This document contains the resume of Mohamed Sayed Abdelrehim. It lists his education, including a professional diploma in translation from the American University in Cairo in 2011 and a degree from Cairo University's Faculty of Arts and Philosophy Department from 2005-2009. It also outlines his skills in languages and translating and his work experience, including currently as a news editor and translator for the Middle East News Agency since 2012. It provides additional details on his courses, interests, and personal information.
This document contains the resume of Mohamed Sayed Abdelrehim. It lists his education, including a professional diploma in translation from the American University in Cairo in 2011 and a degree from Cairo University's Faculty of Arts and Philosophy Department from 2005-2009. It also outlines his skills in languages and translating and his work experience, including currently as a news editor and translator for the Middle East News Agency since 2012. It provides additional details on his courses, interests, and personal information.
This document contains the resume of Mohamed Sayed Abdelrehim. It lists his education, including a professional diploma in translation from the American University in Cairo in 2011 and a degree from Cairo University's Faculty of Arts and Philosophy Department from 2005-2009. It also outlines his skills in languages and translating and his work experience, including currently as a news editor and translator for the Middle East News Agency since 2012. It provides additional details on his courses, interests, and personal information.
This document contains the resume of Mohamed Sayed Abdelrehim. It lists his education, including a professional diploma in translation from the American University in Cairo in 2011 and a degree from Cairo University's Faculty of Arts and Philosophy Department from 2005-2009. It also outlines his skills in languages and translating and his work experience, including currently as a news editor and translator for the Middle East News Agency since 2012. It provides additional details on his courses, interests, and personal information.
EDUCATION 2011 American University in Cairo Egypt Professional Diploma in Translation
2005-2009 Cairo University Giza, Egypt
Faculty of Arts, Philosophy Dept.
Om El Abtal Language School
SKILLS Language Skills: Native language Arabic Excellent command of both written and spoken English Good command of both written and spoken French
Translating skills: Excellent in translating From English to Arabic. Excellent in translating from Arabic to English.
Computer Skills: Excellent Knowledge of Windows and Word. Very Good Knowledge of Excel and Power point.
Working Skills: Achieve Goals & Objectives. Meet Deadlines. Work under pressure. Work with team spirit. Ambitious and hard worker. Details oriented. Self Educating. :EXPERIENCE
June 2012 – Till Now
News Editor/ Translator – Middle East News Agency (MENA)
April 2014 – October 2015
Deputy Head of Foreign and Translation departments – DotMsr
January 2011 – June 2012
Translator in 4study office - 6 of October.
April 2012
Part Time Media and Distributing Assistant – Mawreed Culture Resource.
April 2010 – December 2010
Part Time Translator in 4study office – 6 of October
March 2010 – December 2010
.Secretary to the Film Director and Critic Hashim ElNahas
COURSES Courses: French ( Level 10 – Centre Francais De Culture Et De Cooperation "CFCC" )
YouthPass from the Association of Civic Society and Development Institute (Youth in Action Programme)
INTERESTS Reading , Writing , Social Activities, Politics, Philosophy, Reviewing Books , Surfing The Internet and Football.
PERSONAL INFORMATION Date of Birth: 17/3/1983 Marital Status: Married Military Status: Exempted
