Service Manual: Better Service Better Reputation Better Profit
Service Manual: Better Service Better Reputation Better Profit
Service Manual: Better Service Better Reputation Better Profit
NP216/NP215/NP115/NP110
NP216G/NP215G/NP210G/NP115G/NP110G
NP216J/NP215J/NP210J/NP115J/NP110J
NP216+/NP215+/NP210+/NP115+/NP110+
Portable Projector
SERVICE MANUAL PART No. 3N9911161 (1st Edition)
Better Service
Better Reputation
Better Profit
SAFETY CAUTION:
Before servicing this chassis, it is important that the service
technician read and follow the “Safety Precautions” and “Product
Safety Notice” in this Service Manual.
WARNING:
SHOCK HAZARD - Use an isolation transformer when servicing.
1. How to start the set under the condition that the LAMP COVER ASSY and TOP COVER ASSY are
removed
The Lamp Cover switch (COVER PWB ASSY) of this model is mounted on the top of the Power Case.
The set cannot be started if the LAMP COVER ASSY and TOP COVER ASSY are left removed.
This is because the Lamp Cover switch can be turned OFF only if the LAMP COVER ASSY is removed.
Follow the steps shown below when intending to start up the set under the condition that the LAMP
COVER ASSY and TOP COVER ASSY are removed.
2 Insert the carton (or cardboard paper) in the right side of the Lamp Cover switch.
(Insert it along the Lamp Cover switch.)
ON by PUSH
Caution: Under the condition that the TOP COVER ASSY and LAMP COVER ASSY are removed, the
set can be started by the method described above. However, the set cannot be started under
the condition that the TOP COVER ASSY only is mounted and the LAMP COVER ASSY is
removed.
2. Cautions for the installation of LAMP COVER ASSY and TOP COVER ASSY
When installing the LAMP COVER ASSY and TOP COVER ASSY on the set, the TOP COVER ASSY only
should be mounted first. Then, the LAMP COVER ASSY can be mounted.
If the installation work is carried out in the state that the LAMP COVER ASSY is mounted on the TOP
COVER ASSY, the Lamp Cover switch may be damaged by the embossed part of the LAMP COVER
ASSY.
CONTENTS
TROUBLESHOOTING......................................................................................................................................... 4-1
Operational checks.......................................................................................................................................... 4-1
Power block..................................................................................................................................................... 4-2
I/O Sync and ADC blocks (Applicable to NP215/NP210/NP115NP110).......................................................... 4-3
I/O Sync and ADC blocks (Applicable to NP216)............................................................................................ 4-5
DMD Driver Block............................................................................................................................................ 4-8
AWired LAN................................................................................................................................................... 4-10
Audio block (Applicable to NP215/NP210/NP115NP110)..............................................................................4-11
Audio block (Applicable to NP216)................................................................................................................ 4-12
CLEANING........................................................................................................................................................... 7-1
DISASSEMBLY.................................................................................................................................................. 10-1
Main body (Applicable to NP215/NP210/NP115NP110).............................................................................. 10-1
Main body (Applicable to NP216)................................................................................................................. 10-2
Engine sassy................................................................................................................................................. 10-3
PACKAGING.......................................................................................................................................................11-1
1-1
SAFETY PRECAUTIONS
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
This symbol warns the user that uninsulated voltage within the unit
may have sufficient magnitude to cause electric shock. Therefore, it is
dangerous to make any kind of contact with any part inside of this unit.
This symbol alerts the user that important literature concerning the
operation and maintenance of this unit has been included.
Therefore, it should be read carefully in order to avoid any problems.
ATTENTION
RISQUE D'ELECTROCUTION
NE PAS OUVRIR
WARNING
HEATSINK MAY BE ENERGIZED.
TEST BEFORE TOUCHING.
Heat sink located on the power board, is electrified.
mark is putted on the primary heat sink.
Pay attention to this area.
2-1
SAFETY PRECAUTIONS
2-2
Portable Projector
NP216/NP215/NP210/
NP115/NP110
User’s Manual
NOTES
(1) The contents of this user’s manual may not be reprinted in part or whole without permission.
(2) The contents of this user’s manual are subject to change without notice.
(3) Great care has been taken in the preparation of this user’s manual; however, should you notice any question-
able points, errors or omissions, please contact us.
(4) Notwithstanding article (3), NEC will not be responsible for any claims on loss of profit or other matters
deemed to result from using the Projector.
Important Information
Safety Cautions
Precautions
Please read this manual carefully before using your NEC NP216/NP215/NP210/NP115/NP110 projector and keep
the manual handy for future reference.
CAUTION
To turn off main power, be sure to remove the plug from power outlet.
The power outlet socket should be installed as near to the equipment as possible, and should be easily
accessible.
CAUTION
TO PREVENT SHOCK, DO NOT OPEN THE CABINET.
THERE ARE HIGH-VOLTAGE COMPONENTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
This symbol warns the user that uninsulated voltage within the unit may be sufficient to cause electrical
shock. Therefore, it is dangerous to make any kind of contact with any part inside of the unit.
This symbol alerts the user that important information concerning the operation and maintenance of this
unit has been provided.
The information should be read carefully to avoid problems.
WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE.
DO NOT USE THIS UNIT’S PLUG WITH AN EXTENSION CORD OR IN AN OUTLET UNLESS ALL THE PRONGS
CAN BE FULLY INSERTED.
i
Important Information
RF Interference (for USA only)
WARNING
The Federal Communications Commission does not allow any modifications or changes to the unit EXCEPT those
specified by NEC Display Solutions of America, Inc. in this manual. Failure to comply with this government regu-
lation could void your right to operate this equipment. This equipment has been tested and found to comply with
the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and
can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio / TV technician for help.
For UK only: In UK, a BS approved power cable with moulded plug has a Black (five Amps) fuse installed for use with
this equipment. If a power cable is not supplied with this equipment please contact your supplier.
Important Safeguards
These safety instructions are to ensure the long life of your projector and to prevent fire and shock. Please read them
carefully and heed all warnings.
Installation
• Do not place the projector in the following conditions:
- on an unstable cart, stand, or table.
- near water, baths, or damp rooms.
- in direct sunlight, near heaters, or heat radiating appliances.
- in a dusty, smoky or steamy environment.
- on a sheet of paper or cloth, rugs or carpets.
• If you wish to have the projector installed on the ceiling:
- Do not attempt to install the projector yourself.
- The projector must be installed by qualified technicians in order to ensure proper operation and reduce the risk
of bodily injury.
- In addition, the ceiling must be strong enough to support the projector and the installation must be in accordance
with any local building codes.
- Please consult your dealer for more information.
WARNING
• Do not cover the lens with the lens cap or equivalent while the projector is on. Doing so can lead to melting of
the cap due to the heat emitted from the light output.
• Do not place any objects, which are easily affected by heat, in front of the projector lens. Doing so could lead
to the object melting from the heat that is emitted from the light output.
ii
Important Information
Place the projector in a horizontal position
The tilt angle of the projector should not exceed 10 degrees, nor should the projector be installed in any way other
than the desktop and ceiling mount, otherwise lamp life could decrease dramatically.
10˚
• Prevent foreign objects such as paper clips and bits of paper from falling into your projector. Do not attempt to retrieve
any objects that might fall into your projector. Do not insert any metal objects such as a wire or screwdriver into
your projector. If something should fall into your projector, disconnect it immediately and have the object removed
by a qualified service personnel.
• Do not place any objects on top of the projector.
• Do not touch the power plug during a thunderstorm. Doing so can cause electrical shock or fire.
• The projector is designed to operate on a power supply of 100-240V AC 50/60 Hz. Ensure that your power supply
fits this requirement before attempting to use your projector.
• Do not look into the lens while the projector is on. Serious damage to your eyes could result.
• Keep any items such as magnifying glass out of the light path of the projector. The light being projected from the
lens is extensive, therefore any kind of abnormal objects that can redirect light coming out of the lens, can cause
unpredictable outcome such as fire or injury to the eyes.
• Do not place any objects, which are easily affected by heat, in front of a projector exhaust vent.
Doing so could lead to the object melting or getting your hands burned from the heat that is emitted from the
exhaust.
• Handle the power cable carefully. A damaged or frayed power cable can cause electric shock or fire.
- Do not use any power cables than the supplied one.
- Do not bend or tug the power cable excessively.
- Do not place the power cable under the projector, or any heavy object.
- Do not cover the power cable with other soft materials such as rugs.
- Do not heat the power cable.
- Do not handle the power plug with wet hands.
• Turn off the projector, unplug the power cable and have the projector serviced by a qualified service personnel
under the following conditions:
- When the power cable or plug is damaged or frayed.
- If liquid has been spilled into the projector, or if it has been exposed to rain or water.
iii
Important Information
- If the projector does not operate normally when you follow the instructions described in this user's manual.
- If the projector has been dropped or the cabinet has been damaged.
- If the projector exhibits a distinct change in performance, indicating a need for service.
• Disconnect the power cable and any other cables before carrying the projector.
• Turn off the projector and unplug the power cable before cleaning the cabinet or replacing the lamp.
• Turn off the projector and unplug the power cable if the projector is not to be used for an extended period of
time.
• When using a LAN cable (NP216/NP215 only):
For safety, do not connect to the connector for peripheral device wiring that might have excessive voltage.
CAUTION
• Do not use the tilt-foot for purposes other than originally intended. Misuses such as using the tilt foot to carry or
hang (from the wall or ceiling) the projector can cause damage to the projector.
• Do not send the projector in the soft case by parcel delivery service or cargo shipment. The projector inside the
soft case could be damaged.
• Select [HIGH] in Fan mode if you continue to use the projector for consecutive days. (From the menu, select
[SETUP] → [OPTIONS(1)] → [FAN MODE] → [HIGH].)
• Do not turn off the AC power for 60 seconds after the lamp is turned on and while the POWER indicator is blink-
ing green.
Doing so could cause premature lamp failure.
• Parts of the projector may become temporarily heated if the projector is turned off with the POWER button or if
the AC power supply is disconnected during normal projector operation.
Use caution when picking up the projector.
Lamp Replacement
• Use the specified lamp for safety and performance.
• To replace the lamp, follow all instructions provided on page 70.
• Be sure to replace the lamp when the message [THE LAMP HAS REACHED THE END OF ITS USABLE LIFE.
PLEASE REPLACE THE LAMP.] appears. If you continue to use the lamp after the lamp has reached the end
of its usable life, the lamp bulb may shatter, and pieces of glass may be scattered in the lamp case. Do not touch
them as the pieces of glass may cause injury.
If this happens, contact your dealer for lamp replacement.
A Lamp Characteristic
The projector has a high-pressure mercury lamp as a light source.
A lamp has a characteristic that its brightness gradually decreases with age. Also repeatedly turning the lamp on
and off will increase the possibility of its lower brightness.
iv
Important Information
CAUTION:
• DO NOT TOUCH THE LAMP immediately after it has been used. It will be extremely hot. Turn the projector off
and then disconnect the power cable. Allow at least one hour for the lamp to cool before handling.
• When removing the lamp from a ceiling-mounted projector, make sure that no one is under the projector. Glass
fragments could fall if the lamp has been burned out.
This device is not intended for use in the direct field of view at visual display workplaces. To avoid incommoding reflec-
tions at visual display workplaces this device must not be placed in the direct field of view.
v
Table of Contents
Important Information. ...........................................................................................i
Table of Contents....................................................................................................vi
1. Introduction........................................................................................................... 1
1 What’s in the Box?.......................................................................................................... 1
Introduction to the Projector........................................................................................... 2
Congratulations on Your Purchase of the Projector.................................................. 2
Features you'll enjoy:................................................................................................ 2
About this user's manual........................................................................................... 3
Part Names of the Projector........................................................................................... 4
Front/Top................................................................................................................... 4
Rear.......................................................................................................................... 4
Top Features............................................................................................................. 5
Terminal Panel Features........................................................................................... 6
Part Names of the Remote Control................................................................................ 7
Battery Installation.................................................................................................... 8
Remote Control Precautions..................................................................................... 8
Operating Range for Wireless Remote Control......................................................... 8
vi
Table of Contents
7 Turning off the Projector............................................................................................... 27
After Use...................................................................................................................... 28
6. Maintenance....................................................................................................... 69
Cleaning the Cabinet and the Lens.............................................................................. 69
Replacing the Lamp..................................................................................................... 70
7. Appendix............................................................................................................... 73
Troubleshooting............................................................................................................ 73
Indicator Messages................................................................................................. 73
Specifications............................................................................................................... 76
Cabinet Dimensions..................................................................................................... 78
Pin Assignments of D-Sub COMPUTER Input Connector........................................... 79
Mini D-Sub 15 Pin Connector................................................................................. 79
Compatible Input Signal List......................................................................................... 80
PC Control Codes and Cable Connection.................................................................... 81
PC Control Codes................................................................................................... 81
Cable Connection................................................................................................... 81
PC Control Connector (D-SUB 9P)......................................................................... 81
Troubleshooting Check List........................................................................................... 82
TravelCare Guide.......................................................................................................... 84
vii
1. Introduction
1 What’s in the Box?
Make sure your box contains everything listed. If any pieces are missing, contact your dealer.
Please save the original box and packing materials if you ever need to ship your projector.
Projector
Lens cap
(24F45801)
1
1. Introduction
2
1. Introduction
• Preventing unauthorized use of the projector
Enhanced smart security settings for keyword protection, cabinet control panel lock, security slot, chain opening
to help prevent unauthorized access, adjustments and theft deterrence.
• The supplied remote control allows you to assign a CONTROL ID to the projector
Multiple projectors can be operated separately and independently with the same single remote control by assigning
an ID number to each projector.
• Integrated RJ-45 connector for wired networking capacity (NP216/NP215 only)
An RJ-45 connector is equipped as standard feature.
• 3D images supported
The projector provides 3D images to a user wearing commercially available DLP® Link compatible LCD shutter
eyeglasses.
3
1. Introduction
Front/Top
Zoom Lever
(→ page 23)
Remote Sensor
(→ page 8)
Ventilation (outlet)
Heated air is ex-
hausted from here.
Ventilation (inlet)
Lens
Built-in Security Slot ( )*
Rear
Terminal Panel
(→ page 6) Lamp Cover
(→ page 71)
4
1. Introduction
Top Features
7 8 9 10 5 6 1 2 3 4
1. POWER Button (ON / STAND BY) ( ) (→ page 18, 6. SOURCE Button (→ page 20)
27) 7. MENU Button (→ page 43)
2. POWER Indicator (→ page 17, 18, 27, 73) 8. △▽◁▷ / Keystone △▽ / Volume ◁▷ Buttons
3. STATUS Indicator (→ page 73) (→ page 24, 26, 29)
5
1. Introduction
Terminal Panel Features
NP216 1 5
2 3 4 6 7 8
1. COMPUTER 1 IN/ Component Input Connector 4. PC CONTROL Port (D-Sub 9 Pin) (→ page 81)
(Mini D-Sub 15 Pin) (→ page 12, 13, 14) Use this port to connect a PC or control system.
AUDIO IN Mini Jack (Stereo Mini) (→ page 12, 13, This enables you to control the projector using serial
14) communication protocol. If you are writing your own
program, typical PC control codes are on page 81.
2. COMPUTER 2 IN/ Component Input Connector
(Mini D-Sub 15 Pin) (→ page 12, 13, 14) 5. S-VIDEO IN Connector (Mini DIN 4 Pin)
AUDIO IN Mini Jack (Stereo Mini) (→ page 12, 13, (→ page 15)
14)
6. VIDEO IN Connector (RCA) (→ page 15)
3. MONITOR OUT (COMP 1) Connector (Mini D-Sub
7. VIDEO/S-VIDEO AUDIO Input Jacks L/R (RCA)
15 Pin) (→ page 13)
(→ page 12, 13, 14, 15)
AUDIO OUT Mini Jack (Stereo Mini) (→ page 13)
8. LAN Port (RJ-45) (→ page 16)
NP215
1 2 3 4 5 6 7
NP210/NP115/NP110
1 2 3 4 5 6
1. COMPUTER OUT Connector (Mini D-Sub 15 Pin) 5. AUDIO IN Mini Jack (Stereo Mini)
(→ page 13) (→ page 12, 13, 14, 15)
2. COMPUTER IN/ Component Input Connector 6. PC CONTROL Port (D-Sub 9 Pin) (→ page 81)
(Mini D-Sub 15 Pin) (→ page 12, 13, 14) Use this port to connect a PC or control system.
This enables you to control the projector using serial
3. VIDEO IN Connector (RCA) (→ page 15)
communication protocol. If you are writing your own
4. S-VIDEO IN Connector (Mini DIN 4 Pin) program, typical PC control codes are on page 81.
(→ page 15)
7. LAN Port (RJ-45) (NP215 only) (→ page 16)
6
1. Introduction
7
1. Introduction
Battery Installation
1 Press firmly and slide the battery 2 Install new batteries (AAA). Ensure 3 Slip the cover back over the bat-
cover off. that you have the batteries’ polarity teries until it snaps into place. Do
(+/−) aligned correctly. not mix different types of batteries
or new and old batteries.
EN
OP
EN
OP
7 m/22 feet
30°
Remote control
30°
30°
7 m/22 feet
• The infrared signal operates by line-of-sight up to a distance of about 22 feet/7 m and within a 60-degree angle of
the remote sensor on the projector cabinet.
• The projector will not respond if there are objects between the remote control and the sensor, or if strong light falls
on the sensor. Weak batteries will also prevent the remote control from properly operating the projector.
8
2. Installation and Connections
This section describes how to set up your projector and how to connect video and audio sources.
Your projector is simple to set up and use. But before you get started, you must first:
NOTE:
• The distances are indicated by intermediate values between tele and wide. Use as a rule of thumb.
• The Zoom lever adjusts the image size up to +/-5%
• For more details on throw distance, see next page.
9
2. Installation and Connections
Throw Distance and Screen Size
The following shows the proper relative positions of the projector and screen. Refer to the table to determine the
position of installation.
Distance Chart
C
Screen center
B
Screen bottom
D
2.7"/68 mm
Lens center
Installation surface
Screen Size C a
B D(WIDE)
Diagonal Width Height Wide - Tele Wide - Tele
inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm - inch mm inch mm degree - degree
30 762 24 610 18 457 12 297 46 1180 - 52 1320 3 69 14.0 - 12.7
40 1016 32 813 24 610 16 396 62 1573 - 69 1760 4 91 14.0 - 12.7
60 1524 48 1219 36 914 23 594 93 2360 - 104 2640 5 137 14.0 - 12.7
70 1778 56 1422 42 1067 27 693 108 2753 - 121 3080 6 160 14.0 - 12.7
80 2032 64 1626 48 1219 31 792 124 3147 - 139 3520 7 183 14.0 - 12.7
90 2286 72 1829 54 1372 35 891 139 3540 - 156 3960 8 206 14.0 - 12.7
100 2540 80 2032 60 1524 39 990 155 3933 - 173 4400 9 228 14.0 - 12.7
120 3048 96 2438 72 1829 47 1188 186 4720 - 208 5280 11 274 14.0 - 12.7
150 3810 120 3048 90 2286 58 1486 232 5900 - 260 6600 13 343 14.0 - 12.7
180 4572 144 3658 108 2743 70 1783 279 7080 - 312 7920 16 411 14.0 - 12.7
200 5080 160 4064 120 3048 78 1981 310 7867 - 346 8800 18 457 14.0 - 12.7
240 6096 192 4877 144 3658 94 2377 372 9440 - 416 10560 22 548 14.0 - 12.7
270 6858 216 5486 162 4115 105 2674 418 10620 - 468 11880 24 617 14.0 - 12.7
300 7620 240 6096 180 4572 117 2971 465 11800 - 520 13200 27 685 14.0 - 12.7
NOTE: The values in the tables are design values and may vary.
10
2. Installation and Connections
11
2. Installation and Connections
Making Connections
Connecting Your PC or Macintosh Computer
NOTE: When using with a notebook PC, be sure to connect the projector and notebook PC while the projector is in standby mode
and before turning on the power to the notebook PC.
In most cases the output signal from the notebook PC is not turned on unless connected to the projector before being powered up.
* If the screen goes blank while using your remote control, it may be the result of the computer's screen-saver or power manage-
ment software.
NOTE:
• Before connecting an audio cable to the headphone jack of a computer, adjust the computer’s volume level to low. After connecting
the projector to the computer, adjust the volume of both projector and computer to suitable level as desired to avoid damage to
your ear.
• If an audio output jack of your computer is a mini jack type, connect the audio cable to it.
• An image may not be displayed correctly when a Video or S-Video source is played back via a commercially available scan converter.
This is because the projector will process a video signal as a computer signal at the default setting. In that case, do the following.
- When an image is displayed with the lower and upper black portion of the screen or a dark image is not displayed correctly:
Project an image to fill the screen and then press the AUTO ADJ. button on the remote control or the projector cabinet.
- NP215/NP210/NP115/NP110: The COMPUTER IN connector supports Plug & Play (DDC2B).
NP216: Both the COMPUTER 1 IN and COMPUTER 2 IN connectors support Plug & Play (DDC2B).
12
2. Installation and Connections
NP216
VGA signal
cable (sup-
plied)
PHONE
You can connect a separate, external monitor to your projector to simultaneously view on a monitor the computer
analog image you’re projecting.
13
2. Installation and Connections
Connecting Your DVD Player with Component Output
Use audio equipment for stereo sound.
The projector's built-in speaker is monaural.
NP216
AUDIO IN COMPUTER 1 IN
COMPUTER IN AUDIO IN COMPUTER 2 IN AUDIO IN
AUDIO IN
L R
DVD player
Y Cb Cr L R
NOTE: Refer to your DVD player's owner's manual for more information about your DVD player's video output requirements.
14
2. Installation and Connections
Connecting Your VCR
Use audio equipment for stereo sound.
The projector's built-in speaker is monaural.
NP216
S-VIDEO IN
VIDEO IN AUDIO IN S-VIDEO IN AUDIO IN
VIDEO IN
S-Video cable
S-Video cable (not supplied) (not supplied)
Audio equipment
VCR
NOTE: Refer to your VCR owner's manual for more information about your equipment's video output requirements.
NOTE: An image may not be displayed correctly when a Video or S-Video source is played back in fast-forward or fast-rewind via
a scan converter.
NP215/NP210/NP115/NP110
TIP: The AUDIO IN Mini Jack (Stereo Mini) is shared between COMPUTER, VIDEO and S-VIDEO inputs.
15
2. Installation and Connections
Server
NP216
Hub
LAN
16
2. Installation and Connections
Connecting the Supplied Power Cable
Connect the supplied power cable to the projector.
First connect the supplied power cable's three-pin plug to the AC IN of the projector, and then connect the other plug
of the supplied power cable in the wall outlet.
To wall outlet
Make sure that the prongs are fully inserted into both the
power plug and the wall outlet.
CAUTION:
Parts of the projector may become temporarily heated if the projector is turned off with the POWER button or if the
AC power supply is disconnected during normal projector operation.
Use caution when picking up the projector.
17
3. Projecting an Image (Basic Operation)
This section describes how to turn on the projector and to project a picture onto the screen.
TIP: +
18
3. Projecting an Image (Basic Operation)
After this has been done, you can proceed to the menu
operation.
If you want, you can select the menu language later.
NOTE:
• If one of the following things happens, the projector will not turn on.
- If the internal temperature of the projector is too high, the projector detects abnormal high temperature. In this condition the
projector will not turn on to protect the internal system. If this happens, wait for the projector's internal components to cool
down.
- When the lamp reaches its end of usable life, the projector will not turn on. If this happens, replace the lamp.
- If the STATUS indicator lights orange as long as the POWER button is pressed, it means the CONTROL PANEL LOCK has been
set.
- If the lamp fails to light, and if the STATUS indicator flashes on and off in a cycle of six times, wait a full minute and then turn
on the power.
• The projector cannot be turned off with the ON/STAND BY button or the POWER OFF button while the POWER indicator is flashing
green in a cycle of 0.5 second on and 0.5 second off.
• Do not disconnect the AC power supply to the projector for 60 seconds immediately after turning it on and displaying an im-
age.
• Immediately after turning on the projector, screen flicker may occur. This is normal. Wait 3 to 5 minutes until the lamp lighting is
stabilized.
• If you turn on the projector immediately after the lamp is turned off or when the temperature is high, the fans run without display-
ing an image for some time and then the projector will display the image.
19
3. Projecting an Image (Basic Operation)
Selecting a Source
Selecting the computer or video source
NOTE: Turn on the computer or video source equipment connected to the projector.
NP215/NP210/NP115/NP110:
COMPUTER → VIDEO → S-VIDEO → COMPUTER → ...
NP216:
COMPUTER 1 → COMPUTER 2 → VIDEO → S-VIDEO → COMPUTER 1 →
...
TIP: When the projector is in Standby mode, applying a computer signal from a computer
connected to the COMPUTER IN input will power on the projector and simultaneously
project the computer’s image.
([AUTO POWER ON(COMP.)]/[AUTO POWER ON(COMP1)] for NP216 → page 64)
20
3. Projecting an Image (Basic Operation)
Adjusting the throw angle (the height of an image) Adjusting the left and right tilt of an image
[Tilt foot] (→ page 22) [Rear foot] (→ page 22)
21
3. Projecting an Image (Basic Operation)
CAUTION:
1
Do not try to touch the ventilation outlet during Tilt Foot adjustment
as it can become heated while the projector is turned on and after it
is turned off.
Ventilation
outlet
2. Push up and hold the Adjustable Tilt Foot Lever on the front of
the projector to extend the adjustable tilt foot.
2
Adjustable Tilt Foot
3. Lower the front of the projector to the desired height.
Adjustable Tilt
4. Release the Adjustable Tilt Foot Lever to lock the Adjustable tilt
Foot Lever
foot.
The tilt foot can be extended up to 1.6 inch/40 mm.
There is approximately 10 degrees (up) of adjustment for the front of
the projector.
Rotate the rear foot to the desired height in order to square the image
on the projection surface. 3
CAUTION:
4
• Do not use the tilt-foot for purposes other than originally intended.
Misuses such as using the tilt foot to carry or hang (from the wall or
ceiling) the projector can cause damage to the projector.
Up Down
22
3. Projecting an Image (Basic Operation)
Zoom
Use the ZOOM lever to adjust the image size on the screen.
Zoom Lever
Focus
Use the FOCUS ring to obtain the best focus.
Focus Ring
23
3. Projecting an Image (Basic Operation)
NOTE:
• The Keystone correction can cause an image to be slightly blurred because the correction is made electronically.
• The Keystone correction range can be made narrower, depending on a signal or its aspect ratio selection.
NOTE: When the menu is displayed, the above operation is not available. When the menu is displayed, press the MENU button to
close the menu and start the Keystone correction.
From the menu, select [SETUP] → [GENERAL] → [KEYSTONE]. The changes can be saved with [KEYSTONE SAVE]. (→ page 55)
24
+
ID SET 0 CLEAR
AV-MUTE FREEZE
MENU EXIT
3. Projecting an Image
ENTER
(Basic Operation)
MA
NI
GE
Adjusting with the remote control
G
FY PA
L-CLICK R-CLICK
1. Press the KEYSTONE button. MOUSE
ECO MODEKEYSTONEPICTURE
ZOOM
2. Use the or button to correct the keystone distortion. ON POWER OFF AUTO ADJ.
7 8 9
+
ID SET 0 CLEAR
AV-MUTE FREEZE
MENU EXIT
ENTER
MA
NI
GE
G
FY PA
L-CLICK R-CLICK
MOUSE
ECO MODEKEYSTONEPICTURE
3. Press the ENTER button. ON POWER OFF
AUTO ADJ.
HELP FOCUS ASPECT VOL.
COMPUTER
ZOOM
1 2 3
VIDEO S-VIDEO VIEWER
4 5 6
7 8 9
+
ID SET 0 CLEAR
AV-MUTE FREEZE
MENU EXIT
ENTER
MA
NI
GE
G
FY PA
L-CLICK R-CLICK
MOUSE
ECO MODEKEYSTONEPICTURE
NOTE: ZOOM
• The Keystone correction can cause an image to be slightly blurred because the correction is made electronically.
• The maximum range of vertical keystone correction is +/−40 degrees. This maximum range may be smaller depending on the
signal or aspect ratio setting. The Keystone correction range will also be smaller when 3D mode is enabled.
• The range of keystone correction is not the maximum tilt angle of projector.
• The left and right (horizontal) keystone correction is not available.
TIP: The changes can be saved with [KEYSTONE SAVE]. (→ page 55)
25
3. Projecting an Image (Basic Operation)
[Normal picture]
NOTE:
Some signals may take time to display or may not be displayed correctly.
• The Auto Adjust function will work for computer (RGB) signal only.
• If the Auto Adjust operation cannot optimize the computer signal, try to adjust [HORIZONTAL], [VERTICAL], [CLOCK], and [PHASE]
manually. (→ page 51, 52)
Increase volume
Decrease volume
TIP: When no menus appear, the and buttons on the projector cabinet work as a volume control.
NOTE: The [BEEP] sound volume cannot be adjusted. To turn off the [BEEP] sound, from the menu, select [SETUP] → [OPTIONS
(1)] → [BEEP] → [OFF].
26
3. Projecting an Image (Basic Operation)
CAUTION:
Parts of the projector may become temporarily heated if the AC power supply is disconnected either during normal
projector operation or during cooling fan operation. Use caution when picking up the projector.
NOTE:
• Do not turn off the power for 60 seconds immediately after turning it on and displaying an image.
• Do not disconnect the AC power supply to the projector within 10 seconds of making adjustment or setting changes and closing
the menu. Doing so can cause loss of adjustments and settings.
27
3. Projecting an Image (Basic Operation)
After Use
Preparation: Make sure that the projector is turned off.
28
4. Convenient Features
1 Turning off the Image and Sound
Press the AV-MUTE button to turn off the image and sound for a short
period of time. Press again to restore the image and sound.
NOTE: Even though the image is turned off, the menu still remains on the +
screen.
2 Freezing a Picture
Press the FREEZE button to freeze a picture. Press again to resume
motion.
NOTE: The image is frozen but the original video is still playing back.
+
Enlarging a Picture
You can enlarge the picture up to four times.
NOTE: The maximum magnification may be less than four times depending on the
signal or when [WIDE ZOOM] is selected for [ASPECT RATIO].
To do so:
29
4. Convenient Features
STATUS
[ON] Select this mode to increase the lamp life (approx. Steady Green ONlight
POWER OFF AUTO ADJ. LAMP
90% Brightness.)
COMPUTER STATUS
1 2 3
VIDEO S-VIDEO VIEWER
4 5 6
7 8 9
1. Press the ECO MODE button on the remote control to display MENU
AV-MUTE FREEZE
EXIT
[ECO MODE] screen.
2. Use the or button to select [ON]. ENTER
MA
NI
GE
G
To change from [ON] to [OFF], Go back to Step 2 and select [OFF]. FY PA
L-CLICK R-CLICK
Repeat Step 3. MOUSE
ECO MODEKEYSTONEPICTURE
30
4. Convenient Features
There are two messages: [TOTAL CARBON SAVINGS] and [CARBON SAVINGS-SESSION]. The [TOTAL CARBON
SAVINGS] message shows the total amount of CO2 emission reduction from the time of shipment up to now. You can
check the information on [USAGE TIME] from [INFO.] of the menu. (→ page 66)
The [CARBON SAVINGS-SESSION] message shows the amount of CO2 emission reduction between the time of
changing to ECO MODE immediately after the time of power-on and the time of power-off. The [CARBON SAVINGS-
SESSION] message will be displayed in the [POWER OFF/ ARE YOU SURE?] message at the time of power-off.
TIP:
• The formula as shown below is used to calculate the amount of CO2 emission reduction.
Amount of CO2 emission reduction = Power consumption in OFF for ECO MODE – Power consumption in ON for ECO MODE x
CO2 conversion factor.*
* Calculation for amount of CO2 emission reduction is based on an OECD publication “CO2 Emissions from Fuel Combustion, 2008
Edition”.
• This formula will not apply to the power consumption which is not affected by whether [ECO MODE] is turned on or off.
31
4. Convenient Features
5. Press the button to select [ON] and press the ENTER button.
6. Type in a combination of the four buttons and press the ENTER button.
NOTE: A keyword must be 4 to 10 digits in length.
32
4. Convenient Features
7. Type in the same combination of buttons and press the ENTER button.
3. Type in the correct keyword and press the ENTER button. The projector will display an image.
NOTE: The security disable mode is maintained until the power cable is unplugged.
33
4. Convenient Features
To disable the SECURITY function:
34
4. Convenient Features
NOTE: Depending on the type of connection or OS installed on your computer, you may have to restart your computer or change
your computer settings.
Computer
7m/22 feet
30˚
30˚
NOTE: The PAGE and buttons do not work with PowerPoint for Macintosh.
NOTE: Wait at least 5 seconds after disconnecting the mouse receiver before reconnecting it and vice versa. The computer may not
identify the mouse receiver if it is repeatedly connected and disconnected in rapid intervals.
35
4. Convenient Features
PAGE / Button: scrolls the viewing area of the window or to move to the previous or next slide in Power-
Point on your computer.
Buttons: moves the mouse cursor on your computer.
MOUSE L-CLICK Button: works as the mouse left button.
MOUSE R-CLICK Button: works as the mouse right button.
NOTE:
• When you operate the computer using the or button with the menu displayed, both the menu and the mouse pointer
will be affected. Close the menu and perform the mouse operation.
• The PAGE and buttons do not work with PowerPoint for Macintosh.
TIP: You can change the Pointer speed on the Mouse Properties dialog box on the Windows. For more information, see the user
documentation or online help supplied with your computer.
36
4. Convenient Features
NOTE:
• If the PROJECTOR NETWORK SETTINGS screen does not appear in the web browser, press the Ctrl+F5 keys to refresh your web
browser (or clear the cache).
• The display’s or button’s response can be slowed down or operation may not be accepted depending the settings of your network.
Should this happen, consult your network administrator.
The projector may not respond if its buttons are repeatedly pressed in rapid intervals. Should this happen, wait a moment and
repeat. If you still can’t get any response, turn off and back on the projector.
Example 1: When the host name of the projector has been set to “pj.nec.co.jp”, access is gained to the network
setting by specifying
http://pj.nec.co.jp/index.html
for the address or the entry column of the URL.
Example 2: When the IP address of the projector is “192.168.73.1”, access is gained to the mail alert settings by
specifying
http://192.168.73.1/index.html
for the address or the entry column of the URL.
37
4. Convenient Features
Network Settings
http://<the projector’s IP address> /index.html
DHCP ����������������������������������Enabling this option automatically assigns an IP address to the projector from your DHCP server.
Disabling this option allows you to register the IP address or subnet mask number obtained from
your network administrator.
TIP: You can check the IP address in the menu when [ENABLE] is selected for [DHCP].
To do so, from the menu, select [INFO.] → [WIRED LAN] when [CONTROL TERMINAL] is set to
[LAN].
IP ADDRESS �����������������������Set your IP address of the network connected to the projector when [DISABLE] is selected for
[DHCP].
TIP: You can check your specified IP address in the menu
To do so, from the menu, select [INFO.] → [WIRED LAN] .
SUBNET MASK �������������������Set your subnet mask number of the network connected to the projector when [DISABLE] is selected
for [DHCP].
DEFAULT GATEWAY ����������������Set your default gateway of the network connected to the projector when [DISABLE] is selected for
[DHCP].
DNS (PRIMARY) �����������������Set your primary DNS settings of the network connected to the projector.
DNS (SECONDARY) �����������������Set your secondary DNS settings of the network connected to the projector.
UPDATE ������������������������������Reflect your settings.
NOTE: Close the browser after clicking [UPDATE]. The projector will automatically update your
settings.
TIP: Selecting [NETWORK SETTINGS] for [RESET] from the projector’s menu allows you to return the following items to the factory
default.
[DHCP]: DISABLE
[IP ADDRESS]: 192.168.0.10
[SUBNET MASK]: 255.255.255.0
[DEFAULT GATEWAY]: 192.168.0.1
* [DNS(PRIMARY)] and [DNS(SECONDARY)] will remain unchanged.
38
4. Convenient Features
Alert Mail Setting
http://<the projector’s IP address>/lanconfig.html
This option notifies your computer of an error message via e-mail when using wired LAN. An error message notification
will be sent when the projector lamp has reached the end of its usable life or an error occurs in the projector.
HOST NAME ���������������������������� Type in the hostname of the network connected to the projector. Up to 60 alphanumeric char-
acters can be used. If the host name is unknown, type in a string of characters representing the
projector. Example: Projector 1
DOMAIN NAME ������������������������ Type in the domain name of the network connected to the projector. Up to 60 alphanumeric
characters can be used. If the domain name is unknown, type in the right side of @ in the sender’s
address. Example: nec. com
ALERT MAIL ����������������������������� Checking [ENABLE] will turn on the Alert Mail feature.
Checking [DISABLE] will turn off the Alert Mail feature.
SENDER’S ADDRESS ���������������� Type in the senders address. Up to 60 alphanumeric and symbols characters can be used.
SMTP SERVER NAME ��������������� Type in the SMTP server name to be connected to the projector. Up to 60 alphanumeric characters
can be used.
RECIPIENT’S ADDRESS 1 to 3 ���� Type in your recipient’s address. Up to 60 alphanumeric and symbols characters can be used.
APPLY ��������������������������������������� Click this button to reflect the above settings
EXECUTE ���������������������������������� Click this button to send a test mail to check if your settings are correct.
STATUS ������������������������������������� A reply to a test mail will be displayed.
NOTE:
• If you execute a test, you may not receive an Alert mail. Should this happen, check if the network settings are correct.
• If you entered an incorrect address in a test, you may not receive an Alert mail. Should this happen, check if the Recipient ’s Ad-
dress is correct
TIP: The Alert Mail settings will not be affected even when [RESET] is done from the menu.
39
4. Convenient Features
Viewing 3D Images
The projector provides 3D images to a user wearing commercially available DLP® Link compatible LCD shutter eye-
glasses.
CAUTION
Health precautions
Before viewing, be sure to read health care precautions that may be found in the user’s manual included with your
LCD shutter eyeglasses or your 3D compatible content such as DVDs, video games, computer's video files and
the like.
To avoid any adverse symptoms, heed the following:
- Do not use LCD shutter eyeglasses for viewing any material other than 3D images.
- Allow a distance of 2 m/7 feet or greater between the screen and a user. Viewing 3D images from too close a
distance can strain your eyes.
- Avoid viewing 3D images for a prolonged period of time. Take a break of 15 minutes or longer after every hour
of viewing.
- If you or any member of your family has a history of light-sensitive seizures, consult a doctor before viewing 3D
images.
- While viewing 3D images, if you get sick such as nausea, dizziness, queasiness, headache, eyestrain, blurry
vision, convulsions, and numbness, stop viewing them. If symptoms still persist, consult a doctor.
40
4. Convenient Features
On-screen menu for 3D images
Follow the steps to display the 3D menu.
1. Press the MENU button.
The [SOURCE] menu will be displayed.
[NP215/NP210/NP115/NP110] [NP216]
2. Press the button twice.
The [SETUP] menu will be displayed.
3. Press the button once, and then press the button four times.
The [3D] menu will be displayed
[NP215/NP210/NP115/NP110] [NP216]
41
4. Convenient Features
Inverting the order of displaying the images for left eye and right eye [L/R INVERT]
This function changes the order of displaying the images for left eye and right eye.
Change the setting if you have difficulty seeing 3D images.
• Each time you press the PICTURE button on the remote control, the following menu items will change:
[L/R INVERT] → [CONTRAST] → [BRIGHTNESS] → ...
NOTE: When [OFF] is selected for [DLP® Link], this function is not available.
NOTE:
• If 3D content is played back on your computer and the performance is poor it may be caused by the CPU or graphics chip. In this
case you may have difficulty seeing the 3D images as they were intended. Check to see if your computer meets the requirements
provided in your user's manual included with your 3D content.
• The DLP® Link compatible LCD shutter eyeglasses allow you to view 3D images by receiving synch signals, which are included
in left eye and right eye images, reflected from the screen. Depending on environments or conditions such as the ambient bright-
ness, screen size or viewing distance, the LCD shutter eyeglasses may fail to receive synch signals, causing poor 3D images.
• When the 3D mode is enabled, [3D] will be displayed in the [SOURCE] menu.
• When the 3D mode is enabled, the Keystone correction range will be narrower.
• When the 3D mode is enabled, the following settings are invalid.
[WALL COLOR], [PRESET], [REFERENCE], [COLOR TEMPERATURE]
• Refer to the [SOURCE] screen under the [INFO.] menu for information on whether the input signal is 3D compatible.
• Signals other than those listed below will be out of range or will be displayed in 2D.
[COMPUTER]/[COMPUTER 1/COMPUTER 2 (NP216 only)]
640x480@120Hz, 800x600@120Hz, 1024x768@120Hz, 1280x720@120Hz, 640x480@60Hz, 800x600@60Hz, 1024x768@60Hz,
1280x720@60Hz
[VIDEO/S-VIDEO]
Signals with vertical frequency of 60Hz
42
5. Using On-Screen Menu
Using the Menus
NOTE: The on-screen menu may not be displayed correctly while interlaced motion video image is projected.
1. Press the MENU button on the remote control or the projector cabinet to display the menu.
NOTE: The commands such as ENTER, EXIT, , in the bottom show available buttons for your operation.
2. Press the buttons on the remote control or the projector cabinet to display the submenu.
3. Press the ENTER button on the remote control or the projector cabinet to highlight the top item or the first
tab.
4. Use the buttons on the remote control or the projector cabinet to select the item you want to adjust or
set.
You can use the buttons on the remote control or the projector cabinet to select the tab you want.
5. Press the ENTER button on the remote control or the projector cabinet to display the submenu window.
6. Adjust the level or turn the selected item on or off by using the buttons on the remote control or
the projector cabinet.
Changes are stored until adjusted again.
7. Repeat steps 2 -6 to adjust an additional item, or press the EXIT button on the remote control or the projec-
tor cabinet to quit the menu display.
NOTE: When a menu or message is displayed, several lines of information may be lost, depending on the signal or settings.
43
5. Using On-Screen Menu
2 Menu Elements
Tab Slide bar
Solid triangle
Available buttons
Source
Highlight
Radio button
44
5. Using On-Screen Menu
45
5. Using On-Screen Menu
OFF TIMER OFF OFF, 0:30, 1:00, 2:00, 4:00, 8:00, 12:00, 16:00
STANDBY MODE NORMAL NORMAL, POWER-SAVING
AUTO POWER ON(AC) OFF OFF, ON
AUTO POWER ON(COMP.)
AUTO POWER ON(COMP1) OFF OFF, ON
(NP216 only)
OPTIONS(2) AUTO POWER OFF OFF OFF, 0:05, 0:10, 0:20, 0:30
NP215/NP210/NP115/NP110: LAST, AUTO,
COMPUTER, VIDEO, S-VIDEO
DEFAULT SOURCE SELECT LAST
NP216: LAST, AUTO, COMPUTER1, COMPUTER2,
SETUP
VIDEO, S-VIDEO
CONTROL TERMINAL (NP216/
PC CONTROL PC CONTROL, LAN
NP215 only)
COMPUTER
COMPUTER1(NP216 only) OFF OFF, ON
COMPUTER2(NP216 only)
3D VIDEO OFF OFF, ON
S-VIDEO OFF OFF, ON
DLP® Link ON OFF, ON
L/R INVERT NON-INVERT NON-INVERT, INVERT
LAMP LIFE REMAINING
USAGE TIME LAMP HOURS USED
TOTAL CARBON SAVINGS
SOURCE NAME
HORIZONTAL FREQUENCY
VERTICAL FREQUENCY
SIGNAL TYPE
SOURCE VIDEO TYPE
SYNC TYPE
SYNC POLARITY
SCAN TYPE
INFO. 3D SIGNAL
PROJECTOR NAME
WIRED LAN IP ADDRESS
(NP216/NP215 SUBNET MASK
only) GATEWAY
MAC ADDRESS
PRODUCT
SERIAL NUMBER
FIRMWARE
VERSION
DATA
CONTROL ID (when [CONTROL
ID] is set)
CURRENT SIGNAL
ALL DATA
RESET
NETWORK SETTINGS (NP216/NP215 only)
CLEAR LAMP HOURS
* The asterisk (*) indicates that the default setting varies depending on the signal.
46
5. Using On-Screen Menu
[NP215/NP210/NP115/NP110] [NP216]
COMPUTER
Selects the computer connected to your COMPUTER IN input connector.
NOTE:
• When the component input signal is connected to the COMPUTER IN connector, select [COMPUTER].
• The projector will determine if the input signal is RGB or component signal.
VIDEO
Selects what is connected to your VIDEO input-VCR, DVD player or document camera.
S-VIDEO
Selects what is connected to your S-VIDEO input-VCR or DVD player.
NOTE: A frame may freeze for a brief period of time when a video is played back in fast-forward or fast-rewind with a Video or S-
Video source.
47
5. Using On-Screen Menu
[PRESET]
This function allows you to select optimized settings for your projected image.
You can adjust neutral tint for yellow, cyan or magenta.
There are six factory presets optimized for various types of images. You can also use [DETAIL SETTINGS] to set user
adjustable settings to customize each gamma or color.
Your settings can be stored in [PRESET 1] to [PRESET 6].
HIGH-BRIGHT �������� Recommended for use in a brightly lit room.
PRESENTATION ����� Recommended for making a presentation using a PowerPoint file.
VIDEO �������������������� Recommended for typical TV program viewing.
MOVIE ������������������� Recommended for movies.
GRAPHIC ��������������� Recommended for graphics.
sRGB ��������������������� Standard color values
[DETAIL SETTINGS]
48
5. Using On-Screen Menu
Selecting Gamma Correction Mode [GAMMA CORRECTION]
Each mode is recommended for:
NOTE:
• When [PRESENTATION] or [HIGH-BRIGHT] is selected in [REFERENCE], this function is not available.
• When a color option other than [OFF] is selected for [WALL COLOR], this function is not available.
NOTE:
• [BrilliantColor] is not available when [HIGH-BRIGHT] is selected for [REFERENCE].
• [BrillianColor] can be set to [MEDIUM] or [HIGH] when [PRESENTATION] is selected for [REFERENCE]
[CONTRAST]
Adjusts the intensity of the image according to the incoming signal.
[BRIGHTNESS]
Adjusts the brightness level or the back raster intensity.
[SHARPNESS]
Controls the detail of the image.
[COLOR]
Increases or decreases the color saturation level.
[HUE]
Varies the color level from +/− green to +/− blue. The red level is used as reference.
Input signal CONTRAST BRIGHTNESS SHARPNESS COLOR HUE
Computer/Computer 1 & 2 (NP216) Yes Yes No No No
Component Yes Yes Yes Yes Yes
Video, S-Video Yes Yes Yes Yes Yes
49
5. Using On-Screen Menu
[RESET]
The settings and adjustments for [PICTURE] will be returned to the factory settings with the exception of the following;
Preset numbers and [REFERENCE] within the [PRESET] screen.
The settings and adjustments under [DETAIL SETTINGS] within the [PRESET] screen that are not currently selected
will not be reset.
50
5. Using On-Screen Menu
[IMAGE OPTIONS]
CLOCK ������������������� Use this item to fine tune the computer image or to remove any vertical banding that might appear. This
function adjusts the clock frequencies that eliminate the horizontal banding in the image.
This adjustment may be necessary when you connect your computer for the first time.
PHASE ������������������� Use this item to adjust the clock phase or to reduce video noise, dot interference or cross talk. (This is
evident when part of your image appears to be shimmering.)
Use [PHASE] only after the [CLOCK] is complete.
51
5. Using On-Screen Menu
Adjusting Horizontal/Vertical Position [HORIZONTAL/VERTICAL]
Adjusts the image location horizontally and vertically.
- An image can be distorted during the adjustment of [CLOCK] and [PHASE]. This is not a malfunction.
- Your manual adjustments for [CLOCK], [PHASE], [HORIZONTAL], and [VERTICAL] will be stored in memory for
the current signal. The next time you project the signal with the same resolution, horizontal and vertical frequency,
its adjustments will be called up and applied.
To delete adjustments stored in memory, from the menu, you select [RESET] → [CURRENT SIGNAL] or [ALL
DATA] and reset the adjustments.
Options Function
AUTO The projector will automatically determine the incoming signal and display it in its aspect
ratio. (→ next page)
The projector may erroneously determine the aspect ratio depending on its signal. If this
occurs, select the appropriate aspect ratio from the following.
4:3 The image is displayed in 4:3 aspect ratio.
16:9 The image is displayed in 16:9 aspect ratio.
15:9 The image is displayed in 15:9 aspect ratio.
16:10 The image is displayed in 16:10 aspect ratio.
WIDE ZOOM The image is stretched left and right.
Parts of the displayed image are cropped at the left and right edges and therefore not
visible.
52
5. Using On-Screen Menu
NATIVE The projector displays the current image in its true resolution when the incoming computer
signal has a lower resolution than the projector’s native resolution.
[Video signal]
Aspect ratio of incoming signal 4:3 Letterbox Squeeze
TIP:
• Image position can be adjusted vertically using [POSITION] when the [16:9], [15:9], or [16:10] aspect ratios are selected.
• The term “letterbox” refers to a more landscape-oriented image when compared to a 4:3 image, which is the standard aspect
ratio for a video source.
The letterbox signal has aspect ratios with the vista size “1.85:1” or cinema scope size “2.35:1” for movie film.
• The term “squeeze” refers to the compressed image of which aspect ratio is converted from 16:9 to 4:3.
When [16:9], [15:9], or [16:10] is selected in [ASPECT RATIO], the image is displayed with black borders on the top
and bottom.
You can adjust the vertical position from the top to the bottom of the black area.
53
5. Using On-Screen Menu
Turning on Noise Reduction [NOISE REDUCTION]
This function allows you to select the level of noise reduction.
The projector is set to the optimized level for each signal at the factory.
Select your preference item for your signal when video noise is noticeable.
The options are [OFF], [LOW], [MEDIUM], and [HIGH].
NOTE: This feature is not available for the RGB signal. Noise reduction set to off gives best image quality by way of higher bandwidth.
Noise reduction set to on softens the image.
NOTE: This feature is not available for 480p, 576p, 720p, 1080i and RGB signals.
54
5. Using On-Screen Menu
TIP: When this option is highlighted, pressing the ENTER button will display its slide bar for adjustment.
OFF ������������������������ Does not save current keystone correction settings. It will return your keystone correction settings to
“zero”.
ON ������������������������� Saves current keystone correction settings
Saving your change once affects all sources. The changes are saved when the projector is turned off.
This function allows for quick adaptive color correction in applications where the screen material is not white.
NOTE:
• Selecting color options other than [OFF] will reduce brightness.
• When the 3D mode is enabled, the [WALL COLOR] item is not available.
55
5. Using On-Screen Menu
Setting Eco Mode [ECO MODE]
This feature turns on or off the ECO mode. The lamp life can be extended by selecting [ON]. Selecting [ON] also
decreases fan noise when compared to [OFF] mode.
NOTE:
• The [LAMP LIFE REMAINING] and [LAMP HOURS USED] can be checked in [USAGE TIME]. Select [INFO.] → [USAGE TIME].
(→ page 66)
• The projector will always enter into the [ECO MODE] [OFF] condition for 60 seconds immediately after the projector is turned on.
The lamp condition will not be affected even when [ECO MODE] is changed within this time period.
• After a lapse of 45 seconds from when the projector displays a blue, black or logo screen, [ECO MODE] will automatically switch
to [ON].
The projector will return to the [OFF] mode once a signal is accepted.
• If the projector becomes overheated in [OFF] mode because of use in a high-temperature room, there may be a case where the
[ECO MODE] automatically changes to [ON] mode to protect the projector. This mode is called “forced ECO mode”. When the
projector is in [ON] mode, the picture brightness decreases. The LAMP indicator’s steady light indicates the projector is in [ON]
mode. When the projector comes back to normal temperature, the [ECO MODE] returns to [OFF] mode.
Thermometer symbol [ ] indicates the [ECO MODE] is automatically set to [ON] mode because the internal temperature is too
high.
NOTE: Your setting will not be affected even when [RESET] is done from the menu.
56
5. Using On-Screen Menu
[MENU]
The Eco Message prompts the user to save energy. When [OFF] is selected for [ECO MODE], you will get a message
to prompt you to select [ON] for [ECO MODE].
To close the message, press the ENTER or the EXIT button. The message will disappear if no button operation is
done for 30 seconds.
Pressing the ENTER button will display the [ECO MODE] screen. (→ page 56)
To close the message, press the EXIT button.
57
5. Using On-Screen Menu
Selecting Menu Display Time [DISPLAY TIME]
This option allows you to select how long the projector waits after the last touch of a button to turn off the menu. The
preset choices are [MANUAL], [AUTO 5 SEC], [AUTO 15 SEC], and [AUTO 45 SEC]. The [AUTO 45 SEC] is the fac-
tory preset.
NOTE: Your setting will not be affected even when [RESET] is done from the menu.
58
5. Using On-Screen Menu
[INSTALLATION]
NOTE:
• This CONTROL PANEL LOCK does not affect the remote control functions.
• When the control panel is locked, pressing and holding the EXIT button on the projector cabinet for about 10 seconds will change
the setting to [OFF].
TIP: When the [CONTROL PANEL LOCK] is turned on, a key lock icon [ ] will be displayed at the bottom right of the menu.
NOTE: Your setting will not be affected even when [RESET] is done from the menu.
59
5. Using On-Screen Menu
Selecting Communication Speed [COMMUNICATION SPEED]
This feature sets the baud rate of the PC Control port (D-Sub 9P). It supports data rates from 4800 to 38400 bps. The
default is 38400 bps. Select the appropriate baud rate for your equipment to be connected (depending on the equip-
ment, a lower baud rate may be recommended for long cable runs).
NOTE: Your selected communication speed will not be affected even when [RESET] is done from the menu.
CONTROL ID NUMBER �������Select a number from 1 to 254 you wish to assign to your projector.
CONTROL ID �����������������������Select [OFF] to turn off the CONTROL ID setting and select [ON] to turn on the CONTROL ID set-
ting.
NOTE:
• When [ON] is selected for [CONTROL ID], the projector cannot be operated by using the remote control that does not support
the CONTROL ID function. (In this case the buttons on the projector cabinet can be used.)
• Your setting will not be affected even when [RESET] is done from the menu.
• Pressing and holding the ENTER button on the projector cabinet for 10 seconds will display the menu for canceling the Control
ID.
If the projector can be operated with the current remote control ID, the [ACTIVE] will be displayed. If the projector
cannot be operated with the current remote control ID, the [INACTIVE] will be displayed. To operate the inactive
projector, assign the control ID used for the projector by using the following procedure (Step 3).
3. Press one of numeric keypad buttons while pressing and holding the ID SET button on the remote con-
trol.
Example:
+
To assign “3”, press the “3” button on the remote control.
No ID means that all the projectors can be operated together with a single remote
control. To set “No ID”, enter “000” or press the CLEAR button.
TIP: The range of IDs is from 1 to 254.
60
5. Using On-Screen Menu
[OPTIONS(1)]
AUTO ��������������������� The built-in fans automatically run at a variable speed according to the internal temperature.
HIGH ���������������������� The built-in fans run at high speed.
HIGH ALTITUDE ����� The built-in fans run at a high speed. Select this option when using the projector at altitudes approximately
5500 feet/1700 meters or higher.
When you wish to cool down the temperature inside the projector quickly, select [HIGH].
NOTE:
• It is recommended that you select High speed mode if you use the projector non-stop for consecutive days.
• Set [FAN MODE] to [HIGH ALTITUDE] when using the projector at altitudes approximately 5500 feet/1700 meters or higher.
• Using the projector at altitudes approximately 5500 feet/1700 meters or higher without setting to [HIGH ALTITUDE] can cause
the projector to overheat and the protector could shut down. If this happens, wait a couple minutes and turn on the projector.
• Using the projector at altitudes less than approximately 5500 feet/1700 meters and setting to [HIGH ALTITUDE] can cause the
lamp to overcool, causing the image to flicker. Switch [FAN MODE] to [AUTO].
• Using the projector at altitudes approximately 5500 feet/1700 meters or higher can shorten the life of optical components such
as the lamp.
• Your setting will not be affected even when [RESET] is done from the menu.
61
5. Using On-Screen Menu
Enabling Key Sound and Error Sound [BEEP]
This feature turns on or off the button sound or alarm when the following operations are performed.
62
5. Using On-Screen Menu
[OPTIONS(2)]
NOTE:
• When [CONTROL PANEL LOCK], [CONTROL ID], or [AUTO POWER ON(COMP.)] is turned on, the [STANDBY MODE] setting is
not available.
• The power consumption in the standby mode will not be included in calculating CO2 emission reduction.
• Your setting will not be affected even when [RESET] is done from the menu.
63
5. Using On-Screen Menu
Turning On the Projector By Applying Computer Signal [AUTO POWER ON(COMP.)/[AUTO POWER
ON(COMP1) ] for NP216]
When the projector is in Standby mode, applying a computer signal from a computer connected to the COMPUTER
IN input (COMPUTER 1 IN on NP216) will power on the projector and simultaneously project the computer’s image.
This functionality eliminates the need to always use the POWER button on the remote control or the projector cabinet
to power on the projector.
NOTE:
• Disconnecting a computer signal from the computer will not power off the projector. We recommend using this function in com-
bination of the AUTO POWER OFF function.
• This function will not be available under the following conditions:
- when a component signal is applied to the COMPUTER IN (COMPUTER 1 IN on NP216) connector
- when a Sync on Green RGB signal or composite sync signal is applied
• To enable the AUTO POWER ON (COMP.)/AUTO POWER ON (COMP1) after turning off the projector, wait 3 seconds and input a
computer signal.
If a computer signal is still present when the projector is turned off, the AUTO POWER ON (COMP.)/AUTO POWER ON (COMP1)
will not work and the projector remains in standby mode.
LAST �����������������������������������Sets the projector to default to the previous or last active input each time the projector is turned
on.
AUTO ����������������������������������Searches for an active source in order of COMPUTER → VIDEO → S-VIDEO → COMPUTER (COM-
PUTER 1 → COMPUTER 2 on NP216) and displays the first found source.
COMPUTER ������������������������Displays the computer signal from the COMPUTER IN connector every time the projector is turned
on.
COMPUTER 1
(NP216 only) ����������������������Displays the computer signal from the COMPUTER 1 IN connector every time the projector is turned
on.
COMPUTER 2
(NP216 only) ����������������������Displays the computer signal from the COMPUTER 2 IN connector every time the projector is turned
on.
VIDEO ���������������������������������Displays the Video source from the VIDEO IN connector every time the projector is turned on.
S-VIDEO �����������������������������Displays the Video source from the S-VIDEO IN connector every time the projector is turned on.
PC CONTROL ��������� Select for controlling the projector from external equipment connected to the PC CONTROL port (D-Sub 9
Pin).
LAN ������������������������ Select for controlling the projector from external equipment connected to the LAN port (RJ-45).
NOTE:
- When [POWER-SAVING] is selected for [STANDBY MODE], controlling the projector from external equipment is not possible.
- The PC Control port and LAN port are not active at the same time.
64
5. Using On-Screen Menu
[3D]
[NP215/NP210/NP115/NP110] [NP216]
OFF ������������������������ Turns off the 3D mode for the selected input.
NOTE:
To use DLP® Link compatible LCD shutter eyeglasses, select [ON].
To use other LCD shutter eyeglasses such as IR or wired LCD shutter types, select [OFF].
If you use LCD shutter eyeglasses that are not compatible with DLP® Link, the LCD shutter eyeglasses may not synchronize to the
projector properly.
Inverting the order of displaying the images for left eye and right eye [L/R INVERT]
This function changes the order of displaying the images for left eye and right eye.
Change the setting if you have difficulty seeing 3D images.
Each time you press the PICTURE button on the remote control, the following menu items will change:
65
5. Using On-Screen Menu
TIP: Pressing the HELP button on the remote control will show the [INFO.] menu items.
[USAGE TIME]
• The message to the effect that the lamp should be replaced will be displayed for one minute when the projector
is turned on and when the POWER button on the projector or the remote control is pressed.
To dismiss this message, press any button on the projector or the remote control.
Lamp life(H)
ECO MODE Replacement lamp
OFF ON
3500 5000 NP13LP
66
5. Using On-Screen Menu
[SOURCE]
[VERSION]
[PRODUCT]
[SERIAL NUMBER]
[FIRMWARE] Version
[DATA] Version
[CONTROL ID] (when [CONTROL ID] is set)
67
5. Using On-Screen Menu
[CURRENT SIGNAL]
Resets the adjustments for the current signal to the factory preset levels.
The items that can be reset are: [PRESET], [CONTRAST], [BRIGHTNESS], [COLOR], [HUE], [SHARPNESS],
[ASPECT RATIO], [HORIZONTAL], [VERTICAL], [CLOCK], [PHASE], [NOISE REDUCTION], and [TELECINE].
[ALL DATA]
Reset all the adjustments and settings for all the signals to the factory preset.
All items can be reset EXCEPT [LANGUAGE], [BACKGROUND], [SECURITY], [COMMUNICATION SPEED],
[CONTROL ID], [STANDBY MODE], [FAN MODE], [CONTROL TERMINAL] (NP216/NP215 only), [LAMP LIFE
REMAINING], [LAMP HOURS USED], [TOTAL CARBON SAVINGS], and [NETWORK SETTINGS] (NP216/NP215
only).
To reset the lamp usage time, see “Clearing Lamp Hour Meter [CLEAR LAMP HOURS]” below.
NOTE: Elapsed time of the lamp use will not be affected even when [RESET] is done from the menu.
NOTE: The projector will turn off and go into standby mode when you continue to use the projector for another 100 hours after the
lamp has reached the end of its life. In this condition you cannot clear the lamp hour meter on the menu. If this happens, press the
HELP button on the remote control for 10 seconds to reset the lamp clock back to zero. Do this only after replacing the lamp.
68
6. Maintenance
This section describes the simple maintenance procedures you should follow to clean the cabinet and the lens, and
replace the lamp.
69
6. Maintenance
CAUTION
• Use the specified lamp for safety and performance.
• DO NOT TOUCH THE LAMP immediately after it has been used. It will be extremely hot. Turn the projector off,
and then disconnect the power cable. Allow at least one hour for the lamp to cool before handling.
• DO NOT REMOVE ANY SCREWS except one lamp cover screw and three lamp housing screws. You could receive
an electric shock.
• Do not break the glass on the lamp housing.
Keep finger prints off the glass surface on the lamp housing. Leaving finger prints on the glass surface might cause
an unwanted shadow and poor picture quality.
• The projector will turn off and go into standby mode when you continue to use the projector for another 100 hours
after the lamp has reached the end of its life. If this happens, be sure to replace the lamp. If you continue to use
the lamp after the lamp reaches the end of its life, the lamp bulb may shatter, and pieces of glass may be scattered
in the lamp case. Do not touch them as the pieces of glass may cause injury. If this happens, contact your NEC
dealer for lamp replacement.
To turn off the message, press any button on the projector cabinet or the remote control.
70
6. Maintenance
1. Remove the lamp cover.
(1) Loosen the lamp cover screw
• The lamp cover screw is not removable.
(2) Push and slide the lamp cover off.
CAUTION:
Make sure that the lamp housing is cool
enough to before removing it.
Interlock
71
6. Maintenance
3. Install a new lamp housing.
(1) Insert a new lamp housing until the lamp housing is plugged into the socket.
CAUTION
Do not use a lamp other than the NEC replacement lamp NP13LP.
Order this from your NEC dealer.
(2) Push the top center of the lamp housing to secure it.
(3) Secure it in place with the three screws.
• Be sure to tighten the screws.
Hold the cabinet with your hand to keep it from tilting while you tighten the screw.
6. Finally, select the menu → [RESET] → [CLEAR LAMP HOURS] to reset the lamp usage hours.
NOTE: When you continue to use the projector for another 100 hours after the lamp has reached the end of its life, the projector
cannot turn on and the menu is not displayed.
If this happens, press the HELP button on the remote control for 10 seconds to reset the lamp clock back to zero.
When the lamp time clock is reset to zero, the LAMP indicator goes out.
72
7. Appendix
Troubleshooting
This section helps you resolve problems you may encounter while setting up or using the projector.
Indicator Messages
Power Indicator
Over-Temperature Protection
If the temperature inside the projector rises too high, the over-temperature protector will automatically turn off the lamp
with the STATUS indicator blinking (2-cycle On and Off.)
Should this happen, do the following:
• Unplug the power cable after the cooling fans stop.
• Move the projector to a cooler location if the room where you are presenting is particularly too warm.
• Clean the ventilation holes if they are clogged with dust.
• Wait about 60 minutes until the inside of the projector becomes cool enough.
73
7. Appendix
Common Problems & Solutions (→ “Power/Status/Lamp Indicator” on page 73.)
Problem Check These Items
Does not turn on • Check that the power cable is plugged in and that the power button on the projector cabinet or the remote
or shut down control is on. (→ pages 17 and 18)
• Ensure that the lamp cover is installed correctly. (→ page 72)
• Check to see if the projector has overheated. If there is insufficient ventilation around the projector or if the
room where you are presenting is particularly warm, move the projector to a cooler location.
• Check to see if you continue to use the projector for another 100 hours after the lamp has reached the end of its life.
If so, replace the lamp. After replacing the lamp, reset the lamp hours used. (→ page 68)
• The lamp may fail to light. Wait a full minute and then turn on the power again.
• Set [FAN MODE] to [HIGH ALTITUDE] when using the projector at altitudes approximately 5500 feet/1700
meters or higher. Using the projector at altitudes approximately 5500 feet/1700 meters or higher without setting
to [HIGH ALTITUDE] can cause the projector to overheat and the projector could shut down. If this happens,
wait a couple minutes and turn on the projector. (→ page 61)
If you turn on the projector immediately after the lamp is turned off, the fans run without displaying an image
for some time and then the projector will display the image. Wait for a moment.
Will turn off • Ensure that the [OFF TIMER] or [AUTO POWER OFF] is off. (→ page 63, 64)
No picture • Use the COMPUTER1, the VIDEO or the S-VIDEO button on the remote control to select your source (Com-
puter, Video or S-Video). (→ page 20) If there is still no picture, press the button again.
• Ensure your cables are connected properly.
• Use menus to adjust the brightness and contrast. (→ page 49)
• Remove the lens cap.
• Reset the settings or adjustments to factory preset levels using the [RESET] in the Menu. (→ page 68)
• Enter your registered keyword if the Security function is enabled. (→ page 32)
• Be sure to connect the projector and notebook PC while the projector is in standby mode and before turning
on the power to the notebook PC.
In most cases the output signal from the notebook PC is not turned on unless connected to the projector before
being powered up.
* If the screen goes blank while using your remote control, it may be the result of the computer’s screen-saver
or power management software.
• See also the next page.
Picture suddenly be- • Check if the projector is in the Forced ECO mode because of too high ambient temperature. If this is the case, lower
comes dark the internal temperature of the projector by selecting [HIGH] for [FAN MODE]. (→ page 61)
Color tone or hue is • Check if an appropriate color is selected in [WALL COLOR]. If so, select an appropriate option. (→ page 55)
unusual • Adjust [HUE] in [PICTURE]. (→ page 49)
Image isn’t square to the • Reposition the projector to improve its angle to the screen. (→ page 21)
screen • Use the Keystone correction function to correct the trapezoid distortion. (→ page 24)
Picture is blurred • Adjust the focus. (→ page 23)
• Reposition the projector to improve its angle to the screen. (→ page 21)
• Ensure that the distance between the projector and screen is within the adjustment range of the lens.
(→ page 10)
• Condensation may form on the lens if the projector is cold, brought into a warm place and is then turned on.
Should this happen, let the projector stand until there is no condensation on the lens.
F l i cke r a p p e a r s o n • Set [FAN MODE] to other than [HIGH ALTITUDE] mode when using the projector at altitudes approximately
screen 5500 feet/1700 meters or lower. Using the projector at altitudes less than approximately 5500 feet/1700 meters
and setting to [HIGH ALTITUDE] can cause the lamp to overcool, causing the image to flicker. Switch [FAN
MODE] to [AUTO]. (→ page 61)
Image is scrolling ver- • Check the computer's resolution and frequency. Make sure that the resolution you are trying to display is sup-
tically, horizontally or ported by the projector. (→ page 80)
both • Adjust the computer image manually with the Horizontal/Vertical in the [IMAGE OPTIONS]. (→ page 52)
Remote control does • Install new batteries.(→ page 8)
not work • Make sure there are no obstacles between you and the projector.
• Stand within 22 feet (7 m) of the projector. (→ page 8)
• Make sure that the remote control's ID corresponds with the projector's ID. (→ page 60)
Indicator is lit or blink- • See the POWER/STATUS/LAMP Indicator. (→ page 73)
ing
Cross color in RGB • Press the AUTO ADJ. button on the projector cabinet or the remote control. (→ page 26)
mode • Adjust the computer image manually with [CLOCK]/[PHASE] in [IMAGE OPTIONS] in the menu. (→ page
51)
LAN control is not ac- • Make sure that [CONTROL TERMINAL] is set correctly. (→ page 64)
tive or PC Control is not
active
Cannot control the pro- • Check to see if [STANDBY MODE] is set to [POWER-SAVING] and if it is, try to set it to [NORMAL]. (→ page
jector from exter nal 63)
equipment
3D picture is not dis- • See "Troubleshooting on viewing 3D images" on page 42.
play
74
7. Appendix
• Mirroring on a PowerBook
* When using the projector with a Macintosh PowerBook, output may not be set to 1024 x 768 unless “mirroring”
is off on your PowerBook. Refer to owner’s manual supplied with your Macintosh computer for mirroring.
75
7. Appendix
Specifications
This section provides technical information about the NP216/NP215/NP210/NP115/NP110 projector's performance.
Optical
Projection System Single DLP® chip (0.55", aspect 4:3)
1 NP216/NP215/NP210: 1024 x 768 pixels
Resolution*
NP115/NP110: 800 x 600 pixels
Manual zoom and focus
Lens
F=2.41-2.55, f=21.8-24.0mm
Lamp 180W AC (160W in ECO Mode)
NP216/NP215/NP115: 2500 lumens (approx. 90% in ECO Mode)
Light Output*2,*3
NP210/NP110: 2200 lumens (approx. 90% in ECO Mode)
Contrast Ratio*3
2000:1
(full white: full black)
Image Size (Diagonal) 30" - 300" diagonal (4:3)
46" - 465" (wide) / 52" - 520" (tele)
Projection Distance
1.18 - 11.8 m (wide) / 1.32 - 13.2 m (tele)
Projection Angle 14.0° (wide) / 12.7° (tele)
*1 Effective pixels are more than 99.99%.
*2 This is the light output value (lumens) when the [PRESET] mode is set to [HIGH-BRIGHT]. If any other mode is
selected as the [PRESET] mode, the light output value may drop.
*3 Compliance with ISO21118-2005
Electrical
NP216: 2 Analog RGB shared with component video (Mini D-Sub 15 Pin), 1 S-Video (Mini
DIN 4 Pin), 1 Video (RCA), 2 Stereo Mini Audio, 1 (L/R) RCA Audio
Inputs NP215/NP210/NP115/NP110:1 Analog RGB shared with component video (Mini D-Sub
15 Pin), 1 S-Video (Mini DIN 4 Pin), 1 Video (RCA), 1 Stereo Mini Audio shared for ana-
log RGB, Video, and S-Video inputs
Output 1 Analog RGB (Mini D-Sub 15 Pin), AUDIO OUT Mini Jack (Stereo Mini) (NP216 only)
PC Control 1 PC Control (D-Sub 9 Pin)
Wired LAN 1 Port RJ-45 (NP216/NP215 only)
Built-in Speaker 7W (monaural)
External Control RS232, IR, Wired LAN (NP216/NP215 only)
Color Reproduction 16.7 million colors simultaneously, Full color
VGA/SVGA/XGA/WXGA/SXGA/SXGA+/UXGA
480i/480p/720p/1080i (60Hz)
Compatible Signals*4
576i/576p/720p/1080i (50Hz)
DVD: Progressive (50/60Hz)
Video Bandwidth RGB: 100MHz (max.)
Horizontal: 15 kHz to 100 kHz(RGB: 24 kHz or over)
Scan Rate Vertical: 50 Hz to 120 Hz (Signals with higher than refresh rate 85 Hz support resolutions
of 1024 x 768 or lower.)
Sync Compatibility Separate Sync
540 TV lines: NTSC/NTSC4.43/PAL/PAL-M/PAL-N/PAL60
Horizontal Resolution
300 TV lines: SECAM
Power Requirement: 100-240V AC, 50/60 Hz
Power Requirement/Input Current
Input Current: 2.6-1.2A
in OFF for ECO MODE: 242W(100-130V AC)/233W(200-240V AC)
in ON for ECO MODE: 217W(100-130V AC)/210W(200-240V AC)
Power Consumption in NORMAL Mode for STANDBY MODE: 4W(100-130V AC)/5W(200-240V AC)
in POWER-SAVING Mode for STANDBY MODE: 0.49W(100-130V AC)/0.71W(200-240V
AC)
*4 An image with higher resolution than the projector’s native resolution (NP216/NP215/NP210: 1024 x 768 /
NP115/NP110: 800 x 600) will be displayed with scaling technology.
76
7. Appendix
Mechanical
Installation Orientation: Desktop/Front, Desktop/Rear, Ceiling/Front, Ceiling/Rear
12.2"(W) x 3.7 (H) x 9.7"(D)
Dimensions 310 mm (W) x 95 mm (H) x 247 mm (D)
(not including protrusions)
Net Weight 5.5 lbs / 2.5 kg
Operational Temperatures: 41°F to 104°F / 5°C to 40°C
([ECO MODE] is set automatically to [ON] at 95°F to 104°F/35°C to 40°C / [ECO MODE]
is set automatically to [ON] at 86°F to 104°F/30°C to 40°C when used in HIGH ALTI-
Environmental Considerations
TUDE), 20% to 80% humidity (non-condensing)
Storage Temperatures: 14°F to 122°F (-10°C to 50°C), 20% to 80% humidity (non-con-
densing)
Regulations
For United States:
UL Approved (UL 60950-1)
Meets FCC Class B requirements
For Canada:
UL Approved (CSA 60950-1)
Meets DOC Canada Class B requirements
For Australia/New Zealand:
Meets AS/NZS CISPR.22 Class B
For Europe:
Meets EMC Directive (EN55022, EN55024, EN61000-3-2, EN61000-3-3)
Meets Low Voltage Directive (EN60950-1, TÜV GS Approved)
77
7. Appendix
Cabinet Dimensions
NP216
NP215
NP210/NP115/NP110
247(9.7)
310(12.2)
96(3.8) Lens center
(3.7)
95
Lens center
68.4
(2.7)
Unit: mm (inch)
78
7. Appendix
11 12 13 14 15
Pin No. RGB Signal (Analog) YCbCr Signal
6 7 8 9 10 1 Red Cr
1 2 3 4 5
2 Green or Sync on Green Y
3 Blue Cb
Signal Level 4 Ground
Video signal : 0.7Vp-p (Analog) 5 Ground
Sync signal : TTL level 6 Red Ground Cr Ground
7 Green Ground Y Ground
8 Blue Ground Cb Ground
9 No Connection
10 Sync Signal Ground
11 No Connection
12 Bi-directional DATA (SDA)
13 Horizontal Sync or Composite Sync
14 Vertical Sync
15 Data Clock
79
7. Appendix
NOTE:
• An image with higher resolution than the projector’s native resolution (NP216/NP215/NP210: 1024 x 768 / NP115/NP110: 800 x
600) will be displayed with scaling technology.
• Signals other than those specified in the table above may not be displayed correctly. If this should happen, change the refresh
rate or resolution on your PC. Refer to Display Properties help section of your PC for procedures.
• Sync on Green and Composite sync signals are not supported.
80
7. Appendix
Cable Connection
Communication Protocol
Baud rate �����������������������������������������38400 bps
Data length ��������������������������������������8 bits
Parity �����������������������������������������������No parity
Stop bit ��������������������������������������������One bit
X on/off ��������������������������������������������None
Communications procedure..............Full duplex
NOTE: Depending on the equipment, a lower baud rate may be recommended for long cable runs.
To TxD of PC
To RxD of PC
To GND of PC
1 2 3 4 5
6 7 8 9
To RTS of PC
To CTS of PC
NOTE 2: Jumper “Request to Send” and “Clear to Send” together on both ends of the cable to simplify cable connection.
NOTE 3: For long cable runs it is recommended to set communication speed within projector menus to 9600 bps.
81
7. Appendix
82
7. Appendix
In the space below please describe your problem in detail.
DVD player
83
7. Appendix
84
7. Appendix
In Asia and Middle East NEC Corporation of Malaysia Sdn. Bhd.
NEC Display Solutions, Ltd. Address: 33rd Floor, Menara TA One, 22, Jalan P. Ram-
Address: 686-1, Nishioi, Oi-Machi, Ashigarakami-Gun, lee, 50250 Kuala Lumpur, Malaysia
Kanagawa 258-0017, Japan Telephone: +6 03 2178 3600 (ISDN)
Telephone: +81 465 85 2369 Fax Line: +6 03 2178 3789
Fax Line: +81 465 85 2393 Email Address: necare@nsm.nec.co.jp
Email Address: support_pjweb@gw.necds.nec.co.jp WEB Address: http://www.necmalaysia.com.my/home.html
WEB Address: http://www.nec-display.com/global/index.html
(Regions Covered)
(Regions Covered) Malaysia
Japan*
Hyosung ITX Co., Ltd.
NEC Solutions (China) Co.,Ltd. Address: 1st Fl., Ire B/D. #2, 4Ga, Yangpyeng-Dong,
Address: Rm 1903, Shining Building, 35 Xueyuan Rd, Youngdeungpo-Gu, Seoul, Korea 150-967
Haidian District Beijing 100083, P.R.C. Telephone: +82 2 2163 4193
Telephone: +8610 82317788 Fax Line: +82 2 2163 4196
Fax Line: +8610 82331722 Email Address: moneybear@hyosung.com
Email Address: zheng_zheng@nec.cn
lily@nec.cn (Regions Covered)
WEB Address: http://www.necsl.com.cn South Korea
(Regions Covered)
Singapore
85
7. Appendix
Date: / / , P-1/ ,
Country,
product purchased :
User’s Name :
User’s Address :
Date of Purchase :
Payment method : (1) Credit Card (2) Travelers Cheque (3) Cash
86
7. Appendix
Condition of your TravelCare Service Program 5. Loan Service Charges and Conditions:
Upon acceptance of this NEC Projector, Customer agrees to assume
Enduser is requested to understand following condition of TravelCare
liability for this loan unit.
Service Program and complete the necessary information on the ap-
plication sheet.
The current cost of use of this loan unit is US$200 for 12 calendar
days.
1. Service Options:
If Customer does not return the unit within the 12 calendar days, Cus-
There are 3 types of [Service] available. Enduser has to understand
tomer will be charged the next highest cost up to and including the full
following condition and is required to fill in the Application Sheet.
list price to Credit Cards, which price will be informed by NEC Authorized
Service Stations. Please see the attached listing of contacts for each
1) Repair and Return:
country to arrange for pickup of the loan unit.
The ‘Faulty unit’ is sent or collected from the customer. It is repaired
and returned within 10 days to the customer, excluding transport If you return to their country of origin with the loan unit, you will be charged
time. additional freight to return the unit to the loaning country.
There may have a case, repair and return can’t be done by NEC
Authorized Service Station, because of shortage of spare parts due Thank you for your understanding of this program.
to same model is not sold in the territory.
2) Repair and Return with Loan: (This service is limited to some Service
Stations)
This service is offered to the Enduser, who cannot wait until their unit
is repaired.
The customer can borrow a unit for US$200 up to 12 days. Customer
then sends in inoperable unit to nearest NEC Authorized Service
Station for service. In order to prevent collection problem, Enduser
is required to fill in Application Sheet.
Enduser needs to confirm the availability of the Service to NEC
Authorized Service Stations.
3) Loan Only:
For this service, NEC Authorized Service Station supplies the cus-
tomer with a loan unit for US$200 up to 12 days. Customer keeps the
inoperable unit and when customer returns home, customer arranges
to have the projector serviced in the home country.
2. Warranty Exclusions:
This program does not apply if the Projector’s serial number has been
defaced, modified or removed.
If, in the judgement of NEC Authorized Service Station or its agent the
defects or failures result from any cause other than fair wear and tear or
NEC neglect, or fault including the following without limitation:
87
© NEC Display Solutions, Ltd. 2009 - 2010 7N951472
Portable Projector English
NP216/NP215/NP210/ Français
NP115/NP110 Español
Troubleshooting
Check List
Important Information
• The NP210 is not distributed in North America.
• Le modèle NP210 n’est pas distribué en Amérique du Nord.
• El NP210 no se distribuye en Estados Unidos.
Important Information
• First read Important Information. It covers information about projector safety, cautions, lamp replacement and
troubleshooting.
Projector
Lens cap
(24F45801)
E-2
Safety Cautions
Precautions
Please read this manual carefully before using your NEC NP216/NP215/NP210/NP115/NP110 projector and keep
the manual handy for future reference.
CAUTION
To turn off main power, be sure to remove the plug from power outlet.
The power outlet socket should be installed as near to the equipment as possible, and should be easily
accessible.
CAUTION
TO PREVENT SHOCK, DO NOT OPEN THE CABINET.
THERE ARE HIGH-VOLTAGE COMPONENTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
This symbol warns the user that uninsulated voltage within the unit may be sufficient to cause electrical
shock. Therefore, it is dangerous to make any kind of contact with any part inside of the unit.
This symbol alerts the user that important information concerning the operation and maintenance of this
unit has been provided.
The information should be read carefully to avoid problems.
WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE.
DO NOT USE THIS UNIT’S PLUG WITH AN EXTENSION CORD OR IN AN OUTLET UNLESS ALL THE PRONGS
CAN BE FULLY INSERTED.
E-3
RF Interference (for USA only)
WARNING
The Federal Communications Commission does not allow any modifications or changes to the unit EXCEPT those
specified by NEC Display Solutions of America, Inc. in this manual. Failure to comply with this government regu-
lation could void your right to operate this equipment. This equipment has been tested and found to comply with
the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and
can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio / TV technician for help.
For UK only: In UK, a BS approved power cable with moulded plug has a Black (five Amps) fuse installed for use with
this equipment. If a power cable is not supplied with this equipment please contact your supplier.
Important Safeguards
These safety instructions are to ensure the long life of your projector and to prevent fire and shock. Please read them
carefully and heed all warnings.
Installation
• Do not place the projector in the following conditions:
- on an unstable cart, stand, or table.
- near water, baths, or damp rooms.
- in direct sunlight, near heaters, or heat radiating appliances.
- in a dusty, smoky or steamy environment.
- on a sheet of paper or cloth, rugs or carpets.
• If you wish to have the projector installed on the ceiling:
- Do not attempt to install the projector yourself.
- The projector must be installed by qualified technicians in order to ensure proper operation and reduce the risk
of bodily injury.
- In addition, the ceiling must be strong enough to support the projector and the installation must be in accordance
with any local building codes.
- Please consult your dealer for more information.
WARNING
• Do not cover the lens with the lens cap or equivalent while the projector is on. Doing so can lead to melting of
the cap due to the heat emitted from the light output.
• Do not place any objects, which are easily affected by heat, in front of the projector lens. Doing so could lead
to the object melting from the heat that is emitted from the light output.
E-4
Place the projector in a horizontal position
The tilt angle of the projector should not exceed 10 degrees, nor should the projector be installed in any way other
than the desktop and ceiling mount, otherwise lamp life could decrease dramatically.
10˚
• Prevent foreign objects such as paper clips and bits of paper from falling into your projector. Do not attempt to retrieve
any objects that might fall into your projector. Do not insert any metal objects such as a wire or screwdriver into
your projector. If something should fall into your projector, disconnect it immediately and have the object removed
by a qualified service personnel.
• Do not place any objects on top of the projector.
• Do not touch the power plug during a thunderstorm. Doing so can cause electrical shock or fire.
• The projector is designed to operate on a power supply of 100-240V AC 50/60 Hz. Ensure that your power supply
fits this requirement before attempting to use your projector.
• Do not look into the lens while the projector is on. Serious damage to your eyes could result.
• Keep any items such as magnifying glass out of the light path of the projector. The light being projected from the
lens is extensive, therefore any kind of abnormal objects that can redirect light coming out of the lens, can cause
unpredictable outcome such as fire or injury to the eyes.
• Do not place any objects, which are easily affected by heat, in front of a projector exhaust vent.
Doing so could lead to the object melting or getting your hands burned from the heat that is emitted from the
exhaust.
• Handle the power cable carefully. A damaged or frayed power cable can cause electric shock or fire.
- Do not use any power cables than the supplied one.
- Do not bend or tug the power cable excessively.
- Do not place the power cable under the projector, or any heavy object.
- Do not cover the power cable with other soft materials such as rugs.
- Do not heat the power cable.
- Do not handle the power plug with wet hands.
• Turn off the projector, unplug the power cable and have the projector serviced by a qualified service personnel
under the following conditions:
- When the power cable or plug is damaged or frayed.
- If liquid has been spilled into the projector, or if it has been exposed to rain or water.
E-5
- If the projector does not operate normally when you follow the instructions described in this user's manual.
- If the projector has been dropped or the cabinet has been damaged.
- If the projector exhibits a distinct change in performance, indicating a need for service.
• Disconnect the power cable and any other cables before carrying the projector.
• Turn off the projector and unplug the power cable before cleaning the cabinet or replacing the lamp.
• Turn off the projector and unplug the power cable if the projector is not to be used for an extended period of
time.
• When using a LAN cable (NP216/NP215 only):
For safety, do not connect to the connector for peripheral device wiring that might have excessive voltage.
CAUTION
• Do not use the tilt-foot for purposes other than originally intended. Misuses such as using the tilt foot to carry or
hang (from the wall or ceiling) the projector can cause damage to the projector.
• Do not send the projector in the soft case by parcel delivery service or cargo shipment. The projector inside the
soft case could be damaged.
• Select [HIGH] in Fan mode if you continue to use the projector for consecutive days. (From the menu, select
[SETUP] → [OPTIONS(1)] → [FAN MODE] → [HIGH].)
• Do not turn off the AC power for 60 seconds after the lamp is turned on and while the POWER indicator is blink-
ing green.
Doing so could cause premature lamp failure.
• Parts of the projector may become temporarily heated if the projector is turned off with the POWER button or if
the AC power supply is disconnected during normal projector operation.
Use caution when picking up the projector.
Lamp Replacement
• Use the specified lamp for safety and performance.
• To replace the lamp, follow all instructions provided on page E-9.
• Be sure to replace the lamp when the message [THE LAMP HAS REACHED THE END OF ITS USABLE LIFE.
PLEASE REPLACE THE LAMP.] appears. If you continue to use the lamp after the lamp has reached the end
of its usable life, the lamp bulb may shatter, and pieces of glass may be scattered in the lamp case. Do not touch
them as the pieces of glass may cause injury.
If this happens, contact your dealer for lamp replacement.
A Lamp Characteristic
The projector has a high-pressure mercury lamp as a light source.
A lamp has a characteristic that its brightness gradually decreases with age. Also repeatedly turning the lamp on
and off will increase the possibility of its lower brightness.
E-6
CAUTION:
• DO NOT TOUCH THE LAMP immediately after it has been used. It will be extremely hot. Turn the projector off
and then disconnect the power cable. Allow at least one hour for the lamp to cool before handling.
• When removing the lamp from a ceiling-mounted projector, make sure that no one is under the projector. Glass
fragments could fall if the lamp has been burned out.
This device is not intended for use in the direct field of view at visual display workplaces. To avoid incommoding reflec-
tions at visual display workplaces this device must not be placed in the direct field of view.
E-7
Cleaning the Cabinet and the Lens
1. Turn off the projector before cleaning.
2. Clean the cabinet periodically with a damp cloth. If heavily soiled, use a mild detergent. Never use strong
detergents or solvents such as alcohol or thinner.
E-8
Replacing the Lamp
When the lamp reaches the end of its life, the LAMP indicator in the cabinet will blink red. Even though the lamp
may still be working, replace the lamp to maintain the optimal projector performance. After replacing the lamp, be
sure to clear the lamp hour meter. (→ page 68 (User's Manual))
CAUTION
• Use the specified lamp for safety and performance.
• DO NOT TOUCH THE LAMP immediately after it has been used. It will be extremely hot. Turn the projector off,
and then disconnect the power cable. Allow at least one hour for the lamp to cool before handling.
• DO NOT REMOVE ANY SCREWS except one lamp cover screw and three lamp housing screws. You could
receive an electric shock.
• Do not break the glass on the lamp housing.
Keep finger prints off the glass surface on the lamp housing. Leaving finger prints on the glass surface might
cause an unwanted shadow and poor picture quality.
• The projector will turn off and go into standby mode when you continue to use the projector for another 100
hours after the lamp has reached the end of its life. If this happens, be sure to replace the lamp. If you continue
to use the lamp after the lamp reaches the end of its life, the lamp bulb may shatter, and pieces of glass may be
scattered in the lamp case. Do not touch them as the pieces of glass may cause injury. If this happens, contact
your NEC dealer for lamp replacement.
To turn off the message, press any button on the projector cabinet or the remote control.
E-9
1. Remove the lamp cover.
(1) Loosen the lamp cover screw
• The lamp cover screw is not removable.
(2) Push and slide the lamp cover off.
CAUTION:
Make sure that the lamp housing is cool
enough to before removing it.
Interlock
E-10
3. Install a new lamp housing.
(1) Insert a new lamp housing until the lamp housing is plugged into the socket.
CAUTION
Do not use a lamp other than the NEC replacement lamp NP13LP.
Order this from your NEC dealer.
(2) Push the top center of the lamp housing to secure it.
(3) Secure it in place with the three screws.
• Be sure to tighten the screws.
Hold the cabinet with your hand to keep it from tilting while you tighten the screw.
6. Finally, select the menu → [RESET] → [CLEAR LAMP HOURS] to reset the lamp usage hours.
NOTE: When you continue to use the projector for another 100 hours after the lamp has reached the end of its life, the projector
cannot turn on and the menu is not displayed.
If this happens, press the HELP button on the remote control for 10 seconds to reset the lamp clock back to zero.
When the lamp time clock is reset to zero, the LAMP indicator goes out.
E-11
Troubleshooting
This section helps you resolve problems you may encounter while setting up or using the projector.
Indicator Messages
Power Indicator
Over-Temperature Protection
If the temperature inside the projector rises too high, the over-temperature protector will automatically turn off the
lamp with the STATUS indicator blinking (2-cycle On and Off.)
Should this happen, do the following:
• Unplug the power cable after the cooling fans stop.
• Move the projector to a cooler location if the room where you are presenting is particularly too warm.
• Clean the ventilation holes if they are clogged with dust.
• Wait about 60 minutes until the inside of the projector becomes cool enough.
E-12
Common Problems & Solutions (→ “Power/Status/Lamp Indicator” on page E-12.)
(The numbers in the table refer to pages in the User’s Manual)
Problem Check These Items
Does not turn on • Check that the power cable is plugged in and that the power button on the projector cabinet or the remote
or shut down control is on. (→ pages 17 and 18)
• Ensure that the lamp cover is installed correctly. (→ page 72)
• Check to see if the projector has overheated. If there is insufficient ventilation around the projector or if the
room where you are presenting is particularly warm, move the projector to a cooler location.
• Check to see if you continue to use the projector for another 100 hours after the lamp has reached the end of its
life. If so, replace the lamp. After replacing the lamp, reset the lamp hours used. (→ page 68)
• The lamp may fail to light. Wait a full minute and then turn on the power again.
• Set [FAN MODE] to [HIGH ALTITUDE] when using the projector at altitudes approximately 5500 feet/1700
meters or higher. Using the projector at altitudes approximately 5500 feet/1700 meters or higher without
setting to [HIGH ALTITUDE] can cause the projector to overheat and the projector could shut down. If this
happens, wait a couple minutes and turn on the projector. (→ page 61)
If you turn on the projector immediately after the lamp is turned off, the fans run without displaying an image
for some time and then the projector will display the image. Wait for a moment.
Will turn off • Ensure that the [OFF TIMER] or [AUTO POWER OFF] is off. (→ page 63, 64)
No picture • Use the COMPUTER1, the VIDEO or the S-VIDEO button on the remote control to select your source (Com-
puter, Video or S-Video). (→ page 20) If there is still no picture, press the button again.
• Ensure your cables are connected properly.
• Use menus to adjust the brightness and contrast. (→ page 49)
• Remove the lens cap.
• Reset the settings or adjustments to factory preset levels using the [RESET] in the Menu. (→ page 68)
• Enter your registered keyword if the Security function is enabled. (→ page 32)
• Be sure to connect the projector and notebook PC while the projector is in standby mode and before turning
on the power to the notebook PC.
In most cases the output signal from the notebook PC is not turned on unless connected to the projector
before being powered up.
* If the screen goes blank while using your remote control, it may be the result of the computer’s screen-
saver or power management software.
• See also the next page.
Picture suddenly be- • Check if the projector is in the Forced ECO mode because of too high ambient temperature. If this is the case,
comes dark lower the internal temperature of the projector by selecting [HIGH] for [FAN MODE]. (→ page 61)
Color tone or hue is • Check if an appropriate color is selected in [WALL COLOR]. If so, select an appropriate option. (→ page 55)
unusual • Adjust [HUE] in [PICTURE]. (→ page 49)
Image isn’t square to • Reposition the projector to improve its angle to the screen. (→ page 21)
the screen • Use the Keystone correction function to correct the trapezoid distortion. (→ page 24)
Picture is blurred • Adjust the focus. (→ page 23)
• Reposition the projector to improve its angle to the screen. (→ page 21)
• Ensure that the distance between the projector and screen is within the adjustment range of the lens.
(→ page 10)
• Condensation may form on the lens if the projector is cold, brought into a warm place and is then turned on.
Should this happen, let the projector stand until there is no condensation on the lens.
Flicker appears on • Set [FAN MODE] to other than [HIGH ALTITUDE] mode when using the projector at altitudes approximately
screen 5500 feet/1700 meters or lower. Using the projector at altitudes less than approximately 5500 feet/1700
meters and setting to [HIGH ALTITUDE] can cause the lamp to overcool, causing the image to flicker. Switch
[FAN MODE] to [AUTO]. (→ page 61)
Image is scrolling • Check the computer's resolution and frequency. Make sure that the resolution you are trying to display is
vertically, horizontally supported by the projector. (→ page 80)
or both • Adjust the computer image manually with the Horizontal/Vertical in the [IMAGE OPTIONS]. (→ page 52)
Remote control does • Install new batteries.(→ page 8)
not work • Make sure there are no obstacles between you and the projector.
• Stand within 22 feet (7 m) of the projector. (→ page 8)
• Make sure that the remote control's ID corresponds with the projector's ID. (→ page 60)
Indicator is lit or blink- • See the POWER/STATUS/LAMP Indicator. (→ page 73)
ing
Cross color in RGB • Press the AUTO ADJ. button on the projector cabinet or the remote control. (→ page 26)
mode • Adjust the computer image manually with [CLOCK]/[PHASE] in [IMAGE OPTIONS] in the menu. (→ page
51)
LAN control is not ac- • Make sure that [CONTROL TERMINAL] is set correctly. (→ page 64)
tive or PC Control is not
active
Cannot control the • Check to see if [STANDBY MODE] is set to [POWER-SAVING] and if it is, try to set it to [NORMAL]. (→ page
projector from external 63)
equipment
3D picture is not • See "Troubleshooting on viewing 3D images" on page 42.
display
E-13
If there is no picture, or the picture is not displayed correctly.
• Mirroring on a PowerBook
* When using the projector with a Macintosh PowerBook, output may not be set to 1024 x 768 unless “mirror-
ing” is off on your PowerBook. Refer to owner’s manual supplied with your Macintosh computer for mirroring.
E-14
Français
Informations importantes
• Lire d’abord la section sur les informations importantes. Elle donne des informations sur la sécurité du projecteur,
les précautions à observer, le remplacement de la lampe et la localisation des pannes.
REMARQUE: Adobe Acrobat Reader ou Adobe Reader peut être téléchargé du site Internet de Adobe.
Visiter le site http://www.adobe.com et télécharger la version actuelle correspondant à votre système d’exploitation.
Projecteur
Cache-objectif
(24F45801)
F-2
Consignes de sécurité
Précautions
Veuillez lire ce manuel avec attention avant d’utiliser votre projecteur NEC NP216/NP215/NP210/NP115/NP110 et
gardez ce manuel à portée de main afin de pouvoir y recourir facilement.
ATTENTION
Pour couper complètement l’alimentation, retirez la prise du secteur.
La prise du secteur doit être accessible et installée le plus près possible de l’appareil.
ATTENTION
POUR ÉVITER TOUT CHOC ÉLECTRIQUE, N’OUVREZ PAS LE BOÎTIER.
A L’INTÉRIEUR SE TROUVENT DES COMPOSANTS À HAUTE TENSION.
POUR TOUTE RÉPARATION, ADRESSEZ-VOUS À UN RÉPARATEUR AGRÉE.
Ce symbole avertit l’utilisateur que le contact avec certaines parties non isolées à l’intérieur de l’appareil risque
de causer une électrocution. Il est donc dangereux de toucher quoi que ce soit à l’intérieur de l’appareil.
Ce symbole avertit l’utilisateur que d’importantes informations sont fournies sur le fonctionnement ou l’en-
tretien de cet appareil.
Ces informations doivent être lues attentivement pour éviter tout problème.
La législation européenne, appliquée dans tous les Etats membres, exige que les produits électriques
et électroniques portant la marque (à gauche) doivent être mis au rebut séparément des autres ordures
ménagères. Ceci inclus les projecteurs et leurs accessoires électriques ou lampes. Lorsque vous mettez
au rebut ces produits, veuillez suivre les recommandations des autorités locales et/ou demandez conseil
au magasin qui vous a vendu le produit.
Une fois ces produits mis au rebut, ils sont recyclés et de manière appropriée. Cet effort nous aidera à
réduire les déchets et leurs conséquences négatives, comme par exemple celles causées par le mercure
des lampes sur la santé humaine et sur l’environnement, même à faibles doses.
La marque figurant sur les produits électriques et électroniques ne s’applique qu’aux Etats membres
actuels de l’Union Européenne.
F-3
Mesures de sécurité importantes
Ces instructions de sécurité garantissent la longévité de votre projecteur et préviennent les risques d’incendie et de
décharge électrique. Lisez-les et respectez les conseils.
Installation
• Ne placez pas le projecteur dans les endroits suivants :
- sur un chariot, un support ou une table instable.
- près d’un point d’eau, d’un bain ou dans des pièces humides.
- à la lumière directe du soleil, près de chauffages ou d’appareils émettant de la chaleur.
- dans un environnement poussiéreux, enfumé ou embué.
- sur une feuille de papier, une carpette ou un tapis.
• Si vous voulez installer le projecteur au plafond :
- Ne pas essayer d’installer le projecteur soi-même.
- Le projecteur doit être installé par un technicien qualifié pour garantir une installation réussie et réduire le risque
d’éventuelles blessures corporelles.
- De plus, le plafond doit être suffisamment solide pour supporter le projecteur et l’installation doit être conforme
aux réglementations locales de construction.
- Veuillez consulter votre revendeur pour de plus amples informations.
AVERTISSEMENT
• Ne couvrez pas l’objectif avec le cache-objectif fourni ni avec un autre objet lorsque le projecteur est en mar-
che. À défaut de respecter cette consigne, la chaleur provenant de l’émission de lumière pourrait faire fondre
le capuchon.
• Ne placez pas d’objet pouvant être affecté par la chaleur en face de l’objectif du projecteur. À défaut de res-
pecter cette consigne, la chaleur provenant de l’émission de lumière pourrait faire fondre cet objet.
10˚
F-4
Précautions contre l’incendie et l’électrocution
• Veiller à ce que la ventilation soit suffisante et à ce que les bouches ne soient pas obstruées afin d’éviter toute
accumulation de chaleur à l’intérieur du projecteur. Laisser un espace d’au moins 4 pouces/10 cm entre le projec-
teur et le mur.
• Ne pas essayer de toucher la sortie de l’aération située sur le côté avant car elle peut devenir brûlante lorsque le
projecteur est en marche et juste après son extinction.
• Eviter de faire tomber des corps étrangers comme des trombones et des morceaux de papier dans le projecteur.
Ne pas essayer de récupérer des objets tombés dans le projecteur. Ne pas insérer d’objet métallique comme un
fil ou un tournevis dans le projecteur. Si quelque chose venait à tomber dans le projecteur, le débrancher immé-
diatement et demander à un réparateur qualifié de retirer l’objet.
• Ne placez pas d’objet sur le projecteur.
• Ne pas toucher la prise d’alimentation pendant un orage. Cela pourrait causer un choc électrique ou un incendie.
• Le projecteur est conçu pour fonctionner sur une alimentation de 100-240V CA 50/60 Hz. Assurez-vous que l’ali-
mentation correspond à ces exigences avant de commencer à utiliser votre projecteur.
• Ne pas regarder dans l’objectif lorsque le projecteur est en marche. Cela pourrait provoquer de graves dommages
oculaires.
• Tenir les objets tels qu’une loupe à l’écart du rayon de lumière du projecteur. La lumière projetée par l’objectif
est puissante, par conséquent tout objet pouvant rediriger la lumière provenant de l’objectif peut provoquer des
dangers inattendus comme un incendie ou blesser les yeux.
• Ne placez pas d’objet pouvant être affecté par la chaleur en face des orifices de ventilation du projecteur.
À défaut de respecter cette consigne, les objets en question pourraient fondre ou vous brûler les mains en raison
de la chaleur produite par les orifices de ventilation.
• Manipulez le câble d’alimentation avec précaution. Un câble endommagé ou égratigné peut entraîner une élec-
trocution ou un incendie.
- N’utilisez aucun autre câble d’alimentation que celui fourni.
- Ne pliez pas ou n’écrasez pas le câble d’alimentation de manière excessive.
- Ne placez pas le câble d’alimentation sous le projecteur ou tout autre objet lourd.
- Ne couvrez pas le câble d’alimentation avec d’autres matériaux doux comme des tapis.
- Ne soumettez pas le câble d’alimentation à la chaleur.
- Ne manipulez pas la prise d’alimentation avec des mains mouillées.
• Eteindre le projecteur, débrancher le câble d’alimentation et faire réviser l’appareil par un technicien qualifi é dans
le cas des problémes suivants :
- Le câble ou la prise d’alimentation est endommagé ou égratigné.
- Du liquide a été répandu à l’intérieur du projecteur, ou ce dernier a été exposé à la pluie ou à l’eau.
- Le projecteur ne fonctionne pas normalement lorsque vous suivez les instructions décrites dans ce mode d’emploi.
- Le projecteur est tombé ou le boîtier a été endommagé.
- Les performances du projecteur ont décliné, indiquant un besoin de maintenance.
• Déconnectez le câble d’alimentation et tout autre câble avant de transporter le projecteur.
• Eteignez le projecteur et débranchez le câble d’alimentation avant de nettoyer le boîtier ou de remplacer la lampe.
• Eteindre le projecteur et débrancher le câble d’alimentation si le projecteur n’est pas utilisé durant une longue période.
• Lors de l’utilisation d’un câble LAN (uniquement NP216/NP215) :
Pour votre sécurité, ne raccordez pas au connecteur pour périphérique externe de câble pouvant avoir une tension
excessive.
F-5
ATTENTION
• Ne pas utiliser le pied à inclinaison réglable pour effectuer des réglages autres que ceux initialement prévus.
Une utilisation non-prévue du pied d’inclinaison pour porter ou suspendre le projecteur (au mur ou au plafond)
peut causer des dommages au projecteur.
• Ne pas envoyer le projecteur dans la sacoche souple par service d’expédition ou par un transporteur de fret. Le
projecteur se trouvant à l’intérieur de la sacoche souple pourrait être endommagé.
• Sélectionner [HAUT] dans le Mode de ventilateur si le projecteur continue à être utilisé pendant plusieurs jours
d’affilée. (A partir du menu, sélectionner [PARAM.] → [OPTIONS(1)] → [MODE VENTILATEUR] → [HAUT].)
• Ne coupez pas l’alimentation AC dans les 60 secondes qui suivent l’allumage de la lampe et pendant que le
témoin POWER clignote en vert.
Cela pourrait causer une panne prématurée de la lampe.
• Certaines parties du projecteur peuvent se trouver temporairement en surchauffe si le projecteur est éteint avec
la touche POWER ou si l’alimentation électrique est coupée pendant une utilisation normale du projecteur.
Faites bien attention quand vous soulevez le projecteur.
Remplacement de la lampe
• Utilisez la lampe fournie pour plus de sécurité et de performance.
• Pour remplacer la lampe, suivre toutes les instructions de la page F-9.
• Veiller à remplacer la lampe lorsque le message [LA LAMPE A ATTEINT SA DURÉE DE VIE MAXIMUM, PRIÈRE
DE LA REMPLACER.] apparaît. Si l’on continue à utiliser la lampe après qu’elle ait atteint la fin de service, l’am-
poule de la lampe risque de se briser en éclats, et des débris de verre risquent d’être dispersés dans le coffret de
la lampe. Ne les touchez pas car ils peuvent vous blesser.
Si cela se produit, prendre contact avec votre revendeur pour le remplacement de la lampe.
Caractéristique de la lampe
Le projecteur utilise une lampe au mercure à haute-pression comme source lumineuse.
Les caractéristiques de la lampe font que sa luminosité décline graduellement avec l’âge.
Egalement, le fait d’allumer et d’éteindre fréquemment la lampe favorisera cette perte de luminosité.
ATTENTION:
• NE TOUCHEZ PAS LA LAMPE immédiatement après qu’elle a été utilisée. Elle sera extrêmement chaude.
Eteignez le projecteur puis débranchez le câble d’alimentation. Attendez au moins une heure que la lampe se
soit refroidie avant de la manipuler.
• Lors du retrait de la lampe d’un projecteur monté au plafond, assurez-vous que personne ne se trouve sous le
projecteur. Des fragments de verre pourraient tomber si la lampe a grillé.
F-6
Précautions de santé pour les utilisateurs qui visionnent des images en 3D
Avant tout visionnage, lisez bien le chapitre consacré aux précautions de santé dans le manuel utilisateur disponible
avec vos lunettes à obturation LC ou avec vos supports compatibles avec le 3D tels que les DVD, jeux vidéo, fichiers
vidéo de votre ordinateur ou autre matériel du même type.
Afin d’éviter tout symptôme gênant, veuillez tenir compte de ce qui suit :
- N’utilisez pas les lunettes à obturation LC pour visionner autre chose que des images 3D.
- Respectez une distance d’au minimum 2 mètres entre l’écran et l’utilisateur. Le fait de regarder des images 3D
de trop près peut vous fatiguer les yeux.
- Évitez de regarder des images 3D pendant des périodes prolongées. Faites une pause de 15 minutes ou plus
après chaque heure de visionnage.
- Si vous ou l’un des membres de votre famille avez déjà eu des problèmes de crises dues à une photosensibilité,
consultez un médecin avant de regarder des images 3D.
- Si, pendant le visionnage d’images 3D, vous avez des sensations d’écœurement, des vertiges, maux de tête, les
yeux qui tirent, la vision trouble, des convulsions ou des engourdissements, arrêtez le visionnage. Si les symptômes
persistent, consultez un médecin.
F-7
Nettoyage du boîtier et de l’objectif
1. Eteindre le projecteur avant d’effectuer le nettoyage.
2. Nettoyer régulièrement le boîtier avec un chiffon humide. S’il est très sale, utiliser un détergent doux. Ne
jamais utiliser de détergent puissant ou des solvants tels que l’alcool ou un dissolvant.
F-8
Remplacement de la lampe
Lorsque la lampe atteint sa fin de vie, l’indicateur LAMP dans le boîtier va clignoter en rouge. Même si la lampe fonc-
tionne encore, remplacez la lampe pour maintenir une performance de projection optimale. Après avoir remplacé la
lampe, penser à remettre le compteur d’heures à zéro. (→ page 68 (Mode d’emploi))
ATTENTION
• Utilisez la lampe fournie pour plus de sécurité et de performance.
• NE PAS TOUCHER LA LAMPE juste après l'avoir utilisée. Elle est extrêmement chaude. Éteignez le projecteur
puis déconnectez le câble d’alimentation. Laissez la lampe refroidir pendant au moins une heure avant de la ma-
nipuler.
• NE RETIRER AUCUNE VIS à l’exception de la vis du couvercle de la lampe et des trois vis du compartiment de
la lampe. Une décharge électrique pourrait en résulter.
• Ne pas briser le verre sur le boîtier de la lampe.
Ne pas laisser d’empreintes sur la surface en verre du boîtier de la lampe. Laisser des empreintes sur la surface
en verre peut causer une ombre indésirable et une image de mauvaise qualité.
• Le projecteur s’éteint et se met en mode veille lorsque vous continuez d’utiliser le projecteur dès 100 heures
après la fin de vie de la lampe. Dans ce cas, remplacer la lampe. Si cela se produit, assurez-vous de remplacer la
lampe. Si vous continuez d’utiliser la lampe après qu’elle soit usagée, la l’ampoule peut se fracasser et des bris
de verre peuvent se disperser dans la base de la lampe. Ne les touchez pas car ils peuvent vous blesser. Si cela
se produit, prendre contact avec votre revendeur NEC pour le remplacement de la lampe.
Pour éliminer le message, appuyez sur n’importe quelle touche du boîtier du projecteur ou de la télécommande.
F-9
1. Retirer le couvercle de la lampe.
(1) Dévisser la vis du couvercle de la lampe.
• La vis du couvercle de la lampe ne peut pas être retirée.
(2) Appuyer sur le couvercle de la lampe et le faire glisser pour le retirer.
Emboîtement
F-10
3. Installer un nouveau logement de lampe.
(1) Insérer un boîtier de lampe neuve dans la prise.
ATTENTION
N’utilisez pas d’autre lampe que la lampe de remplacement NEC NP13LP.
Commandez-la chez votre revendeur NEC.
(2) Enfoncer le centre du haut du boîtier de la lampe afin qu’il soit bien en place.
(3) Fixez-le à l’aide des trois vis.
• Assurez-vous de bien visser les deux vis.
Tenez le boîtier avec votre main pour l’empêcher de s’incliner pendant que vous serrez la vis.
REMARQUE : Si vous continuez à utiliser le projecteur plus de 100 heures après que la lampe ait atteint sa fin de vie, le projecteur
ne peut pas s’allumer et le menu ne s’affiche pas.
Si cela se produit, appuyez sur la touche “HELP” de la télécommande pendant 10 secondes pour réinitialiser l’horloge de la lampe.
Lorsque l’horloge de durée de la lampe est réinitialisée, le témoin LAMP disparaît.
F-11
Depistage des pannes
Cette section facilite la résolution des problèmes pouvant être rencontrés pendant l’installation ou l’utilisation du projecteur.
F-12
Problèmes courants & Solutions (→ “POWER/STATUS/Voyant LAMP” page F-12.)
(Les chiffres figurant dans le tableau font référence aux pages du mode d’emploi.)
Problème Vérifier ces éléments
Ne pas allumer Ou éteindre • Vérifier que le câble d’alimentation est branché et que la touche d’alimentation du projecteur ou de la télécommande est
activée. (→ pages 17 et 18)
• Assurez-vous que le couvercle de la lampe est correctement installé. (→ page 72)
• Vérifiez que le projecteur ne surchauffe pas. Si la ventilation est insuffisante autour du projecteur ou si la pièce est
particulièrement chaude, déplacez le projecteur dans un endroit plus frais.
• Vérifier que le projecteur n’est pas utilisé encore 100 heures après que la lampe a atteint la fin de sa durée de vie. Dans ce
cas, remplacer la lampe. Si cette durée est dépassée, remplacez la lampe. Après le remplacement de la lampe, réinitialisez
le compteur d’heures. (→ page 68)
• La lampe peut ne pas s’allumer. Attendre une minute entière, puis rallumer le projecteur.
Réglez [MODE VENTILATEUR] sur [HAUTE ALTITUDE] lors de l’utilisation du projecteur à des altitudes d’environ 5500
pieds/1700 mètres ou plus. Utiliser le projecteur sans régler sur [HAUTE ALTITUDE] peut causer une surchauffe et le
projecteur pourrait s’éteindre. Si cela se produit, attendez quelques minutes et allumez le projecteur. (→ page 61)
Si vous mettez le projecteur sous tension immédiatement après que la lampe soit éteinte, le ventilateur fonctionne quelques
instants sans qu’aucune image ne s’affiche, puis le projecteur affiche l’image. Attendre un instant.
S’éteint • Assurez-vous que [MINUT. DÉSACTIVATION] ou [MARCHE AUTO DÉS] est désactivé. (→ page 63, 64)
Absence d’image • Utiliser la touche COMPUTER1, COMPUTER2, VIDEO ou S-VIDEO de la télécommande pour sélectionner votre source
(Ordinateur, Vidéo ou S-Vidéo). (→ page 20) S’il n’y a toujours pas d’image, appuyez de nouveau sur la touche.
• S’assurer que les câbles sont connectés correctement.
• Utiliser les menus pour ajuster la luminosité et le contraste. (→ page 49)
• Retirer le cache-objectif.
• Réinitialiser les réglages ou ajustements aux niveaux des préréglages d’usine à l’aide de la [RESET] du menu. (→ page
68)
• Entrez votre mot-clé enregistré si la fonction Sécurité est activée. (→ page 32)
• Assurez-vous de connecter le projecteur et l’ordinateur portable pendant que le projecteur est en mode de veille et avant
d’allumer l’ordinateur portable.
Dans la plupart des cas, le signal de sortie de l’ordinateur portable n’est pas activé si ce dernier n’est pas connecté au
projecteur avant d’être allumé.
* Si l’écran devient vierge lors de l’utilisation de la télécommande, cela peut venir du logiciel économiseur d’écran ou de
gestion d’énergie de l’ordinateur.
• Voir également la page suivante.
L’image devient subitement • Vérifier si le projecteur est en mode ECO forcé en raison d’une température ambiante trop élevée. Dans ce cas, abaisser
sombre la température interne du projecteur en sélectionnant [HAUT] pour [MODE VENTILATEUR]. (→ page 61)
La couleur ou la teinte n’est • Vérifier si une couleur appropriée est sélectionnée dans [COULEUR MURALE]. Si oui, sélectionner une option appropriée.
pas normale (→ page 55)
• Régler [TEINTE] dans [IMAGE]. (→ page 49)
L’image n’est pas carrée à • Repositionner le projecteur pour améliorer l’angle par rapport à l’écran. (→ page 21)
l’écran • Utiliser la fonction Keystone pour corriger la distorsion trapézoïdale. (→ page 24)
L’image est floue • Ajuster la mise au point. (→ page 23)
• Repositionner le projecteur pour améliorer l’angle par rapport à l’écran. (→ page 21)
• S’assurer que la distance entre le projecteur et l’écran est dans l’intervalle de réglage de l’objectif. (→ page 10)
• Une condensation risque de se former sur l’objectif si le projecteur est froid, déplacé dans un endroit chaud puis mis en
marche. Si cela se produit, ne pas toucher le projecteur et attendre qu’il n’y ait plus de condensation sur l’objectif.
Une oscillation apparaît à • Réglez le [MODE VENTILATEUR] sur un autre mode que [HAUTE ALTITUDE] lors de l’utilisation du projecteur à des
l’écran altitudes moins importantes qu’environ 5500 pieds/1700 mètres. Utiliser le projecteur à des altitudes moins importantes
que 5500 pieds/1700 mètres et le régler sur [HAUTE ALTITUDE] peut causer un refroidissement de la lampe, créant une
oscillation de l’image. Commutez du mode [MODE VENTILATEUR] à [AUTO]. (→ page 61)
L’image défile verticalement, • Contrôlez la résolution et la fréquence de l’ordinateur. Assurez-vous que la résolution que vous tentez d’afficher est
horizontalement ou dans les supportée par le projecteur. (→ page 80)
deux sens • Ajuster manuellement l’image de l’ordinateur avec Horizontale/Verticale dans [OPTIONS D’IMAGE]. (→ page 52)
La télécommande ne fonc- • Installer des piles neuves. (→ page 8)
tionne pas • S’assurer qu’il n’y a pas d’obstacle entre vous et le projecteur.
• Se mettre à 7m du projecteur. (→ page 8)
• Assurez-vous que l’ID de la télécommande corresponde à celui du projecteur. (→ page 60)
Le voyant est allumé ou • Voir le voyant POWER/STATUS/LAMP. (→ page 73)
clignote
Couleurs mélangées en mode • Appuyez sur la touche AUTO ADJ. du boîtier du projecteur ou de la télécommande. (→ page 26)
RGB • Réglez manuellement l’image de l’ordinateur avec [HORLOGE]/[PHASE] dans [OPTIONS D’IMAGE] dans le menu.
(→ page 51)
L’unité de contrôle du réseau • Assurez-vous que [BORNE DE CONTRÔLE] soit réglé correctement. (→ page 64)
local (LAN) ou celle du PC
n’est pas activée.
Impossible de contrôler le • Vérifiez si [MODE VEILLE] est réglé sur [ÉCONOMIE D’ÉNERGIE] et s’il l’est, essayez de le régler sur [NORMAL]. (→
projecteur à partir d’un ap- page 63)
pareil externe
La photo 3D n’est pas af- • Voir « Dépistage des pannes concernant la visualisation des images 3D » à la page 42.
fichée
F-14
Español
Información importante
• Lea primero la información importante. Esta cubre información referente a la seguridad del proyector, precauciones,
cambio de la lámpara y solución de problemas.
Proyector
Tapa de la lente
(24F45801)
S-2
Precauciones
Precaución
Lea con cuidado este manual antes de utilizar el proyector NEC NP216/NP215/NP210/NP115/NP110 y tenga el
manual a mano para poder consultarlo más adelante.
PRECAUCIÓN
Para desactivar la alimentación asegúrese de extraer el enchufe de la toma de red eléctrica.
La toma de red debe estar lo más cerca posible del equipo, y además debe ser fácilmente accesible.
PRECAUCIÓN
PARA EVITAR DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO ABRA LA CAJA.
EN EL INTERIOR HAY COMPONENTES CON ALTA TENSIÓN.
ACUDA A PERSONAL DE SERVICIO CUALIFICADO.
Este símbolo advierte al usuario de la presencia de tensión sin aislamiento dentro del equipo suficiente
como para causar descargas eléctricas. Por lo tanto, es peligroso realizar cualquier tipo de contacto con
cualquier pieza del interior del equipo.
S-3
Importante para su seguridad
Estas instrucciones de seguridad son para garantizar una larga vida de su proyector y para evitar incendios y des-
cargas eléctricas. Léalas detenidamente y respete todas las advertencias.
Instalación
• No coloque el proyector en las siguientes condiciones:
- en una mesa con ruedas, soporte o mesa inestables.
- cerca de agua, baños o habitaciones húmedas.
- bajo la luz directa del sol, cerca de calefacciones o dispositivos que radien calor.
- en un entorno polvoriento, con humo o con vapor.
- sobre una hoja de papel o paño, alfombrillas o alfombras.
• Si desea instalar el proyector en el techo:
- No intente instalar el proyector usted mismo.
- El proyector debe de ser instalado por técnicos cualificados para asegurar un funcionamiento adecuado y reducir
el riesgo de lesiones corporales.
- Además, el techo debe de ser lo suficientemente fuerte como para soportar el proyector y la instalación debe
de realizarse de acuerdo con las normas de edificios locales.
- Por favor consulte a su distribuidor para mayor información.
ADVERTENCIA:
• No cubra la lente con el protector de lente ni con ningún otro objeto similar mientras el proyector esté encen-
dido. En caso contrario, el calor que emite la luz proyectada podría derretir el protector.
• No sitúe ningún objeto sensible al calor delante de la lente del proyector. En caso contrario, el calor que emite
la luz proyectada podría derretir el objeto.
10°
S-4
Precauciones ante fuegos y descargas eléctricas
• Asegúrese de que existe una ventilación suficiente que los ventiladores no presentan obstrucciones para evitar
la acumulación de calor en el interior del proyector. Deje un mínimo de 4 pulgadas (10 cm) de espacio entre su
proyector y las paredes que lo rodean.
• No intente tocar la salida de ventilación de la parte delantera, ya que puede calentarse mientras permanezca en-
cendido el proyector e inmediatamente después de apagarlo.
• Evite que objetos extraños, como clips y trozos de papel, caigan sobre el proyector.
No intente recuperar ningún objeto que pueda haber caído en el proyector. No inserte ningún objeto metálico, como
un cable o un destornillador, en el proyector. Si algún objeto cayese en el interior de su proyector, desconéctelo
inmediatamente y deje que un miembro del personal de servicio técnico retire el objeto de su proyector.
• No coloque ningún objeto su proyector.
• No toque el enchufe de alimentación durante una tormenta. De lo contrario, podria recibir una descarga eléctrica
o podria producirse un incendio.
• El proyector está diseñado para funcionar con una fuente de alimentación de 100 a 240 V de CA a 50/60 Hz. Ase-
gúrese de que su fuente de alimentación cumple estos requisitos antes de utilizar el proyector.
• No mire directamente a la lente mientras el proyector está encendido. Podría producir lesiones graves en sus
ojos.
• Mantenga cualquier objeto similar a una lupa fuera de la trayectoria de la luz del proyector. La luz proyectada desde
la lente es extensiva, de modo que cualquier objeto anómalo que pueda redirigir la luz que sale de la lente puede
provocar resultados impredecibles, como fuego o lesiones en los ojos.
• No sitúe ningún objeto sensible al calor delante del ventilador.
En caso contrario, podría derretirse el objeto o se podría quemar las manos debido al calor que expulsa el ventila-
dor.
• Manipule el cable de alimentación con cuidado. Un cable de alimentación dañado o deshilachado puede causar
descargas eléctricas o un incendio.
- No utilice ningún otro cable de alimentación que el suministrado.
- No doble ni tire excesivamente del cable de alimentación.
- No coloque el cable de alimentación debajo del proyector o debajo de ningún objeto pesado.
- No cubra el cable de alimentación con materiales blandos tales como alfombrillas.
- No caliente el cable de alimentación.
- No manipule el cable de alimentación con las manos mojadas.
• Apague el proyector, desenchufe el cable de alimentación y lleve el proyector a un servicio tecnico cualifi - cado si
ocurren las siguientes condiciones:
- Cuando el cable de alimentación o enchufe está dañado o deshilachado.
- Si se ha derramado líquido dentro del proyector o si ha estado expuesto a la lluvia o al agua.
- Si el proyector no funciona de forma normal cuando siga las siguientes instrucciones descritas en el manual del
usuario.
- Si el proyector se ha caído o si se ha dañado la caja.
- Si el proyector muestra un cambio en el rendimiento que indiquen que necesita servicio.
• Desconecte el cable de alimentación y demás cables antes de transportar el proyector.
• Desactive el proyector y desenchufe el cable de alimentación antes de limpiar la caja o reemplazar la lámpara.
• Apague el proyector y desenchufe el cable de alimentación si el proyector no se utilizara por un largo periodo de
tiempo.
• Cuando utilice un cable LAN (sólo para NP216/NP215):
Por seguridad, no realice la conexión del conector para cableado de dispositivos periféricos que pueda tener un
voltaje excesivo.
S-5
PRECAUCIÓN
• No utilice la pata de inclinación con otro propósito que no sea el originalmente establecido. El uso incorrecto,
como la utilización de la pata de inclinación para transportar o colgar (en una pared o techo) el proyector pueden
dañar el proyector.
• No envíe el estuche blando por servicios de entrega de paquetes o envíos de carga. Es posible que el proyector
en el interior del estuche blando se dañe.
• Seleccione el modo de ventilador [ALTO] si utiliza el proyector de forma continuada durante más de un día. (En
el menú, seleccione [CONFIG.] → [OPCIONES(1)] → [MODO DE VENTILADOR] → [ALTO]).
• No desactive la alimentación de CA durante 60 segundos después de que se active la lámpara y mientras el
indicador POWER parpadea en verde. De lo contrario, la lámpara podría sufrir fallo prematuro.
• Piezas del proyector podrían llegar a calentarse temporalmente si se apaga el proyector con el botón POWER
o si desconecta el suministro de alimentación CA durante la operación del proyector de forma normal.
Tenga precaución al recoger el proyector.
Sustitución de la lámpara
• Use la lámpara especificada para garantizar la seguridad y el desempeño.
• Para sustituir la lámpara, siga todas las instrucciones que aparecen en la página S-9.
• Asegúrese de reemplazar la lámpara cuando aparezca el mensaje [LA LÁMPARA HA LLEGADO AL TÉRMINO
DE SU VIDA ÚTIL. REEMPLACE LA LÁMPARA.]. Si continúa utilizando la lámpara después de que ésta haya
alcanzado el final de su vida útil, la bombilla de la lámpara podría estallar y las piezas de cristal podrían esparcirse
por la caja de la lámpara. No toque los trozos de vidrio, pues podría cortarse.
Si esto sucediera, póngase en contacto con su distribuidor para el recambio de la lámpara.
PRECAUCIÓN:
• NO TOQUE LA LÁMPARA inmediatamente después de que ha estado en uso; estará extremadamente caliente.
Apague el proyector y desconecte el cable de alimentación. Permita que la lámpara se enfríe durante al menos
una hora antes de manipularla.
• Al retirar la lámpara de un proyector instalado en el techo, asegúrese de que no se encuentre nadie debajo.
Fragmentos de cristal podrían caerse si se ha quemado la lámpara.
S-6
Precauciones de salud para los usuarios al visualizar imágenes en 3D
Antes de la visualización, asegúrese de leer los consejos de cuidado sanitario que se encuentran en el manual del
usuario incluido con sus gafas LCD de obturación o con sus archivos compatibles de 3D como por ejemplo DVD,
video juegos, archivos de video de ordenador, etc.
Para evitar síntomas adversos, preste atención a lo siguiente:
- No utilice las gafas LCD de obturación para la visualización de materiales que no sean imágenes en 3D.
- Mantenga una distancia de 2 m o más entre la pantalla y el usuario. Visualizar imágenes en 3D desde una distancia
demasiado corta puede dañar sus ojos.
- Evite la visualización de imágenes en 3D durante prolongados períodos de tiempo. Tome un descanso de 15
minutos o más después de cada hora de visualización.
- Si usted o cualquier otro miembro de su familia tiene antecedentes de convulsiones por sensibilidad a la luz,
consulte a su médico antes de ver imágenes en 3D.
- Mientras visualiza imágenes en 3D, si siente algún malestar como por ejemplo náusea, mareo, vértigo, dolor de
cabeza, fatiga visual, visión nublosa, convulsiones, y entumecimiento, deje de verlas. Si los síntomas continúan,
busque asistencia médica.
S-7
Limpieza de la cubierta y de la lente
1. Apague el proyector antes de limpiarlo.
2. Limpie la cubierta periódicamente con un paño húmedo. Si está muy sucia, utilice un detergente suave.
No utilice nunca detergentes o disolventes fuertes tales como alcohol o diluyente.
S-8
Reemplazo de la lámpara
Cuando la duración de la lámpara haya llegado a su fin, el indicador LAMP de la cubierta parpadeará en rojo. Aunque la
lámpara continúe funcionando, sustitúyala para que el proyector siga presentando un rendimiento óptimo. Después de
reemplazar la lámpara, asegúrese de borrar el contador de hora de lámpara. (→ página 68 (Manual del usuario))
PRECAUCIÓN
• Use la lámpara especificada para garantizar la seguridad y el desempeño.
• NO TOQUE LA LÁMPARA inmediatamente después de que haya estado en uso. La lámpara estará extremada-
mente caliente. Primero apague el proyector, y después desenchufe el cable de alimentación. Antes de manipular
la lámpara espere por lo menos una hora hasta que se enfríe.
• NO QUITE NINGÚN TORNILLO, excepto el tornillo de la cubierta de la lámpara y tres tornillos de la caja de la
lámpara. De lo contrario, podría recibir una descarga eléctrica.
• No rompa el cristal del bastidor de la lámpara.
Asegúrese de no dejar huellas digitales en la superficie de cristal del bastidor de la lámpara. La presencia de
huellas digitales en la superficie de cristal puede causar sombras no deseadas y mala calidad de imagen.
• El proyector se apagará y pasará al modo de espera si sigue utilizándolo durante 100 horas más una vez que la dura-
ción de la lámpara haya llegado a su fin. Si esto sucediera, asegúrese de reemplazar la lámpara. Si se produce esta
situación, asegúrese de sustituir la lámpara. Si sigue utilizando la lámpara una vez que su duración haya llegado a
su fin, es posible que la bombilla se rompa y los trozos de cristal se dispersen en el compartimento de la lámpara. No
toque los trozos de vidrio, pues podría cortarse. Si esto sucediera, póngase en contacto con su distribuidor NEC para
el recambio de la lámpara.
S-9
1. Quite la tapa de la lámpara.
(1) Afloje el tornillo de la cubierta de la lámpara.
• El tornillo de la cubierta de la lámpara no se puede sacar.
(2) Empuje y deslice la cubierta de la lámpara.
PRECAUCIÓN:
Asegúrese de que el alojamiento de la
lámpara se encuentra a baja temperatura
antes de sacarlo.
Ínter bloqueo
S-10
3. Instale una nueva cubierta de la lámpara.
(1) Introduzca un nuevo bastidor de lámpara hasta que el bastidor de lámpara esté introducido en la toma.
PRECAUCIÓN
Utilice solamente la lámpara de repuesto NEC NP13LP.
Haga su pedido a su distribuidor NEC.
(2) Empuje en el centro superior del alojamiento de la lámpara para que quede fijo.
(3) Fíjelo en su sitio con los tres tornillos.
• Asegúrese de apretar los dos tornillos.
Agarre la carcasa con su mano para evitar se vuelque mientras aprieta el tornillo.
NOTA: Si sigue utilizando el proyector durante 100 horas más una vez que la duración de la lámpara haya llegado a su fin, el proyector
no se podrá encender ni se mostrará el menú.
Si esto sucediera, pulse el botón HELP en el mando a distancia durante 10 segundos para reajustar el reloj de la lámpara a cero.
Cuando el reloj de tiempo de uso de la lámpara se ajusta a cero, el indicador LAMP se apaga.
S-11
Detección de fallos
Esta sección le ayuda a resolver eventuales problemas que puede tener al ajustar o utilizar el proyector.
S-12
Problemas comunes y sus soluciones (→ “Indicador de alimentación/estado/lámpara” en la página S-12.)
(Los números en la tabla se refieren a los números de las páginas en el manual del usuario.)
Problema Compruebe los siguientes puntos
No encienda O apague • Compruebe que el cable de alimentación está conectado y que el botón de alimentación del proyector o del mando a distancia está
activado. (→ páginas 17, 18)
• Asegúrese de que la cubierta de la lámpara esté instalada correctamente. (→ página 72)
• Compruebe para ver si el proyector se ha sobrecalentado. Si no hay suficiente ventilación alrededor del proyector o si la habitación
donde se lleva a cabo la presentación es particularmente calurosa, lleve el proyector a un lugar más fresco.
• Compruebe si puede seguir utilizando el proyector durante 100 horas más una vez que la duración de la lámpara haya llegado a su
fin. En tal caso, reemplace la lámpara. Después de reemplazar la lámpara, reajuste las horas de lámpara utilizadas. (→ página 68)
• La lámpara puede no encenderse. Espere un minuto completo y luego vuelva a conectar la alimentación.
• Ajuste [MODO DE VENTILADOR] en [ALTITUD ELEVADA] al utilizar el proyector en altitudes de aproximadamente 5500 pies/1700
metros o mayores. Utilizar el proyector en altitudes de aproximadamente 5500 pies/1700 metros o mayores sin ajustar en [ALTI-
TUD ELEVADA] puede causar que el proyector se sobre caliente y que el protector pueda apagar. Si esto sucede, espere un par de
minutos y encienda el proyector. (→ página 61)
Si enciende el proyector inmediatamente después de que se apague la lámpara, los ventiladores funcionarán sin visualizar una
imagen durante un tiempo y luego el proyector mostrará la imagen. Espere unos instantes.
El proyector se apaga • Asegúrese de que las funciones [TEMPOR. DESACTIVADO] y [ENC. AUTO. DESACT.] están deshabilitadas. (→ página 63, 64)
No hay imagen • Utilice el botón COMPUTER1, VIDEO o S-VIDEO del mando a distancia para seleccionar la fuente (Ordenador, Vídeo o S-Vídeo).
(→ página 20) Si todavía no aparece ninguna imagen, pulse nuevamente el botón.
• Asegúrese de que los cables están conectados correctamente.
• Use los menús para ajustar el brillo y el contraste. (→ página 49)
• Quite la tapa de la lente.
• Restablezca los ajustes y configuraciones a los valores preajustados de fábrica seleccionando la opción [REAJ.] del menú. (→
página 68)
• Si la función de seguridad está habilitada, introduzca la palabra clave registrada. (→ página 32)
• Asegúrese de conectar el proyector y el PC portátil mientras que el proyector se encuentre en el modo de espera y antes de activar
la alimentación al PC portátil.
En la mayoría de los casos la señal de salida del PC portátil no se activa a menos que esté conectado al proyector antes de ser
activado.
* Si la pantalla queda en blanco mientras usa el mando a distancia, es probable que se deba a la acción del protector de pantalla
o a la función de ahorro de energía del ordenador.
• Consulte también la página siguiente.
La imagen repentinamente • Compruebe si el proyector se encuentra en modo ECO forzoso debido a que la temperatura ambiente es demasiado alta.
se vuelve oscura Si es así, reduzca la temperatura interna del proyector seleccionando la opción [ALTO] para el [MODO DE VENTILADOR].
(→ página 61)
La tonalidad o el tinte de los • Compruebe si se ha seleccionado un color apropiado en [COLOR DE PARED]. Si no es así, seleccione una opción apropiada. (→
colores no es normal página 55)
• Ajuste la opción [TINTE] en [AJUSTE DE LA IMAGEN]. (→ página 49)
La imagen no aparece • Mueva el proyector para mejorar el ángulo de éste respecto de la pantalla. (→ página 21)
rectangular en la pantalla • Use la función Keystone para corregir la distorsión trapezoidal. (→ página 24)
La imagen se ve borrosa • Ajuste el enfoque. (→ página 23)
• Mueva el proyector para mejorar el ángulo de éste respecto de la pantalla. (→ página 21)
• Asegúrese de que la distancia entre el proyector y la pantalla está dentro del margen de ajuste de la lente. (→ página 10)
• Si se enciende el proyector luego de trasladarlo desde un lugar frío a uno caluroso, puede producirse condensación en la lente. Si
esto sucediera, deje el proyector reposar hasta que ya no haya condensación en la lente.
Movimiento rápido en la • Ajuste [MODO DE VENTILADOR] en cualquier otro modo que no sea [ALTITUD ELEVADA] al utilizar el proyector en altitudes infe-
pantalla riores a aproximadamente 5500 pies/1700 metros. Utilizar el proyector en altitudes inferiores a aproximadamente 5500 pies/1700
metros y ajustando en [ALTITUD ELEVADA] puede causar que la lámpara se sobre enfríe, provocando que la imagen se mueva
rápido. Cambie [MODO DE VENTILADOR] a [AUTO]. (→ página 61)
La imagen se desplaza verti- • Compruebe la resolución y la frecuencia del ordenador. Asegúrese de que la resolución que esté intentando visualizar sea compatible
calmente, horizontalmente o con el proyector. (→ página 80)
en ambas direcciones • Ajuste la imagen del ordenador manualmente utilizando la opción Horizontal/Vertical de [OPCIONES DE IMAGEN].
(→ página 52)
El mando a distancia no • Instale pilas nuevas. (→ página 8)
funciona • Compruebe que no hay obstáculos entre usted y el proyector.
• Párese a una distancia de máximo 22 pies (7 m) del proyector. (→ página 8)
• Asegúrese de que el ID del mando a distancia coincide con el ID del proyector. (→ página 60)
El indicador está encendido • Vea el indicador de POWER/STATUS/LAMP. (→ página 73)
o parpadea
Los colores se mezclan en • Pulse el botón AUTO ADJ. en el proyector o en el mando a distancia. (→ página 26)
el modo RGB • Ajuste la imagen del ordenador de forma manual a través de las opciones [RELOJ]/[FASE] en las [OPCIONES DE IMAGEN] del
menú. (→ página 51)
El control de LAN no está • Asegúrese de que [TERMINAL CONTROL] esté ajustado correctamente. (→ página 64)
activado o el control de PC
no está activado
No puede controlar el proyec- • Compruebe si [MODO DE ESPERA] está ajustado en [AHORRO DE ENERGÍA] y si es el caso intente ajustarlo en [NORMAL]. (→
tor desde un equipo externo página 63)
La imagen en 3D no es • Consulte "Detección de fallos al visualizar imágenes en 3D " en la página 42.
visualizada
S-13
Si no hay imagen o si la imagen no se visualiza correctamente.
S-14
Troubleshooting Check List
Before contacting your dealer or service personnel, check the following list to be sure repairs are needed also by
referring to the “Troubleshooting” section in your user’s manual. This checklist below will help us solve your problem
more efficiently.
DVD player
We hereby declare that the equipment specified above conforms to the technical standards as
specified in the FCC Rules.
In Europe In Asia
NEC Display Solutions Europe GmbH NEC Display Solutions, Ltd.
Address: Landshuter Allee 12-14 Address: 686-1, Nishioi, Oi-Machi, Ashigarakami-Gun,
D-80637 München, Germany Kanagawa 258-0017, Japan
Telephone: +49 89 99699 0 Telephone: +81 465 85 2369
Email: infomail@nec-displays.com
NEC Solutions (China) Co.,Ltd.
NP216 NP215/NP210/NP115/NP110
Connect your computer to the projector.
COMPUTER 1 IN COMPUTER IN
Schließen Sie ihren Computer an den
Projektor an.
Connecter l’ordinateur au projecteur.
Collegate il vostro computer al
proiettore.
Conectar el ordenador al proyector.
Ligue o seu computador ao projector.
Anslut din dator till projektorn.
VGA signal cable (supplied)
Подключите компьютер к проектору. VGA-Signalkabel (Lieferumfang)
Câble de signal VGA (fourni)
컴퓨터를 프로젝터에 연결하십시오 . Cavo dei segnali VGA (in dotazione)
Cable de señal VGA (suministrado)
Cabo do sinal VGA (fornecido)
VGA-signalkabel (medföljer)
Кабель сигнала VGA (входит в комплект поставки)
VGA 시그널 케이블 ( 동봉 )
Select a source.
Auswählen einer Quelle.
Sélectionner une source.
Selezione di una fonte.
Selección de una fuente.
Escolha uma fonte.
Välja en källa.
Выберите источник.
입력원 선택하십시오 .
TIP:
Press the AUTO ADJ. button to optimize a computer
image automatically.
TIPP:
Tast AUTO ADJ. betätigen, um das Computerbild
automatisch einzustellen.
ASTUCE:
+
SUGGERIMENTO:
Premete il tasto AUTO ADJ. per ottimizzare automaticamente l’immagine del computer.
SUGERENCIA:
Pulse el botón AUTO ADJ. para optimizar automáticamente una imagen de ordenador.
DICA:
Prima o botão AUTO ADJ. para optimizar automaticamente uma imagem do computador.
TIPS:
Tryck på AUTO ADJ.-tangenten för att optimera en datorbild automatiskt.
СОВЕТ:
Для выполнения автоматической оптимизации компьютерного изображения нажмите кнопку AUTO ADJ.
팁:
자동 조정(AUTO ADJ.) 버튼을 누르면 컴퓨터 영상이 자동으로 최적화됩니다.
Fn F1 F12
Focus
Fokus
Mise au point optique
Fuoco
Enfoque
Focagem
Fokus
Фокус
초점
(→ page 23 of the User’s Manual)
Desactive el proyector.
Desligue o projector.
Stäng av projektorn.
Отключите питание проектора.
프로젝터를 끄십시오 .
7N8N0731
Printed in China
©NEC Display Solutions, Ltd. 2009 - 2010
Ver. 2 02/10 (S)
NP216/NP215/NP210/NP115/NP110
Quick Setup Guide
NP216 NP215/NP210/NP115/NP110
Connect your computer to the projector.
COMPUTER 1 IN COMPUTER IN
Zapněte projektor.
Tænd projektoren.
Θέστε σε λειτουργία τον προβολέα.
Kytke projektoriin virta.
Kapcsolja be a projektort.
Schakel de projector in.
Slå projektoren på.
Włącz projektor.
Projektörü açın.
Select a source.
Vyberte zdroj.
Vælg en kilde.
Επιλέξτε μία πηγή.
Valitse lähde.
Válasszon ki egy forrást.
Selecteer een bron.
Velg en signalkilde.
Wybierz źródło sygnału.
Bir kaynak seçin.
TIP:
Press the AUTO ADJ. button to optimize a computer
image automatically.
TIP:
Stisknutím tlačítka AUTO ADJ. (Automatické seřízení)
automaticky optimalizujte obraz počítače.
TIP:
Tryk på knappen AUTO ADJ. for at optimere computerens billede automatisk.
ΣΥΜΒΟΥΛΗ:
Πατήστε το πλήκτρο AUTO ADJ. (ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΡΥΘΜΙΣΗ) για να βελτιωθεί αυτόματα η εικόνα του υπολογιστή.
VINKKI:
Voit optimoida tietokoneen kuvan automaattisesti AUTO ADJ. -painikkeella.
TIPP:
Nyomja meg az AUTO ADJ. gombot a számítógép képének automatikus optimalizálásához.
TIP:
Druk op de knop AUTO ADJ. om een computerbeeld automatisch te optimaliseren.
TIPS:
Trykk på AUTO ADJ.-knappen for å optimalisere et datamaskinbilde automatisk.
WSKAZÓWKA:
Naciśnij przycisk AUTO ADJ. (Automatyczne dostosowanie), aby automatyzcznie zoptymalizować obraz z komputera.
İPUCU:
Bilgisayar görüntüsünü otomatik olarak optimize etmek için AUTO ADJ. (OTOMATİK AYAR) düğmesine basın.
Fn F1 F12
Ventilace (výstup)
Adjust the picture size and position. Ventilatie (stopcontact)
Εξαερισμός (οπή)
Ilmanvaihto (poistoaukko)
Szellőzés (csatlakozó)
Upravte velikost a polohu obrazu. Ventilation (udtag)
Ventilasjon (utløp)
Juster billedets størrelse og position. Wentylacja (wyjście)
Havalandırma (çıkış)
Ρυθμίστε το μέγεθος και τη θέση της εικόνας.
Säädä kuvan kokoa ja sijantia. 1
Állítsa be a kép méretét és helyzetét.
Het beeldformaat en de positie van het beeld
aanpassen.
Still inn bildestørrelsen og plasseringen.
Wyreguluj wielkośc obrazu i jego położenie. Adjustable Tilt Foot
2
Resim boyutunu ve pozisyonunu ayarlayın. Nastavitelný náklon podstavce
Aanpasbare kantelvoet
Adjustable Tilt Foot Lever Ρυθμιζόμενο πόδι με
δυνατότητα κλίσης
Nastavitelná páčka náklonu podstavce Säädettävä kääntöjalka
Aanpasbare regelaar voor kantelvoet Állítható dőlésszögű lábazat
Μοχλός ρύθμισης ποδιού με δυνατότητα κλίσης Justerbar drejefod
Säädettävän kääntöjalan vipu Regulerbar vippefot
Az állítható dőlésszögű lábazat beállítókarja Stopka regulacji nachylenia z
Håndtag til justerbar drejefod możliwością dostosowania
Spak for regulerbar vippefot Ayarlanabilir Eğim Ayağı
Dźwignia stopki regulacji nachylenia z możliwością dostosowania
Ayarlanabilir Eğim Ayak Kolu
Měřítko
Zoomen
Ζουμ
Zoomaus
Nagyítás/Kicsinyítés
Zoom
Zoom
Powiększenie
Zoom
(→ page 23 of the User’s Manual)
Focus
Zaostření
Fokus
Εστίαση
Tarkennus
Fókusz
Focus
Fokuser
Ostrość
Netleme
Vypněte projektor.
Sluk projektoren.
Θέστε εκτός λειτουργίας τον προβολέα.
Katkaise projektorin virta.
Kapcsolja ki a projektort.
Schakel de projector uit.
Slå projektoren av.
Wyłącz projektor.
Projektörü kapatın.
7N8N0741
Printed in China
©NEC Display Solutions, Ltd. 2009 - 2010
Ver. 2 02/10 (S)
Cautions for Maintenance Services
1. How to start the set under the condition that the LAMP COVER ASSY and TOP COVER ASSY are
removed
The Lamp Cover switch (COVER PWB ASSY) of this model is mounted on the top of the Power Case.
The set cannot be started if the LAMP COVER ASSY and TOP COVER ASSY are left removed.
This is because the Lamp Cover switch can be turned OFF only if the LAMP COVER ASSY is removed.
Follow the steps shown below when intending to start up the set under the condition that the LAMP
COVER ASSY and TOP COVER ASSY are removed.
2 Insert the carton (or cardboard paper) in the right side of the Lamp Cover switch.
(Insert it along the Lamp Cover switch.)
ON by PUSH
Caution: Under the condition that the TOP COVER ASSY and LAMP COVER ASSY are removed, the
set can be started by the method described above. However, the set cannot be started under
the condition that the TOP COVER ASSY only is mounted and the LAMP COVER ASSY is
removed.
2. Cautions for the installation of LAMP COVER ASSY and TOP COVER ASSY
When installing the LAMP COVER ASSY and TOP COVER ASSY on the set, the TOP COVER ASSY only
should be mounted first. Then, the LAMP COVER ASSY can be mounted.
If the installation work is carried out in the state that the LAMP COVER ASSY is mounted on the TOP
COVER ASSY, the Lamp Cover switch may be damaged by the embossed part of the LAMP COVER
ASSY.
TROUBLESHOOTING
1. Operational checks
A certain degree of fault can be analyzed by simply checking the operating conditions of ordinary use.
Before removing the top cover, check the POWER indicator and the STATUS indicator.
Yes
• Lamp’s life has expired. The permissible extension time for replacement has
been exceeded. Starting is impossible.
No ⇒ Replace the lamp.
• Is the LAMP indicator blinking in red in the state of STANDBY and POWER ON?
• When the power is ON, does the power indicator blink in green for one minute? Is it lit in green since then?
No
• The MAIN PWB is faulty.
• Destruction of program or data.
Yes
2. Power block
Problems in the power-related circuits will cause various kinds of malfunction, such as no presentation of pic-
tures, no lamp lighting, failure in fan rotation, and others.
In case of any malfunction, examine whether the present phenomenon really comes from a fault in the power
circuit and check the power block.
• Check whether the voltage outputs specified below are available at the POPA and PODC connectors of
the MAIN PWB.
POPA
PIN No. Signal name Standby Power ON Related circuits
1 S6.5V +6.5V +6.5V SUB-CPU, video input
2 GND GND GND GND
3 S15 +15V +15V Fan driver, CPU, video processor, audio
4 S15 +15V +15V Fan driver, CPU, video processor, audio
5 GND GND GND GND
6 GND GND GND GND
7 PFC-ON 0V +3.3V Standby power consumption control
PODC
PIN No. Signal name Standby Power ON Related circuits
UART_RxD signal/Detection of
1 RxD/LAMP_FLG +3.3V 0V
lamp’sunlighting
2 GND GND GND GND
3 +3.3V +3.3V +3.3V –
4 LAMP_EN +3.3V +3.3V Lamp’s lighting control
5 TxD/LAMP_PW +3.3V +3.3V/+1.5V UART_RxD signal/Lamp power control
If there is no voltage output at the POPA/PODC connector, check the power block following the steps shown
below.
• Is F2601 and F2602 (fuse) blown out in the Power Supply PWB?
Yes
Replace the fuse.
No
•Is there an input (100~400V) available at both ends of R2612 in the board?
No
The DC power block is faulty.
Yes
• When the power is ON and the PODC (Pin 4) LAMP_EN is low, is the PODC (Pin 1) LAMP_FLG main-
tained at the low level?
No
The BALLAST PWB is faulty.
Otherwise, the connector (5-pin) is pulled out in the board.
Yes
• Any circuit other than the Power Supply and BALLAST PWB is faulty. (Lamp broken)
1 Are there any digital signal output at 52~58Pins, 60~61Pins, 82~85Pins, 87~91Pins of IC1203?
Yes
Check IC1206 or its peripheral circuits. Data rewriting again.
No
Yes
Go to 5.
No
Yes
Check IC1206 or its peripheral circuits. Data rewriting again.
No
Yes
Check Terminal M1202 or its peripheral circuits. Installations are no good.
No
5 Are the signals available at both ends of FB1203 (SV BRIGHT signal) and FB1204 (SV COLOR signal)?
Yes
Check IC1206 or its peripheral circuits. Data rewriting again
No
6 Are the signals available at both ends of JL1203 (SV BRIGHT signal) and JL1205 (SV COLOR signal)?
Yes
Check Terminal M1201 or its peripheral circuits. Installations are no good.
No
3-2. No presentation of RGB / COMPONENT images (For video system / D-SUB input)
1 Is there a digital signal output at Pins 2~9, Pins 12~19, and Pins 70~77 of IC1008?
Yes
Check IC1401 or its peripheral circuits. Data rewriting again.
No
2 Are the signals available at both ends of R1060 (Rch), R1058 (Gch), and R1057 (Bch)?
Yes
Check IC1008 or its peripheral circuits. Data rewriting again.
No
3 Are the signals available at both ends of C1033 (Rch), C1031 (Gch), and C1030 (Bch)?
Yes
Check the Buffer circuit.
No
4 Are the signals available at both ends of JL1011 (Rch), JL1012 (Gch), and JL1013 (Bch)?
Yes
Check Terminal M1001 or its peripheral circuits. Installations are no good.
No
No
Go to 3 of 3-1. No presentation of video images (For video system/CV input).
Yes
No
Go to 3 of 3-1. No presentation of video images (For video system/CV input).
Yes
Yes
Check IC1008 or its peripheral circuits. Data rewriting again.
No
2 Are the signals available at both ends of R1053 (horizontal sync signal) and R1078 (vertical sync signal)?
Yes
Check Terminal M1001 or its peripheral circuits. Installations are no good.
No
1 Are there any digital signal output at 52~58Pins, 60~61Pins, 82~85Pins, 87~91Pins of IC1206?
Yes
Check IC1206 or its peripheral circuits. Data rewriting again.
No
Yes
Go to 5.
No
Yes
Check IC1206 or its peripheral circuits. Data rewriting again.
No
Yes
Check Terminal M1203 or its peripheral circuits. Installations are no good.
No
5 Are the signals available at both ends of FB1203 (SV BRIGHT signal) and FB1204 (SV COLOR signal)?
Yes
Check IC1206 or its peripheral circuits. Data rewriting again
No
6 Are the signals available at both ends of JL1203 (SV BRIGHT signal) and JL1205 (SV COLOR signal)?
Yes
Check Terminal M1203 or its peripheral circuits. Installations are no good.
No
3-2. No presentation of RGB / COMPONENT images (For video system / D-SUB input)
3-2-1. For COMPUTER_1 input
1 Is there a digital signal output at Pins 2~9, Pins 12~19, and Pins 70~77 of IC1008?
Yes
Check IC1401 or its peripheral circuits. Data rewriting again.
No
2 Are the signals available at both ends of R1060 (Rch), R1058 (Gch), and R1057 (Bch)?
Yes
Check IC1008 or its peripheral circuits. Data rewriting again.
No
3 Are the signals available at both ends of JL1011 (Rch), JL1012 (Gch), and JL1013 (Bch)?
Yes
Check Terminal M1001 or its peripheral circuits. Installations are no good.
No
1 Is there a digital signal output at Pins 2~9, Pins 12~19, and Pins 70~77 of IC1008?
Yes
Check IC1401 or its peripheral circuits. Data rewriting again.
No
2 Are the signals available at both ends of R1060 (Rch), R1058 (Gch), and R1057 (Bch)?
Yes
Check IC1008 or its peripheral circuits. Data rewriting again.
No
3 Are the signals available at both ends of JL1041 (Rch), JL1042 (Gch), and JL1043 (Bch)?
Yes
Check Terminal M1003 or its peripheral circuits. Installations are no good.
No
No
Go to 3 of 3-1. No presentation of video images (For video system/CV input).
Yes
No
Go to 3 of 3-1. No presentation of video images (For video system/CV input).
Yes
1 Are the signals available at both ends of R1039 (horizontal sync signal) and R1067 (vertical sync signal)?
Yes
Check IC1008 or its peripheral circuits. Data rewriting again.
No
2 Are the signals available at both ends of R1001 (horizontal sync signal) and R1007 (vertical sync signal)?
Yes
Check the peripheral circuits. Installations are no good.
No
1 Are the signals available at both ends of R1039 (horizontal sync signal) and R1067 (vertical sync signal)?
Yes
Check IC1008 or its peripheral circuits. Data rewriting again.
No
2 Are the signals available at both ends of R1109 (horizontal sync signal) and R1110 (vertical sync signal)?
Yes
Check the peripheral circuits. Installations are no good.
No
No
Connector connections are defective.
Yes
• Are the following signals input in the state of MAIN PWB Power ON?
Is the logic of SYSRSTZ, LAMPEN, and POWERGOOD correct?
No
The MAIN PWB is faulty.
Yes
No
IC2602 is faulty.
Yes
JL1801 +23V~26V
JL1802 –26V
JL1803 +8.5V
No
Check whether the signal level is low at Pin 6 (OE) of IC1801.
If there is no problem, IC1801 is faulty.
If the signal level is Hi, IC1401 is considered to be faulty.
Yes
• Are the connector connected to POF01 that is between MAIN PWB and DMD PWB?
No
Connector connections are defective.
Yes
• Is the connector connected to POF01 that is between MAIN PWB and DMD PWB?
No
Connector connections are defective.
Yes
• The DMD itself is considered to be faulty. Otherwise, the socket is faulty.
No
IC2606 is faulty.
Yes
• Is the reset terminal, Pin 48 of IC2602, maintained at Hi level?
No
IC1401 is faulty.
IC2602 is faulty or the circuit is faulty because of poor soldering.
Yes
5. Wired LAN
5-1. Wired LAN is out of order
YES Silk covered wire of speaker broken, cable disconnection, poor contact
around connectors.
NO
• Are audio signals available at IC2206 Pin 2/13?
NO
• Possibly attributable to a fault in speaker itself.
YES Silk covered wire of speaker broken, cable disconnection, poor contact
around connectors.
NO
• Are audio signals available at IC2606 Pin 2/13?
Computer1 g To 1
Computer2 g To 2
VIDEO, S-VIDEO g To 3
1 Is an audio signal available at Pin 1/32 of IC2206? Are there waveforms at Pins 13 and 14?
NO Check peripheral circuits around Terminal M2202 and also external audio
output equipment.
2 Is an audio signal available at Pin 2/31 of IC2206? Are there waveforms at Pins 13 and 14?
NO Check peripheral circuits around Terminal M2203 and also external audio
output equipment.
3 Is an audio signal available at Pin 3/30 of IC2206? Are there waveforms at Pins 13 and 14?
NO Check peripheral circuits around Terminal M2204 and also external audio
output equipment.
YES
• Are audio signals available at both ends of R2286 and R2287?
NO
• Check the audio systems of external equipment.
6. Error Messages
1 Copy all the files to an arbitrary folder. These files are located in "Service Adjustment" of the fur-
nished CD-ROM.
Click [Setup] to open the Setup screen and select the COM port that is connected to the PJ.
[Baud Rate] is 38,400 bps for default setting on the PJ side. Upon completion, return to the previous
stage with [Return].
Click [Adjust Start] for model discrimination and initial data read.
* When model discrimination is normally finished, various adjusting buttons in [Adjust] become avail-
able.
Clear the data acquired with [Adjust End] so that adjustments can be carried out for another set.
* When another set is adjusted subsequently, start the work with [Adjust Start].
* If adjustment of another set is attempted without performing [Adjust End], an error takes place as a
result of model discrimination.
According to the processes of (1) and (2) below, make Read / Write of All Data.
All Data mentioned here denotes various Factory Adjusting Data (Color Correction, Color Wheel) and
Usage Time.
* According to the status of failure, the data may fail to be saved. In such a case, carry out the
work for [4-4. Miscellany].
(3) End
The main screen can be recovered with [Return].
When Data Write is carried out, the characters of [Data] become bold in the main screen.
Make color wheel adjustments according to (1), (2), and (3) below.
The status without any color gap The status when the color gap
(vertical pattern) (vertical pattern) appears slightly
4-4. Miscellany
The following adjustments are required in the case of failure in <All Data Copy> to be performed at
the time of MAIN PWB replacement.
• Usage Time setup
• Color Wheel adjustment (*)
* If the procedures 4.3 are executed, these adjustments are not required.
For Color Wheel adjustments, refer to [4.3 Replacement of the optical engine unit or the color wheel].
Click [Usage Time] of the servicing main software to open the Usage Time Setting screen.
Carry out Usage Time setting according to (1) and (2) described below.
(2) Setup
For the lamp, set up Usage Time [Hours] and Remainder [%] by means of the scroll bar. For the
projector, set up Usage Time [Hours] with the scroll bar. Click the [SET] button in the [Data] box
and save the setting value in the projector.
* When Usage Time is changed, the changed time is displayed in the editor located underneath.
* When recovering the previous time after change, click the [RESET] button to recover the initial
data.
(3) End
Return to the main screen with [Return].
When Usage Time is changed, the characters of [Usage Time] become bold in the main screen.
Click [Input Level] of the servicing main software to open the Input Level Adjust screen.
According to the procedures of (1) ~ (4) below, make adjustments of RGB / Video / Component (DVD) /
Component (HDTV).
(5) End
Return to the main screen with [Return].
When Usage Time is changed, the characters of [Usage Time] become bold in the main screen.
* When recovering the previous setting after adjustments, click the [RESET] button to recover the ini-
tial data.
* In regard to the numerals beside the scroll bar, the value at the time of adjustment start is displayed
on the left of the arrow mark and the present value on the right of the arrow mark.
* The data adjusted by means of a scroll bar are temporary. These data cannot immediately be saved
in the projector. Execute [SET] first, and then write the data in the E2PROM.
* In all cases other than RGB signal adjustments, signals of the personal computer cannot be used.
The test patterns are used when controlling the projector from the personal computer.
At the [Power] box, data of Projector Power Supply ON/OFF are generated. At the [Input Select]
box, data of the situation of Projector Input Changeover are generated. At the [Test Pattern] box,
data of the various test patterns are generated.
6. Error Messages
• “Comparison error!!”
Failed in writing various data (data, input level, color wheel, usage time).
If the error remains even after retry, this may be subject to a fault in the board.
• “ACK Error!!”
This is a communication error with the PJ.
Check the PJ status and retry.
• “Model error!!”
The PJ is not the objective model (NP215s).
Note) Names of files in which the model-specific product data are written shall be as follows:
For MAIN PWB ASSY P/N: 81S****, use data version "0.10.018".
For MAIN PWB ASSY P/N: 81T****, use data version "2.00.035".
The part numbers of the maintenance parts for the MAIN PWB ASSY (supply parts) are as specified below.
(List of MAIN PWB ASSY)
List of MAIN PWB ASSY
Product Product
Model Part Number Part Number Remark
Revision Revision
NP215 81S35FA2 As soon as the inventory is finished, the
NP115 part numbers 81S31FA2 and 81S35FA2 will
From A to C 81S31FA2 D and after 81T80FA2 be switched over to 81T80FA2 that is for the
NP110 or 81S35FA2 supply part. (Unified to 81T80FA2 for all
models)
Product Product
Model Part Number Part Number Remark
Revision Revision
NP215G/215+ 81S36FA2 As soon as the inventory is finished, the
NP210G/210+ part numbers 81S32FA2 and 81S36FA2 will
From A to C 81S32FA2 D and after 81T81FA2 be switched over to 81T81FA2 that is for the
NP115G/115+ supply part. (Unified to 81T81FA2 for all
or 81S36FA2
NP110G/110+ models)
Product Product
Model Part Number Part Number Remark
Revision Revision
NP215J 81S36FA2 As soon as the inventory is finished, the part
NP210J numbers 81S32FA2 and 81S36FA2 will be
From A to C 81S32FA2 D and after 81T36FA3 switched over to 81S36FA3 that is for the
NP115J supply part. (Unified to 81S36FA3 for all
or 81S36FA2
NP110J models)
2. Operation Procedure
Prior to operation, install writing software (PJUpgrader2vupf.exe and PJUpgrader2.exe) and files for the
model to be written (n-np***_vupf.bin and np***_mdata_******.bin).
6 Start up PJUpgrader2vupf.exe ( ).
Message "Write Finished!" is displayed, when completed.Press [OK] button to finish the operation.
6 Start up PJUpgrader2.exe ( ).
7 Press [choose…] button to select the file to be written.(Ex: NP215 Version "0.10.018")
8 Check that the set and PC are properly connected each other, then press [Flash] button.
Message "Do you start flash write?" is displayed.
9 When [Yes(Y)] button is pressed, writing is started.
(Progress bar showing writing situation is displayed.)
Message "Write Finished!" is displayed, when completed.Press [OK] button to finish the operation.
3. Error Messages
1 Header information is illegal.(-308)
Check the selected file.
PJUpgrader2 for vupf cannot rewrite the farm data.
2 Attestation failure.(-1001)
When rewriting the version up field, it is required to set the projector in writing only mode in advance.
3 The model information of the file conflicts with that of the connected projector.(-1002)
Check the projector connecting to the selected file.
The projector connected is not that the selected file can write for.
2 Turn the adjusting screw in front of the set and adjust the shadow in the vertical direction on the
projector screen. Stop the adjusting screw where the vertical radiation margin at the top and the
bottom is equally balanced. (See 2 in Fig. 1 of Item 1-5.)
3 Turn the adjusting screw located behind the set through the hole for MAIN PWB adjustments and
adjust the shadow in the horizontal direction on the projector screen. Stop the adjusting screw
where the horizontal radiation margin at the right and the left is equally balanced. (See 3 in Fig. 1
and Fig. 2 of Item 1-5.)
4 Apply an adhesive agent to the boundary sections (2 positions) of the adjusting screw and the
engine base in order to fix the adjusting screw.
(4 in Fig. 1 of Item 1-5)
Start of adjustment
There is a shadow
Shadow
horizontal
present
Check vertical and horizontal shadow.
No shadow
End of adjustment
• Horizontal shadow
Turn the adjusting screw clockwise. Position where the radiation Turn the adjusting screw counterclockwise.
(Shadow on the left side) margins are equally balanced (Shadow on the right side)
2 Vertical
adjustments
4 Adhesion
3 Horizontal
adjustments
3 Horizontal
adjustments
Adjusting
screwdriver
2. Mode changes
2.1. Expert mode
• With the [HELP] key kept pressed, and while the Information Screen is displayed, the keys are
pressed in the order specified below.
[Top] -> [Left] -> [HELP]
• Press the [MENU] key to display the menu, confirm that [Expert] has been displayed on the lower
right of the menu screen.
3. Additional Functions
3-1. Functions to be added to the Expert Mode
3-1-1. ADJUST>PICTURE>SHARPNESS
This function is used to adjust the clearness of video images.
3-1-2. ADJUST>EXPERT
This function is used for the adjustment of the brightness for R, G, and B independently of each
other.
3-1-3. SETUP>EXPERT>MESSAGE
This function is used to make ON/OFF setting of messages to be displayed on the screen in the
middle of projection.
However, the messages specified below are displayed even though OFF has been selected.
Messages to be displayed at the time of starting when a security lock is effected.
3.2.2.
SOURCE>TEST PATTERN
When the [SOURCE] key is pressed, [Test Pattern] is added to the source menu.
When [TEST PATTERN] is selected, all white is displayed.
When [MENU] is pressed and [TEST PATTERN] is selected from the source menu, a list of test
patterns is displayed.
When [Test Pattern] is selected and the [ENTER] key is pressed, the selected test pattern is dis-
played.
For canceling, press the [MENU] key and select any source other than [Test Pattern].
Cleaning for the DMD, color wheel, light tunnel, and mirror
Cautions : a) Cleaner fluid
Use absolute alcohol.
If the fluid does not dry out and water drops remain, replace the fluid with new absolute alco-
hol.
b) Cleaning
During the cleaning, do not touch the cleaning surface directly with the hand, or do not rub it
strongly.
Such careless handling may contaminate or impair the cleaning surface, and adversely affect
the video images directly.
2. DMD cleaning
• Cleaning procedure
Use clean Cleaning Cloth wet with a cleaner liquid, and wipe the DMD surface (glass surface) together
with dust. Furthermore, wipe it in dry state.
• Cleaning procedure
Get a clean cotton swab (baby size) wet with a cleaner solution and wipe the inner surface of the light-
tunnel together with contaminants.
• If contamination looks too rigorous and improvements by cleaning seem to be difficult to carry out, then
it is recommended to replace the LT ASSY as a whole.
2. Input signals
2.1 Signal level
• RGB signal : 0.7Vp-p / 75Ω
• Component signal : 1.0Vp-p / 75Ω (Signal Y), 0.7Vp-p / 75Ω (Signals Cb/Cr, Pb/Pr)
• Video signal : 1.0Vp-p / 75Ω
• S-Video signal : 1.0Vp-p / 75Ω (Signal Y), 0.286Vp-p / 75Ω (Signal C, burst level)
• Sync signal : TTL level (positive/negative) / 1.2kΩ
3. Circuit Operation
3.1 Input processor block (Input block, A/D converter, PLL) (Applicable to NP215/NP210/NP115/NP110)
The video signal input entered in the Mini D-SUB15. Since then, the signal is entered in the A/D converter
(IC1008: AD9985A) via the buffer circuits.
The video signals are converted into the 8-bit digital signals at the A/D converter and then applied to the
image processor (IC1401:DDP2230). In the case of the Component signals, applied to the image proces-
sor via the A/D converter, and conversion from chroma signals to RGB signals is carried out inside the
image processor.
The video signals needed inside the A/D converter are clamped by the pulse signals (clamp pulse, mask
pulse). These signals are generated in the A/D converter under the control of I2C. The A/D converter
incorporates a PLL circuit, where the clock signals locked at the H sync signal and the timing pulses are
sent to the image processor.
3.1 Input processor block (Input block, A/D converter, PLL) (Applicable to NP216)
The video signal input entered in COMPUTER1 and COMPUTER2 (Mini D-SUB Pin15) is sent to the A/D
converter (IC1008: AD9985A) via the RGB Selector (IC1011: EL4342IL).
The video signals are converted into the 8-bit digital signals at the A/D converter and then applied to the
image processor (IC1401:DDP2230). In the case of the Component signals, applied to the image proces-
sor via the A/D converter, and conversion from chroma signals to RGB signals is carried out inside the
image processor.
The video signals needed inside the A/D converter are clamped by the pulse signals (clamp pulse, mask
pulse). These signals are generated in the A/D converter under the control of I2C. The A/D converter
incorporates a PLL circuit, where the clock signals locked at the H sync signal and the timing pulses are
sent to the image processor.
3.6 Protector
If any one of the conditions below is sensed, the projector causes the status LED to blink and is restored
to the standby condition.
• Detection of lamp cover removal (Cycle of once)
• Detection of unusual temperature by the thermal sensor and bimetal (cycle of twice)
• Detection of fan (x2) stop (Cycle of 4 times)
• Detection of lamp’s failure in lighting (Cycle of 6 times)
(Applicable to NP215/NP210/NP115/NP110)
Circuit symbol Item name BUS No. Address (Write) Address (Read) Functions
IC1008 AD9985AKSTZ 2 9Ah 9Bh A/D converter
IC1203 Z8612912SSG 2 28h 29h CC DECODER
IC1206 D64012GJ 2 B8h B9h Video decoder
IC1402 IS24C32C 1 A2h A3h 32Kbit EEPROM
IC1601 CDCDLP223 1 A0h D1h Clock Generator
IC1603 CY2427ZXCT 1 DEh DFh Clock Generator
IC2206 NJW1109V 2 80h 81h Attenuator
IC2606 uPD78F0511AGA 1 60h 61h SUB-CPU
(Applicable to NP216)
Circuit symbol Item name BUS No. Address (Write) Address (Read) Functions
IC1008 AD9985AKSTZ 2 9Ah 9Bh A/D converter
IC1203 Z8612912SSG 2 28h 29h CC DECODER
IC1206 D64012GJ 2 B8h B9h Video decoder
IC1402 IS24C32C 1 A2h A3h 32Kbit EEPROM
IC1601 CDCDLP223 1 A0h D1h Clock Generator
IC1603 CY2427ZXCT 1 DEh DFh Clock Generator
IC2206 NJW1142AV 1 82h – Attenuator
IC2606 uPD78F0511AGA 1 60h 61h SUB-CPU
LAMP SASSY
(Option)
STRAP W
24J23901
3 SRW006
1 SRW011
1 SRW011 1 SRW011
1 1 1 1 1 1 2 2 3 2 2 3
FRONT FRONT
1 SRW012
2 SRW016
1
2 2 2 2 1 2 2
FRONT
2 STUD (D-SUB)
1 SRW013
MAIN PWB ASSY
SPEAKER (Refer to P5-16)
6N300029 3 SRW014
4 SRW017
MAIN SASSY
81T45FA1 (USA version)
81T46FA1 (USA other than USA version)
SPEAKER
6N300029
2 SRW111
1 SRW001
ENGINE ASSY
(Refer to P9-14~P9-18)
3 2 3 1 1
FRONT
1 SRW010
1 1 1 1 1 1
FRONT
8. DC FAN
(1) Remove the two screws 1 and take out the DC FAN ASSY.
(2) Remove the three screws 2 and take out the DC FAN.
1 SRW003
DC FAN
3N170148
DUCT LAMP
24F45501
2 SRW115
HOLDER LAMP FAN
24F45551
1 1
FRONT
5 SRW009
3 SRW005
2 2 2 1 2
FRONT
1 SRW023
2 SRW004
2 SRW004
POWER SUPPLY-DC
3N101341
2 2 2 2 1 2
FRONT
11. DC FAN/THERMOSTAT
(1) Remove the three screws 1 and take out the DC FAN ASSY.
(2) Remove the one screw 2 and take out the THERMOSTAT.
(3) Remove the two screws 3 and take out the DC FAN.
1 SRW003
3 SRW118
HOLDER EX-FAN
24F45452
THERMOSTAT
7N970080
DC FAN
3N170147 SPRING BM
2 SRW120
1 1 1
FRONT
SPRING (FOOT F)
24H66531
FOOT LEVER
24G09301
FOOT R
24F45741
FOOT F
24F44611
SPACER (FOOT R)
24J36881
BOTTOM COVER ASSY
9N999371 (NP215)
CUSHION (FOOT F) 9N999381 (NP210)
24J35431 9N999391 (NP115)
9N999401 (NP110)
9N999481 (NP216)
ZOOM LENS
12JT4022
ZOOM RING
24F45521
ZOOM BASE
24F45531
2 SRW104 1 SRW102
2 SRW104
FOCUS RING
24F45511
1 SRW102
1 SRW105
2 SRW101 HEATSHINK-DMD ASSY
24HS4921
DMD
3N770164 (NP216/215/210) PLATE BL
3N770165 (NP115/110) 24H66371
SPRING DMD
24H66471 HOLDER PLATE-BL
24F45562
15. CW SASSY
(1) Remove the two screws 1 and take out the CW ASSY.
(2) Remove the three screws 2 and take out the COLOR WHEEL.
1 SRW109
2 SRW111
HOLDER CW
24F45542
COLOR WHEEL
12JT3011
1 1
1 SRW106
COVER-ENGINE
24F45461
MIRROR
12JT4041
CUSHION (COVER A)
24J24571
SPRING-M1
24H66381
1 1 1 1
1 SRW108
2 SRW107
SPRING-LT
24H66401
CONDENSER LENS 1
12JT4051
PLATE MASK-LT
24H66411
CONDENSER LENS 2
12JT4061
3 SRW103
LT-SASSY
CONDENSER LENS 3 82S35131
12JT3952
3 SRW103
1 1 2 3 3
SRW016
SRW014
SPEAKER SRW006
6N300029
MAIN PWB ASSY
LAN PWB ASSY
(Refer to P5-16)
81S35N01
(Applicable to NP215 series)
COVER PWB ASSY
81S35FD2 SRW008
SRW007 DUCT EXT (NP210)
SRW007 24F45761
SRW003
POWER SUPPLY-BALLAST LAMP SASSY
3N101351 HOLDER LAMP FAN DC FAN (Option)
24F45551 3N170148
SRW004
SRW009 SRW023
CWC PWB ASSY
SRW005 SRW004 81S35FC2
SRW111
SRW115
SRW001
CASE (BS) ASSY (NP210)
DUCT LAMP
24FU0811
24F45501
SHIELD (DMD) (NP210)
POWER SUPPLY-DC 24H66661
DUCT (BS) (NP210) SRW005 SRW011
3N101341 SRW001
24F45811
SRW003 HOLDER EX-FAN
SRW118 24F45452
ENGINE ASSY
(Refer to P9-14~P9-18)
LENS GUARD (NP210)
24F45791
THERMOSTAT
7N970080
DC FAN SPRING BM
3N170147 LENS CAP (NP210)
24F45801
SRW012
SRW016 TOP COVER ASSY
SRW016 9N999451 (NP216/216G)
SRW017 9N999461 (NP216J)
SRW006
SPEAKER
6N300029
MAIN SASSY
81T45FA1 (USA version)
81T46FA1 (NP215 other than USA version)
COVER PWB ASSY SRW008
81S35FD2
SRW007 DUCT EXT (NP210)
SRW007 24F45761
SRW003
POWER SUPPLY-BALLAST LAMP SASSY
3N101351 HOLDER LAMP FAN DC FAN (Option)
24F45551 3N170148
SRW004
SRW009 SRW023
CWC PWB ASSY
SRW005 SRW004 81S35FC2
SRW111
SRW115
SRW001
CASE (BS) ASSY (NP210)
DUCT LAMP
24FU0811
24F45501
SHIELD (DMD) (NP210)
POWER SUPPLY-DC 24H66661
DUCT (BS) (NP210) SRW005 SRW011
3N101341 SRW001
24F45811
SRW003 HOLDER EX-FAN
SRW118 24F45452
ENGINE ASSY
(Refer to P9-14~P9-18)
LENS GUARD (NP210)
24F45791
THERMOSTAT
7N970080
DC FAN SPRING BM
3N170147 LENS CAP (NP210)
24F45801
• Engine sassy
SRW105
SRW101
HEATSINK-DMD ASSY
24HS4921 PLATE BL
24H66371
DMD
3N770164 (NP216/215/210) HOLDER PLATE-BL
3N770165 (NP115/110) 24F45562
SPRING DMD
24H66471
CONDENSER LENS 3
DMD PWB ASSY 12JT3952
81S35FB1
ZOOM BASE
24F45531
CONDENSER LENS 2
12JT4061 SRW104
CUSHION (COVER A) SRW102
CONDENSER LENS 1
HOLDER CW 24J24571
COLOR WHEEL 12JT4051
24F45542
12JT3011 LT-SASSY MIRROR
82S35131 12JT4041
SPRING-LT
24H66401
SPRING-M1
24H66381 FOCUS RING
PLATE MASK-LT
24F45511
24H66411
COVER ENGINE
24F45461 SRW102
SRW107
SRW108 SRW106
Insert 1pc.
Completion
Enter the set in the protection bag. Enter a spacer in the carton box.
Enter the set in the protection bag. Enter a spacer in the carton box.
5
Position for REM-T
unit accommodation
Position for power Press and crush the convex section of the carton
cord accommodation sheet from the right and left toward the center.
The direction of
the LENS.
Side plate
50~60mm
1
5. LABEL (CARTON)
Diagram symbol Circuit symbol Part name Part code Q'ty Remarks
6. CARTON SHEET
Diagram symbol Circuit symbol Part name Part code Q'ty Remarks
Insert 2 pcs.
Fold 2 pcs.
Inset 2 pcs.
J version only, Not folded
Fold 4 pcs.
Inset 2 pcs.
• In regard to the accommodation order for Inset 2 pcs.
accessoried, refer to the next page and thereafter. Completed. (Completed after the
accessories have been entered.)
7. ACCESSORIES (U Version)
Diagram symbol Circuit symbol Part name Part code Q'ty Remarks
Applicable to NP216/215/110
Storage order Part name Part code Q'ty
1 WARRANTY (US) (PORTABLE) 7N8P9621 1
2 REGISTRATION CARD (USA) C 7N8P1493 1
3 NP216 QUICK GUIDE (U/G) 7N8N0731 1
4 NP216 IMPORTANT INFO (U) 7N8N0751 1
5 NP216 CD-ROM 7N951471 1
• Enter the accessories in the assembled carton sheet according to the descriptions above.
In regard to the accommodation order, "1" is put on the top and "5" on the bottom in the carton sheet.
* Align the characters so that they are legible correctly.
A: Put the REM-T hand unit RD-443E on the spacer in the right recesses of the set.
B: Put the power cord on the spacer in the left recesses of the set.
C: Put the RGB cable on the spacer on the right side of this side of the set.
Insert the battery carbon (GP24S) AAA in the bag of the cable RGB 1.8M.
A
B
A
• Confirm all safety marks of the power code.
• Stick the label (insta care) (NP215) on the back of the
REM-T HAND unit RD-445E bag with the cello tape 12W*35M.
(Use the tape by cutting approx. 30~50mm)
Stick the Lable (insta care) (NP215) as face its back side.
8. ACCESSORIES (G Version)
Diagram symbol Circuit symbol Part name Part code Q'ty Remarks
Applicable to NP216/NP215G/210G/115G/110G
Storage order Part name Part code Q'ty
1 NP216 QUICK GUIDE (U/G) 7N8N0731 1
2 NP216 QUICK GUIDE (G2) 7N8N0741 1
3 NP216 IMPORTANT INFO (G) 7N8N0761 1
4 NP216 IMPORTANT INFO (U) 7N8N0751 1
5 NP216 CD-ROM 7N951471 1
• Enter the accessories in the assembled carton sheet according to the descriptions above.
In regard to the accommodation order, "1" is put on the top and "5" on the bottom in the carton sheet.
* Align the characters so that they are legible correctly.
A: Put the REM-T hand unit RD-443E on the spacer in the right recesses of the set.
B: Put the power cord on the spacer in the left recesses of the set.
C: Put the RGB cable on the spacer on the right side of this side of the set.
Insert the battery carbon (GP24S) AAA in the bag of the cable RGB 1.8M.
9. ACCESSORIES (J Version)
Diagram symbol Circuit symbol Part name Part code Q'ty Remarks
Applicable to NP216J/215J/210J/115J/110J
SERVICE ENVELOPE SASSY
Storage order Part name Part code Q'ty
1 PROJECTOR WARRANTY (SHEET) 7N8P7491 1
2 NP216 QUICK FUIDE (J) 7N8N0951 1
3 NP216 U/M (ABR EDITION) (J) 7N8N0941 1
4 NP216 CD-ROM 7N951471 1
5 VLC REGISTRATION (C) 7N8P0975 1
• Enter the accessories in the assembled carton sheet according to the descriptions above.
In regard to the accommodation order, "1" is put on the top and "5" on the bottom in the carton sheet.
* Align the characters so that they are legible correctly.
A: Put the REM-T hand unit RD-443E on the spacer in the right recesses of the set.
B: Put the power cord on the spacer in the left recesses of the set.
C: Put the RGB cable on the spacer on the right side of this side of the set.
Insert the battery carbon (GP24S) AAA in the bag of the cable RGB 1.8M.
Lens position
A
D C
4 24F45511 FOCUS_RING(PA91)
5 24F45521 ZOOM_RING(PA91)
6 24F45531 ZOOM_BASE(PA91)
7 24F45542 HOLDER_CW(PA91)
13 24J23901 STRAP W
26
3N770165 MOS .55SVGA S450 DMD(-9) NP110/NP115 ONLY
31 7N8P9621 WARRANTY(US)(PORTABLE)
NP215/NP115/NP110 ONLY
In regard to the part numbers, refer to
MAIN PWB ASSY Method of Adjustments on P5-16.
37
41 82S35131 LT_SASSY
4 24F45511 FOCUS_RING(PA91)
5 24F45521 ZOOM_RING(PA91)
6 24F45531 ZOOM_BASE(PA91)
7 24F45542 HOLDER_CW(PA91)
13 24J23901 STRAP W
25
3N770165 MOS .55SVGA S450 DMD(-9) NP115G/NP110G ONLY
NP215G/NP210G/NP115G/NP110G ONLY
MAIN PWB ASSY In regard to the part numbers, refer to
Method of Adjustments on P5-16.
36
40 82S35131 LT_SASSY
4 24F45511 FOCUS_RING(PA91)
5 24F45521 ZOOM_RING(PA91)
6 24F45531 ZOOM_BASE(PA91)
7 24F45542 HOLDER_CW(PA91)
13 24J23901 STRAP W
25
3N770165 MOS .55SVGA S450 DMD(-9) NP115J/NP1110J ONLY
NP216J/NP210J/NP115J/NP110J ONLY
MAIN PWB ASSY In regard to the part numbers, refer to
Method of Adjustments on P5-16.
36
40 82S35131 LT_SASSY
POLA
PORJ
2.0mm 7P (07P-SAN)
CWC PWB 1.5mm 7P (A1501WV0-7PS)
7NW7W032
7N400516
(PWC 4719C)
PODB2 LAN PWB
2.0mm 5P (05P-SAN) +3.3V 1 1 +3.3V
1
P3P3V 2 7NH5W001 1 P3P3V PODB GND 2 2 GND (PWC 4695)
GND 1685-28 2 TXD 3 1685-26 3 TXD
3 GND 1.5mm 5P (A1501WV0-5PS)
CWINDEX 3 RXD 4 4 RXD
4 CWINDEX 7N400514 Applicable to NP215
RA 50mm 4 RESET 5 55mm 5 RESET
5 RA
3.3VSCP 5 FWRITE 6 6 FWRITE
3.3VSCP
INIT 7 7 INIT
1 OUTA POCW
2 OUTB 1.0mm 4P (04FMN-BMTR-A-TB(LF)(SN))
3 OUTC 7N400624
180mm 4 CENTER
DMD PWB
(PWC 4719B)
3443-28 1 VCC_FANB POFB
Color Wheel Unit 2 1.5mm 3P (A1501WV0-3PS)
GND
135mm 3 FANB TACH 7N400512
1 P3P3V 2 VCC2
Sirocco 3 P3P3V 4 GND
Air 3443-28 1 VCC_FANA POFA 5 GND 6 GND
Flow 2 GND 1.5mm 3P (A1501WV0-3PS) 7 MBRST[8] 8 MBRST[7]
115mm 3 FANA TACH 7N400512 9 MBRST[9] 10 MBRST[6]
POF01
POLB2 1.0mm 78P (PC78E66BBA003) 11 MBRST[10] 12 MBRST[5]
2.0mm 2P (02P-SJN) 7N400625 13 MBRST[11] 14 MBRST[4]
DET PWB 1 7NH2W002 1061-28 POLB 15 MBRST[12] 16 MBRST[3]
1 GND
(PWC 4719D) 2 2 COVERDE
1.5mm 2P (A1501WV0-2PS) MAIN PWB 1 2 1 2 17 MBRST[13] 18 MBRST[2]
7N400511 19 MBRST[14] 20 MBRST[1]
160mm (PWC 4719A) 3 4 3 4
21 MBRST[15] 22 MBRST[0]
• • • •
• • • • 23 GND 24 GND
Lamp House 25 SSP0_TXD 26
• • • •
79mm BIMETAL 3266-24 1 POBM 27 SSP0_RXD SSP0_CSZ1
PS_OUT • • • •
90∞C/60∞C 2 2.0mm 2P (A2001WR0-2PS) 29 GND 28
PS_IN • • • •
130mm 7N400351 31 SSP0_CLK EXT_ARSTZ
• • • •
• • Card • • 33 GND 30 GND
3239O-20 • • Edge • • 35 DDB_P_1 32 GND
• • • • 37 DDB_N_1 34 GND
5.4mm 2P (PCL-P*2M-1*) 1685-26 1 POSP 39 DDB_P_3 36 DDB_P_0
AUD+ 1.5mm 2P (A1501WV0-2PS) • • • •
LAMP UNIT 2 41 DDB_N_3 38 DDB_N_0
80mm AUD- 7N400511 • • • •
5.4mm 2P (PCL-P*2F-1*) 75 76 75 76 43 GND 40 DDB_P_2
77 78 77 78 45 SCB_P 42 DDB_N_2
3239O-2 130mm 7W SPEAKER 47 SCB_N 44 GND
49 DDB_P_5 46 DCKB_P
X** 51 DDB_N_5 48 DCKB_N
3.96mm 4P (B2P4-VH) 1 53 DDB_P_7 50 DDB_P_4
1 LAMP_DET/RXD PODC
55 DDB_N_7 52 DDB_N_4
BALLAST POWER X** 2 1061-28 2 GND 1.5mm 5P (A1501WV0-5PS)
57 DDA_P_6 54 DDB_P_6
3 3 7N400514
SUPPLY UNIT 1.25mm 5P VCSM+3.3V 59 DDA_N_6 56 DDB_N_6
4 200mm 4 LAMP_EN/SCI
X** (SM05B-GHS-TB) 5 61 DDA_P_4 58 DDA_P_7
5 LAMP_PW/TXD
3.96mm 3P (B2P3-VH) 63 DDA_N_4 60 DDA_N_7
65 GND 62 DDA_P_5
1015-22 175mm+ (Core) 67 SCA_P 64 DDA_N_5
69 SCA_N 66 GND
71 DDA_P_2 68 DCKA_P
1 1 VCCS+6.5V POPA 73 DDA_N_2 70 DCKA_N
PO** PO** 2 2 GND 75 DDA_P_0 72 DDA_P_3
2.0mm 7P (A2001WR0-7PS)
3.96mm 3P (B2P3-VH) 2.0mm 7P 3 1061-24 3 VCCS+15 7N400502 77 DDA_N_0 74 DDA_N_3
(B7B-PH-K-S) 4 4 VCCS+15 76 DDA_P_1
DC POWER 5 105mm 5 GND 78 DDA_N_1
6 6 GND POF02
SUPPLY UNIT 1.0mm 78P (PC78E66BBA003-PCB)
7 7 PFC_ON
-NC-
+15V
rpm*2
PS/BALLAST
L/R IC2206 IC2208 POWER PQ200WNA
NJW1109V TPA3007D1PW KEY ENABLE Reg.
Attenuator Audio Amp.
IC2210 +6.5V
+/- IR UPC393GR
Drive
COMPARATOR
RXD/TXD
Circuit
i t
LAMP
IR UNIT
FANA
LAN PWB
(Option) N FANB
SPEAKER 7W CWC-REM PWB
VIDEO CVBS
YUV
IC2004
IC1401 I2CS
IN
IC1206
PD64012
MX29LV640DBTI DDP2230
FLASH ROM
SV-Y VIDEO CLK/HD/VD IC1603
S-VIDEO DECODER 400MHz 100HMz
SV-C CDCD5704
IN XCG
IC1402 IC2001
M24C32 CY62137FV30
IC1204 IC1203 32K EEPROM SRAM
24.576MHz 320MHz
NJM2233BV Z8612912SSG
Sig. SEL Closed Caption IC1601
(Option)
20MHz CDCDLP223
(Option)
L/R
Video I2CS2
Audio_In
IN I2CS
BEEP 20MHz
Computer1 IC2206 IC1604
L/R IN1 NJW1142V
Audio_In K4Y50084UE
Attenuator XDR DRAM
Computer2 L/R IN2
Audio_In
A_MUTE2
DC
L : JACK_IN/
Therm. Pre-Cooling
(Exhaust) Cir. H: JACK_OFF
IC2607
Computer OUT ST1S10PUR
Therm.
IC2610 (Intake)
IC1006 TC7WB66FK
NJM2581M IC2205 RXD/TXD
SN74CBT3125 IC2602
6dB Amp. BALLAST
BUS SWITCH PMD1000
Control
ADC ADC ADC
I2C SW IC2606
PC CONTROL
uPD78F0511 +12V +15V
SUB CPU
A_MUTE
I2CS
IC2204
RXD/TXD
IC2601 +15V
ADM3202
PQ200WNA
RS-232C RXD/TXD IC2208
DRIVER TPA3007D1PW
Reg. +6.5V
Audio Amp. Tr ENABLE
IC2210
PWM*2
GND: 10 UPC393GR
rpm*2
POWER
IO PWB +/- COMPARATOR
KEY IR
Audio_Out J_SW
L/R OUT Drive
Tr Circuit
L/R OUT A_MUTE2
Tr
SPEAKER 7W
15-14
SCHEMATIC DIAGRAMS
15-15
SCHEMATIC DIAGRAMS
15-17
SCHEMATIC DIAGRAMS
15-18
SCHEMATIC DIAGRAMS
15-19
SCHEMATIC DIAGRAMS
15-20
SCHEMATIC DIAGRAMS
15-21
SCHEMATIC DIAGRAMS
15-22
SCHEMATIC DIAGRAMS
15-26
SCHEMATIC DIAGRAMS