉv ]n.Fkv.kn˛99
FIvkmant\j≥ ^o' F∂ A°u≠v slUn¬ {Sjdnbn¬ HSp°n A ¬ sNem≥ ckoXv At]£tbmsSm∏w D≈S°w sNtø≠XmWv.
101101 101302
1. BLIND H S A (SOCIAL STUDIES) 3108 3139 3176
4 MUSLIM
3178 3196 3219 3239 101829 103701
2.DEAF & DUMB
105901
E D U C ATION 3314 3336 3422 3482 3510 3520 3538 3.ORTHOPAEDICALLY HANDICAPPED
F¨v.Fkv.F. tkmjy ÌUokv (XkvXnIam‰w PALAKKAD
3542 3544
5 LATIN CATHOLIC 100008 100011 101588 102501 103116
3020 3073 3243 3253 3257 104902 105902 106271
hgnbp≈ \nba\w) 10--11-2009 6 OTHER BACKWARD COMMNITIES
hnZym`ymkw km[yXm enkv‰nse sabn≥ enkv‰n¬ Dƒs∏SpØmhp∂ 3180 3221 3494 3537 3549
7 VISWA K A R M A
SALES SUPERVISOR
hb\m-Sv- DtZymKm¿∞nbpsS G‰hpw Ipd™ am¿°v˛50 3003(PH) 3177 3210 3250 3621 (ST ONLY)
DIRECT RECRUITMENT 8 SIUC NADAR/AI
16.11.2009 MAIN LIST 3106 3198 KERALA STATE H A N D L O O M
9 OTHER CHRISTIANS
km[yXm enkv‰nse sabn≥ enkv‰n¬ Dƒs∏SpØmhp∂ 100003 PH100009
100107 100127
PH100066 100076 100078 100081 100088
100243 100260 100264 100282 100321 3061 3095 3149 3418 3603 DEVELOPMENT
DtZymKm¿∞nbpsS G‰hpw Ipd™ am¿°v˛8 100324 100343 100381 100410 PH100449 100468 100491 10 DHEEVA R A
C O R P O R ATION LIMITED
100495 100513 100516 100562 100599 100614 100654 3399 3624
apJ-y]´nI 100740 100757
100836 100877
100774 100790 100794 100796 100813
100892 100903 100910 100925 100934
LIST II
[For appointment against 3% earmarked vacancies for Physically
24/11/2009
110001 110002 110003 110004 110005 handicapped candidates vide GO(P)No.50/07/SWD dated 15.09.2007] km-[y-Xm- en-kv-‰n-se- sa-bn-≥ en-kv-‰n¬- Dƒ-s∏-Sp-Øm-hp-
100936 100966 100991 101007 101008 101015 101028
101044 101046 101083 101122 101129 101130 101134 BLIND ∂- D-tZym-Km¿-∞n-bp-sS- G-‰-hpw- Ip-d-™- am¿-°v-˛-30
101152 101177 101189 101195 101209 101216 101217 3003 3301
MAIN LIST
DISTRICT MALARIA OFFICER 101218 101263
101393 101409
101267 101269 101354 101363 101371
101541 101575 101603 PH101606 101613 temh¿ Unhnj≥
100002 100040 100048 100109 100124 100133
100138 100176 100185 100199 100205
101664 101690 101705 101750 101763 101800 101827
HEALTH SERVICES 101830 101852
101928 101932
101853 101860 101874 101908 101921
101933 101934 101958 101965 101967
Iºbne¿ /C≥shÃntK‰¿ Unt∏m hm®¿/dnk¿∆v hm®¿
THIRUVANANTHAPURAM 101983 101990
102201 102222
101991 102038 102044 102070 102166
102224 102227 102228 102339 102375
C°tWmanIvkv & Ãm‰nkvddnIvkv (F≥.-kn.F˛C-u-gh)-
102422 102456 102504 102534 102565 102584 102591 tImgnt°mSv
06.11.2009 102603 PH 102612 102622 102651 102656 102661 102668 h\w
km[yXm enkv‰nse sabn≥ enkv‰n¬ Dƒs∏SpØmhp∂ 102695 102701 102704 102719 102734 102735 102761 25.11.2009
DtZymKm¿∞nbpsS G‰hpw Ipd™ am¿°v˛67
102770 102789
102926 102978
102827 102846 102848 102869 102873
102992 103005 103031 103049 103050 km[yXm enkv‰nse sabn≥ enkv‰n¬
ImkdtKm-Uv
MAIN LIST 103052 103119 103125 103137 Dƒs∏SpØmhp∂ DtZymKm¿∞nbpsS G‰hpw 23.11.2009
100161 100503 100528 100534 100655 100663 101011 101037 SUPPLEMENTA RY LISTS 120045 120061 120076 120223 120281 120286
101061 101108 1. EZHAVA
Ipd™ am¿°v˛51 120356 120448 120492 120546 120577 120604
SUPPLEMENTA RY LISTS 100005 PH100022 100079 100202 100237 100242 100304 apJy]´nI 120606 120621 120686 120737 120740 120743
EZHAVA 100320 100397 100687 101003 101004 101021 101059 100022 100073 100103 100119 100190 120749
100008 100097 100392 100682 100893 101208 101262 101278 101078 101348 101611 101639 101653 101685 101722 100247 100270 100334 100343 100359
101291 101780 101811 101910 102078 102184 102665 102678 100398 100413 100538 100565 100568
SCHEDULED CASTE
100207 100389 100475 100948 101237
102775 102778 102782 102845 102892 103081 103090 100705 100845 100846 100873 100925 temh¿ Unhnj≥ ¢m¿°v
2. SC 100996 101005 101026 101046 101064
100826 100865 100897
SCHEDULED TRIBE
101258
100158 100185 100298 100629 100688 100730 100889 101109 101110 101113 101183 101249 (hnap‡`S≥am¿°v am{Xw)
100989 101593 101665 101694 101924 102331 102344 101305 101327 101354 101357 101365
MUSLIM
100349 100354 100779 100914 101002 101058 101124 101145
102531 102652 102709 102720 102733 102877 101410 101416 101418 101421 101481 ]´nIPmXn
3. ST 101487 101489 101583 101605 101667
LATIN CATHOLICS
100082 100084 100281 100599 100660
100341 100916 101082 101198 102597 101676 101708 101765 101771 101820 25.11.2009
4. MUSLIM 101894 101911 101930 101959 101962 apJy]´nI
O.B.C. 100408 PH100572 100625 100666 100722 100751 100920 101982 102000 102012 102064 102132
100223 101032 101046 101207 101223 201 202 203 204 205 206 207 208
100940 100942 100946 100959 100961 101121 101193 102315 102361 102364 102383 102387 209 210 211 212 213 214 215 216
VISWA K A R M A 101328 101378 101796 101845 101879 102007 102024 102413 102452 102473 102531 102534
100264 100350 100841 100916 101018 217 218 219 220 221 222 223 224
102067 102083 102084 102168 102173 102264 102872 102551 102585 102609 102618 102642
SIUC NADAR/A.I 102957 103152 102811 102838 102901 102943 102967
100004 100040 100135 100160 5. LC 102991 103085 103128 103147 103157
O.X.
100011 100242 100533 100902 101027
100713 100717 100753 100818 100851 100854 100893 103172 103196 103224 103254 103281 TRADESMAN
102338 102508 102548 103294 103355 103453 103478 103508
DHEEVA R A
100593 100783 100874 100910 101222
6. OBC 103536 103573 103577 103633 103665 (SMITHY
100295 100703 100738 100754 100795 100913 101215 103707 103763 103830 103832 103844
102890 103150 103850 103901 103957 103993 104021 TECHNICALEDUCATION
sslkv°qƒ AknÂv 7. VISWA K A R M A 104047 104073 104114 104117 104136
KASARAGOD
101148 101398 101509 101651 102336 102361 102951 104199 104202 104203 104311 104348
(KWnX imkv{Xw˛aebmfw am[yaw) 8. SIUC/AI 104385 104571 104730 104791 104796 24.11.2009
hnZym`ymkw 100748 100756 100896 100898 102369 104804 104805 104856 104958 105000
9. O.X 105005 105046 105075 105126 105161
hb\mSv 100955 102455 102547 102554 102898 105221 105227 105316 105378 105382 MAIN LIST
10. DHEEVA R A 105428 105438 105439 105451 105465 110001 110002 110003 110004 110005 110006
10-˛-11-˛2009 100873 100897 102380 102453 102537 105479 105482 105497 105527 105546 110007 110008 110010 110011 110012 110014
km[yXm enkv‰nse sabn≥ enkv‰n¬ Dƒs∏SpØmhp∂ List II - (List of PH candidates) 105553 105655 105734 105739 105744 110015 110017 110018 110019 110020 110021
BLIND 105759 105812 105821 105854 105864 110022 110023 110024 110025 110026 110028
DtZymKm¿∞nbpsS G‰hpw Ipd™ am¿°v˛23 100002 100006 100008 100009 100010 100404 100406 105869 105878 105883 105888 105911
SUPPLEMENTA RY LISTS
100408 100409 100412 101602 102003 102601 102603 105929 105959 105970 106057 106058
NIL
2.- 05/02/2010 ELECTRICIAN MEDICAL Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) 2354
Friday E D U C ATION based on the qualification prescribed for the post.
08.00 AM to 71/2008 (Maximum Marks : 100)
09.15 A M (Duration:1.15 Hours)
(Medium of Questions: English)
3.- 05/02/2010 LIFT MECHANIC MEDICAL Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) 518
Friday E D U C ATION based on the qualification prescribed for the post.
08.00 AM to 219/2009 (Maximum Marks : 100)
09.15 A M (Duration:1.15 Hours)
(Medium of Questions: English)
COMMON TEST FOR SL.NO. 2 & 3 A B O V E
4.- 06/02/2010 DRAFTSMAN GRADE II/ HARBOUR Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) 3
Saturday OVERSEER GRADE II ENGINEERING based on the qualification prescribed for the post.
10.00 AM to (ELECTRICAL) (SUPPLEMENTA RY Main Topics:Part I –1. Electrical Circuits 2. Electric Materials
11.15 A M 284/2007 EXAMINATION) 3. Electric Machines 4. Measuring Techniques
5. Basic Electronics 6. Wiring Practice
7. Domestic Appliances and Lighting
8. Installation and Maintenance
(Maximum Marks : 100) (Duration:1.15 Hours)
(Medium of Questions: English)
5.- 06/02/2010 A RTIST TO W N & Syllabus: A Written Test (Descriptive Type) 100
Saturday C O U N T RY based on the qualification prescribed for the post viz,
10.00 AM to PLANNING Diploma in Drawing & Painting (4 years course)
12.00 Noon 05/2007 (Maximum Marks : 100) (Duration: 2 Hours)
(Medium of Questions: English)
6.- 06/02/2010 DRIVER (H D V) EXCISE Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) TVM-2154 KLM-901
Saturday (DIRECT RECRUITMENT) based on the qualification prescribed for the post. PTA-1045 ALPY-1354
02.00 PM to Main Topics: Part I – General Knowledge and Current Affairs KTM-765
03.15 PM 118/2007 Part II: Questions based on Driving IDK-573 EKM-2250
(Maximum Marks : 100) TSR-704 PKD-1068
(Duration: 1.15 Hours) MLPM-1157 KKD-1998
(Medium of Questions: Malayalam/Tamil/Kannada) WYD-1471 KNR-718
KSGD-410
7.- 06/02/2010 DRIVER (HDV) EXCISE Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) TVM-Nil KLM-Nil
Saturday (RECRUITMENT BY based on the qualification prescribed for the post. PTA-I ALPY-Nil
02.00 PM to TRANSFER) Main Topics: Part I – General Knowledge and Current Affairs KTM-Nil
03.15 PM 119/2007 Part II: Questions based on Driving IDK-1 EKM-Nil
(Maximum Marks : 100) TSR-20 PKD-Nil
(Duration: 1.15 Hours) MLPM-Nil KKD-Nil
(Medium of Questions: Malayalam/Tamil/Kannada) WYD-Nil KNR-Nil
KSGD-Nil
COMMON TEST FOR SL.NO.6 & 7 A B O V E
8.- 18/02/2010 D E M O N S T R ATOR IN TECHNICAL Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) 81
Thursday W O O D AND PA P E R E D U C ATION based on the qualification prescribed for the post viz,
08.00 AM to TECHNOLOGY Diploma in Wood and Paper Technology/Engineering.
09.15 A M 109/2008 Main Topics: 1. Wood Science Fundamentals
2. Wood Seasoning and Preservation
3. Wood Working 4. Wood as a raw material
Further details regarding 5. Chemistry of wood
Main Topics are available 6. Stages in pulping and paper manufacture
in the Website 7. Classification, properties and testing of paper
8. Pollution control
(Maximum Marks : 100)
(Duration:1.15 Hours)
(Medium of Questions: English)
10 20/02/2010 Part I (General Category) KERALA STATE Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) 1,70,989
Saturday SALESMAN/ HANDLOOM based on the qualification prescribed for the post.
2.00 PM to SALESWOMAN W E AV E R S Main Topics: General Knowledge and Current affairs
03.15 PM 375/2008 CO-OPERATIVE Part II : General English
SOCIETY Part III : Simple Arithmetic and Mental Ability
LIMITED (Maximum Marks : 100) (Duration:1.15 Hours)
(HANTEX) (Medium of Questions: English)
11 20/02/2010 Part II (Society Category) KERALA STATE Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) 5274
Saturday From qualified regular HANDLOOM based on the qualification prescribed for the post.
2.00 PM to employees of Member W E AV E R S Main Topics: General Knowledge and Current affairs
03.15 PM Societies/Primary CO-OPERATIVE Part II : General English
Societies affiliated SOCIETY Part III : Simple Arithmetic and Mental Ability
to the Kerala State LIMITED (Maximum Marks : 100)
Handloom Weavers (HANTEX) (Duration:1.15 Hours)
Co-operative Society (Medium of Questions: English)
Limited (HANTEX)
SALESMAN/
SALESWOMAN
376/2008
COMMON TEST FOR SL.NO.10 & 11 A B O V E
12 25/02/2010 CARPENTER MUSEUMS Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) 548
Thursday AND ZOOS based on the qualification prescribed for the post viz,
08.00 AM to 340/2008 NTC in Carpentry.
09.15 A M (Maximum Marks : 100)
(Duration:1.15 Hours)
(Medium of Questions:-Malayalam/Tamil/Kannada)
NOTE 1:- It may be noted that apart from the Main Topics in the Syllabus referred to in the Examination Programme, questions from other topics related to the educational
qualifications prescribed for the post may also appear in the question paper. There is no undertaking that all the topics mentioned under the sub head
“Main Topics” may be covered in the question paper.
NOTE 2:- The Medium of Questions shown in the Syllabus of the Objective Type Test to the post of Lower Division Clerk(SR for SC/ST) in Various Department (Category
No. 185/2008) and Lower Division Clerk (By Transfer) in Municipal Common Service (237/2008) scheduled to be held on 30/01/2010 vide Programme
No. 01/2010(Sl.No. 22 & 23) is revised as follows Syllabus:- An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the qualification prescribed for the post.
Main Topics:-
Part I : Simple Arithmetic & Mental Ability. Part II : General Knowledge & Current Affairs. Part III : General English
Part IV : Regional Language (Malayalam/Tamil/Kannada)
(Maximum Marks:100) (Duration: 1.15 Hours) (Medium of Questions: Malayalam/Tamil/Kannada except General English)
A¥na DØckqNnI
Ahm¿-Up-Ifpw,- kΩm-\ßfpw-
ksk Ahm¿-Un-\v- C¥y≥- aq-hcpw- t\m-_¬-kΩm\Øn- Un)- I≠p-]n-Sn-® Atacn-°≥-
km-aq-ln-I {]h¿-ØI≥- Zo-]v- \v- sXcs™Sp-°s∏´Xv.- im-kv-{XPv-Rcm-b hn-√m¿-Uv-
tPm-jn- A¿-l\m-bn.- tIm-ißfn-se " t{]m-´o≥- ^m- Fkv- t_m-bn-en-\pw- tPm¿-P-v C
2009se am≥-_p-°¿- ]p-ckv- IvS- dn''- F-∂p- hn-ti-jn-∏n-°p-∂- kva- n-Øp-am-W-v ^n-kn-Ik
-v n-\p-≈
Im-cw- ln-ecn- am≥-den-\v- e`n- ssd-tkm-tkm-ap-If - p-sS- ]-ca - m- t\m-_¬- kΩm-\w- ]¶n-´Xv.-
A¥co-£ im-kv-{Xcw-KØv- (F.-B¿.- d-lv-am-≥˛-P-bv-tlm- ®p.- "thmƒ-^v- lmƒ'- F∂ Ir- Wp-Xe - Ø - n-ep-≈- L-S\ - b - pw- {]- kmº-im-kv-{X-Øn-\p-≈- Cu-
2008˛¬- {]kn-≤o-Icn-® an-I® F-∂- Km-\w-),- an-I-®- i-_v-Z- an- Xn-bm-Wv- ]p-ckv-Im-cw- t\Sn- h¿-Ø\ - h
- pw- I-s≠-Øn-b- K-th- h¿-j-sØ- t\m-_¬- k-Ωm-\-
{K\v-YØn-\p-≈ A¥¿-tZio- {i-Ww- (d-kq¬- ]q-°p-´n-)- s°m-Sp-ØXv.- j-WØ - n-\-v C-¥y-≥ hw-iP - \ - pw- Øn-\v- C-¥ym-\- bq-Wn-th-gk v- n-
b ]p-ckv-Im-cØn-\v- sIm-®n- cm-Py-sØ {]ap-J km-ln-Xy- 2009se hbem¿- km-ln-Xy- bp- F-k-v ]u-c\ - p-am-b- sh-¶´- - ‰n,- ªq-an-Mv-U-¨,- bp-F-k-F-
k¿-∆Iem-im-ebn-se A‰v- ]p- c kv - I m- c ßfn- s em- ∂ m- b Ahm¿-Uv- {]ikvX - km-ln-Xy- cm-a≥- cm-aI - r-jW -v ≥ - ,- A-ta-cn- bn-se- F-en-\¿- Hm-kv-t{Sm-apw-
tam-kvs- ^dn-Iv- kb≥-kv- hIp- kckz-Xn- kΩm≥- hn-Jym-X \n-cq-]I≥- tUm.- Fw- tXm-akv- °-bn-se- tXm-ak - v- kv‰ - o-‰kv- v,- - (Economic Governace espe-
∏v- s{]m-^k¿- tUm.- sI tam- Akao-kv- t\m-hen-kv‰ - v- tUm.- am- X yp- h n- s ≥- d "am- c m¿- ˛ em-
l≥-Ip-am¿- A¿-l\m-bn.- e£va - o-\µ≥- t_m-d\v- e`n-®p.- hWym-\p-`hØn-s≥-d bp-IvX - n-
2008se Hm-S°p-g¬- Ahm¿-Uv- At±lØn-s≥-d- "Im-hy-I¬- in¬-]w'- F∂ \n-cq-]W Ir-
sI Pn- i¶c∏n-≈bp-sS sI ]'- F∂ Ir-Xn-bm-Wv- Ahm¿- Xn-°v- e`n-®p.-
Pn- Fkv- Ihn-XIƒ'- F∂ Im- Un-\v- A¿-lam-°n-bXv.- 42˛maXv- Pv-Rm-\]o-T ]p-ckv-
hy- kam-lm-cØn-\v- e`n-®p.- kw-Ko-Xt- em-Is - Ø- Hm-kI v- m¿- Im-cw- {]kn-≤ kw-kv-Ir-X
C¥y≥- kn-\n-am-tem-IØv- F-∂d- n-bs - ∏-Sp-∂- "-{Km-an- A-hm¿- ]Wv-Un-X\pw,- Ihn-bp-am-b
A`n-am-\ ap-lq¿-ØØn-s≥-d Uv'- - C-¥y-≥ X-_e - - hn-Zzm-\m-b- kXy-{hXim-kv{- Xn-°v- e`n-®p.-
Nn- d ISn- Db¿- Ø n- s °m- ≠ v - k-°o¿- lp-ssk-\v- e-`n-®p.- 2009se hn- i z- k p- µ cn- ] ´w- sh¶´cm-a≥- cm-aIr-jW
v- ≥ BZm- C tbm-\m-Xv tXm-akv- kv‰- o-‰vk
- v
"Slumdog Millionaire'- F´v- ap-´Øp-h¿-°n- ^u-t≠js≥- sh\tkz-ebn¬-\n-∂p-≈ kv-
d ]Xn-s\´m-aXv- km-ln-Xy- s‰^m-\n-b s^¿-Wm-≠kn-\v- Ct{k-en- im-k{v- X-PR v- - B-Zm- cially the commons) Im-en-
Ahm¿-Un-\v- IYm-IrØv- F≥- e`n-®p.- C- tbm-\m-X-v F-∂n-h¿-°m-W-v c- t^m¿-Wn-b- bq-Wn-th-gv-kn-‰n,-
Fkv- am-[h≥- A¿-l\m-bn.- 2009se ]Xv-a{]`m- km-ln-Xy- k-X{- ¥-Øn-\p-≈- t\m-_¬-k- s_¿-°n-en-bn-se- H-en-h¿- C-
2008se- kw-kv-Ym-\- N-e-®n-{X- ]p-ckv-Im-cw- Ihn- k®n-Zm- Ωm-\w- e-`n-®X - .v - F-Ik -v t-v d- {In- hn- e yw- k - W - p w (Economic
A-hm¿-Up-Iƒ- {]-Jym-]n-®p.- an- \µ\v- e`n-®p.- kv‰- t- em-{Km-^n- F-∂- k-t¶-X- Governace especially the
I-®- Nn-{X-Øn-\p-≈- A-hm¿-Uv- tZio-b Ne®n-{X ]p-ckv-Im- Øn-eq-sS- C-h¿- ssd-tkm-tkm- Boundaries of the firm) t\Sn.
A-Sq¿- tKm-]m-e-Ir-jv-W-s≥d- cØn¬- a-eb - m-fØ - n-\-v ho-≠pw- ap-If - n-se- Z-ie - £- ° - W - ° - n-\p- G-Im-[n-]X - y-Øn-epw- A-Sn-®a - ¿-
"-H-cp- s]-Æpw- c-≠m-Wpw-'- F- t\-´ß - ƒ.- an-I® - - kw-hn-[m-b- ≈- ]-ca - m-Wp-°f - p-sS- Hm-tcm-∂n- Ø-en-epw- F-√mw- \-jvS- s - ∏-´h - -
∂- Nn-{Xw- t\-Sn.- -an-I-®- kw- I-\m-bn- A-Sq¿- tKm-]m-eI - r-jv- s≥d-bpw- kvY - m-\w- I-s≠-Øp- cp-sS- Po-hn-Xw- I-hn-X-bn-epw-
hn-[m-b-I-≥,- \n¿-Ωm-Xm-hv,- Xn- W-≥ sX-cs - ™-Sp-°s - ∏-´p.- A- I-bm-bn-cp-∂p- C-h¿.- t\m-he - n-epw- Xo-{h-am-bn- B-hn-
c-°-Ym-Ir-Øv- F-∂o- A-hm¿- t±-lØ - n-s≥d- "-\m-ep- s]-Æp- 2009æÜ ØÎÞÇÞÈJßÈáU jvI- c- n-®- dp-ta-\n-b≥ - hw-iP - b - m-
Up-I-fpw- A-Sq-cn-\m-Wv- e-`n-®- ߃-'- F-∂- Nn-{X-am-W-v A-hm¿- æÈÞçÌW ÉáøØíµÞø¢ Ïá ®Øí b- P¿-Ω≥ - F-gp-Øp-Im-cn- sl¿-
Xv.- X-e-∏m-hv- F-∂- Nn-{X-Øn- Un-\¿-la - m-°n-bX - v.- {]n-bZ- ¿-i- dÉØßÁaí ÌùÞµí ²ÌÞÎÏíA.í Ø- ap-≈¿- km-ln-Xy-Øn-\p-≈-
se- A-`n-\-b-Øn-\v- an-I-®- \- ≥ kw-hn-[m-\w-sN-bvX - - X-an-gv-
ÈÏÄdL ÎßµÕí Éøß·Ãß®Þ C-s°m-√s - Ø- t\m-_¬-kΩ - m-
F- B¿- d-lv-am-≥ S-≥ F-∂- A-hm¿-Uv- em-en-\v- Ãí ²ÌÞÎÏíAá ÉáøØíµÞø¢. \w- t\-Sn.- I-hn-Xb - p-sS- G-Im-
Nn-{Xw- "-Im-©o-hc - w-'- an-I® - - Nn- øÞ¼cÞLø ÈÏÄdL Ìt
e-`n-®p.- hn-em-]-߃-°-∏p-dw- {X-Øn-\p-≈- kp-h¿-WI - a- e
- w- {K-Xb - pw- K-Zy-Øn-s≥d- X-t≥d-
F-∂- Nn-{X-Øn-se- A-`n-\-b-
BZ ªGßÏáùMßAáKÄßÈá¢
I- c - k v - Y - a m- ° n.- Im- © o- h - c - ¼ÈBZAß¿ÏßæÜ ØÙµ Sw- sIm-≠pw- F-√mw- \-jvS- s - ∏-
Øn-\v- an-I-®- \-Sn- F-∂- A- Øn¬- ap-Jy-th-ja - n-´- {]-Im-iv- øâ ÕVÇßMßAáKÄßÈá¢ æº ´-hc- p-sS- `q-an-Is - b- h-c® - p-Im-´n-
hm¿-Uv- {]n-b-¶-bv-°pw- e-`n-®p.- cm-Pv- an-I® - - \-S\ - m-bpw- I-∂U - - ÏíÄ çØÕÈB{ÞÃí ²ÌÞÎ b- F-gp-Øp-Im-cn- F-∂m-Wv-
Ne®n-{Xcw-KsØ ka{Kkw- Nn-{X-am-b- "-Kp-em-_n- Sm-°o-kn- æÏ ÉáøØíµÞøJßÈí ¥VÙ t\m-_¬- I-Ωn-‰n- sl¿-Ø- ap-
`m-h\bv-°p-≈ sP kn- Um- '-se- \m-bn-I- D-am-{io- \-√- \-Sn- ÈÞAßÏÄí. ¦ÃÕ ÈßVÕcÞ ≈-sd- hn-ti-jn-∏n-®X - v.-
\n-tb¬- Ahm¿-Un-\v- sI cho- bv°- p-ap-≈- A-hm¿-Up-Iƒ- kz- ÉÈ dÖÎBZAÞÏß ²ÌÞÎ 2009˛se h≈tØmƒ- kΩm-
{µ≥-\m-b¿- A¿-l\m-bn.- ¥-am-°n.- A-\y-`m-jm- Nn-{X-ß- È¿JßÏ dÉÕVJÈ B{ᢠ\w- Im-hm-ew- \m-cm-bW∏Wn-
It\Un-b≥- sNdp-IYm-Ir-Øv- fn-te-Xpƒ-s∏-sS- 11 a-e-bm-fn- ÎáØíÜߢ øÞ¼cB{á ÎÞÏáU °¿-°v- e`n-®p.-
Beo-kv- a¨-tdm- Cu- h¿- Iƒ-°v- ]p-ck - vI
- m-cw- e-`n-®p.- Ø¢¸V×¢ µáù ÏíAáKÄß Ne®n-{Xcw-KsØ ]ctam-∂X
jsØ am≥-_p-°¿- C≥-d¿- sshZy-im-kv{- XØn-\p-≈ Cu- ÈáU ¥çgÙJß æa dÖÎ _lp- a Xn- b m- b Zm- Z m- k m-
\m-jW¬- ss{]kn-\v- A¿- h¿-jsØ t\m-_¬- kΩm- B{áÎÞÃí µNßxß dÉÇÞÈÎÞ tl_v- ^m¬-s° ]p-ckv-Im-
d-kq¬- ]q-°p-´n- lbm-bn.- \Øn-\v- Atacn-°bn-se im- ÏᢠÉøß·Ãß®Äí. cw- {]ikv - X Km- b I\m- b
an-I® Nn-{XIm-c\v- kw-kv-Ym- kv{- XPvR - cm-b Fen-k_Øv- hn-hc km-t¶Xn-Ihn-Zybn¬- hn- a∂m-tU°v- e`n-®p.-
Hm-kv-Im¿- Ahm¿-Up-Iƒ- t\- \ k¿-°m¿- \¬-Ip-∂ cm-Pm- ªm-It-v _¨,- Itcmƒ- {Ko-U¿,- πhIcam-b Ip-Xn-®p-Nm-´w- kr- Ihb{Xn- kp-KXIp-am-cn- Fgp-
Sn.- kw-Ko-X-tem-I-sØ- Ip-e- chn-h¿-Ω ]p-ckvI - m-cw- Kp-emw- Pm-Iv- kz-kX v- Iv- F∂n-h¿- A¿- jvS- n-® ss^_¿- H]vS- n-I-v tI_n- ØNv-O≥- ]p-ckv-Im-cØn-\v-
]-Xn- F-∂v- hn-ti-jn-∏n-°m-hp- ap-lΩZv- tjJn-\v- e`n-®p.- lcm-bn.- Im≥-k¿,- hm¿-≤Iyw- fpw- t^m-t´m-{Km-^n-sb am-‰n-adn- A¿-lbm-bn.-
∂- F- B¿- d-lv-am-≥ c-≠v- A- kzm-Xn- kw-Ko-X ]p-ckv-Im-cw- ® Un-Pn-‰¬- km-t¶Xn-Ihn-Zy- kam-[m-\Øn-\p-≈ Cµn-cm-
F∂n-hbv-°v- Im-cWam-Ip-∂
hm¿-Upw,- a-e-bm-fn-bm-b- d- I¿-Wm-SI kw-Ko-Xm-Nm-cy≥- bpw- I≠p-]n-Sn-® {_n-´o-j-v ]u- Km-\v-[n- ]p-ckv-Im-cw- _w-•m-
t{Im-atkm-ap-Ifp-sS "tXbva - m-
kq¬- ]q-°p-´n- H-c-hm¿-Upw- kw-Ko-X Iem-\n-[n- tUm.- cXz-ap-≈ Nmƒ-kv- Im-thm,- Un- tZiv- {][m-\a{¥n- sjbv-Jv-
\w'- XSbp-∂Xn-\-v klm-bn-°p- lko-\bv-°v- e`n®p.-
Cu- kn-\n-a-bn-eq-sS- I-c-kv-Y- B¿- sI {io-IWv-T\v- e`n-®p.- ∂ sStem-satdkv- F∂ F≥- Pn-‰¬- Im-adbp-sS IÆv- F∂v-
_Z¬- t\m-_¬-kΩ - m-\a - m-bn-
am-°n-b-Xv- i-X-tIm-Sn- P-\-ß- "Gjy≥- t\m-_¬- kΩm-\w'- sskan-s≥-d km-∂n-≤y-hpw- kz- hn-tijn-∏n-°p-∂ Nm¿-Pv-Uv-
A-dn-bs - ∏-Sp-∂- ssd-‰-v sse-he -v n-
fp-sS- A-`n-am-\-Øn-\v- s]m- F∂dn-bs∏Sp-∂ da¨- am-Kv- `m-hhpw- Is≠Øn-bXn-\m-Wv- I∏nƒ-kv- Un-sshkv- (Un-kn-
lp-Uv- ]p-ck - Iv- m-cw,- A-se-≥h-
≥Xq- h ¬- Nm¿- Ø p- I - b m- b n.-- sc- (\yq-kn-em-≥Uv-),- sd-s\-
Slumdog Millionaire t\Sn-b tlmw-tKm- (tImw-tKm-),- tU-hn-
Ahm¿-Up-Iƒ- Np-hsS tN¿- Uv- kp-kp-In- (Im-\U - )- ,- Im-X-
°p-∂p.- dn-≥ lmw-en-≥ (Hm-kvt- {S-en-b)- -
an-I® kw-hn-[m-\w- ([m-\n- t_m- F-∂o- km-aq-ln-I- ]-cn-kY v- n-Xn-
b¬-),- an-I® - - Nn-{Xw,- an-I®
- - A- {]-h¿-ØI - ¿-°v- e-`n-®p.-
h-ew-_n-X- Xn-c-°-Y- (ssk-a- Ko-Xp- tam-l≥-Zm-kv- kw-hn-[m-
≥ _yq-t^m-),- ^n-enw- F-Un- \w-sNbvX - "tIƒ-°p-∂p-t≠m'-
‰nw-Kv- ({In-kv- Un-°-≥kv-),- Om- F∂ Nn-{Xw- tKm-h A¥m-cm-
bm-{K-l-Ww- (B-≥d-Wn- am- jv-{S Ne®n-t{Xm-Xv-khØn¬-
≥dn¬-),- an-I-®- kw-Ko-Xw- (F- an- I ® {lkz- N n- { Xam- b n-
B¿- d-lv-am-≥),- an-I-®- Km-\w- ASq¿- tKm-]m-eIr-jv-W≥ {]Im-iv-cm-Pv- Dam-{io- {]n-bZ¿-i≥ sXcs™Sp-°s∏´p.-
Views and ideas expressed in the articles published in PSC Bulletin are not, necessarily, those of the Commission
Edited and Published by P.C.Binoy,Secretary, Kerala Public Service Commission and Printed by him at P. Krishna Pillai Memorial Printing & Publishing Co. Pvt. Ltd, Thiruvananthapuram.
32 ]nFkvkn _p≈¡n≥ 2010 P\phcn 1