Operating Instructions L-BV2, L-BV5
Operating Instructions L-BV2, L-BV5
Operating Instructions L-BV2, L-BV5
2BV2060
2BV2061
2BV2070
2BV2071
2BV5110
2BV5111
2BV5121
2BV5131
2BV5161
2BV5410
2BV5411
2BV5421
2BV5470
2BV5471
L-Serie
L-Series
Flüssig-
keitsring
Liquid Ring
Contents
Contents
© 2016 Gardner Denver Deutschland GmbH · Industriestraße 26 · 97616 Bad Neustadt · Germany
Replication, distribution and / or editing of this document and the use and distribution of its content is
prohibited unless explicitly permitted. Violation obligates compensation for damages.
All rights reserved in case of the issue of a patent, utility patent or design patent.
Layout of the units
610.44440.99.B01…B03
Operating-liquid G 3/4 OR
3
6 connection G /8 Flange (stainless G 3 /8 G 3 /8
steel)
Discharge connec-
7 tion Threaded Flanged Flanged Threaded
1 Safety CAUTION
1.1 Definitions Danger of material damage.
The following key words and symbols are used to Indication of a possible danger which could lead
impart warnings, important information and notes to material damage if the appropriate precau-
tions are not observed.
in these operating instructions:
CAUTION
1.1.1 Warning symbol Indication of a possible disadvantage, i.e. unde-
sired circumstances may arise if the appropriate
The warning symbol is depicted in the safety precautions are not observed.
instructions in the related title frame on the left
next to the key word (DANGER, WARNING, NOTE
CAUTION).
Safety instructions and warning symbols indicate Indicates a possible advantage, if the appropri-
danger of personal injury. ate precautions are observed; tip.
Please follow these safety instructions to protect
yourself against injury or death!
Safety instructions without warning symbols indi-
1.2 General safety instructions
cate danger of material damage.
WARNING
1.1.2 Key word Improper handling of the unit
can result in serious or even fatal injuries!
DANGER The key words are in the title frame This operating manual
in the safety instructions.
WARNING must be read and understood before com-
They follow a defined hierarchy and mencing any work on or with the unit, and
CAUTION they indicate (in connection with
must be complied with and
ATTENTION the warning symbol, see chap- must be available at the unit's location
ter 1.1.1) the importance of the
NOTE danger or the nature of the instruc-
tion. WARNING
Refer to the following clarifications: Improper handling of the unit
can result in serious or even fatal injuries!
DANGER Operate the unit
for the purposes specified under "Correct use
Danger of personal injury. of the equipment", page 7!
Indication of an immediately threatened danger using the media specified under "Correct use
which could lead to death or serious injury if the of the equipment", page 7!
appropriate precautions are not observed.
using the values specified under "Technical
data", page 8!
WARNING
Danger of personal injury. WARNING
Indication of an immediately threatened danger Improper handling of the unit
which could lead to death or serious injury if the can result in serious or even fatal injuries!
appropriate precautions are not observed.
Only trained and responsible specialist
personnel may work on or with the unit
CAUTION (transport, installation, commissioning,
Danger of personal injury. shutdown, maintenance, disposal)!
Indication of a possible danger which could lead
to medium or light injury if the appropriate pre-
cautions are not observed.
WARNING WARNING
Working on the unit involves a risk of injury, Hazard presented by rotation of the unit's
e.g. through cutting / shearing, squashing impeller!
and burning! Operate the unit only if the cover is fitted!
First get personal protection gear (helmet, Removal of the cover is forbidden!
gloves, safety shoes)
and only then work on the system! WARNING
WARNING Hazard in case of overpressure and negative
pressure!
Hair and clothing can be drawn into the unit Hazard presented by leaking media!
or caught or wound in by moving parts!
Hazard presented by rotation of the unit's
Do not wear any large or loose items of cloth-
impeller!
ing!
Operate the unit only with the piping / hoses
If you have long, loose hair, wear a hair net!
connected up to the suction and discharge con-
nections and to the operating-liquid connection!
DANGER
Electrical hazard! WARNING
Before starting work on the unit or system, the Hazard of cutting or severing of limbs by the
following precautions are to be taken: unit's impeller!
De-energize it. Do not reach inside the unit through open
Protect it from being switched on again. connections!
Make sure that it is de-energized. Do not put objects into any of the openings in
Earth it and bypass it. the unit!
Cover or block off adjoining parts which are
still live. WARNING
Hazard in case of overpressure and negative
DANGER pressure!
Electrical hazard! Pressure-test the piping and vessels installed
Work on electrical equipment must be per- in the system!
formed by specialist electricians!
WARNING
DANGER Hazard in case of overpressure and negative
Electrical hazard! pressure!
First check that it is de-energized. Hazard presented by leaking media!
Then open the motor terminal box! Check the piping / hose connections for leak-
age!
WARNING
WARNING
Hazard in case of overpressure and negative
pressure! Danger of burns or scalding from hot sur-
faces on the unit and from hot media!
Hazard presented by leaking media!
Do not touch when in operation!
Before starting work on the unit or on the sys-
After shutdown, allow system to cool down!
tem:
Shut off the operating-liquid supply.
CAUTION
Vent the piping and the unit (de-pressurize).
Danger of crushing if the unit should tip
WARNING over!
Secure the unit to it's foundation before start-
Hazard presented by rotation of the unit's up!
external fan!
Operate the unit only if the fan guard is fitted!
WARNING
It is possible for long, loose hair to be drawn
into the external fan through the grille in the
fan guard!
Wear a hair net!
WARNING
Long, loose hair can be caught and wound in
by the rotation of the shaft between the mo-
tor end-shield and the pump casing.
Wear a hair net!
WARNING
Injury can be caused by friction (abrasion,
burning, etc.) against the rotating shaft be-
tween the motor end-shield and the pump
casing.
Do not reach into the openings between the
motor end-shield and the pump casing!
Do not insert any objects into the openings
between the motor end-shield and the pump
casing.
WARNING
Hot surfaces can cause burning / scalding!
Do not touch!
Wear protective gloves!
Operating speed
See nameplate.
The operating speed is specified for a 50/60 Hz
power supply.
For other speeds please contact the manufactur-
er.
11 / 32
operating fluid: water
gases/vapours: air with +20°C and 100% relative humidity
rated operating fluid flow
As a general rule:
Minimum achievable suction pressure p1 min with vacuum operation
The higher the temperature of the operating fluid, the lower the
suction capacity, i.e. the higher the minimum achievable suction
pressure.
Cavitation:
2BV5
610.44440.40.000
Fig. 2: Pressure characteristics and cavitation zone
Technical data
Technical data
1x +K K
Transportation by hand:
WARNING
Danger when lifting heavy loads!
Lifting by hand is permitted only within the fol-
lowing weight limits:
610.44440.99.B05
max. 30 kg [max. 66 lbs] for men
Type Continuous oper- max. 2 sec max. 10 kg [max. 22 lbs] for women
ation [D]* [K]* max. 5 kg [max. 11 lbs] for pregnant women
2BV2… 2.5x 7x Weight of the unit, see table "Mass / Weight",
page 8.
2BV5 1.. 2.5x 5x Above these limits suitable lifting gear or
2BV5410-.F 7x 7x transport must be used!
2BV541.-1G 6 m /h [212 ft³/h]
3
6 m /h [212 ft³/h]
3
2BV542. 5 m3/h [177 ft³/h] 5 m3/h [177 ft³/h] Transport with lifting gear:
2BV547. 5 m /h [177 ft³/h]
3
5 m /h [177 ft³/h]
3
WARNING
* 1x = design operating-liquid flow
Hazard presented by tilting or falling loads!
The following basic rules should be observed
when transporting with the aid of lifting gear:
4 Transport The load-bearing capacity of the lifting gear
and load-handling devices must correspond
WARNING to the weight of the unit.
Weight of the unit, see table ""Mass /
Improper handling of the equipment can re- Weight", page 8.
sult in serious or even fatal injuries!
Secure the system so that it cannot tilt over
Have you read the safety notes in chapter 1, or fall off.
"Safety", page 4 above?
Do not stand under suspended loads!
If not then you are not allowed to carry out any
work on or with the equipment! Transportation is expected to be carried out by
crane using lifting straps/chains.
WARNING
Hazard presented by tilting or falling loads!
Before transport, make sure that all the compo-
nents are securely assembled and that all the
components for which the fixings have been
loosened are either properly secured or re-
moved!
CAUTION
Danger of injury due to parts flying off of a
broken external fan!
610.44440.99.B08
Set the unit up such that if parts of a broken
Fig. 7: Measuring points for oscillating speed
external fan should fly through the grille, no
personnel can be hit!
Securing the unit:
CAUTION the unit's mounting feet (item 2, page 3) are to
Risk of damaging the unit by overheating be bolted to the base using suitable fixings.
due to blocking the path of dissipated heat Fit bolts in all fixing holes!
and cooling air supply! The types 2BV5110-….2-.S, 2BV5121-….2-.S
Observe the requirements stated in and 2BV5410-1G are supplied with intermediate
"Minimum clearances for heat dissipation", plates for height adjustment.
page 8.
The intermediate plates (item 3, page 3) are
Make sure that the exhaust air from other
to be inserted under the mounting feet on the
equipment is not drawn in!
pump casing before securing.
The unit's mounting feet (item 2,, page 3) are
to be bolted to the base using suitable fixings.
Fit bolts in all fixing holes!
Fill up with operating-liquid through the open 2BV5410-.F Flange 50 ND10-DIN 2501 or
inlet connection or discharge connection in ANSI-B16,5-2-150
Gasket DN50 PN40 DIN EN 1514-1
accordance with the table, "Quantity of operat-
form FF
ing-liquid for first fill, page 12.
2BV541.-1G Threaded end G2
2BV5421 Threaded end G21/2
If the unit is connected to a vacuum tunnel Connect the system suction line.
the operating-liquid can be drawn out of the
unit into the system risking damage to the
system. The discharge connection (item 7, page 3) is
Fit a check valve in the suction line. marked with an arrow pointing upward. The gas-
es / vapours as well as the operating-liquid are
CAUTION expelled in this direction.
The tightening torque for piping connections to Connect the system discharge line.
the suction and discharge connections may not
exceed 100 Nm [73.8 ft lbs]!
In the case of operating-liquid with impurities: Operation with supply of the operating-liquid,
if necessary a filter, strainer or separator automatically controlled operation
should be installed in the supply line.
1 2 3 4 5 6 7
ATTENTION
If the operating-liquid is highly calciferous:
soften the operating-liquid
OR
decalcify the unit regularly (chapter 9.1,
"Decalcifying the unit", page 27). 610.44440.99.B09
1 Unit
2 Flow meter/ Flow limiter
Connection sizes, operating-liquid inlet 3 Throttle valve
Type Connection 4 Solenoid valve coupled to the motor
2BV20 Threaded tapping G3/8, 12 mm [] 5 Bypass line with shut-off valve (for initial filling)
deep 6 Strainer
2BV51 Threaded tapping G3/4, 24 mm [] 7 Operating-liquid supply line
Cast iron deep Fig. 8: Operation with supply of the operating-
3 liquid: automatically controlled operation
2BV51 Threaded tapping G /4, 24 mm []
Stainless deep
steel OR Operation with supply of the operating-liquid,
flange in accordance with non-automatic control of operation
EN 1092-PN40-DN15 and
ANSI-B16.5-1/2-150 1 2 3 4 6 7
3
2BV54..-1G Threaded tapping G /8, 20 mm []
deep
2BV54..-.F Threaded tapping G3/4, 24 mm []
deep
1 Unit
2 Flow meter/ Flow limiter
3 Throttle valve
4 Shut-off valve
6 Strainer
7 Operating-liquid supply line
Fig. 9: Operation with supply of the operating-
liquid: non-automatic control of operation
Operation with self-suction of the operating- 5.3 Connecting the electric motor
liquid
7 4 8
DANGER
9 1 Electrical hazard!
p1 ≤ pat – 150 mbar
a [2.17 psi]
Incorrect actions can lead to severe harm to
persons and material damage!
DANGER
≤1m Electrical hazard!
≤ 3.28 ft Electrical connection may only be carried out by
b specialist electricians!
610.44440.99.B11 DANGER
1 Unit
4 Shut-off valve Electrical hazard!
7 Operating-liquid supply line Before starting work on the unit or system, the
8 Suction line following precautions are to be taken:
9 Operating-liquid storage vessel de-energize it.
a Liquid level necessary on start-up protect it from being switched on again.
b Min. liquid level during operation make sure that it is de-energized.
Fig. 10: Operation with self-suction of the operat- earth it and bypass it.
ing-liquid
cover or block off adjoining parts which are
still live.
610.44440.99.B12
ATTENTION
Maximal permissible quantity of water carried
along through the inlet connection:
see the table, Maximum permissible quantity of
water carried along", page 13.
610.44440.99.B14
WARNING
Hazard in case of overpressure and negative Switching the unit off:
pressure! Switch off the power supply.
Hazard presented by leaking media! The unit interrupts suction of the gases / va-
Hazard presented by moving parts! pours.
The unit may only be started up if: The solenoid valve (item 4, Fig. 8, page 17)
closes and supply of the operating-liquid
the fan guard and cover are fitted. ceases.
the piping is connected to the suction and The throttle valve (item 3, Fig. 8, page 17) is
discharge connections. used for setting the operating-liquid flow rate:
the piping and connections have been pres- during operational shutdown the valve-setting
sure and leak tested. (i.e. the position of the valve or the cross-
sectional area of the valve that is open) is not
CAUTION to be changed.
If the unit runs dry the rotary seals will be de-
stroyed within a matter of seconds.
DO NOT switch on until the system has been 7.2 Operation with supply of the operating-
filled with operating-liquid! liquid, non-automatic control of opera-
tion
WARNING
Starting the unit up
Danger of burns or scalding from hot sur-
faces on the unit and from hot media! The shut-off valve (item 4, Fig. 9, page 17) is
Do not touch when in operation! to be opened manually.
the operating-liquid is supplied.
After shutdown, allow system to cool down! switch on the power supply.
The unit will start to draw in the gases / va-
ATTENTION pours to be handled.
Maximum permissible quantity of water carried
along through the inlet connection:
see the table, "Maximum permissible quantity of Switching the unit off:
water carried along", page 13.
Switch off the power supply.
The unit interrupts suction of the gases / va-
pours.
The shut-off valve (item 4, Fig. 9, page 17) is
to be closed manually.
supply of operating-liquid ceases.
The throttle valve (item 3, Fig. 9, page 17) is
used for setting the operating-liquid flow rate:
during operational shutdown the valve-setting
(i.e. the position of the valve or the cross-
sectional area of the valve that is open) is not
to be changed.
7.3 Operation with self-suction of the oper- 7.4 Checking and correcting the operating-
ating-liquid liquid flow-rate
When switching the unit on there should be a using the flow meter (item 2Fig. 8, page 17, or
vacuum in the suction line (item 8, Fig. 10, item 2, Fig. 9, page 17)
page 18) of min. 900 mbar abs. [13.1 psia].
When switching on the liquid level in the sup- OR
ply line (item 7, Fig. 10, page 18) or in the
storage vessel (item 9, Fig. 10, page 18) must by measuring the quantity of operating-liquid
be at the same level as the operating-liquid per unit of time flowing from the discharge
connection on the unit (item a, Fig. 10, connection using a measuring cup (Fig. 14,
page 18). page 23)
During operation the liquid level in the storage
vessel (item 9, Fig. 10, page 18) may not sink C B
below approx. 1 m [3.28 ft] under the level of
the operating-liquid connection (item b, Fig.
10, page 18).
WARNING
Danger of burns or scalding from hot sur-
faces on the unit and from hot media! 610.44440.99.B16
WARNING
Hazard presented by combustible, caustic or
poisonous substances!
In order to protect persons and the environment:
Units that have come into contact with hazard-
ous substances must be flushed out whilst run-
ning, before opening the unit up.
For longer shutdown periods (from approx. This chapter applies to:
4 weeks) or in the event of frost hazard proceed
as follows: new units,
units that have been prepared for long-term
Cast iron construction: shutdown as described in chapter 8.2,
"Preparations for long-term shutdown",
Drain down the unit as described in chap- page 25.
ter 8.1, "Draining down", page 24.
Remove the piping / hoses from the suction In order to avoid damage during shutdown and
and discharge connections. storage periods, the ambient conditions should
Pour a preserving agent (anti-rust oil, e.g. be as follows:
Mobilarma 247 supplied by the Mobil Oil Co.)
dry,
into the open suction and discharge connec-
free of dust,
tions.
low vibration (effective value for the speed of
Charge required:
oscillation veff ≤ 2.8 mm/s [0.11"/sec]).
for 2BV2…: ambient temperature:
½ l [0.132 gal (US); 0.110 gal (UK)] max. +40°C [+104°F].
For 2BV5…:
1 l [0.264 gal (US); 0.220 gal (UK)]
Seal off the suction and discharge connec-
tions as well as the operating-liquid connec- 8.4 Commissioning after a long shutdown
tion or alternatively reinstall the piping / hoses. period
Start and stop the unit briefly to distribute the
preserving agent. CAUTION
There are two alternatives for storage:
Risk of material damage due to insufficient
- the unit remains connected up to the sys- lubrication of roller bearings after long term
tem, storage!
- or the unit is removed and stored separate- If the unit is stored for a period of more than
ly. 2 years then the roller bearings will require
new greasing (see Re-grease or renew roller
bearings, page 28).
Stainless steel and bronze constructions:
Drain off the preserving agent (chapter 8.1,
Drain down the unit as described in chap- "Draining down", page 24).
ter 8.1, "Draining down", page 24. No further cleaning of the unit is necessary.
There are two alternatives for storage: Dispose of the preserving agent in accord-
- the unit remains connected up to the sys- ance with the manufacturer's recommenda-
tem, tions.
OR In the event that the impeller does not rotate
- or the unit is removed and stored separate- freely:
ly. Decalcifying the unit or To free it, rotate the
shaft (chapter 9.1, "Maintenance", page 27).
For new units proceed as described in chap-
ter 5, "Installation", page 15.
For units having been shut down for long pe-
riods proceed as described in chapter 6
"Commissioning", page 15.
9 Maintenance WARNING
Danger of burns or scalding from hot sur-
WARNING faces on the unit and from hot media!
Improper handling of the equipment can re- After shutdown, allow system to cool down!
sult in serious or even fatal injuries!
Have you read the safety notes in chapter 1, WARNING
"Safety", page 4 above?
If not then you are not allowed to carry out any Hazard presented by rotation of the unit's
work on or with the equipment! impeller!
Removal of the cover is forbidden!
WARNING
WARNING
Improper handling of the unit
can result in serious or even fatal injuries! Danger of injury if components tip over or
All maintenance and service work on the system fall off!
must be carried out by the service department! If fixings have come loose then some compo-
The operator may only carry out maintenance nents may only be held by their centring, their
work on the unit if they are in possession of the seating or even not at all and so they could fall
relevant maintenance instructions! off.
take appropriate precautions when disman-
Please consult our service department!
tling and reinstalling components.
DANGER
WARNING
Electrical hazard!
Hazard presented by combustible, caustic or
Before starting work on the unit or system, the poisonous substances!
following precautions are to be taken:
Units that have come into contact with haz-
de-energize it. ardous substances must be flushed out whilst
protect it from being switched on again. running, before opening the unit up.
make sure that it is de-energized.
earth it and bypass it.
cover or block off adjoining parts which are
still live.
WARNING
Hazard in case of overpressure and negative
pressure!
Hazard presented by leaking media!
Before starting work on the unit or system:
shut off the operating-liquid supply.
vent the piping and the unit (de-pressurize).
9.1 Maintenance
EU declaration of conformity
EU declaration of conformity
Manufacturer: Gardner Denver Deutschland GmbH
Industriestraße 26, 97616 Bad Neustadt, Germany
Representative for the compila- Holger Krause
tion of technical documents: Industriestraße 26, 97616 Bad Neustadt, Germany
Designation of the machine: Compressor/Vacuum Pump
Series L-BV2 / L-BV5
Types 2BV2060 2BV2061
2BV2070 2BV2071
2BV5110 2BV5111
2BV5121
2BV5131
2BV5161
2BV5410 2BV5411
2BV5421
2BV5470 2BV5471
The manufacturer bears sole responsibility for issuing this declaration of compliance.
The machine described above complies with all applicable harmonisation legislation of the Community:
2006/42/EG Directive 2006/42/EC of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006 on machin-
ery, and amending Directive 95/16/EC
harmonised standards and other technical specifications on which the declaration of compliance is based:
EN 1012-1:2010 Compressors and vacuum pumps - Safety requirements
- Part 1: Compressors
EN 1012-2:1996 Compressors and vacuum pumps - Safety requirements
- Part 2: Vacuum pumps
+A1:2009
EN ISO 12100:2010 Safety of machinery - General principles for design - Risk assessment and risk reduction (ISO
12100:2010)