INSTRUCCIONES LAMIDISC English 1001-I (Reva)
INSTRUCCIONES LAMIDISC English 1001-I (Reva)
INSTRUCCIONES LAMIDISC English 1001-I (Reva)
Nº 1001 I
ISO 9001
®
Lamidisc ®
• The maximum angular misalignment at each disc pack during installation is listed in the tables. This angular misalignment can be verified by meas-
uring the flange-to-flange distance (see figure below) and substracting the smallest reading from the largest reading (Y-Z). The maximum value of (Y-
Z) depends on the flange diameter, therefore on the coupling size. Based on the data from the tables, the following maximum values for (Y-Z) are rec-
ommended:
Lamidisc with 6 bolts (Y-Z) = Coupling size / 300
Lamidisc with 8 bolts (Y-Z) = Coupling size / 600
Lamidisc with 10 bolts (Y-Z) = Coupling size / 750
Example: For Lamidisc size 380-6 ( maximum angular
misalignment of 1º). (Y-Z) should not exceed
380/300 = 1.27 mm. during installation.
• The axial displacement allowable between shafts dur-
ing installation (∆x), should not exceed 20% of the allow-
able displacement given in the catalog (∆ka) (See table
1). This displacement is a function of the coupling size
and the number of bolts utilized. The larger the size the
larger axial displacement.
The axial displacement creates large stresses in the
discs. For a long life it is recommended that the discs
are as close as possible to being flat. Therefore, the
movements of the shafts as caused by thermal expan-
sion should be carefully considered. For instance, if the
distance between shaft ends changes by 5 mm (the
shafts are coming closer to each others) from cold to hot machines, the distance between shaft ends with cold machines should be intentionally be made
larger by 5 mm when the coupling is installed.
Table 1. Allowable installation axial displacement (20% of catalog valves, ∆x=0.2∆ka).
This value can be added or subtracted from the nominal DBSE. Values for 2 disc packs.
Table 2. Bolt tightening torque values. Values for spacer (type CX) and flange (type DX) bolt non
In case an specific exists, refer to the values mentioned in it if they differ lubricated tigthening torque in Nm.
from the values below.
Values for Disc bolt tightening torque:
Size Disc bolt Size Disc bolt Size Disc bolt Size CX and Size CX and
non-lubricated non-lubricated non-lubricated DX types DX types
tightening tightening tightening 132-6/10 8 302-8/40 230
torque (Nm) torque (Nm) torque (Nm) 158-6/15 20 325-8/45 230
110 30 302 600 540 4100 185-6/20 68 345-8/50 325
132 30 325 600 570 5100 202-6/25 108 380-8/55 325
158 60 345 780 605 6200 255-6/30 108 410-8/60 325
185 100 380 1100 635 7900 278-8/35 230 540-8/70 565
202 150 410 1500 675 9900
228 230 440 2000 700 12200
255 450 475 2600 730 12200
278 450 505 3300 760 14800
NOTE: For lubricated threads reduce the given values by 20%.
For stainless-steel bolts refer to our technical Dep.
Values for dry tightening torque in Nm for flange connecting bolts. Table 3. l1, l2 and s catalog valves for CC, CCR
Types DO-6 and DO-8. types.
Size Bolt Size Bolt Size Bolt Size Bolt Size l1 - l2 s Size l1 - l2 s
tigthening tigthening tigthening tigthening 110 50 8.4 302 135 24.4
torque (Nm) torque (Nm) torque (Nm) torque (Nm) 132 60 8.4 325 145 26
110-6 35 302-6 780 278-8 108 475-8 660 158 70 11.2 345 155 28.2
132-6 35 325-6 780 302-8 108 505-8 660 185 80 14.0 380 170 32
158-6 69 345-6 580 325-8 325 540-8 760 202 90 15.5 410 185 33.2
185-6 120 380-6 780 345-8 325 570-8 760 228 100 17.5 440 195 36.4
202-6 190 410-6 1000 380-8 325 605-8 760 255 115 20.5 475 210 38.2
228-6 295 440-6 1500 410-8 565 278 125 21.2 505 230 42
255-6 580 475-6 2000
278-6 580 505-6 2000
NOTE: For lubricated threads reduce the given values by 20%.
For stainless-steel bolts refer to our technical Dep.
Coupling Lamidisc®
Table 4, DO type.
1
2 IMPORTANT: Remove shipping bushings for instalation.
(when supply, only big couplings).
1 - Work position. 2 - Remove flange bolts.
3 - Introduce the flange bolts in the shipping holes in order to compress the central element and
save the guiding rabbets.
3 - Introduce the shipping-dismounting bolts (short bolts) in the - After remove shipping bolts and store in screw
shipping holes in order to compress the central element and bores of the hubs.
save the guiding rabbets.
4 - Bolt up the long bolts with the recomended tightening torque. 5 - Work position.
ISO 9001
CERTIFICATED FIRM