726 Calibrador de Procesos

Manual Supplement
Manual Title: 726 Users Supplement Issue: 8

Print Date: September 2005 Issue Date: 9/20
Revision/Date: Page Count: 8
This supplement contains information necessary to ensure the accuracy of the

above manual.
© 2007-2020 Fluke Corporation. All rights reserved. 

726 Users Manual Supplement
Change #1
On page 2, replace the Pulse row with the following:
1-100,000 1-10,000
Pulse
Frequency Max 15 kHz Frequency Range 2 CPM to 15 kHz
On page 12, Table 4, replace the Description for Number  with the following:
Cycles through:
 Slow repeating 0 % - 100 % - 0 % ramp
Configurable repeating 0 % - 100 % - 0% ramp
 Configurable repeating 0 % - 100 % - 0 % ramp in 25 % steps
 Used for the pulse train and totalizer functions.
On page 13, replace Figure 4 with the following:
9/20 1
Manual Supplement 726 Users
Figure 4. Elements of a Typical Display
2 7/15
On page 14, under Configuration Menus, add the following under the last bullet:
• Step time
• Ramp time
On page 15, under Shut Down Mode, replace numbered steps with the following:
1. Press  until SHUT DOWN appears on the display.
2. Use  and  to increase or decrease the time.
3. Use  and  to turn on and off.
4. Press  to save the setting.
On page 16, under Hart Resistor ON/OFF, replace step 2 with the following:
2. Use  or  and  to toggle ON and OFF.
Add the following below the Note:
Step Time
Step Time sets the ramp step  time from 1 sec to 99 sec.
1. Press  until STEP TIME appears on the display.
2. Use  and  to set the step time.
9/20 3
Ramp Time
Ramp Time sets the ramp  time from 5 sec to 99 sec.
1. Press  until RAMP TIME appears on the display.
2. Use  and  to set the ramp time.
On page 25, Table 6, add the following:
Cu10 10 Ω Copper 0.0042 Ω/°C -100 to 250
On page 42, under Auto Ramping the Output, replace the 2nd and 3rd bullets with the following:
• 0 % - 100 % - 0 % configurable time smooth ramp. Set ramp time using configuration
menu.
•  0 % - 100 % - 0 % Stair-step ramp in 25 % steps, pausing at each step. Set ramp
time using configuration menu. Steps are listed in Table 7.
On page 60, under Frequency Measurement, add the following to the bottom of the table:
Sensitivity: 1 V peak to peak minimum
Waveform: Squarewave
4 7/15
On page 62, change the Range entries for “Thermocouple in mV read” and “Thermocouple in
mV source”:
From: -10 °C to 75 °C
To: -10 mV to 75 mV
On page 63, under the RTD Accuacy (Read and Source) (ITRS-90) table, replace the CU10 row
with the following:
Cu10 -100.0 250.00 1.8
On page 64, under Pulse Read and Pulse Source, replace the Frequency entry with the
following:
2 CPM to 15 kHz
9/20 5
Change #2, 57003

On page 5, add the following under Caution:

Static Sensitive
The 726 MEASURE/SOURCE terminals are ESD (electro-static discharge) sensitive to

levels above ± 4 kV. The Calibrator can experience temporary loss of measurement or
source functionality, which may require operator intervention to restore product
function, or even cause permanent damage. In general, a disruptive ESD event will
only occur during connection of the test leads to the circuits being measured or if the
operator is carrying a large static charge and touches the Calibrator terminals. The
most common cause of ESD is the user carrying the Calibrator across a carpet, or
other similar triboelectric activity, before they connection to the circuit being
measured.
On page 59, in the notes under DC mA Measurement and Source, add:
When in a 3 V/m radiated EM field ≤ 300 MHz, floor counts are increased to 30 µA in mA Read.
On page 60, in the notes under Ohms Measurement add:

When in a 3 V/m radiated EM field ≤ 300 MHz, floor counts are increased to 2.5 Ω in 400 Ω range.
6 7/15
On page 61, in the notes under Temperature, Thermocouples add:

When in a 3 V/m radiated EM field ≤ 300 MHz, add 2 % of range for all TC types.
Change #3
On page 54, Table 8:
Change:
Test lead, red 688051 1
8
Test lead, black 688066 1
To:
8 Fluke-7XX Test Lead Set 3397308 1
Change #4, 67391, 171, 512

On page 7, under Table 2, add:
Symbol Meaning
 Consult user documentation.
 Conforms to relevant Australian EMC standards.
 Conforms to relevant South Korean EMC Standards.
7/15 7
On page 65, under General Specifications, replace the Safety section and add:
Safety IEC 61010-1: Pollution Degree 2
Electromagnetic Compatibility
(EMC)
International IEC 61326-1: Portable Electromagnetic Environment
CISPR 11: Group 1, Class A
Group 1: Equipment has intentionally generated and/or uses conductively-coupled radio
frequency energy that is necessary for the internal function of the equipment itself.
Class A: Equipment is suitable for use in all establishments other than domestic and
those directly connected to a low-voltage power supply network that supplies buildings
used for domestic purposes. There may be potential difficulties in ensuring
electromagnetic compatibility in other environments due to conducted and radiated
disturbances.
Emissions that exceed the levels required by CISPR 11 can occur when the equipment
is connected to a test object.
Korea (KCC) Class A Equipment (Industrial Broadcasting & Communication Equipment)
Class A: Equipment meets requirements for industrial electromagnetic wave equipment

and the seller or user should take notice of it. This equipment is intended for use in
business environments and not to be used in homes.
USA (FCC) 47 CFR 15 subpart B. This product is considered an exempt device per clause 15.103.
8 7/15
Change #5, TP100, CSE-281

On page 59, under DC Voltage Measurement and Source, Minimum and Maximum columns,
change this:
Range Minimum Maximum Accuracy (% of Reading + Floor)
100 mV (Source) 0.000 100.000 0.010 % + 10 µV
90 mV (Read) 0.000 90.000 0.010 % + 10 µV
Maximum current output in voltage ranges is 1 mA with an output impedance of ≤ 1 Ω
To this (remove the third ‘0’ after the decimal point in each Minimum and Maximum cell):
Range Minimum Maximum Accuracy (% of Reading + Floor)
100 mV (Source) 0.00 100.00 0.010 % + 10 µV
90 mV (Read) 0.00 90.00 0.010 % + 10 µV
Maximum current output in voltage ranges is 1 mA with an output impedance of ≤ 1 Ω
7/15 7

726 Calibrador de Procesos

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

726 Calibrador de Procesos

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

726 Calibrador de Procesos

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Manual Supplement

Manual Title: 726 Users Supplement Issue: 8

This supplement contains information necessary to ensure the accuracy of the

© 2007-2020 Fluke Corporation. All rights reserved. 

On page 13, replace Figure 4 with the following:

Figure 4. Elements of a Typical Display

Change #2, 57003

The 726 MEASURE/SOURCE terminals are ESD (electro-static discharge) sensitive to

On page 60, in the notes under Ohms Measurement add:

On page 61, in the notes under Temperature, Thermocouples add:

Change #4, 67391, 171, 512

 Consult user documentation.

 Conforms to relevant Australian EMC standards.

 Conforms to relevant South Korean EMC Standards.

Safety IEC 61010-1: Pollution Degree 2

Korea (KCC) Class A Equipment (Industrial Broadcasting & Communication Equipment)

Class A: Equipment meets requirements for industrial electromagnetic wave equipment

Change #5, TP100, CSE-281

You might also like