The Swedish Bas Chart of Accounts: Alesstidycraft Web Solutions HB March 4, 2014

The Swedish BAS chart of accounts
With a foreword from Saint Aless...
AlessTidyCraft Web Solutions HB
March 4, 2014
Contents
I. Introductory Material 5
1. Foreword by Saint Aless 6
2. From Wikipedia 7
II. Chart 8
1 – Assets 9
10 – Intangible assets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
11 – Land and buildings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
12 – Machinery and equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
13 – Financial assets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
14 – Bearing, work in progress and work in progress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
15 – Accounts receivable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
16 – Other current receivables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
17 – Prepayments and accrued income . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
18 – Current investments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
19 – Cash and bank balances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2 – Equity and liabilities 17

20 – Equity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
21 – Untaxed reserves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
22 – Provisions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
23 – Long-term liabilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
24 – Current liabilities to credit institutions, customers and suppliers . . . . . . . . . . . . . . 20
25 – Tax liabilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
26 – Tax and special excise taxes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
27 – Personnel taxes, contributions and salary deductions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
28 – Other current liabilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
29 – Accrued expenses and deferred income . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3 – Operating income / revenue 25
30–34 Main revenue 26

35 – Invoiced costs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
36 – Operating revenue side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
37 – Revenue Adjustments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2
3
38 – Work performed for own account . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

39 – Other operating income . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
4 – Expenditures / expenses for goods, materials and certain services purchased 30
40–45 Purchases of goods and materials 31

46 – Mechanical engineering, subcontracting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
47 – Reduction of purchase prices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
48 – (Free Account group) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
49 – Change in inventories, work in progress and work in progress . . . . . 32
5–6 Other external activity expenses 34

50 – Premises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
51 – Property Costs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
52 – Hire of plant and equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
53 – Energy Costs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
54 – Supplies Equipment and Supplies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
55 – Repair and maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
56 – Cost of transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
57 – Freight and transportation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
58 – Travel expenses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
59 – Advertising and PR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
60 – Other selling expenses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
61 – Office supplies and printing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
62 – Telecommunications and postal services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
63 – Business insurance and other risk costs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
64 – Management costs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
65 – Other external services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
68 – Agency staff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
69 – Other external expenses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
7 – Expenditures / expenses for personnel, depreciation, etc. 42

70 – Salaries of syndicated employees . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
72 – Salaries of officials and business leaders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
73 – Allowances and benefits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
74 – Pension costs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
75 – Social and other charges by law and agreements . . . . . . . . . . . . . . . 46
76 – Other staff costs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
77 – Impairment losses and reversals of impairment . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
78 – Depreciation according to plan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
79 – Other operating expenses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
8 – Financial and other income / revenues and expenditures / expenses 50

80 – Income from participations in Group companies . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
go to TOC
4
81 – Income from participations in associated companies . . . . . . . . . . . . . . . 51

82 – Income from other securities and long-term receivables (assets) . . . . . . 51
83 – Other interest receivable and similar income . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
84 – Interest expense and similar items . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
87 – Extraordinary income and expenses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
88 – Allocations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
89 – Taxes and profit for the year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
III. Glossaries 57
go to TOC
Part I.
Introductory Material
5
1. Foreword by Saint Aless
The first of the new commandments: 1186 you can find below.
you should register everything. The other
6
2. From Wikipedia
A chart of accounts (COA) is a of predefined accounts, like the BAS in
created list of the accounts used by Sweden. In some countries defined by
an organization to define each class of the accountant from a standard charts
items for which money or the equivalent of accounts general layout, in some
is spent or received. It is used to regulated by law. But in most countries
organize the finances of the entity and it is entirely up to each accountant
to segregate expenditures, revenue, assets to make and design.
and liabilities in order to give interested
The list can be numerical, alphabetic,
parties a better understanding of the
or alpha-numeric identifiers. However in
financial health of the entity.
many computerized environments like the
Normally defined by an identifier and a SIE format only numerical are allowed.
heading explaining text title and coded The structure and headings of accounts
by account type. In computerized ac- should assist in consistent posting of
counting systems with computable quantity transactions. Each nominal ledger account
accounting, the accounts can have a is unique to allow its ledger to be
quantity measure definition. located. The list is typically arranged in
the order of the customary appearance
The charts of accounts can, as in
of accounts in the financial statements,
Sweden and Norway, be picked from
balance sheet accounts followed by profit
a standard chart of accounts, a list
and loss accounts.
7
Part II.
Chart
8
1 – Assets
Tillgångar 1048 – Accumulated amortization of licenses
Ackumulerade nedskrivningar på licenser
10 – Intangible assets
1049 – Accumulated amortization of licenses
Ackumulerade avskrivningar på licenser
Immateriella anläggningstillgångar 1050 – Trademarks Varumärken
1010 – Development expenditure Utveck- 1058 – Accumulated amortization of trademarks

Ackumulerade nedskrivningar på varumärken
lingsutgifter
1059 – Accumulated amortization of trademarks
1011 – Capitalized expenditures for research and
Ackumulerade avskrivningar på varumärken
development Balanserade utgifter för forskning
och utveckling
1060 – Tenancy, leasehold rights and
1012 – Capitalized expenditures for software similar Hyresrätter, tomträtter och lik-
Balanserade utgifter för programvaror nande
1018 – Accumulated amortization of capitalized 1068 – Accumulated impairment losses on rental

expenditure Ackumulerade nedskrivningar på bal- properties, leasehold rights and similar Acku-
anserade utgifter mulerade nedskrivningar på hyresrätter, tomträt-
ter och liknande
1019 – Accumulated amortization of capitalized
expenditure Ackumulerade avskrivningar på bal- 1069 – Accumulated depreciation on rental prop-
anserade utgifter erties, leasehold rights and similar Ackumulerade
avskrivningar på hyresrätter, tomträtter och lik-
1020 – Concessions etc. Koncessioner nande
m.m.
1070 – Goodwill Goodwill
1028 – Accumulated write-downs of consession
rights Ackumulerade nedskrivningar på konces- 1078 – Accumulated amortization of goodwill
sioner m.m. Ackumulerade nedskrivningar på goodwill
1029 – Accumulated depreciations Ackumulerade 1079 – Accumulated amortization of goodwill

avskrivningar på koncessioner m.m. Ackumulerade avskrivningar på goodwill
1030 – Patent Patent 1080 – Current projects and advances

for intangible assets Pågående projekt
1038 – Accumulated amortization of patents Ack-
och förskott för immateriella anläggn-
umulerade nedskrivningar på patent
ingstillgångar
1039 – Accumulated amortization of patents Ack-
1081 – Ongoing projects for intangible assets
umulerade avskrivningar på patent
Pågående projekt för immateriella anläggningstill-
gångar
1040 – Licences Licenser
1088 – Advance payments for intangible assets
Förskott för immateriella anläggningstillgångar
9
10
11 – Land and buildings 12 – Machinery and equipment
Byggnader och mark Maskiner och inventarier
1110 – Buildings Byggnader 1210 – Machinery and other technical

facilities Maskiner och andra tekniska
1111 – Buildings on freehold land Byggnader på
anläggningar
egen mark
1211 – Machinery Maskiner
1112 – Buildings on land belonging to another
Byggnader på annans mark 1213 – Other technical facilities Andra tekniska
anläggningar
1118 – Accumulated amortization of buildings
Ackumulerade nedskrivningar på byggnader 1218 – Accumulated amortization of machin-
ery and plant Ackumulerade nedskrivningar på
1119 – Accumulated depreciation on buildings
maskiner och andra tekniska anläggningar
Ackumulerade avskrivningar på byggnader
1219 – Accumulated depreciation on machin-
1120 – Improvements Leasehold Förbät-
ery and technical equipment Ackumulerade
tringsutgifter på annans fastighet avskrivningar på maskiner och andra tekniska
anläggningar
1129 – Accumulated depreciation on improve-
ments Leasehold Ackumulerade avskrivningar på
1220 – Equipment and tools Inventarier
förbättringsutgifter på annans fastighet
och verktyg
1130 – Land Mark
1221 – Equipment Inventarier
1140 – Plots and undeveloped land
1222 – Building equipment Byggnadsinventarier
Tomter och obebyggda markområden
1223 – Land Equipment Markinventarier
1150 – Land improvements Markanläg-
gningar 1225 – Tool Verktyg
1158 – Accumulated impairment losses on land 1228 – Accumulated amortization of equipment

improvements Ackumulerade nedskrivningar på and tools Ackumulerade nedskrivningar på in-
markanläggningar ventarier och verktyg
1159 – Accumulated depreciation on land 1229 – Accumulated depreciation on equipment

improvements Ackumulerade avskrivningar på and tools Ackumulerade avskrivningar på inven-
markanläggningar tarier och verktyg
1180 – Construction in progress and 1230 – Installs Installationer

prepayments for land and buildings
1231 – Installs on your own property Installa-
Pågående nyanläggningar och förskott för
tioner på egen fastighet
byggnader och mark
1232 – Installations on another property Instal-
1181 – New construction, additions and remod-
lationer på annans fastighet
eling Pågående ny-, till- och ombyggnad
1238 – Accumulated impairment losses on in-
1188 – Advance payments for land and buildings
stallations Ackumulerade nedskrivningar på in-
Förskott för byggnader och mark
stallationer
1239 – Accumulated depreciation of installations

Ackumulerade avskrivningar på installationer
go to TOC
11
1240 – Cars and other vehicles Bilar 1288 – Advance payments for machinery and
och andra transportmedel equipment Förskott för maskiner och inventarier
1241 – Cars Personbilar 1290 – Other tangible fixed assets

Övriga materiella anläggningstillgångar
1242 – Trucks Lastbilar
1291 – Art and similar assets Konst och liknande
1243 – Trucks Truckar
tillgångar
1244 – Work Machines Arbetsmaskiner
1292 – Animals classified as fixed assets Djur
1245 – Tractors Traktorer som klassificeras som anläggningstillgång
1246 – Motorcycles, mopeds and scooters Mo- 1298 – Accumulated amortization of other tan-
torcyklar, mopeder och skotrar gible fixed assets Ackumulerade nedskrivningar
på övriga materiella anläggningstillgångar
1247 – Boats, planes and helicopters Båtar,
flygplan och helikoptrar 1299 – Accumulated depreciation of other tangi-
ble fixed assets Ackumulerade avskrivningar på
1248 – Accumulated impairment losses on cars övriga materiella anläggningstillgångar
and other vehicles Ackumulerade nedskrivningar
på bilar och andra transportmedel
1249 – Accumulated depreciation on vehicles 13 – Financial assets

and other transport equipment Ackumulerade
avskrivningar på bilar och andra transportmedel
Finansiella anläggningstillgångar
1250 – Computers Datorer 1310 – Shares in group companies

Andelar i koncernföretag
1251 – Computers, the company Datorer, före-
taget 1311 – Shares in listed Swedish group companies
Aktier i noterade svenska koncernföretag
1257 – Computers, staff Datorer, personal
1312 – Shares in unlisted Swedish group compa-
1258 – Accumulated amortization of computers
nies Aktier i onoterade svenska koncernföretag
Ackumulerade nedskrivningar på datorer
1313 – Shares in listed foreign group companies
1259 – Accumulated depreciation on computers
Aktier i noterade utländska koncernföretag
Ackumulerade avskrivningar på datorer
1314 – Shares in unlisted foreign group compa-

1260 – Leased assets Leasade tillgångar
nies Aktier i onoterade utländska koncernföretag
1316 – Other participations in Group companies

1269 – Accumulated depreciation on leased as-
Övriga andelar i koncernföretag
sets Ackumulerade avskrivningar på leasade till-
gångar 1318 – Accumulated write-downs of shares in
Group companies Ackumulerade nedskrivningar
1280 – Construction in progress and av andelar i koncernföretag
advance payments for machinery and
equipment Pågående nyanläggningar och 1320 – Long-term receivables from group
förskott för maskiner och inventarier companies Långfristiga fordringar hos kon-
cernföretag
1281 – Construction in progress, machinery and
equipment Pågående nyanläggningar, maskiner
och inventarier
go to TOC
12
1321 – Long-term receivables from parent 1356 – Cooperative shares, other enterprises
Långfristiga fordringar hos moderföretag Andelar i ekonomiska föreningar, övriga företag
1322 – Non-current receivables from subsidiaries 1358 – Accumulated impairment losses of other
Långfristiga fordringar hos dotterföretag participations and securities Ackumulerade ned-
skrivningar av andra andelar och värdepapper
1323 – Long-term receivables from other Group
companies Långfristiga fordringar hos andra kon- 1360 – Loans to shareholders or
cernföretag related parties, non-current portion Lån
till delägare eller närstående, långfristig
1328 – Accumulated impairment losses on long-
term receivables from group companies Ack- del
umulerade nedskrivningar av långfristiga for-
1369 – Accumulated impairment losses on loans
dringar hos koncernföretag
to shareholders or related parties, non-current
portion Ackumulerade nedskrivningar på lån till
1330 – Investments in associates Andelar
delägare eller närstående, långfristig del
i intresseföretag
1370 – Deferred tax assets Uppskjuten
1336 – Cooperative shares, associates Andelar i
ekonomiska föreningar, intresseföretag skattefordran
1338 – Accumulated impairment of investments

1380 – Other long-term receivables Andra
in associates Ackumulerade nedskrivningar av långfristiga fordringar
andelar i intresseföretag
1381 – Long-term promissory notes Långfristiga
1340 – Long-term receivables from as- reversfordringar
sociated companies Långfristiga fordringar 1382 – Long-term receivables from employees

hos intresseföretag Långfristiga fordringar hos anställda
1348 – Accumulated write-downs of non-current 1383 – Deposits paid, long-term Lämnade de-
receivables from associated companies Ack- positioner, långfristiga
umulerade nedskrivningar av långfristiga for-
dringar hos intresseföretag 1384 – Derivatives Derivat
1350 – Shares and securities of other 1385 – Value of endowment Värde av kapi-
talförsäkring
companies Andelar och värdepapper i
andra företag 1386 – Prepaid lease payments, long-term por-
tion Förutbetalda leasingavgifter, långfristig del
1351 – Shares in listed companies Andelar i
börsnoterade företag 1387 – Long-term contract receivables
Långfristiga kontraktsfordringar
1352 – Other participations Andra andelar
1389 – Accumulated impairment of other long-
1353 – Participations in tenant Andelar i bostad-
term receivables Ackumulerade nedskrivningar av
srättsföreningar
andra långfristiga fordringar
1354 – Bonds Obligationer
go to TOC
13
14 – Bearing, work in progress 1459 – Changes in inventories of finished goods
and work in progress Förändring av lager av färdiga varor
1460 – Inventories of goods for resale

Lager, produkter i arbete och pågående Lager av handelsvaror
arbeten 1465 – Stocks of goods VMB Lager av varor
1410 – Inventories of raw materials VMB
Lager av råvaror 1466 – Impairment of goods VMB Nedskrivning

av varor VMB
1419 – Change in inventories of raw materials
Förändring av lager av råvaror 1467 – Stocks of goods VMB Simplified Lager
av varor VMB förenklad
1420 – Stocks of consumables and
supplies Lager av tillsatsmaterial och 1469 – Change in stocks of goods for resale
förnödenheter Förändring av lager av handelsvaror
1429 – Change in inventories of consumables 1470 – Work in progress Pågående

and supplies Förändring av lager av tillsatsma- arbeten
terial och förnödenheter
1471 – Work in progress, costs incurred
1430 – Stock of semi-finished Lager av Pågående arbeten, nedlagda kostnader
halvfabrikat
1478 – Work in progress, billing Pågående ar-
1431 – Stocks of purchased intermediates Lager beten, fakturering
av köpta halvfabrikat
1479 – Change in work in progress Förändring
1432 – Layers of self-manufactured semi-finished av pågående arbeten
Lager av egentillverkade halvfabrikat
1480 – Advance payments for goods
1438 – Change in inventories of purchased in- and services Förskott för varor och
termediates Förändring av lager av köpta halv- tjänster
fabrikat
1481 – Letters of credit Remburser
1439 – Change in inventory of own manufac-
tured intermediate goods Förändring av lager av 1489 – Advances to suppliers Övriga förskott till
egentillverkade halvfabrikat leverantörer
1440 – Work in progress Produkter i 1490 – Other current assets Övriga

arbete lagertillgångar
1449 – Change in work in progress Förändring 1491 – Stocks of securities Lager av värdepapper
av produkter i arbete
1492 – Stock of properties Lager av fastigheter
1450 – Stocks of finished goods Lager
1493 – Animals classified as a current asset Djur
av färdiga varor
som klassificeras som omsättningstillgång
go to TOC
14
15 – Accounts receivable 1550 – Konsignationsfordringar Konsigna-

tionsfordringar
Kundfordringar 1560 – Accounts receivable from group
1510 – Accounts receivable Kundfordringar companies Kundfordringar hos koncernföre-
tag
1511 – Accounts receivable Kundfordringar 1561 – Accounts receivable from Parent Com-
pany Kundfordringar hos moderföretag
1513 – Accounts receivable - split bill Kundfor-
dringar – delad faktura 1562 – Accounts receivable from subsidiaries
Kundfordringar hos dotterföretag
1512 – Pledged accounts receivable (factoring)
Belånade kundfordringar (factoring) 1563 – Accounts receivable from other Group
companies Kundfordringar hos andra koncern-
1515 – Bad debts Osäkra kundfordringar företag
1516 – Disputed accounts receivable Tvistiga 1565 – Doubtful receivables from group compa-
kundfordringar nies Osäkra kundfordringar hos koncernföretag
1518 – Not reskontraförda receivables Ej reskon- 1568 – Not reskontraförda receivables from
traförda kundfordringar group companies Ej reskontraförda kundfor-
dringar hos koncernföretag
1519 – Impairment of trade receivables Ned-
skrivning av kundfordringar 1569 – Impairment of receivables from group
companies Nedskrivning av kundfordringar hos
1520 – Notes receivable Växelfordringar koncernföretag
1570 – Accounts receivable from affiliated

1525 – Doubtful receivables Osäkra växelfor-
companies Kundfordringar hos intresseföre-
dringar
tag
1529 – Impairment of receivables Nedskrivning
1575 – Doubtful receivables from associated
av växelfordringar
companies Osäkra kundfordringar hos intresse-
företag
1530 – Contract Claims Kontraktsfordringar
1578 – Not reskontraförda accounts receiv-
able from affiliated companies Ej reskontraförda
1531 – Contract Claims Kontraktsfordringar
kundfordringar hos intresseföretag
1532 – Leveraged contract claims Belånade kon-
1579 – Impairment of accounts receivable from
traktsfordringar
affiliated companies Nedskrivning av kundfor-
1535 – Doubtful contract claims Osäkra kontrak- dringar hos intresseföretag
tsfordringar
1580 – Claims for credit cards and
1536 – Disputed contract claims Tvistiga kon- coupons Fordringar för kontokort och
traktsfordringar kuponger
1539 – Impairment of contract claims Nedskrivn-
ing av kontraktsfordringar
go to TOC
15
16 – Other current receivables 1681 – Outlays for customers Utlägg för kunder
1682 – Short-term loans receivable Kortfristiga

Övriga kortfristiga fordringar lånefordringar
1610 – Current receivables from employ- 1683 – Derivatives Derivat

ees Kortfristiga fordringar hos anställda
1684 – Current receivables from suppliers Kort-
fristiga fordringar hos leverantörer
1611 – Travel advances Reseförskott
1685 – Current receivables from shareholders or
1612 – Cash Advances Kassaförskott related parties Kortfristiga fordringar hos delä-
gare eller närstående
1613 – Other advances Övriga förskott
1687 – Current portion of long-term receivables
1614 – Temporary loans to employees Tillfälliga Kortfristig del av långfristiga fordringar
lån till anställda
1688 – Receivable social insurance Fordran ar-
1619 – Other receivables from employees Övriga betsmarknadsförsäkringar
fordringar hos anställda
1689 – Other current receivables Övriga kort-
1620 – Recognised but not invoiced fristiga fordringar
income Upparbetad men ej fakturerad
intäkt 1690 – Receivables for subscribed but
not paid-up share capital Fordringar för
1630 – Deduction for taxes (tax ac- tecknat men ej inbetalt aktiekapital
count) Avräkning för skatter och avgifter
(skattekonto)
1640 – Tax receivables Skattefordringar 17 – Prepayments and accrued

income
1650 – VAT receivable Momsfordran
Förutbetalda kostnader och upplupna in-
1660 – Current receivables from Group
täkter
companies Kortfristiga fordringar hos kon-
cernföretag 1710 – Prepaid rent Förutbetalda
hyreskostnader
1661 – Current receivables from parent Kort-
fristiga fordringar hos moderföretag 1720 – Prepaid lease payments, cur-
rent portion Förutbetalda leasingavgifter,
1662 – Current receivables from subsidiaries
kortfristig del
Kortfristiga fordringar hos dotterföretag
1730 – Prepaid insurance premiums
1663 – Current receivables from other Group
Förutbetalda försäkringspremier
companies Kortfristiga fordringar hos andra kon-
cernföretag 1740 – Prepaid interest Förutbetalda
räntekostnader
1670 – Short-term receivables from as-
sociated companies Kortfristiga fordringar 1750 – Accrued rental income Upplupna
hos intresseföretag hyresintäkter
1680 – Other current receivables Andra 1760 – Accrued interest income Upplupna
kortfristiga fordringar ränteintäkter
go to TOC
16
1770 – Assets of cost nature Tillgångar 19 – Cash and bank balances

av kostnadsnatur
1780 – Accrued contract revenue Upplupna Kassa och bank

avtalsintäkter 1910 – Checkout Kassa
1790 – Other prepayments and accrued
1911 – Main Contents Huvudkassa
income Övriga förutbetalda kostnader och
upplupna intäkter 1912 – Cash 2 Kassa 2
1913 – Cash 3 Kassa 3
18 – Current investments 1920 – PlusGiro PlusGiro
1930 – Corporate Account / Check-

Kortfristiga placeringar ing Account / Business Account Före-
1810 – Shares in listed companies tagskonto/checkkonto/affärskonto
Andelar i börsnoterade företag 1940 – Other bank accounts Övriga
1820 – Bonds Obligationer bankkonton
1830 – Convertible bonds Konvertibla 1950 – Certificates of deposit Bankcertifikat

skuldebrev
1860 – Shares in group companies 1960 – Group Account parent Kon-

Andelar i koncernföretag cernkonto moderföretag
1869 – Impairment of shares in subsidiaries 1970 – Special bank accounts Särskilda

Nedskrivning av andelar i koncernföretag bankkonton
1880 – Other short-term investments 1972 – Authorship Account Upphovsmannakonto
Andra kortfristiga placeringar 1973 – Forest accounts Skogskonto
1886 – Derivatives Derivat 1974 – Restricted bank deposits Spärrade

bankmedel
1889 – Shares in other companies Andelar i
övriga företag 1979 – Other specific bank accounts Övriga
särskilda bankkonton
1890 – Impairment of short-term invest-
ments Nedskrivning av kortfristiga plac- 1980 – Currency Accounts Valutakonton
eringar
1990 – Accounting Means Redovis-

ningsmedel
go to TOC
2 – Equity and liabilities
Eget kapital och skulder 2067 – Profit or loss / retained capital Bal-
anserad vinst eller förlust/balanserat kapital
20 – Equity
2068 – Gain or loss from previous years Vinst
eller förlust från föregående år
2069 – Profit for the year Årets resultat

Eget kapital
2010 – Equity Partner 1 Eget kapital, 2070 – Purpose government funds Än-
delägare 1 damålsbestämda medel
2011 – My vending outlets Egna varuuttag 2071 – Purpose 1 Ändamål 1
2013 – Other own outlets Övriga egna uttag 2072 – Purpose 2 Ändamål 2
2017 – This year's capital Årets kapitaltillskott 2080 – Restricted equity Bundet eget
kapital
2018 – Other own deposits Övriga egna insät-
tningar 2081 – Share Capital Aktiekapital
2019 – Net income, partner 1 Årets resultat, 2082 – Not registered share capital Ej registrerat
delägare 1 aktiekapital
2020 – Equity Partner 2 Eget kapital, 2083 – Member contributions Medlemsinsatser

delägare 2
2084 – Capital contributions Förlagsinsatser
2030 – Equity Partner 3 Eget kapital,
2085 – Revaluation reserve Uppskrivningsfond
delägare 3
2086 – Statutory reserve Reservfond
2040 – Equity Partner 4 Eget kapital,
delägare 4 2087 – Contribution issue Insatsemission
2050 – Provision for expansion fund 2088 – Fund for external maintenance Fond för
Avsättning till expansionsfond yttre underhåll
2060 – Equity in non-profit associations,

2090 – Unrestricted equity Fritt eget
foundations and religious groups Eget
kapital
kapital i ideella föreningar, stiftelser och
registrerade trossamfund 2091 – Profit or loss Balanserad vinst eller
förlust
2061 – Equity / foundation capital / authorized
capital Eget kapital/stiftelsekapital/grundkapital 2092 – Received / paid Group Mottagna/lämnade
koncernbidrag
2065 – Change in fair value reserve Förändring
i fond för verkligt värde 2093 – Shareholder contributions Erhållna ak-
tieägartillskott
2066 – Value Hedge Fund Värdesäkringsfond
17
18
2094 – Treasury shares Egna aktier 2150 – Accumulated depreciation Acku-

mulerade överavskrivningar
2095 – Fusion Results Fusionsresultat
2151 – Accumulated amortization of intangible
2096 – Fair value Fond för verkligt värde assets Ackumulerade överavskrivningar på imma-
teriella anläggningstillgångar
2097 – Share premium account Överkursfond
2152 – Accumulated depreciation on buildings
2098 – Gain or loss from previous years Vinst
and land improvements Ackumulerade över-
eller förlust från föregående år
avskrivningar på byggnader och markanläg-
2099 – Profit for the year Årets resultat gningar
2153 – Accumulated depreciation on machinery

and equipment Ackumulerade överavskrivningar
21 – Untaxed reserves på maskiner och inventarier
2160 – Compensation Fund Ersättningsfond

Obeskattade reserver
2110 – Allocation Periodiseringsfonder

2161 – Replacement reserve plant and equip-
2110 – Allocation in the 2010 tax assessment ment Ersättningsfond maskiner och inventarier
Periodiseringsfond vid 2010 års taxering
2162 – Replacement reserve buildings and land
2111 – Allocation at the 2011 year of assessment improvements Ersättningsfond byggnader och
Periodiseringsfond vid 2011 års taxering markanläggningar
2112 – Allocation in the 2012 tax assessment 2163 – Replacement reserve land Ersättningsfond
Periodiseringsfond vid 2012 års taxering mark
2113 – Allocation in the 2013 tax assessment 2164 – Compensation fund for animal stock
Periodiseringsfond vid 2013 års taxering in agriculture and herding Ersättningsfond för
djurlager i jordbruk och renskötsel
2120 – Allocation Periodiseringsfonder
2180 – Untaxed revenues Obeskattade
2123 – Allocation in 2013 Periodiseringsfond
intäkter
2013
2181 – Untaxed authorship revenues Obeskat-
2124 – Allocation 2014 Periodiseringsfond 2014
tade upphovsmannaintäkter
2125 – Allocation 2015 Periodiseringsfond 2015
2185 – Untaxed forest revenues Obeskattade
2126 – Allocation in 2016 Periodiseringsfond skogsintäkter
2016
2190 – Other untaxed reserves Övriga
2127 – Allocation in 2017 Periodiseringsfond obeskattade reserver
2017
2196 – Spare stocks Lagerreserv
2128 – Allocation in the 2008 taxation Periodis-
eringsfond vid 2008 års taxering 2199 – Other untaxed reserves Övriga obeskat-
tade reserver
2129 – Allocation in the 2009 taxation Periodis-
eringsfond vid 2009 års taxering
go to TOC
19
22 – Provisions 2331 – Overdrafts 1 Checkräkningskredit 1
2332 – Overdrafts 2 Checkräkningskredit 2

Avsättningar
2331 – Utilized overdrafts 1 Utnyttjad checkräkn-
2210 – Provisions for pensions under ingskredit 1
the Pension Protection Act Avsättningar
för pensioner enligt tryggandelagen 2332 – Utilized overdrafts 2 Utnyttjad checkräkn-
ingskredit 2
2220 – Provisions for warranties Avsät-
tningar för garantier 2335 – Granted overdraft facility 1 Beviljad
checkräkningskredit 1
2230 – Other provisions for pensions
and similar obligations Övriga avsättningar 2336 – Overdraft facilities granted 2 Beviljad
checkräkningskredit 2
för pensioner och liknande förpliktelser
2240 – Provisions for deferred taxes 2340 – BUILDING CREDIT Byggnadskreditiv

Avsättningar för uppskjutna skatter
2250 – Other provisions for taxes Övriga 2350 – Other long-term liabilities to
avsättningar för skatter credit institutions Andra långfristiga skulder
till kreditinstitut
2252 – Provision for disputed taxes Avsättningar
för tvistiga skatter 2351 – Real estate loans, current portion
Fastighetslån, långfristig del
2253 – Provisions payroll taxes, declaration mail
Avsättningar särskild löneskatt, deklarationspost 2355 – Long-term foreign currency loans from
credit institutions Långfristiga lån i utländsk va-
2290 – Other provisions Övriga avsät- luta från kreditinstitut
tningar
2359 – Other long-term loans from financial
institutions Övriga långfristiga lån från kreditin-
stitut
23 – Long-term liabilities
2360 – Long-term liabilities to Group
Långfristiga skulder companies Långfristiga skulder till kon-
cernföretag
2310 – Bonds and debentures Obligations-
och förlagslån 2361 – Long-term liabilities to parent Långfristiga
skulder till moderföretag
2320 – Convertible loans and similar
Konvertibla lån och liknande 2362 – Non-current liabilities to subsidiaries
Långfristiga skulder till dotterföretag
2321 – Convertible loans Konvertibla lån
2363 – Long-term liabilities to other group com-
2322 – Loans associated with option Lån före- panies Långfristiga skulder till andra koncernföre-
nade med optionsrätt tag
2323 – Equity loan Vinstandelslån 2370 – Long-term liabilities to associ-

ated companies Långfristiga skulder till
2324 – The equity loans Kapitalandelslån
intresseföretag
2330 – Overdrafts Checkräkningskredit
2390 – Other long-term liabilities Övriga
långfristiga skulder
go to TOC
20
2391 – Installment contracts, long-term portion 2421 – Not redeemed gift cards Ej inlösta pre-
Avbetalningskontrakt, långfristig del sentkort
2392 – Conditional non-current liabilities Villko- 2429 – Advances from customers Övriga förskott
rliga långfristiga skulder från kunder
2393 – Loans from related persons, non-current 2430 – Work in progress Pågående
portion Lån från närstående personer, långfristig arbeten
del
2431 – Work in progress, billing Pågående ar-
2394 – Long-term trade credits Långfristiga lever-
beten, fakturering
antörskrediter
2438 – Work in progress, costs incurred
2395 – Other long-term loans in foreign currency
Pågående arbeten, nedlagda kostnader
Andra långfristiga lån i utländsk valuta
2439 – Estimated change in work in progress
2396 – Derivatives Derivat
Beräknad förändring av pågående arbeten
2397 – Received deposits, long-term Mottagna
2440 – Accounts payable Leverantörsskulder
depositioner, långfristiga
2399 – Other long-term liabilities Övriga

långfristiga skulder 2441 – Accounts payable Leverantörsskulder
2443 – Konsignationsskulder Konsignationsskul-

der
24 – Current liabilities to credit
institutions, customers and
2445 – Disputed accounts payable Tvistiga lever-
antörsskulder
suppliers
2448 – Not reskontraförda payables Ej reskon-
traförda leverantörsskulder
Kortfristiga skulder till kreditinstitut, kunder
och leverantörer 2450 – Billings in excess of recognized
revenue Fakturerad men ej upparbetad
2410 – Other short-term debt to credit intäkt
institutions Andra kortfristiga låneskulder
till kreditinstitut 2460 – Accounts payable to affiliated
companies Leverantörsskulder till koncern-
2411 – Short-term loans from financial institu- företag
tions Kortfristiga lån från kreditinstitut
2461 – Accounts payable to parent Leveran-
2417 – Current portion of long-term liabilities to törsskulder till moderföretag
credit institutions Kortfristig del av långfristiga
skulder till kreditinstitut 2462 – Accounts payable to subsidiaries Lever-
antörsskulder till dotterföretag
2419 – Other short-term liabilities to credit in-
stitutions Övriga kortfristiga skulder till kreditin- 2463 – Accounts payable to other group compa-
stitut nies Leverantörsskulder till andra koncernföretag
2420 – Advances from customers Förskott

från kunder
go to TOC
21
2470 – Accounts payable to affiliated 26 – Tax and special excise taxes

companies Leverantörsskulder till intresse-
företag Moms och särskilda punktskatter
2480 – Bank overdrafts, short-term Check- 2610 – Output VAT, 25% Utgående
räkningskredit, kortfristig moms, 25 %
2490 – Other short-term liabilities to
2611 – Output VAT on sales in Sweden, 25%
credit institutions, customers and suppliers Utgående moms på försäljning inom Sverige, 25
Övriga kortfristiga skulder till kreditinstitut, %
kunder och leverantörer
2612 – Output VAT on your own tables, 25%
2491 – Settlement gambling operators Avräkning Utgående moms på egna uttag, 25 %
spelarrangörer
2613 – Output VAT for rental, 25% Utgående
2492 – Notes payable Växelskulder moms för uthyrning, 25 %
2499 – Other current liabilities Andra övriga 2614 – Estimated output VAT on services ac-
kortfristiga skulder quired from abroad, 25% Beräknad utgående
moms på tjänsteförvärv från utlandet, 25 %
25 – Tax liabilities
2615 – Estimated output VAT on acquisitions
of goods from other EU countries, 25% Beräk-
nad utgående moms på varuförvärv från annat
Skatteskulder EU-land, 25 %
2510 – Tax liabilities Skatteskulder 2616 – Output VAT VMB 25% Utgående moms
VMB 25 %
2512 – Estimated Income Tax Beräknad inkom-
stskatt 2617 – Output VAT reverse charge goods
and services in Sweden, 25% Utgående moms
2513 – Estimated property tax / property tax omvänd skattskyldighet varor och tjänster i
Beräknad fastighetsskatt/fastighetsavgift Sverige, 25 %
2514 – Estimated special payroll tax on pension 2618 – Dormant output VAT, 25% Vilande ut-
costs Beräknad särskild löneskatt på pension- gående moms, 25 %
skostnader
2620 – Output VAT, 12% Utgående
2515 – Estimated yield Beräknad avkastningsskatt
moms, 12 %
2516 – Moms Moms
Utgående moms på försäljning inom Sverige, 12
2517 – Estimated foreign tax Beräknad utländsk
%
skatt
2622 – Output VAT on your own tables, 12%

2518 – Paid F tax Betald F-skatt
Utgående moms på egna uttag, 12 %
2623 – Output VAT for rental, 12% Utgående

moms för uthyrning, 12 %
2624 – Estimated output VAT on services ac-

quired from abroad, 12% Beräknad utgående

go to TOC EU-land, 12 %
22
2626 – Output VAT VMB 12% Utgående moms 2646 – Input VAT on rentals Ingående moms
VMB 12 % på uthyrning
2627 – Output VAT reverse charge goods 2647 – Input VAT reverse charge goods and
and services in Sweden, 12% Utgående moms services in Sweden Ingående moms omvänd
omvänd skattskyldighet varor och tjänster i skattskyldighet varor och tjänster i Sverige
Sverige, 12 %
2648 – Resting input VAT Vilande ingående moms
2628 – Dormant output VAT, 12% Vilande ut-
gående moms, 12 % 2649 – Input VAT, mixed operations Ingående
moms, blandad verksamhet
2630 – Output VAT, 6% Utgående moms,
6 % 2650 – Accounting Account for VAT
Redovisningskonto för moms
Utgående moms på försäljning inom Sverige, 6 2660 – Specific excise duties Särskilda
% punktskatter
2632 – Output VAT on your own tables, 6% 2661 – Advertising tax Reklamskatt
Utgående moms på egna uttag, 6 %
2669 – Other excise taxes Övriga punktskatter
2633 – Output VAT for rent, 6% Utgående moms
för uthyrning, 6 %
2634 – Estimated output VAT on services ac-

27 – Personnel taxes,
quired from abroad, 6% Beräknad utgående contributions and salary
deductions

Personalens skatter, avgifter och löneav-
EU-land, 6 %
drag
2710 – Personal Tax Personalskatt

2636 – Output VAT VMB 6% Utgående moms
VMB 6 % 2730 – Statutory social security contri-
butions and the payroll tax Lagstadgade
2637 – Output VAT reverse charge goods and
services in Sweden, 6% Utgående moms omvänd sociala avgifter och särskild löneskatt
skattskyldighet varor och tjänster i Sverige, 6 %
2731 – Settlement of compulsory social contri-
2638 – Dormant output VAT, 6% Vilande ut- butions Avräkning lagstadgade sociala avgifter
gående moms, 6 %
2732 – Settlement special payroll Avräkning
2640 – Input VAT Ingående moms särskild löneskatt
2641 – Charged input VAT Debiterad ingående 2740 – Contracted social contributions
moms Avtalade sociala avgifter
2642 – Charged VAT in connection with option 2750 – Garnishment of wages, etc.
was Debiterad ingående moms i anslutning till Utmätning i lön m.m.
frivillig skattskyldighet
2760 – Vacation Means Semestermedel
2645 – Estimated input VAT on acquisitions from
abroad Beräknad ingående moms på förvärv från
utlandet
go to TOC
23
2761 – Settlement vacation pay Avräkning 2830 – Settlement on behalf of others

semesterlöner Avräkning för annans räkning
2762 – Holiday pay Checkout Semesterlönekassa 2840 – Short-term debt Kortfristiga lå-
neskulder
2790 – Other payroll deductions Övriga
löneavdrag 2841 – Current portion of long term debt Ko-
rtfristig del av långfristiga skulder
2791 – Staff interest account Personalens in-
tressekonto 2849 – Other short-term borrowings Övriga ko-
rtfristiga låneskulder
2792 – SAVE AS YOU EARN Lönsparande
2850 – Deduction for taxes (tax ac-
2793 – Group Insurance
count) Avräkning för skatter och avgifter
Gruppförsäkringspremier
(skattekonto)
2794 – UNION DUES Fackföreningsavgifter
2860 – Current liabilities to group compa-
2795 – Measurement and inspection fees nies Kortfristiga skulder till koncernföretag
Mätnings- och granskningsarvoden
2799 – Other payroll deductions Övriga löneav- 2861 – Current liabilities to parent Kortfristiga
drag skulder till moderföretag
2862 – Current liabilities to subsidiaries Kort-
28 – Other current liabilities

fristiga skulder till dotterföretag
2863 – Current liabilities to other group compa-

nies Kortfristiga skulder till andra koncernföretag
Övriga kortfristiga skulder
2810 – Settlement for factoring and 2870 – Current liabilities to associ-

leveraged contract claims Avräkning för ated companies Kortfristiga skulder till
factoring och belånade kontraktsfordringar intresseföretag
2880 – Debt subsidies received Skuld
2811 – Settlement for factoring Avräkning för

erhållna bidrag
factoring 2890 – Other current liabilities Övriga
2812 – Settlement of leveraged contracts receiv- kortfristiga skulder
able Avräkning för belånade kontraktsfordringar
2891 – Liabilities under recovery Skulder under
indrivning
2820 – Current liabilities to employees
Kortfristiga skulder till anställda 2892 – Internal repair fund / maintenance fund
Inre reparationsfond/underhållsfond
2821 – Payroll Liabilities Löneskulder
2893 – Amounts owed to related persons, cur-
2822 – Travel expenses Reseräkningar
rent portion Skulder till närstående personer,
kortfristig del
2823 – Bonuses, gratuities Tantiem, gratifika-
tioner
2895 – Derivatives (liabilities) Derivat (kortfristiga
skulder)
2829 – Other short-term liabilities to employees
Övriga kortfristiga skulder till anställda
2897 – Received deposits, short-term Mottagna
depositioner, kortfristiga
go to TOC
24
2898 – Unclaimed dividends Outtagen vinstut- 2944 – Estimated accrued returns on pension
delning costs Beräknad upplupen avkastningsskatt på
pensionskostnader
2899 – Other current liabilities Övriga kortfristiga
skulder 2950 – Accrued contractual social charges
Upplupna avtalade sociala avgifter
29 – Accrued expenses and

2951 – Accrued contract labor insurance Up-
plupna avtalade arbetsmarknadsförsäkringar
deferred income
2959 – Accrued contractual pension contribu-
tions, declaration mail Upplupna avtalade pen-
Upplupna kostnader och förutbetalda in- sionsförsäkringsavgifter, deklarationspost
täkter
2960 – Accrued interest payable Upplupna
2910 – Accrued salaries Upplupna löner räntekostnader
2970 – Deferred revenue Förutbetalda

2911 – Payroll Liabilities Löneskulder intäkter
2912 – Excess chords Ackordsöverskott 2971 – Prepaid rental income Förutbetalda

hyresintäkter
2919 – Other accrued salaries Övriga upplupna
löner 2972 – Prepaid membership fees Förutbetalda
medlemsavgifter
2920 – Accrued vacation pay Upplupna
semesterlöner 2979 – Other deferred income Övriga förutbe-
talda intäkter
2930 – Accrued pension costs Upplupna
pensionskostnader 2980 – Accrued costs agreement Upplupna
avtalskostnader
2931 – Accrued pension payments Upplupna
pensionsutbetalningar 2990 – Other accrued expenses and
deferred income Övriga upplupna kostnader
2940 – Accrued statutory social security
och förutbetalda intäkter
and other taxes Upplupna lagstadgade
sociala och andra avgifter 2991 – Estimated fees for the financial state-
ments Beräknat arvode för bokslut
2941 – Calculated accrued statutory so-
cial security contributions Beräknade upplupna 2992 – Estimated Fees for audit Beräknat arvode
lagstadgade sociala avgifter för revision
2942 – Estimated accrued special payroll Beräk- 2993 – Unspecified debt to suppliers Ospecifi-
nad upplupen särskild löneskatt cerad skuld till leverantörer
2943 – Estimated accrued special payroll tax on 2998 – Other accrued expenses and deferred
pension costs, return mail Beräknad upplupen income Övriga upplupna kostnader och förutbe-
särskild löneskatt på pensionskostnader, dekla- talda intäkter
rationspost
2999 – NOTE account OBS-konto
go to TOC
3 – Operating income / revenue
Rörelsens inkomster/intäkter
25
30–34 Main revenue
30–34 Huvudintäkter 3300 – Sales of services outside Sweden
Försäljning av tjänster utanför Sverige
This is a free group of accounts, the
entries below are just an example 3305 – Selling services to non-EU country
Försäljning tjänster till land utanför EU
3000 – Sales in Sweden Försäljning
inom Sverige 3308 – Selling services to another EU country
Försäljning tjänster till annat EU-land
3001 – Sales in Sweden, 25% VAT Försäljning
inom Sverige, 25 % moms 3400 – Sales, own outlets Försäljning,
egna uttag
3002 – Sales in Sweden, 12% VAT Försäljning
inom Sverige, 12 % moms 3401 – My withdrawals are subject to VAT, 25%
Egna uttag momspliktiga, 25 %
3003 – Sales in Sweden, 6% sales tax Försäljning
inom Sverige, 6 % moms 3402 – My withdrawals are subject to VAT, 12%
3004 – Sales in Sweden, VAT exempt Försäljning
inom Sverige, momsfri 3403 – My withdrawals are subject to VAT, 6%
3100 – Sales of goods outside Sweden
Försäljning av varor utanför Sverige 3404 – My withdrawals, tax-free Egna uttag,
momsfria
3105 – Selling goods to non-EU country Försäljn-
ing varor till land utanför EU
3106 – Selling goods to another EU country, sub- 35 – Invoiced costs

ject to VAT Försäljning varor till annat EU-land,
momspliktig
Fakturerade kostnader
3108 – Selling goods to another EU country,
3500 – Invoiced costs (group account)
VAT exempt Försäljning varor till annat EU-land,
Fakturerade kostnader (gruppkonto)
momsfri
3510 – Invoiced packaging Fakturerat
3200 – Sales VMB and reverse VAT
emballage
Försäljning VMB och omvänd moms
3511 – Invoiced packaging Fakturerat emballage
3211 – Sales positive VMB 25% Försäljning pos-
itiv VMB 25 % 3518 – Returned packaging Returnerat emballage
3212 – Sales negative VMB 25% Försäljning neg- 3520 – Invoiced freight Fakturerade frakter
ativ VMB 25 %
3231 – Sales in the construction sector, the

3521 – Invoiced freight, EU country Fakturerade
reverse charge VAT Försäljning inom byggsektorn,
frakter, EU-land
omvänd skattskyldighet moms
3522 – Invoiced freight, export Fakturerade frak-
ter, export
26
27
3530 – Billed customs and shipping 3612 – Sale of scrap Försäljning av skrot
costs etc. Fakturerade tull- och spedi-
3613 – Sales of Consumables Försäljning av
tionskostnader m.m.
förbrukningsmaterial
3540 – Billing Charges Faktureringsavgifter
3619 – Sales of Other Materials Försäljning av
övrigt material
3541 – Billing Charges, EU country Fak-
3620 – Temporary employment Tillfällig
tureringsavgifter, EU-land
uthyrning av personal
3542 – Billing Charges, export Fak-
3630 – Temporary hiring of means
tureringsavgifter, export
of transport Tillfällig uthyrning av trans-
3550 – Billed travel expenses Fakturerade portmedel
resekostnader
3670 – Income from securities Intäkter
3560 – Costs billed to subsidiaries från värdepapper
Fakturerade kostnader till koncernföretag
3671 – Sales of securities Försäljning av värde-
papper
3561 – Invoiced costs of parent Fakturerade
3672 – Dividends from securities Utdelning från
kostnader till moderföretag
värdepapper
3562 – Costs billed to subsidiaries Fakturerade
3679 – Other income from securities Övriga
kostnader till dotterföretag
intäkter från värdepapper
3563 – Invoiced costs to other group companies
3680 – Management fees Management
Fakturerade kostnader till andra koncernföretag
fees
3570 – Expenses invoiced to associates
3690 – Other side revenues Övriga
Fakturerade kostnader till intresseföretag
sidointäkter
3590 – Other costs billed Övriga

fakturerade kostnader 37 – Revenue Adjustments
Intäktskorrigeringar
36 – Operating revenue side
3700 – Revenue adjustments (group
account) Intäktskorrigeringar (gruppkonto)
Rörelsens sidointäkter
3600 – Operating side income (group

3710 – Undistributed income reductions
account) Rörelsens sidointäkter (gruppkonto)
Ofördelade intäktsreduktioner
3730 – Rebates Lämnade rabatter

3610 – Sale of materials Försäljning av
material 3731 – Paid cash discounts Lämnade kassara-
batter
3611 – Sales of raw materials Försäljning av
råmaterial 3732 – Left quantity discounts Lämnade mäng-
drabatter
go to TOC
28
3740 – Penny and the crown equalization 3914 – Other taxable rental income Övriga mom-
Öres- och kronutjämning spliktiga hyresintäkter
3750 – Excise duties Punktskatter 3920 – Commissions and fees, license

fees and royalties Provisionsintäkter, li-
3751 – Revenue Reversal of excise taxes (credit
censintäkter och royalties
account) Intäktsförda punktskatter (kreditkonto)
3921 – Fee and commission income Provision-
3752 – Debt Reversal of excise taxes (debit
sintäkter
account) Skuldförda punktskatter (debetkonto)
3922 – Licensing fees and royalties Licensintäkter
3790 – Other revenue corrections Övriga
och royalties
intäktskorrigeringar
3925 – Franchise fees Franchiseintäkter
38 – Work performed for own 3940 – Unrealized negative / positive

value changes in hedging instruments Ore-
account aliserade negativa/positiva värdeförändringar
på säkringsinstrument
Aktiverat arbete för egen räkning
3950 – Recovered, previously written-off
3800 – Capitalized work for own account receivables Återvunna, tidigare avskrivna
(group account) Aktiverat arbete för egen kundfordringar
räkning (gruppkonto)
3960 – Exchange gains on receivables and
3840 – Capitalized work (material) Aktiverat liabilities Valutakursvinster på fordringar
arbete (material) och skulder av rörelsekaraktär
3850 – Work performed (overheads) 3970 – Gain on disposal of intangible

Aktiverat arbete (omkostnader) and tangible fixed assets Vinst vid
avyttring av immateriella och materiella
3870 – Work performed (Staff) Aktiverat
anläggningstillgångar
arbete (personal)
3971 – Gain on disposal of intangible assets
Vinst vid avyttring av immateriella anläggningstill-
39 – Other operating income gångar
3972 – Gain on disposal of land and buildings

Övriga rörelseintäkter Vinst vid avyttring av byggnader och mark
3900 – Other operating income (group 3973 – Gain on disposal of plant and equipment
account) Övriga rörelseintäkter (gruppkonto) Vinst vid avyttring av maskiner och inventarier
3980 – Received public support, etc.

3910 – Rental and leasing income Hyres- Erhållna offentliga stöd m.m.
och arrendeintäkter
3981 – Contribution received Erhållna EU-bidrag
3911 – RENTAL Hyresintäkter
3985 – Government grants received Erhållna
3912 – Rental income Arrendeintäkter statliga bidrag
3913 – Voluntary taxable rental income Frivilligt 3987 – Received municipal subsidies Erhållna
momspliktiga hyresintäkter kommunala bidrag
go to TOC
29
3988 – Grants received and allowances for staff 3994 – Insurance claims Försäkringsersättningar
Erhållna bidrag och ersättningar för personal
3995 – Proceeds chords on liabilities Erhållet
3989 – Other grants received Övriga erhållna ackord på skulder av rörelsekaraktär
bidrag
3996 – Obtained advertising premium Erhållna
3990 – Other allowances and benefits reklambidrag
Övriga ersättningar och intäkter
3997 – Sick Pay Compensation Sjuklöneersättning
3991 – Conflict Compensation Konfliktersättning
3998 – Sickness benefit Sjukpenning
3992 – Compensation for damages Erhållna
skadestånd 3999 – Other operating income Övriga rörelsein-
täkter
3993 – Received donations and gifts Erhållna
donationer och gåvor
go to TOC
4 – Expenditures / expenses for goods, materials
and certain services purchased
Utgifter/kostnader för varor, material och vissa köpta tjänster
30
40–45 Purchases of goods and materials
40-45 Inköp av varor och material 4516 – Purchases of goods from another EU
country, 12% Inköp av varor från annat EU-land,
This is a free group of accounts, the 12 %
entries below are just an example
4517 – Purchases of goods from another EU
4000 – Purchases of goods from Sweden country, 6% Inköp av varor från annat EU-land,
Inköp av varor från Sverige 6 %
4200 – Goods sold VMB Sålda varor 4518 – Purchases of goods from another EU
VMB country, VAT exempt Inköp av varor från annat
EU-land, momsfri
4211 – Goods sold positive VMB 25% Sålda
varor positiv VMB 25 % 4535 – Purchases of services from another EU
country, 25% Inköp av tjänster från annat EU-
4212 – Goods sold negative VMB 25% Sålda
land, 25 %
varor negativ VMB 25 %
4536 – Purchases of services from another EU
4400 – Purchased services in Sweden, country, 12% Inköp av tjänster från annat EU-
the reverse charge Inköpta tjänster i land, 12 %
Sverige, omvänd skattskyldighet
4425 – Purchased services in Sweden, reverse country, 6% Inköp av tjänster från annat EU-
charge, 25% Inköpta tjänster i Sverige, omvänd land, 6 %
skattskyldighet, 25 %
4426 – Purchased services in Sweden, reverse country, VAT exempt Inköp av tjänster från annat
charge, 12% Inköpta tjänster i Sverige, omvänd EU-land, momsfri
skattskyldighet, 12 %
46 – Mechanical engineering,
4427 – Purchased services in Sweden, reverse
charge, 6% Inköpta tjänster i Sverige, omvänd
skattskyldighet, 6 % subcontracting
4500 – Purchases from another EU
country Inköp från annat EU-land Legoarbeten, underentreprenader
4515 – Purchases of goods from another EU

4600 – Mechanical engineering and sub-
country, 25% Inköp av varor från annat EU-land, contracting (group account) Legoarbeten
25 % och underentreprenader (gruppkonto)
31
32
47 – Reduction of purchase prices 4930 – Changes in inventories of

semi-finished Förändring av lager av
Reduktion av inköpspriser halvfabrikat
4700 – Reduction of purchase prices 4931 – Change in inventories of purchased in-

termediates Förändring av lager av köpta halv-
(group account) Reduktion av inköpspriser
fabrikat
(gruppkonto)
4932 – Change in inventory of own manufac-
4730 – Discounts received Erhållna ra-
tured intermediate goods Förändring av lager av
batter
egentillverkade halvfabrikat
4731 – Received cash discounts Erhållna kas-
4940 – Change in work in progress
sarabatter
Förändring av produkter i arbete
4732 – The obtained quantity discounts (incl.
bonus) Erhållna mängdrabatter (inkl. bonus) 4944 – Change in work in progress, materials
and expenses Förändring av produkter i arbete,
4733 – Proceeds activity support Erhållet ak- material och utlägg
tivitetsstöd
4945 – Change in work in progress, expenses
4790 – Other reductions in purchase Förändring av produkter i arbete, omkostnader
prices Övriga reduktioner av inköpspriser
4947 – Change in work in progress, staff costs
Förändring av produkter i arbete, personalkost-
nader
48 – (Free Account group) 4950 – Changes in inventories of finished

goods Förändring av lager av färdiga
varor
(Fri kontogrupp)
4960 – Change in stocks of goods for
resale Förändring av lager av handelsvaror
49 – Change in inventories, work
in progress and work in progress 4970 – Change in work in progress,
costs incurred Förändring av pågående
Förändring av lager, produkter i arbete arbeten, nedlagda kostnader
och pågående arbeten
4974 – Change in work in progress, materials
4900 – Changes in inventories (group and expenses Förändring av pågående arbeten,
account) Förändring av lager (gruppkonto) material och utlägg
4975 – Change in work in progress, expenses

Förändring av pågående arbeten, omkostnader
4910 – Change in inventories of raw
materials Förändring av lager av råvaror 4977 – Change in work in progress, personnel
costs Förändring av pågående arbeten, person-
alkostnader
4920 – Change in inventories of con-
sumables and supplies Förändring av 4980 – Changes in inventories of secu-
lager av tillsatsmaterial och förnödenheter rities Förändring av lager av värdepapper
go to TOC
33
4981 – Sold securities acquisition Sålda värde- Återföring av nedskrivning av värdepapper

pappers anskaffningsvärde
4990 – Change in inventories and work
4987 – Impairment of securities Nedskrivning av
in progress (unallocated) Förändring av
värdepapper
lager och pågående arbeten (ofördelad)
4988 – Reversal of impairment of securities
go to TOC
5–6 Other external activity expenses
5–6 Övriga externa rörelseutgifter/ kost- 5070 – Repair and maintenance of
nader premises Reparation och underhåll av
lokaler
50 – Premises
5090 – Other local costs Övriga lokalkost-
nader
Lokalkostnader 5098 – Other local costs, deductible Övriga

lokalkostnader, avdragsgilla
5000 – Premises (group account) Lokalkost-
5099 – Other local expenses, nondeductible
nader (gruppkonto)
Övriga lokalkostnader, ej avdragsgilla
5010 – Room rental Lokalhyra
51 – Property Costs
5011 – Rent for office space Hyra för kon-
torslokaler
5012 – Rent for garage Hyra för garage

Fastighetskostnader
5013 – Rent for warehouses Hyra för lagerlokaler
5100 – Property expenses (group account)
5020 – Electricity for lighting El för Fastighetskostnader (gruppkonto)
belysning 5110 – Ground rent / lease
5030 – Heat Värme Tomträttsavgäld/arrende
5040 – Water and sewage Vatten och 5120 – Electricity for lighting El för
avlopp belysning
5050 – Local Accessories Lokaltillbehör 5130 – Heat Värme
5131 – Heating Uppvärmning
5060 – Cleaning and sanitation Städning 5132 – Sweeping Sotning

och renhållning
5140 – Water and sewage Vatten och
5061 – Cleaning Städning
avlopp
5062 – Garbage collection Sophämtning
5160 – Cleaning and sanitation Städning
5063 – Rent for dumpster Hyra för sopcontainer och renhållning
5064 – Snow removal Snöröjning 5161 – Cleaning Städning
5065 – GARDENING Trädgårdsskötsel 5162 – Garbage collection Sophämtning
5163 – Rent for dumpster Hyra för sopcontainer
5164 – Snow removal Snöröjning
5165 – GARDENING Trädgårdsskötsel
34
35
5170 – Repair and maintenance of 5222 – Leasing of equipment and tools Leasing
property Reparation och underhåll av av inventarier och verktyg
fastighet
5250 – Rental of computers Hyra av
5190 – Other property expenses Övriga datorer
fastighetskostnader
5251 – Short term rent of computers Korttid-
5191 – Property tax / property tax shyra av datorer
Fastighetsskatt/fastighetsavgift
5252 – Leasing of computers Leasing av datorer
5192 – Property Insurance Fastighets-
försäkringspremier 5290 – Other rental expenses for
fixed assets Övriga hyreskostnader för
5193 – Property maintenance and management
anläggningstillgångar
Fastighetsskötsel och förvaltning
5198 – Other property expenses, deductible

Övriga fastighetskostnader, avdragsgilla 53 – Energy Costs
5199 – Other property expenses, nondeductible
Övriga fastighetskostnader, ej avdragsgilla Energikostnader
5300 – Energy costs (group account)

Energikostnader (gruppkonto)
52 – Hire of plant and equipment
5310 – Electricity for operation El för
drift
Hyra av anläggningstillgångar
5320 – Gas Gas
5200 – Hire of plant and equipment
(group account) Hyra av anläggningstill- 5330 – FUEL-OIL Eldningsolja
gångar (gruppkonto)
5340 – Coal and coke Stenkol och
5210 – Renting of machinery and plant koks
Hyra av maskiner och andra tekniska
5350 – Peat, charcoal, firewood and
anläggningar
other wood fuel Torv, träkol, ved och
5211 – Short Term Renting of machinery annat träbränsle
and plant Korttidshyra av maskiner och andra
5360 – Gasoline, kerosene and engine
tekniska anläggningar
oil Bensin, fotogen och motorbrännolja
5212 – Leasing of machinery and plant Leasing
av maskiner och andra tekniska anläggningar
5370 – District heating, cooling and
5220 – Hire of equipment and tools steam Fjärrvärme, kyla och ånga
Hyra av inventarier och verktyg
5380 – Water Vatten
5221 – Short term rent of equipment and tools
5390 – Other energy costs Övriga
Korttidshyra av inventarier och verktyg
energikostnader
go to TOC
36
54 – Supplies Equipment and 55 – Repair and maintenance

Supplies
Reparation och underhåll
Förbrukningsinventarier och förbrukningsma- 5500 – Repair and maintenance (group

terial account) Reparation och underhåll (grup-
5400 – Supplies Equipment and Supplies pkonto)
(Group Account) Förbrukningsinventarier och 5510 – Repair and maintenance of

förbrukningsmaterial (gruppkonto) machinery and plant Reparation och
5410 – Consumable Equipment Förbrukn- underhåll av maskiner och andra tekniska
ingsinventarier anläggningar
5520 – Repair and maintenance of

5411 – Consumption equipment with a useful life
of more than one year Förbrukningsinventarier equipment, tools and computers etc.
med en livslängd på mer än ett år Reparation och underhåll av inventarier,
verktyg och datorer m.m.
5412 – Consumption equipment with a useful
life of one year or less Förbrukningsinventarier 5530 – Repair and maintenance of
med en livslängd på ett år eller mindre facilities Reparation och underhåll av
installationer
5420 – Software Programvaror
5550 – Repair and maintenance of
5430 – Transportation Equipment Trans- consumable equipment Reparation och
portinventarier underhåll av förbrukningsinventarier
5440 – Consumer containers Förbrukn- 5580 – Maintenance and cleaning of
ingsemballage working Underhåll och tvätt av arbet-
5460 – Consumables Förbrukningsmaterial skläder
5590 – Other expenses for repairs

5480 – Workwear and protective materials and maintenance Övriga kostnader för
Arbetskläder och skyddsmaterial reparation och underhåll
5490 – Other consumable equipment and

supplies Övriga förbrukningsinventarier och
56 – Cost of transport
förbrukningsmaterial
5491 – Other consumable equipment with a Kostnader för transportmedel

useful life of more than one year Övriga för-
brukningsinventarier med en livslängd på mer 5600 – Cost of transport (group account)
än ett år Kostnader för transportmedel (gruppkonto)
5492 – Other consumable equipment with a

useful life of one year or less Övriga förbrukn- 5610 – Car costs Personbilskostnader
ingsinventarier med en livslängd på ett år eller
mindre 5611 – Fuel for cars Drivmedel för personbilar
5493 – Other consumables Övrigt förbruknings- 5612 – Insurance and taxes on passenger cars
material Försäkring och skatt för personbilar
go to TOC
37
5613 – Repair and maintenance of passenger 58 – Travel expenses

cars Reparation och underhåll av personbilar
5615 – Leasing of cars Leasing av personbilar Resekostnader
5616 – Congestion tax, deductible Trängselskatt, 5800 – Travel expenses (group account)
avdragsgill Resekostnader (gruppkonto)
5619 – Other passenger costs Övriga personbil- 5810 – Tickets Biljetter

skostnader
5820 – Car Expenses Hyrbilskostnader
5620 – Truck Costs Lastbilskostnader 5830 – Accommodation and meals Kost
5630 – Truck Costs Truckkostnader och logi
5640 – Costs for work Kostnader för 5831 – Food and accommodation in Sweden
Kost och logi i Sverige
arbetsmaskiner
5650 – Tractor Costs Traktorkostnader 5832 – Food and accommodation abroad Kost
och logi i utlandet
5660 – Motorcycle, moped and scooter
costs Motorcykel-, moped- och skoterkost- 5890 – Other expenses Övriga resekost-
nader nader
5670 – Boat, aircraft and helicopter costs

Båt-, flygplans- och helikopterkostnader
59 – Advertising and PR
5690 – Other costs of transport Övriga
kostnader för transportmedel Reklam och PR
5900 – Advertising and PR (group
57 – Freight and transportation account) Reklam och PR (gruppkonto)
5910 – Advertisement Annonsering

Frakter och transporter 5920 – Outdoor and traffic advertising
5700 – Freight and Transport (Group Ac- Utomhus- och trafikreklam
count) Frakter och transporter (gruppkonto) 5930 – Printed advertising and direct
mail Reklamtrycksaker och direktreklam
5710 – Shipping, transport and insurance 5940 – Exhibitions and fairs Utställningar
on goods distribution Frakter, transporter och mässor
och försäkringar vid varudistribution
5950 – Store Advertising and återförsäljar-
5720 – Customs and shipping costs etc. reklam Butiksreklam och återförsäljarreklam
Tull- och speditionskostnader m.m.
5730 – Rules Transport Arbetstransporter 5960 – Samples, advertising gifts, pro-

motional gifts and contests Varuprover,
5790 – Other costs of freight and reklamgåvor, presentreklam och tävlingar
transportation Övriga kostnader för frakter
och transporter
go to TOC
38
5970 – Film, radio, television and 6070 – Representation Representation

Internet Advertising Film-, radio-, TV-
6071 – Representation deductible Representation,
och Internetreklam
avdragsgill
5980 – PR, institutional advertising and
6072 – Representative, non-deductible Represen-
sponsorship PR, institutionell reklam och
tation, ej avdragsgill
sponsring
6080 – Bank Guarantees Bankgarantier
5990 – Other expenses for advertising
and PR Övriga kostnader för reklam
och PR 6090 – Other selling expenses Övriga
försäljningskostnader
60 – Other selling expenses

61 – Office supplies and printing
Övriga försäljningskostnader
Kontorsmateriel och trycksaker
6000 – Other selling expenses (group
account) Övriga försäljningskostnader (grup- 6100 – Office supplies and printing
pkonto) products (group account) Kontorsmateriel
och trycksaker (gruppkonto)
6010 – Catalogs, price lists, etc. Kata-
loger, prislistor m.m. 6110 – Office Supplies Kontorsmateriel
6020 – My professional journals Egna

facktidskrifter 6150 – Printed matter Trycksaker
6030 – Special orders costs Speciella

orderkostnader
62 – Telecommunications and
postal services
6040 – Credit card charges Kontokort-
savgifter
6050 – Sales commissions Försäljningspro- Tele och post

visioner
6200 – Telecommunications and postal
6055 – Franchise costs etc.. Franchisekostnader services (group account) Tele och post
o.dyl.
(gruppkonto)
6060 – Credit Selling expenses Kredit- 6210 – Telecommunications Telekommunika-
försäljningskostnader tion
6061 – Credit Reports Kreditupplysning 6211 – Fixed Line Fast telefoni
6062 – Debt Collection and KFM fees Inkasso 6212 – Cellular phone Mobiltelefon
och KFM-avgifter
6213 – Mobile search Mobilsökning
6063 – Credit Insurance Kreditförsäkringspremier
6214 – Fax Fax
6064 – Factoring Fees Factoringavgifter
6215 – Telex Telex
6069 – Other credit costs to sell Övriga kredit-
försäljningskostnader
go to TOC
39
6230 – Data Communications Datakom- 6362 – Actual warranty costs Faktiska garan-
munikation tikostnader
6250 – Postal services Postbefordran 6370 – Costs for monitoring and alarm
Kostnader för bevakning och larm
63 – Business insurance and

6380 – Losses on other receivables
Förluster på övriga kortfristiga fordringar
other risk costs
6390 – Other risk costs Övriga riskkost-
Företagsförsäkringar och övriga riskkost-
nader
nader
6300 – Business insurance and other risk

costs (group account) Företagsförsäkringar 64 – Management costs
och övriga riskkostnader (gruppkonto)
6310 – Business Insurance Företags- Förvaltningskostnader

försäkringar 6400 – Administrative costs (group ac-
6320 – Deductibles on injury Självrisker count) Förvaltningskostnader (gruppkonto)
vid skada 6410 – Board fees are not paid
6330 – Losses in work in progress Styrelsearvoden som inte är lön
Förluster i pågående arbeten 6420 – Remuneration of auditor Ersät-
6340 – Damages Lämnade skadestånd tningar till revisor
6341 – Damages paid, deductible Lämnade 6421 – Revision Revision

skadestånd, avdragsgilla
6422 – Auditing costs other than audit Revi-
6342 – Damages paid, nondeductible Lämnade sonsverksamhet utöver revision
skadestånd, ej avdragsgilla
6423 – Tax advice - Accountant Skatterådgivning
– revisor
6350 – Losses on accounts receivable
Förluster på kundfordringar 6424 – Other Services - Accountant Övriga tjän-
ster – revisor
6351 – Actual losses on accounts receivable
Konstaterade förluster på kundfordringar 6430 – Management fees Management
6352 – Anticipated losses on accounts receivable fees
Befarade förluster på kundfordringar
6440 – Annual and Interim Reports
Årsredovisning och delårsrapporter
6360 – Warranty costs Garantikostnader
6450 – Bolagsstämma/års- or meeting
Bolagsstämma/års- eller föreningsstämma
6361 – Change in warranty provision Förändring
av garantiavsättning 6490 – Other management costs Övriga
förvaltningskostnader
go to TOC
40
65 – Other external services 6820 – Temporary warehouse staff Inhyrd

lagerpersonal
Övriga externa tjänster 6830 – Hired transport personnel Inhyrd
6500 – Other external services (group ac- transportpersonal
count) Övriga externa tjänster (gruppkonto) 6840 – Temporary office and finance
staff Inhyrd kontors- och ekonomipersonal
6510 – Measuring Costs Mätningskostnader
6850 – Temporary IT staff Inhyrd
6520 – Drawing and copying costs IT-personal
Ritnings- och kopieringskostnader 6860 – Temporary sales and marketing
6530 – Accounting Services Redovis- staff Inhyrd marknads- och försäljningsper-
ningstjänster sonal
6540 – IT services IT-tjänster 6870 – Temporary restaurant and shop

staff Inhyrd restaurang- och butikspersonal
6550 – Consultancy fees Konsultarvoden
6880 – Hired managers Inhyrda före-

6560 – Service fees for professional tagsledare
organizations Serviceavgifter till branschor-
ganisationer 6890 – Other agency staff Övrig inhyrd
personal
6570 – Bank charges Bankkostnader
6580 – Legal expenses Advokat- och

rättegångskostnader 69 – Other external expenses
6590 – Other external services Övriga
Övriga externa kostnader
externa tjänster
6900 – Other external costs (group
account) Övriga externa kostnader (grup-
66 – (Free Account group) pkonto)
6910 – License fees and royalties

(Fri kontogrupp) Licensavgifter och royalties
6920 – Cost of own patent Kostnader

67 – (Free Account group) för egna patent
6930 – Cost of trademarks etc. Kostnader

(Fri kontogrupp) för varumärken m.m.
6940 – Inspection, testing and stamp
68 – Agency staff
duties Kontroll-, provnings- och stäm-
pelavgifter
Inhyrd personal
6800 – Agency staff (group account)

Inhyrd personal (gruppkonto)
6810 – Temporary Production Staff Inhyrd

produktionspersonal
go to TOC
41
6950 – Supervision fees authorities Till- 6991 – Other external expenses, deductible
synsavgifter myndigheter Övriga externa kostnader, avdragsgilla
6970 – Newspapers, magazines and nonfic- 6992 – Other external expenses, nondeductible
tion Tidningar, tidskrifter och facklitteratur Övriga externa kostnader, ej avdragsgilla
6993 – Group contributions and gifts Lämnade

6980 – Compound Charges Fören- bidrag och gåvor
ingsavgifter
6996 – Paid foreign income tax Betald utländsk
inkomstskatt
6981 – Community fees, deductible Fören-
ingsavgifter, avdragsgilla
6997 – Unpaid foreign income tax Obetald ut-
ländsk inkomstskatt
6982 – Community fees, nondeductible Fören-
ingsavgifter, ej avdragsgilla
6998 – Foreign Tax Utländsk moms
6990 – Other external expenses Övriga 6999 – Input VAT, mixed operations Ingående
externa kostnader moms, blandad verksamhet
go to TOC
7 – Expenditures / expenses for personnel,
depreciation, etc.
Utgifter/kostnader för personal, avskrivningar 7018 – Gross salary deductions, blue-collar Brut-
m.m. tolöneavdrag, kollektivanställda
7019 – Accrued salaries and profit sharing for

syndicated employees Upplupna löner och vin-
70 – Salaries of syndicated standelar till kollektivanställda
employees
7030 – Salaries of syndicated employees
(expatriates) Löner till kollektivanställda
Löner till kollektivanställda (utlandsanställda)
7000 – Salaries of syndicated employees 7031 – Salaries of syndicated employees (ex-
(group account) Löner till kollektivanställda patriates) Löner till kollektivanställda (utland-
(gruppkonto) sanställda)
7010 – Salaries of syndicated employees 7032 – Profit sharing for syndicated employees
Löner till kollektivanställda (expatriates) Vinstandelar till kollektivanställda
(utlandsanställda)
7011 – Salaries of syndicated employees Löner
till kollektivanställda 7033 – Salaries of syndicated employees under
26 (expatriates) Löner till kollektivanställda under
7012 – Profit sharing for syndicated employees 26 år (utlandsanställda)
Vinstandelar till kollektivanställda
7034 – Salaries of syndicated employees
7013 – Salaries of syndicated employees under (new pension scheme) (expatriates) Löner till
26 years Löner till kollektivanställda under 26 kollektivanställda (nya pensionssystemet) (utland-
år sanställda)
7014 – Salaries of syndicated employees (new 7035 – Salaries of syndicated employees (pay-
pension scheme) Löner till kollektivanställda (nya roll tax-exempt) (expatriates) Löner till kollekti-
pensionssystemet) vanställda (avgiftsbefriade) (utlandsanställda)
7015 – Salaries of syndicated employees (payroll 7036 – Profit sharing for syndicated employ-
tax-exempt) Löner till kollektivanställda (avgifts- ees (payroll tax-exempt) (expatriates) Vinstande-
befriade) lar till kollektivanställda (avgiftsbefriade) (utland-
sanställda)
7016 – Profit sharing for syndicated employ-
ees (payroll tax-exempt) Vinstandelar till kollek- 7037 – Severance pay for syndicated employ-
tivanställda (avgiftsbefriade) ees (expatriates) Avgångsvederlag till kollekti-
vanställda (utlandsanställda)
7017 – Severance pay for syndicated employees
Avgångsvederlag till kollektivanställda 7038 – Gross salary deductions, blue-collar
workers (expatriates) Bruttolöneavdrag, kollekti-
vanställda (utlandsanställda)
42
43
7039 – Accrued salaries and profit sharing 7213 – Salaries of officers under 26 years Löner
for syndicated employees (expatriates) Upplupna till tjänstemän under 26 år
löner och vinstandelar till kollektivanställda (ut-
landsanställda) 7214 – Salaries of officials (new pension scheme)
Löner till tjänstemän (nya pensionssystemet)
7080 – Salaries of syndicated employ-
7215 – Salaries of officials (payroll tax-exempt)
ees for hours not worked Löner till
Löner till tjänstemän (avgiftsbefriade)
kollektivanställda för ej arbetad tid
7216 – Profit sharing to employees (payroll tax-
7081 – Sick pay for syndicated employees Sjuk-
exempt) Vinstandelar till tjänstemän (avgiftsbe-
löner till kollektivanställda
friade)
7082 – Holiday pay for syndicated employees

7217 – Severance payments to officials
Semesterlöner till kollektivanställda
Avgångsvederlag till tjänstemän
7083 – Parental compensation for syndi-

7218 – Gross salary deductions, officials Brut-
cated employees Föräldraersättning till kollek-
tolöneavdrag, tjänstemän
tivanställda
7219 – Accrued wages and profit shares to of-
7089 – Other salaries for syndicated employees
ficers Upplupna löner och vinstandelar till tjän-
for hours not worked Övriga löner till kollekti-
stemän
vanställda för ej arbetad tid
7220 – Remuneration of executives Löner
7090 – Change in vacation pay liability
till företagsledare
Förändring av semesterlöneskuld
7221 – Remuneration of executives Löner till
företagsledare
71 – (Free Account group) 7222 – Bonuses for executives Tantiem till före-
tagsledare
(Fri kontogrupp)
7223 – Salaries for executives under 26 years
Löner till företagsledare under 26 år
72 – Salaries of officials and 7224 – Remuneration of executives (new pension
business leaders
scheme) Löner till företagsledare (nya pension-
ssystemet)
7225 – Remuneration of executives (payroll tax-

Löner till tjänstemän och företagsledare
exempt) Löner till företagsledare (avgiftsbefriade)
7200 – Salaries of officials and busi-
7227 – Severance payments to managers
ness leaders (group account) Löner till
Avgångsvederlag till företagsledare
tjänstemän och företagsledare (gruppkonto)
7228 – Gross salary deductions, business leaders
Bruttolöneavdrag, företagsledare
7210 – Salaries of officials Löner till
tjänstemän 7229 – Accrued salaries and bonuses for corpo-
rate executives Upplupna löner och tantiem till
7211 – Salaries of officials Löner till tjänstemän företagsledare
7212 – Profit sharing to officials Vinstandelar till

7230 – Salaries of officials and business
tjänstemän
leaders (expatriates) Löner till tjänstemän
och företagsledare (utlandsanställda)
go to TOC
44
7231 – Salaries of officials and business lead- 7283 – Parental Compensation to officers Föräl-
ers (expatriates) Löner till tjänstemän och före- draersättning till tjänstemän
tagsledare (utlandsanställda)
7284 – Parental Remuneration of executives
7232 – Profit shares to officers and man- Föräldraersättning till företagsledare
agers (expatriates) Vinstandelar till tjänstemän
och företagsledare (utlandsanställda) 7285 – Holiday salaries of officials Semesterlöner
till tjänstemän
7233 – Salaries of officials and business lead-
ers under 26 years old (expatriates) Löner till 7286 – Holiday pay for corporate executives
tjänstemän och företagsledare under 26 år (ut- Semesterlöner till företagsledare
landsanställda)
7288 – Other salaries to officials for hours
7234 – Salaries of officials and business leaders not worked Övriga löner till tjänstemän för ej
(expatriates) (new pension scheme) Löner till arbetad tid
tjänstemän och företagsledare (utlandsanställda)
7289 – Other salaries to corporate executives for
(nya pensionssystemet)
hours not worked Övriga löner till företagsledare
7235 – The salaries of officials and busi- för ej arbetad tid
ness leaders (expatriates) (fee-exempt) Löner till
7290 – Change in vacation pay liability
(avgiftsbefriade) Förändring av semesterlöneskuld
7236 – Profit shares to officials and business 7291 – Change in vacation pay liability of officials
leaders (expatriates) (fee-exempt) Vinstandelar till Förändring av semesterlöneskuld till tjänstemän
7292 – Change in vacation pay liability to busi-
(avgiftsbefriade)
ness leaders Förändring av semesterlöneskuld till
7237 – Severance payments to officials and företagsledare
managers (expatriates) Avgångsvederlag till tjän-
stemän och företagsledare (utlandsanställda)
73 – Allowances and benefits
7238 – Gross salary deductions, officials and
managers (expatriates) Bruttolöneavdrag, tjän-
stemän och företagsledare (utlandsanställda) Kostnadsersättningar och förmåner
7239 – Accrued wages and profit shares to 7300 – Allowances and benefits (group
officers and managers (expatriates) Upplupna account) Kostnadsersättningar och förmåner
löner och vinstandelar till tjänstemän och före- (gruppkonto)
tagsledare (utlandsanställda)
7310 – Cash extra remuneration Kontanta
7240 – Directors' compensation Styrelsear- extraersättningar
voden
7311 – Allowances for meetings etc. Ersättningar
7280 – Salaries of officials and business för sammanträden m.m.
leaders for days not worked Löner till
7312 – Allowances for suggestion schemes and
tjänstemän och företagsledare för ej
inventions Ersättningar för förslagsverksamhet
arbetad tid
och uppfinningar
7281 – Sick pay to staff Sjuklöner till tjänstemän

7313 – Allowances for / contribution to housing
costs Ersättningar för/bidrag till bostadskostnader
7282 – Sick pay for corporate executives Sjuk-
löner till företagsledare
7314 – Allowances for / contribution to the meal
costs Ersättningar för/bidrag till måltidskostnader
go to TOC
45
7315 – Allowances for / contribution to travel to 7350 – Allowances for prescribed uniforms
and from the workplace Ersättningar för/bidrag Ersättningar för föreskrivna arbetskläder
till resor till och från arbetsplatsen
7370 – Representation Allowances Repre-
7316 – Allowances for / contribution Workwear sentationsersättningar
Ersättningar för/bidrag till arbetskläder
7380 – Expenses for employee benefits
7317 – Allowances for / contribution to the Kostnader för förmåner till anställda
work materials and tools Ersättningar för/bidrag
till arbetsmaterial och arbetsverktyg 7381 – Costs of free housing Kostnader för fri
bostad
7318 – Felräkningspengar Felräkningspengar
7382 – Costs of free or subsidized meals Kost-
7319 – Other additional cash payments Övriga nader för fria eller subventionerade måltider
kontanta extraersättningar
7383 – Costs of free travel to and from work
7320 – Subsistence allowances for missions Kostnader för fria resor till och från arbetsplat-
Traktamenten vid tjänsteresa sen
7321 – Tax-free allowances, Sweden Skattefria 7384 – Costs of free or subsidized uniforms
traktamenten, Sverige Kostnader för fria eller subventionerade arbet-
skläder
7322 – Taxable allowances, Sweden Skattepliktiga
traktamenten, Sverige 7385 – Costs for a free car Kostnader för fri
bil
7323 – Tax-free allowances, overseas Skattefria
traktamenten, utlandet 7386 – Subsidized rate Subventionerad ränta
7324 – Taxable allowances, overseas Skatteplik- 7387 – Cost of borrowing computers Kostnader
tiga traktamenten, utlandet för lånedatorer
7330 – Kilometer allowance Bilersättningar 7388 – Employee's payment for awarded benefits
Anställdas ersättning för erhållna förmåner
7331 – Tax-free kilometer allowance Skattefria 7389 – Other expenses for benefits Övriga kost-
bilersättningar nader för förmåner
7332 – Taxable kilometer allowance Skattepliktiga 7390 – Other allowances and benefits
bilersättningar Övriga kostnadsersättningar och förmåner
7333 – Compensation for the congestion charge,

tax exempt Ersättning för trängselskatt, skattefri 7391 – Cost of congestion tax benefit Kostnad
för trängselskatteförmån
7392 – Cost for the benefit of domestic services

Kostnad för förmån av hushållsnära tjänster
go to TOC
46
74 – Pension costs 75 – Social and other charges by

law and agreements
Pensionskostnader
7400 – Pension costs (group account) Sociala och andra avgifter enligt lag
Pensionskostnader (gruppkonto) och avtal
7410 – Pension insurance premiums 7500 – Social and other charges by law
Pensionsförsäkringspremier and agreements (group account) Sociala
och andra avgifter enligt lag och avtal
7411 – Premiums for collective pension Premier
(gruppkonto)
för kollektiva pensionsförsäkringar
7510 – Statutory social security contri-
7412 – Premiums for individual pension Premier
butions Lagstadgade sociala avgifter
för individuella pensionsförsäkringar
7511 – Social costs for salaries and benefits
7418 – Refund from insurance Återbäring från
Sociala avgifter för löner och ersättningar
försäkringsföretag
7512 – Social security contributions for defined

7420 – Change in pension liability
values Sociala avgifter för förmånsvärden
Förändring av pensionsskuld
7515 – Social contribution on taxable remuner-
7430 – Deduction for interest por-
ations Sociala avgifter på skattepliktiga kostnad-
tion of pension Avdrag för räntedel i
sersättningar
pensionskostnad
7516 – Social security contributions on fees
7440 – Change in pension fund equity Sociala avgifter på arvoden
Förändring av pensionsstiftelsekapital
7518 – Social contribution on gross salary, etc.
7441 – Allocation to pension Avsättning till pen- Sociala avgifter på bruttolöneavdrag m.m.
sionsstiftelse
7519 – Social security contributions for vaca-
7448 – Compensation from pension Gottgörelse
tion and payroll liabilities Sociala avgifter för
från pensionsstiftelse
semester- och löneskulder
7460 – Pension payments Pensionsutbe-

7520 – Employer contributions (new
talningar
pension scheme) Arbetsgivaravgifter (nya
7461 – Pension payments to former syndicated pensionssystemet)
employees Pensionsutbetalningar till f.d. kollek-
tivanställda 7521 – Employer contributions for salaries
and benefits (new pension scheme) Arbetsgi-
7462 – Pension payments to former employees varavgifter för löner och ersättningar (nya pen-
Pensionsutbetalningar till f.d. tjänstemän sionssystemet)
7463 – Pension payments to former executives 7522 – Employer contributions for defined val-
Pensionsutbetalningar till f.d. företagsledare ues (new pension scheme) Arbetsgivaravgifter för
förmånsvärden (nya pensionssystemet)
7470 – Management and credit insur-
ance charges Förvaltnings- och kredit-
försäkringsavgifter
7490 – Other pension costs Övriga

pensionskostnader
go to TOC
47
7525 – Payroll taxes on taxable reimburse- 7582 – Group Insurance Premier Gruppsjuk-
ments (new pension scheme) Arbetsgivaravgifter försäkringspremier
på skattepliktiga kostnadsersättningar (nya pen-
sionssystemet) 7583 – Group Accident Insurance Premier Grup-
polycksfallsförsäkringspremier
7526 – Employer contributions to fees (new
pension scheme) Arbetsgivaravgifter på arvoden 7589 – Other group insurance premiums Övriga
(nya pensionssystemet) gruppförsäkringspremier
7528 – Payroll taxes on gross salary, etc. (new 7590 – Other Social and other charges
pension scheme) Arbetsgivaravgifter på brut- by law and agreements Övriga sociala
tolöneavdrag m.m. (nya pensionssystemet) och andra avgifter enligt lag och avtal
7529 – Payroll tax for vacation and salary

debts (new pension scheme) Arbetsgivaravgifter
för semester- och löneskulder (nya pensionssys-
temet) 76 – Other staff costs
7530 – Special payroll tax Särskild
Övriga personalkostnader
löneskatt
7600 – Other personnel costs (group
7531 – The payroll tax on certain insurance
account) Övriga personalkostnader (grupp-
payments, etc. Särskild löneskatt för vissa
försäkringsersättningar m.m. konto)
7610 – Education Utbildning

7532 – Special payroll tax pension costs, re-
turn mail Särskild löneskatt pensionskostnader, 7620 – Medical and health services
deklarationspost
Sjuk- och hälsovård
7533 – The payroll tax on pension costs Särskild
7621 – Medical and health services, deductible
löneskatt för pensionskostnader
Sjuk- och hälsovård, avdragsgill
7550 – Tax on pension returns Avkast- 7622 – Medical and health services, non-
ningsskatt på pensionsmedel deductible Sjuk- och hälsovård, ej avdragsgill
7560 – Employer contributions under 26 7623 – Health care insurance, non-deductible

Arbetsgivaravgifter under 26 år Sjukvårdsförsäkring, ej avdragsgill
7570 – Premiums for social insurance 7630 – Staff Representation Personalrep-

Premier för arbetsmarknadsförsäkringar resentation
7571 – Employment Insurance Arbetsmarknads- 7631 – Staff Representation deductible Person-
försäkringar alrepresentation, avdragsgill
7572 – The social insurance pension insur- 7632 – Staff Representation, non-deductible Per-
ance premiums, return mail Arbetsmarknads- sonalrepresentation, ej avdragsgill
försäkringar pensionsförsäkringspremier, deklara-
tionspost 7650 – Sick Pay Insurance Sjuklöne-
försäkring
7580 – Group Insurance
Gruppförsäkringspremier 7670 – Change in personnel foundation
capital Förändring av personalstiftelsekapital
7581 – Group Life Insurance Premier Grup-
plivförsäkringspremier
go to TOC
48
7671 – Provision for Employee Benefit Trust 7790 – Reversal of impairment of certain
Avsättning till personalstiftelse current assets Återföring av nedskrivningar
av vissa omsättningstillgångar
7678 – Reimbursement from Employee Benefit
Trust Gottgörelse från personalstiftelse
7690 – Other staff costs Övriga per- 78 – Depreciation according to

sonalkostnader
plan
7691 – Recruitment Personalrekrytering
7692 – Funeral Begravningshjälp

Avskrivningar enligt plan
7810 – Amortization of intangible assets

7693 – Recreation Fritidsverksamhet
Avskrivningar på immateriella anläggningstill-
7699 – Other staff costs Övriga personalkost- gångar
nader
7811 – Amortization of capitalized expenditure
Avskrivningar på balanserade utgifter
77 – Impairment losses and 7812 – Amortization of concessions, etc.

reversals of impairment Avskrivningar på koncessioner m.m.
7813 – Amortization of patents Avskrivningar på

Nedskrivningar och återföring av ned- patent
skrivningar
7814 – Amortization of licenses Avskrivningar på
7710 – Impairment of intangible assets licenser
Nedskrivningar av immateriella anläggn-
7815 – Amortization of trademarks Avskrivningar
ingstillgångar på varumärken
7720 – Impairment of land and buildings
7816 – Depreciation of rental properties
Nedskrivningar av byggnader och mark Avskrivningar på hyresrätter
7817 – Amortization of goodwill Avskrivningar

7730 – Impairment of plant and på goodwill
equipment Nedskrivningar av maskiner
och inventarier 7819 – Amortization of other intangible assets
Avskrivningar på övriga immateriella anläggn-
7740 – Impairment of certain current ingstillgångar
assets Nedskrivningar av vissa omsät-
tningstillgångar 7820 – Depreciation of buildings and land
improvements Avskrivningar på byggnader
7760 – Reversal of impairment of intan- och markanläggningar
gible assets Återföring av nedskrivningar
av immateriella anläggningstillgångar 7821 – Depreciation on buildings Avskrivningar
på byggnader
7770 – Reversal of impairment of land
and buildings Återföring av nedskrivningar 7824 – Depreciation of land improvements
Avskrivningar på markanläggningar
av byggnader och mark
7780 – Reversal of impairment of plant 7829 – Depreciation of buildings Avskrivningar
and equipment Återföring av nedskrivningar på övriga byggnader
av maskiner och inventarier
go to TOC
49
7830 – Depreciation of plant and 79 – Other operating expenses

equipment Avskrivningar på maskiner och
inventarier Övriga rörelsekostnader
7831 – Depreciation of plant and machinery 7940 – Unrealized positive / neg-
Avskrivningar på maskiner och andra tekniska
ative changes in value of hedging
anläggningar
instruments Orealiserade positiva/negativa
7832 – Depreciation of equipment and tools värdeförändringar på säkringsinstrument
Avskrivningar på inventarier och verktyg
7960 – Foreign exchange losses on
7833 – Depreciation of installations Avskrivningar receivables and liabilities Valutakursför-
på installationer luster på fordringar och skulder av
rörelsekaraktär
7834 – Depreciation on vehicles and other trans-
port equipment Avskrivningar på bilar och andra 7970 – Loss on disposal of intangible
transportmedel and tangible fixed assets Förlust vid
avyttring av immateriella och materiella
7835 – Depreciation on computers Avskrivningar
på datorer anläggningstillgångar
7971 – Loss on disposal of intangible assets

7836 – Depreciation of leased assets
Förlust vid avyttring av immateriella anläggn-
Avskrivningar på leasade tillgångar
ingstillgångar
7839 – Depreciation of other machinery and
7972 – Loss on disposal of land and buildings
equipment Avskrivningar på övriga maskiner och
Förlust vid avyttring av byggnader och mark
inventarier
7973 – Loss on disposal of plant and equipment
7840 – Amortization of improvement
Förlust vid avyttring av maskiner och inventarier
Leasehold Avskrivningar på förbättringsut-
gifter på annans fastighet 7990 – Other operating expenses Övriga
rörelsekostnader
go to TOC
8 – Financial and other income / revenues and
expenditures / expenses
Finansiella och andra inkomster/ intäkter 8030 – Share of income from part-
och utgifter/kostnader nerships (subsidiaries) Resultatandelar från
handelsbolag (dotterföretag)
80 – Income from participations

8070 – Impairment of equity participations
and long-term receivables from group
in Group companies companies Nedskrivningar av andelar i och
långfristiga fordringar hos koncernföretag
Resultat från andelar i koncernföretag
8010 – Dividends on shares in Group 8072 – Impairment of investments in subsidiaries

companies Utdelning på andelar i kon- Nedskrivningar av andelar i dotterföretag
cernföretag
8073 – Impairment of shares in other group
companies Nedskrivningar av andelar i andra
8012 – Dividends on investments in subsidiaries
koncernföretag
Utdelning på andelar i dotterföretag
8076 – Impairment of non-current receivables

8013 – Dividends on shares of other group
from parent Nedskrivningar av långfristiga for-
companies Utdelning på andelar i andra kon-
dringar hos moderföretag
cernföretag

8014 – Group Koncernbidrag
from subsidiaries Nedskrivningar av långfristiga
8016 – Contribution issue, group companies In- fordringar hos dotterföretag
satsemission, koncernföretag
8019 – Other dividends on participations in from other Group companies Nedskrivningar av
Group companies Övriga utdelningar på andelar långfristiga fordringar hos andra koncernföretag
i koncernföretag
8080 – Reversals of impairment of equity
8020 – Profit on sale of shares in participations and long-term receivables
Group companies Resultat vid försäljning from group companies Återföringar av
av andelar i koncernföretag nedskrivningar av andelar i och långfristiga
fordringar hos koncernföretag
8022 – Profit on sale of shares in subsidiaries
Resultat vid försäljning av andelar i dotterföretag 8082 – Reversals of impairment losses on in-
vestments in subsidiaries Återföringar av ned-
8023 – Profit on sale of shares in other group
skrivningar av andelar i dotterföretag
companies Resultat vid försäljning av andelar i
andra koncernföretag 8083 – Reversals of impairment losses on inter-
ests in other Group companies Återföringar av
nedskrivningar av andelar i andra koncernföretag
50
51
8086 – Reversals of impairment losses on 8180 – Reversals of impairment of equity

non-current receivables from parent Återföringar participations and long-term receivables
av nedskrivningar av långfristiga fordringar hos from associated companies Återföringar
moderföretag
av nedskrivningar av andelar i och
8087 – Reversals of impairment losses on non- långfristiga fordringar hos intresseföretag
current receivables from subsidiaries Återföringar
av nedskrivningar av långfristiga fordringar hos
dotterföretag 8181 – Reversals of impairment losses on in-
vestments in associates Återföringar av ned-
8088 – Reversals of impairment losses on non- skrivningar av andelar i intresseföretag
current receivables from other Group companies
Återföringar av nedskrivningar av långfristiga for- 8182 – Reversals of impairment of long-term re-
dringar hos andra koncernföretag ceivables from associated companies Återföringar
av nedskrivningar av långfristiga fordringar hos
intresseföretag
81 – Income from participations

in associated companies 82 – Income from other
securities and long-term
Resultat från andelar i intresseföretag
receivables (assets)
8110 – Dividends on investments in
associates Utdelning på andelar i in-
Resultat från övriga värdepapper och
tresseföretag
långfristiga fordringar (anläggningstillgångar)
8112 – Dividends from associates Utdelningar
8210 – Dividends on shares in other
från intresseföretag
companies Utdelningar på andelar i andra
8116 – Contribution issue, associates Insatsemis- företag
sion, intresseföretag
8212 – Dividends, other enterprises Utdelningar,
8120 – Profit on sale of investments övriga företag
in associates Resultat vid försäljning av
8216 – Buy GGS, other enterprises Insatsemis-
andelar i intresseföretag
sioner, övriga företag
8130 – Share of income from part-
8220 – Gain on sale of securities in
nerships (associates) Resultatandelar från
current receivables from other companies
handelsbolag (intresseföretag)
Resultat vid försäljning av värdepapper
8170 – Impairment of equity participations i och långfristiga fordringar hos andra
and long-term receivables from associated företag
companies Nedskrivningar av andelar i och
8221 – Profit on sale of shares in other compa-
långfristiga fordringar hos intresseföretag
nies Resultat vid försäljning av andelar i andra
företag
8171 – Impairment of investments in associates
8222 – Profit on sale of non-current receivables
Nedskrivningar av andelar i intresseföretag
from other companies Resultat vid försäljning av
8172 – Impairment of long-term receivables långfristiga fordringar hos andra företag
from associated companies Nedskrivningar av
långfristiga fordringar hos intresseföretag
go to TOC
52
8223 – Profit on sale of derivatives (financial 8270 – Impairment losses on equity

investments) Resultat vid försäljning av derivat holdings in and long-term receivables
(långfristiga värdepappersinnehav) from other companies Nedskrivningar av
innehav av andelar i och långfristiga
8230 – Exchange rate differences on
fordringar hos andra företag
long-term receivables Valutakursdifferenser
på långfristiga fordringar 8271 – Impairment of shares in other companies
Nedskrivningar av andelar i andra företag
8231 – Foreign exchange gain on long-term re-
ceivables Valutakursvinster på långfristiga for- 8272 – Impairment of non-current receiv-
dringar ables from other companies Nedskrivningar av
långfristiga fordringar hos andra företag
8236 – Foreign exchange loss on long-term re-
ceivables Valutakursförluster på långfristiga for- 8273 – Impairment of other investments in other
dringar companies Nedskrivningar av övriga värdepapper
hos andra företag
8240 – Share of income from part-
nerships (other companies) Resultatandelar 8280 – Reversals of impairment of equity
från handelsbolag (andra företag) participations and non-current receivables
8250 – Interest income from non-current from other companies Återföringar av
receivables from and securities of other nedskrivningar av andelar i och långfristiga
companies Ränteintäkter från långfristiga fordringar hos andra företag
fordringar hos och värdepapper i andra 8281 – Reversals of impairment of shares in
företag other companies Återföringar av nedskrivningar
av andelar i andra företag
8251 – Interest income from long-term receiv-
ables Ränteintäkter från långfristiga fordringar 8282 – Reversals of impairment losses on non-
current receivables from other companies Åter-
8252 – Interest income from securities Räntein-
föringar av nedskrivningar av långfristiga for-
täkter från övriga värdepapper
dringar hos andra företag
8254 – Tax-exempt interest income, non-current
8283 – Reversals of impairment losses on other
assets Skattefria ränteintäkter, långfristiga tillgån-
investments in other companies Återföringar av
gar
nedskrivningar av övriga värdepapper i andra
8260 – Interest income from long-term företag
receivables from group companies Rän-

8290 – Fair value measurement, assets
teintäkter från långfristiga fordringar hos
Värdering till verkligt värde, anläggningstill-
koncernföretag
gångar
8261 – Interest income from non-current receiv-
8291 – Unrealised changes in value of fixed
ables from parent Ränteintäkter från långfristiga
assets Orealiserade värdeförändringar på anläg-
fordringar hos moderföretag
gningstillgångar
8262 – Interest income from non-current re-
8295 – Unrealised changes in value of derivative
ceivables from subsidiaries Ränteintäkter från
instruments Orealiserade värdeförändringar på
långfristiga fordringar hos dotterföretag
derivatinstrument
8263 – Interest income from non-current receiv-
ables from other Group companies Ränteintäkter
från långfristiga fordringar hos andra koncern-
företag
go to TOC
53
83 – Other interest receivable 8340 – Dividends on investments Utdel-
and similar income ningar på kortfristiga placeringar
8350 – Gain on sale of marketable

Övriga ränteintäkter och liknande resul- securities Resultat vid försäljning av
tatposter kortfristiga placeringar
8310 – Interest income from current as- 8360 – Interest income from group
sets Ränteintäkter från omsättningstillgångar companies Övriga ränteintäkter från kon-
cernföretag
8311 – Interest income from bank Ränteintäkter 8361 – Other interest receivable from parent
från bank Övriga ränteintäkter från moderföretag
8312 – Interest income from short term invest- 8362 – Interest income from subsidiaries Övriga
ments Ränteintäkter från kortfristiga placeringar ränteintäkter från dotterföretag
8313 – Interest income from short-term receiv- 8363 – Interest income from other group com-
ables Ränteintäkter från kortfristiga fordringar panies Övriga ränteintäkter från andra koncern-
företag
8314 – Tax-exempt interest income Skattefria
ränteintäkter 8370 – Impairment of short-term in-
vestments Nedskrivningar av kortfristiga
8317 – Interest income for the implicit interest
Ränteintäkter för dold räntekompensation
placeringar
8380 – Reversals of impairment losses

8319 – Interest income from current assets
Övriga ränteintäkter från omsättningstillgångar on marketable securities Återföringar av
nedskrivningar av kortfristiga placeringar
8320 – Fair value measurement, cur-
rent assets Värdering till verkligt värde,
8390 – Other financial income Övriga
omsättningstillgångar
finansiella intäkter
8321 – Unrealised changes in value of current
assets Orealiserade värdeförändringar på omsät-
tningstillgångar
84 – Interest expense and similar
8325 – Unrealised changes in value of derivative items
instruments (turnover-avail.) Orealiserade värde-
förändringar på derivatinstrument (oms.-tillg.)
Räntekostnader och liknande resultatposter
8330 – Exchange differences on short-term
8400 – Interest expense (group account)
receivables and investments Valutakursd-
Räntekostnader (gruppkonto)
ifferenser på kortfristiga fordringar och
placeringar 8410 – Interest expense on long-term
debt Räntekostnader för långfristiga skulder
8331 – Exchange gains on short-term receivables
and investments Valutakursvinster på kortfristiga
fordringar och placeringar 8411 – Interest expense on bond, debenture and
convertible loans Räntekostnader för obligations-,
8336 – Foreign exchange losses on short-term
förlags- och konvertibla lån
receivables and investments Valutakursförluster
på kortfristiga fordringar och placeringar
go to TOC
54
8412 – Interest portion of annual pension Ränt- 8440 – Interest subsidies received Erhållna
edel i årets pensionskostnad räntebidrag
8413 – Interest expense on bank overdraft Rän- 8450 – Unrealised changes in value of
tekostnader för checkräkningskredit liabilities Orealiserade värdeförändringar på
skulder
8414 – Interest expense for construction loans
Räntekostnader för byggnadskreditiv 8451 – Unrealised changes in value of liabilities
Orealiserade värdeförändringar på skulder
8415 – Interest expenses for liabilities to credit
institutions Räntekostnader för andra skulder till 8455 – Unrealised changes in value of hedging
kreditinstitut instruments Orealiserade värdeförändringar på
säkringsinstrument
8417 – Interest expense for the implicit interest
etc. Räntekostnader för dold räntekompensation
8460 – Interest expenses to Group com-
m.m.
panies Räntekostnader till koncernföretag
8418 – Deduction record for interest subsidies
Avdragspost för räntesubventioner
8461 – Interest payable to parent Räntekost-
8419 – Other interest expense of long-term debt nader till moderföretag
Övriga räntekostnader för långfristiga skulder
8462 – Interest expense to subsidiaries Rän-
8420 – Interest expense on short-term tekostnader till dotterföretag
debt Räntekostnader för kortfristiga skulder
8463 – Interest payable to other group compa-
nies Räntekostnader till andra koncernföretag
8421 – Interest payable to credit institutions

8480 – Capitalized interest expense Ak-
Räntekostnader till kreditinstitut
tiverade ränteutgifter
8422 – Interest on late payments of accounts
8490 – Other debt related items Övriga
payable Dröjsmålsräntor för leverantörsskulder
skuldrelaterade poster
8423 – Interest expenses on taxes Räntekost-
8491 – Proceeds chords on liabilities to credit
nader för skatter och avgifter
institutions Erhållet ackord på skulder till kred-
8429 – Other interest expense on short-term itinstitut m.m.
liabilities Övriga räntekostnader för kortfristiga
skulder
85 – (Free Account group)
8430 – Foreign exchange differences on
liabilities Valutakursdifferenser på skulder
(Fri kontogrupp)
8431 – Foreign exchange gains on liabilities

Valutakursvinster på skulder
86 – (Free Account group)
8436 – Foreign exchange losses on liabilities
Valutakursförluster på skulder (Fri kontogrupp)
go to TOC
55
87 – Extraordinary income and 8861 – Provisions for compensation fund for
expenses equipment Avsättning till ersättningsfond för in-

ventarier
Extraordinära intäkter och kostnader 8862 – Allocation to the compensation fund for
buildings and land improvements Avsättning till
8710 – Extraordinary income Extraordinära ersättningsfond för byggnader och markanläg-
intäkter gningar
8750 – Extraordinary expenses Ex- 8863 – Provisions for compensation fund for
traordinära kostnader land Avsättning till ersättningsfond för mark
8864 – Provisions for compensation fund for

animal stock in farming and herding Avsättning
88 – Allocations till ersättningsfond för djurlager i jordbruk och
renskötsel
Bokslutsdispositioner 8865 – Utilization of compensation fund for

8810 – Change in profit Förändring av depreciation Ianspråktagande av ersättningsfond
för avskrivningar
periodiseringsfond
8866 – Utilization of compensation fund for
8811 – Allocation to tax allocation Avsättning till
other than depreciation Ianspråktagande av er-
periodiseringsfond
sättningsfond för annat än avskrivningar
8819 – Reversal of tax allocation Återföring från
8869 – Withdrawal from the compensation fund
periodiseringsfond
Återföring från ersättningsfond
8820 – Group contributions received
8880 – Change in untaxed revenues
Mottagna koncernbidrag
Förändring av obeskattade intäkter
8830 – Paid Group Lämnade koncern-
8881 – Allocation to the authorship account
bidrag
Avsättning till upphovsmannakonto
8840 – Left the remedies Lämnade
8882 – Reversal of authorship account Återföring
gottgörelser
från upphovsmannakonto
8850 – Change in depreciation Förändring
8885 – Allocation to forest accounts Avsättning
av överavskrivningar
till skogskonto
8851 – Change in depreciation, intangible assets
8886 – Reversal from forest accounts Återföring
Förändring av överavskrivningar, immateriella an-
från skogskonto
läggningstillgångar
8890 – Other appropriations Övriga
8852 – Change in depreciation, buildings
and land improvements Förändring av över- bokslutsdispositioner
avskrivningar, byggnader och markanläggningar
8891 – Change in difference between book and
8853 – Change in depreciation, machinery actual pension liability Förändring av skillnad
and equipment Förändring av överavskrivningar, mellan bokförd och faktisk pensionsskuld
maskiner och inventarier
8892 – Impairment losses on consolidation char-
acter of fixed assets Nedskrivningar av konsolid-
8860 – Change in compensation fund
eringskaraktär av anläggningstillgångar
Förändring av ersättningsfond
go to TOC
56
8896 – Change in inventory reserve Förändring 8920 – Tax due to changes in taxation
av lagerreserv Skatt på grund av ändrad beskattning
8899 – Other appropriations Övriga bokslutsdis- 8930 – Restituted tax Restituerad skatt
positioner
8940 – Deferred tax Uppskjuten skatt

89 – Taxes and profit for the year
8980 – Other taxes Övriga skatter
Skatter och årets resultat
8990 – Results Resultat
8910 – Tax charged to income for the
8999 – Profit for the year Årets resultat
year Skatt som belastar årets resultat
go to TOC
Part III.
Glossaries
57

The Swedish Bas Chart of Accounts: Alesstidycraft Web Solutions HB March 4, 2014

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

The Swedish Bas Chart of Accounts: Alesstidycraft Web Solutions HB March 4, 2014

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

The Swedish Bas Chart of Accounts: Alesstidycraft Web Solutions HB March 4, 2014

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

The Swedish BAS chart of accounts

With a foreword from Saint Aless...

AlessTidyCraft Web Solutions HB

1. Foreword by Saint Aless 6

2 – Equity and liabilities 17

3 – Operating income / revenue 25

30–34 Main revenue 26

38 – Work performed for own account . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

4 – Expenditures / expenses for goods, materials and certain services purchased 30

40–45 Purchases of goods and materials 31

5–6 Other external activity expenses 34

7 – Expenditures / expenses for personnel, depreciation, etc. 42

8 – Financial and other income / revenues and expenditures / expenses 50

81 – Income from participations in associated companies . . . . . . . . . . . . . . . 51

Immateriella anläggningstillgångar 1050 – Trademarks Varumärken

1010 – Development expenditure Utveck- 1058 – Accumulated amortization of trademarks

1018 – Accumulated amortization of capitalized 1068 – Accumulated impairment losses on rental

1029 – Accumulated depreciations Ackumulerade 1079 – Accumulated amortization of goodwill

1030 – Patent Patent 1080 – Current projects and advances

11 – Land and buildings 12 – Machinery and equipment

Byggnader och mark Maskiner och inventarier

1110 – Buildings Byggnader 1210 – Machinery and other technical

1158 – Accumulated impairment losses on land 1228 – Accumulated amortization of equipment

1159 – Accumulated depreciation on land 1229 – Accumulated depreciation on equipment

1180 – Construction in progress and 1230 – Installs Installationer

1239 – Accumulated depreciation of installations

1241 – Cars Personbilar 1290 – Other tangible fixed assets

1249 – Accumulated depreciation on vehicles 13 – Financial assets

1250 – Computers Datorer 1310 – Shares in group companies

1314 – Shares in unlisted foreign group compa-

1316 – Other participations in Group companies

1338 – Accumulated impairment of investments

sociated companies Långfristiga fordringar 1382 – Long-term receivables from employees

14 – Bearing, work in progress 1459 – Changes in inventories of finished goods

and work in progress Förändring av lager av färdiga varor

1460 – Inventories of goods for resale

Lager av råvaror 1466 – Impairment of goods VMB Nedskrivning

1429 – Change in inventories of consumables 1470 – Work in progress Pågående

1440 – Work in progress Produkter i 1490 – Other current assets Övriga

15 – Accounts receivable 1550 – Konsignationsfordringar Konsigna-

1570 – Accounts receivable from affiliated

1682 – Short-term loans receivable Kortfristiga

1610 – Current receivables from employ- 1683 – Derivatives Derivat

1640 – Tax receivables Skattefordringar 17 – Prepayments and accrued

1770 – Assets of cost nature Tillgångar 19 – Cash and bank balances

1780 – Accrued contract revenue Upplupna Kassa och bank

1913 – Cash 3 Kassa 3

18 – Current investments 1920 – PlusGiro PlusGiro

1930 – Corporate Account / Check-

1830 – Convertible bonds Konvertibla 1950 – Certificates of deposit Bankcertifikat

1860 – Shares in group companies 1960 – Group Account parent Kon-

1869 – Impairment of shares in subsidiaries 1970 – Special bank accounts Särskilda

1880 – Other short-term investments 1972 – Authorship Account Upphovsmannakonto

Andra kortfristiga placeringar 1973 – Forest accounts Skogskonto

1886 – Derivatives Derivat 1974 – Restricted bank deposits Spärrade

1990 – Accounting Means Redovis-

2069 – Profit for the year Årets resultat

2011 – My vending outlets Egna varuuttag 2071 – Purpose 1 Ändamål 1