Health Lab No.

Lab Date Sampled Date ModelAsset ID Asset Serial

No Action Required R080-49294-1047 21-Oct-2019 10-Oct-2019 D8T TO-E0003 MB800329
Monitor Component R080-49294-1046 21-Oct-2019 10-Oct-2019 D8T TO-E0003 MB800329
Monitor Component R080-49294-1045 21-Oct-2019 10-Oct-2019 D8T TO-E0003 MB800329
No Action Required R080-49256-1077 13-Sep-2019 09-Sep-2019 D8T TO-E0003 MB800329
Monitor Component R080-49250-1060 07-Sep-2019 01-Sep-2019 D8T TO-E0003 MB800329
Monitor Component R080-49243-1089 31-Aug-2019 26-Aug-2019 D8T TO-E0003 MB800329
Monitor Component R080-49243-1088 31-Aug-2019 26-Aug-2019 D8T TO-E0003 MB800329
Monitor Component R080-49243-1087 31-Aug-2019 26-Aug-2019 D8T TO-E0003 MB800329
Monitor Component R080-49243-1086 31-Aug-2019 26-Aug-2019 D8T TO-E0003 MB800329
Action Required R080-49243-1085 31-Aug-2019 26-Aug-2019 D8T TO-E0003 MB800329
Monitor Component R080-49238-1031 26-Aug-2019 19-Aug-2019 D8T TO-E0003 MB800329
Monitor Component R080-49238-1030 26-Aug-2019 19-Aug-2019 D8T TO-E0003 MB800329
Monitor Component R080-49238-1029 26-Aug-2019 19-Aug-2019 D8T TO-E0003 MB800329
Action Required R080-49238-1062 26-Aug-2019 10-Aug-2019 D8T TO-E0003 MB800329
Monitor Component R080-49238-1061 26-Aug-2019 10-Aug-2019 D8T TO-E0003 MB800329
Monitor Component R080-49238-1060 26-Aug-2019 10-Aug-2019 D8T TO-E0003 MB800329
Component ComponentMeter Meter oMeteFluFil Makeup FlMakeup UnFluid Brand
MOTOR 3300 725 HR Y Y CAT
TRANSMISION 3300 1191 HR N N CAT
SISTEMA HIDRAULICO 3300 1191 HR N N CAT
MOTOR 2806 241 HR U CAT
MOTOR 2670 95 HR N N MOBILDELVA
MOTOR 2565 221 HR Y Y CAT
MANDO FINAL IZQUIERDO 2565 2565 HR N N CAT
MANDO FINAL DERECHO 2565 455 HR N N CAT
TRANSMISION 2565 455 HR N CAT
SISTEMA HIDRAULICO 2565 455 HR N Y CAT
MOTOR 2454 110 HR N N CAT
TRANSMISION 2454 345 HR N N MOBIL
SISTEMA HIDRAULICO 2454 345 HR N N CAT
MOTOR 2344 235 HR Y Y CAT
TRANSMISION 2344 235 HR N N MOBIL
SISTEMA HIDRAULICO 2344 235 HR N N CAT
Fluid Type Fluid WeigKidDealer Name Customer Name
CI-4 15W-40 U FERREYROS S.A.A.SHAHUINDO S.A.C.
TO-4 30 U FERREYROS S.A.A.SHAHUINDO S.A.C.
HYDO ADV 10W U FERREYROS S.A.A.SHAHUINDO S.A.C.
CI-4 15W-40 U FERREYROS S.A.A.SHAHUINDO S.A.C.
MX ESP 15W-40 U FERREYROS S.A.A.SHAHUINDO S.A.C.
CI-4 15W-40 U FERREYROS S.A.A.SHAHUINDO S.A.C.
TO-4 50 U FERREYROS S.A.A.SHAHUINDO S.A.C.
TO-4 50 U FERREYROS S.A.A.SHAHUINDO S.A.C.
TO-4 30 U FERREYROS S.A.A.SHAHUINDO S.A.C.
HYDO ADV 10W U FERREYROS S.A.A.SHAHUINDO S.A.C.
CI-4 15W-40 U FERREYROS S.A.A.SHAHUINDO S.A.C.
HD 30 U FERREYROS S.A.A.SHAHUINDO S.A.C.
HYDO ADV 10W U FERREYROS S.A.A.SHAHUINDO S.A.C.
CI-4 15W-40 U FERREYROS S.A.A.SHAHUINDO S.A.C.
HD 30 U FERREYROS S.A.A.SHAHUINDO S.A.C.
HYDO ADV 10W U FERREYROS S.A.A.SHAHUINDO S.A.C.
Jobsite UCID Label No.
CAJAMARCA - Proy. Shahuindo CONSTRUCCION TAHOE RESOURCES PERU S.A.C.
CAJAMARCA - Proy. Shahuindo CONSTRUCCION TAHOE RESOURCES PERU S.A.C.
CAJAMARCA - Proy. Shahuindo CONSTRUCCION TAHOE RESOURCES PERU S.A.C.
CAJAMARCA - Proy. Shahuindo CONSTRUCCION TAHOE RESOURCES PERU S.A.C.
CAJAMARCA - Proy. Shahuindo CONSTRUCCION TAHOE RESOURCES PERU S.A.C.
CAJAMARCA - Proy. Shahuindo CONSTRUCCION TAHOE RESOURCES PERU S.A.C.
CAJAMARCA - Proy. Shahuindo CONSTRUCCION TAHOE RESOURCES PERU S.A.C.
CAJAMARCA - Proy. Shahuindo CONSTRUCCION TAHOE RESOURCES PERU S.A.C.
CAJAMARCA - Proy. Shahuindo CONSTRUCCION TAHOE RESOURCES PERU S.A.C.
CAJAMARCA - Proy. Shahuindo CONSTRUCCION TAHOE RESOURCES PERU S.A.C.
CAJAMARCA - Proy. Shahuindo CONSTRUCCION TAHOE RESOURCES PERU S.A.C.
CAJAMARCA - Proy. Shahuindo CONSTRUCCION TAHOE RESOURCES PERU S.A.C.
CAJAMARCA - Proy. Shahuindo CONSTRUCCION TAHOE RESOURCES PERU S.A.C.
CAJAMARCA - Proy. Shahuindo CONSTRUCCION TAHOE RESOURCES PERU S.A.C.
CAJAMARCA - Proy. Shahuindo CONSTRUCCION TAHOE RESOURCES PERU S.A.C.
CAJAMARCA - Proy. Shahuindo CONSTRUCCION TAHOE RESOURCES PERU S.A.C.
Work Order No. StatusSample
CAJ CJ17927 New None
CAJ CJ17927 New None
CAJ CJ17927 New None
CAJ JS01077 R5 New None
CAJ CJ17877 New None
CAJ JS01024 R5 New None
CAJ JS01024 R5 New None
CAJ JS01024 R5 New None
CAJ JS01024 R5 New None
CAJ JS01024 R5 New None
CAJ CJ17877 New None
CAJ CJ17877 New None
CAJ CJ17877 New None
CAJ CJ17877 New None
CAJ CJ17877 New None
CAJ CJ17877 New None
Interp. Text
EL ACEITE TENDRIA 494 HORAS. RANGO DE DESGASTE ACEPTABLES. CONDICION DEL ACEITE ACEPTABLE. RANG
INCREMENTO DE COBRE SE DEBERIA A POSIBLE LIXIVIACION. PODRIA DEBERSE A DESLIZAMIENTO EN TRANSMIS
HORAS DEL ACEITE SERIAN INCORRECTAS. PRESENCIA DE HIERRO. CORTE Y ABRA LOS FILTROS DE ACEITE E INS
Por Hrs/Operac/Aceite, Rango/desgaste aceptables.Cond/Aceite Aceptable. Rango de Viscosidad Aceptable.
HORAS DEL ACEITE SERIAN INCORRECTAS. NIVEL DE COBRE SE DEBERIA A LIXIVIACION. ¿ESTA SOBRECARGAND
Silicio/Aluminio Indicaría Posible Ingreso De Tierra/Polvo En El Compartimiento Que Podría Estar desgastando Hierro/Cobre/C
HORAS DEL ACEITE SERIAN INCORRECTAS. VISCOSIDAD NO REPRESENTARÍA EL ACEITE QUE UD. INDICA LA ETIQ
VISCOSIDAD NO REPRESENTARÍA EL ACEITE QUE UD. INDICA LA ETIQUETA. ¿ESTÁ USANDO O AGREGANDO ALGÚ
TENDENCIA DEL COBRE SE HABRIA INCREMENTADO. REVISAR TEMPERATURAS DE OPERACIÓN. REVISAR PARÁM
Silicio/Aluminio Indicaría Posible Ingreso De Tierra/Polvo En El Compartimiento Que Podría Estar desgastando Hierro. Lectura
TENDENCIA DEL COBRE HABRIA DESCENDIDO. CONSIDERE POSIBLE LIXIVIACION DE SU COMPONENTE. INSPECCI
LECTURA DEL CONTEO DE PARTICULAS ESTA LIGERAM/ALTO. SE OBSERVA LIGERA CANTIDAD DE PARTICULADO C
HORAS DEL ACEITE SERIAN INCORRECTAS. NIVEL DE HIERRO SE MANTIENE. REVISAR FILTROS DE ACEITE. REVIS
HOLLIN ESTARIA LIG. ALTO Y PODRIA ESTAR ACELERANDO DESGASTES DE HIERRO/COBRE. Revisar Temperaturas D
LECTURA DEL CONTEO DE PARTICULAS ESTA LIGERAM/ALTO. SE OBSERVA LIGERA CANTIDAD DE PARTICULADO G
NIVEL DE HIERRO SE MANTIENE. REVISAR FILTROS DE ACEITE. REVISAR NIVELES DE ACEITE. SEGUIR MUESTREA
Distribution Dat Cu Fe Cr Pb Sn Si Al Ni P
23-Oct-2019 10 84 1 0 1 5 1 0 1032
23-Oct-2019 61 23 0 0 0 8 1 0 1009
22-Oct-2019 14 24 0 1 0 7 3 0 746
16-Sep-2019 1 52 2 1 1 4 3 0 1128
09-Sep-2019 23 56 1 1 1 4 2 0 1136
02-Sep-2019 14 44 3 2 1 17 4 0 1057
02-Sep-2019 4 46 0 1 0 7 2 0 1003
02-Sep-2019 2 70 1 0 0 9 2 0 1054
02-Sep-2019 30 16 0 1 0 8 3 0 1029
02-Sep-2019 13 54 2 2 0 41 27 0 655
27-Aug-2019 23 28 0 0 0 3 2 0 1142
27-Aug-2019 10 18 0 1 0 8 1 0 1039
27-Aug-2019 12 20 0 2 0 5 3 0 714
27-Aug-2019 173 186 2 2 1 5 2 0 1051
27-Aug-2019 9 18 0 1 0 9 1 0 1019
27-Aug-2019 12 20 0 2 0 5 3 0 716
Mo Ag Ti V Cd Mn Cl* As* S* Br*
42 0 0 0 0 1
1 0 0 0 0 1
1 0 0 0 0 0
43 0 0 0 0 1
45 0 0 0 0 1
40 0 0 0 0 1
0 0 0 0 0 1
0 0 0 0 0 1
0 0 0 0 0 0
0 0 1 0 0 1
44 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 1
1 0 0 0 0 0
39 0 0 0 0 2
0 0 0 0 0 1
1 0 0 0 0 0
I* Zr* Sb* Ce* Sc* Sr* Yb* Ca* Cr* Fe*
K* Mg* Na* P* Si* Zn* Au* V100 V40 VI
12.8
11.1
6.8
12.8
12.9
13.2
15.2
14.8
10.9
7.0
13.2
11.2
7.0
12.5
11.1
6.8
Ca Si Mo P Zn Mg Cu Ba B Na
1989 5 42 1032 1223 630 10 0 117 0
2916 8 1 1009 1204 8 61 1 1 2
455 7 1 746 949 20 14 0 0 2
1481 4 43 1128 1297 983 1 0 3 0
1546 4 45 1136 1374 1072 23 0 1 1
1649 17 40 1057 1274 962 14 0 1 2
3165 7 0 1003 1220 12 4 0 0 6
3209 9 0 1054 1277 13 2 0 0 6
2983 8 0 1029 1170 10 30 0 1 2
307 41 0 655 897 19 13 0 0 2
1387 3 44 1142 1301 1016 23 0 1 1
2883 8 0 1039 1263 8 10 1 1 3
380 5 1 714 962 23 12 0 0 1
1646 5 39 1051 1318 1027 173 0 1 1
2830 9 0 1019 1198 8 9 1 1 3
374 5 1 716 968 22 12 0 0 1
Be Li TAN iAN TBN iBN W Water % H2O A
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N
N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
N N
PGC F FUEL PFc % GasolineNa K B Si Al
N 0 1 117 5 1
2 2 1 8 1
2 3 0 7 3
N 0 1 3 4 3
N 1 2 1 4 2
N 2 2 1 17 4
6 1 0 7 2
6 2 0 9 2
2 2 1 8 3
2 4 0 41 27
N 1 0 1 3 2
3 1 1 8 1
1 1 0 5 3
N 1 1 1 5 2
3 2 1 9 1
1 1 0 5 3
Fe Pb Ca Zn S ISO PC Rating PCV PQI NAS
84 0 1989 1223 42
23 0 2916 1204 23/19/13 41
24 1 455 949 22/16/11 39
52 1 1481 1297 41
56 1 1546 1374 40
44 2 1649 1274 43
46 1 3165 1220 23/20/15 51
70 0 3209 1277 23/21/15 52
16 1 2983 1170 21/17/13 39
54 2 307 897 22/20/14 42
28 0 1387 1301 42
18 1 2883 1263 22/20/15 40
20 2 380 962 20/18/11 41
186 2 1646 1318 44
18 1 2830 1198 22/19/13 41
20 2 374 968 20/16/12 41
Debris 4µ 6µ 10µ 14µ 18µ 21µ 38µ 50µ 70µ

47495 3793 304 73 32 13 6 1

31715 349 42 11 5 2 1 0

43098 9124 1019 189 57 27 5 2

41599 10481 1786 185 35 13 0 0
12979 832 124 44 22 13 3 2
39552 8993 820 98 29 19 3 1

27991 7287 1006 256 119 71 2 1

8772 1462 183 18 3 2 0 0

28700 4511 353 53 20 14 9 7

7154 566 83 23 12 8 0 0
ST OXI NIT SUL ST-TGA ASH-TGA H2O-TGA VOLATILES
57 11 6 19

52 11 8 19
38 9 6 17
47 9 6 18

18 8 5 15

77 12 8 21
Health Lab No. Lab Date Sampled Date ModelAsset ID Asset Serial
Monitor Component R080-49294-3045 21-Oct-2019 10-Oct-2019 D8T TO-E0003 MB800329
Monitor Component R080-49243-3014 31-Aug-2019 26-Aug-2019 D8T TO-E0003 MB800329
Monitor Component R080-49238-3024 26-Aug-2019 10-Aug-2019 D8T TO-E0003 MB800329
Monitor Component R080-49238-3017 26-Aug-2019 19-Aug-2019 D8T TO-E0003 MB800329
Component ComponentMeter Meter oMeteFluFilter Cha Makeup FlMakeup UnFluid Fl Fluid WeigKidney Loo
RADIADOR 3300 2549 HR N CAT .
RADIADOR 2565 2565 HR N CAT .
RADIADOR 2344 2344 HR N CAT .
RADIADOR 2454 2454 HR N CAT .
Dealer Name Customer Name Jobsite
FERREYROS S.A.A.SHAHUINDO S.A.C. CAJAMARCA - Proy. Shahuindo CONSTRUCCION
FERREYROS S.A.A.SHAHUINDO S.A.C. CAJAMARCA - Proy. Shahuindo CONSTRUCCION
FERREYROS S.A.A.SHAHUINDO S.A.C. CAJAMARCA - Proy. Shahuindo CONSTRUCCION
FERREYROS S.A.A.SHAHUINDO S.A.C. CAJAMARCA - Proy. Shahuindo CONSTRUCCION
UCID Label No. Work Order No. StatusSample
TAHOE RESOURCES PERU S.A.C. CAJ CJ17927 New None
TAHOE RESOURCES PERU S.A.C. CAJ JS01024 R5 New None
TAHOE RESOURCES PERU S.A.C. CAJ CJ17877 New None
TAHOE RESOURCES PERU S.A.C. CAJ CJ17877 New None
Interp. Text
Muestra con olor a amoniaco. El amoniaco daña las piezas de cobre y sus aleaciones del sistema de enfriamiento. Añada 0.07
El Refrigerante se encuentra Opaco. Presencia de solido marron anormal en la muestra, Esto puede causar desgaste y tapona
Muestra con olor a amoniaco. El amoniaco daña las piezas de cobre y sus aleaciones del sistema de enfriamiento. Añada 0.07
Olor a amoniaco. nivel de PH lig alto . Añada 0.07% de Acondicionador de refrigerante Cat para componentes de aluminio, No
Distribution Dat GL FP BP ELI RI SCA% Color App Odor
23-Oct-2019 52 -41 108 orange clear ammonia
02-Sep-2019 48 -34 107 red opaque norm
28-Aug-2019 52 -41 108 orange/lighclear ammonia
27-Aug-2019 52 -41 108 orange/lighclear ammonia
PH CON NO2 NO3 GLO SAC TT Na K Molybdate
10.1 4238 383
8.0 3454 491
10.3 3991 410
9.9 3952 464
MoO4 BO3 SiO3 Turbidity ELI Odor Oil Foam pH CON
ammonia none norm 10.1 4238
norm light norm 8.0 3454
ammonia none norm 10.3 3991
ammonia none norm 9.9 3952
PAmt PCol PApp PProp CL SO4 PO4 TH Cu Fe
none
light brn sol fine non-mag
none
none
Pb Sn AL Zn