BS 4320-1968

%5,7,6+67$1'$5' %6
7KLV6WDQGDUGLVFRQILUPHG
6HHWKH%6,&DWDORJXHIRUGHWDLOV
$SULO
6SHFLILFDWLRQIRU
0HWDOZDVKHUVIRU
JHQHUDOHQJLQHHULQJ
SUPPLIED BY BSB UNDER LICENCE FROM BSI FOR VA TECH WABAG LIMITED - CHENNAI ON 31/07/2014
SXUSRVHVPHWULFVHULHV
8'&
%6
&RRSHUDWLQJRUJDQL]DWLRQV
7KH0HFKDQLFDO(QJLQHHULQJ,QGXVWU\6WDQGDUGV&RPPLWWHHXQGHUZKRVH
VXSHUYLVLRQWKLV%ULWLVK6WDQGDUGZDVSUHSDUHGFRQVLVWVRIUHSUHVHQWDWLYHV
IURPWKHIROORZLQJ*RYHUQPHQWGHSDUWPHQWVDQGVFLHQWLILFDQGLQGXVWULDO
RUJDQL]DWLRQV
$VVRFLDWHG2IILFHVª7HFKQLFDO&RPPLWWHH ,QVWLWXWLRQRI*DV(QJLQHHUV
$VVRFLDWLRQRI&RQVXOWLQJ(QJLQHHUV ,QVWLWXWLRQRI+HDWLQJ
$VVRFLDWLRQRI0LQLQJ(OHFWULFDODQG DQG9HQWLODWLQJ(QJLQHHUV
0HFKDQLFDO(QJLQHHUV ,QVWLWXWLRQRI0HFKDQLFDO(QJLQHHUV
%RDUGRI7UDGH ,QVWLWXWLRQRI0HFKDQLFDO(QJLQHHUV
%ULWLVK&KHPLFDO3ODQW0DQXIDFWXUHUVª $XWRPRELOH'LYLVLRQ
$VVRFLDWLRQ ,QVWLWXWLRQRI3URGXFWLRQ(QJLQHHUV
%ULWLVK&RPSUHVVHG$LU6RFLHW\ /RFRPRWLYHDQG$OOLHG0DQXIDFWXUHUVª
%ULWLVK(OHFWULFDODQG$OOLHG0DQXIDFWXUHUVª $VVRFLDWLRQRI*UHDW%ULWDLQ
$VVRFLDWLRQ /RQGRQ7UDQVSRUW%RDUG
%ULWLVK*HDU0DQXIDFWXUHVª$VVRFLDWLRQ 0DFKLQH7RRO7UDGHV$VVRFLDWLRQ
%ULWLVK,QWHUQDO&RPEXVWLRQ(QJLQH 0LQLVWU\RI'HIHQFH
0DQXIDFWXUHUVª$VVRFLDWLRQ 0LQLVWU\RI'HIHQFH$UP\'HSDUWPHQW
%ULWLVK0HFKDQLFDO(QJLQHHULQJ 0LQLVWU\RI/DERXU+0)DFWRU\
)HGHUDWLRQ ,QVSHFWRUDWH
%ULWLVK3XPS0DQXIDFWXUHUVª$VVRFLDWLRQ 0LQLVWU\RI3RZHU
%ULWLVK6WHHO,QGXVWU\ 0LQLVWU\RI3XEOLF%XLOGLQJDQG:RUNV
&URZQ$JHQWVIRU2YHUVHD*RYHUQPHQWVDQG 0LQLVWU\RI7HFKQRORJ\
$GPLQLVWUDWLRQV 0LQLVWU\RI7HFKQRORJ\¦1DWLRQDO
(OHFWULFLW\&RXQFLOWKH&HQWUDO(OHFWULFLW\ (QJLQHHULQJ/DERUDWRU\
*HQHUDWLQJ%RDUGDQGWKH$UHD%RDUGVLQ 0LQLVWU\RI7UDQVSRUW
(QJODQGDQG:DOHV 1DWLRQDO&RDO%RDUG
(QJLQHHULQJ(TXLSPHQW8VHUVª$VVRFLDWLRQ 1DWLRQDO3K\VLFDO/DERUDWRU\0LQLVWU\RI
*DV&RXQFLO 7HFKQRORJ\
,QVWLWXWHRI0DULQH(QJLQHHUV 5DGLR,QGXVWU\&RXQFLO
,QVWLWXWLRQRI&LYLO(QJLQHHUV 5R\DO,QVWLWXWHRI%ULWLVK$UFKLWHFWV
7KH*RYHUQPHQWGHSDUWPHQWVDQGVFLHQWLILFDQGLQGXVWULDORUJDQL]DWLRQV
PDUNHGZLWKDQDVWHULVNLQWKHDERYHOLVWWRJHWKHUZLWKWKHIROORZLQJZHUH
GLUHFWO\UHSUHVHQWHGRQWKHFRPPLWWHHHQWUXVWHGZLWKWKHSUHSDUDWLRQRIWKLV
%ULWLVK6WDQGDUG
$JULFXOWXUDO(QJLQHHUV$VVRFLDWLRQ )DVWHQHUVDQG7XUQHG3DUWV,QVWLWXWH
$VVRFLDWLRQRI+\GUDXOLF(TXLSPHQW ,QVWLWXWHRI,URQDQG6WHHO:LUH
0DQXIDFWXUHUV 0DQXIDFWXUHUV
%ODFN%ROWDQG1XW$VVRFLDWLRQRI 0LQLVWU\RI'HIHQFH1DY\'HSDUWPHQW
*UHDW%ULWDLQ 3RVW2IILFH
%ULWLVK%ROW1XW6FUHZDQG5LYHW)HGHUDWLRQ 3UHFLVLRQ%ROWDQG1XW,QVWLWXWH
%ULWLVK&RQVWUXFWLRQDO6WHHOZRUN 5ROOHG7KUHDG6FUHZ$VVRFLDWLRQ
$VVRFLDWLRQ 6FLHQWLILF,QVWUXPHQW0DQXIDFWXUHUVª
%ULWLVK&\FOHDQG0RWRU&\FOH $VVRFLDWLRQ
,QGXVWULHV$VVRFLDWLRQ/WG 6RFLHW\RI0RWRU0DQXIDFWXUHUVDQG7UDGHUV
%ULWLVK5DLOZD\V%RDUG /LPLWHG
&RXQFLORI%ULWLVK0DQXIDFWXUHUVRI :DVKHU0DQXIDFWXUHUVª$VVRFLDWLRQRI*UHDW
3HWUROHXP(TXLSPHQW %ULWDLQ
7KLV%ULWLVK6WDQGDUGKDYLQJ (OHFWURQLF(QJLQHHULQJ$VVRFLDWLRQ ,QGLYLGXDOPDQXIDFWXUHUV
EHHQDSSURYHGE\WKH
0HFKDQLFDO(QJLQHHULQJ
,QGXVWU\6WDQGDUGV
&RPPLWWHHDQGHQGRUVHG
E\WKH&KDLUPDQRIWKH
(QJLQHHULQJ'LYLVLRQDO
&RXQFLOZDVSXEOLVKHG
XQGHUWKHDXWKRULW\RIWKH
*HQHUDO&RXQFLORQ
0D\
$PHQGPHQWVLVVXHGVLQFHSXEOLFDWLRQ
%6, $PG1R 'DWH &RPPHQWV
7KHIROORZLQJ%6,UHIHUHQFHV
UHODWHWRWKHZRUNRQWKLV
VWDQGDUG
&RPPLWWHHUHIHUHQFH0((
0((
'UDIWIRUFRPPHQW
6%1
%6
&RQWHQWV
3DJH
&RRSHUDWLQJRUJDQL]DWLRQV ,QVLGHIURQWFRYHU
)RUHZRUG LL
6FRSH
%ULJKWPHWDOZDVKHUV
*HQHUDO
0DWHULDO
)LQLVK
&RDWLQJ
'LPHQVLRQV
'HVLJQDWLRQIRUHQTXLU\DQGRUGHULQJSXUSRVHV
%ODFNPHWDOZDVKHUV
*HQHUDO
0DWHULDO
)LQLVK
&RDWLQJ
'LPHQVLRQV
'HVLJQDWLRQIRUHQTXLU\DQGRUGHULQJSXUSRVHV
$SSHQGL[$%6,3ROLF\VWDWHPHQWRQVFUHZWKUHDGVDQGWKHPHWULFV\VWHP
$SSHQGL[%6L]HVJUHDWHUWKDQ PPGLDPHWHU
7DEOH¦%ULJKWZDVKHUV¦1RUPDOGLDPHWHU0HWULFVHULHV
)RUPV$DQG%
7DEOH¦%ULJKWZDVKHUV¦/DUJHGLDPHWHU0HWULFVHULHV
)RUPV&DQG'
7DEOH¦%ODFNZDVKHUV¦1RUPDOGLDPHWHU0HWULFVHULHV)RUP(
7DEOH¦%ODFNZDVKHUV¦/DUJHGLDPHWHU0HWULFVHULHV)RUP)
7DEOH¦%ODFNZDVKHUV¦([WUDODUJHGLDPHWHU0HWULFVHULHV)RUP *
7DEOH¦1RPLQDOGLPHQVLRQVIRUVL]HVJUHDWHUWKDQ0
%6, L
%6
)RUHZRUG
,QRUGHUWRNHHSDEUHDVWRISURJUHVVLQWKHLQGXVWULHVFRQFHUQHG%ULWLVK
6WDQGDUGVDUHVXEMHFWWRSHULRGLFDOUHYLHZ6XJJHVWLRQVIRULPSURYHPHQWVZLOOEH
UHFRUGHGDQGLQGXHFRXUVHEURXJKWWRWKHQRWLFHRIWKHFRPPLWWHHVFKDUJHGZLWK
WKHUHYLVLRQRIWKHVWDQGDUGVWRZKLFKWKH\UHIHU
$FRPSOHWHOLVWRI%ULWLVK6WDQGDUGVQXPEHULQJRYHUIXOO\LQGH[HGDQG
ZLWKDQRWHRIWKHFRQWHQWVRIHDFKZLOOEHIRXQGLQWKH%6,&DWDORJXHZKLFKPD\
EHSXUFKDVHGIURP%6,6DOHV'HSDUWPHQW7KH&DWDORJXHPD\EHFRQVXOWHGLQ
PDQ\SXEOLFOLEUDULHVDQGVLPLODULQVWLWXWLRQV
7KLVVWDQGDUGPDNHVUHIHUHQFHWRWKHIROORZLQJ%ULWLVK6WDQGDUGV
%6 3LSHWKUHDGV
%6 &ROGUROOHGEUDVVVKHHWVWULSDQGIRLO&RPPRQEUDVV
%6 6WHHOSODWHVKHHWDQGVWULS
%6 %&ROGUROOHGPLOGDQGFDUERQVWHHOVWULS
%6 8QLILHGVFUHZWKUHDGV
%6 (OHFWURSODWHGFRDWLQJVRIFDGPLXPDQG]LQFRQLURQDQGVWHHO
%6 ,62PHWULFVFUHZWKUHDGV
%6 'LPHQVLRQVRI,62PHWULFSUHFLVLRQKH[DJRQEROWVVFUHZVDQGQXWV
%6 0DFKLQHVFUHZVDQGPDFKLQHVFUHZQXWV0HWULFVHULHV
%6 ,62PHWULFEODFNKH[DJRQEROWVVFUHZVDQGQXWV
7KLV%ULWLVK6WDQGDUGKDVEHHQSUHSDUHGXQGHUWKHDXWKRULW\RIWKH0HFKDQLFDO
(QJLQHHULQJ,QGXVWU\6WDQGDUGV&RPPLWWHHDULVLQJRXWRIWKHGHFLVLRQWDNHQLQ
1RYHPEHU WRDGRSWWKH,62PHWULFWKUHDGV\VWHPLQWKH8QLWHG.LQJGRP
VHH $SSHQGL[ $
7KHFRPSOHWHVWDQGDUGVSHFLILHVERWKEULJKWDQGEODFNZDVKHUVVXLWDEOHIRUXVH
ZLWK,62PHWULFEROWVVFUHZVDQGQXWV¦VSHFLILHGLQWKHYDULRXVPHWULFIDVWHQHU
VWDQGDUGVUHIHUUHGWREHORZ7KHQRPLQDOGLPHQVLRQVVSHFLILHGIRUWKHVHZDVKHUV
KDYHEHHQVHOHFWHGIURP,62'UDIW5HFRPPHQGDWLRQ1R DQGYDULRXVRWKHU
GUDIWSURSRVDOVEHLQJFRQVLGHUHGLQWHUQDWLRQDOO\E\7HFKQLFDO&RPPLWWHH
,627& §%ROWVQXWVDQGDFFHVVRULHV¨
3HQGLQJWKHFRQVLGHUDWLRQRIWROHUDQFHVIRUZDVKHUVZLWKLQ,627& WKH%6,
&RPPLWWHHUHVSRQVLEOHGHFLGHGWRDGRSWLQWKHLQWHULPWKHWROHUDQFHVVSHFLILHG
LQ*HUPDQVWDQGDUG',1 $WWHQWLRQLVGUDZQWRWKHIDFWWKDWWKHVHWROHUDQFHV
DUHLQFHUWDLQFDVHVFRQVLGHUDEO\JUHDWHURQDVL]HIRUVL]HEDVLVWKDQWKRVH
VSHFLILHGLQWKHSDUDOOHOLQFKVWDQGDUG%6 7KH\GRKRZHYHUDOORZWKH
PDQXIDFWXUHRIWKHVHZDVKHUVIURP6:*PDWHULDOVZKLFKVKRXOGSURYH
DGYDQWDJHRXVHVSHFLDOO\IURPDQHFRQRPLFSRLQWRIYLHZGXULQJWKHWUDQVLWLRQ
SHULRGSULRUWRWKHJHQHUDODYDLODELOLW\RIPHWULFVKHHWPDWHULDOV
7KHZDVKHUVDUHEDVLFDOO\GLYLGHGLQWRWKUHHFDWHJRULHVRIVL]HLH§QRUPDO¨
§ODUJH¨DQG§H[WUDODUJH¨GLDPHWHUPHWULFVHULHV
7KH§QRUPDOGLDPHWHUVHULHV¨LVVXLWDEOHIRUXVHZLWKKH[DJRQKHDGHGEROWV
VFUHZVDQGQXWVWR%6 §'LPHQVLRQVRI,62PHWULFSUHFLVLRQKH[DJRQEROWV
VFUHZVDQGQXWV¨DQGWR%6 §,62PHWULFEODFNKH[DJRQEROWVVFUHZVDQG
QXWV¨RUZLWKPHWULFPDFKLQHVFUHZVDQGPDFKLQHVFUHZQXWVWR%6
§0DFKLQHVFUHZVDQGPDFKLQHVFUHZQXWV0HWULFVHULHV¨
7KH§ODUJHGLDPHWHUVHULHV¨LVVXLWDEOHIRUXVHLQFDVHVZKHUHWKHQH[WODUJHUVL]H
RIKH[DJRQLVXVHGIRUDSDUWLFXODUGLDPHWHUUDWKHUWKDQWKHQRUPDOQXWRUEROW
KH[DJRQVL]HJLYHQLQ,625 ,WPD\DOVREHXVHIXOLQFDVHVZKHUHDJUHDWHU
EHDULQJDUHDLVUHTXLUHG

,62'5 §:DVKHUVIRUKH[DJRQEROWVDQGQXWV0HWULFVHULHV¨

,625HFRPPHQGDWLRQ§+H[DJRQEROWVDQGQXWVZLGWKVDFURVVIODWVKHLJKWVRIKHDG
WKLFNQHVVHVRIQXWV¨
LL %6,
%6
,QOLQHZLWKFXUUHQW%ULWLVKSUDFWLFHD§OLJKWUDQJH¨RIEULJKWZDVKHUVKDVEHHQ
SURYLGHGLQ6HFWLRQ RIWKLVVWDQGDUGZKLFKKDVWKLFNQHVVHVDSSUR[LPDWHO\
RIWKH§QRUPDOUDQJH¨WKLFNQHVVHV
$Q§H[WUDODUJHGLDPHWHUVHULHV¨RIZDVKHUVZLWKRXWVLGHGLDPHWHUVWKUHHWLPHV
WKHQRPLQDOEROWGLDPHWHUKDVEHHQSURYLGHGLQ6HFWLRQ RIWKLVVWDQGDUGZKLFK
GHDOVZLWKEODFNPHWDOZDVKHUV
7KHTXHVWLRQRIPHWULFVHULHVWDSHUZDVKHUVURXQGZDVKHUVZLWKVTXDUHKROHV
DQGVTXDUHZDVKHUVZLWKURXQGKROHVKDV\HWWREHFRQVLGHUHGHLWKHUQDWLRQDOO\
RULQWHUQDWLRQDOO\EXWWKH8.LVLQLWLDWLQJLQYHVWLJDWLRQVLQWKLVILHOGZKLFK
ZLOORIFRXUVHEHGHSHQGHQWWRVRPHH[WHQWXSRQWKHSRVLWLRQLQUHODWLRQWRPHWULF
VWRFNPDWHULDOVDQGVHFWLRQV
$%ULWLVK6WDQGDUGGRHVQRWSXUSRUWWRLQFOXGHDOOWKHQHFHVVDU\SURYLVLRQVRID
FRQWUDFW8VHUVRI%ULWLVK6WDQGDUGVDUHUHVSRQVLEOHIRUWKHLUFRUUHFWDSSOLFDWLRQ
&RPSOLDQFHZLWKD%ULWLVK6WDQGDUGGRHVQRWRILWVHOIFRQIHULPPXQLW\
IURPOHJDOREOLJDWLRQV
6XPPDU\RISDJHV
7KLVGRFXPHQWFRPSULVHVDIURQWFRYHUDQLQVLGHIURQWFRYHUSDJHVLWRLY
SDJHVWRDQ LQVLGHEDFNFRYHUDQGDEDFNFRYHU
7KH%6,FRS\ULJKWQRWLFHGLVSOD\HGLQWKLVGRFXPHQWLQGLFDWHVZKHQHDFKSDJH
ZDVODVWLVVXHG
%6, LLL
LY
EODQN
%6
6FRSH
7KLV%ULWLVK6WDQGDUGVSHFLILHVUHTXLUHPHQWVIRU
PHWDOZDVKHUVIRUJHQHUDOHQJLQHHULQJSXUSRVHVIRU
XVHZLWK,62PHWULFEROWVVFUHZVDQGQXWV%ULJKW
PHWDOZDVKHUVDUHGHDOWZLWKLQ6HFWLRQ DQGEODFN
PHWDOZDVKHUVLQ6HFWLRQ
%ULJKWPHWDOZDVKHUV
*HQHUDO
6HFWLRQ RIWKLV%ULWLVK6WDQGDUGUHODWHVWREULJKW
PHWDOZDVKHUVIRUXVHZLWK,62PHWULFEROWVVFUHZV
DQGQXWV*HQHUDOUHTXLUHPHQWVIRUPDWHULDOVDQG
ILQLVKDUHJLYHQ
'LPHQVLRQVDSSHDULQWZRWDEOHVDVIROORZV
'LPHQVLRQV
7DEOH§1RUPDOGLDPHWHUPHWULFVHULHV¨LQ
WZRWKLFNQHVVUDQJHVIRUEROWV0³ 7KHGLPHQVLRQVRIEULJKWZDVKHUVVKDOOEHLQ
WR0)RUPV$DQG% DFFRUGDQFHZLWK7DEOHDQG7DEOH
7DEOH§/DUJHGLDPHWHUPHWULFVHULHV¨LQWZR 127( 7KHLQFOXVLRQRIGLPHQVLRQDOGDWDLQWKLVVWDQGDUGLVQRW
LQWHQGHGWRLPSO\WKDWDOOWKHSURGXFWVGHVFULEHGDUHVWRFN
WKLFNQHVVUDQJHVIRUEROWV SURGXFWLRQVL]HV3XUFKDVHUVDUHUHTXHVWHGWRFRQVXOWZLWKWKH
0WR0)RUPV&DQG' PDQXIDFWXUHUVFRQFHUQLQJOLVWVRIVWRFNSURGXFWLRQVL]HV
0DWHULDO 'HVLJQDWLRQIRUHQTXLU\DQGRUGHULQJ
6WHHOZDVKHUVVKDOOEHPDGHIURP&ROG5ROOHG SXUSRVHV
6WULS&6LQWKHKDUGFRQGLWLRQLQDFFRUGDQFHZLWK ,QIRUPDWLRQWREHJLYHQ:KHQGHVLJQDWLQJ
%6 % EULJKWVWHHOZDVKHUV¦PHWULFVHULHVIRUWKHSXUSRVH
%UDVVZDVKHUVVKDOOEHPDGHIURPPDWHULDO RIDQHQTXLU\RURUGHUWKHIROORZLQJLQIRUPDWLRQ
&=LQWKHKDUGFRQGLWLRQLQDFFRUGDQFHZLWK VKDOOEHJLYHQ
%6 *HQHUDOSURGXFWGHVFULSWLRQLH§%ULJKW
,IWKHSXUFKDVHUUHTXLUHVWKHZDVKHUVWREH ZDVKHUV¨
PDQXIDFWXUHGIURPVWHHORUEUDVVLQDQ\RWKHU 1RPLQDOVL]HRIEROWRUVFUHZHJ§0¨
FRQGLWLRQRURIDQRWKHUPDWHULDOKHVKDOOVSHFLI\KLV 'HVLJQDWHGIRUPHJ§)RUP$¨
UHTXLUHPHQWVLQKLVHQTXLU\RURUGHU VHH7DEOHDQG7DEOH
)LQLVK 'HWDLOVRIDQ\FKDPIHULQJLIUHTXLUHG
7KHZDVKHUVVKDOOEHUHDVRQDEO\IODWDQGIUHH 7KHQXPEHURIWKLV%ULWLVK6WDQGDUG
IURPEXUUV6WDQGDUGZDVKHUVZLOOQRUPDOO\EH LH%6
VXSSOLHGXQFKDPIHUHG 'HWDLOVRIFRDWLQJLIUHTXLUHGLQDFFRUGDQFH
,IZDVKHUVDUHUHTXLUHGFKDPIHUHGDVVKRZQ ZLWKWKHDSSURSULDWH%ULWLVK6WDQGDUGJLYLQJ
EHORZWKLVVKRXOGEHVSHFLILHGE\WKHSXUFKDVHULQ WKLFNQHVVFODVVLILFDWLRQZKHUHDSSOLFDEOH
KLVHQTXLU\RURUGHU ([DPSOHV
&RDWLQJ %ULJKWZDVKHUVQRUPDOGLDPHWHUPHWULFVHULHV
,IWKHZDVKHUVDUHUHTXLUHGWRKDYHDSURWHFWLYHRU 7DEOHQRUPDOUDQJHWKLFNQHVVWRVXLW PP
GHFRUDWLYHILQLVKWKLVVKDOOEHVSHFLILHGE\WKH GLDPHWHUEROWVRUVFUHZVZRXOGEHGHVLJQDWHG
SXUFKDVHULQKLVHQTXLU\RURUGHUDQGUHIHUHQFH §%ULJKWZDVKHUV0)RUP$WR%6 ¨
VKDOOEHPDGHWRDQ\DSSURSULDWH%ULWLVK6WDQGDUG
%ULJKWZDVKHUVODUJHGLDPHWHUPHWULFVHULHV
127( 7KHSXUFKDVHUVKRXOGJLYHGHWDLOVRIWKHWKLFNQHVVRI
SODWLQJUHTXLUHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHSURYLVLRQVRIWKH 7DEOHOLJKWUDQJHWKLFNQHVVFKDPIHUHG
DSSURSULDWH%ULWLVK6WDQGDUGHJVWDWH%6FODVVLILFDWLRQ FDGPLXPSODWHGWRVXLW PPGLDPHWHUEROWVRU
QXPEHUIRUFDGPLXPRU]LQFSODWLQJWR%6 §(OHFWURSODWHG VFUHZVFRXOGEHGHVLJQDWHG
FRDWLQJVRIFDGPLXPDQG]LQFRQLURQDQGVWHHO¨
§%ULJKWZDVKHUV0)RUP'FKDPIHUHGWR
%6 FDGPLXPSODWHGWR&G%6 ¨

%6 §6WHHOSODWHVKHHWDQGVWULS¨3DUW %§&ROGUROOHGPLOGDQGFDUERQVWHHOVWULS¨

%6 §&ROGUROOHGEUDVVVKHHWVWULSDQGIRLO&RPPRQEUDVV¨
%6,
%6
)RUPV$DQG%
'LPHQVLRQVLQPLOOLPHWUHV

1RPLQDO ,QVLGHGLDPHWHU 2XWVLGHGLDPHWHU 7KLFNQHVV
VL]HRI V
EROWRU
G G )RUP$ )RUP%
VFUHZ
1RUPDOUDQJH /LJKWUDQJH
QRP PD[ PLQ QRP PD[ PLQ QRP PD[ PLQ QRP PD[ PLQ
0³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ¦ ¦ ¦
0³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ¦ ¦ ¦
0³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ¦ ¦ ¦
0³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ¦ ¦ ¦
0³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ¦ ¦ ¦
0³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ¦ ¦ ¦
0³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ¦ ¦ ¦
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ¦ ¦ ¦
0³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ¦ ¦ ¦

0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ¦ ¦ ¦
0³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ¦ ¦ ¦
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ¦ ¦ ¦
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
FRQWLQXHGRQQH[WSDJH
%6,
%6
)RUPV$DQG%FRQWLQXHG

VL]HRI V
EROWRU
G G )RUP$ )RUP%
VFUHZ
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³

0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³

0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
6L]HVVKRZQLQEUDFNHWVDUHQRQSUHIHUUHG
%6,
%6
7DEOH¦%ULJKWZDVKHUV¦/DUJHGLDPHWHU0HWULFVHULHV
)RUPV&DQG'

VL]HRI V
EROWRU
G G )RUP& )RUP'
VFUHZ
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ¦ ¦ ¦
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ¦ ¦ ¦
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
%6,
%6
%ODFNPHWDOZDVKHUV 'LPHQVLRQV
*HQHUDO 7KHGLPHQVLRQVRIQRUPDOODUJHDQGH[WUDODUJH
GLDPHWHUVHULHVZDVKHUVVKDOOEHLQDFFRUGDQFHZLWK
6HFWLRQ RIWKLV%ULWLVK6WDQGDUGUHODWHVWREODFN
7DEOH7DEOHDQG7DEOHUHVSHFWLYHO\
VWHHOZDVKHUVIRUXVHZLWK,62PHWULFEROWVVFUHZV
127( 7KHLQFOXVLRQRIGLPHQVLRQDOGDWDLQWKLVVWDQGDUGLVQRW
DQGQXWV*HQHUDOUHTXLUHPHQWVIRUPDWHULDOVDQG LQWHQGHGWRLPSO\WKDWDOOWKHSURGXFWVGHVFULEHGDUHVWRFN
ILQLVKDUHJLYHQ SURGXFWLRQVL]HV3XUFKDVHUVDUHUHTXHVWHGWRFRQVXOWZLWKWKH
'LPHQVLRQVDSSHDULQWKUHHWDEOHVDVIROORZV PDQXIDFWXUHUVFRQFHUQLQJOLVWVRIVWRFNSURGXFWLRQVL]HV
7DEOH1RUPDOGLDPHWHUVHULHVIRUEROWV0 'HVLJQDWLRQIRUHQTXLU\DQGRUGHULQJ
WR 0)RUP( SXUSRVHV
7DEOH/DUJHGLDPHWHUVHULHVIRUEROWV0WR ,QIRUPDWLRQWREHJLYHQ:KHQGHVLJQDWLQJ
0 )RUP) EODFNVWHHOZDVKHUV¦PHWULFVHULHVIRUWKHSXUSRVH
7DEOH([WUDODUJHGLDPHWHUVHULHVIRUEROWV0 RIDQHQTXLU\RURUGHUWKHIROORZLQJLQIRUPDWLRQ
WR0)RUP* VKDOOEHJLYHQ
127( 7KHZDVKHUVVSHFLILHGLQWKLVVHFWLRQRIWKHVWDQGDUG *HQHUDOSURGXFWGHVFULSWLRQLH§%ODFN
DUHQRWVXLWDEOHIRUXVHZLWKWKHIDVWHQHUVFRYHUHGE\VWDQGDUGV ZDVKHUV¨
UHODWLQJWRKLJKVWUHQJWKIULFWLRQJULSEROWVIRUVWUXFWXUDO
HQJLQHHULQJZKLFKLQFOXGHWKHLURZQSURYLVLRQIRUZDVKHUV 1RPLQDOVL]HRIEROWRUVFUHZHJ§0¨
127( ,WLVFRQVLGHUHGWKDWWKHUDQJHRIQRPLQDOVL]HV 'HVLJQDWHGIRUPHJ§)RUP(¨VHH 7DEOH
LQFOXGHGLQWKLVVHFWLRQRIWKHVWDQGDUGLVDGHTXDWHIRUPRVWRIWKH 7DEOHDQG7DEOH
DSSOLFDWLRQVIRUZKLFKWKLVVHULHVLVOLNHO\WREHHPSOR\HGEXWIRU
WKHFRQYHQLHQFHRIXVHUVUHTXLULQJODUJHUVL]HVIXUWKHU 7KHQXPEHURIWKLV%ULWLVK6WDQGDUG
LQIRUPDWLRQLVSURYLGHGLQ$SSHQGL[% LH%6
0DWHULDO 'HWDLOVRIFRDWLQJLIUHTXLUHGLQDFFRUGDQFH
8QOHVVRWKHUZLVHVSHFLILHGVWHHOZDVKHUVVKDOOEH ZLWKWKHDSSURSULDWH%ULWLVK6WDQGDUGJLYLQJ
PDGHIURPPLOGVWHHO WKLFNQHVVFODVVLILFDWLRQZKHUHDSSOLFDEOH
)LQLVK ([DPSOHV
7KHIDFHVRIWKHZDVKHUVVKDOOEHUHDVRQDEO\IODW %ODFNZDVKHUVQRUPDOGLDPHWHUPHWULFVHULHV
VPRRWKDQGIUHHIURPEXUUV 7DEOHWRVXLW PPGLDPHWHUEROWVRUVFUHZV
ZRXOGEHGHVLJQDWHG
&RDWLQJ
§%ODFNZDVKHUV0)RUP (WR%6 ¨
,IWKHZDVKHUVDUHUHTXLUHGWRKDYHDSURWHFWLYH
ILQLVKWKLVVKDOOEHVSHFLILHGE\WKHSXUFKDVHULQKLV %ODFNZDVKHUVH[WUDODUJHGLDPHWHUPHWULF
HQTXLU\RURUGHUDQGUHIHUHQFHVKDOOEHPDGHWRDQ\ VHULHV7DEOH]LQFSODWHGWRVXLW PP
DSSURSULDWH%ULWLVK6WDQGDUG GLDPHWHUEROWVDQGVFUHZVFRXOGEHGHVLJQDWHG
127( 7KHSXUFKDVHUVKRXOGJLYHGHWDLOVRIWKHWKLFNQHVVRI §%ODFNZDVKHUV0)RUP*WR%6
SODWLQJUHTXLUHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHSURYLVLRQVRIWKH ]LQFSODWHGWR=Q%6 ¨
DSSURSULDWH%ULWLVK6WDQGDUGHJVWDWH%6FODVVLILFDWLRQQXPEHU
IRUFDGPLXPRU]LQFSODWLQJWR%6 §(OHFWURSODWHGFRDWLQJV
RIFDGPLXPDQG]LQFRQLURQDQGVWHHO¨
%6,
%6
7DEOH¦%ODFNZDVKHUV¦1RUPDOGLDPHWHU0HWULFVHULHV
)RUP(

VL]HRI G G V
EROWRU
QRP PD[ PLQ QRP PD[ PLQ QRP PD[ PLQ
VFUHZ
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³
0 ³ ³
0 ³ ³
0 ³ ³
0 ³ ³
0 ³ ³
0 ³ ³
%6,
%6
7DEOH¦%ODFNZDVKHUV¦/DUJHGLDPHWHU0HWULFVHULHV
)RUP)

VL]HRI G G V
EROWRU
VFUHZ QRP PD[ PLQ QRP PD[ PLQ QRP PD[ PLQ
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³

0 ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³
0 ³ ³ ³
0 ³ ³
%6,
%6
7DEOH¦%ODFNZDVKHUV¦([WUDODUJHGLDPHWHU0HWULFVHULHV
)RUP*

VL]HRI G G V
EROWRU
VFUHZ QRP PD[ PLQ QRP PD[ PLQ QRP PD[ PLQ
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³

0 ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³ ³
0 ³ ³ ³
0 ³ ³ ³
0 ³ ³
0 ³
0 ³ ³ ³
0 ³ ³ ³
0 ³ ³ ³
0 ³ ³ ³
%6,
%6
$SSHQGL[$%6,3ROLF\VWDWHPHQWRQ $IWHUPDQ\\HDUVªZRUNWKH,QWHUQDWLRQDO
VFUHZWKUHDGVDQGWKHPHWULFV\VWHP 2UJDQL]DWLRQIRU6WDQGDUGL]DWLRQ,62KDVUHDFKHG
DJUHHPHQWRQ,625HFRPPHQGDWLRQVIRUJHQHUDO
7KHPDMRUVHFWRUVRI%ULWLVKLQGXVWU\ZHUH SXUSRVHVFUHZWKUHDGV7KLVDJUHHPHQWZLOOHQDEOH
UHSUHVHQWHGDWDFRQIHUHQFHRUJDQL]HGE\WKH%6, WKHLQGXVWULHVRIWKHZRUOGWRDOLJQWKHXVDJHRI
RQ UG1RYHPEHU7KH\JDYHWKHLUDSSURYDO VFUHZWKUHDGVDQGWRPLQLPL]HWKHSUHVHQW
WRDSROLF\VWDWHPHQWZKLFKXUJHG%ULWLVKILUPVWR GLYHUVLWLHVRISUDFWLFH
UHJDUGWKHWUDGLWLRQDOVFUHZWKUHDGV\VWHPV¦ 7KH,625HFRPPHQGDWLRQVFRPSULVHDV\VWHPRI
:KLWZRUWK%$DQG%6)¦DVREVROHVFHQWDQGWR ,62PHWULFWKUHDGVDQGDV\VWHPRI,62LQFK
PDNHWKHLQWHUQDWLRQDOO\DJUHHG,62PHWULFWKUHDG
WKUHDGV7KH,62LQFKWKUHDGVDUHWKHVDPHDVWKH
WKHLUILUVWFKRLFHZLWKWKH,628QLILHGWKUHDGDV H[LVWLQJ8QLILHGWKUHDGV
VHFRQGFKRLFHIRUDOOIXWXUHGHVLJQV
,19,(:2)7+(:25/'75(1'72:$5'67+(0(75,&
3ULRUWRWKHFRQIHUHQFHWKHVWDWHPHQWKDGEHHQ 6<67(0$1'+$9,1*3$57,&8/$55(*$5'727+(
HQGRUVHGE\WKH0HFKDQLFDO(QJLQHHULQJ,QGXVWU\ '(&/$5('8.1$7,21$/32/,&<)25,76$'237,21
6WDQGDUGV&RPPLWWHHWKH(QJLQHHULQJ'LYLVLRQDO ,7,667521*/<5(&200(1'('7+$7%5,7,6+
&RXQFLODQGWKH*HQHUDO&RXQFLORI%6, ,1'8675<6+28/'$'2377+(,620(75,&6&5(:
7KHIROORZLQJLVWKHWH[WRIWKHSROLF\VWDWHPHQW 7+5($'6<67(0
§2QWK0D\WKH5LJKW+RQ'RXJODV-D\ $OWKRXJKLWLVDSSUHFLDWHGWKDWVRPHRIWKRVH
WKH3UHVLGHQWRIWKH%RDUGRI7UDGHDQQRXQFHGLQ VHFWLRQVRILQGXVWU\DOUHDG\XVLQJ,62LQFK
3DUOLDPHQWWKDWLWZRXOGEHGHVLUDEOHIRUWKLV 8QLILHGVFUHZWKUHDGVPD\ILQGLWQHFHVVDU\IRU
FRXQWU\WRFKDQJHWRWKHPHWULFV\VWHP$Q YDULRXVUHDVRQVWRFRQWLQXHZLWKWKHLUXVHIRUVRPH
H[WUDFWIURPKLVVWDWHPHQWLVJLYHQEHORZ WLPH:KLWZRUWKDQG%$WKUHDGVVKRXOGEH
§%ULWLVKLQGXVWULHVRQDEURDGHQLQJIURQW VXSHUVHGHGE\,62PHWULFWKUHDGVLQSUHIHUHQFHWR
VKRXOGDGRSWPHWULFXQLWVVHFWRUE\VHFWRUXQWLO DQLQWHUPHGLDWHFKDQJHWR,62LQFKWKUHDGV
WKDWV\VWHPFDQEHFRPHLQWLPHWKHSULPDU\ 127( 7KUHDGVRQSLSHVZLOOFRQWLQXHWREH%63ZKLFKKDYH
V\VWHPRIZHLJKWVDQGPHDVXUHVIRUWKHFRXQWU\ EHHQDGRSWHGDVWKH,62SLSHWKUHDGDQGZKLFKDUHFRYHUHGLQ
,625HFRPPHQGDWLRQ5§3LSHWKUHDGVIRUJDVOLVWWXEHVDQG
DVDZKROHWKH*RYHUQPHQWKRSHWKDWZLWKLQ VFUHZHGILWWLQJVZKHUHSUHVVXUHWLJKWMRLQWVDUHPDGHRQWKH
WHQ\HDUVWKHJUHDWHUSDUWRIWKHFRXQWU\ªV WKUHDGV(LQWRLQ¨
LQGXVWU\ZLOOKDYHHIIHFWHGWKHFKDQJH¨
7KHQDWLRQDOQHHGIRULQFUHDVHGH[SRUWVFRXSOHG
ZLWKPD[LPXPHIILFLHQF\DQGHFRQRP\RI
SURGXFWLRQOLHVEHKLQGWKHDERYHVWDWHPHQWDQG
PDNHVLWHVVHQWLDOWRJLYHXUJHQWDQGVHULRXV
FRQVLGHUDWLRQWRWKHVFUHZWKUHDGVLWXDWLRQLQWKH
8QLWHG.LQJGRP
%6 §,62PHWULFVFUHZWKUHDGV¨

%6 §8QLILHGVFUHZWKUHDGV¨

%6 §3LSHWKUHDGV¨
%6,
%6
$SSHQGL[%6L]HVJUHDWHUWKDQPPGLDPHWHU
$OWKRXJKLWLVFRQVLGHUHGWKDWWKHUDQJHRIQRPLQDOVL]HVLQFOXGHGLVDGHTXDWHIRUPRVWRIWKHDSSOLFDWLRQV
IRUZKLFKVWDQGDUGPHWULFZDVKHUVDUHUHTXLUHGLQIRUPDWLRQLVSURYLGHGLQ7DEOHIRUWKHFRQYHQLHQFHRI
XVHUVUHTXLULQJODUJHUVL]HV
7DEOH¦1RPLQDOGLPHQVLRQVIRUVL]HVJUHDWHUWKDQ0

1RPLQDOVL]HRIEROWRU ,QVLGHGLDPHWHU 2XWVLGHGLDPHWHU 7KLFNQHVV
VFUHZ
G G V
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
127( 6L]HVVKRZQLQEUDFNHWVDUHQRQSUHIHUUHG
127( 7KHLQFOXVLRQRIGLPHQVLRQDOGDWDLQWKLVVWDQGDUGLVQRWLQWHQGHGWRLPSO\WKDWDOOWKHSURGXFWVGHVFULEHGDUHVWRFN
SURGXFWLRQVL]HV3XUFKDVHUVDUHUHTXHVWHGWRFRQVXOWZLWKWKHPDQXIDFWXUHUVFRQFHUQLQJOLVWVRIVWRFNSURGXFWLRQVL]HV
%6,
blank
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BSI Ð British Standards Institution
|
|
|
|
|
|
| BSI is the independent national body responsible for preparing British Standards. It
|
| presents the UK view on standards in Europe and at the international level. It is
| incorporated by Royal Charter.
|
|
| Revisions
|
|
| British Standards are updated by amendment or revision. Users of British Standards
|
| should make sure that they possess the latest amendments or editions.
|
|
| It is the constant aim of BSI to improve the quality of our products and services. We
|
| would be grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using this
| British Standard would inform the Secretary of the technical committee responsible,
|
| the identity of which can be found on the inside front cover. Tel: 020 8996 9000.
|
| Fax: 020 8996 7400.
|
|
| BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures that
|
| subscribers automatically receive the latest editions of standards.
|
|
| Buying standards
|
| Orders for all BSI, international and foreign standards publications should be
|
| addressed to Customer Services. Tel: 020 8996 9001. Fax: 020 8996 7001.
|
|
| In response to orders for international standards, it is BSI policy to supply the BSI
|
| implementation of those that have been published as British Standards, unless
|
| otherwise requested.
|
|
| Information on standards
|
| BSI provides a wide range of information on national, European and international
|
| standards through its Library and its Technical Help to Exporters Service. Various
|
| BSI electronic information services are also available which give details on all its
|
| products and services. Contact the Information Centre. Tel: 020 8996 7111.
|
| Fax: 020 8996 7048.
|
|
| Subscribing members of BSI are kept up to date with standards developments and
| receive substantial discounts on the purchase price of standards. For details of
|
| these and other benefits contact Membership Administration. Tel: 020 8996 7002.
|
| Fax: 020 8996 7001.
|
|
| Copyright
|
|
| Copyright subsists in all BSI publications. BSI also holds the copyright, in the UK, of
|
| the publications of the international standardization bodies. Except as permitted
| under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 no extract may be reproduced,
|
| stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means ± electronic,
|
| photocopying, recording or otherwise ± without prior written permission from BSI.
|
|
| This does not preclude the free use, in the course of implementing the standard, of
|
| necessary details such as symbols, and size, type or grade designations. If these
|
| details are to be used for any other purpose than implementation then the prior
| written permission of BSI must be obtained.
|
|
| If permission is granted, the terms may include royalty payments or a licensing
|
| agreement. Details and advice can be obtained from the Copyright Manager.
|
| Tel: 020 8996 7070.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BSI |
|
389 Chiswick High Road |
|
London |
|
W4 4AL |
|
|
|
|
|
|

BS 4320-1968

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

BS 4320-1968

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

BS 4320-1968

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

%5,7,6+67$1'$5' %6

%6, $PG1R 'DWH &RPPHQWV

0³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ¦ ¦ ¦

0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³

0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³

0 ³ ³ ³ ³ ³ ³

0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³

You might also like

BS 4320-1968

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

BS 4320-1968

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

BS 4320-1968

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

%5,7,6+67$1'$5' %6

%6, $PG1R 'DWH &RPPHQWV

0³ ³ ³ ³   ³ ³ ³ ³ ¦ ¦ ¦

0  ³    ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³

0  ³    ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³

0  ³ ³   ³ ³ ³ ³

0 ³ ³ ³   ³ ³ ³ ³

You might also like

%5,7,6+67$1'$5' %6

%6, $PG1R 'DWH &RPPHQWV

0³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ¦ ¦ ¦

0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³

0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³

0 ³ ³ ³ ³ ³ ³

0 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³