Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

Wasif Service Export 2022-02-15T09 59 49.358Z

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 320

‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬


‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Standard reference elastomers‬‬ ‫‪SASO-ISO-13226‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﺪﺍﺋﻦ‬ ‫‪(SREs) for characterizing the effect of‬‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻴﺔ‬ ‫‪liquids on vulcanized rubbers‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﺘﻮﺻﻴﻒ‬
‫ﺗﺄﺛﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪1981‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Cellular plastics and rubbers - Determination‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪SASO-ISO-1923‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻮﻱ ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪of linear dimensions‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ –‬
‫ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﺨﻄﻴﺔ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1988‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Cellular rubbers and plastics - Determination‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪SASO-ISO-4651‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪of dynamic cushioning performance‬‬
‫– ﺍﻟﺨﻠﻮﻱ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻷﺩﺍﺀ‬
‫ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ‬
‫ﻟﺘﺨﻤﻴﺪ‬
‫ﺍﻟﺼﺪﻣﺔ‬

‫‪289‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ‪ --‬ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫‪Rubber - Measurement of the aromaticity of‬‬ ‫‪SASO-ISO-TR-16314‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺭﻭﻣﺎﺗﻴﺔ‬ ‫‪oil in reclaimed rubbers‬‬
‫ﻟﻠﺰﻳﺖ ﻓﻲ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﻼﺹ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬

‫‪289‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩ‬ ‫‪Reclaimed rubbers and reclaimed crumb‬‬ ‫‪SASO-ISO-TR-16098‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺇﺳﺘﺼﻼﺣﻪ‬ ‫‪rubbers - Evaluation of dispersion in rubber‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪mixes‬‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺘﺖ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩ‬
‫‪ --‬ﺇﺳﺘﺼﻼﺣﻪ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﺘﺖ ﻓﻲ‬
‫ﺧﻠﻴﻂ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubbers and rubber latices - Determination‬‬ ‫‪SASO-ISO-7780‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺸﺒﻜﻲ‬ ‫‪of manganese content - Sodium periodate‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻱ‬ ‫‪photometric methods‬‬


‫‪ --‬ﺍﻟﻤﻨﺠﻨﻴﺰ‬
‫ﻃﺮﻕ ﺑﺮﻳﻮﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺩﻳﻮﻡ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬

‫‪441‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﺃﻭ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics --‬‬ ‫‪SASO-ISO-7229‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ‬ ‫‪Measurement of gas permeability.‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻤﻐﻠﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﺃﻭ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ﻧﻔﺎﺫﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫)‪Plastics - Plasticized poly(vinyl chloride‬‬ ‫‪SASO-ISO-2898-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻠﺪﻥ ﻣﺘﻌﺪﺩ‬ ‫‪(PVC-P) moulding and extrusion materials‬‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬ ‫‪– Part 2: Preparation of test specimens and‬‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬ ‫‪determination of properties‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺸﻜﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫– ﺑﺎﻟﺒﺜﻖ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1996‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫)‪Plastics - Plasticized poly(vinyl chloride‬‬ ‫‪SASO-ISO-2898-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻠﺪﻥ ﻣﺘﻌﺪﺩ‬ ‫‪(PVC-P) moulding and extrusion materials‬‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬ ‫‪– Part 1: Designation system and basis for‬‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬ ‫‪specifications‬‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻞ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫– ﺑﺎﻟﺒﺜﻖ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻧﻈﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪِ ﻭﺃﺳﺲ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺗِ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﻠﺪﺍﺋﻦ‬ ‫‪Plastics — Wood-plastic recycled composites‬‬ ‫‪SASO-ISO-20819-1‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺨﺸﺐ‬ ‫‪(WPRC) —part1:specficiton‬‬


‫ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺩ ﺗﺪﻭﻳﺮﻫﺎ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪(WPRC) -‬‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ‪1:‬‬

‫‪152‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1985‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of stiffness in‬‬ ‫‪SASO-ISO-458-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬ ‫‪torsion of flexible materials – Part 2:‬‬
‫ﺛﻨﻲ ﺍﻟﺘﻮﺍﺀ‬ ‫‪Application to plasticized compounds of‬‬
‫– ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺮﻧﺔ‬ ‫‪homopolymers and copolymers of vinyl‬‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬ ‫‪chloride‬‬
‫ﺗﻄﺒﻴﻖ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺐ ﺍﻟﻠﺪﻥ‬
‫ﻟﻠﺒﻮﻟﻴﻤﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻧﺲ‬
‫ﻭﻣﺴﺎﻋﺪ ﺑﻮﻟﻴﻤﺮ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬

‫‪415‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Rubber and rubber products - Determination‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪SASO-ISO-9924-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ‫‪of the composition of vulcanizates and‬‬
‫– ‪ – uncured compounds by thermogravimetry‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﻜﻮﻳﻦ‬ ‫‪Part 3: Hydrocarbon rubbers, halogenated‬‬
‫ﺍﻟﻔﻠﻜﻨﺔ‬ ‫‪rubbers and polysiloxane rubbers after‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻏﻴﺮ‬ ‫‪extraction‬‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬
‫‪ -‬ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺜﻘﻞ‬
‫ﺍﻟﻨﻮﻋﻲ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 3‬‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻙ‬
‫ﺭﺑﻮﻧﻳ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﻤﻬﻠﺠﻦ ﻭﻣﻄﺎﻁ‬
‫ﺑﻮﻟﻲ‬
‫ﺳﻴﻠﻮﻛﺴﺎﻥ‬
‫ﺑﻌﺪ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺨﻼﺹ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems -‬‬ ‫‪SASO-ISO-13844‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪Elastomeric-sealing-ring-type socket joints‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻭﺻﻼﺕ ‪--‬‬ ‫‪for use with plastic pressure pipes - Test‬‬


‫ﺍﻟﺠﻠﺒﺔ ﺫﺍﺕ‬ ‫‪method for leaktightness under negative‬‬
‫ﺳﺪﺍﺩ ﻣﺤﻜﻢ‬ ‫‪pressure, angular deflection and deformation‬‬
‫ﺩﺍﺋﺮﻱ ﻣﺮﻥ‬
‫ﻟﻌﺪﻳﺪ ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻠﺪﻥ‬
‫ﻟﻺﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻠﺪﻧﺔ ‪ -‬ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ﻣﻨﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﺗﺤﺖ‬
‫ﺿﻐﻂ ﺳﺎﻟﺐ‬
‫ﻭﺇﻧﺤﺮﺍﻑ ﺯﺍﻭﻱ‬
‫ﻭﺗﺸﻮﻩ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪1982‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Plasticized cellulose acetate -‬‬ ‫‪SASO-ISO-1875‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻠﺪﻧﺎﺕ ﺧﻼﺕ‬ ‫‪Determination of matter extractable by‬‬
‫– ﺍﻟﺴﻴﻠﻴﻠﻮﺯ‬ ‫‪diethyl ether‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬
‫ﻟﻼﺳﺘﺨﻼﺹ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻳﺜﺮ‬
‫ﺛﻨﺎﺋﻲ‬
‫ﺍﻻﻳﺜﻴﻞ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻠﺪﺍﺋﻦ‬ ‫‪Plastics -- Evaluation of the adhesion‬‬ ‫‪SASO-ISO-19095-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺃﺩﺍﺀ‬ ‫‪interface performance in plastic-metal‬‬
‫ﺭﻭﺍﺑﻂ‬ ‫‪assemblies -- Part 1: Guidelines for the‬‬
‫ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ ﻓﻲ‬ ‫‪approach‬‬
‫ﻣﺠﺎﻣﻴﻊ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺍﻻﻭﻝ ‪ :‬ﺩﻟﻴﻞ‬
‫ﺃﺳﻠﻮﺏ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻠﺪﺍﺋﻦ‬ ‫‪Plastics -- Evaluation of the adhesion‬‬ ‫‪SASO-ISO-19095-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺃﺩﺍﺀ‬ ‫‪interface performance in plastic-metal‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺭﻭﺍﺑﻂ‬ ‫‪assemblies -- Part 2: Test specimens‬‬


‫ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺠﺎﻣﻴﻊ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪441‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻠﺪﺍﺋﻦ‬ ‫‪Plastics -- Evaluation of the adhesion‬‬ ‫‪SASO-ISO-19095-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺃﺩﺍﺀ‬ ‫‪interface performance in plastic-metal‬‬
‫ﺭﻭﺍﺑﻂ‬ ‫‪assemblies -- Part 3: Test methods‬‬
‫ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺠﺎﻣﻴﻊ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬ﻃﺮﻕ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪441‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻠﺪﺍﺋﻦ‬ ‫‪Plastics -- Evaluation of the adhesion‬‬ ‫‪SASO-ISO-19095-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺃﺩﺍﺀ‬ ‫‪interface performance in plastic-metal‬‬
‫ﺭﻭﺍﺑﻂ‬ ‫‪assemblies -- Part 4: Environmental‬‬
‫ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ ﻓﻲ‬ ‫‪conditions for durabilit‬‬
‫ﻣﺠﺎﻣﻴﻊ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ‪ :‬ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻟﻘﻮﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻤﻞ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber or plastics hoses and hose assemblies‬‬ ‫‪SASO-ISO-6803‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻚ‬ ‫‪-- Hydraulic-pressure impulse test without‬‬
‫– ﻭﻣﻠﺤﻘﺎﺗﻬﺎ‬ ‫‪flexing‬‬
‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺩﻓﻊ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ‬
‫ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻧﺜﻨﺎﺀ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Rubber and rubber products - Determination‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪SASO-ISO-9924-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﻣﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ‫‪of the composition of vulcanizates and‬‬
‫– ‪ – uncured compounds by thermogravimetry‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺿﻐﻂ‬ ‫‪Part 2: Acrylonitrile-butadiene and halobutyl‬‬


‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫‪rubbers‬‬
‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻨﺔ ﻭﻏﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬
‫‪ -‬ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻣﻄﺎﻁ ﺍﻻﻛﺮﻳﻞ ‪2:‬‬
‫ﻭﻧﻴﺘﺮﺍﻳﻞ‬
‫ﺑﻴﻮﺗﺎﺩﻳﻴﻦ‬
‫ﻭﺍﻟﻬﺎﻟﻮﺑﻴﻮﺗﻴﻞ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D6049‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Property—Measurement of the Viscous and‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Elastic Behavior of Unvulcanized Raw‬‬
‫ﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬ ‫‪Rubbers and Rubber Compounds by‬‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ‪ -‬ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫‪Compression Between Parallel Plates‬‬
‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻭﺳﻠﻮﻙ‬
‫ﻣﺮﻭﻧﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬
‫ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻳﺒﻦ‬
‫ﺻﻔﺎﺋﺢ‬
‫ﻣﺘﻮﺍﺯﻳﺔ‬

‫‪438‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Methods for the preparation of‬‬ ‫‪SASO-ISO-10210‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺗﺤﻀﻴﺮ‬ ‫‪samples for biodegradation testing of plastic‬‬
‫ﺍﻟﻌﻴﻨﺎﺕ‬ ‫‪materials‬‬
‫ﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺘﻔﻜﻚ‬
‫ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪145‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Methods of Testing Rubber or‬‬ ‫‪SASO-GSO-1886‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪145‬‬ ‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺃﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ‬ ‫‪Plastic-Coated Fabrics for Water-Resistant‬‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﻠﻤﺎﺀ‬ ‫‪Clothing‬‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ ﺃﻭ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-132‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ ﺃﻭ‬ ‫‪Determination of flex cracking and crack‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫)‪growth (De Mattia‬‬
‫ﺍﻟﻤﻠﺪﻥ ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ‪-‬‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻘﻖ‬
‫ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ‬
‫ﺍﻟﺜﻨﻲ ﻭﻧﻤﻮ‬
‫‪ (De‬ﺍﻟﺸﻘﻮﻕ‬
‫)‪Mattia‬‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber and plastics - Polymer dispersions‬‬ ‫‪SASO-ISO-976‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪and rubber latices - Determination of pH‬‬
‫ﻋﺪﻳﺪ ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﺎًﺖ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺸﺘﺘﺔ‬
‫–ﻭﻋﺼﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﺮﻗﻢ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems - Test method for the‬‬ ‫‪SASO-ISO-13951‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪resistance of plastic pipe/pipe or pipe/fitting‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪assemblies to tensile loading‬‬
‫ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻭﺻﻼﺕ‬
‫ﺃﻧﺒﻮﺏ‪/‬ﺃﻧﺒﻮﺏ‬
‫ﺃﻭ ﺃﻧﺒﻮﺏ‪/‬ﻭﺻﻠﺔ‬
‫ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻲ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﺤﻤﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﺸﺪ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber and plastics hoses and hose‬‬ ‫‪SASO-ISO-1402‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪assemblies - Hydrostatic testing‬‬
‫– ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻬﺎ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺳﺘﺎﺗﻲ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber and plastics hoses and hose‬‬ ‫‪SASO-ISO-4080‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪assemblies - Determination of permeability‬‬
‫ﻭﻭﺻﻼﺕ‬ ‫‪to gas‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫– ﺍﻟﺨﺮﻃﻮﻡ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﺎﺫﻳﺔ ﻟﻠﻐﺎﺯ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber and plastics hoses and hose‬‬ ‫‪SASO-ISO-7233‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪assemblies - Determination of resistance to‬‬
‫ﻭﻭﺻﻼﺕ‬ ‫‪vacuum‬‬
‫– ﺍﻟﺨﺮﻃﻮﻡ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﻟﻠﻔﺮﺍﻍ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1988‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Rubber and plastics hoses - Determination of‬ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ‬ ‫‪SASO-ISO-7662‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪abrasion of lining‬‬
‫– ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺎﻛﻞ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺔ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Rubber and plastics hoses - Determination of‬ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ‬ ‫‪SASO-ISO-8033‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪adhesion between components‬‬
‫– ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ ﺑﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics --‬‬ ‫‪SASO-ISO-2411‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ ﺃﻭ‬ ‫‪Determination of coating adhesion‬‬
‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﻮﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﺎﻕ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻘﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ‬ ‫‪Rubber and plastics hoses - Method of test‬‬ ‫‪SASO-ISO-8030‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪for flammability‬‬
‫‪ -‬ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ‬
‫ﺍﻻﺷﺘﻌﺎﻝ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of the degree of‬‬ ‫‪SASO-ISO-16929‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫‪disintegration of plastic materials under‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺗﻔﻜﻚ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪defined composting conditions in a‬‬


‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪pilot-scale test‬‬
‫ﺗﺤﺖ ﻇﺮﻭﻑ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺪ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ‪ -‬ﻗﻴﺎﺱ‬
‫ﺗﺠﺮﻳﺒﻲ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Rubber and rubber products - Determination‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪SASO-ISO-9924-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﻣﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ‫‪of the composition of vulcanizates and‬‬
‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪uncured compounds by thermogravimetry -‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ‬ ‫‪Part 1: Butadiene, ethylene-propylene‬‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫‪copolymer and terpolymer,‬‬
‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻨﺔ ﻭﻏﻴﺮ‬ ‫‪isobutene-isoprene, isoprene and‬‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫‪styrene-butadiene rubbers‬‬
‫‪ -‬ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺑﻮﻟﻴﻤﺮ ‪1:‬‬
‫‪،‬ﺍﻟﺒﻴﻮﺗﺎﺩﺍﻳﻴﻧ‬
‫ﺍﻻﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺑﺮﻭﺑﻠﻴﻦ‬
‫‪،‬ﻭﺗﻴﺮﺑﻮﻟﻴﻤﺮ‬
‫‪ -‬ﺍﻳﺰﻭﺑﻴﻮﺗﻴﻦ‬
‫‪،‬ﺍﻳﺰﻭﺑﺮﻳﻧ‬
‫ﺍﻳﺰﻭﺑﺮﻳﻦ‬
‫ﻭﻣﻄﺎﻁ‬
‫‪ -‬ﺍﻻﺳﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬
‫ﺑﻴﻮﺗﺎﺩﺍﻳﻴﻦ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics/rubber - Polymer dispersions and‬‬ ‫‪SASO-ISO-1409‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪rubber latices (natural and synthetic) -‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮ‬ ‫‪Determination of surface tension by the ring‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺸﺘﺖ‬ ‫‪method‬‬
‫ﻭﻣﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﻼﺗﻴﻜﺲ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ(‬
‫‪) --‬ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﻮﺗﺮ‬
‫ﺍﻟﺴﻄﺢ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺤﻠﻘﺔ‬

‫‪142‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫‪Standard Guide for Testing Synthetic‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1992‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻲ‬ ‫‪Plasticizers Used in Rubber‬‬
‫ﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻠﺪﺍﺋﻦ‬
‫ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬

‫‪142‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Specular Gloss of‬‬ ‫‪SASO-GSO-ASTM-D245‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Plastic Films and Solid Plastics‬‬ ‫‪7‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﻌﺎﻥ ﺍﻟﺒﺮﺍﻕ‬
‫ﻟﺮﻗﺎﺋﻖ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﺼﻠﺐ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber and plastics inlet hoses and hose‬‬ ‫‪SASO-ISO-6804‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪assemblies for washing-machines and‬‬
‫ﻭﻭﺻﻼﺕ‬ ‫‪dishwashers – Specification‬‬
‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ‬
‫ﺍﻟﻐﺴﺎﻻﺕ‬
‫ﻭﻏﺴﺎﻻﺕ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪336‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ‬ ‫‪Rubber and plastics hoses - Assessment of‬‬ ‫‪SASO-ISO-7326‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪ozone resistance under static conditions‬‬
‫– ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﺍﻻﻭﺯﻭﻥ ﺗﺤﺖ‬
‫ﺍﻟﻀﺮﻭﻑ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔ‬

‫‪344‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ‬ ‫‪Rubber and plastics hoses and hose‬‬ ‫‪SASO-ISO-8031‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪assemblies - Determination of electrical‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪resistance and conductivity‬‬
‫– ﻭﻣﺮﻛﺒﺎﺗﻬﺎ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺻﻠﻴﺔ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1994‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻭﺧﺮﺍﻃﻴﻢ‬ ‫‪Rubber and plastics hoses - Assessment of‬‬ ‫‪SASO-ISO-10960‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪ozone resistance under dynamic conditions‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﺍﻷﻭﺯﻭﻥ ﺗﺤﺖ‬
‫ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‬
‫ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ‬ ‫‪Rubber and plastics hoses and hose‬‬ ‫‪SASO-ISO-8331‬‬
‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫‪ assemblies - Guidelines for selection, storage,‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪use and maintenance‬‬
‫ﻭﻭﺻﻼﺕ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﺨﺮﻃﻮﻡ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫ﻭﺍﻹﺳﺘﻌﻤﺎﻝ‬
‫ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ‬ ‫‪rubber- or plastics-coated fabrics --‬‬ ‫‪SASO-ISO-1421‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‪ -‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪determination of tensile strength and‬‬
‫‪-‬ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪elongation at break‬‬
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻗﻮﺓ‬
‫ﺍﻟﺸﺪ‬
‫ﻭﺍﻻﺳﺘﻄﺎﻟﺔ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺍﻟﻘﻄﻊ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics --‬‬ ‫‪SASO-ISO-4675‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Low-temperature bend test‬‬
‫– ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻻﻧﺤﻨﺎﺀ‬
‫ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1995‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‪/‬ﺍﻝ‬ ‫‪Plastics/rubber - Polymer dispersions and‬‬ ‫‪SASO-ISO-1147‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ --‬ﻣﻄﺎﻁ‬ ‫‪synthetic rubber latices - Freeze-thaw cycle‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮ‬ ‫‪stability test‬‬


‫ﺍﻟﻤﺘﺸﺘﺖ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﻼﺗﻴﻜﺲ‬
‫‪ --‬ﺍﻹﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‬
‫ﺛﺒﺎﺕ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺪﻓﺌﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‪/‬ﺍﻝ‬ ‫‪Plastics/rubber - Polymer dispersions and‬‬ ‫‪SASO-ISO-12000‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻄﺎﻁ ‪ -‬ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪rubber latices (natural and synthetic) -‬‬
‫‪Definitions and review of test methods‬‬

‫ﺗﺸﺘﺘﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮ‬
‫ﻭﻋﺼﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫"ﺍﻟﻼﺗﻜﺲ"‬
‫ﻃﺒﻴﻌﻲ(‬
‫‪) -‬ﻭﺻﻨﺎﻋﻲ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﻳﻒ‬
‫ﻭﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﻃﺮﻕ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Unplasticized cellulose acetate -‬‬ ‫‪SASO-ISO-1061‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺧﻼﺕ‬ ‫‪Determination of free acidity‬‬
‫ﺍﻟﺴﻠﻴﻠﻮﺯ ﻏﻴﺮ‬
‫– ﺍﻟﻠﺪﻧﺔ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﺤﻤﻮﺿﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺓ‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪90‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ‬ ‫‪Rubber or Plastic-Coated Fabrics for Water‬‬ ‫‪SASO-2258‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪90‬‬ ‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﻠﻤﺎﺀ‬ ‫‪Resistant Clothing – Part 3: Natural Rubber‬‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪and Synthetic Rubber Coated Fabrics‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫‪ -‬ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :3‬ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻹﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻠﺪﺍﺋﻦ‬ ‫‪Plastics - vocabulary‬‬ ‫‪SASO-ISO-472‬‬


‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺍﺕ‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪90‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺮﺍﺳﻲ‬ ‫‪Plastic Chairs‬‬ ‫‪SASO-2886‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪90‬‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪،‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻃ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-813‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺒﺮﺕ ﺃﻭ‬ ‫‪Determination of adhesion to a rigid‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻚ‬ ‫‪substrate - 90 degree peel method‬‬
‫– ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺘﻤﺎﺳﻚ‬
‫ﻟﺮﻛﻴﺰﺓ ﺻﻠﺒﺔ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ –‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺸﻴﺮ‬
‫ﺑﺰﺍﻭﻳﺔ ‪ 90‬ﺩﺭﺟﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of the degree of‬‬ ‫‪SASO-ISO-20200‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫‪disintegration of plastic materials under‬‬
‫ﺗﻔﻜﻚ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪simulated composting conditions in a‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪laboratory-scale test‬‬
‫ﻓﻲ ﻇﻞ ﻇﺮﻭﻑ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺪ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﺎﺓ ﻓﻲ‬
‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﻤﺨﺘﺒﺮ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ‬ ‫‪Rubber and plastics hoses and hose‬‬ ‫‪SASO-ISO-8330‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﻭﺻﻼﺕ‬ ‫‪assemblies - Vocabulary‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ‬
‫ﻭﺗﺠﻤﻴﻌﺎﺕ‬
‫– ﺍﻟﺨﺮﻃﻮﻡ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺍﺕ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﺍﻟﻤﺼﻠﺪ‬ ‫‪Rubber,vulcanized or thermolastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-37‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻠﺪﻥ‬ ‫‪Determination of tensile stress-strain‬‬


‫‪ -‬ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬ ‫‪properties‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﻮﺍﺹ‬
‫ﺇﺟﻬﺎﺩ ﺍﻟﺸﺪ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻮﺗﺮ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of tensile properties‬‬ ‫‪SASO-ISO-527-5‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪﺧﺼﺎﺉ‬ ‫‪– Part 5: Test conditions for unidirectional‬‬
‫ﺹ ﺍﻟﺸﺪ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬ ‫‪fibre-reinforced plastic composites‬‬
‫ﺣﺎﻻﺕ ‪5:‬‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ﺃﺣﺎﺩﻯ‬
‫ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﻤﺪﻋﻤﺔ‬
‫ﻧﺴﻴﺠﻴﺎً‬

‫‪264‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber and plastics hoses and tubing -‬‬ ‫‪SASO-ISO-10619-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫– ‪Measurement of flexibility and stiffness‬‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﺮﻭﻧﺔ‬ ‫‪Part 2: Bending tests at sub-ambient‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬ ‫‪temperatures‬‬
‫ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Rubber and plastics test equipment - Tensile,‬‬ ‫‪SASO-ISO-5893‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪flexural and compression types (constant‬‬
‫– ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪rate of traverse) – Specification‬‬
‫‪،‬ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺸﺪ‬
‫ﺍﻟﺜﻨﻲ ﻭﺃﻧﻮﺍﻉ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ (ﻧﺴﺒﺔ‬
‫ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻣﻦ‬
‫– )ﺍﻻﺟﺘﻴﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber and plastics hoses and hose‬‬ ‫‪SASO-ISO-6802‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪assemblies with wire reinforcements -‬‬
‫ﻭﻭﺻﻼﺕ‬ ‫‪Hydraulic impulse test with flexing‬‬
‫ﺍﻟﺨﺮﻃﻮﻡ ﻣﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﺔ‬
‫– ﺑﺎﻟﺴﻠﻚ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ﺇﻧﺪﻓﺎﻉ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻚ‬
‫ﺑﺎﻷﺛﻨﺎﺀ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1982‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﻩ‬ ‫‪Rubber or plastics covered rollers -‬‬ ‫‪SASO-ISO-TR-7621‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ Enquiries and orders - Recommendations for‬ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪technical information to be supplied by‬‬
‫‪--‬‬ ‫‪purchaser‬‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻔﺴﺎﺭﺍﺕ‬
‫‪ --‬ﻭﺍﻟﻄﻠﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺎﺕ‬
‫ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﻬﺰﺓ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1991‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ‬ ‫‪Rubber and plastics hoses and hose‬‬ ‫‪SASO-ISO-7751‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪assemblies - Ratios of proof and burst‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪pressure to maximum working pressure‬‬
‫ﻭﻭﺻﻼﺕ‬
‫ﺍﻟﺨﺮﻃﻮﻡ – ﻧﺴﺐ‬
‫ﺍﻟﺼﻤﻮﺩ ﻭﺿﻐﻂ‬
‫ﺍﻻﻧﻔﺠﺎﺭ‬
‫ﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺗﺠﻤﻴﻌﺎﺕ‬ ‫‪Rubber and plastics hose assemblies -‬‬ ‫‪SASO-ISO-8032‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Flexing combined with hydraulic impulse‬‬
‫– ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫)‪test (half-omega test‬‬
‫ﻣﺘﺤﺪ ﺍﻟﻤﺮﻭﻧﺔ‬
‫ﺑﺈﺧﺘﺒﺎﺭ ﻣﺤﺮﻙ‬
‫ﻫﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ﻧﺼﻒ(‬
‫)ﺃﻭﻣﻴﻐﺎ‬

‫‪227‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Rubber and plastics hoses and tubing -‬‬ ‫‪SASO-ISO-28702‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺧﺮﺍﻃﻴﻢ‬ ‫‪Textile-reinforced types - Sub-ambient‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪temperature crush test‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ – ﺃﻧﻮﺍﻉ‬
‫ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ –‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺴﺤﻖ ﺗﺤﺖ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺋﺪﺓ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber and plastics hoses, tubing and‬‬ ‫‪SASO-EN-16436-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪assemblies for use with propane and butane‬‬
‫ﻭﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪and their mixture in the vapour phase.‬‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﺎﺕ‬ ‫‪Assemblies‬‬
‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ‬
‫ﺍﻟﺒﺮﻭﺑﺎﻥ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻮﺗﺎﻥ‬
‫ﻭﺧﻠﻴﻄﻬﻤﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ‬
‫‪.‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﺎﺕ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber and plastics - Analysis of multi-peak‬‬ ‫‪SASO-ISO-6133‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ -‬ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪traces obtained in determinations of tear‬‬
‫ﺗﺤﻠﻴﻞ‬ ‫‪strength and adhesion strength‬‬
‫ﺗﺘﺒﻌﺎﺕ ﺍﻟﻘﻤﻢ‬
‫ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﻟﻘﻮﺓ‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﻭﻗﻮﺓ‬
‫ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ‬ ‫‪Rubber and plastics hoses and tubing -‬‬ ‫‪SASO-ISO-10619-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫– ‪Measurement of flexibility and stiffness‬‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Part 1: Bending tests at ambient temperature‬‬
‫– ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﺮﻭﻧﺔ‬
‫– ﻭﺍﻟﺼﻼﺑﺔ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪1‬‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻻﻧﺤﻨﺎﺀ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics -‬‬ ‫‪SASO-ISO-2411‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Determination of coating adhesion‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﻴﺘﻚ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﻮﺓ –‬
‫ﺍﻟﺘﺼﺎﻕ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻘﺔ‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪75‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics -‬‬ ‫‪SASO-2404‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪90‬‬ ‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Determination of bursting strength‬‬
‫‪ -‬ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﻮﺓ‬
‫ﺍﻻﻧﻔﺠﺎﺭ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫‪1989‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics - Standard‬‬ ‫‪SASO-ISO-2231‬‬
‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪atmospheres for conditioning and testing‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻷﺟﻮﺍﺀ –‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﻜﻴﻴﻒ‬
‫ﻭﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics -‬‬ ‫‪SASO-ISO-5473‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Determination of crush resistance‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﻴﺘﻚ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ –‬
‫ﺍﻟﻄﺤﻦ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics -‬‬ ‫‪SASO-ISO-5978‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Determination of blocking resistance‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﻴﺘﻚ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ –‬
‫ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics -‬‬ ‫‪SASO-ISO-6450‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Determination of resistance to liquids‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﻴﺘﻚ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ –‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1983‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber or plastics hoses - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-6801‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪volumetric expansion‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ –‬
‫ﺍﻟﺘﻤﺪﺩ ﺍﻟﺤﺠﻤﻲ‬

‫‪432‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics for‬‬ ‫‪SASO-ISO-8096‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪water-resistant clothing – Specification‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﻴﺘﻚ‬
‫ﻟﻠﻤﻼﺑﺲ‬
‫– ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﻠﻤﺎﺀ‬
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1988‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber- or plastics-covered rollers -‬‬ ‫‪SASO-ISO-TR-8517‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Glossary‬‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻄﻰ‬
‫‪ --‬ﺑﺎﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ‬
‫ﻗﺎﻣﻮﺱ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎﺕ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics --‬‬ ‫‪SASO-ISO-1420‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Determination of resistance to penetration‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪by water‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ –‬
‫ﻧﻔﺎﺫﻳﺔ ﺍﻟﻤﺎﺀ‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪75‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫‪Plastic Toilet Seat and cover‬‬ ‫‪SASO-2854‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪90‬‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺮﺳﻲ ﻭﺍﻟﻐﻄﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻲ‬
‫ﻟﻠﻤﺮﺣﺎﺽ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫‪SASO-ASTM-D7032‬‬


‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Performance Ratings for Wood-Plastic‬‬
‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪Composite and Plastic Lumber Deck Boards,‬‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻷﺩﺍﺀ‬ ‫‪Stair Treads, Guards, and Handrails‬‬
‫ﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺨﺸﺐ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻲ‬
‫ﻭﺃﻟﻮﺍﺡ ﺍﻷﺳﻄﺢ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺨﺸﺐ‬
‫‪،‬ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻛ‬
‫ﻭﺩﺭﺟﺎﺕ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪،‬ﺍﻟﺴﻼﻟﻣ‬
‫‪،‬ﻭﺍﻟﺤﻮﺍﺟﺰ‬
‫ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺑﺰﻳﻦ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1984‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of ash – Part 3:‬‬ ‫‪SASO-ISO-3451-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺮﻣﺎﺩ‬ ‫‪Unplasticized cellulose acetate‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :3‬ﻣﻠﺢ‬
‫ﺣﺎﻣﺾ ﺍﻟﺨﻠﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﺴﻠﻠﻴﻠﻮﺯﻱ‬
‫ﺍﻟﻐﻴﺮ ﻣﻠﺪﻥ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1978‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - PVC resins for general use -‬‬ ‫‪SASO-ISO-4574‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ PVC‬ﺭﺍﺗﻨﺞ‬ ‫‪Determination of hot plasticizer absorption‬‬
‫ﻟﻺﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣّ – ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺃﺇﻣﺘﺼﺎﺹ‬
‫ﺍﻻﻧﺤﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻠﺪّﻦ‬
‫ﺍﻟﺳّﺎﺧﻦ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Conducting and dissipative rubbers,‬‬ ‫‪SASO-ISO-1853‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺘﺖ‬ ‫‪vulcanized or thermoplastic - Measurement‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻜﺒﺮﺕ‬ ‫‪of resistivity‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫‪ – -‬ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﻮﻋﻴﺔ‬

‫‪441‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻔﺎﺍﺯﺕ‬ ‫‪Rubber and plastics gloves for food services‬‬ ‫‪SASO-ISO-14285‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻞ‬ ‫‪- Limits forextractable substances‬‬
‫ﺍﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ ‪ -‬ﺣﺪﻭﺩ‬
‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬
‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺮﺍﺝ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﻢ‬ ‫‪Rubber and plastics hoses for marine-engine‬‬ ‫‪SASO-ISO-13363‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪wet-exhaust systems – Specification‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ‬
‫ﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻌﻮﺍﺩﻡ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫‪1995‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics -‬‬ ‫‪SASO-ISO-1419‬‬
‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Accelerated-ageing tests‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ –‬
‫ﺍﻟﺒﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺠﻞ‬
‫ﻭﺍﻷﺩﺍﺀ ﺑﻤﺤﺎﻛﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics -‬‬ ‫‪SASO-ISO-1421‬‬
‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Determination of tensile strength and‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪elongation at break‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﻮﺓ –‬
‫ﺍﻟﻘﻄﻊ‬
‫ﻭﺍﻻﺳﺘﻄﺎﻟﺔ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺍﻟﻘﻄﻊ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1989‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics -‬‬ ‫‪SASO-ISO-4646‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Low-temperature impact test‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﻴﺘﻚ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ –‬
‫ﺍﻻﺭﺗﻄﺎﻡ ﻓﻲ‬
‫ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1982‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber or plastics coated fabrics -‬‬ ‫‪SASO-ISO-5979‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Determination of flexibility - Flat loop‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﻴﺘﻚ‬ ‫‪method‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺪﻯ –‬
‫– ﺍﻻﻧﺤﻨﺎﺀ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻌﻘﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﻄﺤﺔ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1985‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫– ‪Rubber- or plastics-covered rollers‬‬ ‫‪SASO-ISO-6123-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Specifications – Part 3: Dimensional‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪tolerances‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫– ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ –‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :3‬ﺃﺑﻌﺎﺩ‬
‫ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺗﺎﺕ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1995‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics -‬‬ ‫‪SASO-ISO-7854‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Determination of resistance to damage by‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﻴﺘﻚ‬ ‫‪flexing‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ –‬
‫ﺍﻟﺘﻠﻒ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺜﻨﻲ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫– ‪Rubber or plastics covered rollers‬‬ ‫‪SASO-ISO-6123-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Specifications – Part 1: Requirements for‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪hardness‬‬
‫– ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ –‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪1‬‬
‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺼﻼﺑﺔ‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪90‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ‬ ‫‪Rubber or Plastic-Coated Fabrics for Water‬‬ ‫‪SASO-2257‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪90‬‬ ‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﻠﻤﺎﺀ‬ ‫‪Resistant Clothing Part 2: Polyurethane and‬‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Silicon Elastomer Coated Fabrics‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫‪ -‬ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ ﺑﻌﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻴﻮﺭﻳﺜﺎﻥ‬
‫ﻭﺍﻟﺴﻠﻴﻜﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻥ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫)‪Standard Specification for Plastic (Stucco‬‬ ‫‪SASO-ASTM-C1328M‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫‪Cement‬‬
‫ﻟﻸﺳﻤﻨﺖ‬
‫ﺍﻟﻠﺪﻥ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ‬ ‫‪Rubber and plastics hoses for fuels for‬‬ ‫‪SASO-ISO-13774‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪internal-combustion engines - Method of‬‬


‫ﻟﻠﻮﻗﻮﺩ ﻭﻣﻜﺎﺋﻦ‬ ‫‪test for flammability‬‬
‫ﺍﻟﻺﺣﺘﺮﺍﻕ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻗﺎﺑﻠﻴﺔﺍﻹﺷﺘﻌﺎ‬
‫ﻝ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ‬ ‫‪Rubber and/or plastics hoses and hose‬‬ ‫‪SASO-ISO-8028‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫– ‪assemblies for airless paint spraying‬‬
‫ﻭ‪/‬ﺃﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Specification‬‬
‫ﻭﺗﺮﻛﻴﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺨﺮﻃﻮﻡ ﻟﺮﺵ‬
‫ﺍﻟﻄﻼﺀ ﺍﻟﺨﺎﻟﻲ‬
‫‪ --‬ﻣﻦ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪488‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺘﺤﻠﻞ‬ ‫‪Plastics - Determination of the ultimate‬‬ ‫‪SASO-ISO-14853‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ ﻏﻴﺮ‬ ‫‪anaerobic biodegradation of plastic materials‬‬
‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﺍﻟﻤﻄﻠﻖ‬ ‫‪in an aqueous system - Method by‬‬
‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪measurement of biogas production‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﺎﺋﻲ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻗﻴﺎﺱ –‬
‫ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻐﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ‬

‫‪666‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for water supply -‬‬ ‫‪SASO-ISO-TR-4191-201‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫)‪Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U‬‬ ‫‪4‬‬
‫ﻹﻣﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫‪and oriented PVC-U (PVC-O) - Guidance‬‬
‫ﻋﺪﻳﺪ ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ ‪--‬‬ ‫‪for installation‬‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ ﻏﻴﺮ‬
‫)‪ (PVC-U‬ﺍﻟﻠﺪﻥ‬
‫ﻭﻋﺪﻳﺪ ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻠﺪﻥ ﺍﻟﻤﻮﺟﺔ‬
‫‪(PVC-O) --‬‬
‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪296‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of tensile properties‬‬ ‫‪SASO-ISO-527-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪– Part 4: Test conditions for isotropic and‬‬
‫ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﺸﺪ‬ ‫‪orthotropic fibre-reinforced plastic‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :4‬ﺣﺎﻻﺕ –‬ ‫‪composites‬‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬
‫ﺃﻳﺰﺗﺮﻭﺑﻚ‬
‫ﻭﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬
‫ﺃﺭﺛﻮﺗﺮﻭﺑﻚ‬
‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﻤﺪﻋﻤﻪ‬
‫ﻧﺴﻴﺠﻴﺎً‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪117‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ‫‪Degradable Plastic Products‬‬ ‫‪SASO-2879‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪117‬‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﺤﻠﻞ‬

‫‪432‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber and plastics hoses - Methods of‬‬ ‫‪SASO-ISO-30013‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪exposure to laboratory light sources -‬‬
‫ﻃﺮﻕ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ‬ ‫‪Determination of changes in colour,‬‬
‫ﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻀﻮﺀ‬ ‫‪appearance and other physical properties‬‬
‫– ﺍﻟﻤﺨﺘﺒﺮﻳﺔ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺘﻐﻴﺮﺍﺕ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻭﺍﻟﻤﻈﻬﺮ‬
‫ﻭﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺍﻷﺧﺮﻯ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics --‬‬ ‫‪SASO-ISO-2286-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ ﺃﻭ‬ ‫‪Determination of roll characteristics -- Part‬‬
‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪1: Methods for determination of length,‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﻮﺍﺹ‬ ‫‪width and net mass‬‬
‫ﺍﻟﻠﻔﺔ‪ :‬ﻃﺮﻕ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﻭﺍﻟﻄﻮﻝ ﻭﺍﻟﻜﺘﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﺼﺎﻓﻴﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber and plastics hoses, non-collapsible,‬‬ ‫‪SASO-ISO-4642-1‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪for fire-fighting service:- Part 1: Semi-rigid‬‬


‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫‪hoses for fixed systems‬‬
‫ﻟﻠﻄﻲ ﻟﺨﺪﻣﺔ‬
‫ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺋﻖ‪ :‬ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﻢ ‪1:‬‬
‫ﺷﺒﻪ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‬
‫ﻟﻸﻧﻈﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber and plastics hoses, non-collapsible,‬‬ ‫‪SASO-ISO-4642-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪for fire-fighting service:- Part 2: Semi-rigid‬‬
‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫‪hoses (and hose assemblies) for pumps and‬‬
‫ﻟﻠﻄﻲ ﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫‪vehicles‬‬
‫ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺋﻖ‪ :‬ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﻢ ‪2:‬‬
‫ﺷﺒﻪ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‬
‫ﻭ ﺗﺠﻤﻴﻌﺎﺕ(‬
‫)ﺍﻟﺨﺮﻃﻮﻡ‬
‫ﻟﻠﻤﻀﺨﺎﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber and plastics hoses, tubing and‬‬ ‫‪SASO-EN-16436-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪assemblies for use with propane and butane‬‬
‫ﻭﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪and their mixtures in the vapour phase.‬‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﺎﺕ‬ ‫‪Hoses and tubing's‬‬
‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ‬
‫ﺍﻟﺒﺮﻭﺑﺎﻥ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻴﻮﺗﺎﻥ‬
‫ﻭﺧﻠﻴﻄﻬﻤﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ‬
‫‪.‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﻢ‬
‫ﻭﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ‬ ‫‪Rubber and plastics hoses and tubing -‬‬ ‫‪SASO-ISO-10619-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫– ‪Measurement of flexibility and stiffness‬‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Part 3: Bending tests at high and low‬‬
‫– ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪temperatures‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﺮﻭﻧﺔ‬
‫– ﻭﺍﻟﺼﻼﺑﺔ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻻﻧﺤﻨﺎﺀ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Apparent Hoop‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D2290‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Tensile Strength of Plastic or Reinforced‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻘﻮﺓ‬ ‫‪Plastic Pipe‬‬
‫ﺍﻟﺸﺪ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﻳﺔ‬
‫ﻟﻄﻮﻕ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Guidelines for the recovery and‬‬ ‫‪SASO-ISO-15270‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻟﺠﻤﻊ‬ ‫‪recycling of plastics waste‬‬
‫ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺪﻭﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬

‫‪441‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems - Plastics components‬‬ ‫‪SASO-GSO-ISO-3126‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪- Determination of dimensions‬‬
‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ‪-‬‬
‫‪ -‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬

‫‪464‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of the ultimate‬‬ ‫‪SASO-ISO-17556‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻬﺪﻑ‬ ‫‪aerobic biodegradability of plastic materials‬‬
‫ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬ ‫‪in soil by measuring the oxygen demand in a‬‬
‫ﻟﻠﺘﺤﻠﻞ‬ ‫‪respirometer or the amount of carbon‬‬
‫ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ‬ ‫‪dioxide evolved‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺮﺑﺔ ﻋﻦ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﻗﻴﺎﺱ‬
‫ﺍﻷﻭﻛﺴﺠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻋﻦ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﺲ‬
‫ﺁﻭﻛﻤﻴﺔ ﺛﻨﺎﺋﻲ‬
‫ﺃﻛﺴﻴﺪ ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺒﻌﺚ‬

‫‪235‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪Standard Specification for Thermoplastic‬‬ ‫‪SASO-ASTM-F409‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Accessible and Replaceable Plastic Tube and‬‬
‫ﻟﻠﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Tubular Fittings‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻴﻬﺎ‬
‫ﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ‬
‫ﺑﺄﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﻭﻭﺻﻼﺕ‬
‫ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-2781‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪Determination of density‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻠﻴﻨﺔ‬
‫– ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Test method for plastic toilet seat and cover‬‬ ‫‪SASO-GSO-2444‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺮﺳﻲ ﻭﺍﻟﻐﻄﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻲ‬
‫ﻟﻠﻤﺮﺣﺎﺽ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﻢ‬ ‫‪Rubber and plastics hoses and hose‬‬ ‫‪SASO-ISO-4671‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪assemblies - Methods of measurement of the‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ‬ ‫‪dimensions of hoses and the lengths of hose‬‬
‫ﻭﻛﻮﻧﺎﺕ‬ ‫‪assemblies‬‬
‫‪ --‬ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﻢ‬
‫ﻃﺮﻕ ﻗﻴﺎﺱ‬
‫ﺃﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﻢ‬
‫ﻭﺃﻃﻮﺍﻝ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺨﺮﻃﻮﻡ‬

‫‪648‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﻢ‬ ‫‪Rubber and plastics hoses and hose‬‬ ‫‪SASO-ISO-TR-17784‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻞ‬ ‫‪assemblies - Guide for use by purchasers,‬‬


‫ﺍﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪assemblers, installers and operating‬‬
‫ﻭﻭﺻﻼﺕ‬ ‫‪personnel‬‬
‫ﺍﻟﺨﺮﻃﻮﻡ ‪ --‬ﺩﻟﻴﻞ‬
‫ﺍﻹﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻭﻥ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺠﻤﻌﺎﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﻮﻥ‬
‫ﻭﺍﻟﺸﺨﺺ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ‬

‫‪432‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﻢ‬ ‫‪Rubber and plastics hoses and hose‬‬ ‫‪SASO-ISO-8066-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫– ‪assemblies for automotive air conditioning‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ‬ ‫‪Specification – Part 2: Refrigerant 134a‬‬
‫ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﻢ‬
‫ﻟﺘﻜﻴﻴﻒ ﻫﻮﺍﺀ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﺳﺎﺋﻞ‬
‫‪a‬ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ‪134‬‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﻢ‬ ‫‪Rubber and plastics hoses and tubing -‬‬ ‫‪SASO-ISO-8308‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Determination of transmission of liquids‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪through hose and tubing walls‬‬
‫– ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ ﻣﻦ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺨﺮﻃﻮﻡ‬
‫ﻭﺟﺪﺭﺍﻥ‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬

‫‪56‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics/rubber - Polymer dispersions and‬‬ ‫‪SASO-ISO-13741-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ -‬ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪rubber latices (natural and synthetic) -‬‬
‫ﺗﺸﺘﺖ‬ ‫‪Determination of residual monomers and‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ‬ ‫‪other organic components by‬‬
‫ﻭﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ‬ ‫‪capillary-column gas chromatography – Part‬‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ‬ ‫‪2: Headspace method‬‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ(‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪) -‬ﻭﺍﻹﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﻧﻮﻣﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﻛﺮﻭﻣﺎﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ‬
‫ﻏﺎﺯ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩ‬
‫ﺍﻟﺸﻌﺮﻱ ‪ -‬ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺭﺃﺱ ‪2:‬‬
‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‪/‬ﺍﻝ‬ ‫‪Plastics/rubber - Polymer dispersions and‬‬ ‫‪SASO-ISO-13741-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ --‬ﻣﻄﺎﻁ‬ ‫‪rubber latices (natural and synthetic) -‬‬
‫ﺗﺸﺘﺖ‬ ‫‪Determination of residual monomers and‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮ‬ ‫‪other organic components by‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪capillary-column gas chromatography – Part‬‬
‫ﺍﻟﺸﺒﻜﻲ‬ ‫‪1: Direct liquid injection method‬‬
‫ﻃﺒﻴﻌﻲ(‬
‫‪) --‬ﻭﺻﻨﺎﻋﻲ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﻣﺘﺒﻘﻲ ﺍﻟﻤﻮﻧﻤﺮ‬
‫ﻭﻣﻜﻮّﻨﺎﺕ ﻋﻀﻮﻳﺔ‬
‫ﺃﺧﺮﻯ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻐﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﻜﺮﻭﻣﺎﺗﺠﺮﻓﻲ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪-- 1‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺤﻘﻧِ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺋﻠﺔِ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓِ‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪140‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﺷﺮﻃﺔ‬ ‫‪Pressure-sensitive adhesive tapes for‬‬ ‫‪SASO-IEC-60454-3-2‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪140‬‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ‬ ‫‪electrical purposes - Part 3: Specifications‬‬
‫ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﺔ‬ ‫‪for individual materials - Sheet 2:‬‬
‫ﻟﻠﻀﻐﻂ‬ ‫‪Requirements for polyester film tapes with‬‬
‫ﻟﻸﻏﺮﺍﺽ‬ ‫‪rubber thermosetting, rubber thermoplastic‬‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫‪or acrylic crosslinked adhesives‬‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺓ ‪ -‬ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ‬
‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ‪2:‬‬
‫ﺃﺷﺮﻃﺔ ﻓﻠﻢ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﺴﺘﺮ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ ﺍﻟﻠﺪﻥ‬
‫‪،‬ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﺍﻟﻠﺪﻥ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺃﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ‬
‫ﺍﻷﻛﺮﻳﻠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺻﻠﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺒﻼﺳﺖ‬ ‫)‪Plastics - Unplasticized poly(vinyl chloride‬‬ ‫‪SASO-ISO-21306-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻳﻜﻴﺔ‪ -‬ﻣﻮﺍﺩ‬ ‫‪(PVC-U) moulding and extrusion materials‬‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ ﻣﺘﻌﺪﺩ‬ ‫‪- Part 1: Designation system and basis for‬‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ ﻏﻴﺮ‬ ‫‪specifications‬‬
‫)‪ (PVC-U‬ﺍﻟﻤﻠﺪّﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻛّﻠﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﻮﻟﺒﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺜﻖ‪ -‬ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻧﻈﺎﻡ ‪1:‬‬
‫ﺍﻟﺘﻌﻴﻴﻦ‬
‫ﻭﺃﺳﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺒﻼﺳﺖ‬ ‫)‪Plastics - Unplasticized poly(vinyl chloride‬‬ ‫‪SASO-ISO-21306-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻳﻜﻴﺔ‪ -‬ﻣﻮﺍﺩ‬ ‫‪(PVC-U) moulding and extrusion materials‬‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ ﻣﺘﻌﺪﺩ‬ ‫‪- Part 2: Preparation of test specimens and‬‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ ﻏﻴﺮ‬ ‫‪determination of properties‬‬
‫)‪ (PVC-U‬ﺍﻟﻤﻠﺪّﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻛّﻠﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﻮﻟﺒﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺜﻖ‪ -‬ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ‪2:‬‬
‫ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics -‬‬ ‫‪SASO-ISO-4674-1‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Determination of tear resistance – Part 1:‬‬


‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﻴﺘﻚ‬ ‫‪Constant rate of tear methods‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ –‬
‫ﺍﻟﺘﻤﺰﻕ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻃﺮﻕ ﺍﻟﻤﻌﺪﻝ ‪1:‬‬
‫ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ‬
‫ﻟﻠﺘﻤﺰﻕ‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪75‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ‬ ‫‪Rubber- or plastics- coated fabrics for water‬‬ ‫‪SASO-2256‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪75‬‬ ‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﻠﻤﺎﺀ‬ ‫‪resistant clothing – Part 1: PVC – Coated‬‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪fabrics‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫‪ -‬ﺍﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ ﺑﻌﺪﻳﺪ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬

‫‪344‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺳﻴﻮﺭ ﺍﻟﻨﻘﻞ‬ ‫‪Conveyor belts – Specification for rubber-‬‬ ‫‪SASO-ISO-22721‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺳﻴﻮﺭ‬ ‫‪or plastics-covered conveyor belts of textile‬‬
‫ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪construction for underground mining‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﺴﻴﺠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻦ ﺗﺤﺖ‬
‫ﺍﻷﺭﺽ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics -‬‬ ‫‪SASO-ISO-5470-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Determination of abrasion resistance – Part‬‬
‫‪ -‬ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﻴﺘﻚ‬ ‫‪1: Taber abrader‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫– ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﺣﺎﻙ‬
‫ﺗﻴﺒﺮ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics -‬‬ ‫‪SASO-ISO-5981‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Determination of resistance to combined‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﻴﺘﻚ‬ ‫‪shear flexing and rubbing‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ –‬
‫ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺗﻔﺎﻋﻞ‬
‫ﺍﻻﻧﺤﻨﺎﺀ‬
‫ﻭﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ‬
‫ﻣﺠﺘﻤﻌﻴﻦ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics -‬‬ ‫‪SASO-ISO-6452‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﻠﻴﺔ‬ ‫‪Determination of fogging characteristics of‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪trim materials in the interior of automobiles‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ‪--‬‬
‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺍﻟﻀﺒﺎﺑﻴﺔ‬
‫ﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺰﻳﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ‬
‫ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics -‬‬ ‫‪SASO-ISO-2286-1‬‬
‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Determination of roll characteristics – Part‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪1: Methods for determination of length,‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﻮﺍﺹ –‬ ‫‪width and net mass‬‬
‫ﺍﻟﻠﻔﺔ‪ :‬ﻃﺮﻕ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﻭﺍﻟﻄﻮﻝ ﻭﺍﻟﻜﺘﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﺼﺎﻓﻴﺔ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics -‬‬ ‫‪SASO-ISO-2286-3‬‬
‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Determination of roll characteristics – Part‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪3: Method for determination of thickness‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﻮﺍﺹ –‬
‫‪:‬ﺍﻟﻠﻔﺔ – ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﻃﺮﻕ ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺴﻤﺎﻛﺔ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics -‬‬ ‫‪SASO-ISO-3011‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Determination of resistance to ozone‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﻴﺘﻚ‬ ‫‪cracking under static conditions‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ –‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔِ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺗَﺻَﺪﱡﻊ ﺍﻷﻭﺯﻭﻧِ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺗﺤﺖ ﺍﻟﺸﺮﻭﻃِ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔِ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics -‬‬ ‫‪SASO-ISO-5470-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Determination of abrasion resistance – Part‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﻴﺘﻚ‬ ‫‪2: Martindale abrader‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ –‬
‫– ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﺣﺎﻙ‬
‫ﻣﺎﺭﺗﻨﺪﻝ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics -‬‬ ‫‪SASO-ISO-4674-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Determination of tear resistance – Part 2:‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﻴﺘﻚ‬ ‫‪Ballistic pendulum method‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ –‬
‫ﺍﻟﺘﻤﺰﻕ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻃﺮﻕ ﺍﻟﺒﻨﺪﻭﻝ ‪2:‬‬
‫ﺍﻟﻘﺬﻓﻲ‬

‫‪289‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics -‬‬ ‫‪SASO-ISO-3303-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Determination of bursting strength – Part 1:‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﻴﺘﻚ‬ ‫‪Steel-ball method‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﻮﺓ –‬
‫ﺍﻻﻧﻔﺠﺎﺭ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻜﺮﺓ ‪1:‬‬
‫ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‬

‫‪313‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics -‬‬ ‫‪SASO-ISO-3303-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Determination of bursting strength – Part 2:‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﻴﺘﻚ‬ ‫‪Hydraulic method‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﻮﺓ –‬
‫ﺍﻻﻧﻔﺠﺎﺭ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ‪2:‬‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics --‬‬ ‫‪SASO-ISO-2286-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Determination of roll characteristics -- Part‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪3: Method for determination of thickness‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﻮﺍﺹ –‬
‫‪:‬ﺍﻟﻠﻔﺔ – ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻃﺮﻕ ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺴﻤﺎﻛﺔ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics - Physical‬‬ ‫‪SASO-ISO-32100‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪and mechanical tests - Determination of flex‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﻴﺘﻚ‬ ‫‪resistance by the flexometer method‬‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ –‬
‫ﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ‬
‫– ﻭﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﺜﻨﻲ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﻓﻠﻴﻜﺲ ﻣﺘﺮ‬

‫‪344‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Measurement of antibacterial activity on‬‬ ‫‪SASO-ISO-22196‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ‬ ‫‪plastics and other non-porous surfaces‬‬
‫ﺍﻟﺒﻜﺘﻴﺮﻱ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺳﻄﺢ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Film and sheeting - Guidance on‬‬ ‫‪SASO-ISO-23559‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻐﺸﺎﺀ ﻭﺍﻷﻏﻄﻴﺔ‬ ‫‪the testing of thermoplastic films‬‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ –‬
‫ﺍﻷﻏﺸﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻠﻴﻨﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬

‫‪806.4‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber – Vocabulary‬‬ ‫‪SASO-ISO-1382‬‬


‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺍﺕ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic-‬‬ ‫‪SASO-ISO-7743‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ ﺃﻭ‬ ‫‪Determination of compression stress-strain‬‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪properties‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻠﻴﻨﺔ‬
‫– ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺧﻮﺍﺹ‬
‫ﺿﻐﻂ ﺇﺟﻬﺎﺩ‬
‫ﺍﻟﺸﺪ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﺒﻮﺍﺕ‬ ‫‪Plastic containers for intravenous injections‬‬ ‫‪SASO-ISO-15747‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﺤﻘﻦ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻮﺭﻳﺪ‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪90‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎﺋﺪﺓ‬ ‫‪Disposable Plastic Tableware‬‬ ‫‪SASO-2888‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪90‬‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺓ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪﺓ‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪153‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺼﺎﺕ‬ ‫‪Flat Plastic Pallets for Petrochemical‬‬ ‫‪SASO-2950‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪198‬‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪Industries‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﻄﺤﺔ‬
‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺐ‬
‫ﺗﺮﻭﻛﻴﻤﺎﻭﻳﺔ‬

‫‪516‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for soil and waste‬‬ ‫‪SASO-ISO-3633‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪discharge (low and high temperature) inside‬‬
‫ﻟﻠﻘﺎﺫﻭﺭﺍﺕ‬ ‫‪buildings - Unplasticized poly(vinyl‬‬
‫ﻭﺗﺼﺮﻳﻒ‬ ‫)‪chloride) (PVC-U‬‬
‫ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ (ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬
‫ﻭﻋﺎﻟﻴﺔ) ﺩﺍﺧﻞ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻨﺎﻳﺎﺕ‬
‫ﺑﻮﻟﻲ ﻓﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﺍﻳﺪ ﻏﻴﺮ‬
‫)‪ (PVC-U‬ﺍﻟﻠﺪﻥ‬

‫‪415‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for the supply of‬‬ ‫‪SASO-ISO-17467-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪gaseous fuels - Unplasticized polyamide‬‬
‫ﻟﺘﺠﻬﻴﺰ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫‪(PA-U) piping systems jointed by solvent‬‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻱ ‪ -‬ﺃﻧﻈﻤﺔ‬ ‫‪cement – Part 1: General‬‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﺃﻣﻴﺪ‬
‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻠﺪﻥ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ)‪(PA-U‬‬
‫ﺗﻮﺻﻞ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫‪:‬ﺍﻟﻐﺮﺍﺀ ‪ -‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪1‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻋﺎﻡ‬

‫‪258‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for the supply of‬‬ ‫‪SASO-ISO-17467-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪gaseous fuels - Unplasticized polyamide‬‬
‫ﻟﺘﺠﻬﻴﺰ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫‪(PA-U) piping systems jointed by solvent‬‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻱ ‪ -‬ﺃﻧﻈﻤﺔ‬ ‫‪cement – Part 2: Pipes‬‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﺃﻣﻴﺪ‬
‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻠﺪﻥ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ)‪(PA-U‬‬
‫ﺗﻮﺻﻞ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫‪:‬ﺍﻟﻐﺮﺍﺀ ‪ -‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺃﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬

‫‪196‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for the supply of‬‬ ‫‪SASO-ISO-17467-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪gaseous fuels - Unplasticized polyamide‬‬
‫ﻟﺘﺠﻬﻴﺰ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫‪(PA-U) piping systems jointed by solvent‬‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻱ ‪ -‬ﺃﻧﻈﻤﺔ‬ ‫‪cement – Part 3: Fittings‬‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﺃﻣﻴﺪ‬
‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻠﺪﻥ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ)‪(PA-U‬‬
‫ﺗﻮﺻﻞ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫‪:‬ﺍﻟﻐﺮﺍﺀ ‪ -‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-23794‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ ﺍﻭ‬ ‫‪Abrasion testing - Guidance‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫– ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻜﺸﻂ‬
‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ –‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-1817‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ ﺍﻭ‬ ‫‪Determination of the effect of liquids‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫– ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺗﺄﺛﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-4665‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ ﺃﻭ‬ ‫‪Resistance to weathering‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ – ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺠﻮﻳﺔ‬

‫‪182‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪Standard Specification for Plastic Insert‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D2609‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Fittings for Polyethylene (PE) Plastic Pipe‬‬
‫ﻟﻠﻮﺻﻼﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺪﺭﺟﺔ‬
‫ﺑﺄﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺍﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪441‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻄﺮﻕ‬ ‫‪Road vehicles - Tests for rigid plastic safety‬‬ ‫‪SASO-ISO-15082‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪516‬‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ‬ ‫‪glazing materials‬‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﻟﻤﻮﺍﺩ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻲ‬
‫ﺍﻟﺠﺎﺳﺊ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪SASO-ASTM-D5171‬‬


‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Standard Test Method for Impact Resistance‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪of Plastic Sew-Through Buttons‬‬
‫ﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺼﺪﻡ‬
‫ﻟﻠﻤﻨﺸﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻲ‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺯﺭﺍﺋﺮ‬
‫ﻣﺸﻔﻬﺔ‬

‫‪142‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫)‪Plastics - Unplasticized poly(vinyl chloride‬‬ ‫‪SASO-ISO-11833-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪ (ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬ ‫‪sheets - Types, dimensions and‬‬
‫)ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬ ‫‪characteristics – Part 2: Sheets of thickness‬‬
‫– ﺍﻟﻐﻴﺮ ﻣﻠﺪﻥ‬ ‫‪less than 1 mm‬‬
‫ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻭﺃﺑﻌﺎﺩ‬
‫ﻭﻣﻤﻴﺰﺍﺕ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺳﻤﻚ ‪2:‬‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺎﺋﺢ ﺃﻗﻞ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻣﻦ ‪1‬ﻣﻢ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫)‪ – Plastics — Unplasticized poly(vinyl chloride‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪SASO-ISO-11833-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺻﻔﺎﺋﺢ ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪sheets — Part 1: Types, dimensions and‬‬
‫‪ characteristics for sheets of thickness not less‬ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ(‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ) ﻏﻴﺮ‬ ‫‪than 1 mm‬‬
‫ﺍﻟﻤﻠﺪﻥ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻭﺃﺑﻌﺎﺩ ‪1:‬‬
‫ﻭﻣﻤﻴﺰﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺎﺋﺢ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﻘﻞ‬
‫ﺳﻤﻜﻬﺎ ﻋﻦ ‪1‬ﻣﻢ‬

‫‪196‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕ‬ ‫‪Standard Practice for Stress Relaxation‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D6048‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Testing of Raw Rubber, Unvulcanized‬‬
‫ﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Rubber Compounds, and Thermoplastic‬‬
‫ﺗﺨﻔﻴﻒ‬ ‫‪Elastomers‬‬
‫ﺍﻹﺟﻬﺎﺩ ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻭﻣﺮﺁﺑﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﺍﻟﻐﻴﺮ‬
‫‪،‬ﻣﻔﻠﻜﻧ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺮﻧﺔ‬

‫‪142‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕ‬ ‫‪Standard Practice for Mechanical Mixing of‬‬ ‫‪SASO-ASTM-C305‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Hydraulic Cement Pastes and Mortars of‬‬
‫ﻟﻠﺨﻠﻂ‬ ‫‪Plastic Consistency‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ‬
‫ﻟﻌﺠﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻷﺳﻤﻨﺖ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻮﻧﺔ ﺍﻟﻠﺪﻧﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﻮﺍﻡ‬

‫‪441‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﻢ‬ ‫‪Plastics hoses -‬‬ ‫‪SASO-ISO-3994‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪Helical-thermoplastic-reinforced‬‬
‫ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﻢ –‬ ‫‪thermoplastics hoses for suction and‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫– ‪discharge of aqueous materials‬‬
‫ﺍﻟﺤﻠﺰﻭﻧﻴﺔ‬ ‫‪Specification‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻘﻮﺍﺓ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺑﺎﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ ﻟﻤﺺ‬
‫ﻭﺗﺼﺮﻳﻒ‬
‫– ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻠﺤﺎﻡ‬ ‫‪Gas welding equipment - Rubber and‬‬ ‫‪SASO-ISO-14113‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ -‬ﺑﺎﻟﻐﺎﺯ‬ ‫‪plastics hose and hose assemblies for use‬‬
‫ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﻢ‬ ‫‪with industrial gases up to 450 bar (45‬‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻞ‬ ‫)‪MPa‬‬
‫ﺍﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻊ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺣﺘﻰ‬
‫ﺑﺎﺭ( ‪450 45‬‬
‫)ﻣﻴﻐﺎ ﺑﺎﺳﻜﺎﻝ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻲ‬ ‫‪Natural rubber latex concentrate -‬‬ ‫‪SASO-ISO-35‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫‪Determination of mechanical stability‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻳِ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3854‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Thread-Resistance to Dry Heat‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﺨﻴﻂ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻲ‬
‫ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺠﺎﻓﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Thermoplastic materials -‬‬ ‫‪SASO-ISO-306‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪Determination of Vicat softening‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫)‪temperature (VST‬‬
‫– ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﯨﺔ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺩﺭﺟﻪ‬
‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻠﻴﻦ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫)‪(VST‬‬

‫‪277.2‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping and ducting systems -‬‬ ‫‪SASO-ISO-13968‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪Thermoplastics pipes - Determination of‬‬
‫ﻭﺃﻧﻈﻤﺔ‬ ‫‪ring flexibility‬‬
‫– ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫– ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺮﻭﻧﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﻠﻘﺔ‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪72‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺒﻮﺍﺕ‬ ‫‪Plastic Bottles Used for Water Bottling‬‬ ‫‪SASO-2940‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪90‬‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫)‪(Water Flasks‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬
‫ﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺣﻔﻆ‬
‫ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ (ﺍﻟﺰﻣﺰﻣﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫)‬

‫‪432‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for non-pressure‬‬ ‫‪SASO-ISO-4435‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪underground drainage and sewerage -‬‬
‫ﻟﻠﺘﺼﺮﻳﻒ‬ ‫)‪Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U‬‬
‫ﺗﺤﺖ ﺍﻷﺭﺽ‬
‫ﻭﺗﺼﺮﻳﻒ ﻣﻴﺎﻩ‬
‫ﺍﻟﻤﺠﺎﺭﻱ ﺍﻟﻐﻴﺮ‬
‫‪ --‬ﻣﻀﻐﻮﻃﺔ‬
‫ﺑﻮﻟﻲ ﻓﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﺍﻳﺪ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻠﺪﻥ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻭﻋﺼﺎﺭﺓ‬ ‫‪Rubber and latices - Nomenclature‬‬ ‫‪SASO-ISO-1629‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ‪-‬‬

‫‪232‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping and ducting systems - Plastics‬‬ ‫‪SASO-ISO-16871‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪pipes and fittings - Method for exposure to‬‬
‫ﻭﺃﻧﻈﻤﺔ ﻣﺠﺎﺭﻱ‬ ‫‪direct (natural) weathering‬‬
‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ‪ --‬ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪ --‬ﻭﻟﻮﺍﺯﻣﻬﺎ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ‬
‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ‬
‫)ﻃﺒﻴﻌﻲ(‬
‫ﺍﻟﺘﺠﻮﻳﺔ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺃﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems - Glass-reinforced‬‬ ‫‪SASO-ISO-7510‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪plastics (GRP) components - Determination‬‬
‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ‪--‬‬ ‫‪of the amounts of constituents using the‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪gravimetric method‬‬
‫ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ‬
‫‪ --‬ﺑﺎﻟﺰﺟﺎﺝ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻛﻤﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺎﺫﺑﻴﺔ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Acquisition and presentation of‬‬ ‫‪SASO-ISO-10350-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺟﻤﻊ ﻭﺗﻘﺪﻳﻢ‬ ‫‪comparable single-point data – Part 2:‬‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ‬ ‫‪Long-fibre-reinforced plastics‬‬
‫ﺍﻟﻮﺣﻴﺪﺓ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 2‬‬
‫ﺍﻟﺪﻋﺎﺋﻢ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﺨﻴﻮﻁ‬
‫ﺍﻟﻄﻮﻳﻠﺔ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Standard Test Methods for Vulcanized‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D412‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Rubber and Thermoplastic‬‬
‫ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Elastomers—Tension‬‬
‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ ﺍﻟﻤﺮﻥ‬
‫ﺍﻟﺘﻮﺗﺮ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫‪Metallic materials - Sheet and strip -‬‬ ‫‪SASO-ISO-10113‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻳﺤﺔ –‬ ‫‪Determination of plastic strain ratio‬‬
‫ﻭﺍﻟﻠﻮﺡ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﺴﺒﺔ –‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻹﺟﻬﺎﺩ ﺍﻟﻠﺪﻥ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-6914‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ ﺃﻭ‬ ‫‪Determination of ageing characteristics by‬‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪measurement of stress relaxation in tension‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻠﻴﻨﺔ‬
‫– ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺪﺓ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻗﻴﺎﺱ‬
‫ﺟﻬﺪ ﺍﻻﺳﺘﺮﺧﺎﺀ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-815-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪Determination of compression set – Part 2:‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪At low temperatures‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻠﻴﻨﺔ‬
‫– ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﺘﺸﻮﻩ‬
‫ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮ‬
‫– ﺍﻻﻧﻀﻐﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﻋﻨﺪ‬
‫ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-814‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪Determination of adhesion to metal -‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪Two-plate method‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻠﻴﻨﺔ‬
‫– ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺘﻤﺎﺳﻚ‬
‫– ﻟﻠﻤﻌﺪﻥ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﻴﺤﺔ‬
‫ﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪591‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for water supply and‬‬ ‫‪SASO-ISO-1452-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪for buried and above-ground drainage and‬‬
‫ﻹﻣﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫‪sewerage under pressure -Unplasticized‬‬
‫ﺍﻟﻤﺪﻓﻮﻧﺔ ﻭﻓﻮﻕ‪-‬‬ ‫‪poly(vinyl chloride) (PVC-U) -Part 3:‬‬
‫ﺍﻷﺭﺽ ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ‬ ‫‪Fittings‬‬
‫ﺍﻟﺼﺤﻲ ﺗﺤﺖ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ‪ -‬ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ(‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ) ﻏﻴﺮ‬
‫)‪ (PVC-U‬ﺍﻟﻤﻠﺪﻥ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪-- 3‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for water supply and‬‬ ‫‪SASO-ISO-1452-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪for buried and above-ground drainage and‬‬
‫ﻹﻣﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫‪sewerage under pressure -Unplasticized‬‬
‫ﺍﻟﻤﺪﻓﻮﻧﺔ ﻭﻓﻮﻕ‪-‬‬ ‫‪poly(vinyl chloride) (PVC-U) -Part 4:‬‬
‫ﺍﻷﺭﺽ ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ‬ ‫‪Valves‬‬
‫ﺍﻟﺼﺤﻲ ﺗﺤﺖ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ‪ -‬ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ(‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ) ﻏﻴﺮ‬
‫)‪ (PVC-U‬ﺍﻟﻤﻠﺪﻥ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 4‬‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺎﺑﺲ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for the supply of‬‬ ‫‪SASO-ISO-16486-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪gaseous fuels — Unplasticized polyamide‬‬
‫ﻹﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫‪(PA-U) piping systems with fusion jointing‬‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻱ ‪ -‬ﺃﻧﻈﻤﺔ‬ ‫‪and mechanical jointing — Part 1: General‬‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﺃﻣﻴﺪ‬
‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻠﺪﻥ‬
‫ﻣﻊ )‪(PA-U‬‬
‫ﻭﺻﻼﺕ‬
‫ﺍﻻﻧﺼﻬﺎﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻋﺎﻡ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for the supply of‬‬ ‫‪SASO-ISO-16486-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪gaseous fuels — Unplasticized polyamide‬‬
‫ﻹﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫‪(PA-U) piping systems with fusion jointing‬‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻱ ‪ -‬ﺃﻧﻈﻤﺔ‬ ‫‪and mechanical jointing — Part 2: Pipes‬‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﺃﻣﻴﺪ‬
‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻠﺪﻥ‬
‫ﻣﻊ )‪(PA-U‬‬
‫ﻭﺻﻼﺕ‬
‫ﺍﻻﻧﺼﻬﺎﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for the supply of‬‬ ‫‪SASO-ISO-16486-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪gaseous fuels — Unplasticized polyamide‬‬
‫ﻹﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫‪(PA-U) piping systems with fusion jointing‬‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻱ ‪ -‬ﺃﻧﻈﻤﺔ‬ ‫‪and mechanical jointing — Part 3: Fittings‬‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﺃﻣﻴﺪ‬
‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻠﺪﻥ‬
‫ﻣﻊ )‪(PA-U‬‬
‫ﻭﺻﻼﺕ‬
‫ﺍﻻﻧﺼﻬﺎﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬ ‫‪Standard Specification for Poly(Vinyl‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D4551‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Chloride) (PVC) Plastic Flexible Concealed‬‬
‫ﻟﻐﺸﺎﺀ ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪Water-Containment Membrane‬‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻥ ﻟﺤﻔﻆ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺀ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪206‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫)‪ Standard Specification for Polyethylene (PE‬ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪SASO-ASTM-D3035‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Plastic Pipe (DR-PR) Based on Controlled‬‬
‫ﻷﻧﺒﻮﺏ‬ ‫‪Outside Diameter‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺍﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻲ‬
‫ﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻘﻄﺮ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻜﻢ‬

‫‪240‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺀﻣﺎﺕ ﻣﻮﺻﻼﺕ‬ ‫‪Fibre optic connector interfaces – Part 21:‬‬ ‫‪SASO-IEC-61754-21‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻟﻴﺎﻑ‬ ‫‪Type SMI connector family for plastic‬‬
‫‪ -‬ﺍﻟﺒﺼﺮﻳﺔ‬ ‫‪optical fibre‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :21‬ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ ﻣﻦ‬
‫)‪ (SMI‬ﺍﻟﻨﻮﻉ‬
‫ﻟﻸﻟﻴﺎﻑ‬
‫ﺍﻟﺒﺼﺮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻠﺪﻧﺔ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1979‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﻔﻦ‬ ‫‪Shipbuilding - Inland navigation - Sealing‬‬ ‫‪SASO-ISO-4089‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻼﺣﺔ‬ ‫‪rubber for covers of cargo hatches‬‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ – ﺧﺘﻢ‬
‫ﻣﻄﺎﻃﻲ ﻷﻏﻠﻔﺔ‬
‫ﻓﺘﺤﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺴﻔﻦ‬

‫‪206‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕ‬ ‫‪Standard Practice for Determining Silicone‬‬ ‫‪SASO-ASTM-F2466‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Volatiles in Silicone Rubber for‬‬
‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪Transportation Applications‬‬
‫ﺍﻟﺴﻠﻴﻜﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻄﺎﻳﺮ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺴﻴﻠﻴﻜﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻲ‬
‫ﻷﻏﺮﺍﺽ ﺍﻟﻨﻘﻞ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ‬ ‫‪Adhesives - Determination of the bond‬‬ ‫‪SASO-ISO-15509‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﻮﺓ –‬ ‫‪strength of engineering-plastic joints‬‬
‫ﺍﻟﺮﺑﻂ ﻟﻬﻨﺪﺳﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺄﺻﻞ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪115‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺼﺎﺕ‬ ‫‪General purpose injection moulded flat‬‬ ‫‪SASO-1928‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪135‬‬ ‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪plastic pallets‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﻄﺤﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻘﻦ‬
‫ﻟﻸﻏﺮﺍﺽ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪336‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻗﻦ ﺍﻟﻤﻌﺒﺄﺓ‬ ‫‪Prefilled syringes – Part 6: Plastic barrels for‬‬ ‫‪SASO-ISO-11040-6‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﺴﺒﻘﺎً – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬ ‫‪injectables‬‬
‫ﺍﻻﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ‪6:‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺤﻘﻦ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪Standard Specification for Dimensions and‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D2911M‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Tolerances for Plastic Bottles‬‬
‫ﻟﻸﺑﻌﺎﺩ‬
‫ﻭﺍﻟﺴﻤﺎﺣﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻌﺒﻮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪90‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻭﺿﻤﺎﻥ‬ ‫‪Plastic Scaffold Planks – Performance and‬‬ ‫‪SASO-2949‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪90‬‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻛﻔﺎﺀﺓ ﺃﻟﻮﺍﺡ‬ ‫‪Genaral Design Requirements‬‬
‫ﺍﻟﺴﻘﺎﻻﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫)‪ Standard Specification for Polyethylene (PE‬ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬ ‫‪SASO-ASTM-D2737‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Plastic Tubing‬‬
‫ﻟﻸﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻹﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬

‫‪235‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪Standard Specification for Drain, Waste, and‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3311‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Vent (DWV) Plastic Fittings Patterns‬‬
‫ﻟﻮﺻﻼﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﻒ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬

‫‪172‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪Standard Specification for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3841‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Glass-Fiber-Reinforced Polyester Plastic‬‬
‫ﻻﻟﻮﺍﺡ‬ ‫‪Panels‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﺴﺘﺮ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﺍﺓ‬
‫ﺑﺎﻷﻟﻴﺎﻑ‬
‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics pipes and fittings - Peel decohesion‬‬ ‫‪SASO-ISO-13954‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪test for polyethylene (PE) electrofusion‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬ ‫‪assemblies of nominal outside diameter‬‬
‫ﻹﻣﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫‪greater than or equal to 90 mm‬‬
‫ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ‪-‬‬
‫ﺍﻟﺼﺤﻲ ﺗﺤﺖ‬
‫ﻭﻓﻮﻕ ﺍﻷﺭﺽ‬
‫ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ‬
‫ﺍﻟﺼﺤﻲ ﺗﺤﺖ‬
‫– ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﺍﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﻓﻴﻨﻴﻞ ﻏﻴﺮ‬
‫– )‪ (PVC‬ﺍﻟﻠﺪﻥ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬

‫‪688‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for industrial‬‬ ‫‪SASO-ISO-15493‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪applications -‬‬
‫ﻷﻏﺮﺍﺽ‬ ‫‪Acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS),‬‬
‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‬ ‫)‪unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U‬‬
‫– ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫)‪and chlorinated poly(vinyl chloride‬‬
‫– ﺃﻛﺮﻳﻠﻮﻧﺘﺮﻳﻞ‬ ‫‪(PVC-C) - Specifications for components‬‬
‫ﺛﻨﺎﺋﻲ‬ ‫‪and the system - Metric series‬‬
‫– ﺍﻟﺒﻴﻮﺗﻴﻦ‬
‫‪،‬ﺳﺘﺎﻳﺮﻳﻧ‬
‫ﻋﺪﻳﺪ ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻠﺪﻥ ﻭﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫– ﺍﻟﻤﻜﻠﻮﺭ‬
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ‬
‫– ﻭﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻟﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺮﻳﺔ‬

‫‪477‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for the supply of‬‬ ‫‪SASO-ISO-16486-5‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪gaseous fuels - Unplasticized polyamide‬‬
‫ﻹﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫‪(PA-U) piping systems with fusion jointing‬‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻱ – ﻣﺎﺩﺓ‬ ‫‪and mechanical jointing – Part 5: Fitness for‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﺃﻣﻴﺪ‬ ‫‪purpose of the system‬‬
‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻠﺪﻥ‬
‫ﺃﻧﻈﻤﺔ )‪(PA-U‬‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻊ‬
‫ﺍﻹﻧﺼﻬﺎﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫– ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :5‬ﻣﻼﺋﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﻐﺮﺽ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems - Unplasticized‬‬ ‫‪SASO-GSO-ISO-13783‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫)‪poly(vinyl chloride) (PVC-U‬‬
‫ﻭﺻﻼﺕ ‪-‬‬ ‫‪end-load-bearing double-socket joints - Test‬‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬ ‫‪method for leaktightness and strength while‬‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬ ‫‪subjected to bending and internal pressure‬‬
‫ﺍﻟﻐﻴﺮ ﺍﻟﻠﺪﻥ‬
‫ﻟﻠﻮﺻﻼﺕ‬
‫ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﺫﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺠﻠﺐ ﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺟﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺮﺿﺔ‬
‫‪ -‬ﻟﻸﺣﻤﺎﻝ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ‬
‫ﻭﺍﻟﻘﻮﺓ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻟﻼﻧﺤﻨﺎﺀ‬
‫ﻭﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ‬

‫‪441‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for the supply of‬‬ ‫‪SASO-ISO-16486-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪gaseous fuels - Unplasticized polyamide‬‬
‫ﻹﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫‪(PA-U) piping systems with fusion jointing‬‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻱ – ﻣﺎﺩﺓ‬ ‫‪and mechanical jointing - Part 4: Valves‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﺃﻣﻴﺪ‬
‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻠﺪﻥ‬
‫ﺃﻧﻈﻤﺔ )‪(PA-U‬‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﻬﺮ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫– ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ‬
‫‪ :‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪4‬‬
‫ﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ‬

‫‪464‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems - Multilayer pipes‬‬ ‫‪SASO-ISO-21004‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪and their joints, based on thermoplastics, for‬‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ ‪--‬‬ ‫‪water supply‬‬
‫ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻘﺎﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻔﺄﺻﻞ‬
‫ﻭﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﻹﻣﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber latex - Sampling‬‬ ‫‪SASO-ISO-123‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻻﺗﻴﻜﺲ‬
‫ﺍﻟﻌﻴﻨﺎﺕ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Determination of ash‬‬ ‫‪SASO-ISO-247‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺮﻣﺎﺩ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1981‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Measurement of resistivity of‬‬ ‫‪SASO-ISO-3915‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬ ‫‪conductive plastics‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
(‫)ﺭﻳﺎﻝ‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺻﻞ‬

120 ‫ ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ‬/ 2009 2007 ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﺷﺮﻃﺔ‬ Pressure-sensitive adhesive tapes for SASO-IEC-60454-3-4
120 ‫ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ‬ electrical purposes – Part 3: Specifications
‫ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﺔ‬ for individual materials - Sheet 4: Cellulose
‫ﻟﻠﻀﻐﻂ‬ paper, creped and non-creped, with rubber
‫ﻟﻸﻏﺮﺍﺽ‬ thermosetting adhesive
‫ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬-
3 ‫ﺍﻟﺠﺰﺀ‬:
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ‬
‫ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ‬- ‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺓ‬
4: ‫ﻭﺭﻕ‬
‫ﺍﻟﺴﻠﻮﻟﻮﺯ‬،
‫ﺍﻟﻜﺮﻳﺒﻲ ﻭﻏﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻜﺮﻳﺒﻳ‬،
‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﻼﺻﻖ ﺍﻟﻠﺪﻥ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬

75 ‫ ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ‬/ 2005 2005 ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﺘﻨﺠﻴﺪ‬ Plastic-coated fabric for upholstery – PVC – SASO-2389
90 ‫ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ Coated knitted, woven or unwoven fabric
‫ﺑﺎﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ (light weight) for upholstery and stationery
‫ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬-
‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺴﻮﺟﺔ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻳﻜﻮ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺴﻮﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ ﺑﻌﺪﻳﺪ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬

145 2021 2020 ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ Plastics piping systems for non-pressure SASO-ISO-21138-1
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ underground drainage and sewerage -
‫ﻟﻠﺼﺮﻑ‬ Structured-wall piping systems of
‫ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ‬ unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U),
‫ﺍﻟﺼﺤﻲ ﻏﻴﺮ‬ polypropylene (PP) and polyethylene (PE) -
‫ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ‬ Part 1: Material specification and
‫ ﺗﺤﺖ ﺍﻷﺭﺽ‬- performance criteria for pipes, fittings and
‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ systems
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺠﺪﺭﺍﻳﺔ (ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ ﻏﻴﺮ‬
‫)ﺍﻟﻤﻠﺪﻥ‬
‫ﻭﻋﺪﻳﺪ )‪(PVC-U‬‬
‫ﺍﻟﺒﺮﻭﺑﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﻭﻋﺪﻳﺪ )‪(PP‬‬
‫ﺍﻹﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪(PE) - 1‬‬
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﻭﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻷﺩﺍﺀ‬
‫ﻟﻸﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for non-pressure‬‬ ‫‪SASO-ISO-21138-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫— ‪underground drainage and sewerage‬‬
‫ﻟﻠﺼﺮﻑ‬ ‫‪Structured-wall piping systems of‬‬
‫ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ‬ ‫‪unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U),‬‬
‫ﺍﻟﺼﺤﻲ ﻏﻴﺮ‬ ‫)‪polypropylene (PP) and polyethylene (PE‬‬
‫ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ‬ ‫‪— Part 2: Pipes and fittings with smooth‬‬
‫‪ -‬ﺗﺤﺖ ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫‪external surface, Type A‬‬
‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺠﺪﺭﺍﻳﺔ (ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ ﻏﻴﺮ‬
‫)ﺍﻟﻤﻠﺪﻥ‬
‫ﻭﻋﺪﻳﺪ )‪(PVC-U‬‬
‫ﺍﻟﺒﺮﻭﺑﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﻭﻋﺪﻳﺪ )‪(PP‬‬
‫ﺍﻹﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪(PE) - 2‬‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ ﺫﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺴﻄﺢ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ‬
‫ﺍﻷﻣﻠﺳ‪ ،‬ﻧﻮﻉ ﺃ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for non-pressure‬‬ ‫‪SASO-ISO-21138-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫— ‪underground drainage and sewerage‬‬
‫ﻟﻠﺼﺮﻑ‬ ‫‪Structured-wall piping systems of‬‬
‫ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ‬ ‫‪unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U),‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺼﺤﻲ ﻏﻴﺮ‬ ‫)‪polypropylene (PP) and polyethylene (PE‬‬


‫ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ‬ ‫‪— Part 3: Pipes and fittings with‬‬
‫‪ -‬ﺗﺤﺖ ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫‪non-smooth external surface, Type B‬‬
‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺠﺪﺭﺍﻳﺔ (ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ ﻏﻴﺮ‬
‫)ﺍﻟﻤﻠﺪﻥ‬
‫ﻭﻋﺪﻳﺪ )‪(PVC-U‬‬
‫ﺍﻟﺒﺮﻭﺑﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﻭﻋﺪﻳﺪ )‪(PP‬‬
‫ﺍﻹﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪(PE) - 2‬‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ ﺫﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺴﻄﺢ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ‬
‫ﺍﻷﻣﻠﺳ‪ ،‬ﻧﻮﻉ ﺏ‬

‫‪392‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪،‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻃ‬ ‫‪Rubber, vulcanized and thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-3934‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻛَﺒﺮﺗَ‬ ‫‪Preformed gaskets used in buildings -‬‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Classification, specifications and test‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻯ ‪ --‬ﺷﻛّﻟَ‬ ‫‪methods‬‬
‫ﺍﻟﺤﺸﻮﺍﺗَ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻨﺎﻳﺎﺗِ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
‫ﻭﺍﻟﺨﻮﺍﺹ ‪ -‬ﻃﺮﻕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭَ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-34-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺒﺮﺕ ﺃﻭ‬ ‫‪Determination of tear strength – Part 2:‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Small (Delft) test pieces‬‬
‫– ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻗﻮﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﻤﺰﻕ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻋﻴﻨﺎﺕ ‪2:‬‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ (ﺧﺰﻑ‬
‫)ﻣﺼﻘﻮﻝ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪145‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻚ‬ ‫‪Plastics -- Simple heat release test using a‬‬ ‫‪SASO-ISO-13927‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺑﺴﻴﻂ‬ ‫‪conical radiant heater and a thermopile‬‬
‫ﻹﻃﻼﻗِ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓِ‬ ‫‪detector‬‬
‫ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ‬
‫ﻣﺪﻓﺄﺓ ﻣﺸﻌﺔ‬
‫ﻣﺨﺮﻭﻃﻴﺔ ﻣﺸﻌﺔ‬
‫ﻭﻛﺎﺷﻒ ﺣﺮﺍﺭﻱ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺃﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems - Glass-reinforced‬‬ ‫‪SASO-ISO-7511‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪thermosetting plastics (GRP) pipes and‬‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ ‪--‬‬ ‫‪fittings - Test methods to prove the‬‬
‫ﻭﻭﺻﻼﺕ‬ ‫‪leaktightness of the wall under short-term‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪internal pressure‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﻪ‬
‫‪ --‬ﺑﺎﻟﺰﺟﺎﺝ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻹﺛﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬
‫ﺍﻟﺸﺪﻳﺪ ﻟﻠﺠﺪﺍﺭ‬
‫ﺗﺤﺖ ﺿﻐﻂ‬
‫ﺩﺍﺧﻠﻲ ﻗﺼﻴﺮ‬
‫ﺍﻷﻣﺪ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Injection containers and accessories – Part 7:‬ﺃﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺤﻘﻦ‬ ‫‪SASO-ISO-8362-7‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﻭﻣﻠﺤﻘﺎﺗﻬﺎ‬ ‫‪Injection caps made of aluminium-plastics‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :7‬ﺃﻏﻄﻴﺔ‬ ‫‪combinations without overlapping plastics‬‬
‫ﺍﻟﺤﻘﻦ‬ ‫‪part‬‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻣﺰﻳﺞ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﻭﺍﻷﻟﻤﻮﻧﻴﻮﻡ ﺩﻭﻥ‬
‫ﺗﺪﺍﺧﻞ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺃﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems - Glass-reinforced‬‬ ‫‪SASO-ISO-7509‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪thermosetting plastics (GRP) pipes -‬‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ ‪--‬‬ ‫‪Determination of time to failure under‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪sustained internal pressure‬‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﺍﺓ ﺑﺎﻟﺰﺟﺎﺝ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪ (GRP) --‬ﺣﺮﺍﺭﻳﺎً‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻭﻗﺖ‬
‫ﺍﻟﻔﺸﻞ ﺗﺤﺖ‬
‫ﺿﻐﻮﻁ ﺩﺍﺧﻠﻴﺔ‬
‫ﻣﺘﻮﺃﺻﻠﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for pressure and‬‬ ‫‪SASO-ISO-10467‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺼﺮﻳﻒ‬ ‫‪non-pressure drainage and sewerage --‬‬
‫ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺍﻟﺼﺤﻲ‬ ‫‪Glass-reinforced thermosetting plastics‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪(GRP) systems based on unsaturated‬‬
‫ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻭﻏﻴﺮ‬ ‫‪polyester (UP) resin‬‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ‬
‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ‬
‫ﺑﺎﻟﺰﺟﺎﺝ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺃﺳﺎﺱ ﺭﺍﺗﻨﺞ‬
‫ﻋﺪﻳﺪ ﺍﻻﺳﺘﺮ‬
‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺸﺒﻊ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ‬ ‫‪Plastics piping systems for pressure and‬‬ ‫‪SASO-ISO-10639‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪non-pressure water supply --‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪Glass-reinforced thermosetting plastics‬‬
‫ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻭﻏﻴﺮ‬ ‫‪(GRP) systems based on unsaturated‬‬
‫ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ‬ ‫‪polyester (UP) resin‬‬
‫‪ -‬ﻹﻣﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬
‫ﺃﻧﻈﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ‬
‫ﺑﺎﻟﺰﺟﺎﺝ ﺑﻨﺎﺀ‬
‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﺴﺘﺮ‬
‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺸﺒﻊ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Natural rubber latex concentrate -‬‬ ‫‪SASO-ISO-126‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫‪Determination of dry rubber content‬‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ – ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﻣﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺠﺎﻑ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪115‬‬ ‫‪1994‬‬ ‫‪1994‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺻﻼﺩﺓ‬ ‫‪Determination of rubber hardness by‬‬ ‫‪SASO-164‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪125‬‬ ‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪international rubber hardness degrees‬‬
‫ﺑﺪﺭﺟﺎﺕ ﺻﻼﺩﺓ(‬
‫)ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬

‫‪896‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber and rubber products - Guidance on‬‬ ‫‪SASO-ISO-19003‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ the application of statistics to physical testing‬ﻭﻣﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻹﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻷﺣﺼﺎﺋﻰ‬
‫ﻟﻺﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻲ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺣﺰﻣﺔ ﺭﻗﺎﺋﻖ‬ ‫‪Film for wrapping rubber bales – Part 2:‬‬ ‫‪SASO-ISO-20299-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Natural rubber‬‬
‫– ﻟﻠﺘﻐﻠﻴﻒ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬

‫‪172‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Methods for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3403‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫)‪ Rubber—Evaluation of IR (Isoprene Rubber‬ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻻﻳﺰﻭﺑﺮﻳﻦ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫– ‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3190‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫)‪Evaluation of Chloroprene Rubber (CR‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﻄﺎﻁ ﺍﻝ‬
‫‪(CR‬ﻛﻠﻮﺭﻭﺑﺮﻳﻦ‬
‫)‬

‫‪392‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ – Rubber - Determination of the aromaticity of‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪SASO-ISO-21461‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﻄﺮﻳﺔ‬ ‫‪oil in vulcanized rubber compounds‬‬
‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻨﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-815-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪Determination of compression set – Part 1:‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪At ambient or elevated temperatures‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻠﻴﻨﺔ‬
‫– ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﺘﺸﻮﻩ‬
‫ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮ‬
‫–ﺍﻻﻧﻀﻐﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻋﻨﺪ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﺃﻭ‬
‫ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪117‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﺎﻧﻲ‬ ‫‪Plastic bottles used for bottling chemical‬‬ ‫‪SASO-624‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪117‬‬ ‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫‪materials and products‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬
‫ﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻳﺔ‬

‫‪368‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫‪Fibre-reinforced plastic composites -‬‬ ‫‪SASO-ISO-14125‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Determination of flexural properties‬‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ‬
‫– ﺑﺎﻷﻟﻴﺎﻑ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺍﻻﻧﺜﻨﺎﺀ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫‪Standard Guide for Determination of‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D6988‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻲ‬ ‫‪Thickness of Plastic Film Test Specimens‬‬
‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺳﻤﻚ‬
‫ﻋﻴﻨﺎﺕ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺭﻗﺎﺋﻖ‬
‫‪.‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬

‫‪392‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1988‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Pipes and fittings of plastics materials -‬‬ ‫‪SASO-ISO-265-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﻭﺻﻼﺕ ﻣﻮﺍﺩ‬ ‫‪Fittings for domestic and industrial waste‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫– ‪pipes - Basic dimensions: Metric series‬‬


‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ‬ ‫)‪Part 1: Unplasticized poly(vinyl chloride‬‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ‬ ‫)‪(PVC-U‬‬
‫ﻭﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬
‫‪:‬ﺃﺑﻌﺎﺩ ﺃﺳﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﺘﺮﻳﺔ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪-- 1‬‬
‫ﺑﻮﻟﻲ ﻓﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﺍﻳﺪ ﻏﻴﺮ‬
‫)‪ (pvc-u‬ﺍﻟﻠﺪﻥ‬

‫‪383‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for the supply of‬‬ ‫‪SASO-ISO-16486-6‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪gaseous fuels - Unplasticized polyamide‬‬
‫ﻟﺘﺠﻬﻴﺰ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫‪(PA-U) piping systems with fusion jointing‬‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻱ – ﺃﻧﻈﻤﺔ‬ ‫‪and mechanical jointing - Part 6: Code of‬‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪practice for design, handling and installation‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﺃﻣﻴﺪ‬
‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻠﺪﻥ‬
‫)‪(PA-U‬‬
‫ﺑﻮﺻﻼﺕ‬
‫ﺍﻟﺼﻬﺮ‬
‫ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬
‫– ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :6‬ﻗﻮﺍﻋﺪ‬
‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﺼﻤﻴﻢ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺪﺍﻭﻝ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics -‬‬ ‫‪SASO-ISO-2286-2‬‬
‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Determination of roll characteristics – Part‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪2: Methods for determination of total mass‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ –‬ ‫‪per unit area, mass per unit area of coating‬‬
‫‪ -‬ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻟﻔﺔ‬ ‫‪and mass per unit area of substrate‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﻃﺮﻕ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ‬
‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻜﻞ‬
‫ﻭﺣﺪﺓ ﻣﺴﺎﺣﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻭﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﻟﻜﻞ‬
‫ﻭﺣﺪﺓ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻃﻼﺀ‬
‫ﻭﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﻟﻜﻞ‬
‫ﻭﺣﺪﺓ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺮﻛﻴﺰﺓ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber- or plastics-coated fabrics --‬‬ ‫‪SASO-ISO-2286-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Determination of roll characteristics -- Part‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪2: Methods for determination of total mass‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ –‬ ‫‪per unit area, mass per unit area of coating‬‬
‫‪ -‬ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻟﻔﺔ‬ ‫‪and mass per unit area of substrate‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﻃﺮﻕ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ‬
‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻜﻞ‬
‫ﻭﺣﺪﺓ ﻣﺴﺎﺣﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﻟﻜﻞ‬
‫ﻭﺣﺪﺓ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻃﻼﺀ‬
‫ﻭﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﻟﻜﻞ‬
‫ﻭﺣﺪﺓ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺮﻛﻴﺰﺓ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﺪﺍﺋﻦ ‪ -‬ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫‪Plastics — Thermogravimetry (TG) of‬‬ ‫‪SASO-ISO-11358-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻨﻮﻋﻴﺔ‬ ‫‪polymers — Part 1: General principles‬‬
‫)‪(TG‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﺒﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ﺍﻷﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ‬ ‫‪Measurement of antiviral activity on plastics‬‬ ‫‪SASO-ISO-21702‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﺩ‬ ‫‪and other non-porous surfaces‬‬
‫ﻟﻠﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﺪﺍﺋﻦ‬
‫ﻭﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬
‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺔ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻔﺤﻢ‬ ‫‪Coal - Determination of plastic properties -‬‬ ‫‪SASO-ISO-10329‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪Constant-torque Gieseler plastometer‬‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬ ‫‪method‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺛﺎﺑﺖ –‬
‫‪ – -‬ﻋﺰﻡ ﺟﻠﻴﺰﻟﺮ‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺘﻠﺪﻥ‬

‫‪368‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛّﺒﺎﺕ‬ ‫‪Fibre-reinforced plastic composites -‬‬ ‫‪SASO-ISO-14126‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪Determination of compressive properties in‬‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻩ‬ ‫‪the in-plane direction‬‬
‫– ﺑﻸﻟﻴﺎﻑ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﺎﺻﻴﺔ‬
‫ﺍﻻﻧﻈﻐﺎﻁ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻹﺗّﺠﺎﻫِ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻳِ‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪75‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻭﺳﺎﺋﻞ‬ ‫‪Plastic warning devices for under ground‬‬ ‫‪SASO-2624‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪105‬‬ ‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ‬ ‫‪cables and pipelines with visual‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪characteristics‬‬
‫ﻟﺨﻄﻮﻁ‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﻭﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕ‬
‫ﺗﺤﺖ ﺍﻷﺭﺽ‬
‫ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﻳﺔ‬

‫‪206‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪Standard Specification for Solvent Cement‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D2235‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫)‪for Acrylonitrile-Butadiene-Styrene (ABS‬‬
‫ﻟﻤﺬﻳﺐ ﻏﺮﺍﺀ‬ ‫‪Plastic Pipe and Fittings‬‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫)‪ (ABS‬ﻭﻭﺻﻼﺗﻬﺎ‬

‫‪142‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Determining‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D5988‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Aerobic Biodegradation of Plastic Materials‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪in Soil‬‬
‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻠﻞ‬
‫ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ‬
‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺮﺑﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫‪Specification for plastic films for electrical‬‬ ‫‪SASO-IEC-60674-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫‪purposes - Part 2: Methods of test‬‬
‫ﻟﻸﻏﺸﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻟﻸﻏﺮﺍﺽ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﻃﺮﺍﺋﻖ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫‪Standard Specification for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3139‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Joints for Plastic Pressure‬‬
‫ﻟﻮﺻﻼﺕ‬ ‫‪Pipes Using Flexible‬‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Elastomeric Seals‬‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻣﻮﺍﻧﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻧﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫‪Standard Specification for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-F2806‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ Acrylonitrile-ButadieneStyrene (ABS) Plastic‬ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﻸﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Pipe‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫)‪(Metric SDR-PR‬‬
‫ﺍﻷﻛﺮﻳﻠﻮﻧﻴﺘﺮ‬
‫‪ -‬ﻳﻞ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﺒﻴﻮﺗﺎﺩﻳﻦ‬
‫ﺍﻟﺴﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬
‫)‪(ABS‬‬
‫)ﻣﺘﺮﻱ‪(SDR-PR‬‬

‫‪182‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪Standard Specification for Elastomeric Seals‬‬ ‫‪SASO-ASTM-F477‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪(Gaskets) for Joining Plastic Pipe‬‬
‫ﻟﻤﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻧﺔ (ﺍﻟﺤﻠﻘﺎﺕ‬
‫)ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ‬
‫ﻟﻮﺻﻞ‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪368‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻀﺦ‬ ‫‪Medical infusion equipment - Plastics caps‬‬ ‫‪SASO-ISO-15759‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫‪with inserted elastomeric liner for containers‬‬
‫ﺍﻷﻏﻄﻴﺔ‬ ‫)‪manufactured by the blow-fill-seal (BFS‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪process‬‬
‫ﻣﻊ ﺑﻄﺎﻧﺔ ﻣﺪﺧﻠﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﺍﻟﻤﺮﻥ‬
‫ﻟﻸﻭﻋﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺧﺘﻢ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ‬
‫ﺍﻹﺳﻘﺎﻃﻲ‬
‫)‪(BFS‬‬

‫‪152‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3855‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Thread-Deterioration Due to Standard‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Washing Solution Treatment‬‬
‫ﻟﻠﺨﻴﻂ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻲ‬
‫ﺍﻟﺘﻠﻒ‬
‫ﺑﺴﺒﺐ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬
‫ﺑﻤﺤﻠﻮﻝ‬
‫ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻲ‬

‫‪172‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Methods for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3188‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Rubber-Evaluation of IIR‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫)‪(Isobutene-Isoprene Rubber‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﻄﺎﻁ‬
‫ﻣﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻻﻳﺰﻭﺑﻴﻮﺗﻴﻦ‬
‫ﺍﻳﺰﻭﺑﺮﻳﻦ‬

‫‪180‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕ‬ ‫‪Fibre optic active components and devices -‬‬ ‫‪SASO-IEC-62148-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻟﻴﺎﻑ‬ ‫‪Package and interface standards – Part 4:‬‬
‫ﺍﻟﺒﺼﺮﻳﺔ‬ ‫‪PN 1x9 plastic optical fibre transceivers‬‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻟﻠﺘﻐﻠﻴﻒ‬
‫‪ -‬ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺀﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :4‬ﺃﺟﻬﺰﺓ‬
‫ﺇﺭﺳﺎﻝ‬
‫ﻭﺇﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬
‫ﺍﻷﻟﻴﺎﻑ‬
‫ﺍﻟﺒﺼﺮﻳﺔ‬
‫‪ PN 1x9‬ﺍﻟﻠﺪﻧﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫‪Standard Specification for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3261‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Butt Heat Fusion‬‬
‫ﻟﻠﻮﺻﻼﺕ‬ ‫‪Polyethylene (PE) Plastic Fittings for‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫)‪Polyethylene (PE‬‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻬﺮﺓ ﺣﺮﺍﺭﻳﺎ‬
‫ﻣﻦ ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻹﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﻟﻸﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺳﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻹﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫)‪(PE‬‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺣﺰﻣﺔ ﺭﻗﺎﺋﻖ‬ ‫‪Film for wrapping rubber bales – Part 1:‬‬ ‫‪SASO-ISO-20299-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Butadiene rubber (BR) and‬‬
‫– ﻟﻠﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫)‪styrene-butadiene rubber (SBR‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻣﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﻮﺗﺎﺩﻳﻴﻦ‬
‫ﻭﺍﻟﺴﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬
‫ﻭﻣﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﻮﺗﺎﺩﻳﻴﻦ‬

‫‪360‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics -Preparation of test specimens of‬‬ ‫‪SASO-ISO-27547-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻋﻴﻨﺎﺕ‬ ‫‪thermoplastic materials using mouldless‬‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪technologies -Part 1: General principles, and‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪laser sintering of test specimens‬‬
‫ﺍﻟﻤﻠﻴﻨﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺗﻘﻨﻴﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ‬
‫‪:‬ﺍﻟﻨﺎﻋﻢ – ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪1‬‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫ﻭﺗﻜﻠﺲ ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻠﻴﺰﺭﻱ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems - Thermoplastics‬‬ ‫‪SASO-ISO-19892‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪pipes and fittings for hot and cold water -‬‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ ‪--‬‬ ‫‪Test method for the resistance of joints to‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪pressure cycling‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﻭﻭﺻﻼﺕ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‪-‬‬
‫‪ --‬ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬
‫ﻟﻠﻀﻐﻂ ﺍﻟﺪﻭﺭﻱ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems - Thermoplastics‬‬ ‫‪SASO-ISO-19893‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪pipes and fittings for hot and cold water -‬‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ ‪--‬‬ ‫‪Test method for the resistance of mounted‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪assemblies to temperature cycling‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﻭﻭﺻﻼﺕ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‪-‬‬
‫‪ --‬ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻌﺔ ﻟﺪﺭﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺔ‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪72‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻻﺳﻄﻞ‬ ‫‪Plastics buckets‬‬ ‫‪SASO-2393‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪90‬‬ ‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of pourability‬‬ ‫‪SASO-ISO-6186‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ‬
‫ﺍﻹﻧﺴﻜﺎﺏ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪512‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Rubber and rubber products - Determination‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪SASO-ISO-19004‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ‫‪of the sensitivity of test methods‬‬
‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﻃﺮﻕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪736‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Rubber and rubber products - Determination‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪SASO-ISO-TR-9272‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ‫‪of precision for test method standards‬‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺪﻗﺔ‬
‫ﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ‬ ‫‪Standard Practice for Packaging/Packing of‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3892‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Plastics‬‬
‫‪ /‬ﻟﻠﻌﺒﻮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﺍﻟﺒﻼ‬
‫ﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪Specifications for compostable plastics‬‬ ‫‪SASO-ISO-17088‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺴﻤﺎﺩ‬

‫‪368‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients - Symbols‬‬ ‫‪SASO-ISO-6472‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪and abbreviated terms‬‬
‫ﺇﺧﺘﺼﺎﺭﺍﺕ‬

‫‪546‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber materials - Chemical resistance‬‬ ‫‪SASO-ISO-7620‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻳﺎﺕ‬

‫‪235‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎﺕ‬ ‫‪Standard Terminology Relating to Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1566‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬

‫‪392‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Determination of frictional‬‬ ‫‪SASO-ISO-15113‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪properties‬‬


‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1989‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Determination of polyisoprene‬‬ ‫‪SASO-ISO-5945‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬ ‫‪content‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺃﻳﺰﻭﺑﺮﻳﻦ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1995‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Determination of free sulfur‬‬ ‫‪SASO-ISO-7269‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺖ ﺍﻟﺤﺮ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Dissolution by acid digestion‬‬ ‫‪SASO-ISO-9028‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻠﻞ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻬﻀﻢ‬
‫ﺍﻟﺤﻤﻀﻲ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫‪General purpose rubber thread --‬‬ ‫‪SASO-ISO-20058‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﺨﻴﻮﻁ‬ ‫‪Specification‬‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻒ‬

‫‪591‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺧﻴﻮﻁ ﺍﻟﻤﻄﺎﻃِ‬ ‫‪Rubber threads -- Methods of test‬‬ ‫‪SASO-ISO-2321‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Vulcanized rubber – Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-2951‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪insulation resistance‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺰﻝ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ – ﺩﻟﻴﻞ‬ ‫‪Rubber - Guide to the calibration of test‬‬ ‫‪SASO-ISO-18899‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﺃﺟﻬﺰﺓ‬ ‫‪equipment‬‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ‬ ‫‪Standard Practice for Rubber—Measurement‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3767‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪of Dimensions‬‬
‫ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ ‪ -‬ﻗﻴﺎﺱ‬
‫ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫‪Standard Specification for Rubber Sheet‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1330‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Gaskets‬‬


‫ﻟﺮﻗﺎﺋﻖ ﺣﺸﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Natural rubber (NR) - Evaluation procedure‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪SASO-ISO-1658‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ – ﺩﻟﻴﻞ‬ ‫‪Rubber - Guide to the use of curemeters‬‬ ‫‪SASO-ISO-6502‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ -‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬

‫‪368‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-6943‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪tension fatigue‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺸﺪ‬
‫ﻭﺍﻹﺟﻬﺎﺩ‬

‫‪368‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Determination of solvent extract‬‬ ‫‪SASO-ISO-1407‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﺬﻳﺐ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻄﺮ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ – Rubber and rubber additives - Determination‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪SASO-ISO-15671‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺇﺿﺎﻓﺎﺕ‬ ‫‪of total sulfur content using an automatic‬‬
‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪analyser‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺖ‬
‫ﺍﻟﻜﻠﻲ‬
‫ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻞ‬
‫ﺍﻷﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1979‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber-coated fabrics - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-4637‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪rubber-to-fabric adhesion - Direct tension‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪method‬‬
‫ﺍﻟﺘﺼﺎﻕ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫– ﺑﺎﻟﻘﻤﺎﺵ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﻮﺗﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ‬

‫‪172‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Methods for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3187‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Rubber—Evaluation of NBR‬‬


‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫)‪(Acrylonitrile-Butadiene Rubber‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻛﺮﻳﻠﻮﻧﺘﺮﻳﻞ‬
‫ﺑﻴﻮﺗﺎﺩﻳﻴﻦ‬

‫‪172‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Methods for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3189‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Rubber—Evaluation of Solution BR‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫)‪(Polybutadiene Rubber‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺤﻠﻮﻝ‬
‫ﻣﻄﺎﻁ ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺑﻴﻮﺗﺎﺩﻳﻴﻦ‬

‫‪172‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Methods for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3958‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Rubber—Evaluation of BIIR and CIIR‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫)‪(Halogenated Isobutene—Isoprene Rubber‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﻄﺎﻁ‬
‫‪ -‬ﺍﻻﻳﺰﻭﺑﺮﻳﻦ‬
‫ﺍﻻﻳﺰﻭﺑﻴﻮﺗﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻬﻠﺠﻦ‬

‫‪142‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D5460‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Compounding Materials - Water in Rubber‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪Additives‬‬
‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﺿﺎﻓﺎﺕ –‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺀ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫‪Rubber, raw natural, and rubber latex,‬‬ ‫‪SASO-ISO-1656‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫‪natural - Determination of nitrogen content‬‬
‫ﻭﻋﺼﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫–ﺍﻟﻼﺗﻴﻜﺲ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﻨﻴﺘﺮﻭﺟﻴﻦ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻭﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫‪Rubber, raw natural - Guidelines for the‬‬ ‫‪SASO-ISO-2000‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫‪specification of technically specified rubber‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ‬ ‫)‪(TSR‬‬


‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‬
‫ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬ ‫‪Standard Classification for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D5603‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻲ ﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪Compounding Materials—Recycled‬‬
‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Vulcanizate Particulate Rubber‬‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ‪-‬‬
‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ ﺟﺰﺋﻴﺎً‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺩ ﺗﺪﻭﻳﺮﻩ‬

‫‪227‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻴﻠﻢ‬ ‫‪Film for wrapping rubber bales – Part 3:‬‬ ‫‪SASO-ISO-20299-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﺣﺰﻡ‬ ‫‪Ethylene-propylene-diene rubber (EPDM),‬‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬ ‫‪acrylonitrile-butadiene rubber (NBR),‬‬
‫ﻣﻄﺎﻁ ‪3:‬‬ ‫‪hydrogenated nitrile-butadiene rubber‬‬
‫ﺍﻹﻳﺜﻠﻴﻦ‬ ‫)‪(HNBR), acrylic-ethylene rubber (AEM‬‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺮﻭﺑﻴﻠﻴﻦ‬ ‫)‪and acrylic rubber (ACM‬‬
‫ﺩﺍﻳﻦ ﻭﻣﻄﺎﻁ ﺍﻻﻙ‬
‫ﺭﻳﻠﻮﻧﻴﺘﺮﻳﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻴﻮﺗﺎﺩﻳﻦ‬
‫ﻭﻣﻄﺎﻁ ﺍﻟﻨﺘﺮﻳﻞ‬
‫ﺑﻴﻮﺗﺎﺩﻳﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻬﺪﺭﺝ ﻭﻣﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻻﻛﺮﻳﻠﻴﻚ‬
‫ﻭﺍﻹﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﻭﻣﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻻﻛﺮﻳﻠﻴﻚ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Static and Kinetic‬‬ ‫‪SASO-GSO-ASTM-D189‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Coefficients of Friction of Plastic Film and‬‬ ‫‪4‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Sheeting‬‬
‫ﻟﻤﻌﺎﻣﻼﺕ‬
‫ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‬
‫ﻟﺮﻗﺎﺋﻖ ﻭﺍﻟﻮﺍﺡ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Tensile Properties‬‬ ‫‪SASO-GSO-ASTM-D882‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪of Thin Plastic Sheeting‬‬


‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﺸﺪ‬
‫ﻣﻦ ﺻﻔﺎﺋﺢ‬
‫ﺭﻗﻴﻘﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬

‫‪142‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Unrestrained‬‬ ‫‪SASO-GSO-ASTM-D273‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Linear Thermal Shrinkage of Plastic Film‬‬ ‫‪2‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪and Sheeting‬‬
‫ﻟﻺﻧﻜﻤﺎﺵ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ ﺍﻟﺨﻄﻲ‬
‫ﺍﻟﻼﻣﺤﺪﻭﺩ‬
‫ﻟﺮﻗﺎﺋﻖ ﻭﺍﻟﻮﺍﺡ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬

‫‪441‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Standard Test Methods for Liquid Limit,‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D4318‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Plastic Limit, and Plasticity Index of Soils‬‬
‫ﻟﺤﺪﻭﺩ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ‬
‫ﻭﺣﺪﻭﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﻭﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻠﺪﻭﻧﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﺮﺑﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ‬ ‫‪Standard Practice for Coding Plastic‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D7611‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Manufactured Articles for Resin‬‬
‫ﻟﺘﺮﻣﻴﺰ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪Identification‬‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺮﺍﺗﻨﺞ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ‬ ‫‪Standard Practice for Coding Plastic‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D7611M‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Manufactured Articles for Resin‬‬
‫ﻟﺘﺮﻣﻴﺰ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪Identification‬‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﻟﺘﻤﻴﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﺮﺍﺗﻨﺞ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪2021‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Tear Resistance‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1004‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪(Graves Tear) of Plastic Film and Sheeting‬‬
‫ﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻤﺰﻕ (ﺗﻤﺰﻕ‬
‫)ﺟﺮﻳﻔﺲ‬
‫ﻷﻓﻼﻡ ﻭﺭﻗﺎﺋﻖ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬

‫‪206‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪Standard Specification for Coextruded‬‬ ‫‪SASO-ASTM-F891‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Poly(Vinyl Chloride) (PVC) Plastic Pipe‬‬
‫ﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪With a Cellular Core‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺜﻮﻕ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ(‬
‫)ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺑﺤﺸﻮﺓ ﺧﻠﻮﻳﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫— ‪Rubber, vulcanized or thermoplastic‬‬ ‫‪SASO-ISO-48‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ ﺃﻭ‬ ‫‪Determination of hardness — Part 2:‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Hardness between 10 IRHD and 100 IRHD‬‬
‫‪ -‬ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﺼﻼﺑﺔ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺍﻟﺼﻼﺑﺔ ﺑﻴﻦ‬
‫ﻭ ‪10 IRHD 100‬‬
‫‪IRHD‬‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-34-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ ﺃﻭ‬ ‫‪Determination of tear strength – Part 1:‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Trouser, angle and crescent test pieces‬‬
‫– ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻗﻮﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﻤﺰﻕ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻋﻴﻨﺎﺕ ‪1:‬‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﺫﺍﺕ‬
‫ﺗﻤﺰﻕ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﻊ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﻄﻠﻮﻥ‬
‫ﻭﺯﺍﻭﻳﺔ ﻫﻼﻝ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪320‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ‬ ‫‪Fibre-reinforced plastics - Thermosetting‬‬ ‫‪SASO-ISO-12114‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻲ‬ ‫‪moulding compounds and prepregs -‬‬
‫– ﺍﻟﻤﺪﻋﻢ‬ ‫‪Determination of cure characteristics‬‬
‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻜﻞ ﺣﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻠﺐ ﻭﻣﺎﺩﺓ‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻗﻮﻳﺔ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ –‬
‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ‬ ‫‪Fibre-reinforced plastics - Thermosetting‬‬ ‫‪SASO-ISO-12115‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻲ‬ ‫‪moulding compounds and prepregs -‬‬
‫– ﺍﻟﻤﺪﻋﻢ‬ ‫‪Determination of flowability, maturation and‬‬
‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫‪shelf life‬‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻜﻞ ﺣﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻠﺐ ﻭﻣﺎﺩﺓ‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻗﻮﻳﺔ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ –‬
‫ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺪﻓﻖ‬
‫ﺍﻟﻨﻀﻮﺝ ﻭﻋﻤﺮ‬
‫ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬

‫‪206‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Evaluating Plastic‬‬ ‫‪SASO-ASTM-C1579‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Shrinkage Cracking of Restrained Fiber‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Reinforced Concrete (Using a Steel Form‬‬
‫ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺷﺮﻭﺥ‬ ‫)‪Insert‬‬
‫ﺍﻹﻧﻜﻤﺎﺵ ﺍﻟﻠﺪﻥ‬
‫ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﺍﺓ‬
‫ﺑﺎﻷﻟﻴﺎﻑ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻴﺪﺓ‬
‫ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ(‬
‫ﻣﻠﺤﻖ ﻧﻤﻮﺫﺝ ﻣﻦ‬
‫)ﺍﻟﻔﻮﻻﺫ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics – Assessment of the effectiveness of‬‬ ‫‪SASO-GSO-ISO-16869‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﻴﻴﻢ‬ ‫‪fungistatic compounds in plastics‬‬
‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪formulations‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬
‫ﻣﺒﻴﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻄﺮﻳﺎﺕ ﻓﻲ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics -- Generic identification and‬‬ ‫‪SASO-ISO-11469‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻌﺮﻳﻒ‬ ‫‪marking of plastics products‬‬
‫ﻋﺎﻣﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻻﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫ﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻠﺪﺍﺋﻦ‬ ‫‪Plastics -- Acrylonitrile-butadiene-styrene‬‬ ‫‪SASO-ISO-19062-1‬‬


‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺳﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬ ‫‪(ABS) moulding and extrusion materials --‬‬
‫ﺑﻴﻮﺗﺎﺩﻳﻦ‬ ‫‪Part 1: Designation system and basis for‬‬
‫ﺃﻛﺮﻳﻠﻮﻧﻴﺘﺮﻳﻞ‬ ‫‪specifications‬‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ )‪(ABS‬‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻟﺒﺔ‬
‫– ﻭﺍﻟﻤﺒﺜﻮﻗﺔ‬
‫‪ :‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ﺍﻻﻭﻝ‬
‫ﺍﻷﺳﺎﺱ ﻭﻧﻈﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﺪﺍﺋﻦ – ﻣﻮﺍﺩ‬ ‫)‪Plastics -- Styrene/acrylonitrile (SAN‬‬ ‫‪SASO-ISO-19064-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﻟﺒﺔ‬ ‫‪moulding and extrusion materials -- Part 1:‬‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺜﻖ ﻣﻦ‬ ‫‪Designation system and basis for‬‬
‫‪ /‬ﺍﻟﺴﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬ ‫‪specifications‬‬
‫ﺃﻛﺮﻳﻠﻮﻧﻴﺘﺮﻳﻞ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ – )‪(SAN‬‬
‫ﺍﻻﻭﻝ ‪ :‬ﺍﻷﺳﺎﺱ‬
‫ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪182‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪Standard Specification for Labeling of‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D6400‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Plastics Designed to be Aerobically‬‬
‫ﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﻠﺪﺍﺋﻦ‬ ‫‪Composted in Municipal or Industrial‬‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻤﻤﺔ ﻟﺘﻜﻮﻥ‬ ‫‪Facilities‬‬
‫ﺳﻤﺎﺩﻳﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬

‫‪206‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Total Energy‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D4272‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Impact of Plastic Films By Dart Drop‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﻠﻲ ﻟﻠﺮﻗﺎﺋﻖ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺩﺍﺭﺕ‬
‫ﻗﻄﺮﺓ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛّﺒﺎﺕ‬ ‫‪Fibre-reinforced plastic composites -‬‬ ‫‪SASO-ISO-14130‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪Determination of apparent interlaminar‬‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﺍﻩ‬ ‫‪shear strength by short-beam method‬‬
‫– ﺑﺎﻷﻟﻴﺎﻑ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﻮّﺔِ ﻗﺻﱢ‬
‫ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻄﺒﻘﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔِ‬
‫ﺍﻟﺸﻌﺎﻋِ‬
‫ﺍﻟﻘﺼﻴﺮﺓِ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺁﻻﺕ ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ‬ ‫– ‪Textile machinery and accessories - Reeds‬‬ ‫‪SASO-ISO-366-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﻭﻣﻠﺤﻘﺎﺗﻬﺎ‬ ‫‪Part 4: Dimensions and designation of‬‬
‫ﺍﻻﻣﺸﺎﻁ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬ ‫‪plastic-bound metal reeds‬‬
‫ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ‪4:‬‬
‫ﻭﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻟﻼﻣﺸﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‬

‫‪142‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Determining‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D5526‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Anaerobic Biodegradation of Plastic‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Materials Under Accelerated Landfill‬‬
‫ﻟﺘﻘﺪﻳﺮ‬ ‫‪Conditions‬‬
‫ﺍﻟﺘﻔﻜﻚ‬
‫ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ‬
‫ﺍﻟﻼﻫﻮﺍﺋﻲ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺗﺤﺖ ﻇﺮﻭﻑ‬
‫ﻣﻌﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺐ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫‪Standard Specification for Chlorinated‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D2846M‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Poly(Vinyl Chloride) (CPVC) Plastic Hot-‬‬
‫ﻟﻠﺒﻮﻟﻲ‬ ‫‪and Cold-Water Distribution Systems‬‬
‫ﻓﻴﻨﻴﻞ ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﻠﻮﺭ ﻷﻧﻈﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﺒﺎﺩ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺎﺀ ﺍﻟﺤﺎﺭ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﻋﺒﻮﺍﺕ ﺍﻟﻨﻘﻞ‬ ‫‪Transport packaging - Reusable, rigid plastic‬‬ ‫‪SASO-ISO-18616-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺻﻨﺎﺩﻳﻖ ﺗﻮﺯﻳﻊ‬ ‫‪distribution boxes - Part 1: General purpose‬‬
‫ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪application‬‬
‫ﺟﺎﺳﺌﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ‬
‫ﻹﻋﺎﺩﺓ‬
‫‪ -‬ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻷﻏﺮﺍﺽ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﻋﺒﻮﺍﺕ ﺍﻟﻨﻘﻞ‬ ‫‪Transport packaging - Reusable, rigid plastic‬‬ ‫‪SASO-ISO-18616-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺻﻨﺎﺩﻳﻖ ﺗﻮﺯﻳﻊ‬ ‫‪distribution boxes - Part 2: General‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪specifications for testing‬‬
‫ﺟﺎﺳﺌﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ‬
‫ﻹﻋﺎﺩﺓ‬
‫‪ -‬ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫ﻟﻼﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Methods for Impact‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1709‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Resistance of Plastic Film by the Free-Falling‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Dart Method‬‬
‫ﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺮﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﺼﺎﺩﻡ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﻘﻮﻁ ﺍﻟﺤﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺎﺟﺊ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Plastic Properties‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D2639‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪of Coal by the Constant-Torque Gieseler‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Plastometer‬‬
‫ﻟﻠﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻔﺤﻢ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻣﻘﻴﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﻌﺰﻡ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ‬
‫ﺟﻴﺴﺘﻴﻠﺮ‬
‫ﺑﻼﺳﺘﻮﻣﻴﺘﺮ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫‪Standard Specification for Solvent Cements‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D2564‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪for Poly(Vinyl Chloride) (PVC) Plastic‬‬
‫ﻟﻠﻤﺬﻳﺐ‬ ‫‪Piping Systems‬‬
‫ﺍﻷﺳﻤﻨﺘﻲ‬
‫ﻷﻧﻈﻤﺔ‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ(‬
‫)ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫)‪(PVC‬‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫‪Standard Specification for Chlorinated‬‬ ‫‪SASO-ASTM-F441M‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Poly(Vinyl Chloride) (CPVC) Plastic Pipe,‬‬
‫ﻟﻸﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Schedules 40 and 80‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻜﻠﻮﺭﺓ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ(‬
‫)ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺟﺪﺍﻭﻝ ‪(CPVC) ،‬‬
‫ﻭ‪40 80‬‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫‪Standard Specification for Poly(Vinyl‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D2467‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Chloride) (PVC) Plastic Pipe Fittings,‬‬


‫ﻟﻮﺻﻼﺕ‬ ‫‪Schedule 80‬‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ(‬
‫)ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪(PVC) ،‬‬
‫‪80‬‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫‪Standard Specification for Joints for Drain‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3212‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪and Sewer Plastic Pipes Using Flexible‬‬
‫ﻟﻮﺻﻼﺕ‬ ‫‪Elastomeric Seals‬‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺗﺼﺮﻳﻒ‬
‫ﺍﻟﺴﻴﻮﻝ‬
‫ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ‬
‫ﺍﻟﺼﺤﻲ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻧﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫‪Standard Specification for Chlorinated Poly‬‬ ‫‪SASO-ASTM-F439‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪(Vinyl Chloride) (CPVC) Plastic Pipe‬‬
‫ﻟﻮﺻﻼﺕ‬ ‫‪Fittings, Schedule 80‬‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻋﺪﻳﺪ ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ(‬
‫)ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫)‪ (CPVC‬ﺍﻟﻤﻜﻠﻮﺭ‬
‫ﺿﻐﻂ ‪80‬‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫‪Standard Specification for Poly(Vinyl‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D2665‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Chloride) (PVC) Plastic Drain, Waste, and‬‬
‫ﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Vent Pipe and Fittings‬‬
‫ﻭﻭﺻﻼﺕ‬
‫ﺍﻟﺼﺮﻑ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻋﺪﻳﺪ ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫)‪(PVC‬‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬ ‫‪Standard Specification for Poly(Vinyl‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D2466‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Chloride) (PVC) Plastic Pipe Fittings,‬‬
‫ﻟﻮﺻﻼﺕ‬ ‫‪Schedule 40‬‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻋﺪﻳﺪ (ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫‪) -‬ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺟﺪﻭﻝ ‪40‬‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬ ‫‪Standard Specification for Threaded‬‬ ‫‪SASO-ASTM-F437‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫)‪Chlorinated Poly(Vinyl Chloride) (CPVC‬‬
‫ﻟﻮﺻﻼﺕ‬ ‫‪Plastic Pipe Fittings, Schedule 80‬‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﻨﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻋﺪﻳﺪ ﺍﻟﻜﻠﻮﺭ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ(‬
‫‪)،‬ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺟﺪﻭﻝ ‪80‬‬

‫‪120‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1994‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Method of test for the hydrolytic stability of‬‬ ‫‪SASO-IEC-61234-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ‬ ‫‪electrical insulating materials – Part 1:‬‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻚ‬ ‫‪Plastic films‬‬
‫ﻻﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻌﺎﺯﻟﺔ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺓ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪1‬‬
‫ﺍﻷﻏﺸﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬

‫‪206‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Standard Test Method for Determination of‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D2412‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪External Loading Characteristics of Plastic‬‬
‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪Pipe by Parallel-Plate Loading‬‬
‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺘﺤﻤﻞ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‬
‫ﻟﻸﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﻮﺣﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺯﻳﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﺼﺎﺭﺓ ﻣﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber latex, natural, concentrate -‬‬ ‫‪SASO-ISO-2005‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫)ﺍﻟﻼﺗﻴﻜﺲ(‬ ‫‪Determination of sludge content‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫– ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﺓ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﻮﺣﻞ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ‬ ‫‪Plastics piping systems for pressure and‬‬ ‫‪SASO-ISO-8483‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪non-pressure drainage and sewerage -‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪Glass-reinforced thermosetting plastics‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ‬ ‫‪(GRP) systems based on unsaturated‬‬
‫ﺗﺼﺮﻳﻒ‬ ‫‪polyester (UP) resin - Test methods to‬‬
‫ﺍﻟﻤﺠﺎﺭﻱ‬ ‫‪prove the design of bolted flange joints‬‬
‫ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﺼﺤﻲ‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﻭﻭﺻﻼﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺰﺟﺎﺝ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺭﺍﺗﻨﺠﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﺴﺘﺮ‬
‫‪ --‬ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺸﺒﻌﺔ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻹﺛﺒﺎﺕ‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ‬
‫ﻣﻔﺄﺻﻞ ﺍﻟﺤﺎﻓﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪172‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Methods for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3484‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Rubber—Evaluation of Oil-Extended‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫)‪Solution BR (Polybutadiene Rubber‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Rubber and rubber additives - Determination‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪SASO-ISO-15672‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ of total nitrogen content using an automatic‬ﻭﺍﻹﺿﺎﻓﺎﺕ‬
‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ‬ ‫‪analyser‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺮﻭﺟﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻜﻠﻲ‬
‫ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻣﺤﻠﻞ‬
‫ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‬

‫‪313‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber and rubber products -‬‬ ‫‪SASO-ISO-TR-24699‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ‫‪Environmental aspects - General guidelines‬‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ‬ ‫‪for their inclusion in standards‬‬
‫ﺍﻟﺠﻮﺍﻧﺐ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬
‫ﻣﺒﺎﺩﺉ‬
‫ﺗﻮﺟﻴﺔﻳﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬
‫ﻹﺩﺭﺍﺟﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﺃﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-6179‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪Rubber sheets and rubber-coated fabrics -‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Determination of transmission rate of‬‬
‫‪ --‬ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬ ‫)‪volatile liquids (gravimetric technique‬‬
‫ﻃﺒﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﻭﺍﻷﻗﻤﺸﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬
‫‪ --‬ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﺴﺒﺔ‬
‫ﺇﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﻐﺎﺯﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻄﺎﻳﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ(‬
‫)ﺍﻟﻮﺯﻧﻴﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪648‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ‬ ‫‪Plastics piping systems - Glass-reinforced‬‬ ‫‪SASO-ISO-10928‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪thermosetting plastics (GRP) pipes and‬‬
‫‪ fittings - Methods for regression analysis and‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ‪--‬‬ ‫‪their use‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﺍﺓ ﺑﺎﻟﺰﺟﺎﺝ‬
‫ﻃﺮﻕ ﺗﺤﻠﻴﻞ ‪--‬‬
‫ﺍﻻﻧﺤﺴﺎﺭ‬
‫ﻭﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺗﻬﺎ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕ‬ ‫‪Fibre optic active components and devices -‬‬ ‫‪SASO-IEC-62149-6‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻟﻴﺎﻑ‬ ‫‪Performance standards - Part 6: 650-nm‬‬
‫ﺍﻟﺒﺼﺮﻳﺔ‬ ‫‪250-Mbit/s plastic optical fibre transceivers‬‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ‬
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻷﺩﺍﺀ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :6‬ﺃﺟﻬﺰﺓ‬
‫ﺇﺭﺳﺎﻝ‬
‫ﻭﺇﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬
‫ﺍﻷﻟﻴﺎﻑ‬
‫ﺍﻟﺒﺼﺮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻠﺪﻧﺔ ﺫﺍﺕ ﻃﻮﻝ‬
‫ﻣﻮﺟﻲ ‪650‬‬
‫ﻧﺎﻧﻮﻣﺘﺮ ﻭﺳﺮﻋﺔ‬
‫ﻣﻴﺠﺎ ﺑﺖ ‪250‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺔ‪/‬‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1994‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber and rubber products - Hydraulic‬‬ ‫‪SASO-ISO-TR-11340‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﻣﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ‫‪hose assemblies - External leakage‬‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪classification for hydraulic systems‬‬
‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﻢ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻒ ‪--‬‬
‫ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ‬
‫ﻟﻸﻧﻈﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪176‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1986‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻭﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫‪Rubber, raw and rubber latex -‬‬ ‫‪SASO-ISO-1657‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Determination of iron content -‬‬
‫– ﺍﻟﻼﺗﻴﻜﺲ‬ ‫‪1,10-Phenanthroline photometric method‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫– ﺍﻟﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ‪ -‬ﻗﻴﺎﺱ‬
‫ﻓﺮﻕ ﺍﻟﺠﻬﺪ‬
‫ﻓﻴﻨﺎﻧﺜﺮﻭﻟﻴﻦ‬
‫ﻭ‪110‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1984‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber and rubber products - Guide to the‬‬ ‫‪SASO-ISO-4645‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﻣﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ‫‪identification of antidegradants - Thin layer‬‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ – ﺩﻟﻴﻞ‬ ‫‪chromatographic methods‬‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻣﻀﺎﺩﺍﺕ‬
‫– ﺍﻟﺘﺤﻠﻞ‬
‫ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻜﺮﻭﻣﺎﺗﻮ‬
‫ﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻄﺒﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺮﻗﻴﻘﺔ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1991‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Rubber and rubber products - Determination‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪SASO-ISO-7725‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﻣﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ‫‪of bromine and chlorine content - Oxygen‬‬
‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪flask combustion technique‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﺒﺮﻭﻣﻴﻦ‬
‫– ﻭﺍﻟﻜﻠﻮﺭﻳﻦ‬
‫ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺇﺣﺘﺮﺍﻕ‬
‫ﻗﺎﺭﻭﺭﺓ‬
‫ﺍﻷﻭﻛﺴﺠﻴﻦ‬

‫‪248‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫‪Standard Guide for Dynamic Testing of‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D5992‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻲ‬ ‫‪Vulcanized Rubber and Rubber-Like‬‬
‫ﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪Materials Using Vibratory Methods‬‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﺸﺒﻴﻬﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻹﻫﺘﺰﺍﺯ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪172‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Methods for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3185‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Rubber-Evaluation of SBR‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪(Styrene-Butadiene Rubber) Including‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Mixtures With Oil‬‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺴﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬
‫ﺑﻴﻮﺗﺎﺩﻳﻴﻦ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ‬
‫ﺧﻠﻄﻪ ﻣﻊ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬

‫‪313‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫‪Rubber, raw - Determination of bound‬‬ ‫‪SASO-ISO-24698-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ ﺍ‬ ‫‪acrylonitrile content in‬‬
‫ﻷﻛﺮﻳﻠﻮﻧﻴﺘﺮﻱ‬ ‫‪acrylonitrile-butadiene rubber (NBR) – Part‬‬
‫ﻝ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻲ‬ ‫‪2: Kjeldahl method‬‬
‫ﻣﻄﺎﻁ ﺍﻻﻛﺮﻳﻠﻮﻥ‬
‫ﻳﺘﺮﻳﻞ‬
‫– ﺑﻴﻮﺗﺎﺩﻳﻦ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﻛﻠﺪﺍﻝ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Determination of magnesium‬‬ ‫‪SASO-ISO-17403‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬ ‫‪content of fieldand concentrated natural‬‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻨﻴﺴﻴﻮﻡ‬ ‫‪rubber latices by titration(cyanide-free‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻞ‬ ‫)‪method‬‬
‫ﻭﻻﺗﻴﻜﺲ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ(‬
‫)ﺍﻟﺴﻴﺎﻧﻴﺪ ﺍﻟﺤﺮ‬

‫‪142‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D5461‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ Compounding Materials—Wet Sieve Analysis‬ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪of Powdered Rubber Compounding‬‬
‫ﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫‪Materials‬‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺍﻟﻨﺨﻞ‬
‫ﺍﻟﺮﻃﺐ ﻟﻤﺴﺤﻮﻕ‬
‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-27588‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪Determination of dead-load hardness using‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﻤﻠﺪﻥ‬ ‫‪the very low rubber hardness (VLRH) scale‬‬
‫– ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺻﻼﺑﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﻤﻞ ﺍﻟﺴﺎﻛﻦ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺻﻼﺑﺔ‬
‫ﻣﻄﺎﻁ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬
‫ﺟﺪﺍ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients - Silica,‬‬ ‫‪SASO-ISO-5794-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬ ‫‪precipitated, hydrated – Part 2: Evaluation‬‬
‫– ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪procedures in styrene-butadiene rubber‬‬
‫ﺗﺮﺳﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺴﻴﻠﻴﻜﺎ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺋﻴﺔ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ‪2:‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻣِ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻄﺎﻁ ﺳﺘﺎﻳﺮﻳﻧِ‬
‫ﺑﻴﻮﺗﺎﺩﻳﻦ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Determination of residual‬‬ ‫‪SASO-ISO-14558‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﺮ‬ ‫‪unsaturation of hydrogenated nitrile rubber‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺸﺒﻊ‬ ‫‪(HNBR) by infrared spectroscopy‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﻣﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﻨﻴﺘﺮﻳﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﻬﺪﺭﺝ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻷﺷﻌﺔ‬
‫ﺗﺤﺖ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ‬
‫ﺍﻟﻄﻴﻔﻲ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Determination of magnesium‬‬ ‫‪SASO-ISO-11852‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬ ‫‪content of field and concentrated natural‬‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻨﻴﺴﻴﻮﻡ‬ ‫‪rubber latex by titration‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻞ‬
‫ﻭﺗﺮﻛﻴﺰ ﻻﺗﻜﺲ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻋﻦ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪182‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎﺕ‬ ‫‪Standard Terminology Relating to Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3853‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪and Rubber Latices—Abbreviations for‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫‪Chemicals Used in Compounding‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ ﻭﻣﻄﺎﻁ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻼﺗﻜﺲ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺮﺍﺕ‬
‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺒﺎﺕ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1995‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Guide to the writing of test‬‬ ‫‪SASO-ISO-TR-13883‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﻛﺘﺎﺑﺔ‬ ‫‪methods‬‬
‫ﻃﺮﻗِ ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭِ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of haze for‬‬ ‫‪SASO-ISO-14782‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪transparent materials‬‬
‫ﺍﻟﻀﺒﺎﺑﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﺸﻔﺎﻓﺔ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Methods for marine exposure‬‬ ‫‪SASO-ISO-15314‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‬

‫‪277.2‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪1988‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics – Determination of migration of‬‬ ‫‪SASO-ISO-177‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺠﺮﺓ‬ ‫‪plasticizers‬‬
‫ﺍﻟﻤﻠﺪﻧﺎﺕ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of Izod impact‬‬ ‫‪SASO-ISO-180‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﻮﺓ‬ ‫‪strength‬‬
‫ﺍﻟﺼﺪﻡ ﺍﻳﺰﻭﺩ‬

‫‪536‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Polyamides - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-307‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﻴﺪ‬ ‫‪viscosity number‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺭﻗﻢ‬
‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of refractive index‬‬ ‫‪SASO-ISO-489‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺎﻣﻞ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻻﻧﻜﺴﺎﺭ‬

‫‪368‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of compressive‬‬ ‫‪SASO-ISO-604‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﻮﺍﺹ‬ ‫‪properties‬‬
‫ﺍﻹﻧﻀﻐﺎﻁ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Rigid cellular plastics - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-6187‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻮﻱ ﺍﻟﺼﻠﺐ‬ ‫‪friability‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ –‬
‫ﺍﻟﻬﺸﺎﺷﺔ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics pipes and fittings - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-7686‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﻭﺻﻼﺕ‬ ‫‪opacity‬‬
‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻌﺘﺎﻣﺔ‬

‫‪432‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Evaluation of the action of‬‬ ‫‪SASO-ISO-846‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻋﻤﻞ‬ ‫‪microorganisms‬‬
‫ﺍﻟﻜﺎﺋﻨﺎﺕ ﺍﻟﺤﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬

‫‪516‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of water content‬‬ ‫‪SASO-ISO-15512‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺀ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics – Standard atmospheres for‬‬ ‫‪SASO-GSO-ISO-291‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺟﻮﺍﺀ‬ ‫‪conditioning and testing‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﻜﻴﻴﻒ‬
‫ﻭﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Multipurpose test specimens‬‬ ‫‪SASO-ISO-3167‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ – Plastics -Determination of flexural properties‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪SASO-ISO-178‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﻮﺍﺹ‬
‫ﺍﻻﻧﺜﻨﺎﺀ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Epoxy resins - Test methods‬‬ ‫‪SASO-ISO-18280‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺭﺍﺗﻨﺠﺎﺕ‬
‫– ﺍﻻﻳﺒﻮﻛﺴﻲ‬
‫ﻃﺮﻕ ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪441‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of water absorption‬‬ ‫‪SASO-ISO-62‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺇﻣﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻤﺎﺀ‬

‫‪206‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫)‪ Standard Specification for Polyethylene (PE‬ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪SASO-ASTM-F714‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Plastic Pipe (DR-PR) Based on Outside‬‬
‫ﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Diameter‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﻣﻦ‬
‫ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻻﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫)‪(PE) (SDR-PR‬‬
‫ﺍﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻘﻄﺮ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻟﻴﺎﻑ‬ ‫‪Fibre-reinforced plastic composites -‬‬ ‫‪SASO-ISO-15310‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ‬ ‫‪Determination of the in-plane shear modulus‬‬
‫ﺑﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫‪by the plate twist method‬‬
‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺎﻣﻞ‬
‫ﺍﻟﻘﺺ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻱ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻧﺤﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻘﺔ‬

‫‪140‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1979‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Method of test for coefficients of friction of‬‬ ‫‪SASO-IEC-TR-60648‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ‬ ‫‪plastic film and sheeting for use as electrical‬‬
‫ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ‬ ‫‪insulation‬‬
‫ﻟﻄﺒﻘﺔ ﺭﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﻭﺗﻐﻄﻴﺔ‬
‫ﺑﺎﻷﻟﻮﺍﺡ‬
‫ﻟﻺﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻛﻌﺰﻝ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬

‫‪72‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1980‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪Specification for plastic films for electrical‬‬ ‫‪SASO-IEC-60674-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻃﺒﻘﺎﺕ ﺭﻗﻴﻘﺔ‬ ‫‪purposes. Part 1: Definitions and general‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪requirements‬‬


‫ﻟﻸﻏﺮﺍﺽ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪1‬‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﻳﻒ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪441‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Test methods for natural fibre-reinforced‬‬ ‫‪SASO-ISO-16616‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺃﻟﻮﺍﺡ ﺍﻟﺴﻄﺢ‬ ‫‪plastic composite (NFC) deck boards‬‬
‫ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺐ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ‬
‫ﺑﺎﻷﻟﻴﺎﻑ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬
‫)‪(NFC‬‬

‫‪516‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺎﺕ‬ ‫‪Petroleum and natural gas industries -‬‬ ‫‪SASO-GSO-2495‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﻭﺍﻟﻐﺎﺯ‬ ‫‪Material Specification for the Manufacture‬‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫‪of Fiber Reinforced Plastic (FRP) Tanks‬‬
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺧﺰﺍﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ‬
‫ﺑﺎﻷﻟﻴﺎﻑ‬

‫‪142‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪Standard Specification for Poly (Vinyl‬‬ ‫‪SASO-ASTM-F1866‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Chloride) (PVC) Plastic Schedule 40‬‬
‫ﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫‪Drainage and DWV Fabricated Fittings‬‬
‫ﺑﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ(‬
‫)ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﻧﻈﺎﻡ ‪(PVC) 40‬‬
‫ﻟﻠﺘﺼﺮﻳﻒ‬
‫ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫ﻟﻠﺼﺮﻑ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫‪Standard Specification for Chlorinated‬‬ ‫‪SASO-ASTM-F442M‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Poly(Vinyl Chloride) (CPVC) Plastic Pipe‬‬


‫ﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫)‪(SDR–PR‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ ﻣﺘﻌﺪﺩ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫)‪ (CPVC‬ﺍﻟﻤﻜﻠﻮﺭ‬
‫)‪(SDR – PR‬‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Plastic-Coated‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D4005‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Fabrics—Completeness of Fusion of PVC‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Dispersion Coatings‬‬
‫ﻟﻸﻗﻤﺸﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬
‫ﺑﺎﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻻﻧﺼﻬﺎﺭ ﺍﻟﺘﺎﻡ ‪-‬‬
‫‪ PVC‬ﻟـﻠﻄﺒﻘﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺒﺪﺩﺓ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫‪Standard Specification for Solvent Cements‬‬ ‫‪SASO-ASTM-F493‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫)‪for Chlorinated Poly(Vinyl Chloride‬‬
‫ﻟﻸﺳﻤﻨﺖ‬ ‫‪(CPVC) Plastic Pipe and Fittings‬‬
‫ﺍﻟﻤﺬﻳﺐ‬
‫ﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﻭﻭﺻﻼﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﻤﻜﻠﻮﺭﺓ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ(‬
‫)ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫)‪(CPVC‬‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Propagation Tear‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1922‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Resistance of Plastic Film and Thin Sheeting‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪by Pendulum Method‬‬
‫ﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺘﻤﺰﻕ‬
‫ﻟﻸﻏﺸﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ‬
‫ﺍﻟﺮﻗﻴﻘﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪﻭﻝ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺮﻱ‬ ‫‪Agricultural irrigation equipment - Manually‬‬ ‫‪SASO-ISO-9911‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﺔ‬ ‫‪operated small plastics valves‬‬
‫ﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﺍﻟﻤﺪﺍﺭﺓ‬
‫ﻳﺪﻭﻳﺎً‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪Plastics - Hardeners and accelerators for‬‬ ‫‪SASO-ISO-4597-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﻼﺩﺓ –‬ ‫‪epoxy resins – Part 1: Designation‬‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻌﺠﻴﻞ‬
‫ﻟﺮﺍﺗﻴﻨﺠﺎﺕ‬
‫– ﺍﻻﺑﻮﻛﺴﻰ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪1‬‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬

‫‪488‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪1996‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Plastics traps for discharge pipework systems‬ﺍﻟﻤﺼﺎﺋﺪ‬ ‫‪SASO-ISO-9896‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪inside buildings‬‬
‫ﻷﻧﻈﻤﺔ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺘﻔﺮﻳﻎ ﺩﺍﺧﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕ‬ ‫‪Standard Practices for Evaluating the‬‬ ‫‪SASO-GSO-ASTM-D543‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Resistance of Plastics to Chemical Reagents‬‬
‫ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻜﻮﺍﺷﻒ‬
‫ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‬

‫‪142‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ‬ ‫‪Standard Practice for Calculating Property‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D5870‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Retention Index of Plastics‬‬
‫ﻟﺤﺴﺎﺏ ﻣﺆﺷﺮ‬
‫ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ‬
‫ﺑﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪142‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ‬ ‫‪Standard Practice for Conditioning Plastics‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D618‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪for Testing‬‬
‫ﻟﺘﻜﻴﻴﻒ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻟﻼﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪172‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪Standard Specification for Polyethylene‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3350‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Plastics Pipe and Fittings Materials‬‬
‫ﻟﻠﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺍﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﻪ‬
‫ﻭﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﻭﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1996‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ‬ ‫‪Textile-glass-reinforced plastics - Prepregs,‬‬ ‫‪SASO-ISO-1172‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻲ‬ ‫‪moulding compounds and laminates -‬‬
‫– ﺍﻟﻤﺰﺟﺞ ﺍﻟﻤﺪﻋﻢ‬ ‫‪Determination of the textile-glass and‬‬
‫ﻣﻮﺍﺩ ﺗﻘﻮﻳﻪ‬ ‫‪mineral-filler content - Calcination methods‬‬
‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﻗﻮﻟﺒﻪ‬
‫– ﻭﺍﻟﺼﻔﺎﺋﺢ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻻﻟﻧّﺴﻴﺞ‬
‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻴﻰ‬
‫ﻭﻣﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﻌﺪﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﻠﺘﺮ – ﻃﺮﻕ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﻠﺲ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1988‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients - Carbon‬‬ ‫‪SASO-ISO-1124‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ – ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫‪black shipment sampling procedures‬‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ﺷﺤﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﺍﻷﺳﻮﺩ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients - Carbon‬‬ ‫‪SASO-ISO-1138‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪black - Determination of sulfur content‬‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﺍﻻﺳﻮﺩ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ –‬
‫ﻣﺤﺘﻮﻱ‬
‫ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺖ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪200‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients - Carbon‬‬ ‫‪SASO-ISO-1437‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪black - Determination of sieve residue‬‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﺍﻷﺳﻮﺩ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺑﻘﺎﻳﺎ –‬
‫ﺍﻟﻨﺨﻞ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1992‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻄﺎﻁ‬ ‫‪Natural rubber latex concentrate -‬‬ ‫‪SASO-ISO-1802‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻼﺗﻴﻜﺲ‬ ‫‪Determination of boric acid content‬‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ – ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﻣﺤﺘﻮﻯ ﺣﻤﺾ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﺭﻳﻚ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻏﻴﺮ‬ ‫‪Rubber, unvulcanized - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-2007‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻜﺒﺮﺕ‬ ‫‪plasticity - Rapid-plastimeter method‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻠﺪﻭﻧﺔ‬
‫‪ -‬ﻃﺮﻳﻘﺔ –‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻠﺪﺍﻧﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻗﻔﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Single-use rubber gloves for general‬‬ ‫‪SASO-ISO-25518‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺫﺍﺕ ﺍﻹﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫‪applications – Specification‬‬
‫ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ‬
‫ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‬
‫– ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪445.2‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-2782‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺒﺮﺕ‬ ‫‪Determination of permeability to gases‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫– ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﺎﺫﻳﺔ‬
‫ﻟﻠﻐﺎﺯﺍﺕ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻭﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫‪Rubber, raw natural - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-2930‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫)‪plasticity retention index (PRI‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺎﻣﻞ‬
‫ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺮﻭﻧﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪217‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ – -‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Measurement of vulcanization‬‬ ‫‪SASO-ISO-3417‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ ﺧﺼﺎﺋﺺ‬ ‫‪characteristics with the oscillating disc‬‬
‫ﺍﻟﻔﻠﻜﻨﺔ‬ ‫‪curemeter‬‬
‫ﺑﻘﺮﺹ‬
‫ﺍﻟﺘﺬﺑﺬﺏ‬
‫ﻛﻴﻮﺭﻳﻤﻴﺘﺮ‬

‫‪512‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-4662‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﺮﻭﻧﺔ‬ ‫‪Determination of rebound resilience‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ‬
‫ﻟﻠﺤﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬

‫‪310.8‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪ٌRubber latex Determination of coagulum‬‬ ‫‪SASO-ISO-706‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫)‪content (sleeve residue‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻱ‬
‫ﺍﻟﺘﺨﺜﺮ‬
‫ﻣﺘﺒﻘﻴﺎﺕ(‬
‫)ﺍﻟﻨﺨﻞ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Raw rubber or unvulcanized compounds -‬‬ ‫‪SASO-ISO-9026‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ‬ ‫‪Determination of green strength‬‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻘﻮﺓ‬
‫ﺍﻟﺨﻀﺮﺍﺀ‬

‫‪298‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Methods for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D297‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Products—Chemical Analysis‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ‪-‬‬
‫ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ‬

‫‪298‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Methods for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D429‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Property—Adhesion to Rigid Substrates‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﺨﺎﺻﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ ‪-‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺑﺮﻛﺎﺋﺰ ﺻﻠﺒﺔ‬

‫‪172‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Methods for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D430‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Deterioration—Dynamic Fatigue‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫‪ -‬ﻟﺘﺪﻫﻮﺭ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺐ‬
‫ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ‬

‫‪182‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D454‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Deterioration by Heat and Air Pressure‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﺘﺪﻫﻮﺭ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﻩ‬
‫ﻭﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﺠﻮﻱ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D531‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Property-Pusey and Jones Indentation‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﺨﺎﺻﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺑﺴﻲ ‪-‬‬
‫ﻭﺟﻮﻧﺰ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D572‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Rubber-Deterioration by Heat and Oxygen‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺘﺪﻫﻮﺭ‬
‫ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻩ‬
‫ﻭﺍﻷﻭﻛﺴﺠﻴﻦ‬

‫‪172‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D573‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Rubber—Deterioration in an Air Oven‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺘﺪﻫﻮﺭ ﻓﻲ‬
‫ﺟﻮﺍﻟﻔﺮﻥ‬

‫‪172‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D813‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Deterioration—Crack Growth‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫‪ -‬ﻟﺘﺪﻫﻮﺭ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﻧﻤﻮﺍﻟﻜﺮﺍﻙ‬

‫‪182‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ‬ ‫‪Standard Practice for Rubber Deterioration‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D750‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Using Artificial Weathering Apparatus‬‬
‫ﻟﺘﺪﻫﻮﺭ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﺘﺠﻮﻳﺔ‬
‫ﺍﻹﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1766‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪ChemicalsSolubility‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻜﻴﻤﺎﻭﻳﺎﺕ‬
‫‪ -‬ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺬﻭﺑﺎﻥ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1817‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Chemicals—Density‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻜﻴﻤﺎﻭﻳﺎﺕ‬
‫‪ -‬ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ‬

‫‪235‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Methods for Carbon‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D2663‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Black—Dispersion in Rubber‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻜﺮﺑﻮﻥ‬
‫‪ -‬ﺍﻻﺳﻮﺩ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﺘﺖ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬

‫‪182‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕ‬ ‫‪Standard Practice for RubberEvaluation of‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3184‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫)‪NR (Natural Rubber‬‬
‫ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻰ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕ‬ ‫‪Standard Practice for Rubber—Identification‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3452‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪by Pyrolysis-Gas Chromatography‬‬


‫‪ -‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﺤﻠﻞ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬

‫‪206‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Test Method for Rubber PropertyExtension‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D4482‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Cycling Fatigue‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ‪ -‬ﺗﻤﺪﺩ‬
‫ﺍﻟﻜﻼﻝ ﺍﻟﺪﻭﺭﻱ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Identification of accelerators in‬‬ ‫‪SASO-ISO-10398‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪cured and uncured compounds‬‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺠﻼﺕ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﻡ‬
‫ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﺨﺎﻡ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Polychloroprene latex -‬‬ ‫‪SASO-ISO-13773‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻻﺗﻜﺲ ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪Determination of alkalinity‬‬
‫– ﺍﻟﻜﻠﻮﺭﻭﺑﺮﻳﻦ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻘﻠﻮﻳﺔ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1995‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Natural rubber in bales - Amount of bale‬‬ ‫‪SASO-ISO-1434‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻓﻲ‬ ‫‪coating - Determination‬‬
‫ﺍﻟﺒﺎﻻﺕ – ﻛﻤﻴﺔ‬
‫– ﻃﻼﺀ ﺍﻟﺒﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﻗﻴﺎﺕ‬ ‫‪Rubber condoms for clinical trials -‬‬ ‫‪SASO-ISO-16037‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺬﻛﺮﻳﺔ ﻣﻦ‬ ‫‪Measurement of physical properties‬‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺏ‬
‫– ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ‬
‫ﻗﻴﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Natural rubber latex concentrate, evaporated,‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪SASO-ISO-2027‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻼﺗﻴﻜﺲ‬ ‫‪preserved – Specification‬‬


‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺘﺒﺨﺮ‬
‫– ﻭﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻅ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﻣﺮﻛﺐ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients -‬‬ ‫‪SASO-ISO-21869‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Magnesium oxide - Methods of test‬‬
‫ﺃﻛﺴﻴﺪ‬
‫– ﺍﻟﻤﻐﺒﻴﺴﻴﻮﻡ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1983‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber latex - Styrene-butadiene -‬‬ ‫‪SASO-ISO-3136‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻼﺗﻴﻜﺲ‬ ‫‪Determination of bound styrene content‬‬
‫ﺳﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬
‫– ﺑﻴﻮﺗﺎﺩﺍﻳﻴﻦ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﺴﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻤﺎﺳﻚ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Nitrile latex - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-3899‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺘﺮﻳﻞ‬ ‫‪residual acrylonitrile content‬‬
‫– ﺍﻟﻼﺗﻜﺲ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﻣﺘﺒﻘﻴﺎﺕ‬
‫ﻣﺤﺘﻮﻱ‬
‫ﺍﻷﻛﺮﻳﻮﻟﻮﻧﺘﺮﻝ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1995‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Nitrile latex - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-3900‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺘﺮﻳﻞ‬ ‫‪bound acrylonitrile content‬‬
‫– ﺍﻟﻼﺗﻜﺲ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻱ‬
‫ﺇﺭﺗﺪﺍﺩ‬
‫ﺃﻛﺮﻳﻮﻟﻮﻧﺘﺮﻝ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻄﺎﻁ ﺍﻻﻛﺮﻳﻠﻮﻥ‬ ‫‪Acrylonitrile-butadiene rubber (NBR) -‬‬ ‫‪SASO-ISO-4658‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻳﺘﺮﺍﻳﻞ‬ ‫‪Evaluation procedure‬‬
‫– ﺑﻴﻮﺗﺎﺩﺍﻳﻴﻦ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1992‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﻤﻃّﺎﻁ‬ ‫‪Natural rubber latex concentrate -‬‬ ‫‪SASO-ISO-498‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﻲ‬ ‫‪Preparation of dry films‬‬
‫– ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻳِ‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ‬
‫ﺍﻷﻓﻼﻣِ ﺍﻟﺠﺎﻓّﺔِ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Determination of styrene content -‬‬ ‫‪SASO-ISO-5478‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬ ‫‪Nitration method‬‬
‫– ﺍﻻﺳﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﺘﺮﺗﺔ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1995‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻭﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫‪Rubber, raw - Determination of block‬‬ ‫‪SASO-ISO-6235‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻛﺘﻠﺔ‬ ‫‪polystyrene content - Ozonolysis method‬‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﺴﺘﺮﻳﻦ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ –‬
‫ﺃﻭﺯﻭﻧﻠﻴﺴﺲ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪1995‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber and latex - Determination of copper‬‬ ‫‪SASO-ISO-8053‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ --‬ﻭﺍﻟﻼﺗﻜﺲ‬ ‫‪content - Photometric method‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻨﺤﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻣﺘﺮﻳﺔ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1995‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients - Zinc‬‬ ‫‪SASO-ISO-9298‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪oxide - Test methods‬‬
‫ﺃﻛﺴﻴﺪ‬
‫– ﺍﻟﺨﺎﺭﺻﻴﻦ‬
‫ﻃﺮﻕ ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber from‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3157‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Natural Sources—Color‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪ -‬ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻠﻮﻥ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Standard Practice for Rubber From Synthetic‬ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕ‬ ‫‪SASO-ASTM-D3896‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Sources—Sampling‬‬
‫ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ‬
‫‪ -‬ﺍﻹﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬
‫ﺃﺧﺬ ﺍﻟﻌﻴﻨﺎﺕ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3137‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Property—Hydrolytic Stability‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﺨﺎﺻﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺛﺒﺎﺕ ‪-‬‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻠﻞ ﺑﺎﻟﻤﺎﺀ‬

‫‪206‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D2632‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Property—Resilience by Vertical Rebound‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﺨﺎﺻﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﻣﺮﻭﻧﺔ ﺍﻹﺭﺗﺪﺍﺩ ‪-‬‬
‫ﺍﻟﺮﺍﺳﻲ‬

‫‪313‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ – ﺍﻗﺘﻨﺎﺀ‬ ‫‪Rubber - Acquisition and presentation of‬‬ ‫‪SASO-ISO-24453‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﻋﺮﺽ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ‬ ‫‪comparable single-point data‬‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ‬
‫ﺍﻟﻮﺍﺣﺪﺓ‬

‫‪336‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ – ﺍﻗﺘﻨﺎﺀ‬ ‫‪Rubber - Acquisition and presentation of‬‬ ‫‪SASO-ISO-24454‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﻋﺮﺽ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ‬ ‫‪comparable multi-point data‬‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ‬

‫‪336‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized - Measurement of fatigue‬‬ ‫‪SASO-ISO-27727‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪crack growth rate‬‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ﻣﻌﺪﻝ ﻧﻤﻮ‬
‫ﺷﺮﻭﺥ ﺍﻟﻜﻼﻝ‬

‫‪336‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, natural latex concentrate -‬‬ ‫‪SASO-ISO-127‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻼﺗﻜﺲ‬ ‫‪Determination of KOH number‬‬


‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ – ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺭﻗﻢ ﻫﻴﺪﺭﻭﻛﺴﻴﺪ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﺗﺎﺳﻴﻮﻡ‬

‫‪313‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫‪Rubber, raw - Determination of water‬‬ ‫‪SASO-ISO-12492‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬ ‫‪content by Karl Fischer method‬‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺀ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﻛﺎﺭﻝ ﻓﻴﺸﺮ‬

‫‪360‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized - Determination of stress‬‬ ‫‪SASO-ISO-12493‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪in tension upon heating‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻹﺟﻬﺎﺩ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻮﺗﺮ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺴﺨﻴﻦ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻼﺗﻜﺲ‬ ‫‪Latex, rubber - Determination of total solids‬‬ ‫‪SASO-ISO-124‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ --‬ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪content‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ‬

‫‪516‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﻠﻴﻂ‬ ‫‪Rubber test mixes - Preparation, mixing and‬‬ ‫‪SASO-ISO-2393‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ‬ ‫‪vulcanization - Equipment and procedures‬‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﺨﻠﻂ‬
‫‪ --‬ﻭﺍﻟﻔﻠﻜﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ‬
‫ﻭﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻃ‪ ،‬ﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫‪Rubber, raw natural and raw synthetic -‬‬ ‫‪SASO-GSO-ISO-7664‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫‪General guidance on storage‬‬
‫ﻭﺍﻟﺨﺎﻡ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬
‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻋﺎﻣﺔ ‪--‬‬
‫ﻟﻠﺘﺨﺰﻳﻦ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻄﺎﻁ‬ ‫‪Reclaimed isobutene-isoprene (IIR) rubber -‬‬ ‫‪SASO-ISO-TS-16096‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺇﻳﺰﻭﺑﻮﺗﻴﻦ‬ ‫‪Evaluation procedure‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪ -‬ﺇﻳﺰﻭﺑﺮﻳﻦ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ‬ ‫‪Standard Practice for Evaluating Test‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D6600‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Sensitivity for Rubber Test Methods‬‬
‫ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﻟﻄﺮﻕ‬
‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D471‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Property—Effect of Liquids‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺗﺄﺛﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ‬

‫‪142‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Methods for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D575‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Properties in Compression‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﺨﻮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺗﺤﺖ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬

‫‪142‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕ‬ ‫‪Standard Practice for Rubber Conditioning‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D832‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪For Low Temperature Testing‬‬
‫ﻟﺘﻜﻴﻴﻒ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Methods for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D395‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Property—Compression Set‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﺨﺎﺻﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻀﻐﻂ ‪-‬‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻗﻔﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫– ‪Single-use sterile rubber surgical gloves‬‬ ‫‪SASO-ISO-10282‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﺮﺍﺣﻴﺔ‬ ‫‪Specification‬‬


‫ﺍﻟﻤﻌﻘﻤﺔ‬
‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺮﺓ‬
‫– ﻭﺍﺣﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻭﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫‪Rubber, raw natural - Determination of dirt‬‬ ‫‪SASO-ISO-249‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫‪content‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﺸﻮﺍﺋﺐ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻄﺎﻁ‬ ‫‪Isobutene-isoprene rubber (IIR) -‬‬ ‫‪SASO-ISO-2302‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺃﻳﺰﻭﺑﻴﻮﺗﻴﻦ‬ ‫‪Evaluation procedures‬‬
‫ﺃﻳﺰﻭﺑﺮﻳﻦ‬
‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ )‪–(IIR‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ – Rubber, ethylene-propylene-diene (EPDM) -‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪SASO-ISO-4097‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ -‬ﺍﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬ ‫‪Evaluation procedure‬‬
‫‪ -‬ﺑﺮﻭﺑﻴﻠﻴﻦ‬
‫)‪ (EPDM‬ﺩﺍﻳﻴﻦ‬
‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ –‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻄﺎﻁ‬ ‫‪Butadiene rubber (BR) -‬‬ ‫‪SASO-ISO-2476‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﻮﺗﺎﺩﺍﻳﻴﻦ‬ ‫‪Solution-polymerized types - Evaluation‬‬
‫ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺒﻠﻤﺮﺓ ‪-‬‬ ‫‪procedures‬‬
‫‪ -‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﻟﻴﻞ‬
‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Tolerances for products – Part 1:‬‬ ‫‪SASO-ISO-3302-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺕ‬ ‫‪Dimensional tolerances‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﻤﻮﺣﺔ‬
‫– ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪1‬‬
‫ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻌﺪﻱ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﻤﻮﺡ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫‪Standard Specification for Rubber-Coated‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3738‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Cloth Hospital Sheeting‬‬
‫ﻷﻗﻤﺸﺔ‬
‫ﺍﻟﺸﺮﺍﺷﻒ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫‪Standard Specification for Industrial Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3772‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Finger Cots‬‬
‫ﻟﻐﻄﺎﺀ ﺍﻻﺻﺒﻊ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ‬ ‫‪Standard Practice for Rubber – Standard‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1349‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Temperatures for Testing‬‬
‫ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ ‪ -‬ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﻼﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Methods for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1417‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Latices-Synthetic‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫ﺍﻹﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1519‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Chemicals-Melting Range‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺣﺪﻭﺩ‬
‫ﺍﻻﻧﺼﻬﺎﺭ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Standard Test Methods for Rubber-Chemical‬ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪SASO-ASTM-D5774‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Analysis of Extractables‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ‬
‫ﻟﻘﺎﺑﻠﻴﺔ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺨﻼﺹ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Synthetic rubber latex - Preparation of dry‬‬ ‫‪SASO-ISO-2028‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫‪polymer‬‬
‫– ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮ‬
‫ﺍﻟﺠﺎﻑ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients - Carbon‬‬ ‫‪SASO-ISO-1125‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪black - Determination of ash‬‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﺍﻻﺳﻮﺩ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﺮﻣﺎﺩ –‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients - Carbon‬‬ ‫‪SASO-ISO-1126‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪black - Determination of loss on heating‬‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﺍﻷﺳﻮﺩ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ –‬
‫ﺍﻟﻔﻘﺪﺍﻥ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients - Stearic‬‬ ‫‪SASO-ISO-8312‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ – ﺣﺎﻣﺾ‬ ‫‪acid - Definition and test methods‬‬
‫– ﺍﻻﺳﺘﻴﺎﺭﻳﻚ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﻳﻒ‬
‫ﻃﺮﻕ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber hoses and hose assemblies for water‬‬ ‫‪SASO-ISO-4641‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﻣﺮﻛﺒﺎﺗﻬﺎ‬ ‫‪suction and discharge – Specification‬‬
‫ﻻﻣﺘﺼﺎﺹ‬
‫– ﻭﺇﻃﻼﻕ ﺍﻟﻤﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪Standard Specification for Natural Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D2227‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪(NR) Technical Grades‬‬
‫ﻟﻠﺪﺭﺟﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬
‫)‪ (NR‬ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-18517‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪Hardness testing - Introduction and guide‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫– ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫– ﺍﻟﺼﻼﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔ‬
‫ﻭﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D2240‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Property—Durometer Hardness‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺻﻼﺑﺔ‬
‫ﺍﻟﺪﻳﻮﻣﻴﺘﺮ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients -‬‬ ‫‪SASO-ISO-11235‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Sulfenamide accelerators - Test methods‬‬
‫ﻣﻌﺠﻼﺕ ﺍﻣﻴﺪ‬
‫– ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺖ‬
‫ﻃﺮﻕ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Natural rubber latex concentrate -‬‬ ‫‪SASO-ISO-125‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫‪Determination of alkalinity‬‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ – ﺗﻘﺪﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻳﺔ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Tolerances for products – Part 2:‬‬ ‫‪SASO-ISO-3302-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﻭﺗﺎﺕ‬ ‫‪Geometrical tolerances‬‬
‫– ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺗﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪،‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻃ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-14309‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪Determination of volume and/or surface‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪resistivity‬‬
‫– ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺤﺠﻢ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻭ‪/‬ﺃﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﻮﻋﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﺴﻄﺢ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Chloroprene rubber (CR) - General-purpose‬ﻣﻄﺎﻁ‬ ‫‪SASO-ISO-2475‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻮﺭﻭﺑﺮﻳﻦ‬ ‫‪types - Evaluation procedure‬‬
‫ﺃﻧﻮﺍﻉ – )‪(CR‬‬
‫– ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Determination of crystallization‬‬ ‫‪SASO-ISO-3387‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪effects by hardness measurements‬‬
‫ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻠﻮﺭﺓ‬
‫ﺑﻤﻘﺎﻳﻴﺲ‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻮﺓ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-36‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺒﺮﺕ‬ ‫‪Determination of adhesion to textile fabrics‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻚ‬
‫– ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺘﻤﺎﺳﻚ ﻓﻲ‬
‫ﺃﻧﺴﺠﺔ ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ‬

‫‪784‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Identification - Infrared‬‬ ‫‪SASO-ISO-4650‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺘﻄﺎﺑﻖ‬ ‫‪spectrometric methods‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻷﺷﻌﺔ‬
‫ﺗﺤﺖ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ‬
‫ﺍﻟﻄﻴﻔﻴﺔ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻭﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫‪Rubber, raw natural - Colour index test‬‬ ‫‪SASO-ISO-4660‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ﻣﺆﺷﺮ‬
‫ﺍﻟﻠﻮﻥ‬

‫‪344‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﺍﻟﻤﺼﻠﺪ‬ ‫‪Rubber, vulcanized - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-5603‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ –‬ ‫‪adhesion to wire cord‬‬
‫ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻟﺴﻠﻚ ﺍﻟﺮﺑﻂ‬

‫‪368‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized - Determination of creep‬‬ ‫‪SASO-ISO-8013‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪in compression or shear‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺰﺣﻒ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ‬
‫ﺃﻭﺍﻟﻤﻘﺼﻮﺹ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-812‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺒﺮﺕ‬ ‫‪Determination of low-temperature‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻚ‬ ‫‪brittleness‬‬
‫– ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻬﺸﺎﺷﺔ ﻟﺪﺭﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‬

‫‪648‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for pressure and‬‬ ‫‪SASO-ISO-25780‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪non-pressure water supply, irrigation,‬‬
‫ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻭﻏﻴﺮ‬ ‫‪drainage or sewerage – Glass-reinforced‬‬
‫ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ‬ ‫‪thermosetting plastics (GRP) systems based‬‬
‫‪ -‬ﺇﻣﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫‪on unsaturated polyester (UP) resin – Pipes‬‬
‫ﺍﻟﺮﻳ‪ ،‬ﺗﺼﺮﻳﻒ‬ ‫‪with flexible joints intended to be installed‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫‪using jacking techniques‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺼﺮﻑ‪-‬‬
‫– ﺍﻟﺼﺤﻲ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ‬
‫ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ )‪(GRP‬‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻋﺪﻳﺪ ﺍﻹﻳﺴﺘﺮ‬
‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺸﺒﻊ‬
‫– ﺭﺍﺗﻨﺞ )‪(UP‬‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ﻣﻊ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ ﺍﻟﻤﺮﻧﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪329‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫)‪ Plastics - Impact-resistant polystyrene (PS-I‬ﺍﻟﻠﺪﺍﺋﻦ – ﻣﻮﺍﺩ‬ ‫‪SASO-ISO-19063-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﻟﺒﺔ‬ ‫‪moulding and extrusion materials - Part 1:‬‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺜﻖ ﻣﻦ‬ ‫‪Designation system and basis for‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬ ‫‪specifications‬‬
‫ﺳﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺼﺪﻡ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ –) ‪(PS-I‬‬
‫ﺍﻻﻭﻝ ‪ :‬ﺍﻷﺳﺎﺱ‬
‫ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪206‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪Standard Specification for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-F628‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫)‪Acrylonitrile-Butadiene-Styrene (ABS‬‬
‫ﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Schedule 40 Plastic Drain, Waste, and Vent‬‬
‫ﺍﻟﺼﺮﻑ‬ ‫‪Pipe With a Cellular Core‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻭﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ‬
‫ﺑﺤﺸﻮﺓ ﺧﻠﻮﻳﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻻﻛﺮﻳﻠﻮﻧﺎﻱ‬
‫ﺗﺮﻳﻞ‬
‫ﺑﻴﺘﻮﺩﻳﻦ‬
‫ﺳﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬
‫ﺿﻐﻂ ‪(ABS) 40‬‬

‫‪152‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1977‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻵﻻﺕ‬ ‫‪Office machines and printing machines used‬‬ ‫‪SASO-ISO-2775‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﻴﺔ‬ ‫‪for information processing - Widths of‬‬
‫ﻭﻣﺎﻛﻴﻨﺎﺕ‬ ‫‪one-time paper or plastic printing ribbons‬‬
‫ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪and marking to indicate the end of the‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ‬ ‫‪ribbons‬‬
‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ‬
‫– ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
‫ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﻮﺭﻕ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻤﺮﺓ‬
‫ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺃﻭﺷﺮﺍﺋﻂ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻭﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ‬
‫ﻟﻺﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺷﺮﺍﺋﻂ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
(‫)ﺭﻳﺎﻝ‬

432 2009 1999 ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺘﺤﻠﻞ‬ Determination of the ultimate aerobic SASO-ISO-14851
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ‬ biodegradability of plastic materials in an
‫ﺍﻟﻤﻄﻠﻖ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ‬ aqueous medium - Method by measuring the
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ oxygen demand in a closed respirometer
‫ﻓﻲ ﻭﺳﻂ ﻣﺎﺋﻲ‬
– ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻗﻴﺎﺱ‬
‫ﺣﺚ ﺍﻷﻭﻛﺴﺠﻴﻦ‬
‫ ﻗﻴﺎﺱ‬- ‫ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻔﺲ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻠﻖ‬

368 2009 1999 ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺘﺤﻠﻞ‬ Determination of the ultimate aerobic SASO-ISO-14852
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ‬ biodegradability of plastic materials in an
‫ﺍﻟﻤﻄﻠﻖ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ‬ aqueous medium - Method by analysis of
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ evolved carbon dioxide
‫ﻓﻲ ﻭﺳﻂ ﻣﺎﺋﻲ‬
– ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺛﺎﻧﻲ‬
‫ﺃﻛﺴﻴﺪ ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻄﻮﺭ‬

464 2009 2001 ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ Fibre-reinforced plastic composites - SASO-ISO-15024
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ Determination of mode I interlaminar
‫ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ‬ fracture toughness, GIC, for unidirectionally
‫– ﺑﺎﻷﻟﻴﺎﻑ‬ reinforced materials
‫ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻭﺿﻊ‬-
‫ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺼﻔﺎﺋﺢ‬
‫ﺻﻼﺑﺔ ﺍﻟﻜﺴﺮ‬،
(GIC)، ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺟﺔﺓ‬

217 2019 2018 ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ Standard Specification for 3.25-in. Outside SASO-ASTM-D2949
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ Diameter Poly(Vinyl Chloride) (PVC)
‫ﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ Plastic Drain, Waste, and Vent Pipe and
‫ﻭﻭﺻﻼﺕ‬ Fittings
‫ﺍﻟﺼﺮﻑ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ ﺫﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻘﻄﺮ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ‬
‫ﺑﻮﺻﺔ ‪3.25‬‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫‪Standard Specification for Plastic Films‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D4635‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Made from Low-Density Polyethylene and‬‬
‫ﻟﻠﺮﻗﺎﺋﻖ‬ ‫‪Linear Low-Density Polyethylene for‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪General Use and Packaging Applications‬‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺇﺛﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﻣﻨﺨﻔﺾ‬
‫ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺇﺛﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﻣﻨﺨﻔﺾ‬
‫ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ‬
‫ﺍﻟﺨﻄﻲ‬
‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻡ‬
‫ﻭﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫)‪ Standard Specification for Polyethylene (PE‬ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫‪SASO-ASTM-D2239‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ Plastic Pipe (SIDR-PR) Based on Controlled‬ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪Inside Diameter‬‬
‫ﺍﻹﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻧﺴﺐ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ(‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻟﻌﺪﻳﺪ‬
‫) ﺍﻹﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺑﻨﺎﺀً )‪(SIDR-PR‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻄﺮ‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻪ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Determining‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D5338‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Aerobic Biodegradation of Plastic Materials‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Under Controlled Composting Conditions,‬‬


‫ﻟﺘﻘﺪﻳﺮ‬ ‫‪Incorporating Thermophilic Temperatures‬‬
‫ﺍﻟﺘﻔﻜﻚ‬
‫ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ‬
‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺗﺤﺖ ﻇﺮﻭﻑ‬
‫ﺗﺴﻤﻴﺪ ﻣﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻤﺤﺒﺔ‬
‫ﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺣﺪﺓ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫‪Standard Specification for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-F2735‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Plastic Insert Fittings For‬‬
‫ﻟﻮﺻﻼﺕ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‬ ‫‪SDR9 Cross-linked‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪Polyethylene (PEX) and‬‬
‫ﻟﻤﻮﺍﺳﻴﺮ ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪Polyethylene of Raised‬‬
‫ﺍﻹﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬ ‫)‪Temperature (PE-RT‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺸﺎﺑﻜﺔ‬ ‫‪Tubing‬‬
‫)‪SDR9 (PEX‬‬
‫ﻭﻣﻮﺍﺳﻴﺮ ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻹﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺗﻒ)‪(PE-RT‬‬
‫ﻋﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫‪Standard Specification for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-F2769‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Polyethylene of Raised‬‬
‫ﻷﻧﻈﻤﺔ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Temperature (PE-RT) Plastic Hot and‬‬
‫ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪Cold-Water Tubing and Distribution‬‬
‫ﺍﻹﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬ ‫‪Systems‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‬
‫)‪(PE-RT‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪182‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Standard Specification for Primers for Use in‬ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪SASO-ASTM-F656‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Solvent Cement Joints of Poly(Vinyl‬‬
‫ﻟﻠﻄﻼﺀﺍﺕ‬ ‫‪Chloride) (PVC) Plastic Pipe and Fittings‬‬
‫ﺍﻷﻭﻟﯩﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬
‫ﻣﺬﻳﺒﺎﺕ ﻏﺮﺍﺀ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬
‫ﻟﻸﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻣﻦ (ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫)ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫)‪(PVC‬‬

‫‪392‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺘﺤﻠﻞ‬ ‫‪Determination of the ultimate aerobic‬‬ ‫‪SASO-ISO-14855-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ‬ ‫‪biodegradability of plastic materials under‬‬
‫ﺍﻟﻤﻄﻠﻖ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪controlled composting conditions - Method‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪by analysis of evolved carbon dioxide – Part‬‬
‫ﺗﺤﺖ ﺷﺮﻭﻁ‬ ‫‪1: General method‬‬
‫ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺪ‬
‫– ﺍﻟﻤﻨﻀﺒﻄﺔ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﺤﻠﻴﻞ‬
‫ﺛﺎﻧﻲ ﺃﻛﺴﻴﺪ‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻄﻮﺭ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ‪1:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪206‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪Standard Specification for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D2661‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫)‪Acrylonitrile-Butadiene-Styrene (ABS‬‬
‫ﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Schedule 40 Plastic Drain, Waste, and Vent‬‬
‫ﻭﻭﺻﻼﺕ‬ ‫‪Pipe and Fittings‬‬
‫ﺍﻟﺼﺮﻑ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻣﻦ ﺃﻛﺮ‬
‫ﻳﻠﻮﻧﻴﺘﺮﻳﻞ‪-‬ﺏ‬
‫ﻭﺗﺎﺩﻳﻦ‪-‬ﺳﺘﺎﻳﺮ‬
‫ﻳﻦ ﺫﺍﺕ ﺿﻐﻂ‬
‫‪40‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪344‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of drawing‬‬ ‫‪SASO-ISO-16790‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺭﺳﻢ‬ ‫‪characteristics of thermoplastics in the‬‬
‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬ ‫‪molten state‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ ﻓﻲ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻹﻧﺼﻬﺎﺭ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫‪1976‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Aminoplastic moulding materials -‬‬ ‫‪SASO-ISO-3671‬‬
‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Determination of volatile matter‬‬
‫ﺍﻻﻣﻴﻨﻴﺔ‬
‫– ﻟﻠﻘﻮﻟﺒﺔ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻄﺎﻳﺮﺓ‬

‫‪512‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients - Silica,‬‬ ‫‪SASO-ISO-5794-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬ ‫‪precipitated, hydrated – Part 1: Non-rubber‬‬
‫– ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪tests‬‬
‫ﺗﺮﺳﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺴﻴﻠﻴﻜﺎ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺋﻴﺔ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ‪1:‬‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﻄﺎﻃﻴﺔ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients - Silica,‬‬ ‫‪SASO-ISO-5794-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ‬ ‫‪precipitated, hydrated – Part 3: Evaluation‬‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‬ ‫‪procedures in a blend of solution‬‬
‫– ﺍﻟﺴﻴﻠﻴﻜﺎ‬ ‫‪styrene-butadiene rubber (S-SBR) and‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :3‬ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫)‪butadiene rubber (BR‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺰﻳﺞ ﻣﺤﻠﻮﻝ‬
‫ﺍﻟﺴﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻳﺘﺎﺩﻳﻴﻦ‬
‫ﻭﻣﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﻮﺗﺎﺩﻳﻴﻦ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Methods for determining the‬‬ ‫‪SASO-ISO-1183-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪density of non-cellular plastics – Part 2:‬‬
‫ﻛﺜﺎﻓﺔ‬ ‫‪Density gradient column method‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫– ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺨﻠﻮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﻋﻤﻮﺩ ﺗﺪﺭﺝ‬
‫ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Methods for determining the‬‬ ‫‪SASO-ISO-1183-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪density of non-cellular plastics – Part 3: Gas‬‬
‫ﻛﺜﺎﻓﺔ‬ ‫‪pyknometer method‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫– ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺨﻠﻮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :3‬ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺑﺨﻨﻮﻣﻴﺘﺮ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻳﺔ‬

‫‪432‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of puncture impact‬‬ ‫‪SASO-ISO-6603-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺄﺛﻴﺮ‬ ‫‪behaviour of rigid plastics – Part 1:‬‬
‫ﺃﺳﻠﻮﺏ ﺍﻟﺜﻘﺐ‬ ‫‪Non-instrumented impact testing‬‬
‫ﻟﻠﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﺼﻠﺐ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ‪1:‬‬
‫ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﺑﺪﻭﻥ‬
‫ﺗﻮﺛﻴﻖ‬

‫‪432‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of puncture impact‬‬ ‫‪SASO-ISO-6603-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺄﺛﻴﺮ‬ ‫‪behaviour of rigid plastics – Part 2:‬‬
‫ﺃﺳﻠﻮﺏ ﺍﻟﺜﻘﺐ‬ ‫‪Instrumented impact testing‬‬
‫ﻟﻠﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﺼﻠﺐ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ‪2:‬‬
‫ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﺍﻟﻤﺠﻬﺰ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of temperature of‬‬ ‫‪SASO-ISO-75-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫‪deflection under load – Part 2: Plastics and‬‬
‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻹﻧﺤﺮﺍﻑ‬ ‫‪ebonite‬‬
‫– ﺗﺤﺖ ﺍﻟﺤﻤﻞ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪1‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﻭﺍﻻﺑﻮﻧﻴﺖ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems - Glass-reinforced‬‬ ‫‪SASO-ISO-7685‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪thermosetting plastics (GRP) pipes -‬‬


‫‪ Determination of initial specific ring stiffness‬ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ‬
‫– ﺑﺎﻟﺰﺟﺎﺝ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻠﺐ‬
‫ﻟﻠﺤﻠﻘﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬
‫ﺍﻷﻭﻟﯩﺔ‬

‫‪591‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of the fluidity of‬‬ ‫‪SASO-ISO-11443‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺳﻴﻮﻟﺔ‬ ‫‪plastics using capillary and slit-die‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪rheometers‬‬
‫ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺻﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺸﻌﺮﻳﺔ‬
‫ﻭﻣﻘﻴﺎﺱ‬
‫ﺍﻧﺴﻴﺎﺏ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻠﺰﺟﺔ‬
‫ﺫﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫ﺍﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Development and use of‬‬ ‫‪SASO-ISO-15791-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫‪intermediate-scale fire tests for plastics‬‬
‫ﻭﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ‬ ‫‪products – Part 1: General guidance‬‬
‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﺩﻟﻴﻞ‬
‫ﻋﺎﻡ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of tensile properties‬‬ ‫‪SASO-ISO-527-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪﺧﺼﺎﺉ‬ ‫‪– Part 2: Test conditions for moulding and‬‬
‫ﺹ ﺍﻟﺸﺪ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬ ‫‪extrusion plastics‬‬
‫ﺣﺎﻻﺕ ‪2:‬‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻘﻮﻟﺒﺔ ﻭﺑﺜﻖ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪200‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ‬ ‫‪Plastics piping systems - Glass-reinforced‬‬ ‫‪SASO-ISO-10466‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪thermosetting plastics (GRP) pipes - Test‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪method to prove the resistance to initial ring‬‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ –‬ ‫‪deflection‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻘﻮﺍﺓ‬
‫– ﺑﺎﻟﺰﺟﺎﺝ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺇﺛﺒﺎﺕ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﺍﻹﻧﺤﺮﺍﻑ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬
‫ﻟﻠﺤﻠﻘﺔ‬

‫‪344‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for the transport of‬‬ ‫‪SASO-ISO-8795‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪water intended for human consumption -‬‬
‫ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫‪Migration assessment - Determination of‬‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺪﺓ‪-‬‬ ‫‪migration values of plastics pipes and fittings‬‬
‫ﻟﻼﺳﺘﻬﻼﻙ‬ ‫‪and their joints‬‬
‫‪ --‬ﺍﻵﺩﻣﻲ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﻬﺠﺮﺓ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﻘﻴﻢ ‪--‬‬
‫ﺍﻟﻤﻬﺎﺟﺮﺓ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬
‫ﻭﻣﻠﺤﻘﺎﺗﻬﺎ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems - Glass-reinforced‬‬ ‫‪SASO-ISO-10952‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪thermosetting plastics (GRP) pipes and‬‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ‪--‬‬ ‫‪fittings - Determination of the resistance to‬‬
‫ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬ ‫‪chemical attack for the inside of a section in‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪a deflected condition‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻠﻴﻨﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻘﻮﺍﻩ‬
‫‪ --‬ﺑﺎﻟﺰﺟﺎﺝ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﻫﺠﻮﻡ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺩﺍﺧﻞ‬
‫ﺍﻟﻘﻄﻌﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻻﻧﻌﻄﺎﻑ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems - Glass-reinforced‬‬ ‫‪SASO-ISO-8513‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪thermosetting plastics (GRP) pipes - Test‬‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ‪-‬‬ ‫‪methods for the determination of the‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪apparent initial longitudinal tensile strength‬‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﺍﺓ‬
‫ﺑﺎﻷﻟﻴﺎﻑ‬
‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺰﺟﺎﺝ ﻃﺮﻕ ﺍﻻ‬
‫)‪–(GRP‬ﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﻗﻮﺓ‬
‫ﺍﻟﺸﺪ ﺍﻟﻄﻮﻟﻲ‬
‫ﺍﻷﻭﻟﻲ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﻱ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Standard Test Method for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3314‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Rubber—Chemical Analysis for Polystyrene‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬ ‫)‪Blocks In SBR (Styrene-Butadiene Rubber‬‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ‬ ‫‪and Styrene-Reinforced Latices‬‬
‫ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ‬
‫ﻟﻤﻜﻌﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺳﺘﺎﻳﺮﻳﻦ ﻓﻲ‬
‫ﺇﺱ ﺑﻲ ﺁﺭ (ﻣﻄﺎﻁ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﺴﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬
‫)ﺍﻟﺒﻴﻮﺗﺎﺩﻳﻴﻦ‬
‫ﻭﺍﻟﻼﺗﻜﺲ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﺓ‬
‫ﺑﺎﻟﺴﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Methods for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3186‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Rubber—Evaluation of SBR‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪(Styrene-Butadiene Rubber) Mixed With‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Carbon Black or Carbon Black and Oil‬‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺴﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬
‫ﺑﻴﻮﺗﺎﺩﻳﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻂ ﻣﻊ‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﺍﻻﺳﻮﺩ‬
‫ﺃﻭﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ‬
‫ﺍﻻﺳﻮﺩ ﻭﺍﻟﺰﻳﺖ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪289‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫‪Rubber, raw - Determination of bound‬‬ ‫‪SASO-ISO-24698-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ ﺍ‬ ‫‪acrylonitrile content in‬‬
‫ﻷﻛﺮﻳﻠﻮﻧﻴﺘﺮﻱ‬ ‫‪acrylonitrile-butadiene rubber (NBR) – Part‬‬
‫ﻝ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻲ‬ ‫‪1: Combustion (Dumas) method‬‬
‫ﻣﻄﺎﻁ ﺍﻻﻛﺮﻳﻠﻮﻥ‬
‫ﻳﺘﺮﻳﻞ‬
‫– ﺍﻟﺒﻴﻮﺗﺎﺩﻳﻦ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻹﺣﺘﺮﺍﻕ‬

‫‪142‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D5376‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Compounding Materials—Determination of‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪the Basic Nitrogen Content in Rubber‬‬
‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Antioxidant: Polymerized TMQ‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ –‬
‫ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﻨﻴﺘﺮﻭﺟﻴﻦ‬
‫ﺍﻻﺳﺎﺳﻲ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﺍﻟﻤﻀﺎﺩ‬
‫‪ :‬ﻟﻸﻛﺴﺪﺓ‬
‫‪ TMQ‬ﺑﻠﻤﺮﺓ‬

‫‪142‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Methods for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1917‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Property—Shrinkage of Raw and‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Compounded Hot-Polymerized‬‬
‫ﻟﺨﺼﺎﺻﻴﺔ‬ ‫))‪Styrene-Butadiene Rubber (SBR‬‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ‪ -‬ﺇﻧﻜﻤﺎﺵ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺨﺎﻡ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺧﻨﻪ‪ -‬ﻣﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻴﺮﻳﻦ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻴﻮﺗﺎﺩﺍﻳﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺒﻠﻤﺮﺓ‬
‫)‪(SBR‬‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D5670‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Rubber-Determination of Residual‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Unsaturation in Hydrogenated Nitrile‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber (HNBR) by Infrared‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻋﺪﻡ‬ ‫‪Spectrophotometry‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺘﺸﺒﻊ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻄﺎﻁ ﺍﻟﻨﺘﺮﻳﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﻬﺪﺭﺝ ﻋﻦ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﻗﻴﺎﺱ‬
‫ﺷﺪﺓ ﻣﻮﺟﺎﺕ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻣﻄﻴﺎﻑ‬
‫ﺍﻷﺷﻌﺔ ﺗﺤﺖ‬
‫ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫– ‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D5902‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Determination of Residual Unsaturation in‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Hydrogenated Nitrile Rubber (HNBR) by‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Iodine Value‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺸﺒﻊ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻄﺎﻁ ﺍﻟﻨﺘﺮﻳﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﻬﺪﺭﺝ ﻋﻦ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﻗﻴﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﻴﻮﺩ‬

‫‪182‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Standard Test Methods for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3346‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Property—Processability of Emulsion SBR‬‬
‫ﻟﺨﺎﺻﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪(Styrene-Butadiene Rubber) With the‬‬
‫ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ‪-‬‬ ‫)‪Mooney Viscometer (Delta Mooney‬‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻣﺴﺘﺤﻠﺐ ﻣﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺴﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﻮﺗﺎﺩﻳﻴﻦ‬
‫ﻣﻊ ﻗﻴﺎﺱ ﻣﻮﻧﻲ‬
‫ﻟﻠﺰﻭﺟﺔ (ﺩﻟﺘﺎ‬
‫)ﻣﻮﻧﻲ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺮﻱ‬ ‫‪Agricultural irrigation equipment - Plastics‬‬ ‫‪SASO-GSO-13460‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻲ‬ ‫‪saddles for polyethylene pressure pipes‬‬
‫ﺍﻟﺴﺮﻭﺝ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ﺿﻐﻂ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺇﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﺒﺮ‬ ‫‪Plastics laboratory ware - Single-use Petri‬‬ ‫‪SASO-ISO-24998‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪dishes for microbiological procedures‬‬
‫ﺃﻃﺒﺎﻕ ﺑﺘﺮﻱ ‪--‬‬
‫ﺫﺍﺕ ﺍﻹﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫ﻟﻺﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻴﻚ‬
‫ﺭﻭﺑﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‬

‫‪616‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪1993‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics pipes and fittings - Combined‬‬ ‫‪SASO-ISO-TR-10358‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬ ‫‪chemical-resistance classification table‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺟﺪﻭﻝ ‪--‬‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻒ‬
‫ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻌﺔ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ‬ ‫‪Plastics piping systems for hot and cold‬‬ ‫‪SASO-ISO-10508‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪water installations - Guidance for‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪classification and design‬‬
‫ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‬
‫‪ --‬ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‬
‫ﻟﻠﺘﺼﻨﻴﻒ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪115‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Methods of testing general purpose injection‬‬ ‫‪SASO-1929‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪135‬‬ ‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺼﺎﺕ‬ ‫‪moulded flat plastics pallets‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﻄﺤﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻘﻦ‬
‫ﻟﻸﻏﺮﺍﺽ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪441‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for the supply of‬‬ ‫‪SASO-ISO-4437-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪gaseous fuels - Polyethylene (PE) – Part 4:‬‬
‫ﻹﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫‪Valves‬‬
‫‪:‬ﺍﻟﻐﺎﺯﻱ ‪ -‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪4‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ‬

‫‪591‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems -- Mechanical fittings‬‬ ‫‪SASO-ISO-17885‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪for pressure piping systems -- Specifications‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ –‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻷﻧﻈﻤﺔ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫– ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪142‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ‬ ‫‪Standard Practice for Exposure of‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D5071‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Photodegradable Plastics in a Xenon Arc‬‬
‫ﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪Apparatus‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﻔﻜﻚ ﻓﻲ‬
‫ﺟﻬﺎﺯ ﻗﻮﺱ ﺯﻳﻨﻮﻥ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Carbon Black‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1603‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Content in Olefin Plastics‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﻤﺤﺘﻮﻯ ﺃﺳﻮﺩ‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻷﻭﻟﻮﻓﻴﻨﻴﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for the supply of‬‬ ‫‪SASO-ISO-4437-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪gaseous fuels – Polyethylene‬‬
‫ﻹﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻱ ‪ -‬ﻋﺪﻳﺪ‬
‫‪ -‬ﺇﻻﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬

‫‪488‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﻹﻋﺎﺩﺓ‬ ‫‪Classification and information on design of‬‬ ‫‪SASO-ISO-11295‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺄﻫﻴﻞ ﺷﺒﻜﺎﺕ‬ ‫‪plastics piping systems used for renovation‬‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ﻋﻦ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻭﻟﻮﺍﺯﻣﻬﺎ‬

‫‪361.2‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﻼﺀ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲ‬ ‫‪Metallic coatings - Electroplated coatings of‬‬ ‫‪SASO-ISO-4525‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻃﻼﺀ ﺍﻟﺘﺮﺳﺐ –‬ ‫‪nickel plus chromium on plastics materials‬‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﻟﻠﻨﻴﻜﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﻟﻠﻜﺮﻭﻡ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬

‫‪142‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻭﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫‪Rubber, raw natural and raw synthetic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-1795‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫‪Sampling and further preparative procedures‬‬
‫ﻭﺍﻟﺨﺎﻡ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬
‫ﺃﺧﺬ ﺍﻟﻌﻴﻨﺎﺕ –‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻻﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-2878‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻏﻴﺮ‬ ‫‪Antistatic and conductive products -‬‬
‫ﺳﺎﻛﻨﺔ ﻭﻣﻮﺻﻠﺔ‬ ‫‪Determination of electrical resistance‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ –‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-2921‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻜﺒﺮﺕ‬ ‫)‪low-temperature retraction (TR test‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫– ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‬
‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺇﻧﻜﻤﺎﺵ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫)‪TR‬ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ(‬

‫‪176‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1992‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber latex, natural, concentrate -‬‬ ‫‪SASO-ISO-506‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻼﺗﻜﺲ‬ ‫‪Determination of volatile fatty acid number‬‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ – ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻷﺣﻤﺎﺽ‬
‫ﺍﻟﺪﻫﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻄﺎﻳﺮﺓ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients - Carbon‬‬ ‫‪SASO-ISO-5435‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬ ‫‪black - Determination of tinting strength‬‬
‫– ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﺍﻷﺳﻮﺩ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﻮﺓ –‬
‫ﺍﻟﻠﻮﻥ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber-covered rollers - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-7267-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪apparent hardness – Part 1: IRHD method‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻘﺴﻮﺓ‬
‫ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫‪ IRHD‬ﻃﺮﻳﻘﺔ ‪1:‬‬

‫‪232‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻄﺎﻁ‬ ‫‪Styrene-butadiene rubber, raw -‬‬ ‫‪SASO-ISO-7781‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬ ‫‪Determination of soap and organic-acid‬‬
‫ﺑﻴﻮﺗﺎﺩﻳﻦ‬ ‫‪content‬‬
‫ﺍﻟﺨﺎﻡ – ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﻣﺤﺘﻮﻱ‬
‫ﺍﻟﺼﺎﺑﻮﻥ‬
‫ﻭﺍﻷﺣﻤﺎﺽ‬
‫ﺍﻟﻌﻀﻮﻳﺔ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber Property-‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D814‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Vapor Transmission of Volatile Liquids‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ‪ -‬ﺑﺨﺎﺭ‬
‫ﺇﻧﺘﻘﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻄﺎﻳﺮﺓ‬

‫‪206‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Methods for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D925‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Property—Staining of Surfaces (Contact,‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫)‪Migration, and Diffusion‬‬
‫ﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ‪ -‬ﺻﺒﻎ‬
‫ﺍﻻﺳﻄﺢ‬
‫‪،‬ﺍﻹﺗﺼﺎﻟ(‬
‫‪،‬ﻭﺍﻟﻬﺠﺮﻫ‬
‫)ﻭﺍﻹﻧﺘﺸﺎﺭ‬

‫‪182‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1991‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Chemicals—2-Mercaptobenzothiazole‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪(MBT)—Assay‬‬
‫ﻟﻠﻜﻴﻤﺎﻭﻳﺎﺕ‬
‫‪ -‬ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺛﻨﺎﺋﻲ ﻣﺮﻛﺎﺑﺖ‬
‫ﻭﺑﻨﺰﻭﺛﻴﺎﺯﻭﻝ‬
‫‪(MBT) -‬‬
‫ﺍﻟﻔﺤﺺ‬

‫‪182‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕ‬ ‫‪Standard Practice for Rubber—Preparation‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3183‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪of Pieces for Test Purposes from Products‬‬
‫ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ ‪ -‬ﺇﻋﺪﺍﺩ‬
‫ﺃﺟﺰﺍﺀ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫ﻟﻐﺮﺽ ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1995‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients - Carbon‬‬ ‫‪SASO-ISO-11234‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪black (pelletized) - Determination of dust‬‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﺍﻻﺳﻮﺩ‬ ‫‪content‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ –‬
‫ﻣﺤﺘﻮﻱ‬
‫ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺖ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1996‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber hoses and tubing for air and vacuum‬‬ ‫‪SASO-ISO-11424‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺃﻧﺒﻮﺏ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬ ‫– ‪systems for internal-combustion engines‬‬
‫ﻭﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ‬ ‫‪Specification‬‬
‫ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺣﺘﺮﺍﻕ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻄﺎﻁ‬ ‫‪Butadiene rubber - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-12965‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﻮﺗﺎﺩﺍﻳﻴﻦ‬ ‫‪microstructure by infra-red spectrometry‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ –‬
‫ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺠﻬﺮﻳﺔ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﺍﻷﺷﻌﺔ ﺗﺤﺖ‬
‫ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ‬
‫ﺍﻟﻄﻴﻔﻲ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1995‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients - Carbon‬‬ ‫‪SASO-ISO-1306‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪black (pelletized) - Determination of pour‬‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﺍﻷﺳﻮﺩ‬ ‫‪density‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺻﺐ –‬
‫ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1995‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Determination of carbon black‬‬ ‫‪SASO-ISO-1408‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬ ‫‪content - Pyrolytic and chemical degradation‬‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﺍﻷﺳﻮﺩ‬ ‫‪methods‬‬
‫ﻃﺮﻕ –‬
‫ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﻒ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﺤﻠﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﻭﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1996‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients - Carbon‬‬ ‫‪SASO-ISO-1435‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪black (pelletized) - Determination of fines‬‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﺍﻷﺳﻮﺩ‬ ‫‪content‬‬
‫– )ﺍﻟﺤﺒﻴﺒﻲ(‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻱ‬
‫ﺍﻟﺼﺎﻓﻲ‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪65‬‬ ‫‪1991‬‬ ‫‪1991‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber hoses for household appliance using‬‬ ‫‪SASO-166‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪75‬‬ ‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﻟﻸﺟﻬﺰﺓ‬ ‫‪liquefied petroleum gases‬‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻐﺎﺯﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﺔ‬

‫‪344‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻄﺎﻁ‬ ‫‪Styrene-butadiene rubber (SBR) -‬‬ ‫‪SASO-ISO-21561‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻮﺗﺎﺩﺍﻳﻴﻦ‬ ‫‪Determination of the microstructure of‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫– ﺳﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬ ‫‪solution-polymerized SBR‬‬


‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺠﻬﺮﻳﺔ‬
‫ﻟﻤﺤﻠﻮﻝ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-3865‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺒﺮﺕ‬ ‫‪Methods of test for staining in contact with‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪organic material‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ – ﻃﺮﻕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ‬
‫ﺑﺈﺗﺼﺎﻟﻪ ﺑﻤﺎﺩﺓ‬
‫ﻋﻀﻮﻳﺔ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1987‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized - Preparation of samples‬‬ ‫‪SASO-ISO-4661-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪and test pieces – Part 2: Chemical tests‬‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻌﻴﻨﺎﺕ ﻭﻗﻄﻊ‬
‫– ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‬

‫‪392‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients - Natural‬‬ ‫‪SASO-ISO-5796‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬ ‫‪calcium carbonate - Test methods‬‬
‫– ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ‬
‫ﻛﺮﺑﻮﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻮﻡ‬
‫– ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1992‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Recommendations for the‬‬ ‫‪SASO-ISO-9691‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺎﺕ‬ ‫‪workmanship of pipe joint rings -‬‬
‫ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺣﻠﻘﺎﺕ‬ ‫‪Description and classification of‬‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ ‫‪imperfections‬‬
‫– ﺍﻷﻧﺒﻮﺏ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻭﺗﺼﻨﻴﻒ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺨﻠﻞ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪Standard Specification for Rubber Bales‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D2449‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪From Natural Sources—Limit on Coating‬‬
‫ﻟﻤﻄﺎﻁ ﺍﻟﺒﻴﻠﺰ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬
‫ﺣﺪﻭﺩ ﺍﻟﻄﻼﺀ‬

‫‪172‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕ‬ ‫‪Standard Practice for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3156‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Rubber—Chromatographic Analysis of‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Antidegradants (Antioxidants, Antiozonants‬‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ‬ ‫)‪and Stabilizers‬‬
‫ﺍﻟﻜﺮﻭﻣﺎﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ‬
‫ﻟﻠﻤﻀﺎﺩﺍﺕ‬
‫ﻣﻀﺎﺩﺍﺕ(‬
‫‪،‬ﺍﻻﻛﺴﺪﺓ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺎﺕ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﺩﺍﺕ‬
‫)ﺍﻻﻭﺯﻭﻥ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Standard Practice for Rubber—Directions for‬ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕ‬ ‫‪SASO-ASTM-D3847‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Achieving Subnormal Test Temperatures‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻻﺗﺠﺎﻫﺎﺕ‬
‫ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ‬
‫ﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ ﺷﺒﻪ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪Standard Specification for Nonvulcanized‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D4811‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪(Uncured) Rubber Sheet Used as Roof‬‬
‫ﻟﺸﺮﺍﺋﺢ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Flashing‬‬
‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬
‫)ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ(‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬
‫ﻛﻤﻠﻤﻊ ﻟﻸﺳﻘﻒ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪Standard Specification for Vulcanized‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D6134‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Rubber Sheets Used in Waterproofing‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻟﺸﺮﺍﺋﺢ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Systems‬‬


‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ‬
‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﻣﻨﻊ‬
‫ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﻤﺎﺀ‬

‫‪602‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Identification of antidegradants by‬‬ ‫‪SASO-ISO-10638‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬ ‫‪gas chromatography/mass spectrometry‬‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻜﺮﻭﻣﺎ‬
‫ﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻳﺔ ‪ -‬ﻗﻴﺎﺱ‬
‫ﻃﻴﻒ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ‬

‫‪415‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber hoses and hose assemblies, wire or‬‬ ‫‪SASO-ISO-28017‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﻭﺻﻼﺕ‬ ‫‪textile reinforced, for dredging applications‬‬
‫– ﺍﻟﺨﺮﻃﻮﻡ‬ ‫‪– Specification‬‬
‫ﺍﻷﺳﻼﻙ‬
‫ﺃﻭﺍﻟﻨﺴﻴﺞ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﻌﺰﺯ‬
‫ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‬
‫– ﺍﻟﺤﻔﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪634‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients - Organic‬‬ ‫‪SASO-ISO-28641‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺐ – ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪chemicals - General test methods‬‬
‫ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﻀﻮﻳﺔ – ﻃﺮﻕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪415‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Determination of viscosity and‬‬ ‫‪SASO-ISO-13145‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪stress relaxation using a rotorless sealed‬‬
‫ﺇﺳﺘﺮﺧﺎﺀ ﻭﺇﺟﻬﺎﺩ‬ ‫‪shear rheometer‬‬
‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‬
‫ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺭﻳﻮﻣﻴﺘﺮ ﺍﻟﻘﺺ‬
‫ﻋﺪﻳﻢ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber hoses and hose assemblies for use in‬‬ ‫‪SASO-ISO-6806‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﻭﺻﻼﺕ‬ ‫‪oil burners – Specification‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺨﺮﻃﻮﻡ‬
‫ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺸﺎﻋﻞ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ‪--‬‬

‫‪441‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber hoses and hose assemblies for bulk‬‬ ‫‪SASO-GSO-ISO-2929‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﻭﺻﻼﺕ‬ ‫‪fuel delivery by truck – Specification‬‬
‫ﺍﻟﺨﺮﻃﻮﻡ‬
‫ﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‬
‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﺴﺎﺋﺐ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﺸﺎﺣﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Standard Test Methods for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D378‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪(Elastomeric) Conveyor Belting, Flat Type‬‬
‫)ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ (ﺍﻟﻤﺮﻥ‬
‫ﺍﻟﺴﻴﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻨﺎﻗﻠﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻨﻮﻉ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﻄﺢ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Methods for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D5099‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Rubber—Measurement of Processing‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Properties Using Capillary Rheometry‬‬
‫ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ – ﻗﻴﺎﺱ‬
‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﺸﻌﺮﻱ‬

‫‪142‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Methods for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D413‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Property—Adhesion to Flexible Substrate‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﺨﺎﺻﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ ﺍﻟﻰ ‪-‬‬
‫ﺍﻟﺮﻛﻴﺰﺓ ﺍﻟﻤﺮﻧﺔ‬

‫‪142‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬ ‫‪Standard Classification for Various Types of‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D2226‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻲ ﻷﻧﻮﺍﻉ‬ ‫‪Petroleum Oils for Rubber Compounding‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ‬ ‫‪Use‬‬


‫ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻴﺔ‬
‫ﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬

‫‪142‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D865‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Rubber—Deterioration by Heating in Air‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫)‪(Test Tube Enclosure‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺘﺪﻫﻮﺭ ﺑﺎﻟﻬﻮﺍﺀ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺧﻦ‬
‫ﺃﻧﺒﻮﺑﺔ(‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫)ﺍﻟﻤﺤﺎﻃﺔ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Standard Test Methods for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1149‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Deterioration—Cracking in an Ozone‬‬
‫‪ -‬ﻟﺘﺪﻫﻮﺭ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Controlled Environment‬‬
‫ﺗﻜﺴﻴﺮ ﻓﻲ‬
‫ﺑﻴﺌﺔ ﺃﻭﺯﻭﻧﻴﺔ‬
‫ﻣﺘﺤﻜﻢ ﺑﻬﺎ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - General procedures for preparing‬‬ ‫‪SASO-ISO-23529‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫‪and conditioning test pieces for physical test‬‬
‫ﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫‪methods‬‬
‫ﻭﺗﻜﻴﻴﻒ‬
‫ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ‪ -‬ﻃﺮﻕ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D926‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Property—Plasticity and Recovery (Parallel‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫)‪Plate Method‬‬
‫ﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ‪ -‬ﺍﻟﻤﺮﻭﻧﺔ‬
‫ﻭﺍﻻﻧﺘﻌﺎﺵ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻠﻮﺡ(‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫)ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﺯﻱ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-11346‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪Estimation of life-time and maximum‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪temperature of use‬‬
‫– ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻭﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‬
‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻄﺎﻁ‬ ‫‪Halogenated isobutene-isoprene rubber‬‬ ‫‪SASO-ISO-7663‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻳﺰﻭﺑﻴﻮﺗﻴﻦ‬ ‫‪(BIIR and CIIR) - Evaluation procedures‬‬
‫ﺍﻳﺰﻭﺑﺮﻳﻦ‬
‫ﻭ ‪ ( BIIR‬ﺍﻟﻤﻬﻠﺠﻦ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ‪CIIR ) -‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫‪Standard Classification System for Carbon‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1765‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬ ‫‪Blacks Used in Rubber Products‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻲ‬
‫ﻟﻠﻜﺮﺑﻮﻥ‬
‫ﺍﻻﺳﻮﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1630‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Property—Abrasion Resistance (Footwear‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫)‪Abrader‬‬
‫ﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ‪ -‬ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﺸﻂ (ﻛﺎﺷﻂ‬
‫)ﺍﻻﺣﺬﻳﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Standard Test Methods for Rubber From‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D5668‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Synthetic Sources-Volatile Matter‬‬
‫ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ‬
‫‪ -‬ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻤﺘﻄﺎﻳﺮﺓ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1456‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Property—Elongation at Specific Stress‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻄﺎﻟﺔ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺟﻬﺪ ﻣﺤﺪﺩ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ‬ ‫‪Standard Practice for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D2702‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Chemicals—Determination of Infrared‬‬
‫ﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻳﺎﺕ‬ ‫‪Absorption Characteristics‬‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ‪ -‬ﺗﻘﺪﻳﺮ‬
‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺍﻣﺘﺼﺎﺹ‬
‫ﺍﻷﺷﻌﺔ ﺗﺤﺖ‬
‫ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D5963‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Property—Abrasion Resistance (Rotary‬‬
‫ﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬ ‫)‪Drum Abrader‬‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ‪ -‬ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﺮﻱ (ﺍﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‬
‫)ﺍﻟﺒﺎﺭﻱ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Standard Test Methods for Carbon Black‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3192‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫)‪Evaluation in NR (Natural Rubber‬‬
‫ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﺍﻻﺳﻮﺩ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫– ‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D6370‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Compositional Analysis by‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫)‪Thermogravimetry (TGA‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺒﻲ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻣﻘﻴﺎﺱ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫)‪ (TGA‬ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients - Carbon‬‬ ‫‪SASO-ISO-1304‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪black - Determination of iodine adsorption‬‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﺍﻻﺳﻮﺩ‬ ‫‪number‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺭﻗﻢ –‬
‫ﺍﻣﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻴﻮﺩ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ –‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber latex - Determination of density‬‬ ‫‪SASO-ISO-705‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫‪between 5 degrees C and 40 degrees C‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ ﺑﻴﻦ‬
‫ﻭ‪ 40‬ﺩﺭﺟﺔ ‪5‬‬
‫ﻣﺌﻮﻳﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﻗﻴﺎﺕ‬ ‫— ‪Natural rubber latex male condoms‬‬ ‫‪SASO-ISO-4074‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺬﻛﺮﻳﺔ ﻣﻦ‬ ‫‪Requirements and test methods‬‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫– ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﻭ‬
‫ﻃﺮﻕ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Standard Test Methods for Rubber from‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1278‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Natural Sources—Chemical Analysis‬‬
‫ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-6505‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪Determination of tendency to adhere to and‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﻤﻠﺪﻥ‬ ‫‪corrode metals‬‬
‫– ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﻴﻞ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬
‫ﻭﺗﺂﻛﻠﻬﺎ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪Standard Specification for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1076‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Rubber—Concentrated, Ammonia Preserved,‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Creamed, and Centrifuged Natural Latex‬‬
‫ﺍﻟﻼﺗﻜﺲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻅ ‪،‬‬
‫‪ ،‬ﺑﺎﻷﻣﻮﻧﻴﺎ‬
‫‪ ،‬ﺍﻟﻤﻘﺸﺪ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻄﺮﻭﺩ ﻣﺮﻛﺰﻳﺎ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ‬ ‫‪Standard Practice for Rubber from Natural‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1485‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Sources—Sampling and Sample Preparation‬‬
‫ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺮﺝ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ‪ -‬ﺃﺧﺬ‬
‫ﺍﻟﻌﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﻭﺗﺤﻀﻴﺮﻫﺎ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1229‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Property-Compression Set at Low‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Temperatures‬‬
‫ﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ‪ -‬ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻓﻲ‬
‫ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D2230‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪PropertyExtrudability of Unvulcanized‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Compounds‬‬
‫ﻟﺨﺎﺻﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ ‪-‬‬
‫ﺍﻟﺒﺜﻖ ﻟﻠﻤﺮﻛّ‬
‫ﺑﺎﺕ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻨﺔ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Estimation of uncertainty for test‬‬ ‫‪SASO-ISO-TR-12134‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺨﻤﻴﻦ ﺍﻟﺸﻜﻮﻙ‬ ‫‪methods - Non-functional parameters‬‬
‫ﻓﻲ ﻃﺮﻕ‬
‫‪ --‬ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ‬

‫‪172‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕ‬ ‫‪Standard Practice for Sampling in Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D6085‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻷﺧﺬ‬ ‫‪Testing Terminology and Basic Concepts‬‬
‫ﺍﻟﻌﻴﻨﺎﺕ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺼﻄﻠﺤﺎﺕ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻢ‬
‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪،‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻃ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-1432‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺒﺮﺕ‬ ‫‪Determination of low-temperature stiffening‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻚ‬ ‫)‪(Gehman test‬‬
‫– ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻠﺐ ﻟﺪﺭﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ(‬
‫)ﺟﻴﻬﻤﺎﻥ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber latex - Determination of apparent‬‬ ‫‪SASO-ISO-1652‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻼﺗﻴﻜﺲ‬ ‫‪viscosity by the Brookfield test method‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﻳﺔ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ﺑﺮﻭﻙ‬
‫ﻓﻴﻠﺪ‬

‫‪392‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-188‬‬
‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪Accelerated ageing and heat resistance tests‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫– ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺘﻴﻖ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺠﻞ ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬

‫‪392‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-188‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺒﺮﺕ‬ ‫‪Accelerated ageing and heat resistance tests‬‬


‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻚ‬
‫– ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﺗﺴﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﺒﺮ‬
‫ﻭﺇﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Determination of adhesion to rigid‬‬ ‫‪SASO-ISO-5600‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪materials using conical shaped parts‬‬
‫ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‬
‫ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﻣﺨﺮﻭﻃﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients - Carbon‬‬ ‫‪SASO-ISO-8511‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪black - Determination of pellet size‬‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﺍﻻﺳﻮﺩ‬ ‫‪distribution‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ –‬
‫ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺣﺠﻢ‬
‫ﺍﻟﺤﺒﻴﺒﺔ‬

‫‪680‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﺒﺎﺋﻂ ﺷﺒﻪ‬ ‫‪Semiconductor devices - Mechanical and‬‬ ‫‪SASO-IEC-60749-20‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺻﻠﺔ ‪ -‬ﻃﺮﻕ‬ ‫‪climatic test methods – Part 20: Resistance‬‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪of plastic encapsulated SMDs to the‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪combined effect of moisture and soldering‬‬
‫‪ -‬ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﺧﻴﺔ‬ ‫‪heat‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :20‬ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫‪ SMDs‬ﺍﻟـ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻠﻔﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﻟﻠﺘﺄﺛﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻙ ﻟﻜﻞ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺪﺍﻭﺓ ﻭﺣﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻠﺤﺎﻡ‬

‫‪520‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﺒﺎﺋﻂ ﺷﺒﻪ‬ ‫‪Semiconductor devices - Mechanical and‬‬ ‫‪SASO-IEC-60749-35‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺻﻠﺔ ‪ -‬ﻃﺮﻕ‬ ‫‪climatic test methods – Part 35: Acoustic‬‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪microscopy for plastic encapsulated‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪electronic components‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪ -‬ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﺧﻴﺔ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪35‬‬
‫ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺠﻬﺮ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ‬
‫ﻟﻠﻤﻜﻮﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻠﻔﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬

‫‪72‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﺒﺎﺋﻂ ﺷﺒﻪ‬ ‫‪Semiconductor devices - Mechanical and‬‬ ‫‪SASO-IEC-60749-31‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺻﻠﺔ ‪ -‬ﻃﺮﻕ‬ ‫‪climatic test methods – Part 31:‬‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Flammability of plastic-encapsulated devices‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬ ‫)‪(internally induced‬‬
‫‪ -‬ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﺧﻴﺔ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪31‬‬
‫ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ‬
‫ﺍﻹﺷﺘﻌﺎﻝ‬
‫ﻟﻠﻨﺒﺎﺋﻂ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻠﻔﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﺜﺔ(‬
‫)ﺩﺍﺧﻠﻴﺎً‬

‫‪142‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪Standard Specification for Socket-Type‬‬ ‫‪SASO-ASTM-F438‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫)‪Chlorinated Poly(Vinyl Chloride) (CPVC‬‬
‫ﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastic Pipe Fittings, Schedule 40‬‬
‫ﻭﻭﺻﻼﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﻣﻦ‬
‫ﻋﺪﻳﺪ ﺍﻟﻜﻠﻮﺭ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ(‬
‫)ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺿﻐﻂ )‪(CPVC‬‬
‫‪40‬‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺃﺷﺒﺎﻩ‬ ‫‪Semiconductor devices - Mechanical and‬‬ ‫‪SASO-IEC-60749-32‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ climatic test methods - Part 32: Flammability‬ﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ‪ -‬ﻃﺮﻕ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪of plastic-encapsulated devices (externally‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬ ‫)‪induced‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﺧﻴﺔ‪ -‬ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ ‪32:‬‬
‫ﺍﻻﺷﺘﻌﺎﻝ‬
‫ﻟﻸﺟﻬﺰﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻠﻔﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﺜﺔ(‬
‫)ﺧﺎﺭﺟﻴﺎً‬

‫‪200‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪1988‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺋﻊ‬ ‫‪Hydraulic fluid power - Housings for‬‬ ‫‪SASO-ISO-7425-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪elastomer-energized, plastic-faced seals -‬‬
‫ﻣﺒﻴﺖ‬ ‫‪Dimensions and tolerances – Part 1: Piston‬‬
‫ﺍﻟﺘﻨﺸﻴﻂ‬ ‫‪seal housings‬‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻥ ﻭﺍﺧﺘﺎﻡ‬
‫ﺫﺍﺕ ﻭﺟﺔﺓ‬
‫– ﺑﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬
‫– ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺗﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻣﺒﻴﺖ‬
‫ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻤﻜﺒﺲ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪1989‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﻤﻮﺍﺋﻊ‬ ‫‪Hydraulic fluid power - Housings for‬‬ ‫‪SASO-ISO-7425-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫)ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ(‬ ‫‪elastomer-energized, plastic-faced seals -‬‬
‫– ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪Dimensions and tolerances – Part 2: Rod‬‬
‫ﻣﺒﻴﺖ‬ ‫‪seal housings‬‬
‫ﺍﻟﺘﻨﺸﻴﻂ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻥ ﻭﺍﺧﺘﺎﻡ‬
‫ﺫﺍﺕ ﻭﺟﺔﺓ‬
‫– ﺑﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬
‫– ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺗﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﻣﺒﻴﺖ‬
‫ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﺨﺘﻢ‬

‫‪560‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for water supply and‬‬ ‫‪SASO-ISO-1452-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬ ‫‪for buried and above-ground drainage and‬‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻣﻦ‬ ‫‪sewerage under pressure - Unplasticized‬‬
‫ﺑﻮﻟﻲ ﻓﻴﻨﻴﻞ‬ ‫‪poly(vinyl chloride) (PVC-U) – Part 3:‬‬
‫ﻛﻠﻮﺭﺍﻳﺪ ﻏﻴﺮ‬ ‫‪Fittings‬‬
‫)‪ (pvc-u‬ﺍﻟﻠﺪﻥ‬
‫‪ –-‬ﻹﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫– ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻔﺄﺻﻞ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻄﺎﻁ ﺍﻟﻨﻴﺘﺮﻝ‬ ‫‪Raw hydrogenated nitrile rubber (HNBR) -‬‬ ‫‪SASO-ISO-17564‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﺪﻡ –‬ ‫‪Determination of residual unsaturation by‬‬
‫ﺍﻟﺘﺸﺒﻊ‬ ‫‪iodine value‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﻨﻴﺘﺮﻳﻞ‬
‫)‪ (HNBR‬ﺍﻟﻤﻬﺪﺭﺝ‬
‫ﺑﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻴﻮﺩ‬

‫‪488‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Guidance for the use of standard‬‬ ‫‪SASO-ISO-10840‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫‪fire tests‬‬
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Polyurethane raw materials -‬‬ ‫‪SASO-ISO-14896‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪Determination of isocyanate content‬‬
‫ﺍﻟﻴﻮﺭﻳﺜﺎﻥ‬
‫– ﺍﻷﻭﻟﯩﺔ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻷﻳﺰﻭﺳﻴﺎﻧﺎﺕ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of caprolactam and‬‬ ‫‪SASO-ISO-15033‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪its cyclic and linear oligomers by HPLC‬‬
‫ﺍﻟﻜﺎﺭﺑﻮﻻﻛﺘﺎﻡ‬
‫ﻭﺍﻷﻭﻟﯩﺠﻤﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺨﻄﻴﺔ‬
‫‪ HPLC‬ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of tensile properties‬‬ ‫‪SASO-ISO-18872‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪at high strain rates‬‬
‫ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﺸﺪ‬
‫ﻋﻨﺪ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺇﺟﻬﺎﺩ‬
‫ﻋﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪232‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Rigid cellular plastics - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-1926‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻮﻱ ﺍﻟﺼﻠﺐ‬ ‫‪tensile properties‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﻮﺍﺹ –‬
‫ﺍﻟﺸﺪ‬

‫‪277.2‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Thermosetting moulding materials‬‬ ‫‪SASO-ISO-2577‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪- Determination of shrinkage‬‬
‫ﺑﺎﻟﺘﺼﻠﺐ‬
‫– ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻹﻧﻜﻤﺎﺵ‬

‫‪243.6‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of ash – Part 1:‬‬ ‫‪SASO-ISO-3451-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﺮﻣﺎﺩ‬ ‫‪General methods‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﺍﻟﻄﺮﻕ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪243.6‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1993‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Film and sheeting - Determination‬‬ ‫‪SASO-ISO-4593‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻐﺸﺎﺀ‬ ‫‪of thickness by mechanical scanning‬‬
‫– ﻭﺍﻟﺼﻔﺎﺋﺢ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺴﻤﺎﻛﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺴﺢ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ‬

‫‪445.2‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of tensile-impact‬‬ ‫‪SASO-ISO-8256‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﻮﺓ‬ ‫‪strength‬‬
‫ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺸﺪ‬

‫‪243.6‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Film and sheeting - Determination‬‬ ‫‪SASO-ISO-8296‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻐﺸﺎﺀ‬ ‫‪of wetting tension‬‬
‫– ﻭﺍﻟﺼﻔﺎﺋﺢ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺗﺮﻃﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺘﻮﺗﺮ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Phenolic resins - Classification and‬‬ ‫‪SASO-ISO-10082‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﺍﺗﻨﺠﺎﺕ‬ ‫‪test methods‬‬
‫– ﺍﻟﻔﻴﻨﻮﻟﻴﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪ -‬ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
‫ﻃﺮﻕ ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪432‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Fire tests - Standard ignition‬‬ ‫‪SASO-ISO-10093‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ‬ ‫‪sources‬‬
‫‪ --‬ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ‬
‫ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻹﺷﻌﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪1996‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫– ‪Plastics - Symbols and abbreviated terms‬‬ ‫‪SASO-ISO-1043-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ‬ ‫‪Part 3: Plasticizers‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎﺕ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺮﺓ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﺍﻟﻤﻠﺪﻧﺎﺕ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫– ‪Plastics - Symbols and abbreviated terms‬‬ ‫‪SASO-ISO-1043-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ‬ ‫‪Part 4: Flame retardants‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎﺕ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺮﺓ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪4‬‬
‫ﻣﺜﺒﻄﺎﺕ ﺍﻟﻠﻬﺐ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪1995‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Polyamides - Accelerated‬‬ ‫‪SASO-ISO-1110‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﻋﺪﻳﺪ ﺍﻻﻣﺎﻳﺪ‬ ‫‪conditioning of test specimens‬‬
‫ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﻤﻌﺠﻠﺔ‬
‫ﻟﻌﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1993‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Phenolic resins - Separation by‬‬ ‫‪SASO-ISO-11401‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺭﺍﺗﻴﻨﺞ‬ ‫‪liquid chromatography‬‬
‫– ﻓﻴﻨﻮﻟﻲ‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺳﺎﺋﻞ‬
‫ﻛﺮﻭﻣﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1995‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Film and sheeting - Determination‬‬ ‫‪SASO-ISO-11501‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﻢ‬ ‫‪of dimensional change on heating‬‬
‫– ﻭﺍﻟﺼﻔﺎﺋﺢ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﺒﻌﺪﻱ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﺪﻓﺌﺔ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1995‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Film and sheeting - Determination‬‬ ‫‪SASO-ISO-11502‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﻢ‬ ‫‪of blocking resistance‬‬
‫– ﻭﺍﻟﺼﻔﺎﺋﺢ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻊ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1995‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Vertical flame spread‬‬ ‫‪SASO-ISO-12992‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺇﻧﺘﺸﺎﺭ‬ ‫‪determination for film and sheet‬‬
‫ﺍﻟﻠﻬﺐ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ‬
‫ﻟﻠﻐﺸﺎﺀ ﻭﺍﻟﻮﺭﻗﺔ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Polyols for use in the production‬‬ ‫‪SASO-ISO-14899‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﺎﺕ‬ ‫‪of polyurethane - Determination of basicity‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ‬
‫ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫– ﻳﻮﺭﻳﺜﺎﻥ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻳﺔ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Reinforcement fibres - Chopped‬‬ ‫‪SASO-ISO-15100‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻟﻴﺎﻑ‬ ‫‪strands - Determination of bulk density‬‬
‫– ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺪﺍﺋﻞ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﻘﻄﻌﺔ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺠﻤﻴﺔ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Polymer dispersions -‬‬ ‫‪SASO-ISO-15373‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪ ﺟﺰﻳﺌﺎًﺖ‬ ‫‪Determination of free formaldehyde‬‬
‫– ﺍﻟﺘﺸﺘﺖ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻮﺭﻣﺎﻟﺪﻫﺎﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺤﺮ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Cellulose acetate - Determination‬‬ ‫‪SASO-ISO-1598‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺧﻼﺕ‬ ‫‪of insoluble particles‬‬


‫– ﺍﻟﺴﻴﻠﻴﻠﻮﺯ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﺬﺍﺋﺒﺔ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Film and sheeting - Biaxially‬‬ ‫‪SASO-ISO-15987‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻐﺸﺎﺀ ﻭﺍﻷﻏﻄﻴﺔ‬ ‫‪oriented polyamide (nylon) films‬‬
‫ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻖ –‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻮﺭﻱ ﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﻴﺪ‬
‫)ﻧﺎﻳﻠﻮﻥ(‬

‫‪176‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Cellulose acetate - Determination‬‬ ‫‪SASO-ISO-1599‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺧﻼﺕ‬ ‫‪of viscosity loss on moulding‬‬
‫– ﺍﻟﺴﻴﻠﻴﻠﻮﺯ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻓﻘﺪ‬
‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of xylene-soluble‬‬ ‫‪SASO-ISO-16152‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎﺩﺓ‬ ‫‪matter in polypropylene‬‬
‫ﺍﻷﻛﺴﺎﻳﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬
‫ﻟﻠﺬﻭﺑﺎﻥ ﻓﻲ‬
‫ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺒﺮﻭﺑﻠﻴﻦ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪1985‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Liquid resins - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-1675‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﺍﺗﻨﺞ‬ ‫‪density by the pyknometer method‬‬
‫– ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺑﺨﻨﻮﻣﻴﺘﺮ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺳﻴﺮ‬ ‫‪Plastics pipes and fittings - Definitions of‬‬ ‫‪SASO-ISO-TR-16913‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪types of test‬‬
‫‪ --‬ﻭﻟﻮﺍﺯﻣﻬﺎ‬
‫ﺗﻌﺎﺭﻳﻒ ﺃﻧﻮﺍﻉ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1978‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Phenol-formaldehyde mouldings -‬‬ ‫‪SASO-ISO-172‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻼﺕ‬ ‫‪Detection of free ammonia‬‬
‫ﻓﻮﺭﻣﺎﻟﺪﻫﻴﺪ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻔﻴﻨﻮﻝ‬
‫ﻛﺸﻒ ﺍﻻﻣﻮﻧﻴﺎ‬
‫ﺍﻟﺤﺮ‬

‫‪736‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Guide to the acquisition and‬‬ ‫‪SASO-ISO-17282‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺟﻤﻊ ﻭﻋﺮﺽ‬ ‫‪presentation of design data‬‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Environmental aspects - General‬‬ ‫‪SASO-ISO-17422‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ --‬ﻣﺰﺍﻳﺎ ﺑﻴﺌﻴﺔ‬ ‫‪guidelines for their inclusion in standards‬‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻋﺎﻣﺔ‬
‫ﻹﺩﺭﺍﺟﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Film and sheeting - Cast‬‬ ‫‪SASO-ISO-17557‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻟﻮﺍﺡ ﻭﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻖ‬ ‫‪polypropylene (PP) films‬‬
‫ﺭﻗﺎﺋﻖ ﻋﺪﻳﺪ –‬
‫ﺍﻟﺒﺮﻭﺑﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺒﻮﺑﺔ‬

‫‪310.8‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of loss of‬‬ ‫‪SASO-ISO-176‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻔﻘﺪ‬ ‫‪plasticizers - Activated carbon method‬‬
‫– ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻠﺪﻧﺎﺕ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﻨﺸﻂ‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪105‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Methods of testing plastics-coated fabrics for‬‬ ‫‪SASO-1944‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪125‬‬ ‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺃﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﺘﻨﺠﻴﺪ‬ ‫‪upholstery‬‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬
‫ﺑﺎﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1987‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of hardness – Part‬‬ ‫‪SASO-ISO-2039-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪2: Rockwell hardness‬‬
‫– ﺍﻟﺼﻼﺑﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﺻﻼﺑﺔ‬
‫ﺭﻭﻛﻮﻳﻞ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Rigid cellular plastics - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-844‬‬
‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻮﻱ ﺍﻟﺠﺎﺳﺊ‬ ‫‪compression properties‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﻮﺍﺹ –‬
‫ﺍﻹﻧﻀﻐﺎﻁ‬

‫‪368‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of the transient‬‬ ‫‪SASO-ISO-20965‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‬ ‫‪extensional viscosity of polymer melts‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻤﺪﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﻌﺈﺑﺮﺓ‬
‫ﻟﻠﺒﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺼﻬﺮﺓ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics and ebonite - Verification of Shore‬‬ ‫‪SASO-ISO-21509‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﻭﺍﻻﻳﺒﻮﻳﻨﺖ‬ ‫‪durometers‬‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ‬
‫ﻣﻘﺎﻳﻴﺲ‬
‫ﺻﻼﺑﺔ‬
‫ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺪﻋﺎﻣﺔ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫‪1980‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of bulk factor of‬‬ ‫‪SASO-ISO-171‬‬
‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫‪moulding materials‬‬
‫ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻘﻮﻟﺒﺔ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫‪1986‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Cellular plastics, rigid - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-7850‬‬
‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻮﻱ ﺍﻟﺠﺎﺳﺊ‬ ‫‪compressive creep‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺯﺣﻒ –‬
‫ﺍﻹﻧﻀﻐﺎﻁ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Glass-fibre-reinforced products -‬‬ ‫‪SASO-ISO-22314‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ‫‪Determination of fibre length‬‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﺍﺓ‬
‫ﺑﺎﻷﻟﻴﺎﻑ‬
‫– ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻃﻮﻝ‬
‫ﺍﻷﻟﻴﺎﻑ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Unsaturated polyester resins -‬‬ ‫‪SASO-ISO-2554‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺭﺍﺗﻨﺠﺎﺕ‬ ‫‪Determination of hydroxyl value‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮ ﻏﻴﺮ‬
‫– ﺍﻟﻤﺸﺒﻌﺔ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍ‬
‫ﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻛﺴﻴﻠﻴﺔ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1986‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Cellular plastics, rigid - Test for dimensional‬‬ ‫‪SASO-ISO-2796‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻮﻱ ﺍﻟﺼﻠﺐ‬ ‫‪stability‬‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ –‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺭ‬
‫ﺍﻟﺒﻌﺪﻱ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1994‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Preparation of test specimens by‬‬ ‫‪SASO-ISO-2818‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻋﻴﻨﺎﺕ‬ ‫‪machining‬‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Compression moulding of test‬‬ ‫‪SASO-ISO-295‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ‬ ‫‪specimens of thermosetting materials‬‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻟﻌﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺪﺓ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Epoxy compounds - Determination‬‬ ‫‪SASO-ISO-3001‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫‪of epoxy equivalent‬‬
‫– ﺍﻻﻳﺒﻮﻛﺴﻲ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻜﺎﻓﻳﺀ‬
‫ﺍﻹﻳﺒﻮﻛﺴﻲ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of ash – Part 4:‬‬ ‫‪SASO-ISO-3451-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺮﻣﺎﺩ‬ ‫‪Polyamides‬‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪4‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﻴﺪ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of ash – Part 5:‬‬ ‫‪SASO-ISO-3451-5‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺮﻣﺎﺩ‬ ‫)‪Poly(vinyl chloride‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :5‬ﺑﻮﻟﻲ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ(‬
‫)ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1996‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Epoxy resins – Part 1: Designation‬‬ ‫‪SASO-ISO-3673-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﻤﻎ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﻴﺎﺭ ‪1:‬‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1992‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Film and sheeting - Determination‬‬ ‫‪SASO-ISO-4592‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻐﺸﺎﺀ ﻭﺍﻷﻏﻄﻴﺔ‬ ‫‪of length and width‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻃّﻮﻝ –‬
‫ﻭﺍﻟﻌﺮﺽ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1977‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ – Plastics - Melamine-formaldehyde mouldings‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪SASO-ISO-4614‬‬


‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ - Determination of extractable formaldehyde‬ﻗﻮﻟﺒﺔ‬
‫ﻓﻮﺭﻣﺎﻟﺪﻫﺎﻳﺪ‬
‫– ﺍﻟﻤﻴﻼﻣﻴﻦ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻮﺭﻣﺎﻟﺪﻫﺎﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ‬
‫ﻟﻺﺳﺘﺨﺮﺍﺝ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1993‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Textile-glass-reinforced thermosetting‬‬ ‫‪SASO-ISO-4899‬‬


‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻡ‬ ‫‪plastics - Properties and test methods‬‬
‫ﺑﺎﻻﻟﻧّﺴﻴﺞ‬
‫– ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻴﻲ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﻃﺮﻕ ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Unplasticized cellulose acetate -‬‬ ‫‪SASO-ISO-585‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺃﺳﻴﺘﺎﺕ‬ ‫‪Determination of moisture content‬‬
‫ﺍﻟﺴﻴﻠﻮﻟﻮﺯ‬
‫– ﺍﻟﻐﻴﺮ ﻟﺪﻧﻪ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Friction and wear by sliding -‬‬ ‫‪SASO-ISO-6601‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ‬ ‫‪Identification of test parameters‬‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻠﻰ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫– ﺍﻻﻧﺰﻻﻕ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1992‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Thermosetting moulding materials‬‬ ‫‪SASO-ISO-7808‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﺗﺸﻜﻴﻞ‬ ‫‪- Determination of transfer flow‬‬
‫ﺣﺮﺍﺭﻱ ﺍﻟﺘﺼﻠﺐ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ –‬
‫ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻨﻘﻞ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1995‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Film and sheeting - Determination‬‬ ‫‪SASO-ISO-8295‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻐﺸﺎﺀ ﻭﺍﻷﻏﻄﻴﺔ‬ ‫‪of the coefficients of friction‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ –‬
‫ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ‬
‫ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1991‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Film and sheeting - Determination‬‬ ‫‪SASO-ISO-8570‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻐﺸﺎﺀ ﻭﺍﻷﻏﻄﻴﺔ‬ ‫‪of cold-crack temperature‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺩﺭﺟﺔ –‬
‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺸﺮﺥ‬
‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1988‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -- Plastics - Prepregs - Definitions of terms and‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪SASO-ISO-8604‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﺔ‬ ‫‪symbols for designations‬‬
‫‪ --‬ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻳﺔ‬
‫ﺗﻌﺎﺭﻳﻒ‬
‫ﺍﻹﺷﺘﺮﺍﻃﺎﺕ‬
‫ﻭﺭﻣﻮﺯ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺎﺕ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1989‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Phenolic resins - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-8975‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﺍﺗﻨﺠﺎﺕ‬ ‫‪pH‬‬
‫– ﺍﻟﻔﻴﻨﻮﻟﻴﺔ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺮﻗﻢ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1995‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Liquid phenolic resins -‬‬ ‫‪SASO-ISO-8989‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺭﺍﺗﻨﺞ ﻓﻴﻨﻮﻟﻲ‬ ‫‪Determination of water miscibility‬‬
‫ﺳﺎﺋﻞ – ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻣﺘﺰﺍﺝ ﺍﻟﻤﺎﺀ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪344‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of creep behaviour‬‬ ‫‪SASO-ISO-899-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺳﻠﻮﻙ‬ ‫‪– Part 1: Tensile creep‬‬
‫ﺍﻟﺰﺣﻒ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺯﺣﻒ ﺍﻟﺸﺪ ‪1:‬‬

‫‪232‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of the brittleness‬‬ ‫‪SASO-ISO-974‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫‪temperature by impact‬‬
‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻘﺼﻒ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﺼﺪﻡ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Phenolic resins - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-9944‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﺍﺗﻨﺠﺎﺕ‬ ‫‪electrical conductivity of resin extracts‬‬
‫– ﺍﻟﻔﻴﻨﻮﻟﻴﺔ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺻﻠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﻟﻤﺴﺘﺨﻠﺼﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺮﺍﺗﻨﺞ‬

‫‪258‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics pipes and fittings - Definition and‬‬ ‫‪SASO-ISO-TS-26873‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪construction procedures for reference lines‬‬
‫‪ --‬ﻭﻭﺻﻼﺗﻬﺎ‬
‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻭﺑﻨﺎﺀ‬
‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺨﻄﻮﻁ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻴﺔ‬

‫‪438‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics -Artificial weathering including‬‬ ‫‪SASO-ISO-29664‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﻮﻳﺔ‬ ‫‪acidic deposition‬‬
‫ﺍﻹﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﺳﺐ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻣﻀﻲ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Haze and‬‬ ‫‪SASO-GSO-ASTM-D100‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Luminous Transmittance of Transparent‬‬ ‫‪3‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Plastics‬‬
‫ﻟﻨﻔﺎﺫﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻀﺒﺎﺑﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻗﺔ‬
‫ﻟﻠﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺸﻔﺎﻑ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Biobased content – Part 1: General‬‬ ‫‪SASO-ISO-16620-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮﻯ ﺍﻷﺳﺎﺱ‬ ‫‪principles‬‬
‫ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ ‪ --‬ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ‪1:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪142‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Standard Test Method for Determining‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1929‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪Ignition Temperature of Plastics‬‬
‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺍﺷﺘﻌﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of yellowness index‬‬ ‫‪SASO-ISO-17223‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺆﺷﺮ‬ ‫‪and change in yellowness index‬‬
‫ﺍﻻﺻﻔﺮﺍﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻻﺻﻔﺮﺍﺭ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Rigid cellular plastics -- Thermal insulation‬‬ ‫‪SASO-ISO-4898‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻮﻱ ﺍﻟﺼﻠﺐ‬ ‫‪products for buildings -- Specifications‬‬
‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻌﺰﻝ ‪-‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‪-‬‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Rigid cellular plastics - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-1922‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻮﻱ ﺍﻟﺠﺎﺳﺊ‬ ‫‪shear strength‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻗﻮﺓ –‬
‫ﺍﻟﻘﻄﻊ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Epoxy resins - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-21048‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺭﺍﺗﻨﺠﺎﺕ‬ ‫‪1,2-glycol content‬‬
‫– ﺍﻻﻳﺒﻮﻛﺴﻲ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺟﻠﻴﻜﻮﻝ ‪2.1‬‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Liquid epoxy resins -‬‬ ‫‪SASO-ISO-4895‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺭﺍﺗﻨﺠﺎﺕ‬ ‫‪Determination of tendency to crystallize‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻹﻳﺒﻮﻛﺴﻲ‬
‫– ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺒﻠﻮﺭ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ – Plastics - Determination of linear dimensions‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪SASO-ISO-16012‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬ ‫‪of test specimens‬‬
‫ﺍﻟﺨﻄﻴﺔ‬
‫ﻟﻌﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics — Polycarbonate sheets — Types,‬‬ ‫‪SASO-ISO-11963‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺻﻔﺎﺋﺢ ﻋﺪﻳﺪ‪-‬‬ ‫‪dimensions and characteristics‬‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻷﻧﻮﺍﻉ ﻭﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‪-‬‬
‫ﻭﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻫﺎﻧﺎﺕ‬ ‫— ‪Paints, varnishes and plastics‬‬ ‫‪SASO-ISO-3251‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻮﺭﻧﻴﺸﺎﺕ‬ ‫‪Determination of non-volatile-matter‬‬
‫‪ -‬ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪content‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻄﺎﻳﺮﺓ‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪90‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎﺋﺪﺓ‬ ‫‪Tableware made from melamine plastics‬‬ ‫‪SASO-671‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪117‬‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺑﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻼﻣﻴﻦ‬

‫‪392‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Methods of test for the‬‬ ‫‪SASO-ISO-175‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪determination of the effects of immersion in‬‬
‫ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺍﻟﻐﻤﺮ‬ ‫‪liquid chemicals‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‬

‫‪432‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of tensile properties‬‬ ‫‪SASO-ISO-527-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪– Part 1: General principles‬‬
‫ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﺸﺪ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 1‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻷﺳﺲ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Cellular plastics - Polyethylene - Methods of‬‬ ‫‪SASO-ISO-7214‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻮﻱ – ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪test‬‬
‫– ﺍﻻﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﻃﺮﻕ ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of resistance to‬‬ ‫‪SASO-ISO-9352‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ‬ ‫‪wear by abrasive wheels‬‬
‫ﻟﻠﻤﻼﺑﺲ‬
‫ﻟﻠﻤﻼﺑﺲ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﺠﻼﺕ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻛﺔ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﻢ‬ ‫‪Rubber hoses and hose assemblies -‬‬ ‫‪SASO-ISO-3862‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ‬ ‫‪Rubber-covered spiral-wire-reinforced‬‬
‫ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕ‬ ‫‪hydraulic types for oil-based or water-based‬‬
‫‪ --‬ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﻢ‬ ‫‪fluids – Specification‬‬
‫ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻷﺳﻼﻙ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﻠﺰﻭﻧﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﺍﻩ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﻩ‬
‫‪ --‬ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪1‬‬
‫ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺋﻊ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﻗﻴﺎﺕ‬ ‫‪Rubber condoms - Guidance on the use of‬‬ ‫‪SASO-ISO-16038‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺬﻛﺮﻳﺔ‬ ‫‪ISO 4074 in the quality management of‬‬
‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ‬ ‫‪natural rubber latex condoms‬‬
‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻲ‬
‫ﻹﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬
‫ﺍﻳﺰﻭ‪ 4074‬ﻓﻲ‬
‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬
‫ﻟﻠﻮﺍﻗﻴﺎﺕ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺬﻛﺮﻳﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Standard Test Methods for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D5644‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Compounding Materials—Determination of‬‬
‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ‬ ‫‪Particle Size Distribution of Recycled‬‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‬ ‫‪Vulcanizate Particulate Rubber‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺣﺠﻢ‬
‫ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ‬
‫ﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺩ ﺗﺪﻭﻳﺮﻩ‬
‫ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻠﺪﺍﺋﻦ‬ ‫)‪Plastics -- Mixtures of polypropylene (PP‬‬ ‫‪SASO-ISO-18263-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻴﻂ‬ ‫‪and polyethylene (PE) recyclate derived‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬ ‫‪from PP and PE used for flexible and rigid‬‬
‫ﺑﺮﻭﺑﻠﻴﻦ‬ ‫‪consumer packaging -- Part 1: Designation‬‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬ ‫‪system and basis for specification‬‬
‫ﺍﻳﺜﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺘﻘﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺩ ﺗﺪﻭﻳﺮﻫﺎ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺑﺮﻭﺑﻠﻴﻦ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺍﻳﺜﻠﻴﻦ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﻌﺒﺌﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻧﺔ ﻭﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‬
‫– ﻟﻠﻤﺴﺘﻬﻠﻚ‬
‫‪ :‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ﺍﻻﻭﻝ‬
‫ﺍﻷﺳﺎﺱ ﻭﻧﻈﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻠﺪﺍﺋﻦ‬ ‫)‪Plastics -- Mixtures of polypropylene (PP‬‬ ‫‪SASO-ISO-18263-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻴﻂ‬ ‫‪and polyethylene (PE) recyclate derived‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬ ‫‪from PP and PE used for flexible and rigid‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺑﺮﻭﺑﻠﻴﻦ‬ ‫‪consumer packaging -- Part 2: Preparation‬‬


‫ﻭﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬ ‫‪of test specimens and determination of‬‬
‫ﺍﻳﺜﻠﻴﻦ‬ ‫‪properties‬‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺘﻘﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺩ ﺗﺪﻭﻳﺮﻫﺎ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺑﺮﻭﺑﻠﻴﻦ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺍﻳﺜﻠﻴﻦ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﻌﺒﺌﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻧﺔ ﻭﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‬
‫– ﻟﻠﻤﺴﺘﻬﻠﻚ‬
‫‪ :‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬

‫‪344‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺘﺤﻠﻞ‬ ‫‪Determination of the ultimate aerobic‬‬ ‫‪SASO-ISO-14855-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ‬ ‫‪biodegradability of plastic materials under‬‬
‫ﺍﻟﻤﻄﻠﻖ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪controlled composting conditions - Method‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪by analysis of evolved carbon dioxide - Part‬‬
‫ﺗﺤﺖ ﺷﺮﻭﻁ‬ ‫‪2: Gravimetric measurement of carbon‬‬
‫ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺪ‬ ‫‪dioxide evolved in a laboratory-scale test‬‬
‫– ﺍﻟﻤﻨﻀﺒﻄﺔ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﺤﻠﻴﻞ‬
‫ﺛﺎﻧﻲ ﺃﻛﺴﻴﺪ‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ‬
‫– ﺍﻟﻤﺘﻄﻮﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ - :2‬ﻗﻴﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻜﻤﻲ ﺍﻟﻮﺯﻧﻲ‬
‫ﻹﺧﺘﺒﺎﺭ ﺛﺎﻧﻲ‬
‫ﺃﻛﺴﻴﺪ ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﺘﻄﻮﺭ ﻓﻲ‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﺨﺘﺒﺮ‬

‫‪520‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ‬ ‫‪Surface mounted piezoelectric devices for‬‬ ‫‪SASO-IEC-61837-1‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﺇﺟﻬﺎﺩﻳﺔ‬ ‫‪frequency control and selection - Standard‬‬


‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻛﺐ‬ ‫– ‪outlines and terminal lead connections‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻄﺢ‬ ‫‪Part 1: Plastic moulded enclosure outlines‬‬
‫ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ‬
‫‪ -‬ﻭﺍﻹﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺨﻄﻮﻁ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﻳﻀﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻭﺭﻭﺍﺑﻂ‬
‫ﺍﻟﺮﺻﺎﺹ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻄﺮﻓﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﺍﻟﺨﻄﻮﻁ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﻳﻀﺔ‬
‫ﻟﺤﺎﻭﻳﺔ ‪ -‬ﺷﻜﻠﺔ‬
‫ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬

‫‪441‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫‪Fibre-reinforced plastic composites -‬‬ ‫‪SASO-ISO-15114‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪Determination of the mode II fracture‬‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﺍﺓ‬ ‫‪resistance for unidirectionally reinforced‬‬
‫‪ --‬ﺑﺎﻷﻟﻴﺎﻑ‬ ‫‪materials using the calibrated end-loaded‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬ ‫‪split (C-ELS) test and an effective crack‬‬
‫ﻛﺴﺮ ﺍﻟﻨﻤﻂ‬ ‫‪length approach‬‬
‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﺍﺓ ﻣﺤﻮﺭﻳﺎً‬
‫ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﺤﻤﻞ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬
‫ﻟﻺﻧﻘﺴﺎﻡ ﻭﻧﻬﺞ‬
‫ﻃﻮﻝ ﺍﻟﺘﺸﻘﻖ‬
‫ﺍﻟﻔﻌﺎﻝ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫‪Standard Specification for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-F2159‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Plastic Insert Fittings‬‬
‫ﻟﻮﺻﻼﺕ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‬ ‫‪Utilizing a Copper Crimp‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪Ring, or Alternate Stainless‬‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫‪Steel Clamps for SDR9‬‬
‫ﺣﻠﻘﺔ ﺗﺠﻌﻴﺪ‬ ‫‪Crosslinked Polyethylene‬‬
‫ﻧﺤﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ‬ ‫‪(PEX) Tubing and SDR9‬‬
‫ﻣﺸﺎﺑﻚ ﺑﺪﻳﻠﺔ‬ ‫‪Polyethylene of Raised‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻮﻻﺫ‬ ‫)‪Temperature (PE-RT‬‬


‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺼﺪﺃ‬ ‫‪Tubing‬‬
‫ﻟﻤﻮﺍﺳﻴﺮ ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻹﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺸﺎﺑﻜﺔ‬
‫ﻭ )‪SDR9 (PEX‬‬
‫ﻣﻮﺍﺳﻴﺮ ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻹﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ‪SDR9‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫‪ (PE-‬ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ‬
‫)‪RT‬‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬ ‫‪Standard Specification for Stainless Steel‬‬ ‫‪SASO-ASTM-F2098‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Clamps for Securing SDR9 Cross-linked‬‬
‫ﻟﻠﻤﺸﺎﺑﻚ‬ ‫‪Polyethylene (PEX) Tubing and SDR9‬‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫‪Polyethylene of Raised Temperature‬‬
‫ﺍﻟﻔﻮﻻﺫ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻡ‬ ‫‪(PE-RT) to Metal Insert and Plastic Insert‬‬
‫ﻟﻠﺼﺪﺃ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ‬ ‫‪Fittings‬‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻹﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺸﺎﺑﻜﺔ‬
‫)‪SDR9 (PEX‬‬
‫ﻭﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻹﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ‪SDR9‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ‬
‫)‪(PE-RT‬‬
‫ﻟﻠﻮﺻﻼﺕ‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‬
‫ﻭﻟﻠﻮﺻﻼﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻻﻏﺸﻴﺔ‬ ‫‪Plastic films for electrical purposes – Part 3:‬‬ ‫‪SASO-IEC-60674-3-8‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪Specifications for individual materials -‬‬
‫ﻟﻸﻏﺮﺍﺽ‬ ‫‪Sheet 8: Balanced biaxially oriented‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪ -‬ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫‪polyethylene naphthalate (PEN) films used‬‬


‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬ ‫‪for electrical insulation‬‬
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫‪ -‬ﺍﻷﺣﺎﺩﻳﺔ‬
‫‪:‬ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪8‬‬
‫ﺍﻻﻏﺸﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻧﺎﻓﺜﻼﺕ ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻻﻳﺜﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺰﻧﺔ‬
‫ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺴﻘﺔ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for renovation of‬‬ ‫‪SASO-ISO-11296-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪underground non-pressure drainage and‬‬
‫ﻟﺘﺠﺪﻳﺪ‬ ‫‪sewerage networks – Part 1: General‬‬
‫‪ --‬ﺷﺒﻜﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺍﻟﺼﺤﻲ‬
‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ‬
‫‪ --‬ﺗﺤﺖ ﺍﻷﺭﺽ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻋﺎﻡ‬

‫‪441‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics pipes and fittings - Equipment for‬‬ ‫‪SASO-ISO-12176-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬ ‫‪fusion jointing polyethylene systems – Part‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪2: Electrofusion‬‬
‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻮﺻﻞ ‪--‬‬
‫ﺑﺎﻟﺼﻬﺮ ﻷﻧﻈﻤﺔ‬
‫ﻋﺪﻳﺪ‬
‫‪ --‬ﺍﻻﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﺍﻟﺼﻬﺮ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬

‫‪536‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ‬ ‫‪Plastics piping systems for industrial‬‬ ‫‪SASO-ISO-10931‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫)‪applications - Poly(vinylidene fluoride‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪(PVDF) – Specifications for components‬‬
‫ﻟﻺﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ‬ ‫‪and the system‬‬
‫– ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬
‫ﻋﺪﻳﺪ ﻓﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻠﻴﺪﻳﻦ‬
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ –‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬

‫‪464‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics pipes and fittings - Equipment for‬‬ ‫‪SASO-ISO-12176-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬ ‫‪fusion jointing polyethylene systems – Part‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪4: Traceability coding‬‬
‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻮﺻﻞ ‪--‬‬
‫ﺑﺎﻟﺼﻬﺮ ﻷﻧﻈﻤﺔ‬
‫ﻋﺪﻳﺪ‬
‫‪ --‬ﺍﻻﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :4‬ﺭﻣﺰ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﻘﺐ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Glass-reinforced thermosetting plastics‬‬ ‫‪SASO-ISO-15306‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪(GRP) pipes - Determination of the‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻘﻮﺍﺓ‬ ‫‪resistance to cyclic internal pressure‬‬
‫‪ --‬ﺑﺎﻟﺰﺟﺎﺝ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﻟﻠﻀﻐﻂ‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ‬
‫ﺍﻟﺤﻠﻘﻲ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for hot and cold‬‬ ‫‪SASO-ISO-TS-15874-7‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫– )‪water installations - Polypropylene (PP‬‬
‫ﻟﺘﻤﺪﻳﺪﺍﺕ‬ ‫‪Part 7: Guidance for the assessment of‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ‪-‬ﺍﻟﺤﺎﺭﺓ‬ ‫‪conformity‬‬
‫‪ --‬ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ‬
‫ﺑﻮﻟﻲ‬
‫‪ --‬ﺑﺮﻭﺑﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :7‬ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ‬
‫ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for hot and cold‬‬ ‫‪SASO-ISO-15875-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪water installations - Crosslinked‬‬
‫ﻟﺘﻤﺪﻳﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎﺀ‬ ‫‪polyethylene (PE-X) – Part 2: Pipes‬‬
‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ ﻭﺍﻟﺴﺎﺧﻦ‬
‫ﻋﺪﻳﺪ ‪--‬‬
‫ﺍﻻﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻤﺘﺸﺎﺑﻚ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for hot and cold‬‬ ‫‪SASO-ISO-15875-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪water installations - Crosslinked‬‬
‫ﻟﺘﻤﺪﻳﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎﺀ‬ ‫‪polyethylene (PE-X) – Part 3: Fittings‬‬
‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ ﻭﺍﻟﺴﺎﺧﻦ‬
‫ﻋﺪﻳﺪ ‪--‬‬
‫ﺍﻻﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻤﺘﺸﺎﺑﻚ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for hot and cold‬‬ ‫‪SASO-ISO-15876-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫– )‪water installations - Polybutylene (PB‬‬
‫ﻟﺘﻤﺪﻳﺪﺍﺕ‬ ‫‪Part 1: General‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ‪-‬ﺍﻟﺤﺎﺭﺓ‬
‫‪ --‬ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ‬
‫ﺑﻮﻟﻲ‬
‫‪ --‬ﺑﻴﻮﺗﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻋﺎﻡ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for hot and cold‬‬ ‫‪SASO-ISO-15876-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫– )‪water installations - Polybutylene (PB‬‬
‫ﻟﺘﻤﺪﻳﺪﺍﺕ‬ ‫‪Part 2: Pipes‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ‪-‬ﺍﻟﺤﺎﺭﺓ‬
‫‪ --‬ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ‬
‫ﺑﻮﻟﻲ‬
‫‪ --‬ﺑﻴﻮﺗﻠﻴﻦ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for hot and cold‬‬ ‫‪SASO-ISO-15876-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫– )‪water installations - Polybutylene (PB‬‬
‫ﻟﺘﻤﺪﻳﺪﺍﺕ‬ ‫‪Part 3: Fittings‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ‪-‬ﺍﻟﺤﺎﺭﺓ‬
‫‪ --‬ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ‬
‫ﺑﻮﻟﻲ‬
‫‪ --‬ﺑﻴﻮﺗﻠﻴﻦ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for hot and cold‬‬ ‫‪SASO-ISO-15876-5‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫– )‪water installations - Polybutylene (PB‬‬
‫ﻟﺘﻤﺪﻳﺪﺍﺕ‬ ‫‪Part 5: Fitness for purpose of the system‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ‪-‬ﺍﻟﺤﺎﺭﺓ‬
‫‪ --‬ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ‬
‫ﺑﻮﻟﻲ‬
‫‪ --‬ﺑﻴﻮﺗﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :5‬ﻣﻼﺀﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﻐﺮﺽ ﻟﻠﻨﻈﺎﻡ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for hot and cold‬‬ ‫‪SASO-ISO-TS-15876-7‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫– )‪water installations - Polybutylene (PB‬‬
‫ﻟﺘﻤﺪﻳﺪﺍﺕ‬ ‫‪Part 7: Guidance for the assessment of‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ‪-‬ﺍﻟﺤﺎﺭﺓ‬ ‫‪conformity‬‬
‫‪ --‬ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ‬
‫ﺑﻮﻟﻲ‬
‫‪ --‬ﺑﻴﻮﺗﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :7‬ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ‬
‫ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1992‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﺣﺬﻳﺔ‬ ‫‪Moulded plastics footwear - Lined or‬‬ ‫‪SASO-ISO-4643‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪unlined poly(vinyl chloride) boots for‬‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫‪general industrial use – Specification‬‬
‫ﺑﺴﺎﻃﻴﺮ ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﻄﻦ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﻄﻦ‬
‫ﻟﻺﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬

‫‪344‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1992‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﺣﺬﻳﺔ‬ ‫‪Moulded plastics footwear - Lined or‬‬ ‫‪SASO-ISO-5423‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪unlined polyurethane boots for general‬‬
‫– ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫‪industrial use – Specification‬‬
‫ﺑﺴﺎﻃﻴﺮ ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻴﻮﺭﻳﺜﺎﻥ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻤﺒﻄﻦ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﻄﻦ‬
‫ﻟﻺﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫– ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪432‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for non-pressure‬‬ ‫‪SASO-ISO-8772‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪ ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬ ‫‪underground drainage and sewerage -‬‬
‫ﺍﺛﻴﻠﻴﻦ‬ ‫)‪Polyethylene (PE‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ‬
‫ﻟﻠﺼﺮﻑ‬
‫ﺍﻟﺼﺤﻲ‬
‫ﻭﺗﺼﺮﻳﻒ ﻣﻴﺎﻩ‬
‫ﺍﻟﻤﺠﺎﺭﻱ ﺗﺤﺖ‬
‫‪ --‬ﺍﻷﺭﺽ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺍﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬

‫‪392‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics pipes and fittings - Equipment for‬‬ ‫‪SASO-ISO-12176-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬ ‫‪fusion jointing polyethylene systems – Part‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪1: Butt fusion‬‬
‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻮﺻﻞ ‪--‬‬
‫ﺑﺎﻟﺼﻬﺮ ﻷﻧﻈﻤﺔ‬
‫ﻋﺪﻳﺪ‬
‫‪ --‬ﺍﻻﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﺻﻬﺮ‬
‫ﺍﻟﻄﺮﺍﻑ‬

‫‪415‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for renovation of‬‬ ‫‪SASO-ISO-11298-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪underground water supply networks – Part‬‬
‫ﻟﺘﺠﺪﻳﺪ‬ ‫‪1: General‬‬
‫ﺷﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬
‫– ﺍﻟﺠﻮﻓﻴﺔ‪-‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻋﺎﻡ‬

‫‪415‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for renovation of‬‬ ‫‪SASO-ISO-11298-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪underground water supply networks – Part‬‬
‫ﻟﺘﺠﺪﻳﺪ‬ ‫‪3: Lining with close-fit pipes‬‬
‫ﺷﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫– ﺍﻟﺠﻮﻓﻴﺔ‪-‬‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﺍﻟﺘﺒﻄﻴﻦ‬
‫ﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ‬
‫ﺍﻟﻮﺛﻴﻖ‬

‫‪441‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems - Multilayer piping‬‬ ‫‪SASO-GSO-ISO-18225‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫– ‪systems for outdoor gas installations‬‬
‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ‪--‬‬ ‫‪Specifications for systems‬‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻘﺎﺕ‬
‫ﻟﺘﺮﻛﻴﺒﺎﺕ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‬
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬
‫ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ‬

‫‪441‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for the supply of‬‬ ‫‪SASO-ISO-4437-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪gaseous fuels - Polyethylene (PE) – Part 1:‬‬
‫ﻹﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫‪General‬‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻱ ‪ -‬ﻋﺪﻳﺪ‬
‫‪ -‬ﺇﻻﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﺍﻟﻌﺎﻡ‬

‫‪591‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for the supply of‬‬ ‫‪SASO-ISO-4437-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪gaseous fuels - Polyethylene (PE) – Part 3:‬‬
‫ﻹﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫‪Fittings‬‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻱ ‪ -‬ﻋﺪﻳﺪ‬
‫‪ -‬ﺇﻻﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for the supply of‬‬ ‫‪SASO-ISO-4437-5‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪gaseous fuels - Polyethylene (PE) – Part 5:‬‬
‫ﻹﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫‪Fitness for purpose of the system‬‬
‫‪:‬ﺍﻟﻐﺎﺯﻱ ‪ -‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪5‬‬
‫ﺍﻟﻤﻼﺀﻣﺔ ﻟﻐﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪142‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ‬ ‫‪Standard Practice for Fluorescent Ultraviolet‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D4329‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪(UV) Lamp Apparatus Exposure of Plastics‬‬
‫ﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻟﻤﺼﺒﺎﺡ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﺍﻷﺷﻌﺔ ﻓﻮﻕ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻔﻠﻮﺭﺳﻨﺘﻴﺔ‬
‫‪(UV) .‬‬

‫‪217‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫‪Standard Guide for Exposing and Testing‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D6954‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻲ‬ ‫‪Plastics that Degrade in the Environment by‬‬
‫ﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬ ‫‪a Combination of Oxidation and‬‬
‫ﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Biodegradation‬‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻔﻜﻜﺔ‬
‫ﺑﻴﺌﻴﺎ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺧﻠﻴﻂ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻻﻛﺴﺪﺓ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺤﻠﻞ‬
‫ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ‬

‫‪441‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﻢ‬ ‫‪Plastics hose -- General-purpose collapsible‬‬ ‫‪SASO-ISO-8029‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ water hose, textile-reinforced -- Specification‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ –‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬
‫ﻟﻠﺜﻨﻲ ﺍﻟﻤﺪﻋﻢ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﻴﺞ‬
‫ﻟﻸﻏﺮﺍﺽ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ –‬

‫‪145‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for hot and cold‬‬ ‫‪SASO-ISO-15874-5‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪water installations -- Polypropylene (PP) --‬‬
‫ﻟﺘﻤﺪﻳﺪﺍﺕ‬ ‫‪Part 5: Fitness for purpose of the system‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ‪-‬ﺍﻟﺤﺎﺭﺓ‬
‫‪ --‬ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ‬
‫ﺑﻮﻟﻲ‬
‫‪ --‬ﺑﺮﻭﺑﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :5‬ﻣﻼﺀﻣﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻟﻐﺮﺽ ﻟﻠﻨﻈﺎﻡ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﻢ‬ ‫‪Plastics hoses and hose assemblies for‬‬ ‫‪SASO-ISO-6808‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪suction and low-pressure discharge of‬‬
‫ﻭﺗﺠﻤﻴﻌﺎﺕ‬ ‫‪petroleum liquids – Specification‬‬
‫ﺍﻟﺨﺮﻃﻮﻡ‬
‫ﻟﻼﻣﺘﺼﺎﺹ‬
‫ﻭﺗﺼﺮﻳﻒ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﺾ‬
‫ﻟﻠﺴﻮﺍﺋﻞ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻭﺍﻟﺴﻠﻊ‬ ‫‪Materials and articles in contact with‬‬ ‫‪SASO-EN-1186-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ‬ ‫‪foodstuffs. Plastics. Guide to the selection of‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪conditions and test methods for overall‬‬
‫ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ‪ .‬ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪migration‬‬
‫‪.‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻭﻃﺮﻕ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for renovation of‬‬ ‫‪SASO-ISO-11299-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪underground gas supply networks – Part 1:‬‬
‫ﻟﺘﺠﺪﻳﺪ‬ ‫‪General‬‬
‫ﺷﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻐﺎﺯ‬
‫‪ --‬ﺗﺤﺖ ﺍﻷﺭﺽ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻋﺎﻡ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems - Pressure systems‬‬ ‫‪SASO-ISO-13056‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪for hot and cold water - Test method for‬‬
‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻀﻐﻂ ‪--‬‬ ‫‪leaktightness under vacuum‬‬
‫ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‬
‫‪ --‬ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺇﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬
‫ﺗﺤﺖ ﺍﻟﺘﻔﺮﻳﻎ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪344‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﺎﺕ‬ ‫‪Laboratory glass and plastics ware - Tubes‬‬ ‫‪SASO-ISO-13079‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺒﺮﻳﺔ‬ ‫‪for the measurement of the erythrocyte‬‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻀﺎﺋﻊ‬ ‫‪sedimentation rate by the Westergren‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪method‬‬
‫‪ -‬ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ –‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ﻣﻌﺪﻝ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﺳﻴﺐ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺳﺘﺮﺟﺮﻳﻦ‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪329‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for hot and cold‬‬ ‫‪SASO-ISO-15874-1‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪329‬‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫– )‪water installations - Polypropylene (PP‬‬
‫ﻟﺘﻤﺪﻳﺪﺍﺕ‬ ‫‪Part 1: General‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ‪-‬ﺍﻟﺤﺎﺭﺓ‬
‫‪ --‬ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ‬
‫ﺑﻮﻟﻲ‬
‫‪ --‬ﺑﺮﻭﺑﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻋﺎﻡ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber latex, synthetic - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-2006-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻼﺗﻴﻜﺲ‬ ‫‪mechanical stability – Part 1: High-speed‬‬
‫– ﺍﻹﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‬ ‫‪method‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﻤﻲ‬
‫ﻛﺎﻧﻴﻜﻲ–ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ‪1:‬‬
‫ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﺍﻟﻔﺎﺋﻘﺔ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-23337‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪Determination of abrasion resistance using‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪the Improved Lambourn test machine‬‬
‫– ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﺍﻹﻣﺘﺼﺎﺹ‬
‫ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻻﻣﺒﺮﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺴﻦ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1991‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪،‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻃ‬ ‫‪Rubber, raw styrene-butadiene,‬‬ ‫‪SASO-ISO-2453‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬ ‫‪emulsion-polymerized - Determination of‬‬


‫ﺑﻴﻮﺗﺎﺩﺍﻳﻴﻦ‬ ‫‪bound styrene content - Refractive index‬‬
‫ﺍﻟﺨﺎﻣ‪ ،‬ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮ‬ ‫‪method‬‬
‫– ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻠﺐ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺗﻤﺎﺳﻚ‬
‫– ﺍﻻﺳﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻣﻌﺎﻣﻞ‬
‫ﺍﻻﻧﻜﺴﺎﺭ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻃ‪ ،‬ﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫‪Rubber, raw - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-248-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻱ‬ ‫‪volatile-matter content – Part 1: Hot-mill‬‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺘﻄﺎﻳﺮ‬ ‫‪method and oven method‬‬
‫ﺓ–ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪:1‬ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺪﻟﻔﻨﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺧﻦ ﻭﺍﻟﻔﺮﻥ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﺍﻟﻤﺼﻠﺪ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-3384-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Determination of stress relaxation in‬‬
‫– ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬ ‫‪compression – Part 1: Testing at constant‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺇﺭﺧﺎﺀ‬ ‫‪temperature‬‬
‫ﺍﻹﺟﻬﺎﺩ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ –ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﻋﻨﺪ ‪1:‬‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺛﺎﺑﺘﺔ‬

‫‪142‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients - Carbon‬‬ ‫‪SASO-ISO-3858‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪black - Determination of light transmittance‬‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﺍﻷﺳﻮﺩ‬ ‫‪of toluene extract‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻀﻮﺀ –‬
‫ﺍﻟﻨﺎﻓﺬ ﻣﻦ‬
‫ﺧﻼﺻﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻠﻮﻟﻮﻳﻦ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients - Carbon‬‬ ‫‪SASO-ISO-6209‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬ ‫‪black - Determination of solvent-extractable‬‬
‫– ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪material‬‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﺍﻻﺳﻮﺩ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﻠﻮﻝ –‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﻼﺻﻬﺎ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﺍﻟﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber-covered rollers - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-7267-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪apparent hardness – Part 2: Shore-type‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻘﺴﻮﺓ‬ ‫‪durometer method‬‬
‫ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫‪ -‬ﻃﺮﻳﻘﺔ ‪2:‬‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺼﻼﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﺸﺎﻃﺊ‬

‫‪172‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Methods for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D623‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Property—Heat Generation and Flexing‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Fatigue In Compression‬‬
‫ﻟﺨﺎﺻﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻩ ‪-‬‬
‫ﻭﺍﻟﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﻌﺐ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬

‫‪172‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Tear Strength of‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D624‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Conventional Vulcanized Rubber and‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Thermoplastic Elastomers‬‬
‫ﻟﻠﻤﺴﻴﻞ‬
‫ﻟﻠﺪﻣﻮﻉ ﻟﻘﻮﺓ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‬
‫ﻟﺪﺍﺋﻦ ﺣﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﻣﻌﺎﻟﺞ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺒﺮﻳﺖ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬

‫‪172‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D991‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Property-Volume Resistivity Of Electrically‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Conductive and Antistatic Products‬‬
‫ﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ‪ -‬ﺣﺠﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﻨﻮﻋﻴﻪ‬
‫ﻟﻠﻤﻮﺻﻼﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻛﻨﻪ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Standard Test Method for Measuring Rubber‬ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪SASO-ASTM-D1052‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Deterioration—Cut Growth Using Ross‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Flexing Apparatus‬‬
‫ﻟﻘﻴﺎﺱ ﺗﺪﻫﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ‪ -‬ﺧﻔﺾ‬
‫ﺍﻟﻨﻤﻮ‬
‫ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﺜﻨﺎﺀ ﺭﻭﺱ‬

‫‪206‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Standard Test Method for Evaluating Rubber‬ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪SASO-ASTM-D1329‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ Property—Retraction at Lower Temperatures‬ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫)‪(TR Test‬‬
‫ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﺍﺟﻊ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﺩﺭﺟﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻩ (ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫)‪TR‬‬

‫‪235‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D2084‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Property—Vulcanization Using Oscillating‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Disk Cure Meter‬‬
‫ﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﻔﻠﻜﻨﺔ‬
‫ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﻘﺮﺹ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺎﺭﺟﺢ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺮﻱ‬

‫‪206‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Methods for Rubber Property‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D2137‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Brittleness Point of Flexible Polymers and‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Coated Fabrics‬‬
‫ﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ‪ -‬ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ‬
‫ﺍﻟﻬﺸﺔ‬
‫ﻟﻠﺒﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻤﺮﻧﺔ ﻭﺍﻷﻗﻤﺸﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬

‫‪206‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Standard Test Methods for Carbon Black in‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3191‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪SBR (Styrene-Butadiene Rubber)—Recipe‬‬
‫ﻟﻠﻜﺮﺑﻮﻥ‬ ‫‪and Evaluation Procedures‬‬
‫ﺍﻻﺳﻮﺩ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺴﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﺒﻴﻮﺗﺎﺩﻳﻴﻦ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﻭﺍﻻﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬

‫‪206‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D6284‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Property—Effect of Aqueous Solutions with‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Available Chlorine and Chloramine‬‬
‫ﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ‪ -‬ﺗﺄﺛﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻟﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ‬
‫ﺍﻟﻜﻠﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻜﻠﻮﺭﺍﻣﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ‬

‫‪172‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪Standard Specification for Preformed‬‬ ‫‪SASO-ASTM-F1909‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Open–Cell Sponge Rubber Pail and Drum‬‬
‫ﻟﺨﻼﻳﺎ ﻣﻄﺎﻁ‬ ‫‪Gaskets‬‬
‫ﺍﻹﺳﻔﻨﺞ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻜﻮﻧﺔ‬
‫ﻣﺴﺒﻘﺎً ﻟﻄﺒﻞ‬
‫ﻭﺳﻄﻞ ﺍﻟﺤﺸﺎﻳﺎ‬

‫‪392‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients -‬‬ ‫‪SASO-ISO-11236‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ – ﺑﺎﺭﺃ‬ ‫‪p-Phenylenediamine (PPD) antidegradants -‬‬
‫ﻓﻴﻨﻴﻠﻴﻦ ﺩﺍﻱ‬ ‫‪Test methods‬‬
‫)‪ (PPD‬ﺃﻣﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻀﺎﺩ‬
‫ﻟﻠﺘﺤﻠﻞ – ﻃﺮﻕ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪392‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Rubber, raw synthetic - Determination of the‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫‪SASO-ISO-11344‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﻭﺍﻹﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‬ ‫‪molecular-mass distribution of solution‬‬
‫‪ polymers by gel permeation chromatography‬ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﻮﺯﻳﻊ‬
‫ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﻴﺔ‬
‫ﻟﻤﺤﻠﻮﻝ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮ ﺑﻜﺮﻭ‬
‫ﻣﺎﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ‬
‫ﺍﻟﺠﻞ‬
‫ﺍﻟﺘﺠﻌﻴﺪﻱ‬

‫‪464‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Assessment of carbon black and‬‬ ‫‪SASO-ISO-11345‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﻴﻴﻢ‬ ‫‪carbon black/silica dispersion - Rapid‬‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﺍﻷﺳﻮﺩ‬ ‫‪comparative methods‬‬
‫ﻭﺗﺸﺘﺖ‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﺍﻻﺳﻮﺩ‬
‫– ﺍﻟﺴﻴﻠﻴﻜﺎ‪/‬‬
‫ﻃﺮﻕ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪105‬‬ ‫‪1991‬‬ ‫‪1991‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Methods of testing rubber hoses for‬‬ ‫‪SASO-165‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪115‬‬ ‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﻢ‬ ‫‪household appliances using liquefied‬‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻟﻸﺟﻬﺰﺓ‬ ‫‪petroleum gases‬‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻐﺎﺯﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﺔ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻭﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫‪Rubber, raw natural - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-16564‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫‪average molecular mass and molecular-mass‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫‪distribution by size exclusion‬‬
‫ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ‬ ‫)‪chromatography (SEC‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﻴﺔ‬
‫ﻭﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﻴﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺠﻢ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻚ‬
‫ﺭﻭﻣﺎﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪176‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients - Carbon‬‬ ‫‪SASO-ISO-21870‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪black - Determination of high-temperature‬‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﺍﻷﺳﻮﺩ‬ ‫‪loss on heating by thermogravimetry‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ –‬
‫ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺩﺭﺟﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺴﺨﻴﻦ‬
‫ﺑﻤﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﻮﺯﻥ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻭﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫‪Rubber, raw - Determination of the glass‬‬ ‫‪SASO-ISO-22768‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﺎﻗﻠﻴﺔ‬ ‫‪transition temperature by differential‬‬
‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﻟﺪﺭﺟﺔ‬ ‫)‪scanning calorimetry (DSC‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺢ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﻲ‬
‫ﺍﻟﻠﻮﻧﻲ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-4664-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪Determination of dynamic properties – Part‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪2: Torsion pendulum methods at low‬‬
‫– ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬ ‫‪frequencies‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫– ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﻃﺮﻕ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻻﺗﻮﺍﺋﻲ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪140‬‬ ‫‪1994‬‬ ‫‪1994‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕ‬ ‫‪Rubber insulated cables - Rated voltages up‬‬ ‫‪SASO-GSO-IEC-60245-5‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪140‬‬ ‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺰﻭﻟﺔ‬ ‫‪to and including 450/750 V – Part 5: Lift‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ ﻟﺠﻬﻮﺩ‬ ‫‪cables‬‬
‫ﻣﻘﻨﻨﺔ ﺣﺘﻰ‬
‫ﻓﻮﻟﺖ ‪750/450‬‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪- 5‬‬
‫ﻛﺎﺑﻼﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻋﺪ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪264‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ‪ -‬ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪Rubber - Determination of metal content by‬‬ ‫‪SASO-ISO-6101-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﻤﻌﺪﻥ‬ ‫‪atomic absorption spectrometry – Part 2:‬‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫‪Determination of lead content‬‬
‫ﺍﻹﻣﺘﺼﺎﺹ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺬﺭﻱ – ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﺮﺻﺎﺹ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ‪ -‬ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪Rubber - Determination of metal content by‬‬ ‫‪SASO-ISO-6101-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﻤﻌﺪﻥ‬ ‫‪atomic absorption spectrometry – Part 4:‬‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫‪Determination of manganese content‬‬
‫ﺍﻹﻣﺘﺼﺎﺹ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺬﺭﻱ – ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪4‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺠﻨﻴﺰ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Determination of metal content by‬‬ ‫‪SASO-ISO-6101-5‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻱ‬ ‫‪atomic absorption spectrometry – Part 5:‬‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺪﻥ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬ ‫‪Determination of iron content‬‬
‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻹﻣﺘﺼﺎﺹ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺬﺭﻱ – ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪5‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﺤﺪﻳﺪ‬

‫‪142‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1991‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Determination of metal content by‬‬ ‫‪SASO-ISO-6101-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬ ‫‪atomic absorption spectrometry – Part 1:‬‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺪﻥ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬ ‫‪Determination of zinc content‬‬
‫ﺍﻹﻣﺘﺼﺎﺹ‬
‫ﺍﻟﻄﻴﻔﻲ ﺍﻟﺬﺭﻱ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 1‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﺰﻧﻚ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1992‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Determination of total sulfur‬‬ ‫‪SASO-ISO-6528-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬ ‫‪content – Part 1: Oxygen combustion flask‬‬
‫ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺖ‬ ‫‪method‬‬
‫ﺍﻟﻜﻠﻲ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ‪1:‬‬
‫ﺇﺣﺘﺮﺍﻕ ﺩﻭﺭﻕ‬
‫ﺍﻷﻭﻛﺴﺠﻴﻦ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪232‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1994‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber hoses and hose assemblies for‬‬ ‫‪SASO-ISO-6805‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﻭﺻﻼﺕ‬ ‫‪underground mining - Wire-reinforced‬‬
‫ﺍﻟﺨﺮﻃﻮﻡ‬ ‫– ‪hydraulic types for coal mining‬‬
‫ﻟﻠﺘﻨﻘﻴﺐ‬ ‫‪Specification‬‬
‫‪ --‬ﺗﺤﺖ ﺍﻷﺭﺽ‬
‫ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺴﻠﻚ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ‬
‫ﻟﻠﺘﻨﻘﻴﺐ ﻋﻦ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻔﺤﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, raw and unvulcanized compounded‬‬ ‫‪SASO-ISO-7323‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻭﻏﻴﺮ‬ ‫‪- Determination of plasticity number and‬‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪recovery number - Parallel-plate method‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﺪﺩ‬
‫ﺍﻟﻠﺪﺍﻧﺔ ﻭﻋﺪﺩ‬
‫‪ --‬ﺍﻹﺳﺘﺮﺩﺍﺩ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻮﺍﺯﻱ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﻴﺤﺘﻴﻦ‬

‫‪172‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Methods for Rubber Hose for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D622‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Automotive Air and Vacuum Brake System‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﺨﺮﺍﻃﻴﻢ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﻟﻨﻈﺎﻡ ﻓﺮﺍﻣﻞ‬
‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber From‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3194‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Natural Sources-Plasticity Retention Index‬‬
‫ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ ﻣﻦ‬ ‫)‪(PRI‬‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬
‫ﻣﻌﺎﻣﻞ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ‬
‫ﺑﺎﻟﻠﺪﻭﻧﺔ‬

‫‪172‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D4026‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Latex—Styrene-Butadiene‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Copolymer—Determination of Residual‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Styrene‬‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻼﺗﻜﺲ‬
‫ﺑﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﺴﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬
‫‪ -‬ﺑﻴﻮﺗﺎﺩﻳﻴﻦ‬
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ‬
‫ﻣﺘﺒﻘﻲ‬
‫ﺍﻟﺴﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕ‬ ‫‪Standard Practice for Styrene-Butadiene‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D5605‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Rubber (SBR)—Establishing Raw Mooney‬‬
‫ﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Viscosity Target Values‬‬
‫ﺍﻟﺴﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬
‫‪ -‬ﺑﻴﻮﺗﺎﺩﻳﻴﻦ‬
‫ﻭﺿﻊ ﻗﻴﻢ ﺧﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﺪﻓﺔ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Determination of‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D6814‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Percent Devulcanization of Crumb Rubber‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Based on Crosslink Density‬‬
‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻧﺴﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﻔﻠﻜﻨﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻓﺘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ‬
‫ﻭﺻﻠﺔ ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Evaluating the‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D4620‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Effective Surface Area of Zinc Oxide in‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Rubber‬‬
‫ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﺴﺎﺣﺔ‬
‫ﺳﻄﺢ ﺃﻛﺴﻴﺪ‬
‫ﺍﻟﺰﻧﻚ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬

‫‪172‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Methods for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3848‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Rubber—Evaluation of NBR‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫)‪(Acrylonitrile-Butadiene Copolymers‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Mixed With Carbon Black‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﺑﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻜﺮﻳﻠﻮﻧﺘﺮﻳﻞ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﻮﺗﺎﺩﻳﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻄﺔ ﻣﻊ‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﺍﻻﺳﻮﺩ‬

‫‪172‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Methods for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3568‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Rubber—Evaluation of EPDM (Ethylene‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Propylene Diene Terpolymers) Including‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Mixtures With Oil‬‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﺍﻻﺛﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺑﺮﻭﺑﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺩﻳﻴﻦ‬
‫ﺗﺮﺑﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺧﻠﻴﻂ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬

‫‪355‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕ‬ ‫‪Standard Practice for Evaluating Precision‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D4483‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪for Test Method Standards in the Rubber‬‬
‫ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬ ‫‪and Carbon Black Manufacturing Industries‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﻭﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ‬
‫ﺍﻻﺳﻮﺩ‬
‫ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬

‫‪313‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-2782-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫– ‪Determination of permeability to gases‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Part 2: Equal-pressure method‬‬
‫– ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﺎﺫﻳﺔ‬
‫ﻟﻠﻐﺎﺯﺍﺕ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ‪2:‬‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻤﺘﺴﺎﻭﻱ‬

‫‪313‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients - Process‬‬ ‫‪SASO-ISO-28343‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﺮﻛﺐ‬ ‫‪oils - Determination of glass transition‬‬
‫ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫‪temperature by DSC‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺩﺭﺟﺔ –‬
‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺤﻮﻝ‬
‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻲ‬
‫‪ DSC‬ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Methods for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1646‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Rubber—Viscosity, Stress Relaxation, and‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Pre-Vulcanization Characteristics (Mooney‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬ ‫)‪Viscometer‬‬
‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬
‫‪،‬ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺮﺧﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻮﺗﺮ ﻭ‬
‫ﺍﻟﻔﻠﻜﻨﺔ‬
‫ﻣﻘﻴﺎﺱ ﻣﻮﻭﻧﻲ(‬
‫)ﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‬

‫‪142‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D7121‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Property—Resilience Using Schob Type‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Rebound Pendulum‬‬
‫ﻟﺨﺎﺻﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻭﻧﺔ ‪-‬‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺮﺗﺪ‬
‫ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ﺳﻜﻮﺏ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Immunological‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D6499‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Measurement of Antigenic Protein in Hevea‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Natural Rubber (HNR) and its Products‬‬
‫ﻟﻘﻴﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻋﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﺒﺮﻭﺗﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻀﺎﺩ‬
‫ﻟﻼﺳﺘﻨﺴﺎﺥ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫ﻭﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻪ‬

‫‪666‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕ‬ ‫‪Rubber insulated cables - Rated voltages up‬‬ ‫‪SASO-GSO-IEC-60245-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺰﻭﻟﺔ‬ ‫‪to and including 450/750 V – Part 2: Test‬‬
‫‪ -‬ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪methods‬‬
‫ﺍﻟﺠﻬﻮﺩ ﺍﻟﻤﻘﻨﻨﺔ‬
‫ﺣﺘﻰ‬
‫‪450 / 750‬‬
‫ﻓﻮﻟﺖ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﻃﺮﻕ ‪-‬‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪441‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫‪Rubber, raw, vulcanised -- Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-19050‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ -‬ﻭﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪metal content by ICP-OES‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﺤﺚ‬
‫ﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺝ‬
‫ﻟﻠﺒﻼﺯﻣﺎ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺣﺐ‬
‫ﻟﻼﻧﺒﻌﺎﺙ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺀ ﺍﻟﻄﻴﻔﻲ‬
‫)‪( ICP-OES‬‬

‫‪142‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Methods for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D4004‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Rubber—Determination of Metal Content by‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Flame Atomic Absorption (AAS) Analysis‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺪﻥ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﺗﺤﻠﻴﻞ‬
‫ﺍﻻﻣﺘﺼﺎﺹ‬
‫ﺍﻟﺬﺭﻱ ﺍﻟﻠﻬﺒﻲ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Standard Test Methods for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1053‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Property—Stiffening at Low Temperatures:‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻟﺨﺎﺻﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Flexible Polymers and Coated Fabrics‬‬


‫ﺍﻟﺘﺼﻠﺐ ﻋﻨﺪ ‪-‬‬
‫ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬
‫‪ :‬ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻧﺔ ﻭﺍﻷﻗﻤﺸﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﻠﻴﺔ‬

‫‪142‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1171‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Deterioration—Surface Ozone Cracking‬‬
‫ﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫)‪Outdoors (Triangular Specimens‬‬
‫‪ -‬ﻟﺘﺪﻫﻮﺭ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺗﻜﺴﻴﺮ ﺍﻷﻭﺯﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﺴﻄﺤﻲ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺍﻟﻄﻠﻖ‬
‫ﻋﻴﻨﺎﺕ(‬
‫)ﺛﻼﺛﻴﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ‬ ‫‪Standard Practice for Rubber from Natural‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D7050‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Sources—Sampling and Sorting Bales Based‬‬
‫ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ ﻣﻦ‬ ‫‪on Predicted Processing Properties‬‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ‪ -‬ﺃﺧﺬ‬
‫ﺍﻟﻌﻴﻨﺎﺕ ﻭﻓﺮﺯ‬
‫ﺍﻟﺒﺎﻻﺕ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺃﺳﺎﺱ ﺧﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients -Carbon‬‬ ‫‪SASO-ISO-8942‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ‪ -‬ﺍ ﺍﺳﻮﺩ‬ ‫‪black - Determination of individual pellet‬‬
‫– ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ‬ ‫‪crushing strength‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻗﻮﺓ‬
‫ﺳﺤﻖ ﺍﻟﻜﺮﻳﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻔﺮﺩﺓ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-16565‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺧﻤﺎﺳﻲ‬ ‫‪5-ethylidenenorbornene (ENB) or‬‬
‫ﺍﻳﺜﻴﻠﻴﺪﻳﻦ‬ ‫‪dicyclopentadiene (DCPD) in‬‬
‫ﻧﻮﺭﺑﻮﺭﻧﻴﻦ‬ ‫)‪ethylene-propylene-diene (EPDM‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺃﻭﺛﻨﺎﺋﻲ ﺑﻨﺘﺎ‬ ‫‪terpolymers‬‬


‫ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺍﻳﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺤﻠﻘﻲ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻻﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺑﺮﺑﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺍﻳﻴﻦ‬
‫ﺗﻴﺮﺑﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫‪Standard Classification System for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D5899‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬ ‫‪Compounding Materials for Use in‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻲ ﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪Computer Material Management Systems‬‬
‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ‬
‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ‬
‫ﺍﻵﻟﻲ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫‪Standard Guide for Application of Fully‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D5843M‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻲ‬ ‫‪Adhered Vulcanized Rubber Sheets Used in‬‬
‫ﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‬ ‫‪Waterproofing‬‬
‫ﺷﺮﺍﺋﺢ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ ﺗﺎﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﻠﺼﻖ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺀ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Styrene-butadiene rubber (SBR) - Emulsion-‬ﻣﻄﺎﻁ ﺳﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬ ‫‪SASO-ISO-2322‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﻴﻮﺗﺎﺩﺍﻳﻴﻦ ‪-‬‬ ‫‪and solution-polymerized types - Evaluation‬‬
‫ﻭﺃﻧﻮﺍﻉ)‪–(SBR‬‬ ‫‪procedures‬‬
‫ﻣﺤﺎﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒﻠﻤﺮﺓ‬
‫ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻠﺒﺎﺕ‬
‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ –‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻄﺎﻁ‬ ‫‪Styrene-butadiene rubber (carbon black or‬‬ ‫‪SASO-ISO-4659‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬ ‫‪carbon black and oil masterbatches) -‬‬
‫ﺑﻴﻮﺗﺎﺩﺍﻳﻴﻦ‬ ‫‪Evaluation procedure‬‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ(‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻷﺳﻮﺩ‬
‫ﺃﻭﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ‬
‫ﺍﻷﺳﻮﺩ ﻭﺯﻳﺖ‬
‫– )ﺍﻻﺻﺒﺎﻍ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ‪ -‬ﺗﻘﺪﻳﺮ‬ ‫‪Rubber - Determination of metal content by‬‬ ‫‪SASO-ISO-6101-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﻌﺪﻥ‬ ‫‪atomic absorption spectrometry – Part 3:‬‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫‪Determination of copper content‬‬
‫ﻃﻴﻒ‬
‫ﺍﻻﻣﺘﺼﺎﺹ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺬﺭﻱ – ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺖ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ‬ ‫‪Standard Practice for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3566‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Rubber—Determination of Bromine in the‬‬
‫‪ - Presence of Chlorine by Oxygen Combustion‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﺒﺮﻭﻡ‬
‫ﻓﻲ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﻜﻠﻮﺭ‬
‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ‬
‫ﺑﺎﻷﻭﻛﺴﺠﻴﻦ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Standard Test Methods for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D945‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Properties in Compression or Shear‬‬
‫ﻟﺨﻮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫)‪(Mechanical Oscillograph‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﻘﺺ (ﻣﺴﺠﻞ‬
‫ﺍﻟﺬﺑﺬﺑﺎﺕ‬
‫)ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ‬ ‫‪Standard Practice for Rubber—Materials,‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3182‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Equipment, and Procedures for Mixing‬‬
‫‪،‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ ‪ -‬ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪Standard Compounds and Preparing‬‬
‫‪،‬ﻭﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺗ‬ ‫‪Standard Vulcanized Sheets‬‬
‫ﻭﺍﻻﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺣﺪﺓ ﻟﺨﻠﻂ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻭﺗﺤﻀﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-23233‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪Determination of resistance to abrasion‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﻤﻠﺪﻥ‬ ‫‪using a driven, vertical abrasive disc‬‬
‫– ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﺨﺪﺵ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﺪﻓﻊ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ‬
‫ﻟﻘﺮﺹ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﻔﺮﺓ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1460‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Property—Change in Length During Liquid‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Immersion‬‬
‫ﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺘﻐﻴﺮ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺧﻼﻝ‬
‫ﺍﻟﻐﻤﺮ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber from‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D5805‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Synthetic Sources-Carbon Black in‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Masterbatches‬‬
‫ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﺍﻷﺳﻮﺩ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻻﺻﺒﺎﻍ‬
‫ﺍﻟﻤﻠﻮﻧﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕ‬ ‫‪Rubber insulated cables - Rated voltages up‬‬ ‫‪SASO-IEC-60245-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺰﻭﻟﺔ‬ ‫‪to and including 450/750 V – Part 1:‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪ -‬ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪General requirements‬‬


‫ﺍﻟﺠﻬﻮﺩ ﺍﻟﻤﻘﻨﻨﺔ‬
‫ﺣﺘﻰ ‪450/750‬‬
‫‪:‬ﻓﻮﻟﺖ ‪ -‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪1‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫– ‪Standard Test Method for Rubber, Raw‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3616‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Determination of Gel, Swelling Index, and‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Dilute Solution Viscosity‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﻬﻼﻡ‬
‫ﻭﻣﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺘﻨﻔﺦ‬
‫ﻭﻟﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻮﻝ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﻔﻒ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Vulcanized‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D6147‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Rubber and Thermoplastic‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Elastomer—Determination of Force Decay‬‬
‫ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪(Stress Relaxation) in Compression‬‬
‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬
‫ﻭﺍﻟﺪﺍﺋﻦ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻧﺔ ‪ -‬ﺗﻘﺪﻳﺮ‬
‫ﻗﻮﺓ ﺍﻟﺒﻠﻰ‬
‫ﺗﺨﻔﻴﻒ(‬
‫ﺍﻟﺠﻬﺪ) ﺍﺛﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients - Carbon‬‬ ‫‪SASO-ISO-15825‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪black - Determination of aggregate size‬‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﺍﻷﺳﻮﺩ‬ ‫‪distribution by disc centrifuge‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ –‬ ‫‪photosedimentometry‬‬
‫ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﺤﺠﻢ‬
‫ﺍﻟﻜﻠﻲ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﺟﻬﺎﺯ ﻗﻴﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﻄﺮﺩ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻱ‬
‫ﺍﻟﻘﺮﺻﻲ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Rubber, unvulcanized - Determinations using‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻏﻴﺮ‬ ‫‪SASO-ISO-289-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪a shearing-disc viscometer – Part 1:‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻗﺮﺹ‬ ‫‪Determination of Mooney viscosity‬‬


‫ﺍﻟﻘﺺ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻣﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 1‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻣﻮﻧﻲ‬
‫ﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪Standard Specification for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-F3012‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Loose-Fill Rubber for Use as a Playground‬‬
‫ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫‪Safety Surface under and around Playground‬‬
‫ﻓﺘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Equipment‬‬
‫ﻛﺄﺭﺿﻴﺎﺕ ﺁﻣﻨﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻼﻋﺐ‬
‫ﻭﺗﺤﺖ ﻭﺣﻮﻝ‬
‫ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻻﻃﻔﺎﻝ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D2228‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Property-Relative Abrasion Resistance by the‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Pico Abrader Method‬‬
‫ﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﺴﺒﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﺴﺤﺞ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺑﻴﻜﻮﺍﺑﺮﻭﺩﺭ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber From‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D5667‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Synthetic Sources-Total and Water Soluble‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Ash‬‬
‫ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﺮﻣﺎﺩ ﺍﻟﻜﻠﻲ‬
‫ﻭﺍﻟﺬﺍﺋﺐ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺀ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D6204‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Rubber—Measurement of Unvulcanized‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Rheological Properties Using Rotorless Shear‬‬


‫ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ ‪ -‬ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫‪Rheometers‬‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﺮﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻠﺪﺓ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻘﺺ‬
‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Standard Test Method for Determination of‬ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪SASO-ASTM-D6746‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ Green Strength and Stress Relaxation of Raw‬ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Rubber or Unvulcanized Compounds‬‬
‫ﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﻗﻮﺓ‬
‫ﺍﻟﺸﺪ ﺍﻟﻄﺮﻳﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻨﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Silanes Used in‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D6740‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Rubber Formulations‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪(bis-(triethoxysilylpropyl)sulfanes): Residue‬‬
‫ﻟﻠﺴﻴﻼﻧﺰ‬ ‫‪on Ignition‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺳﻠﻔﻨﺎﺕ(‬
‫ﺗﺮﺍﻱ ﻳﺜﻮﻛﺴﻲ‬
‫ﺳﺎﻳﻞ‬
‫‪):‬ﺑﺮﻭﺑﻴﻞ‬
‫ﺑﻘﺎﻳﺎ‬
‫ﺍﻻﺷﺘﻌﺎﻝ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Methods for Silanes Used in‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D6741‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Rubber Formulations‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪(bis-(triethoxysilylpropyl)sulfanes): Sulfur‬‬
‫ﻟﻠﺴﻴﻼﻧﺰ‬ ‫‪Content‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺼﻴﺎﻏﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺒﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺳﻠﻔﻨﺎﺕ(‬
‫ﺗﺮﺍﻱ ﻳﺜﻮﻛﺴﻲ‬
‫ﺳﺎﻳﻞ‬
‫‪):‬ﺑﺮﻭﺑﻴﻞ‬
‫ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺖ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Rubber, unvulcanized - Determinations using‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻏﻴﺮ‬ ‫‪SASO-ISO-289-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻜﺒﺮﺕ‬ ‫‪a shearing-disc viscometer – Part 2:‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻗﺮﺹ‬ ‫‪Determination of pre-vulcanization‬‬
‫ﺍﻟﻘﺺ‬ ‫‪characteristics‬‬
‫‪ -‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫– ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﺗﻘﺪﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻔﻠﻜﻨﺔ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻄﺎﻁ‬ ‫‪Natural rubber latex concentrate -‬‬ ‫‪SASO-ISO-2004‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻼﺗﻴﻜﺲ‬ ‫‪Centrifuged or creamed, ammonia-preserved‬‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫‪types – Specifications‬‬
‫– ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ‬
‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻄﺮﺩ ﺃﻭﺧﻔﻖ‬
‫ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‬
‫– ﺑﺎﻻﻣﻮﻧﻴﺎ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized - Determination of static‬‬ ‫‪SASO-ISO-4647‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪adhesion to textile cord - H-pull test‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻛﻦ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﺤﺒﻞ‬
‫‪ – H-‬ﺍﻟﻨﺴﻴﺠﻲ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ﺳﺤﺐ‬

‫‪392‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-4649‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪Determination of abrasion resistance using a‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪rotating cylindrical drum device‬‬
‫– ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﺍﻹﻣﺘﺼﺎﺹ‬
‫ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺩﻭﺭﺍﻥ‬
‫ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺒﺮﻣﻴﻞ‬
‫ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﻴﺔ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-7619-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫– ‪Determination of indentation hardness‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Part 2: IRHD pocket meter method‬‬
‫– ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺻﻼﺩﺓ‬
‫– ﺍﻟﺘﺜﻠﻴﻢ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺮ ‪IRHD‬‬
‫ﺍﻟﺠﻴﺒﻲ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-7619-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫– ‪Determination of indentation hardness‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫)‪Part 1: Durometer method (Shore hardness‬‬
‫– ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺻﻼﺩﺓ‬
‫– ﺍﻟﺘﺜﻠﻴﻢ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺘﺤﻤﻞ‬
‫)ﺻﻼﺩﺓ ﺍﻟﺪﻋﻢ(‬

‫‪368‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-1431-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺒﺮﺕ‬ ‫‪Resistance to ozone cracking – Part 1: Static‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻚ‬ ‫‪and dynamic strain testing‬‬
‫– ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﻹﻧﻜﺴﺎﺭ ﺍﻷﻭﺯﻭﻥ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 1‬‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻹﺟﻬﺎﺩ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻛﻦ‬
‫ﻭﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-1827‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺒﺮﺕ‬ ‫‪Determination of shear modulus and‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪adhesion to rigid plates - Quadruple-shear‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫– ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬ ‫‪methods‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺎﻣﻞ‬
‫ﺍﻟﻘﺺ‬
‫ﻭﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﻔﺎﺋﺢ‬
‫ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ – ﻃﺮﻕ‬
‫ﺍﻟﻘﺺ ﺍﻟﺮﺑﺎﻋﻲ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺳﻴﻮﺭ ﺍﻟﻨﻘﻞ‬ ‫‪Conveyor belts with heat-resistant rubber‬‬ ‫‪SASO-ISO-4195‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺄﻏﻄﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪covers - Heat resistance of covers -‬‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﻠﺤﺮﺍﺭﺓ‬ ‫‪Requirements and test methods‬‬
‫ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻷﻏﻄﻴﺔ –‬
‫‪ -‬ﻟﻠﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬
‫ﻃﺮﻕ ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized - Preformed joint seals‬‬ ‫‪SASO-ISO-4635‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪for use between concrete paving sections of‬‬
‫ﺃﺧﺘﺎﻡ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬ ‫‪highways – Specification‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺸﻜﻠﺔ‬
‫ﻹﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ‬
‫ﺑﻴﻦ ﺃﺟﺰﺍﺀ‬
‫ﺍﻷﺭﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‬

‫‪464‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-4664-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪Determination of dynamic properties – Part‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪1: General guidance‬‬
‫– ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫– ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ‬
‫ﻋﺎﻣﺔ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Determination of metal content by‬‬ ‫‪SASO-ISO-6101-6‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻱ‬ ‫‪atomic absorption spectrometry - Part 6:‬‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬ ‫‪Determination of magnesium content‬‬
‫ﺍﻹﻣﺘﺼﺎﺹ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺬﺭﻱ ﺍﻟﻄﻴﻔﻲ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 6‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻱ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻨﻴﺴﻴﻮﻡ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Rubber-covered rollers - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-7267-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪apparent hardness – Part 3: Pusey and Jones‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻘﺴﻮﺓ‬ ‫‪method‬‬
‫ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ‪3:‬‬
‫ﺑﻮﺳﻲ ﻭﺟﻮﻧﺰ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Analysis by pyrolytic‬‬ ‫‪SASO-ISO-7270-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ‬ ‫‪gas-chromatographic methods – Part 2:‬‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻃﺮﻕ‬ ‫‪Determination of styrene/butadiene/isoprene‬‬
‫ﻛﺮﻭﻣﺎﺗﻐﺮﺍﻓﻴﺎ‬ ‫‪ratio‬‬
‫– ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻻﺳﺘﺎﻳﺮ‬
‫ﻳﻦ‪/‬ﺍﻟﺒﻴﻮﺗﺎﺩﺍﻱ‬
‫‪/‬ﻳﻦ‬
‫ﺍﻻﻳﺰﻭﺑﻴﺮﻳﻦ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of temperature of‬‬ ‫‪SASO-ISO-75-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫‪deflection under load – Part 3:‬‬
‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻹﻧﺤﺮﺍﻑ‬ ‫‪High-strength thermosetting laminates and‬‬
‫‪ --‬ﺗﺤﺖ ﺍﻟﺤﻤﻞ‬ ‫‪long-fibre-reinforced plastics‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :3‬ﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻖ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺪﺓ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﻮﺓ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ ﺑﺄﻟﻴﺎﻑ‬
‫ﻃﻮﻳﻠﺔ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems - Glass-reinforced‬‬ ‫‪SASO-ISO-7684‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪thermosetting plastics (GRP) pipes -‬‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Determination of the creep factor under dry‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪conditions‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ‬
‫– ﺑﺎﻟﺰﺟﺎﺝ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﺗﺤﺖ‬
‫ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺧﻴﺔ ﺍﻟﺠﺎﻓﺔ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems - Glass-reinforced‬‬ ‫‪SASO-ISO-18851‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪thermosetting plastics (GRP) pipes and‬‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪fittings - Test method to prove the structural‬‬
‫ﻭﻭﺻﻼﺕ‬ ‫‪design of fittings‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺪﺓ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻘﻮﺍﺓ‬
‫‪ --‬ﺑﺎﻟﺰﺟﺎﺝ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻹﺛﺒﺎﺕ‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻫﻴﻜﻞ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Methods for determining the‬‬ ‫‪SASO-ISO-1183-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪density of non-cellular plastics – Part 1:‬‬
‫ﻛﺜﺎﻓﺔ‬ ‫‪Immersion method, liquid pyknometer‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪method and titration method‬‬
‫– ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺨﻠﻮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﻐﻤﺮ‪ ،‬ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺑﺨﻨﻮﻣﻴﺘﺮ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺋﻠﺔ‬
‫ﻭﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ‬

‫‪648‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics pipes and fittings - Automatic‬‬ ‫‪SASO-ISO-13950‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪recognition systems for electrofusion joints‬‬
‫‪ --‬ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬
‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ‬
‫ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻟﻮﺻﻼﺕ‬
‫ﺍﻹﻧﺼﻬﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪264‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Extruded sheets of polypropylene‬‬ ‫‪SASO-ISO-15013‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺎﺋﺢ‬ ‫‪(PP) - Requirements and test methods‬‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫)‪ (pp‬ﺑﺮﻭﺑﻠﻴﻦ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ –‬
‫ﻃﺮﻕ ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪Plastics - Film and sheeting - Biaxially‬‬ ‫‪SASO-ISO-17555‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪oriented polypropylene (PP) films‬‬
‫ﺍﻟﻐﺸﺎﺀ ﻭﺍﻷﻏﻄﻴﺔ‬
‫ﺃﻏﺸﻴﺔ ﻋﺪﻳﺪ –‬
‫ﺍﻟﺒﺮﻭﺑﻠﻴﻦ‬
‫ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Epoxy resins - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-21318‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺭﺍﺗﻨﺠﺎﺕ‬ ‫‪electrical conductivity of aqueous resin‬‬
‫– ﺍﻻﻳﺒﻮﻛﺴﻲ‬ ‫‪extracts‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺻﻠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﻠﺼﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺮﺍﺗﻨﺠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺋﻴﺔ‬

‫‪243.6‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1979‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics – Unsaturated polyesters and‬‬ ‫‪SASO-ISO-4615‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﺴﺘﺮ‬ ‫‪epoxide resins – Determination of total‬‬
‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺸﺒﻌﺔ‬ ‫‪chlorine content‬‬
‫ﻭﺭﺍﺗﻨﺠﺎﺕ‬
‫– ﺍﻻﻳﺒﻮﻛﺴﻴﺪ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﻜﻠﻮﺭ ﺍﻟﻜﻠﻲ‬

‫‪336‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Smoke generation – Part 1:‬‬ ‫‪SASO-GSO-5659-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ -‬ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻟﺪﺧﺎﻥ‬ ‫‪Guidance on optical-density testing‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﺍﺭﺷﺎﺩ‬
‫ﺍﻟﻰ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ‬
‫ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﻳﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪320‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of dynamic‬‬ ‫‪SASO-ISO-6721-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ‬ ‫‪mechanical properties – Part 2:‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪Torsion-pendulum method‬‬
‫– ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺑﻨﺪﻭﻝ ﺍﻻﻟﺘﻮﺍﺀ‬

‫‪336‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of ignition‬‬ ‫‪SASO-ISO-871‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫‪temperature using a hot-air furnace‬‬
‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻹﺷﺘﻌﺎﻝ‬
‫ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺮﻥ‬
‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺍﻟﺤﺎﺭ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Methods of exposure to solar‬‬ ‫‪SASO-ISO-877-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ‬ ‫‪radiation – Part 1: General guidance‬‬
‫– ﻷﺷﻌﺔ ﺍﻟﺸﻤﺲ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﺩﻟﻴﻞ‬
‫ﻋﺎﻡ‬

‫‪206‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Density of Smoke‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D2843‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪from the Burning or Decomposition of‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Plastics‬‬
‫ﻟﻜﺜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺪﺧﺎﻥ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺮﻕ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻠﻞ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Thermomechanical analysis‬‬ ‫‪SASO-ISO-11359-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﻠﻴﻞ‬ ‫‪(TMA) – Part 3: Determination of‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ‬ ‫‪penetration temperature‬‬
‫)‪ (TMA‬ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 3‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻕ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Preparation of PVC pastes for test‬‬ ‫‪SASO-ISO-11468‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﻀﻴﺮ‬ ‫‪purposes - Dissolver method‬‬
‫ﻣﻌﺎﺟﻴﻦ ﺑﻮﻟﻲ‬
‫ﻓﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﺍﻳﺪ ﻷﻏﺮﺍﺽ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫– ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺬﺍﺋﺐ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1977‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Phenol-formaldehyde mouldings -‬‬ ‫‪SASO-ISO-119‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻼﺕ‬ ‫‪Determination of free phenols - Iodometric‬‬
‫ﻓﻮﺭﻣﺎﻟﺪﻫﻴﺪ‬ ‫‪method‬‬
‫– ﺍﻟﻔﻴﻨﻮﻝ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻮﻻﺕ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺓ – ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻻﻳﺪﻭﻣﺘﺮﻳﺔ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1995‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Poly(methyl methacrylate) double-‬‬ ‫‪SASO-ISO-12017‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪ (ﻣﻴﺜﻴﻞ ﻡ‬ ‫‪and triple-skin sheets - Test methods‬‬
‫)ﻳﺜﺎﺃﻛﺮﻳﻼﻳﺖ‬
‫ﻗﺸﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺎﺋﺢ‬
‫ﺛﻨﺎﺋﻲ‬
‫ﻭﺛﻼﺛﻴﺔ – ﻃﺮﻕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Poly(vinyl chloride) resins -‬‬ ‫‪SASO-ISO-1265‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺭﺍﺗﻨﺞ ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪Determination of number of impurities and‬‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬ ‫‪foreign particles‬‬
‫– ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺭﻗﻢ‬
‫ﺍﻟﺸﻮﺍﺋﺐ‬
‫ﻭﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﻟﻐﺮﻳﺒﺔ‬

‫‪368‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻟﻴﺎﻑ‬ ‫‪Fibre-reinforced plastics - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-13003‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪fatigue properties under cyclic loading‬‬
‫– ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ‬ ‫‪conditions‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﻬﺪ‬
‫ﺗﺤﺖ ﺿﺮﻭﻑ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺔِ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Polyols for use in the production‬‬ ‫‪SASO-ISO-14897‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﺎﺕ‬ ‫‪of polyurethane - Determination of water‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ‬ ‫‪content‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻋﺪﻳﺪ‬
‫– ﺍﻟﻴﻮﺭﻳﺜﺎﻥ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺀ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Aromatic isocyanates for use in the‬‬ ‫‪SASO-ISO-14898‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻳﺰﻭﺳﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫‪production of polyurethane - Determination‬‬
‫ﺍﻟﻌﻄﺮﻱ‬ ‫‪of acidity‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ‬
‫ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫– ﻳﻮﺭﻳﺜﺎﻥ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻣﻀﻴﺔ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Polyols for use in the production‬‬ ‫‪SASO-ISO-14900‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﺎﺕ‬ ‫‪of polyurethane - Determination of hydroxyl‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ‬ ‫‪number‬‬
‫ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫– ﻳﻮﺭﻳﺜﺎﻥ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺭﻗﻢ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻛﺴﻴﻞ‬

‫‪368‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫)‪Plastics - Poly(vinyl alcohol) (PVAL‬‬ ‫‪SASO-ISO-15023-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪materials – Part 2: Determination of‬‬
‫ﻓﻴﻨﻴﻞ(‬ ‫‪properties‬‬
‫)‪) (PVAL‬ﺍﻟﻜﺤﻮﻝ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 2‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﻮﺭﻕ‬ ‫‪Recycled pulps - Estimation of Stickies and‬‬ ‫‪SASO-ISO-15360-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻌﺎﺩ ﺗﺪﻭﻳﺮﻩ‬ ‫‪Plastics – Part 1: Visual method‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫– ﻭﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪1‬‬
‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﺼﺮﻳﺔ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Film and sheeting - Biaxially‬‬ ‫‪SASO-ISO-15988‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻐﺸﺎﺀ ﻭﺍﻷﻏﻄﻴﺔ‬ ‫)‪oriented poly(ethylene terephthalate) (PET‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻖ –‬ ‫‪films‬‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻮﺭﻱ ﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﻋﺪﻳﺪ ﺍﻷﻳﺜﻠﻴﻦ‬
‫ﺗﻴﺮﻓﺜﺎﻟﻴﺖ‬
‫)‪(PET‬‬

‫‪296‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Film and sheeting - Measurement‬‬ ‫‪SASO-ISO-15989‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻐﺸﺎﺀ ﻭﺍﻷﻏﻄﻴﺔ‬ ‫‪of water-contact angle of corona-treated‬‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ﺯﺍﻭﻳﺔ –‬ ‫‪films‬‬
‫ﺇﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻤﺎﺀ‬
‫ﻟﻬﺎﻟﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ‬
‫ﺍﻷﻓﻼﻡ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems - Multilayer pipes -‬‬ ‫‪SASO-ISO-17456‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Determination of long-term strength‬‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‬
‫– ﺍﻟﻄﺒﻘﺎﺕ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻘﻮﺓ‬
‫ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻻﺟﻞ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Thermoset moulding compounds -‬‬ ‫‪SASO-ISO-17771‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻼﺕ‬ ‫‪Determination of the degree of fibre wetting‬‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻟﺐ‬ ‫‪in SMC‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻠﺪﻥ‬
‫– ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﻛﺘﻠﺔ ﺍﻟﺨﻴﻂ‬
‫‪ SMC‬ﻓﻲ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of hardness – Part‬‬ ‫‪SASO-ISO-2039-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪1: Ball indentation method‬‬
‫– ﺍﻟﺼﻼﺑﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺑﺎﻝ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﻦ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1993‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of time-temperature‬‬ ‫‪SASO-ISO-2578‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻭﻗﺖ‬ ‫‪limits after prolonged exposure to heat‬‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﻄﻮﻝ‬
‫ﻟﻠﺘﺴﺨﻴﻦ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Epoxy resins - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-21627-3‬‬
‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺭﺍﺗﻨﺠﺎﺕ‬ ‫‪chlorine content – Part 3: Total chlorine‬‬
‫– ﺍﻻﻳﺒﻮﻛﺴﻲ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﻜﻠﻮﺭ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺍﻟﻜﻠﻮﺭ ‪3:‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of ash – Part 2:‬‬ ‫‪SASO-ISO-3451-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺮﻣﺎﺩ‬ ‫‪Poly(alkylene terephthalate) materials‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﻣﻮﺍﺩ‬
‫ﺑﻮﻟﻲ‬
‫ﺗﺮﻓﺜﺎﻻﺕ(‬
‫)ﺃﻟﻜﻴﻠﻴﻦ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Unsaturated polyester and epoxy‬‬ ‫‪SASO-ISO-3521‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﻮﻟﻴﺴﺘﺮ ﻏﻴﺮ‬ ‫‪resins - Determination of overall volume‬‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺒﻊ‬ ‫‪shrinkage‬‬
‫ﻭﺭﺍﺗﻴﻨﺠﺎﺕ‬
‫– ﺍﻹﺑﻮﻛﺴﻲ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻹﻧﻜﻤﺎﺵ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1996‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Polymer dispersions -‬‬ ‫‪SASO-ISO-4576‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﺸﺗّﺘﺎﺕ‬ ‫‪Determination of sieve residue (gross‬‬
‫– ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮ‬ ‫)‪particle and coagulum content‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺨﻟّﻒ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺨﻞ (ﺟﺰﻳﺀ‬
‫ﻛﻟّﻳّ ﻭﻣﺤﺘﻮًﻰ‬
‫)ﺍﻟﺨﺜﺮﺓ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1996‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of burning‬‬ ‫‪SASO-ISO-4589-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺣﺴﺎﺏ ﺳﻠﻮﻙ‬ ‫‪behaviour by oxygen index – Part 1:‬‬
‫ﺍﻹﺣﺘﺮﺍﻕ‬ ‫‪Guidance‬‬
‫ﺑﻤﺆﺷﺮ‬
‫‪ --‬ﺍﻷﻭﻛﺴﺠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﺩﻟﻴﻞ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺇﺭﺷﺎﺩﻯ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Preparation of PVC pastes for test‬‬ ‫‪SASO-ISO-4612‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﻀﻴﺮ‬ ‫‪purposes - Planetary-mixer method‬‬
‫‪ PVC‬ﻣﻌﺎﺟﻴﻦ‬
‫ﻷﻏﺮﺍﺽ‬
‫– ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺧﻟّﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﻜﻮﻛﺒﻳّﺔ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1995‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ – Plastics - Determination of tensile properties‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪SASO-ISO-527-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ – Part 3: Test conditions for films and sheets‬ﺗﺤﺪﻳﺪﺧﺼﺎﺉ‬
‫ﺹ ﺍﻟﺸﺪ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺣﺎﻻﺕ ‪3:‬‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻘﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺮﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺼﻔﺎﺋﺢ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1983‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Film and sheeting - Determination‬‬ ‫‪SASO-ISO-6383-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻐﺸﺎﺀ ﻭﺍﻷﻏﻄﻴﺔ‬ ‫‪of tear resistance – Part 2: Elmendorf‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ –‬ ‫‪method‬‬
‫ﺍﻟﺘﻤﺰﻕ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ‪2:‬‬
‫ﺇﻟﻤﺎﻧﺪﺭﻭﻑ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻻﻟﻧّﺴﻴﺞ‬ ‫‪Textile-glass-reinforced plastics - Sheet‬‬ ‫‪SASO-ISO-8605‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻴﻲ‬ ‫‪moulding compound (SMC) - Basis for a‬‬
‫ﺍﻟﻤﺪﻋﻢ‬ ‫‪specification‬‬
‫ﺑﺎﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺻﻔﺎﺋﺢ –‬
‫ﻣﺮﻛﺐ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ‬
‫ﻗﺎﻋﺪﺓ – )‪(SMC‬‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of permanganate‬‬ ‫‪SASO-ISO-8660‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﺪﺩ‬ ‫‪absorption number of caprolactam -‬‬
‫ﺇﻣﺘﺼﺎﺹ‬ ‫‪Spectrometric method‬‬
‫ﺍﻟﺒﺮﻣﻨﺠﻨﺎﺕ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻟﻠﻜﺒﺮﻭﻟﻜﺘﺎﻡ‬
‫‪ -‬ﻃﺮﻳﻘﺔ ‪--‬‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻄﻴﻒ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics and ebonite - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-868‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﻭﺍﻻﺑﻮﻧﻴﺖ‬ ‫‪indentation hardness by means of a‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺻﻼﺩﺓ‬ ‫)‪durometer (Shore hardness‬‬
‫ﺍﻟﺘﺜﻠﻴﻢ‬
‫‪ -‬ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺘﺤﻤﻞ‬
‫)ﺻﻼﺩﺓ ﺍﻟﺪﻋﺎﻣﺔ(‬

‫‪296‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Phenolic resins - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-8974‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺭﺍﺗﻨﺞ ﻓﻴﻨﻮﻟﻲ‬ ‫‪residual phenol content by gas‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ –‬ ‫‪chromatography‬‬
‫ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻮﻝ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﺑﻜﺮﻭ‬
‫ﻣﺎﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻳﺔ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Phenolic resins - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-8987‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺭﺍﺗﻨﺞ ﻓﻴﻨﻮﻟﻲ‬ ‫‪reactivity on a B-transformation test plate‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ –‬
‫ﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻠﻴﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺡ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻠﻲ ﻧﻮﻉ‬
‫)‪(B‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Cellular plastics, rigid - Test methods for‬‬ ‫‪SASO-ISO-9054‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻮﻱ ﺍﻟﺼﻠﺐ‬ ‫‪self-skinned, high-density materials‬‬
‫ﻃﺮﻕ ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ –‬
‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ ﺫﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﺸﺮﺓ‪ ،‬ﻋﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ‬

‫‪438‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics -Production quality control‬‬ ‫‪SASO-ISO-25337‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫‪-Statistical method for using single‬‬
‫– ﺑﺎﻟﺠﻮﺩﺓ‬ ‫‪measurements‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺔ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻔﺮﺩﻱ‬

‫‪415‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics -Determination of thermal‬‬ ‫‪SASO-ISO-22007-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪conductivity and thermal diffusivity -Part 1:‬‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺻﻠﻴﺔ‬ ‫‪General principles‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﻭﺍﻹﻧﺘﺸﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ‪1:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪336‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Film and sheeting - Non-oriented‬‬ ‫‪SASO-ISO-13636‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﻗﻴﺔ‬ ‫‪poly(ethylene terephthalate) (PET) sheets‬‬
‫– ﻭﺍﻟﺸﺮﻳﺤﺔ‬
‫ﺷﺮﺍﺋﺢ ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻻﻳﺜﻴﻠﻴﻦ(‬
‫)ﺗﻴﺮﺍﻓﺜﻼﺕ‬
‫)‪(PET‬‬

‫‪441‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Blow-moulded polypropylene‬‬ ‫‪SASO-ISO-13106‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺣﺎﻭﻳﺎﺕ ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪containers for packaging of liquid foodstuffs‬‬
‫ﺍﻟﺒﺮﻭﺑﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻘﻮﻟﺔ‬
‫ﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺋﻠﺔ‬

‫‪441‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of image clarity‬‬ ‫‪SASO-ISO-17221‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻭﺿﻮﺡ‬ ‫‪(degree of sharpness of reflected or‬‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ (ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫)‪transmitted image‬‬
‫ﺣﺪﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻌﻜﺴﺔ ﺃﻭ‬
‫)ﺍﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ‬

‫‪441‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Quantitative evaluation of‬‬ ‫‪SASO-ISO-17541‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ scratch-induced damage and scratch visibility‬ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﺍﻟﻜﻤﻲ ﻟﻠﻀﺮﺭ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻨﺎﺟﻢ ﻋﻦ ﻗﻴﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺮ ﻭﻗﻴﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺮ ﺍﻟﻤﺮﺋﻴﺔ‬

‫‪441‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of mode I‬‬ ‫‪SASO-ISO-29221‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺷﺪﺓ‬ ‫‪plane-strain crack-arrest toughness‬‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻘﻖ‬
‫ﺇﺟﻬﺎﺩ ﺍﻟﺴﻄﺢ‬
‫‪ I‬ﺍﻟﻨﻤﻂ‬

‫‪142‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ‬ ‫‪Standard Practice for Fluorescent Ultraviolet‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D5208‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪(UV) Exposure of Photodegradable Plastics‬‬
‫ﻟﺘﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ‬
‫ﻟﻠﺘﺤﻠﻞ‬
‫ﺿﻮﺋﻴﺎ‬
‫ﻟﻠﻔﻠﻮﺭﺳﻨﺖ‬
‫ﺍﻻﺷﻌﺔ ﻓﻮﻕ‬
‫( ﺍﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ‬
‫) ‪UV‬‬

‫‪142‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ ﻃﺮﻕ‬ ‫‪Standard Test Method for Rockwell‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D785‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Hardness of Plastics and Electrical Insulating‬‬
‫ﻟﺼﻼﺑﺔ ﺭﻭﻙ‬ ‫‪Materials‬‬
‫ﻭﻳﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﻭﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﻌﺰﻝ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Carbon-fibre-reinforced plastics --‬‬ ‫‪SASO-ISO-30012‬‬
‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ ﺑﺄﻟﻴﺎﻑ‬ ‫‪Determination of the size and aspect ratio of‬‬
‫– ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ‬ ‫‪crushed objects‬‬
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺣﺠﻢ‬
‫ﻭﻧﺴﺒﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬
‫ﻟﻸﺟﺴﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺤﻮﻗﺔ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics -- Method of controlled acceleration‬‬ ‫‪SASO-ISO-TS-19022‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪of laboratory weathering by increased‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﻊ‬ ‫‪irradiance‬‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻜﻢ ﻟﺘﺠﻮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺒﺮ ﻋﻦ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﺯﻳﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﻹﺷﻌﺎﻉ‬

‫‪142‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Shear Strength of‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D732‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Plastics by Punch Tool‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻘﻮﺓ‬
‫ﻗﺺ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺃﺩﺍﺓ‬
‫ﺛﻘﺐ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ‬ ‫‪Standard Practice for Xenon-Arc Exposure‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D2565‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪of Plastics Intended for Outdoor‬‬
‫ﻟﻠﺘﻌﺮﺽ‬ ‫‪Applications‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺼﺺ‬
‫ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﻘﻮﺱ‬
‫ﺍﻟﺰﻳﻨﻮﻥ‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪329‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Haze and‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1003‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪441‬‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Luminous Transmittance of Transparent‬‬
‫ﺍﻟﻌﻴﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫‪Plastics‬‬
‫ﻧﻔﺎﺫﻳﺔ ﺍﻟﻀﻮﺀ‬
‫ﻭﺍﻟﻀﺒﺎﺏ‬
‫ﻟﻠﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﺸﻔﺎﻑ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Standard Test Method for Density of Plastics‬ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪SASO-ASTM-D1505‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪by the Density-Gradient Technique‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﻜﺜﺎﻓﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺗﺪﺭﺝ‬
‫ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Thermomechanical analysis‬‬ ‫‪SASO-ISO-11359-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ‬ ‫‪(TMA) – Part 1: General principles‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ‬
‫)‪ (TMA‬ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻣﺒﺎﺩﺉ –‬
‫ﻋﺎﻣﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Differential scanning calorimetry‬‬ ‫‪SASO-ISO-11357-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﻤﻘﻴﺎﺱ ﻛﻤﻴﺔ–‬ ‫‪(DSC) – Part 1: General principles‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺑﺎﻟﻤﺴﺢ‬
‫(ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻨﻲ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪DSC)– 1‬‬
‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﺍﻃﻴﻢ‬ ‫‪Plastics hoses - Textile-reinforced types for‬‬ ‫‪SASO-ISO-5774‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪compressed-air applications – Specification‬‬
‫ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ‬
‫ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ –‬

‫‪142‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫‪Standard Guide for Techniques to Separate‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D5577‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻲ‬ ‫‪and Identify Contaminants in Recycled‬‬
‫ﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ‬ ‫‪Plastics‬‬
‫ﻓﺼﻞ ﻭﺗﻘﺪﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺎﺕ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺩ ﺗﺪﻭﻳﺮﻩ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Polyamides - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-11337‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﻋﺪﻳﺪ ﺍﻻﻣﻴﺪ‬ ‫‪e-caprolactam and w-laurolactam by gas‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪chromatography‬‬
‫ﺃﻳﻜﺎﺭﺑﻮﻻﻛﺘﺎﻡ‬
‫‪ -‬ﻭﺩﺑﻠﻴﻮ‬
‫ﻻﺭﻭﻛﺘﺎﻡ‬
‫ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﻛﺮﻭﻣﺎﺗﻐﺮﺍﻓﻴﺎ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪296‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of the effects of‬‬ ‫‪SASO-ISO-4611‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺁﺛﺎﺭ‬ ‫‪exposure to damp heat, water spray and salt‬‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮّﺾ‬ ‫‪mist‬‬
‫ﻟﺘﺨﻔﻴﺾ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺑﺮﺵ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺀ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻀﺒﺎﺏ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﻟﺢ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Vinyl chloride homopolymers and‬‬ ‫‪SASO-ISO-1158‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬ ‫‪copolymers - Determination of chlorine‬‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ ﺃﺣﺎﺩﻯ‬ ‫‪content‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﺎًﺖ‬
‫ﻭﻣﺸﺘﺮﻙ‬
‫‪ –-‬ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﺎًﺖ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﻜﻠﻮﺭ‬

‫‪344‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫– ‪Plastics - Symbols and abbreviated terms‬‬ ‫‪SASO-ISO-1043-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ‬ ‫‪Part 1: Basic polymers and their special‬‬
‫ﻭﺍﻹﺷﺘﺮﺍﻃﺎﺕ‬ ‫‪characteristics‬‬
‫– ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﺃﺳﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﺼﻔﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬

‫‪344‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of matter‬‬ ‫‪SASO-ISO-6427‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ extractable by organic solvents (conventional‬ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫)‪methods‬‬
‫ﻟﻼﻧﺘﺰﺍﻉ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻣﺬﻳﺐ‬
‫ﻋﻀﻮﻱ ‪ -‬ﻃﺮﻕ‬
‫)ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‬

‫‪392‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of dynamic‬‬ ‫‪SASO-ISO-6721-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ‬ ‫‪mechanical properties – Part 1: General‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪principles‬‬
‫– ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪368‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Cellular plastics - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-9772‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺣﺴﺎﺏ ﺧﻮﺍﺹ‬ ‫‪horizontal burning characteristics of small‬‬
‫ﺍﻹﺷﺘﻌﺎﻝ‬ ‫‪specimens subjected to a small flame‬‬
‫ﻟﻠﻘﻄﻊ‬
‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺮﺿﺔ ﻟﻠﻬﺐ‬
‫ﺻﻐﻴﺮ‬

‫‪206‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪Standard Specification for Polyethylene‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1248‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪Plastics Extrusion Materials for Wire and‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬ ‫‪Cable‬‬
‫ﺍﺛﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﻤﺜﻘﺒﺔ‬
‫ﻟﻸﺳﻼﻙ‬
‫ﻭﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕ‬

‫‪206‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Environmental‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1693‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Stress-Cracking of Ethylene Plastics‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﺼﺪﻉ ﺍﻹﺟﻬﺎﺩﻱ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻻﺛﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping and ducting systems -‬‬ ‫‪SASO-ISO-580‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Injection-moulded thermoplastics fittings -‬‬
‫– ﻭﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻤﺠﺎﺭﻱ‬ ‫‪Methods for visually assessing the effects of‬‬
‫ﻭﺻﻼﺕ‬ ‫‪heating‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫– ﺑﺎﻟﻘﻮﺍﻟﺐ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ‬
‫ﻟﻠﺘﺄﺛﻴﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫‪Fibre-reinforced plastic composites -‬‬ ‫‪SASO-ISO-14129‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
(‫)ﺭﻳﺎﻝ‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ Determination of the in-plane shear


‫ﺍﻟﻤﻘﻮﺍﻩ‬ stress/shear strain response, including the
‫– ﺑﺎﻷﻟﻴﺎﻑ‬ in-plane shear modulus and strength, by the
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ plus or minus 45 degree tension test method
‫ﺇﺟﻬﺎﺩِ ﺍﻟﻘﺻﱢ‬
ِ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻳِ ﺇﺟﻬﺎﺩ‬
‫ ﻳﻀﻤﻦ‬،‫ﻗﺻﱢ‬
ِ‫ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻟ‬
‫ﻭﻗﻮّﺔِ ﺍﻟﻘﺻﱢ‬
ِ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺔ‬،
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
ِ‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭِ ﺍﻟﺗَﻮَﺗّﺮ‬
45 ِ‫ﺯﺍﺋﺪِ ﺃَﻮﻧﺎﻗﺻ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ‬

180 2009 1992 ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ Specification for plastic films for electrical SASO-IEC-60674-3-2
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻃﺒﻘﺎﺕ ﺭﻗﻴﻘﺔ‬ purposes - Part 3: Specifications for
‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ individual materials - Sheet 2: Requirements
‫ﻟﻸﻏﺮﺍﺽ‬ for balanced biaxially oriented polyethylene
‫ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬- terephthalate (PET) films used for electrical
3 ‫ﺍﻟﺠﺰﺀ‬: insulation
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‬-
‫ﺻﻔﺤﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ‬
2: ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬
‫ﻃﺒﻘﺎﺕ ﺭﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﻣﺘﺰﻧﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺇﺛﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺗﻴﺮﻓﺎﺛﺎﻻﺕ‬
(PET)
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬
‫ﻟﻠﻌﺰﻝ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬

180 2009 1992 ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ Specification for plastic films for electrical SASO-IEC-60674-3-3
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻃﺒﻘﺎﺕ ﺭﻗﻴﻘﺔ‬ purposes – Part 3:Specifications for
‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ individual materials - Sheet 3: Requirements
‫ﻟﻸﻏﺮﺍﺽ‬ forpolycarbonate (PC) films used for
‫ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬- electrical insulation
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‬
‫ﺻﻔﺤﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ‪3:‬‬
‫ﻃﺒﻘﺎﺕ ﺭﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫)‪ (PC‬ﻛﺮﺑﻮﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬
‫ﻟﻠﻌﺰﻝ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬

‫‪240‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1993‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪Specification for plastic films for electrical‬‬ ‫‪SASO-IEC-60674-3-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻘﺎﺕ‬ ‫‪purposes – Part 3: Specifications for‬‬
‫ﺍﻟﺮﻗﻴﻘﺔ ﻣﻦ‬ ‫‪individual materials - Sheets 4 to 6:‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Requirements for polyimide films used for‬‬
‫ﻟﻸﻏﺮﺍﺽ‬ ‫‪electrical insulation‬‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ‪4‬‬
‫‪:‬ﺇﻟﻰ ‪6‬‬
‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻘﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺮﻗﻴﻘﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﻴﺪ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻌﺰﻝ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬

‫‪140‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1992‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪Specification for plastic films for electrical‬‬ ‫‪SASO-IEC-60674-3-7‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻃﺒﻘﺎﺕ ﺭﻗﻴﻘﺔ‬ ‫‪purposes – Part 3: Specifications for‬‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪individual materials - Sheet 7: Requirements‬‬
‫ﻟﻸﻏﺮﺍﺽ‬ ‫‪for fluoroethylene-propylene (FEP) films‬‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫‪used for electrical insulation‬‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‬
‫ﺻﻔﺤﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ‪7:‬‬
‫ﻃﺒﻘﺎﺕ ﺭﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻠﻮﺭﻭﺇﻳﺚ‬
‫‪ -‬ﻳﻠﻴﻦ‬
‫ﺃﻟﺒﺮﻭﺑﻴﻠﻴﻦ‬
‫)‪(FEP‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻌﺰﻝ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺒﻘﺎﺕ ﺭﻗﻴﻘﺔ‬ ‫‪Plastic films for electrical purposes – Part 3:‬‬ ‫‪SASO-IEC-60674-3-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Specifications for individual materials -‬‬
‫ﻟﻸﻏﺮﺍﺽ‬ ‫‪Sheet 1: Biaxially oriented polypropylene‬‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫‪(PP) film for capacitors‬‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‬
‫ﺻﻔﺤﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﻃﺒﻘﺔ ﺭﻗﻴﻘﺔ ‪1:‬‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫)‪ (PP‬ﺑﺮﻭﺑﻠﻴﻦ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻬﻴﺄﺓ ﻟﺘﻜﻮﻥ‬
‫ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭ‬
‫ﻟﻠﻤﻜﺜﻔﺎﺕ‬

‫‪441‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ﺍ‬ ‫‪Plastics piping systems - Glass-reinforced‬‬ ‫‪SASO-GSO-ISO-8521‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ—ﺍ‬ ‫‪thermosetting plastics (GRP) pipes - Test‬‬
‫ﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪methods for the determination of the‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺪﺓ‬ ‫‪apparent initial circumferential tensile‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻘﻮﺍﺓ‬ ‫‪strength‬‬
‫ﺑﺎﻷﻟﻴﺎﻑ‬
‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ ‪ -‬ﻃﺮﻕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﻗﻮﺓ ﺍﻟﺸﺪ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﻴﺔ‬

‫‪392‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for non-pressure‬‬ ‫‪SASO-ISO-13272‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﺔ‬ ‫‪underground drainage and sewerage -‬‬
‫‪ Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U),‬ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺗﺼﺮﻳﻒ ﺗﺤﺖ‬ ‫‪polypropylene (PP), polypropylene with‬‬


‫ﺍﻷﺭﺽ ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ‬ ‫‪mineral modifiers (PP-MD) and‬‬
‫– ﺍﻟﺼﺤﻲ‬ ‫‪polyethylene (PE) - Specifications for‬‬
‫ﺑﻮﻟﻲ ﻓﻴﻨﻴﻞ‬ ‫‪manholes and inspection chambers in traffic‬‬
‫ﻛﻠﻮﺭﺍﻳﺪ (ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪areas and underground installations‬‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ ﻏﻴﺮ‬
‫)ﺍﻟﻤﻠﺪﻥ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺑﺮﻭﺑﻠﻴﻦ‬
‫ﻋﺪﻳﺪ(‬
‫)ﺍﻟﺒﺮﻭﺑﻠﻴﻦ‬
‫ﻭﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺒﺮﻭﺑﻠﻴﻦ ﻣﻊ‬
‫ﻣﻌﺪﻻﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻭ ﻋﺪﻳﺪ‬
‫– ﺍﻻﻳﺜﻠﻴﻦ‬
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬
‫ﻓﺘﺤﺎﺕ ﻏﺮﻑ‬
‫ﺍﻟﻤﺠﺎﺭﻱ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻔﺘﻴﺶ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Acquisition and presentation of‬‬ ‫‪SASO-ISO-10350-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺟﻤﻊ ﻭﺗﻘﺪﻳﻢ‬ ‫‪comparable single-point data – Part 1:‬‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ‬ ‫‪Moulding materials‬‬
‫ﺍﻟﻮﺣﻴﺪﺓ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 1‬‬
‫ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻏﻄﻴﺔ‬ ‫‪Caps made of aluminium-plastics‬‬ ‫‪SASO-ISO-10985‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫‪combinations for infusion bottles and‬‬
‫ﺍﻷﻟﻤﻮﻧﻴﻮﻡ‬ ‫‪injection vials - Requirements and test‬‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪methods‬‬
‫ﻟﻘﻮﺍﺭﻳﺮ ﺍﻟﻀﺦ‬
‫ﻭﻗﻨﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﺤﻘﻦ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ –‬
‫ﻃﺮﻕ ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Heatshrinkable films of‬‬ ‫‪SASO-ISO-14616‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺃﻓﻼﻡ‬ ‫‪polyethylene, ethylene copolymers and their‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻤﺘﻘﻠﺼﺔ‬ ‫‪mixtures - Determination of shrinkage stress‬‬


‫ﺣﺮﺍﺭﻱ ﻣِ ْﻧ‬ ‫‪and contraction stress‬‬
‫‪،‬ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﺍﺛﻠﻴﻧ‬
‫ﻋﺪﻳﺪ ﺍﻻﺛﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻤﺮ‬
‫– ﻭﺧﻠﻄﺎﺗﻬﻢ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺇﺟﻬﺎﺩِ‬
‫ﺍﻹﻧﻜﻤﺎﺷِ ﻭﺇﺟﻬﺎﺩِ‬
‫ﺍﻹﻧﻜﻤﺎﺷِ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Extruded sheets of poly(vinylidene‬‬ ‫‪SASO-ISO-15014‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺎﺋﺢ‬ ‫‪fluoride) (PVDF) - Requirements and test‬‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻣﻦ‬ ‫‪methods‬‬
‫ﻋﺪﻳﺪ (ﻓﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺛﻨﺎﺋﻲ‬
‫)ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻠﻴﻦ‬
‫– )‪(PVDF‬‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬
‫ﻃﺮﻕ ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Film and sheeting - Determination‬‬ ‫‪SASO-ISO-15105-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻐﺸﺎﺀ ﻭﺍﻷﻏﻄﻴﺔ‬ ‫‪of gas-transmission rate – Part 1:‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﺴﺒﺔ –‬ ‫‪Differential-pressure methods‬‬
‫– ﻧﻔﺎﺫﻳﺔ ﺍﻟﻐﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻗﻲ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1995‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Polystyrene (PS) moulding and‬‬ ‫‪SASO-ISO-1622-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻗﻮﻟﺒﺔ ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬ ‫‪extrusion materials – Part 2: Preparation of‬‬
‫ﺳﺘﻴﺮﻳﻦ ﻭﻣﻮﺍﺩ‬ ‫‪test specimens and determination of‬‬
‫ﺍﻟﺒﺜﻖ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬ ‫‪properties‬‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ‪2:‬‬
‫ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ‬

‫‪584‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ – Plastics - Decorative solid surfacing materials‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪SASO-ISO-19712-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ – Part 2: Determination of properties - Sheet‬ﻣﻮﺍﺩ ﺗﺴﻄﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺰﻳﻨﺔ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‬ ‫‪goods‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 2‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫– ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻖ ﺍﻟﺠﻴﺪﺓ‬

‫‪560‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ – Plastics - Decorative solid surfacing materials‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪SASO-ISO-19712-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ – Part 3: Determination of properties - Solid‬ﻣﻮﺍﺩ ﺗﺴﻄﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺰﻳﻨﺔ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‬ ‫‪surface shapes‬‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 3‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫– ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺃﺷﻜﺎﻝ ﺍﻟﺴﻄﺢ‬
‫ﺍﻟﺼﻠﺐ‬

‫‪536‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Reaction to fire - Test method for‬‬ ‫‪SASO-ISO-21367‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ flame spread and combustion product release‬ﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ‬
‫‪ --‬ﻟﻠﺤﺮﻳﻖ‬ ‫‪from vertically oriented specimens‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻹﻧﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﻠﻬﺐ‬
‫ﻭﻧﻮﺍﺗﺞ‬
‫ﺍﻹﺣﺘﺮﺍﻕ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻄﻠﻘﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻌﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﺔﺓ‬
‫ﺭﺃﺳﻴﺎ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Epoxy resins - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-21627-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺭﺍﺗﻨﺠﺎﺕ‬ ‫‪chlorine content – Part 1: Inorganic chlorine‬‬
‫– ﺍﻻﻳﺒﻮﻛﺴﻲ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫– ﺍﻟﻜﻠﻮﺭﻳﻦ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪1‬‬
‫ﺍﻟﻜﻠﻮﺭﻳﻦ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻌﻀﻮﻱ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Epoxy resins - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-21627-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺭﺍﺗﻨﺠﺎﺕ‬ ‫‪chlorine content – Part 2: Easily saponifiable‬‬
‫– ﺍﻻﻳﺒﻮﻛﺴﻲ‬ ‫‪chlorine‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫– ﺍﻟﻜﻠﻮﺭﻳﻦ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﺳﻬﻮﻟﺔ‬
‫ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﺒﻦ‬
‫ﻟﻠﻜﻠﻮﺭﻳﻦ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Sulfone polymer moulding and‬‬ ‫‪SASO-ISO-25137-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻗﻮﺍﻟﺐ ﺑﻮﻟﻴﻤﺮ‬ ‫‪extrusion materials – Part 1: Designation‬‬
‫ﺍﻟﺴﻠﻔﻮﻥ‬ ‫‪system and basis for specifications‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫– ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﻠﺼﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻧﻈﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻭﺃﺳﺲ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Sulfone polymer moulding and‬‬ ‫‪SASO-ISO-25137-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻗﻮﺍﻟﺐ ﺑﻮﻟﻴﻤﺮ‬ ‫‪extrusion materials – Part 2: Preparation of‬‬
‫ﺍﻟﺴﻠﻔﻮﻥ‬ ‫‪test specimens and determination of‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪properties‬‬
‫– ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﻠﺼﺔ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ – Plastics - Aromatic isocyanates for use in the‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪SASO-ISO-26603‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ production of polyurethanes - Determination‬ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻷﻳﺰﻭﺳﻴﻨﺎﺕ‬ ‫‪of total chlorine‬‬
‫ﺍﻟﻌﻄﺮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻧﺘﺎﺝ ﻋﺪﻳﺪ‬
‫– ﺍﻟﻴﻮﺭﻳﺜﺎﻥ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻜﻠﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻜﻠﻲ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Epoxy resins – Part 2: Preparation‬‬ ‫‪SASO-ISO-3673-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺭﺍﺗﻨﺠﺎﺕ‬ ‫‪of test specimens and determination of‬‬
‫– ﺍﻻﻳﺒﻮﻛﺴﻲ‬ ‫‪properties of crosslinked epoxy resins‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﺇﻋﺪﺍﺩ‬
‫ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺭﺍﺗﻨﺠﺎﺕ‬
‫ﺍﻻﻳﺒﻮﻛﺴﻲ‬
‫ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺮﺑﻂ‬

‫‪56‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﻢ‬ ‫‪Plastics hoses and hose assemblies -‬‬ ‫‪SASO-ISO-3949‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Textile-reinforced types for hydraulic‬‬
‫ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕ‬ ‫‪applications – Specification‬‬
‫‪ --‬ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﻢ‬
‫ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺪﻋﻢ‬
‫ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺗِ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔِ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ‪--‬‬

‫‪329‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫– ‪Plastics – Poly(vinyl chloride) pastes‬‬ ‫‪SASO-ISO-4575‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻌﺎﺟﻴﻦ ﺑﻮﻟﻲ‬ ‫‪Determination of apparent viscosity using‬‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ(‬ ‫‪the Severs rheometer‬‬
‫– )ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﻳﺔ‬
‫ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Poly(vinyl chloride) -‬‬ ‫‪SASO-ISO-6401‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪ ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬ ‫‪Determination of residual vinyl chloride‬‬
‫– ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬ ‫‪monomer - Gas-chromatographic method‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻧﻴﻤﺮ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻲ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1982‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪Plastics coated fabrics - Polyvinyl chloride‬‬ ‫‪SASO-ISO-6451‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪coatings - Rapid method for checking fusion‬‬
‫ﻏﻄﺎﺀ ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ –‬
‫ﻋﺪﻳﺪ ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ –‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‬
‫ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻋﻦ‬
‫ﺍﻹﻧﺼﻬﺎﺭ‬

‫‪445.2‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics-coated fabrics for upholstery – Part‬‬ ‫‪SASO-ISO-7617-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻐﻄﻲ ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ‬ ‫‪1: Specification for PVC-coated knitted‬‬
‫– ﻟﻠﺘﻨﺠﻴﺪ‬ ‫‪fabrics‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﺧﻮﺍﺹ‬
‫ﻷﻗﻤﺸﺔ ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻄﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺑﻮﻁ‬

‫‪336‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics-coated fabrics for upholstery – Part‬‬ ‫‪SASO-ISO-7617-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻐﻄﻲ ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ‬ ‫‪2: Specification for PVC-coated woven‬‬
‫– ﻟﻠﺘﻨﺠﻴﺪ‬ ‫‪fabrics‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﺧﻮﺍﺹ‬
‫ﻷﻗﻤﺸﺔ ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻄﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺴﻮﺝ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Poly(methyl methacrylate) sheets -‬‬ ‫‪SASO-ISO-7823-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪ (ﻣﻴﺜﻴﻞ‬ ‫‪Types, dimensions and characteristics – Part‬‬
‫)ﻣﻴﺜﺎ ﺃﻛﺮﻭﻟﻴﺖ‬ ‫‪3: Continuous cast sheets‬‬
‫– ﺍﻟﺼﻔﺎﺋﺢ‬
‫ﺍﻷﻧﻮﺍﻉ ﻭﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬
‫– ﻭﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :3‬ﺍﻟﻘﺎﻟﺐ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬
‫ﻟﻠﺼﻔﺎﺋﺢ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻀﺦ‬ ‫‪Infusion equipment for medical use – Part 7:‬‬ ‫‪SASO-ISO-8536-7‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻟﻺﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫‪Caps made of aluminium-plastics‬‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻲ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬ ‫‪combinations for infusion bottles‬‬
‫ﺍﻷﻏﻄﻴﺔ ‪7:‬‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻣﺰﻳﺞ ﺍﻷﻟﻤﻮﻧﻴﻮﻡ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﻟﻘﻮﺍﺭﻳﺮ ﺍﻟﻀﺦ‬

‫‪495.6‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺷﺒﻜﺎﺕ‬ ‫‪Plastics piping systems for non-pressure‬‬ ‫‪SASO-GSO-8773‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪underground drainage and sewerage -‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫)‪Polypropylene (PP‬‬
‫ﺍﻟﻤﺪﻓﻮﻧﺔ‬
‫ﻟﺘﺼﺮﻳﻒ‬
‫ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﺭﻱ‬
‫‪) --‬ﺑﺪﻭﻥ ﺿﻐﻂ(‬
‫ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺒﺮﻭﺑﻠﻴﻦ‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪591‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Rigid cellular plastics - Spray-applied‬‬ ‫‪SASO-ISO-8873-2‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪666‬‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻮﻱ ﺍﻟﺼﻠﺐ‬ ‫– ‪polyurethane foam for thermal insulation‬‬
‫ﺭﻏﻮﺓ ﻋﺪﻳﺪ –‬ ‫‪Part 2: Application‬‬
‫ﺍﻟﻴﻮﺭﻳﺜﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﺠﺎﺳﺌﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺒﻘﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺮﺵ ﻟﻠﻌﺰﻝ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ‪2:‬‬

‫‪368‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Rigid cellular plastics - Spray-applied‬‬ ‫‪SASO-ISO-8873-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻮﻱ ﺍﻟﺼﻠﺐ‬ ‫– ‪polyurethane foam for thermal insulation‬‬
‫ﺭﻏﻮﺓ ﻋﺪﻳﺪ –‬ ‫‪Part 3: Test methods‬‬
‫ﺍﻟﻴﻮﺭﻳﺜﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﺠﺎﺳﺌﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺒﻘﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺮﺵ ﻟﻠﻌﺰﻝ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻃﺮﻕ ‪3:‬‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Polybutene-1 (PB-1) moulding‬‬ ‫‪SASO-ISO-8986-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪ ﺍﻟﺒﻴﻮﺗﺎﻥ‬ ‫‪and extrusion materials – Part 1:‬‬
‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﻨﺘﻮﺀ )‪(PB‬‬ ‫‪Designation system and basis for‬‬
‫– ﻭﺍﻟﺘﺸﻜﻞ‬ ‫‪specifications‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻧﻈﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻭﺃﺳﺲ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪206‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rate of Burning‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D635‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪and/or Extent and Time of Burning of‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Plastics in a Horizontal Position‬‬
‫‪/‬ﻟﻤﻌﺪﻝ ﺣﺮﻕ ﻭ‬
‫ﺃﻭﻣﺪﻯ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬
‫ﻭﺇﺣﺮﺍﻕ‬
‫ﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺫﺍﺗﻲ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻷﻓﻘﻲ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Homopolymer and copolymer‬‬ ‫‪SASO-ISO-1060-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮ‬ ‫‪resins of vinyl chloride – Part 1: Designation‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻧﺲ‬ ‫‪system and basis for specifications‬‬
‫ﻭﺭﺗﻴﻨﺠﺎﺕ‬
‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺑﻮﻟﻴﻤﺮ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫– ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻧﻈﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻭﺃﺳﺲ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Homopolymer and copolymer‬‬ ‫‪SASO-ISO-1060-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮ‬ ‫‪resins of vinyl chloride – Part 2: Preparation‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻧﺲ‬ ‫‪of test samples and determination of‬‬
‫ﻭﺭﺍﺗﻨﺠﺎﺕ ﻣﺴﺎﻋﺪ‬ ‫‪properties‬‬
‫ﺑﻮﻟﻴﻤﺮ ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫– ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻋﻴﻨﺔ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1975‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Homopolymer and copolymer‬‬ ‫‪SASO-ISO-1068‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮ‬ ‫‪resins of vinyl chloride - Determination of‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻧﺲ‬ ‫‪compacted apparent bulk density‬‬
‫ﻭﺭﺍﺗﻴﻨﺠﺎﺕ‬
‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺑﻮﻟﻴﻤﺮ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫– ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ‬
‫ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﺘﻠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Injection moulding of test‬‬ ‫‪SASO-ISO-10724-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ‬ ‫‪specimens of thermosetting powder‬‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻘﻦ ﻟﻘﻄﻊ‬ ‫‪moulding compounds (PMCs) – Part 2:‬‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Small plates‬‬
‫ﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ‬
‫ﻣﺴﺎﺣﻴﻖ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺣﺮﺍﺭﻳﺎ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 2‬‬
‫ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ‬
‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1993‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Thermosetting moulding materials‬‬ ‫‪SASO-ISO-11248‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ‬ ‫‪- Evaluation of short-term performance at‬‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺣﺮﺍﺭﻳﺎ‬ ‫‪elevated temperatures‬‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻷﺩﺍﺀ –‬
‫ﺍﻟﻘﺼﻴﺮ ﺍﻷﻣﺪ‬
‫ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1993‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Phenolic resins - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-11409‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺭﺍﺗﻴﻨﺞ‬ ‫‪heats and temperatures of reaction by‬‬
‫– ﺍﻟﻔﻴﻨﻮﻟﻲ‬ ‫‪differential scanning calorimetry‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﻭﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺭﺩ‬
‫ﺍﻟﻔﻌﻞ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺢ‬
‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺿﻠﻲ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Smoke generation - Determination‬‬ ‫‪SASO-ISO-11907-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ --‬ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻟﺪﺧﺎﻥ‬ ‫‪of the corrosivity of fire effluents – Part 1:‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‬ ‫‪Guidance‬‬


‫ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺪﻓﻘﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻠﻬﺐ ‪ --‬ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ‪1:‬‬

‫‪296‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1995‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Smoke generation - Determination‬‬ ‫‪SASO-ISO-11907-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ --‬ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻟﺪﺧﺎﻥ‬ ‫‪of the corrosivity of fire effluents – Part 2:‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‬ ‫‪Static method‬‬
‫ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺪﻓﻘﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻠﻬﺐ ‪ --‬ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ‪2:‬‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1977‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Phenol-formaldehyde mouldings -‬‬ ‫‪SASO-ISO-120‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻼﺕ‬ ‫‪Determination of free ammonia and‬‬
‫ﻓﻮﺭﻣﺎﻟﺪﻫﻴﺪ‬ ‫‪ammonium compounds - Colorimetric‬‬
‫– ﺍﻟﻔﻴﻨﻮﻝ‬ ‫‪comparison method‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻻﻣﻮﻧﻴﺎ‬
‫ﺍﻟﺤﺮ ﻭﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬
‫– ﺍﻻﻣﻮﻧﻴﺎ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ‬
‫ﺍﻟﻠﻮﻧﻴﺔ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of viscosity using a‬‬ ‫‪SASO-ISO-12058-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‬ ‫‪falling-ball viscometer – Part 1:‬‬
‫‪ -‬ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫‪Inclined-tube method‬‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻗﻄﺔ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ‪1:‬‬
‫ﺍﻷﻧﺒﻮﺏ ﺍﻟﻤﺎﺋﻞ‬

‫‪512‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Fluoropolymer dispersions and‬‬ ‫‪SASO-ISO-12086-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪ ﺍﻟﻔﻠﻮﺭ‬ ‫‪moulding and extrusion materials – Part 1:‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺸﺘﺖ ﻭﻣﻮﺍﺩ‬ ‫‪Designation system and basis for‬‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻮﺀ‬ ‫‪specifications‬‬
‫– ﻭﺍﻟﺘﺸﻜﻞ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻧﻈﺎﻡ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻭﺃﺳﺲ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪584‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Fluoropolymer dispersions and‬‬ ‫‪SASO-ISO-12086-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪ ﺍﻟﻔﻠﻮﺭ‬ ‫‪moulding and extrusion materials – Part 2:‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺸﺘﺖ ﻭﻣﻮﺍﺩ‬ ‫‪Preparation of test specimens and‬‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻮﺀ‬ ‫‪determination of properties‬‬
‫– ﻭﺍﻟﺘﺸﻜﻞ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1980‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Homopolymer and copolymer‬‬ ‫‪SASO-ISO-1264‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮ‬ ‫‪resins of vinyl chloride - Determination of‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻧﺲ‬ ‫‪pH of aqueous extract‬‬
‫ﻭﺭﺍﺗﻴﻨﺠﺎﺕ‬
‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺑﻮﻟﻴﻤﺮ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫– ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺮﻗﻢ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻰ‬
‫ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﻠﺺ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺋﻰ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Fibre-reinforced plastics - Methods of‬‬ ‫‪SASO-ISO-1268-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ‬ ‫‪producing test plates – Part 1: General‬‬
‫– ﺑﺎﻷﻟﻴﺎﻑ‬ ‫‪conditions‬‬
‫ﻃﺮﻕ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻮﺍﺡ‬
‫– ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Fibre-reinforced plastics - Methods of‬‬ ‫‪SASO-ISO-1268-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ‬ ‫‪producing test plates – Part 2: Contact and‬‬
‫– ﺑﺎﻷﻟﻴﺎﻑ‬ ‫‪spray-up moulding‬‬
‫ﻃﺮﻕ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻮﺍﺡ‬
‫– ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ ﻭﺍﻟﺮﺵ‬
‫ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Fibre-reinforced plastics - Methods of‬‬ ‫‪SASO-ISO-1268-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ‬ ‫‪producing test plates – Part 3: Wet‬‬
‫– ﺑﺎﻷﻟﻴﺎﻑ‬ ‫‪compression moulding‬‬
‫ﻃﺮﻕ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻮﺍﺡ‬
‫– ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺍﻟﺮﻃﺐ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Fibre-reinforced plastics - Methods of‬‬ ‫‪SASO-ISO-1268-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ‬ ‫‪producing test plates – Part 4: Moulding of‬‬
‫– ﺑﺎﻷﻟﻴﺎﻑ‬ ‫‪prepregs‬‬
‫ﻃﺮﻕ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻮﺍﺡ‬
‫– ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :4‬ﺻﺐ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻳﺔ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Fibre-reinforced plastics - Methods of‬‬ ‫‪SASO-ISO-1268-5‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﻮﺍﺓ‬ ‫‪producing test plates – Part 5: Filament‬‬
‫– ﺑﺎﻷﻟﻴﺎﻑ‬ ‫‪winding‬‬
‫ﻃﺮﻕ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻮﺍﺡ‬
‫– ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :5‬ﻟﻒ‬
‫ﺍﻟﺴﻠﻚ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Fibre-reinforced plastics - Methods of‬‬ ‫‪SASO-ISO-1268-6‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ‬ ‫‪producing test plates - Part 6: Pultrusion‬‬
‫– ﺑﺎﻷﻟﻴﺎﻑ‬ ‫‪moulding‬‬
‫ﻃﺮﻕ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻮﺍﺡ‬
‫– ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪6‬‬
‫ﺗﺸﻜﻴﻞ‬
‫ﺑﻠﺘﺮﻭﻳﺴﻮﻥ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Fibre-reinforced plastics - Methods of‬‬ ‫‪SASO-ISO-1268-7‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ‬ ‫‪producing test plates – Part 7: Resin transfer‬‬


‫– ﺑﺎﻷﻟﻴﺎﻑ‬ ‫‪moulding‬‬
‫ﻃﺮﻕ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻮﺍﺡ‬
‫– ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪7‬‬
‫ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻧﻘﻞ‬
‫ﺍﻟﺮﺍﺗﻨﺞ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Fibre-reinforced plastics - Methods of‬‬ ‫‪SASO-ISO-1268-8‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ‬ ‫‪producing test plates – Part 8: Compression‬‬
‫– ﺑﺎﻷﻟﻴﺎﻑ‬ ‫‪moulding of SMC and BMC‬‬
‫ﻃﺮﻕ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻮﺍﺡ‬
‫– ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪8‬‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻟـ‬
‫‪BMC‬ﻭ ‪SMC‬‬

‫‪176‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Fibre-reinforced plastics - Methods of‬‬ ‫‪SASO-ISO-1268-9‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ‬ ‫‪producing test plates – Part 9: Moulding of‬‬
‫– ﺑﺎﻷﻟﻴﺎﻑ‬ ‫‪GMT/STC‬‬
‫ﻃﺮﻕ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻮﺍﺡ‬
‫– ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪9‬‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ‬
‫‪GMT/STC‬‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Homopolymer and copolymer‬‬ ‫‪SASO-ISO-1269‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮ‬ ‫‪resins of vinyl chloride - Determination of‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻧﺲ‬ ‫)‪volatile matter (including water‬‬
‫ﻭﺭﺗﻴﻨﺠﺎﺕ‬
‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺑﻮﻟﻴﻤﺮ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫– ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻄﺎﻳﺮﺓ‬
‫ﺑﺎﻷﺿﺎﻓﻪ ﺍﻟﻰ(‬
‫)ﺍﻟﻤﺎﺀ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫)‪Plastics - Polytetrafluoroethylene (PTFE‬‬ ‫‪SASO-ISO-13000-2‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
(‫)ﺭﻳﺎﻝ‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ semi-finished products – Part 2: Preparation


‫ﺗﺘﺮﺍﻓﻠﻮﺭﻭﺇﻳﺚ‬ of test specimens and determination of
‫ﻳﻠﻴﻦ‬ properties
(‫)ﺍﻟﺴﻠﻴﻜﻮﻭﻥ‬
‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻧﺼﻒ‬
‫ﻣﺼﻨﻌﺔ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
2:
‫ﺗﺤﻀﻴﺮﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬

232 2009 1996 ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ Plastics - Determination of the total SASO-ISO-13468-1
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺎﻣﻞ‬ luminous transmittance of transparent
ّ‫ﺍﻻﺿﺎﺀﻩ ﺍﻟﻜﻠﻳ‬ materials – Part 1: Single-beam instrument
ِ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ‬
ِ‫– ﺍﻟﺸﻓّﺎﻓﺔ‬
‫ ﺟﻬﺎﺯ‬:1 ‫ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
ِ‫ﺍﻻﺷﻌﺎﻋ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻔﺮﺩ‬

200 2009 1999 ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ Plastics - Determination of the total SASO-ISO-13468-2
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺎﻣﻞ‬ luminous transmittance of transparent
ّ‫ﺍﻻﺿﺎﺀﻩ ﺍﻟﻜﻠﻳ‬ materials – Part 2: Double-beam instrument
ِ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ‬
ِ‫– ﺍﻟﺸﻓّﺎﻓﺔ‬
‫ ﺟﻬﺎﺯ‬:2 ‫ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺍﻻﺷﻌﺎﻋِ ﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺝ‬

344 2009 2000 ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬- Plastics - Determination of fracture SASO-ISO-13586
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺻﻼﺑ ِﺔ‬ toughness (GIC and KIC) - Linear elastic
ِ‫( ﺍﻟﻜﺴﺮ‬GIC and fracture mechanics (LEFM) approach
KIC) – ‫ﻧﻬﺞ‬
ِ‫ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﺎ ﻛﺴﺮ‬
ِ‫ﺍﻟﻤﺮﻭﻧﺔ ﺍﻟﺨﻄﻳّﺔ‬
(LEFM)
‫ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺒﻴﺔ‬

200 2010 1998 ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ Plastics pipes for the conveyance of fluids SASO-ISO-13760
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ under pressure - Miner's rule - Calculation
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ‬ ‫‪method for cumulative damage‬‬


‫– ﺗﺤﺖ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺳﻴﻄﺮﺓ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫– ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻦ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺣﺴﺎﺏ‬
‫ﺍﻟﻀﺮﺭ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﺍﻛﻤﻲ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics pipes and fittings - Crushing‬‬ ‫‪SASO-ISO-13955‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫)‪decohesion test for polyethylene (PE‬‬
‫– ﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ‬ ‫‪electrofusion assemblies‬‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ﻋﺪﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﺎﻕ ﺍﻟﺼﻬﺮ‬
‫ﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﻧﺼﻬﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﻟﻠﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺍﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics pipes and fittings - Polyethylene‬‬ ‫‪SASO-ISO-13957‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪(PE) tapping tees - Test method for impact‬‬
‫– ﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ‬ ‫‪resistance‬‬
‫ﺍﻟﺴﺪﺍﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﺜﻼﺛﻴﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫– ﺍﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﻃﺮﻕ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺘﺼﺎﺩﻡ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Phenolic powder moulding‬‬ ‫‪SASO-ISO-14526-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ‬ ‫‪compounds (PF-PMCs) – Part 1:‬‬
‫ﻣﺴﺤﻮﻗِ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫‪Designation system and basis for‬‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻮﻝ‬ ‫‪specifications‬‬
‫– )‪(PF-PMCS‬‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪1‬‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬
‫ﻭﺃﺳﺎﺱ‬
‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Phenolic powder moulding‬‬ ‫‪SASO-ISO-14526-3‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ‬ ‫‪compounds (PF-PMCs) – Part 3:‬‬


‫ﻣﺴﺤﻮﻗِ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫‪Requirements for selected moulding‬‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻮﻝ‬ ‫‪compounds‬‬
‫– )‪(PF-PMCS‬‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬
‫ﺇﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺤﻮﻧﺔ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Melamine/phenolic powder‬‬ ‫‪SASO-ISO-14529-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ‬ ‫‪moulding compounds (MP-PMCs) – Part 1:‬‬
‫ﻣﺴﺤﻮﻕ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫‪Designation system and basis for‬‬
‫ﻣﻴﻼﻣﻴﻦ‬ ‫‪specifications‬‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻮﻝ‬
‫– )‪(MP-PMCs‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻧﻈﺎﻡ‬
‫ﻭﻗﺎﻋﺪﺓ ﺗﺤﺪﻳﺪِ‬
‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺗِ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Unsaturated-polyester powder‬‬ ‫‪SASO-ISO-14530-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ‬ ‫‪moulding compounds (UP-PMCs) – Part 3:‬‬
‫ﻣﺮﻛّﺒﺎﺕ ﻣﺴﺤﻮﻗِ‬ ‫‪Requirements for selected moulding‬‬
‫ﺑﻮﻟﺴﺘﺮِ ﻏﻴﺮ‬ ‫‪compounds‬‬
‫ﻣﺸﺑّﻌﺔِ‬
‫– )‪(UP-PMCs‬‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬
‫ﺇﺧﺘﻴﺎﺭﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ‬

‫‪784‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ‬ ‫‪Petroleum and natural gas industries -‬‬ ‫‪SASO-ISO-14692-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻴﺔ‬ ‫– ‪Glass-reinforced plastics (GRP) piping‬‬
‫ﻭﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫‪Part 2: Qualification and manufacture‬‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ ‪--‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﻤﺪﻋﻤﺔ ﺑﺎﻟﺰﺟﺎﺝ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪-- 2‬‬
‫ﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪736‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ‬ ‫‪Petroleum and natural gas industries -‬‬ ‫‪SASO-ISO-14692-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻴﺔ‬ ‫– ‪Glass-reinforced plastics (GRP) piping‬‬
‫ﻭﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫‪Part 3: System design‬‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ ‪--‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﻤﺪﻋﻤﺔ ﺑﺎﻟﺰﺟﺎﺝ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪-- 3‬‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬

‫‪648‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ‬ ‫‪Petroleum and natural gas industries -‬‬ ‫‪SASO-ISO-14692-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻴﺔ‬ ‫– ‪Glass-reinforced plastics (GRP) piping‬‬
‫ﻭﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫‪Part 4: Fabrication, installation and‬‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ ‪--‬‬ ‫‪operation‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﻤﺪﻋﻤﺔ ﺑﺎﻟﺰﺟﺎﺝ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪-- 4‬‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Unsaturated-polyester resins -‬‬ ‫‪SASO-ISO-14848‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺭﺍﺗﻨﺞ ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬ ‫‪Determination of reactivity at 130 degrees C‬‬
‫ﺍﺳﺘﺮ ﻏﻴﺮ‬
‫– ﺍﻟﻤﺸﺒﻊ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ‪130‬‬

‫‪232‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Phenol-formaldehyde mouldings -‬‬ ‫‪SASO-ISO-14849‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻼﺕ‬ ‫‪Determination of free ammonia and‬‬
‫ﻓﻴﻨﻮﻝ‬ ‫‪ammonium compounds - Indophenol‬‬
‫– ﺍﻟﻔﻮﺭﻣﺎﻟﺪﻫﻴﺪ‬ ‫‪method‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻷﻣﻮﻧﻴﺎ‬
‫ﺍﻟﺤﺮ ﻭﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬
‫– ﺍﻷﻣﻮﻧﻴﻮﻡ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺇﻧﺪﻭﻓﻴﻨﻮﻝ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫)‪Plastics - Poly(vinyl alcohol) (PVAL‬‬ ‫‪SASO-ISO-15023-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪materials – Part 1: Designation system and‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻓﻴﻨﻴﻞ(‬ ‫‪basis for specifications‬‬


‫)‪) (PVAL‬ﺍﻟﻜﺤﻮﻝ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻧﻈﺎﻡ –‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻭﺃﺳﺲ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪344‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Film and sheeting - Determination‬‬ ‫‪SASO-ISO-15105-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﻢ‬ ‫‪of gas-transmission rate – Part 2:‬‬
‫– ﻭﺍﻟﺼﻔﺎﺋﺢ‬ ‫‪Equal-pressure method‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﺴﺒﺔ‬
‫– ﻧﻔﺎﺫﻳﺔ ﺍﻟﻐﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺴﺎﻭﻱ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Film and sheeting - Determination‬‬ ‫‪SASO-ISO-15106-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﻢ‬ ‫‪of water vapour transmission rate – Part 1:‬‬
‫– ﻭﺍﻟﺼﻔﺎﺋﺢ‬ ‫‪Humidity detection sensor method‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﺴﺒﺔ‬
‫ﻧﻔﺎﺫﻳﺔ ﺑﺨﺎﺭ‬
‫‪:‬ﺍﻟﻤﺎﺀ – ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪1‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺣﺴﺎﺱ‬
‫ﻛﺸﻒ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Film and sheeting - Determination‬‬ ‫‪SASO-ISO-15106-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﻢ‬ ‫‪of water vapour transmission rate – Part 3:‬‬
‫– ﻭﺍﻟﺼﻔﺎﺋﺢ‬ ‫‪Electrolytic detection sensor method‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﺴﺒﺔ‬
‫ﻧﻔﺎﺫﻳﺔ ﺑﺨﺎﺭ‬
‫‪:‬ﺍﻟﻤﺎﺀ – ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺣﺴﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﻜﺸﻒ‬
‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻟﻴﺘﻲ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Epoxy powder moulding‬‬ ‫‪SASO-ISO-15252-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ -‬ﺷﻜﻞ‬ ‫‪compounds (EP-PMCs) – Part 1:‬‬
‫ﻣﺴﺤﻮﻕ‬ ‫‪Designation system and basis for‬‬
‫ﺍﻹﻳﺒﻮﻛﺴﻲ‬ ‫‪specifications‬‬
‫– )‪(EP-PMCs‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻧﻈﺎﻡ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻭﻗﺎﻋﺪﺓ ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Epoxy powder moulding‬‬ ‫‪SASO-ISO-15252-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ -‬ﺷﻜﻞ‬ ‫‪compounds (EP-PMCs) – Part 2:‬‬
‫ﻣﺴﺤﻮﻕ‬ ‫‪Preparation of test specimens and‬‬
‫ﺍﻹﻳﺒﻮﻛﺴﻲ‬ ‫‪determination of properties‬‬
‫– )‪(EP-PMCs‬‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻧﻤﺎﺫﺝ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Epoxy powder moulding‬‬ ‫‪SASO-ISO-15252-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ -‬ﺷﻜﻞ‬ ‫‪compounds (EP-PMCs) – Part 3:‬‬
‫ﻣﺴﺤﻮﻕ‬ ‫‪Requirements for selected moulding‬‬
‫ﺍﻹﻳﺒﻮﻛﺴﻲ‬ ‫‪compounds‬‬
‫– )‪(EP-PMCs‬‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬
‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻜﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for hot and cold‬‬ ‫‪SASO-ISO-15875-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪water installations - Crosslinked‬‬
‫ﻟﺘﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎﺀ‬ ‫‪polyethylene (PE-X) – Part 1: General‬‬
‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ ﻭﺍﻟﺴﺎﺧﻦ‬
‫ﻋﺪﻳﺪ ‪--‬‬
‫ﺍﻻﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻤﺘﺸﺎﺑﻚ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻋﺎﻡ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Cellulose acetate - Determination‬‬ ‫‪SASO-ISO-1600‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺧﻼﺕ‬ ‫‪of light absorption on moulded specimens‬‬
‫– ﺍﻟﺴﻴﻠﻮﻟﻮﺯ‬ ‫‪produced using different periods of heating‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻹﻣﺘﺼﺎﺹ‬
‫ﺍﻟﺨﻔﻴﻒ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ‬
‫ﻗﻮﻟﺒﺘﻬﺎ‬
‫ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻭﻗﺎﺕ ﺗﺴﺨﻴﻦ‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻔﻪ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Vinyl chloride homopolymer and‬‬ ‫‪SASO-ISO-1624‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ ﻓﻴﻨﻴﻞ‬ ‫‪copolymer resins - Sieve analysis in water‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻧﺲ‬
‫ﻭﺭﺍﺗﻴﻨﺠﺎﺕ‬
‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺑﻮﻟﻴﻤﺮ‬
‫ﺗﺤﻠﻴﻞ –‬
‫ﻏﺮﺑﺎﻟﻲ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺀ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of environmental‬‬ ‫‪SASO-ISO-16770‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪stress cracking (ESC) of polyethylene -‬‬
‫ﺗﻜﺴﻴﺮ ﺍﻹﺟﻬﺎﺩ‬ ‫)‪Full-notch creep test (FNCT‬‬
‫)‪ (ESC‬ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ‬
‫ﻟﻌﺪﻳﺪ‬
‫– ﺍﻻﻳﺜﻠﻴﻦ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ﺗﺴﺮﺏ‬
‫ﺍﻟﺸﻖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‬
‫)‪(FNCT‬‬

‫‪432‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of fracture‬‬ ‫‪SASO-ISO-17281‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺻﻼﺑﺔ‬ ‫‪toughness (GIC and KIC) at moderately‬‬
‫‪ (GIC‬ﺍﻟﻜﺴﺮ‬ ‫)‪high loading rates (1 m/s‬‬
‫ﺑﺎﻋﺘﺪﺍﻝ )‪KIC‬ﻭ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻌﺪﻝ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ‬
‫‪/‬ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ‪ 1‬ﻣﺘﺮ‬
‫)ﺛﺎﻧﻴﺔ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems - Multilayer pipes -‬‬ ‫‪SASO-ISO-17454‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ – Test method for the adhesion of the different‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫‪layers using a pulling rig‬‬
‫– ﺍﻟﻄﺒﻘﺎﺕ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻧﻀﻤﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻘﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬
‫ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺁﻻﺕ‬
‫ﺍﻟﺴﺤﺐ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems - Multilayer pipes -‬‬ ‫‪SASO-ISO-17455‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Determination of the oxygen permeability of‬‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫‪the barrier pipe‬‬
‫– ﺍﻟﻄﺒﻘﺎﺕ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ﻧﻔﺎﺫﻳﺔ‬
‫ﺍﻷﻭﻛﺴﺠﻴﻦ ﻣﻦ‬
‫ﺟﺪﺍﺭ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Polyols for use in the production‬‬ ‫‪SASO-ISO-17710‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ of polyurethane - Determination of degree of‬ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ‬ ‫‪unsaturation by microtitration‬‬
‫ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻋﺪﻳﺪ‬
‫– ﺍﻟﻴﻮﺭﻳﺜﺎﻥ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺩﺭﺟﺔ ﻋﺪﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﺒﻊ ﻋﻦ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬

‫‪368‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of specific volume‬‬ ‫‪SASO-ISO-17744‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺤﺠﻢ‬ ‫‪as a function of temperature and pressure‬‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻴﻦ‬ ‫‪(pvT diagram) - Piston apparatus method‬‬
‫ﺑﻮﺻﻔﺔ‬
‫ﻭﻇﻴﻔﺔ ﻟﺪﺭﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻭﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫– )‪(pvT diagram‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﻤﻜﺒﺲ‬

‫‪344‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Use of polyethylene reference‬‬ ‫‪SASO-ISO-TR-19032‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ specimens (PERS) for monitoring laboratory‬ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﻣﺮﺟﻌﻴﺔ ﻣﻦ ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪and outdoor weathering conditions‬‬
‫ﺍﻻﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﻟﺮﺻﺪ )‪(PERS‬‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺒﺮ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻟﻠﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺠﻮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪90‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﺘﻨﺠﻴﺪ‬ ‫‪Plastics-coated fabrics for upholstery – Part‬‬ ‫‪SASO-1941‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪105‬‬ ‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪1: PVC coated knitted fabrics‬‬
‫ﺑﺎﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪- 1‬‬
‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻳﻜﻮ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ ﺑﻌﺪﻳﺪ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪75‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﺘﻨﺠﻴﺪ‬ ‫‪Plastics-coated fabrics for upholstery – Part‬‬ ‫‪SASO-1942‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪90‬‬ ‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ‬ ‫‪2: PVC coated woven fabrics‬‬
‫ﺑﺎﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪- 2‬‬
‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺴﻮﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ ﺑﻌﺪﻳﺪ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫‪1988‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﺘﻨﺠﻴﺪ‬ ‫‪Plastics-coated fabrics for upholstery – Part‬‬ ‫‪SASO-ISO-7617-3‬‬
‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﻠﻔﺔ‬ ‫‪3: Specification for polyurethane-coated‬‬
‫ﺑﺎﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪woven fabrics‬‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 3‬‬
‫ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺴﻮﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ ﺑﻤﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﻳﻮﺭﻳﺜﻴﻦ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics (polyester resins) and paints and‬‬ ‫‪SASO-ISO-2114‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺭﺍﺗﻨﺞ ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ(‬ ‫‪varnishes (binders) - Determination of‬‬
‫ﺍﺳﺘﺮ) ﻭﺍﻟﺪﻫﺎﻧﺎﺕ‬ ‫‪partial acid value and total acid value‬‬
‫ﻭﺍﻟﻮﺭﻧﻴﺸﺎﺕ‬
‫‪) --‬ﺍﻟﺮﻭﺍﺑﻂ(‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﻴﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﻤﺾ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻤﺘﺤﻴﺰ‬
‫ﻭﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﻤﻀﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1996‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Polymer dispersions -‬‬ ‫‪SASO-ISO-2115‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮ‬ ‫‪Determination of white point temperature‬‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻤﺘﺸﺘﺖ‬ ‫‪and minimum film-forming temperature‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻘﻄﺔ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ ﻭﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺗﺸﻜﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺮﻗﻴﻘﺔ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫‪1986‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Cellular plastics, rigid - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-7616‬‬
‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻮﻱ ﺍﻟﺠﺎﺳﺊ‬ ‫‪compressive creep under specified load and‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺯﺣﻒ –‬ ‫‪temperature conditions‬‬
‫ﺍﻹﻧﻀﻐﺎﻁ ﺗﺤﺖ‬
‫ﻇﺮﻭﻑ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﻭﺣﻤﻞ ﻣﺤﺪﺩﻳﻦ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of resistance to‬‬ ‫‪SASO-ISO-22088-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬ ‫‪environmental stress cracking (ESC) – Part‬‬
‫ﺇﺟﻬﺎﺩ ﺍﻟﺘﻜﺴﺮ‬ ‫‪1: General guidance‬‬
‫)‪ (ESC‬ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 1‬‬
‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of resistance to‬‬ ‫‪SASO-ISO-22088-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬ ‫‪environmental stress cracking (ESC) – Part‬‬
‫ﺇﺟﻬﺎﺩ ﺍﻟﺘﻜﺴﺮ‬ ‫‪2: Constant tensile load method‬‬
‫)‪ (ESC‬ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﻃﺮﻳﻘﺔ ‪-‬‬
‫ﺗﺤﻤﻞ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻄﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of resistance to‬‬ ‫‪SASO-ISO-22088-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬ ‫‪environmental stress cracking (ESC) – Part‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺇﺟﻬﺎﺩ ﺍﻟﺘﻜﺴﺮ‬ ‫‪3: Bent strip method‬‬


‫)‪ (ESC‬ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :3‬ﻃﺮﻳﻘﺔ ‪-‬‬
‫ﺷﺮﻳﻂ ﺑﻴﻨﺖ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of resistance to‬‬ ‫‪SASO-ISO-22088-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬ ‫‪environmental stress cracking (ESC) – Part‬‬
‫ﺇﺟﻬﺎﺩ ﺍﻟﺘﻜﺴﺮ‬ ‫‪4: Ball or pin impression method‬‬
‫)‪ (ESC‬ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 4‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﺄﺛﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺓ ﺃﻭﺍﻟﺪﺑﻮﺱ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of resistance to‬‬ ‫‪SASO-ISO-22088-5‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬ ‫‪environmental stress cracking (ESC) – Part‬‬
‫ﺇﺟﻬﺎﺩ ﺍﻟﺘﻜﺴﺮ‬ ‫‪5: Constant tensile deformation method‬‬
‫)‪ (ESC‬ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 5‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻹﺟﻬﺎﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻮﻫﺔ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of resistance to‬‬ ‫‪SASO-ISO-22088-6‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬ ‫‪environmental stress cracking (ESC) - Part‬‬
‫ﺇﺟﻬﺎﺩ ﺍﻟﺘﻜﺴﺮ‬ ‫‪6: Slow strain rate method‬‬
‫)‪ (ESC‬ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 6‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻣﻌﺪﻝ‬
‫ﺍﻻﻧﻔﻌﺎﻝ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Vinyl chloride homopolymer and‬‬ ‫‪SASO-ISO-22498‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪copolymer resins - Particle size‬‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬ ‫‪determination by mechanical sieving‬‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻧﺴﺔ‬
‫ﻭﺑﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺮﺍﺗﻨﺠﺎﺕ‬
‫– ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺣﺠﻢ‬
‫ﺍﻟﺤﺒﻴﺒﺎﺕ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻨﺨﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Unsaturated-polyester resins -‬‬ ‫‪SASO-ISO-2535‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺭﺍﺗﻨﺠﺎﺕ‬ ‫‪Measurement of gel time at ambient‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮ ﻏﻴﺮ‬ ‫‪temperature‬‬
‫– ﺍﻟﻤﺸﺒﻌﺔ‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ﺯﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺘﺠﻠﻞ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1989‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Resins in the liquid state or as‬‬ ‫‪SASO-ISO-2555‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﺍﺗﻨﺠﺎﺕ ﻓﻲ‬ ‫‪emulsions or dispersions - Determination of‬‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﺳﺎﺋﻠﺔ‬ ‫‪apparent viscosity by the Brookfield Test‬‬
‫ﺃﻭﻛﻤﺴﺘﺤﻠﺐ‬ ‫‪method‬‬
‫– ﺃﻭﻣﻨﺘﺸﺮﺓ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﻳﺔ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺑﺮﻭﻭﻛﻔﻴﻠﺪ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1974‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of the gas‬‬ ‫‪SASO-ISO-2556‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺪﻝ‬ ‫‪transmission rate of films and thin sheets‬‬
‫ﺇﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻣﻦ‬ ‫‪under atmospheric pressure - Manometric‬‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻘﺎﺕ‬ ‫‪method‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺼﻔﺎﺋﺢ‬
‫ﺍﻟﺮﻗﻴﻘﺔ ﺗﺤﺖ‬
‫– ﺿﻐﻂ ﺟﻮﻱ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻭﻣﻴﺘﺮﻱ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪1996‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Injection moulding of test‬‬ ‫‪SASO-ISO-294-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ‬ ‫‪specimens of thermoplastic materials – Part‬‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻘﻦ‬ ‫‪2: Small tensile bars‬‬
‫ﻹﺧﺘﺒﺎﺭ ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻠﻴﻨﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻘﻀﺒﺎﻥ ‪2:‬‬
‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺸﺪ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Injection moulding of test‬‬ ‫‪SASO-ISO-294-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ‬ ‫‪specimens of thermoplastic materials – Part‬‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻘﻦ‬ ‫‪3: Small plates‬‬
‫ﻹﺧﺘﺒﺎﺭ ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻠﻴﻨﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺎﺋﺢ ‪3:‬‬
‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Injection moulding of test‬‬ ‫‪SASO-ISO-294-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ‬ ‫‪specimens of thermoplastic materials – Part‬‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻘﻦ‬ ‫‪4: Determination of moulding shrinkage‬‬
‫ﻹﺧﺘﺒﺎﺭ ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻠﻴﻨﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ‪4:‬‬
‫ﺇﻧﻜﻤﺎﺵ ﺍﻟﺒﺜﻖ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Unsaturated-polyester resins‬‬ ‫‪SASO-ISO-3672-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺭﺍﺗﻴﻨﺞ ﺑﻮﻟﻲ‬ ‫‪(UP-R) – Part 1: Designation system‬‬
‫ﺇﺳﺘﺮ ﻏﻴﺮ‬
‫)‪ (Up-R‬ﻣﺸﺑّﻌﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻧﻈﺎﻡ –‬
‫ﺍﻹﺧﺘﻴﺎﺭ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Unsaturated-polyester resins‬‬ ‫‪SASO-ISO-3672-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺭﺍﺗﻴﻨﺞ ﺑﻮﻟﻲ‬ ‫‪(UP-R) – Part 2: Preparation of test‬‬
‫ﺇﺳﺘﺮ ﻏﻴﺮ‬ ‫‪specimens and determination of properties‬‬
‫)‪ (Up-R‬ﻣﺸﺑّﻌﺔ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 2‬‬
‫ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻋﻳّﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺨﻮﺍﺻّ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1983‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Polypropylene and‬‬ ‫‪SASO-ISO-4577‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪﻟﻴﺒﺮﻭﺑﻲ‬ ‫‪propylene-copolymers - Determination of‬‬
‫ﻟﻴﻦ ﻭﻣﻨﺘﺞ‬ ‫‪thermal oxidative stability in air - Oven‬‬
‫ﺑﻠﻤﺮﺓ‬ ‫‪method‬‬
‫– ﺍﻟﺒﺮﻭﺑﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺆﻛﺴﺪ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳّ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ – ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻥ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1985‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of stiffness in‬‬ ‫‪SASO-ISO-458-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬ ‫‪torsion of flexible materials – Part 1:‬‬
‫ﺛﻨﻲ ﺍﻟﺘﻮﺍﺀ‬ ‫‪General method‬‬
‫– ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺮﻧﺔ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪1‬‬
‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1994‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Styrene/acrylonitrile copolymers -‬‬ ‫‪SASO-ISO-4581‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﻴﺮﻳﻦ‪ /‬ﺃﻛﺮ‬ ‫‪Determination of residual acrylonitrile‬‬
‫ﻳﻠﻮﻧﻴﺘﺮﺍﻳﻞ‬ ‫‪monomer content - Gas chromatography‬‬
‫– ﻣﻨﺘﺞ ﺑﻠﻤﺮﺓ‬ ‫‪method‬‬
‫ﺇﺻﺮﺍﺭ ﻣﺤﺘﻮًﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﺒﻘﻲ ﻣﻦ‬
‫ﻣﻮﻧﻤﺮ ﺍﻷﻛﺮﻳﻠﻮﻥ‬
‫– ﻳﺘﺮﺍﻳﻞ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﺍﻟﻜﺮﻭﻣﺎﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻳّ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻳّ‬

‫‪432‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1996‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of burning‬‬ ‫‪SASO-ISO-4589-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺣﺴﺎﺏ ﺳﻠﻮﻙ‬ ‫‪behaviour by oxygen index – Part 2:‬‬
‫ﺍﻹﺣﺘﺮﺍﻕ‬ ‫‪Ambient-temperature test‬‬
‫ﺑﻤﺆﺷﺮ‬
‫‪ --‬ﺍﻷﻭﻛﺴﻴﺠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪368‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1996‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of burning‬‬ ‫‪SASO-ISO-4589-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺣﺴﺎﺏ ﺳﻠﻮﻙ‬ ‫‪behaviour by oxygen index – Part 3:‬‬
‫ﺍﻹﺣﺘﺮﺍﻕ‬ ‫‪Elevated-temperature test‬‬
‫ﺑﻤﺆﺷﺮ‬
‫‪ --‬ﺍﻷﻭﻛﺴﺠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :3‬ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪368‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Rigid cellular plastics - Determination of the‬‬ ‫‪SASO-ISO-4590‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻮﻳّ ﺍﻟﺼﻠﺪ‬ ‫‪volume percentage of open cells and of‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ –‬ ‫‪closed cells‬‬
‫ﺍﻟﻧّﺴﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺌﻮﻳّﺔ ﻟﻠﺤﺠﻢ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻼﻳﺎ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻐﻠﻘﺔ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Vinyl chloride homopolymer and‬‬ ‫‪SASO-ISO-4610‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺭﺍﺗﻨﺞ ﻓﻨﻴﻞ‬ ‫‪copolymer resins - Sieve analysis using‬‬
‫ﺍﻟﻜﻠﻮﺭﺍﻳﺪ‬ ‫‪air-jet sieve apparatus‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺒﻠﻤﺮ ﻭﻏﻴﺮ‬
‫– ﺍﻟﻤﺘﺒﻠﻤﺮ‬
‫ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻨﺨﻞ‬
‫ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﻣﻨﺨﻞ ﺍﻟﻃّﺎﺋﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﺠﻮّﻳّ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1993‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫)‪Plastics - Ethylene/vinyl acetate (E/VAC‬‬ ‫‪SASO-ISO-4613-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ -‬ﺍﺛﻴﻠﻴﻦ‬ ‫‪moulding and extrusion materials – Part 1:‬‬
‫ﺃﺳﻴﺘﺎﺕ‬ ‫‪Designation and specification‬‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﺗّﺸﻜﻴﻞ ﻭﻣﻮﺍﺩّ‬
‫– ﺍﻟﺗّﺸﻜﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Small enclosures for conditioning‬‬ ‫‪SASO-ISO-483‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻐﺮﻑ ﺍﻟﻤﻐﻠﻘﺔ‬ ‫‪and testing using aqueous solutions to‬‬
‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‬ ‫‪maintain the humidity at a constant value‬‬
‫ﻟﻺﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻭﺍﻟﺘﻜﻴﻴﻒ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ‬
‫ﻣﺤﺎﻟﻴﻞ ﻣﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﻋﻨﺪ‬
‫ﻗﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1985‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Cellular plastics - Determination of the‬‬ ‫‪SASO-ISO-4897‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺨﻠﻮﻱ‬ ‫‪coefficient of linear thermal expansion of‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺎﻣﻞ‬ ‫‪rigid materials at sub-ambient temperatures‬‬
‫ﺍﻟﺘﻮﺳﻊ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﺨﻄﻲ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1982‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Unsaturated polyester resins -‬‬ ‫‪SASO-ISO-584‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺭﺗﻨﺠﺎﺕ‬ ‫‪Determination of reactivity at 80 degrees C‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻰ ﺃﺳﺘﺮ‬ ‫)‪(conventional method‬‬
‫– ﺍﻟﻐﻴﺮ ﻣﺸﺒﻊ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ‪80‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ(‬
‫)ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1977‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of apparent density‬‬ ‫‪SASO-ISO-60‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪of material that can be poured from a‬‬
‫ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ‬ ‫‪specified funnel‬‬
‫ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﻳﺔ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺻﺒﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﻤﻊ‬
‫ﻣﺤﺪﺩ‬

‫‪152‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1976‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of apparent density‬‬ ‫‪SASO-ISO-61‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪of moulding material that cannot be poured‬‬
‫ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ‬ ‫‪from a specified funnel‬‬
‫ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﻳﺔ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺻﺒﻬﺎ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻣﻦ ﻗﻤﻊ ﻣﺤﺪﺩ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1994‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of dynamic‬‬ ‫‪SASO-ISO-6721-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ‬ ‫‪mechanical properties – Part 3: Flexural‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪vibration - Resonance-curve method‬‬
‫– ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :3‬ﺇﻫﺘﺰﺍﺯ‬
‫– ﺍﻟﺘﻮﺍﺋﻲ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻣﻨﺤﻨﻰ‬
‫ﺍﻟﺮﻧﻴﻦ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1996‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of dynamic‬‬ ‫‪SASO-ISO-6721-5‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ‬ ‫‪mechanical properties – Part 5: Flexural‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪vibration - Non-resonance method‬‬
‫– ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :5‬ﺇﻫﺘﺰﺍﺯ‬
‫– ﺍﻟﺘﻮﺍﺋﻲ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻋﺪﻡ‬
‫ﺍﻟﺮﻧﻴﻦ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1996‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of dynamic‬‬ ‫‪SASO-ISO-6721-6‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ‬ ‫‪mechanical properties - Part 6: Shear‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪vibration - Non-resonance method‬‬
‫– ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :6‬ﺇﻫﺘﺰﺍﺯ‬
‫ﺍﻟﻘﺺ – ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺮﻧﻴﻦ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1996‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of dynamic‬‬ ‫‪SASO-ISO-6721-7‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ‬ ‫‪mechanical properties – Part 7: Torsional‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪vibration - Non-resonance method‬‬
‫– ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :7‬ﺍﻹﻫﺘﺰﺍﺯ‬
‫– ﺍﻻﻟﺘﻮﺍﺋﻲ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻋﺪﻡ‬
‫ﺍﻟﺮﻧﻴﻦ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of dynamic‬‬ ‫‪SASO-ISO-6721-8‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ‬ ‫‪mechanical properties – Part 8: Longitudinal‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪and shear vibration - Wave-propagation‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫– ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪method‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :8‬ﺍﻹﻫﺘﺰﺍﺯ‬
‫ﺍﻟﻄﻮﻟﻲ ﻭﺍﻟﻘﺺ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ –‬
‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻟﻤﻮﺟﺔ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of dynamic‬‬ ‫‪SASO-ISO-6721-9‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ‬ ‫‪mechanical properties – Part 9: Tensile‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪vibration - Sonic-pulse propagation method‬‬
‫– ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :9‬ﺍﻹﻫﺘﺰﺍﺯ‬
‫– ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﺸﺪ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻮﻟﻴﺪ‬
‫ﻧﺒﻀﺔ ﺻﻮﺗﻴﺔ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1994‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Hardeners and accelerators for‬‬ ‫‪SASO-ISO-7327‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻠﺪﺍﺕ‬ ‫‪epoxide resins - Determination of free acid‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺠﻼﺕ‬ ‫‪in acid anhydride‬‬
‫ﻟﺮﺍﺗﻨﺞ‬
‫– ﺍﻻﻳﺒﻮﻛﺴﻴﺪ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺤﺎﻣﺾ‬
‫ﺍﻟﺤﺮ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺤﻤﺾ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Polycarbonate (PC) moulding and‬‬ ‫‪SASO-ISO-7391-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪extrusion materials – Part 1: Designation‬‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻧﻴﺖ‬ ‫‪system and basis for specifications‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺸﻜﻠﺔ )‪(PC‬‬
‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﺍﻟﻘﻮﻟﺒﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺜﻖ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻧﻈﺎﻡ ‪1:‬‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻭﺃﺳﺲ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Polycarbonate (PC) moulding and‬‬ ‫‪SASO-ISO-7391-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪extrusion materials – Part 2: Preparation of‬‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻧﺎﺕ‬ ‫‪test specimens and determination of‬‬
‫ﻣﻮﺍﺩ )‪(PC‬‬ ‫‪properties‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻨﺘﻮﺀ‬
‫– ﻭﺍﻟﺘﺸﻜﻞ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1988‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻏﺸﻴﺔ ﻭﺃﻏﻄﻴﺔ‬ ‫‪Plastics film and sheeting - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-7765-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪impact resistance by the free-falling dart‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬ ‫‪method – Part 1: Staircase methods‬‬
‫ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﺤﺮ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻗﻂ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻃﺮﻕ ﺍﻟﺴﻠﻢ ‪1:‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Prepregs - Bulk moulding‬‬ ‫‪SASO-ISO-8606‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﺔ‬ ‫‪compound (BMC) and dough moulding‬‬
‫‪ – compound (DMC) - Basis for a specification‬ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ‬
‫ﺣﺠﻢ ﻣﺮﻛﺐ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻜﻞ‬
‫ﻭﻋﺠﻴﻨﺔ )‪(BMC‬‬
‫ﻣﺮﻛﺐ ﺍﻟﺘﺸﻜﻞ‬
‫ﺃﺳﺲ – )‪(DMC‬‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Phenolic resin powder -‬‬ ‫‪SASO-ISO-8619‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﻮﺩﺭﺓ ﺭﺍﺗﻨﺞ‬ ‫‪Determination of flow distance on a heated‬‬
‫– ﻓﻴﻨﻮﻟﻲ‬ ‫‪glass plate‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺎﻓﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺪﻓﻖ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺻﻔﻴﺤﺔ‬
‫ﺯﺟﺎﺟﻴﺔ ﺳﺎﺧﻨﺔ‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪217‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Rigid cellular plastics - Spray-applied‬‬ ‫‪SASO-ISO-8873-1‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪441‬‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻮﻱ ﺍﻟﺼﻠﺐ‬ ‫– ‪polyurethane foam for thermal insulation‬‬
‫ﺭﻏﻮﺓ ﻋﺪﻳﺪ –‬ ‫‪Part 1: Material specifications‬‬
‫ﺍﻟﻴﻮﺭﻳﺜﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﺠﺎﺳﺌﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻤﻄﺒﻘﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺮﺵ ﻟﻠﻌﺰﻝ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺍﻱ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺧﻮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ‪1:‬‬

‫‪392‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Ethylene/vinyl acetate copolymer‬‬ ‫‪SASO-ISO-8985‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺃﺳﻴﺘﺎﺕ‬ ‫‪(EVAC) thermoplastics - Determination of‬‬
‫‪ -‬ﺇﻳﺜﻠﻴﻦ‬ ‫‪vinyl acetate content‬‬
‫ﻓﻴﻨﺎﻳﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻤﺮ‬
‫ﺣﺮﺍﺭﻱ )‪(EVAC‬‬
‫– ﺍﻟﺘﻠﻴﻦ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺃﺳﻴﺘﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﺎﻳﻞ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of creep behaviour‬‬ ‫‪SASO-ISO-899-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺳﻠﻮﻙ‬ ‫‪– Part 2: Flexural creep by three-point‬‬
‫ﺍﻟﺰﺣﻒ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬ ‫‪loading‬‬
‫ﺯﺣﻒ ﺍﻻﻧﺜﻨﺎﺀ ‪2:‬‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺛﻼﺛﺔ ﻧﻘﺎﻁ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1986‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Polypropylene (PP) and‬‬ ‫‪SASO-ISO-9113‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪propylene-copolymer thermoplastics -‬‬
‫ﺍﻟﺒﺮﻭﺑﻠﻴﻦ‬ ‫‪Determination of isotactic index‬‬
‫)‪(pp‬‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺮﻭﺑﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻤﺮ ﺣﺮﺍﺭﻱ‬
‫– ﺍﻟﺘﻠﻴﻦ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺩﻟﻴﻞ‬
‫ﺧﻄﺔ ﺍﻷﻳﺰﻭ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Phenolic resins - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-9396‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﺍﺗﻨﺠﺎﺕ‬ ‫‪the gel time of resols under specific‬‬
‫– ﺍﻟﻔﻴﻨﻮﻟﻴﺔ‬ ‫‪conditions using automatic apparatus‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺯﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺘﺠﻠﻞ‬
‫ﻟﻠﺮﻳﺴﻮﻻﺕ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺗﺤﺖ ﻇﺮﻭﻑ‬
‫ﻣﺤﺪﺩﺓ‬
‫ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﺃﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1996‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Amine epoxide hardeners -‬‬ ‫‪SASO-ISO-9702‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻳﺒﻮﻛﺴﻴﺪ‬ ‫‪Determination of primary, secondary and‬‬
‫ﺍﻷﻣﻴﻦ‬ ‫‪tertiary amine group nitrogen content‬‬
‫– ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺐ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻱ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﻴﺘﺮﻭﺟﻴﻦ‬
‫ﺍﻷﻭﻟﯩﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of burning‬‬ ‫‪SASO-ISO-9773‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺳﻠﻮﻙ‬ ‫‪behaviour of thin flexible vertical specimens‬‬
‫ﺍﻹﺣﺘﺮﺍﻕ‬ ‫‪in contact with a small-flame ignition source‬‬
‫ﻟﻌﻴﻨﺎﺕ ﻋﻤﻮﺩﻳﺔ‬
‫ﻣﺮﻧﺔ ﺭﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺑﺎﻹﺗﺼﺎﻝ ﻣﻊ‬
‫ﻣﺼﺪﺭ ﺇﺷﻌﺎﻝ‬
‫ﻟﻬﺐ ﺻﻐﻴﺮ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1993‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Reinforced moulding compounds‬‬ ‫‪SASO-ISO-9782‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ‬ ‫‪and prepregs - Determination of apparent‬‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻭﻣﻮﺍﺩ‬ ‫‪volatile-matter content‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ‬
‫– ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻄﺎﻳﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﻳﺔ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫)‪Plastics - Polyoxymethylene (POM‬‬ ‫‪SASO-ISO-9988-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪ ﺍﻻﻛﺴﻲ‬ ‫‪moulding and extrusion materials – Part 1:‬‬
‫ﺍﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬ ‫‪Designation system and basis for‬‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻞ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪specifications‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫– ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﻠﺼﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻧﻈﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻭﺃﺳﺲ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫)‪Plastics - Polyoxymethylene (POM‬‬ ‫‪SASO-ISO-9988-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪ ﺍﻻﻛﺴﻲ‬ ‫‪moulding and extrusion materials – Part 2:‬‬
‫ﺍﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬ ‫‪Preparation of test specimens and‬‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻞ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪determination of properties‬‬
‫– ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﻠﺼﺔ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻭﺻﻼﺕ‬ ‫‪Plastics pipes and fittings - Preparation of‬‬ ‫‪SASO-ISO-11413‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪test piece assemblies between a polyethylene‬‬
‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪(PE) pipe and an electrofusion fitting‬‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ‬
‫ﺗﺠﻤﻴﻌﺎﺕ ﻋﻴﻨﺔ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ ﺑﻴﻦ‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺇﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﻭﻭﺻﻼﺕ ﺍﻟﺼﻬﺮ‬
‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

‫‪344‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Instrumental determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-9370‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪radiant exposure in weathering tests -‬‬
‫ﺍﻟﻔﻌﺎﻝ ﻟﻜﺸﻒ‬ ‫‪General guidance and basic test method‬‬
‫ﺍﻷﺷﻌﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺗﺠﺎﻭﺯ‬
‫– ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬
‫ﻭﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Poly(methyl methacrylate) sheets -‬‬ ‫‪SASO-ISO-7823-2‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪ (ﻣﻴﺜﻴﻞ‬ ‫‪Types, dimensions and characteristics – Part‬‬


‫)ﻣﻴﺜﺎ ﺃﻛﺮﻭﻟﻴﺖ‬ ‫‪2: Extruded sheets‬‬
‫– ﺍﻟﺼﻔﺎﺋﺢ‬
‫ﺍﻷﻧﻮﺍﻉ ﻭﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬
‫– ﻭﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺎﺋﺢ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺬﻭﻓﺔ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Poly(methyl methacrylate) sheets -‬‬ ‫‪SASO-ISO-7823-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪ (ﻣﻴﺜﻴﻞ‬ ‫‪Types, dimensions and characteristics – Part‬‬
‫)ﻣﻴﺜﺎ ﺃﻛﺮﻭﻟﻴﺖ‬ ‫‪1: Cast sheets‬‬
‫– ﺍﻟﺼﻔﺎﺋﺢ‬
‫ﺍﻷﻧﻮﺍﻉ ﻭﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬
‫– ﻭﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻗﺎﻟﺐ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺎﺋﺢ‬

‫‪227‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics pipes and fittings - Format of a‬‬ ‫‪SASO-ISO-TS-19911‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪technical file for characterizing PE spigot‬‬
‫‪ -‬ﻭﻭﺻﻼﺗﻬﺎ‬ ‫‪end fittings‬‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻲ‬
‫ﻟﺘﻤﻴﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬
‫‪ PE‬ﺍﻟﺤﻨﻔﻴﺔ‬

‫‪438‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics -Determination of thermal‬‬ ‫‪SASO-ISO-22007-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪conductivity and thermal diffusivity -Part 3:‬‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺻﻠﻴﺔ‬ ‫‪Temperature wave analysis method‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﻭﺍﻹﻧﺘﺸﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ‪3:‬‬
‫ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻣﻮﺟﺔ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬

‫‪360‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics -Determination of thermal‬‬ ‫‪SASO-ISO-22007-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪conductivity and thermal diffusivity -Part 4:‬‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺻﻠﻴﺔ‬ ‫‪Laser flash method‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﻭﺍﻹﻧﺘﺸﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻭﻣﻴﺾ ‪4:‬‬
‫ﺍﻟﻠﻴﺰﺭ‬

‫‪289‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics -Determination of dynamic‬‬ ‫‪SASO-ISO-6721-12‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪mechanical properties -Part 12: Compressive‬‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬ ‫‪vibration -Non-resonance method‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬
‫– ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :12‬ﺿﻐﻂ‬
‫– ﺍﻹﻫﺘﺰﺍﺯ‬
‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﺮﻧﻴﻨﻴﺔ‬

‫‪548‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics -Guidance on the assessment of the‬‬ ‫‪SASO-ISO-25762‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎﺕ‬ ‫‪fire characteristics and fire performance of‬‬
‫ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬ ‫‪fibre-reinforced polymer composites‬‬
‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺍﻹﺣﺘﺮﺍﻕ ﻭﺍﻷﺩﺍﺀ‬
‫ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻤﺮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﺍﺓ‬
‫ﺑﺎﻷﻟﻴﺎﻑ‬

‫‪360‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of dynamic‬‬ ‫‪SASO-ISO-6721-11‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪mechanical properties – Part 11: Glass‬‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬ ‫‪transition temperature‬‬
‫ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻜﻴﺔ‬
‫– ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪11‬‬
‫ﺇﻧﺘﻘﺎﻝ ﺩﺭﺟﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬
‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ‬

‫‪289‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Epoxy resins - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-14322‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺭﺍﺗﻨﺠﺎﺕ‬ ‫‪degree of crosslinking of crosslinked epoxy‬‬
‫– ﺍﻻﻳﺒﻮﻛﺴﻲ‬ ‫‪resins by differential scanning calorimetry‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺘﺸﺎﺑﻚ‬
‫ﻟﺮﺍﺗﻨﺠﺎﺕ‬
‫ﺍﻻﻳﺒﻮﻛﺴﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺸﺎﺑﻜﺔ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﺗﻔﺎﺿﻞ ﺍﻟﻤﺴﺢ‬
‫ﺍﻟﻠﻮﻧﻲ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -- Plastics - Methyl methacrylate-acrylonitrile-b‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪SASO-ISO-19066-1‬‬


‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ‬ ‫‪utadienestyrene(MABS) moulding and‬‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺜﻖ ﻣﻦ‬ ‫‪extrusion materials – Part 1:Designation‬‬
‫ﻣﻴﺜﻴﻞ‬ ‫‪system and basis for specification‬‬
‫ﻣﻴﺜﺎﻛﺮﻳﻠﻴﺖ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻧﻈﺎﻡ ‪--‬‬
‫ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ‬
‫ﻭﺃﺳﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Methods of exposure to solar‬‬ ‫‪SASO-GSO-ISO-877-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬ ‫‪radiation – Part 3: Intensified weathering‬‬
‫ﻟﻺﺷﻌﺎﻉ‬ ‫‪using concentrated solar radiation‬‬
‫‪ --‬ﺍﻟﺸﻤﺴﻲ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﺍﻟﺘﺠﻮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻜﺜﻔﺔ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻷﺷﻌﺔ‬
‫ﺍﻟﺸﻤﺴﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﺓ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫)‪Plastics – Polytetrafluoroethylene (PTFE‬‬ ‫‪SASO-GSO-ISO-13000-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪semi-finished products – Part 1:‬‬
‫ﺭﺑﺎﻋﻲ ﻓﻠﻮﺭﻭﺍﻻ‬ ‫‪Requirements and designation‬‬
‫ﻳﺜﻠﻴﻦ ﺷﺒﻪ‬
‫ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ‪ --‬ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ‪1:‬‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ‬

‫‪516‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Biobased content – Part 2:‬‬ ‫‪SASO-ISO-16620-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮﻯ ﺍﻷﺳﺎﺱ‬ ‫‪Determination of biobased carbon content‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ ‪ --‬ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ‪2:‬‬
‫ﻣﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ‬
‫ﺫﻭ ﺍﻷﺳﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Biobased content – Part 3:‬‬ ‫‪SASO-ISO-16620-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ Determination of biobased synthetic polymer‬ﻣﺤﺘﻮﻯ ﺍﻷﺳﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ ‪ --‬ﺍﻟﺠﺰﺀ‬ ‫‪content‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ‪3:‬‬
‫ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮ‬
‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬
‫ﺫﻭﺍﻷﺳﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Polypropylene (PP) moulding and‬‬ ‫‪SASO-ISO-19069-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﻘﻮﻟﺒﺔ‬ ‫‪extrusion materials – Part 1: Designation‬‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺜﻖ ﻣﻦ‬ ‫‪system and basis for specifications‬‬
‫ﻋﺪﻳﺪ‬
‫‪ --‬ﺍﻻﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻧﻈﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ‬
‫ﻭﺃﺳﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Thermoplastic polyurethanes for‬‬ ‫‪SASO-ISO-16365-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪moulding and extrusion – Part 1:‬‬
‫ﺍﻟﻴﻮﺭﻳﺜﺎﻥ‬ ‫‪Designation system and basis for‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻠﻴﻦ‬ ‫‪specifications‬‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﻟﻠﺘﺸﻜﻴﻞ‬
‫‪ --‬ﻭﺍﻟﺒﺜﻖ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻧﻈﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ‬
‫ﻭﺃﺳﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Thermoplastic polyurethanes for‬‬ ‫‪SASO-ISO-16365-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪moulding and extrusion – Part 2:‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻴﻮﺭﻳﺜﺎﻥ‬ ‫‪Preparation of test specimens and‬‬


‫ﺍﻟﻤﺘﻠﻴﻦ‬ ‫‪determination of properties‬‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﻟﻠﺘﺸﻜﻴﻞ‬
‫‪ --‬ﻭﺍﻟﺒﺜﻖ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﺇﻋﺪﺍﺩ‬
‫ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Polyethylene (PE) moulding and‬‬ ‫‪SASO-ISO-17855-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪extrusion materials – Part 1: Designation‬‬
‫ﺍﻻﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬ ‫‪system and basis for specifications‬‬
‫ﻟﻠﺘﺸﻜﻴﻞ‬
‫‪ --‬ﻭﺍﻟﺒﺜﻖ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻧﻈﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ‬
‫ﻭﺃﺳﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Film and sheeting - Determination‬‬ ‫‪SASO-ISO-15106-5‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻳﺤﺔ‬ ‫‪of water vapour transmission rate – Part 5:‬‬
‫‪ --‬ﻭﺍﻷﻏﻄﻴﺔ‬ ‫‪Pressure sensor method‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺪﻝ‬
‫ﺇﻧﺘﻘﺎﻝ ﺑﺨﺎﺭ‬
‫‪:‬ﺍﻟﻤﺎﺀ ‪ --‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪5‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Film and sheeting - Determination‬‬ ‫‪SASO-ISO-15106-7‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻳﺤﺔ‬ ‫‪of water vapour transmission rate – Part 7:‬‬
‫‪ --‬ﻭﺍﻷﻏﻄﻴﺔ‬ ‫‪Calcium corrosion method‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺪﻝ‬
‫ﺇﻧﺘﻘﺎﻝ ﺑﺨﺎﺭ‬
‫‪:‬ﺍﻟﻤﺎﺀ ‪ --‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪7‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﺂﻛﻞ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻮﻡ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪217‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems - Fittings, valves and‬‬ ‫‪SASO-ISO-17778‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪ancillaries - Determination of gaseous flow‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬ ‫‪rate/pressure drop relationships‬‬
‫ﻭﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ‬
‫‪ --‬ﻭﻣﻠﺤﻘﺎﺗﻬﺎ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﻼﻗﺔ‬
‫ﻣﻌﺪﻝ ﺗﺪﻓﻖ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺑﺈﻧﺨﻔﺎﺽ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Standard Test Methods for Determination of‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D2765‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Gel Content and Swell Ratio of Crosslinked‬‬
‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪Ethylene Plastics‬‬
‫ﻣﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﻬﻼﻡ ﻭ‬
‫ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻀﺨﻢ‬
‫ﻟﻠﺮﻭﺍﺑﻂ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻘﺎﻃﻌﺔ‬
‫ﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻹﻳﺜﻠﻴﻦ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics -- Polyethylene (PE) moulding and‬‬ ‫‪SASO-ISO-17855-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪extrusion materials -- Part 2: Preparation of‬‬
‫ﺍﻻﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬ ‫‪test specimens and determination of‬‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻟﺒﺔ‬ ‫‪properties‬‬
‫‪ -‬ﻭﺍﻟﺒﺜﻮﻗﺔ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪1‬‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻗﻄﻊ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﻌﻴﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺣﺼﺎﺋﺮ ﺍﻷﻟﻴﺎﻑ‬ ‫‪textile glass chopped-strand mats for‬‬ ‫‪SASO-ISO-2558‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ‬ ‫‪reinforcement of plastics -- determination of‬‬
‫ﻟﺘﻘﻮﻳﺔ‬ ‫‪time of dissolution of the binder in styrene‬‬
‫‪ -‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺯﻣﻦ‬
‫ﺫﻭﺑﺎﻥ ﺍﻟﻐﺮﺍﺀ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺴﺘﻴﺮﻳﻦ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Deflection‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D648‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Temperature of Plastics Under Flexural Load‬‬


‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪in the Edgewise Position‬‬
‫ﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻧﺤﺮﺍﻑ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺗﺤﺖ ﺣﻤﻞ ﻣﺮﻥ‬
‫ﻋﻨﺪ ﻣﻮﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics -- Compression-moulded sheets of‬‬ ‫‪SASO-ISO-15527‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺻﻔﺎﺋﺢ ﻗﻮﺍﻟﺐ‬ ‫‪polyethylene (PE-UHMW, PE-HD) --‬‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫‪Requirements and test methods‬‬
‫ﺍﻹﺛﻠﻴﻦ‬
‫‪(PE-UHMW،‬‬
‫) – ‪PE-HD‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬
‫ﻭﻃﺮﻕ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for hot and cold‬‬ ‫‪SASO-ISO-15874-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪water installations -- Polypropylene (PP) --‬‬
‫ﻟﺘﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎﺀ‬ ‫‪Part 2: Pipes‬‬
‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ ﻭﺍﻟﺴﺎﺧﻦ‬
‫ﺑﻮﻟﻲ ‪--‬‬
‫‪ --‬ﺑﺮﻭﺑﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for hot and cold‬‬ ‫‪SASO-ISO-15874-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪water installations -- Polypropylene (PP) --‬‬
‫ﻟﺘﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎﺀ‬ ‫‪Part 3: Fittings‬‬
‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ ﻭﺍﻟﺴﺎﺧﻦ‬
‫ﺑﻮﻟﻲ ‪--‬‬
‫‪ --‬ﺑﺮﻭﺑﻴﻠﻴﻦ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of dynamic‬‬ ‫‪SASO-ISO-6721-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ‬ ‫‪mechanical properties – Part 4: Tensile‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪vibration - Non-resonance method‬‬
‫– ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :4‬ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫– ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﺸﺪ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻋﺪﻡ‬
‫ﺍﻟﺮﻧﻴﻦ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫)‪Plastics - Thermoplastic polyester (TP‬‬ ‫‪SASO-ISO-7792-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ‬ ‫‪moulding and extrusion materials – Part 1:‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﺴﺘﺮ‬ ‫‪Designation system and basis for‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬ ‫‪specifications‬‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻟﺐ‬
‫– ﺍﻟﻤﺒﺜﻮﻕ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻧﻈﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﻴﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬
‫ﺍﻻﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫)‪Plastics - Thermoplastic polyester (TP‬‬ ‫‪SASO-ISO-7792-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ‬ ‫‪moulding and extrusion materials – Part 2:‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﺴﺘﺮ‬ ‫‪Preparation of test specimens and‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬ ‫‪determination of properties‬‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻟﺐ‬
‫–ﻭﺍﻟﻤﺒﺜﻮﻕ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻧﻤﺎﺫﺝ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﻘﺪﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Methods of exposure to laboratory‬‬ ‫‪SASO-ISO-4892-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ‬ ‫‪light sources – Part 2: Xenon-arc lamps‬‬
‫ﻟﻤﺼﺪﺭ ﺿﻮﺋﻲ‬
‫– ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﺘﺒﺮ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﻗﻮﺱ‬
‫ﺯﻳﻨﻮﻥ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Methods of exposure to laboratory‬‬ ‫‪SASO-ISO-4892-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ‬ ‫‪light sources – Part 4: Open-flame‬‬
‫ﻟﻤﺼﺪﺭ ﺿﻮﺋﻲ‬ ‫‪carbon-arc lamps‬‬
‫– ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﺘﺒﺮ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪4‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﻗﻮﺱ‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﺫﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺸﻌﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of temperature of‬‬ ‫‪SASO-ISO-75-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫‪deflection under load – Part 1: General test‬‬
‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻻﻧﺤﺮﺍﻑ‬ ‫‪method‬‬
‫– ﺗﺤﺖ ﺍﻟﺤﻤﻞ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Differential scanning calorimetry‬‬ ‫‪SASO-ISO-11357-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻘﻴﺎﺱ ﻛﻤﻴﺔ‬ ‫‪(DSC) – Part 4: Determination of specific‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺑﺎﻟﻤﺴﺢ‬ ‫‪heat capacity‬‬
‫ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻨﻲ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ – )‪(DSC‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ‪4:‬‬
‫ﺍﻟﺴﻌﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻴﻨﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Thermogravimetry (TG) of‬‬ ‫‪SASO-ISO-11358-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺜﻘﻞ ‪-‬‬ ‫‪polymers – Part 2: Determination of‬‬
‫ﺍﻟﻨﻮﻋﻲ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬ ‫‪activation energy‬‬
‫)‪(TG‬‬
‫– ﻟﻠﺒﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﺗﻘﺪﻳﺮ‬
‫ﻃﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﺸﻴﻂ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Acquisition and presentation of‬‬ ‫‪SASO-ISO-11403-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺟﻤﻊ ﻭﻋﺮﺽ‬ ‫‪comparable multipoint data – Part 1:‬‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫‪Mechanical properties‬‬
‫ﻗﺎﺑﻠﺔ‬
‫– ﻟﻠﻤﻘﺎﺭﻧﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Acquisition and presentation of‬‬ ‫‪SASO-ISO-11403-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺟﻤﻊ ﻭﻋﺮﺽ‬ ‫‪comparable multipoint data – Part 3:‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫‪Environmental influences on properties‬‬


‫ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﻨﻘﻂ‬
‫– ﻟﻠﻤﻘﺎﺭﻧﺔ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of tension-tension‬‬ ‫‪SASO-ISO-15850‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪،‬ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﺸﺪ‬ ‫‪fatigue crack propagation - Linear elastic‬‬
‫ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ‬ ‫‪fracture mechanics (LEFM) approach‬‬
‫ﺍﻟﺘﺼﺪﻉ‬
‫ﻭﺍﻻﻋﻴﺎﺀ‬
‫– ﺍﻟﻤﺘﻮﻟﺪ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﺎ‬
‫ﺍﻟﻜﺴﺮ ﺍﻟﻤﺮﻥ‬
‫)‪ (LEFM‬ﺍﻟﺨﻄﻲ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ – Plastics - Aromatic isocyanates for use in the‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪SASO-ISO-15028‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ production of polyurethanes - Determination‬ﺍﻷﻳﺰﻭﺳﻴﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻌﻄﺮﻱ‬ ‫‪of hydrolysable chlorine‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ‬
‫ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫– ﻳﻮﺭﻳﺜﺎﻥ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﻜﻠﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ‬
‫ﻟﻠﺘﻤﻴﺆ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻟﺐ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩ‬ ‫‪Recycled pulps - Estimation of Stickies and‬‬ ‫‪SASO-ISO-15360-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺗﺪﻭﻳﺮﻩ‬ ‫‪Plastics – Part 2: Image analysis method‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫– ﻭﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Standard Test Methods for Density and‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D792‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Specific Gravity (Relative Density) of‬‬
‫ﻟﻠﻜﺜﺎﻓﺔ‬ ‫‪Plastics by Displacement‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻭﺍﻟﺜﻘﻞ ﺍﻟﻨﻮﻋﻲ‬
‫ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ(‬
‫)ﺍﻟﻨﺴﺒﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻹﺯﺍﺣﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Differential scanning calorimetry‬‬ ‫‪SASO-ISO-11357-7‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ ﻛﻤﻴﺔ‬ ‫‪(DSC) – Part 7: Determination of‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺑﺎﻟﻤﺴﺢ‬ ‫‪crystallization kinetics‬‬
‫ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻨﻲ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪(DSC) – 7‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﻴﻨﺎﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﺒﻠﻮﺭﺓ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Film and sheeting - Determination‬‬ ‫‪SASO-ISO-6383-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻐﺸﺎﺀ ﻭﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻖ‬ ‫‪of tear resistance – Part 1: Trouser tear‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ –‬ ‫‪method‬‬
‫ﺍﻟﺘﻤﺰﻕ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺷﻜﻞ ‪1:‬‬
‫ﺑﻨﻄﺎﻝ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Verification of pendulum‬‬ ‫‪SASO-ISO-13802‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻗّﻖ ﻣﻦ–‬ ‫‪impact-testing machines - Charpy, Izod and‬‬
‫ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺍﻟﺼﺪﻡ‬ ‫‪tensile impact-testing‬‬
‫– ﺍﻟﺒﻨﺪﻭﻟﻲ‬
‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺷﺎﺭﺑﻳ‪ ،‬ﻭﺍﻳﺰﻭﺩ‬
‫ﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺗﺄﺛﻴﺮِ ﺍﻟﺼﺪﻡ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Glass-reinforced thermosetting plastics‬‬ ‫‪SASO-ISO-8639‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﻭﺻﻼﺕ‬ ‫‪(GRP) pipes and fittings - Test methods for‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪leaktightness of flexible joints‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ‬
‫– ﺑﺎﻟﺰﺟﺎﺝ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ‬
‫ﻟﻠﻤﻔﺎﺻﻞ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻤﺮﻧﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Methods of exposure to laboratory‬‬ ‫‪SASO-ISO-4892-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ‬ ‫‪light sources – Part 3: Fluorescent UV lamps‬‬
‫ﻟﻤﺼﺪﺭ ﺿﻮﺋﻲ‬
‫ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺒﺮ–ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫‪ UV‬ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ‪3:‬‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻌﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Methods of exposure to laboratory‬‬ ‫‪SASO-ISO-4892-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺍﻟﺗّﻌﺮّﺾ‬ ‫‪light sources – Part 1: General guidance‬‬
‫ﺇﻟﻰ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺿﻮﺀ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻤﻞ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻋﺎﻣّﺔ ‪1:‬‬

‫‪145‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics — Determination of Charpy impact‬‬ ‫‪SASO-ISO-179-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﻮﺍﺹ‬ ‫‪properties — Part 2: Instrumented impact‬‬
‫ﺍﻟﺼﺪﻡ‬ ‫‪test‬‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺷﺎﺭﺑﻲ‬
‫– ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 2‬‬
‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺼﺪﻡ‬
‫ﺑﺄﺩﺍﺓ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Fibre-reinforced plastics - Moulding‬‬ ‫‪SASO-ISO-10352‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ‬ ‫‪compounds and prepregs - Determination of‬‬
‫– ﺑﺎﻷﻟﻴﺎﻑ‬ ‫‪mass per unit area‬‬
‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﻭﻣﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﺔ‬
‫– ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ‬
‫ﻟﻜﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﻣﺴﺎﺣﺔ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ – Plastics - Aromatic isocyanates for use in the‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪SASO-ISO-15064‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ production of polyurethanes - Determination‬ﺍﻷﻳﺰﻭﺳﻴﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻌﻄﺮﻱ‬ ‫‪of the isomer ratio in toluenediisocyanate‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ‬
‫ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫– ﻳﻮﺭﻳﺜﺎﻥ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﺴﺒﺔ‬
‫ﺍﻷﻳﺰﻭﻣﺮ ﻓﻲ‬
‫ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺗﻠﻮﻳﻦ‬
‫ﺃﻳﺰﻭﺳﻴﺎﻧﺎﺕ‬

‫‪432‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of Charpy impact‬‬ ‫‪SASO-ISO-179-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﻮﺍﺹ‬ ‫‪properties – Part 1: Non-instrumented‬‬
‫ﺍﻟﺼﺪﻡ ﺷﺎﺭﺑﻲ‬ ‫‪impact test‬‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 1‬‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺼﺪﻡ‬
‫ﺑﺪﻭﻥ ﺃﺩﺍﺓ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺤﻘﻦ‬ ‫‪Injection containers and accessories - Part 6:‬‬ ‫‪SASO-ISO-8362-6‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﻭﻣﻠﺤﻘﺎﺗﻬﺎ‬ ‫‪Caps made of aluminium-plastics‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :6‬ﺍﻷﻏﻄﻴﺔ‬ ‫‪combinations for injection vials‬‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻣﺰﻳﺞ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﻭﺍﻷﻟﻤﻮﻧﻴﻮﻡ‬
‫ﻟﻘﻨﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺤﻘﻦ‬

‫‪206‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Tensile Properties‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D2343‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪of Glass Fiber Strands, Yarns, and Rovings‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Used in Reinforced Plastics‬‬
‫ﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﺸﺪ‬
‫ﻟﺠﺪﺍﺋﻞ ﺍﻷﻟﻴﺎﻑ‬
‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺨﻴﻮﻁ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬
‫ﻟﻠﺒﺴﻂ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻰ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ‬

‫‪488‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Methodology for assessing polymer‬‬ ‫‪SASO-ISO-10640‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻨﻬﺠﻴﺔ ﺗﻘﻴﻴﻢ‬ ‫‪photoageing by FTIR and UV/visible‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮ‬ ‫‪spectroscopy‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺠﻌﺪ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪ FTIR‬ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﻭﺍﻷﺷﻌﺔ ﻓﻮﻕ‬
‫‪/‬ﺍﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻄﻴﻔﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺋﻲ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Differential scanning calorimetry‬‬ ‫‪SASO-ISO-11357-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ ﻛﻤﻴﺔ‬ ‫‪(DSC) – Part 3: Determination of‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺑﺎﻟﻤﺴﺢ‬ ‫‪temperature and enthalpy of melting and‬‬
‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺿﻠﻲ‬ ‫‪crystallization‬‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪(DSC) – 3‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﻟﻠﺬﻭﺑﺎﻥ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺒﻠﻮﺭ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Acquisition and presentation of‬‬ ‫‪SASO-ISO-11403-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺟﻤﻊ ﻭﻋﺮﺽ‬ ‫‪comparable multipoint data – Part 2:‬‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫‪Thermal and processing properties‬‬
‫ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﻨﻘﻂ‬
‫– ﻟﻠﻤﻘﺎﺭﻧﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﻴﺔ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics pipes and fittings - Equipment for‬‬ ‫‪SASO-ISO-12176-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﻭﺻﻼﺕ‬ ‫‪fusion jointing polyethylene systems – Part‬‬
‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪3: Operator's badge‬‬
‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻮﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﻬﺮ ﻷﻧﻈﻤﺔ‬
‫ﻋﺪﻳﺪ‬
‫‪ --‬ﺍﻻﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :3‬ﺇﺷﺎﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ‬

‫‪488‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Polyols for use in the production‬‬ ‫‪SASO-ISO-15063‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﺎﺕ‬ ‫‪of polyurethanes - Determination of‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ‬ ‫‪hydroxyl number by NIR spectroscopy‬‬


‫ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫– ﻳﻮﺭﻳﺜﺎﻥ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺭﻗﻢ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻛﺴﻴﻞ‬
‫ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ )‪(NIR‬‬
‫ﺍﻟﻄﻴﻔﻴﺔ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Polystyrene (PS) moulding and‬‬ ‫‪SASO-ISO-1622-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻗﻮﻟﺒﺔ ﺍﻟﺒﻮﻟﻰ‬ ‫‪extrusion materials – Part 1: Designation‬‬
‫ﺳﺘﻴﺮﻳﻦ ﻭﻣﻮﺍﺩ‬ ‫‪system and basis for specifications‬‬
‫ﺍﻟﺒﺜﻖ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻧﻈﺎﻡ ‪1:‬‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻭﺃﺳﺲ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪464‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ‬ ‫‪Structural adhesives - Guidelines for the‬‬ ‫‪SASO-ISO-17212‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻨﻴﻮﻳﺔ‬ ‫‪surface preparation of metals and plastics‬‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫‪prior to adhesive bonding‬‬
‫ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﺴﻄﺤﻲ‬
‫ﻟﻠﻤﻌﺎﺩﻥ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺇﻟﺼﺎﻕ‬
‫ﺍﻟﻼﺻﻖ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Polyamide (PA) moulding and‬‬ ‫‪SASO-ISO-1874-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﺃﻣﻴﺪ‬ ‫‪extrusion materials – Part 2: Preparation of‬‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻟﺒﺔ‬ ‫‪test specimens and determination of‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪properties‬‬
‫– ﺍﻟﻤﻨﺒﺜﻘﺔ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics pipes and fittings - Decohesion test‬‬ ‫‪SASO-ISO-21751‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪of electrofusion assemblies - Strip-bend test‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪ --‬ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ﻓﺼﻞ‬
‫ﺍﻟﻠﺤﺎﻡ‬
‫ﻟﻠﺘﻮﺻﻴﻼﺕ‬
‫ﺍﻟﺼﻬﺮ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻹﻧﺤﻨﺎﺀ‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺜﻨﻲ‬

‫‪584‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Smoke generation – Part 2:‬‬ ‫‪SASO-ISO-5659-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ --‬ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻟﺪﺧﺎﻥ‬ ‫‪Determination of optical density by a‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﺣﺴﺎﺏ‬ ‫‪single-chamber test‬‬
‫ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺤﺠﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺓ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for hot and cold‬‬ ‫‪SASO-ISO-15877-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪water installations - Chlorinated poly(vinyl‬‬
‫ﻟﺘﻤﺪﻳﺪﺍﺕ‬ ‫‪chloride) (PVC-C) – Part 1: General‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ‪-‬ﺍﻟﺤﺎﺭﺓ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ ‪ --‬ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﻜﻠﻮﺭ ‪ --‬ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻋﺎﻡ ‪1:‬‬

‫‪344‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for hot and cold‬‬ ‫‪SASO-ISO-15877-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪water installations - Chlorinated poly(vinyl‬‬
‫ﻟﺘﻤﺪﻳﺪﺍﺕ‬ ‫‪chloride) (PVC-C) – Part 2: Pipes‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ‪-‬ﺍﻟﺤﺎﺭﺓ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ ‪ --‬ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﻜﻠﻮﺭ ‪ --‬ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ‪2:‬‬

‫‪464‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for hot and cold‬‬ ‫‪SASO-ISO-15877-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪water installations - Chlorinated poly(vinyl‬‬
‫ﻟﺘﻤﺪﻳﺪﺍﺕ‬ ‫‪chloride) (PVC-C) – Part 3: Fittings‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ‪-‬ﺍﻟﺤﺎﺭﺓ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ ‪ --‬ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﻜﻠﻮﺭ ‪ --‬ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ ‪3:‬‬

‫‪264‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for hot and cold‬‬ ‫‪SASO-ISO-15877-5‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪water installations - Chlorinated poly(vinyl‬‬
‫ﻟﺘﻤﺪﻳﺪﺍﺕ‬ ‫‪chloride) (PVC-C) – Part 5: Fitness for‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ‪-‬ﺍﻟﺤﺎﺭﺓ‬ ‫‪purpose of the system‬‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ ‪ --‬ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﻜﻠﻮﺭ ‪ --‬ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻣﻼﺀﻣﺔ ﺍﻟﻐﺮﺽ ‪5:‬‬
‫ﻟﻠﻨﻈﺎﻡ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for hot and cold‬‬ ‫‪SASO-ISO-TS-15877-7‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪water installations - Chlorinated poly(vinyl‬‬
‫ﻟﺘﻤﺪﻳﺪﺍﺕ‬ ‫‪chloride) (PVC-C) – Part 7: Guidance for‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ‪-‬ﺍﻟﺤﺎﺭﺓ‬ ‫‪the assessment of conformity‬‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ ‪ --‬ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﻜﻠﻮﺭ ‪ --‬ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ‪7:‬‬
‫ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ‬

‫‪688‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for non-pressure‬‬ ‫‪SASO-ISO-18672-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪drainage and sewerage - Polyester resin‬‬
‫ﻟﻠﺘﺼﺮﻳﻒ‬ ‫‪concrete (PRC) – Part 1: Pipes and fittings‬‬
‫ﺍﻟﻐﻴﺮ ﻣﻀﻐﻮﻁ‬ ‫‪with flexible joints‬‬
‫ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﺼﺤﻲ‬
‫ﺭﺍﺗﻨﺞ ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺇﺳﺘﺮ ﺍﻟﻤﻠﻤﻮﺱ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪(PRC) --‬‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ‪1:‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻭﺍﻟﻘﻄﻊ ﻣﻊ‬
‫ﻭﺻﻼﺕ ﻣﺮﻧﺔ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for hot and cold‬‬ ‫‪SASO-ISO-22391-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪water installations - Polyethylene of raised‬‬
‫ﻟﺘﻤﺪﻳﺪﺍﺕ‬ ‫‪temperature resistance (PE-RT) – Part 1:‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ‪-‬ﺍﻟﺤﺎﺭﺓ‬ ‫‪General‬‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ ‪ --‬ﺭﻓﻊ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺇﻳﺜﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪(PE-RT) --‬‬
‫ﻋﺎﻡ ‪1:‬‬

‫‪320‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for hot and cold‬‬ ‫‪SASO-ISO-22391-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪water installations - Polyethylene of raised‬‬
‫ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‬ ‫‪temperature resistance (PE-RT) – Part 2:‬‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ‬ ‫‪Pipes‬‬
‫‪ --‬ﻟﻠﻤﻨﺸﺂﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺇﻳﺜﻠﻴﻦ ﻣﻦ ﺭﻗﻊ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪(PE-RT) --‬‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ‪2:‬‬

‫‪320‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for hot and cold‬‬ ‫‪SASO-ISO-22391-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪water installations - Polyethylene of raised‬‬
‫ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‬ ‫‪temperature resistance (PE-RT) – Part 3:‬‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ‬ ‫‪Fittings‬‬
‫‪ --‬ﻟﻠﻤﻨﺸﺂﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺇﻳﺜﻠﻴﻦ ﻣﻦ‬
‫ﺭﻓﻊ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪(PE-RT) --‬‬
‫ﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ‪3:‬‬

‫‪232‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for hot and cold‬‬ ‫‪SASO-ISO-22391-5‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪water installations - Polyethylene of raised‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻟﺘﻤﺪﻳﺪﺍﺕ‬ ‫‪temperature resistance (PE-RT) – Part 5:‬‬


‫ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ‪-‬ﺍﻟﺤﺎﺭﺓ‬ ‫‪Fitness for purpose of the system‬‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ ‪ --‬ﺭﻓﻊ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺇﻳﺜﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪(PE-RT) --‬‬
‫ﺍﻟﻤﻼﺀﻣﺔ ‪5:‬‬
‫ﻟﻐﺮﺽ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻋﻴﺔ‬ ‫‪Plastics collapsible containers for human‬‬ ‫‪SASO-ISO-3826-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪blood and blood components – Part 2:‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺤﻠﻠﺔ‬ ‫‪Graphical symbols for use on labels and‬‬
‫ﻟﺤﻔﻆ ﺩﻡ‬ ‫‪instruction leaflets‬‬
‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬
‫‪ --‬ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻪ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ‬
‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﻴﺔ‬
‫ﻟﻺﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺎﺕ‬
‫ﻭﻧﺸﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫)‪Plastics piping systems - Polyethylene (PE‬‬ ‫‪SASO-ISO-4427-5‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪pipes and fittings for water supply – Part 5:‬‬
‫ﺑﻮﻟﻲ ‪--‬‬ ‫‪Fitness for purpose of the system‬‬
‫)‪ (PE‬ﺇﻳﺜﻠﻴﻦ‬
‫ﺃﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ ﻹﻣﺪﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ‪ ---‬ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ‪5:‬‬
‫ﻟﻐﺮﺽ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Glass-reinforced thermosetting plastics‬‬ ‫‪SASO-ISO-10468‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪(GRP) pipes - Determination of the‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻘﻮﺍﺓ‬ ‫‪long-term specific ring creep stiffness under‬‬
‫– ﺑﺎﻟﺰﺟﺎﺝ‬ ‫‪wet conditions and calculation of the wet‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺯﺣﻒ‬ ‫‪creep factor‬‬
‫ﺍﻟﺤﻠﻘﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﺪﻯ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﺗﺤﺖ‬
‫ﻇﺮﻭﻑ ﺭﻃﺒﺔ‬
‫ﻭﺣﺴﺎﺏ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫ﺯﺣﻒ ﺍﻟﺘﺮﻃﻴﺐ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Glass-reinforced thermosetting plastics‬‬ ‫‪SASO-ISO-10471‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪(GRP) pipes - Determination of the‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻘﻮﺍﺓ‬ ‫‪long-term ultimate bending strain and the‬‬
‫– ﺑﺎﻟﺰﺟﺎﺝ‬ ‫‪long-term ultimate relative ring deflection‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺇﺟﻬﺎﺩ‬ ‫‪under wet conditions‬‬
‫ﺍﻻﻧﺤﻨﺎﺀ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺪﻯ‬
‫ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ ﻭﺇﻧﺤﺮﺍﻑ‬
‫ﺍﻟﺤﻠﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﺗﺤﺖ‬
‫ﻇﺮﻭﻑ ﺭﻃﺒﺔ‬

‫‪392‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻤﺮ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﻌﺰﻝ‬ ‫‪Ageing of thermal insulation materials -‬‬ ‫‪SASO-ISO-11561‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬ ‫‪Determination of the long-term change in‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﺪﻯ‬ ‫‪thermal resistance of closed-cell plastics‬‬
‫ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ‬ ‫)‪(accelerated laboratory test methods‬‬
‫ﻟﻠﺘﻐﻴﺮ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻠﻘﺔ‬
‫ﻟﻠﺨﻠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻃﺮﻕ ‪-‬‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺒﺮ‬
‫)ﺍﻟﻤﻌﺠﻞ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪1996‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics pipes and fittings - Pressure‬‬ ‫‪SASO-ISO-13761‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪reduction factors for polyethylene pipeline‬‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ‬ ‫‪systems for use at temperatures above 20‬‬
‫ﺍﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﻋﻮﺍﻣﻞ ‪--‬‬ ‫‪degrees C‬‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻷﻧﻈﻤﺔ‬
‫ﺧﻂ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺇﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻹﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ‪520‬‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬

‫‪464‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics pipes and fittings - Crosslinked‬‬ ‫‪SASO-ISO-14531-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬ ‫‪polyethylene (PE-X) pipe systems for the‬‬
‫– ‪ conveyance of gaseous fuels - Metric series‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻧﻮﺏ ‪--‬‬ ‫‪Specifications – Part 1: Pipes‬‬
‫ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻻﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺸﺎﺑﻚ‬
‫ﻟﻨﻘﻞ ﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﻐﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ‪--‬‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻤﺘﺮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ ‪ --‬ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ‪1:‬‬

‫‪232‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for hot and cold‬‬ ‫‪SASO-ISO-15875-5‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪water installations - Crosslinked‬‬
‫ﻟﺘﻤﺪﻳﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎﺀ‬ ‫‪polyethylene (PE-X) – Part 5: Fitness for‬‬
‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ ﻭﺍﻟﺴﺎﺧﻦ‬ ‫‪purpose of the system‬‬
‫ﻋﺪﻳﺪ ‪--‬‬
‫ﺍﻻﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻤﺘﺸﺎﺑﻚ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :5‬ﺍﻟﻤﻼﺋﻤﺔ‬
‫ﻷﻏﺮﺍﺽ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems - Multilayer M‬‬ ‫‪SASO-ISO-TR-18124‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪(metal) pipes - Test method for strength of‬‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ‪--‬‬ ‫‪the weld line in the metal layer and bonding‬‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫‪between layers by use of a cone‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻄﺒﻘﺎﺕ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻗﻮﺓ ﺧﻂ ﺍﻟﻠﺤﺎﻡ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺒﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺮﺍﺑﻂ ﺑﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻘﺎﺕ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺮﻭﻁ‬

‫‪512‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for soil and waste‬‬ ‫‪SASO-ISO-19220‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪discharge (low and high temperature) inside‬‬
‫ﻟﻠﺘﺮﺑﺔ‬ ‫‪buildings - Styrene copolymer blends (SAN‬‬
‫ﻭﺗﺼﺮﻳﻒ‬ ‫)‪+ PVC‬‬
‫ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ‬
‫ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ(‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ) ﺩﺍﺧﻞ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‬
‫ﺧﻠﻴﻂ ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﺟﺰﻳﺌﺎًﺖ‬
‫ﺍﻟﺴﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬
‫)‪(SAN+PVC‬‬

‫‪464‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for soil and waste‬‬ ‫‪SASO-ISO-7671‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪discharge (low and high temperature) inside‬‬
‫ﻟﻠﺼﺮﻑ‬ ‫)‪buildings - Polypropylene (PP‬‬
‫ﺍﻟﺼﺤﻲ‬
‫ﻭﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ‬
‫ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ(‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ) ﺩﺍﺧﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ‪ --‬ﻣﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺑﺮﻭﺑﻠﻴﻦ (ﺑﻲ‬
‫)ﺑﻲ‬

‫‪464‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for soil and waste‬‬ ‫‪SASO-ISO-8770‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪discharge (low and high temperature) inside‬‬
‫ﺍﻻﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬ ‫)‪buildings - Polyethylene (PE‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﺮﺑﺔ‬
‫ﻭﺗﺼﺮﻳﻒ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ‬
‫ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ(‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ) ﺩﺍﺧﻞ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪ --‬ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺍﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬

‫‪438‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for renovation of‬‬ ‫‪SASO-ISO-11296-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪underground non-pressure drainage and‬‬
‫ﻟﺘﺠﺪﻳﺪ‬ ‫‪sewerage networks – Part 3: Lining with‬‬
‫ﺍﻟﺼﺮﻑ‬ ‫‪close-fit pipes‬‬
‫ﺍﻟﻼﺿﻐﻄﻲ‬
‫ﺗﺤﺖ ﺍﻷﺭﺽ‬
‫ﻭﺷﺒﻜﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺍﻟﺼﺤﻲ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 3‬‬
‫ﺍﻟﺘﺒﻄﻴﻦ‬
‫ﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ‬
‫ﺍﻟﻮﺛﻴﻖ‬

‫‪571‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for renovation of‬‬ ‫‪SASO-ISO-11296-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪underground non-pressure drainage and‬‬
‫ﻟﺘﺠﺪﻳﺪ‬ ‫‪sewerage networks – Part 4: Lining with‬‬
‫ﺍﻟﺼﺮﻑ‬ ‫‪cured-in-place pipes‬‬
‫ﺍﻟﻼﺿﻐﻄﻲ‬
‫ﺗﺤﺖ ﺍﻷﺭﺽ‬
‫ﻭﺷﺒﻜﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺍﻟﺼﺤﻲ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 4‬‬
‫ﺗﺒﻄﻴﻦ‬
‫ﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ﻣﻊ‬
‫ﺍﻟﻔﻠﻜﻨﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ‬

‫‪415‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for renovation of‬‬ ‫‪SASO-ISO-11296-7‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪underground non-pressure drainage and‬‬
‫ﻟﺘﺠﺪﻳﺪ‬ ‫‪sewerage networks – Part 7: Lining with‬‬
‫ﺷﺒﻜﺎﺕ‬ ‫‪spirally-wound pipes‬‬
‫ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺍﻟﺼﺤﻲ‬
‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ‬
‫– ﺗﺤﺖ ﺍﻷﺭﺽ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :7‬ﺑﻄﺎﻧﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻣﻊ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﻳﺘﻢ ﻣﻠﺆﻫﺎ‬
‫ﺣﻠﺰﻭﻧﻴﺎً‬

‫‪289‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Plastics – Film and sheeting – Determination‬ﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻖ‬ ‫‪SASO-ISO-15106-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﻏﻄﻴﺔ‬ ‫‪of water vapour transmission rate – Part 4:‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪Gas-chromatographic detection sensor‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺪﻝ –‬ ‫‪method‬‬
‫ﺇﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 4‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻛﺎﺷﻒ‬
‫ﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﻜﺮﻭﻣﺎﺗﻐﺮﺍﻓﻴﺎ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻳﺔ‬

‫‪336‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics pipes and fittings - Decohesion test‬‬ ‫‪SASO-ISO-13956‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪of polyethylene (PE) saddle fusion joints -‬‬
‫– ﻭﻭﺻﻼﺗﻬﺎ‬ ‫‪Evaluation of ductility of fusion joint‬‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ﺇﺯﺍﻟﺔ‬ ‫‪interface by tear test‬‬
‫ﺍﻟﺘﻤﺎﺳﻚ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺇﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺑﺈﻧﺼﻬﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬
‫– ﺍﻟﺴﺮﺟﻴﺔ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﺍﻟﻠﻴﻮﻧﺔ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺗﻔﺎﻋﻞ ﺍﻟﻮﺻﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺼﻬﺮﺓ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ﻣﺴﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﺪﻣﻮﻉ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems - Multilayer pipe‬‬ ‫‪SASO-ISO-17484-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪systems for indoor gas installations – Part 2:‬‬
‫ﻧﻈﻢ –‬ ‫‪Code of pratice‬‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻘﺎﺕ‬
‫ﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﻐﺎﺯ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻠﻘﺔ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺷﻔﺮﺓ ‪2:‬‬
‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ‬

‫‪313‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Plastics piping systems - Polyolefin pipes and‬ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪SASO-ISO-19899‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪mechanical fitting assemblies - Test method‬‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ –‬ ‫)‪for the resistance to end load (AREL test‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺃﻭﻟﻴﻔﻴﻦ‬
‫ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬
‫– ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻴﺔ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﻹﻧﻬﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ‬
‫)ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ‪(AREL‬‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪217‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺰﺍﻧﺎﺕ ﻣﻴﺎﻩ‬ ‫‪Potable water storage tanks manufactured‬‬ ‫‪SASO-GSO-2443‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪441‬‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﺏ‬ ‫‪from fiberglass reinforced plastics with‬‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻣﻦ‬ ‫‪polyester resins for underground application‬‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺪﻋﻤﺔ‬
‫ﺑﺎﻷﻟﻴﺎﻑ‬
‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ ﻣﻊ‬
‫ﺭﺍﺗﻨﺠﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﺴﺘﺮ‬
‫ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‬
‫ﺗﺤﺖ ﺳﻄﺢ‬
‫ﺍﻷﺭﺽ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems - Mechanical joints‬‬ ‫‪SASO-ISO-3458‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪between fittings and pressure pipes - Test‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻞ ‪--‬‬ ‫‪method for leaktightness under internal‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ‬ ‫‪pressure‬‬
‫ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬
‫ﻭﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬
‫ﺗﺤﺖ ﺿﻐﻂ‬
‫ﺩﺍﺧﻠﻲ‬

‫‪441‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics pipes and fittings - Butt fusion‬‬ ‫‪SASO-GSO-ISO-21307‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫)‪jointing procedures for polyethylene (PE‬‬
‫‪ -‬ﻭﻭﺻﻼﺗﻬﺎ‬ ‫‪pipes and fittings used in the construction of‬‬
‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺮﺑﻂ‬ ‫‪gas and water distribution systems‬‬
‫ﺑﻌﻘﺐ ﺍﻹﻧﺼﻬﺎﺭ‬
‫ﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﻭﻭﺻﻼﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺍﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺑﻨﺎﺀ ﺷﺒﻜﺎﺕ‬
‫ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻐﺎﺯ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for water supply, and‬‬ ‫‪SASO-ISO-4427-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪for drainage and sewerage under pressure‬‬
‫‪ ،‬ﻹﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫‪-Polyethylene (PE) - Part 2: Pipes‬‬
‫ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ‬
‫ﺍﻟﺼﺤﻲ‬
‫‪ -‬ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫) )‪ PE‬ﺇﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺗﺤﺖ ﺍﻟﻀﻐﻂ ‪-‬‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪- 2‬‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for water supply and‬‬ ‫‪SASO-ISO-4427-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪for drainage and sewerage under pressure -‬‬
‫‪ ،‬ﻹﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫‪Polyethylene (PE) - Part 1: General‬‬
‫ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ‬
‫ﺍﻟﺼﺤﻲ‬
‫‪ -‬ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫)‪ (PE‬ﺇﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺗﺤﺖ ﺍﻟﻀﻐﻂ ‪-‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻋﺎﻡ ‪-‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪145‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for water supply, and‬‬ ‫‪SASO-ISO-4427-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪for drainage and sewerage under pressure -‬‬
‫‪ ،‬ﻹﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫‪Polyethylene (PE) -Part 3: Fittings‬‬
‫ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ‬
‫ﺍﻟﺼﺤﻲ‬
‫‪ -‬ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫)‪ (PE‬ﺇﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺗﺤﺖ ﺍﻟﻀﻐﻂ ‪-‬‬
‫‪ :‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪- 3‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for industrial‬‬ ‫‪SASO-ISO-15494‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪applications - Polybutene (PB), polyethylene‬‬
‫ﻷﻏﺮﺍﺽ‬ ‫– )‪(PE) and polypropylene (PP‬‬
‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‬ ‫‪Specifications for components and the‬‬
‫– ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫‪system - Metric series‬‬
‫ﺑﻮﻟﻲ‬
‫‪،‬ﺑﻴﻮﺗﻴﻧ‬
‫ﻭﺑﻮﻟﻲ‬
‫‪،‬ﺍﻳﺜﻴﻠﻴﻧ‬
‫ﻭﺑﻮﻟﻲ‬
‫–ﺑﺮﻭﺑﻠﻴﻦ‬
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ‬
‫– ﻭﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺮﻳﺔ‬

‫‪546‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for the supply of‬‬ ‫‪SASO-ISO-22621-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪gaseous fuels for maximum operating‬‬
‫ﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫‪pressures up to and including 2 MPa (20‬‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻱ ﻟﻀﻐﻮﻁ‬ ‫‪bar) - Polyamide (PA) – Part 1: General‬‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﻤﺎ‬
‫‪ -‬ﻳﺼﻞ ﺍﻟﻰ‬
‫ﻣﻴﺠﺎ ﺑﺎﺳﻜﺎﻝ‬
‫– )ﺑﺎﺭ ‪20‬‬
‫– ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﺃﻣﺎﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻋﺎﻡ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪386.4‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for the supply of‬‬ ‫‪SASO-ISO-22621-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪gaseous fuels for maximum operating‬‬
‫ﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫‪pressures up to and including 2 MPa (20‬‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻱ ﻟﻀﻐﻮﻁ‬ ‫‪bar) - Polyamide (PA) – Part 2: Pipes‬‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﻤﺎ‬
‫‪ -‬ﻳﺼﻞ ﺍﻟﻰ‬
‫ﻣﻴﺠﺎ ﺑﺎﺳﻜﺎﻝ‬
‫– )ﺑﺎﺭ ‪20‬‬
‫– ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﺃﻣﺎﻳﺪ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬

‫‪495.6‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for the supply of‬‬ ‫‪SASO-ISO-22621-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪gaseous fuels for maximum operating‬‬
‫ﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫‪pressures up to and including 2 MPa (20‬‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻱ ﻟﻀﻐﻮﻁ‬ ‫‪bar) - Polyamide (PA) – Part 3: Fittings‬‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﻤﺎ‬
‫‪ -‬ﻳﺼﻞ ﺍﻟﻰ‬
‫ﻣﻴﺠﺎ ﺑﺎﺳﻜﺎﻝ‬
‫– )ﺑﺎﺭ ‪20‬‬
‫– ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﺃﻣﺎﻳﺪ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺰﺍﺕ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for renovation of‬‬ ‫‪SASO-ISO-11299-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪underground gas supply networks – Part 3:‬‬
‫ﻟﺘﺠﺪﻳﺪ‬ ‫‪Lining with close-fit pipes‬‬
‫ﺷﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻐﺎﺯ‬
‫‪ --‬ﺗﺤﺖ ﺍﻷﺭﺽ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺔ ﻣﻊ‬
‫ﻗﺮﺏ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for hot and cold‬‬ ‫‪SASO-ISO-TS-22391-7‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪water installations - Polyethylene of raised‬‬
‫ﻟﺘﺠﻬﻴﺰﺍﺕ‬ ‫‪temperature resistance (PE-RT) – Part 7:‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ‪-‬ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ‬ ‫‪Guidance for the assessment of conformity‬‬
‫‪ --‬ﻭﺍﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‬
‫ﻋﺪﻳﺪ ﺍﻹﻳﺜﻠﻴﻦ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺮﻓﻮﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪(PE-RT) -‬‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ‪7:‬‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻭﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫‪Rubber, raw - Determination of residual‬‬ ‫‪SASO-ISO-17052‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪monomers and other volatile‬‬
‫ﺍﻟﻤﻮﻧﻮﻣﺮﺍﺕ‬ ‫‪low-molecular-mass compounds by capillary‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ‬ ‫‪gas chromatography - Thermal desorption‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺘﻄﺎﻳﺮ‬ ‫‪(dynamic headspace) method‬‬
‫ﺍﻟﻤﺨﻔﻀﺔ‬
‫ﺍﻷﺧﺮﻯ – ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻮﺯﻥ ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﻰ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﻛﺮﻭﻣﺎﺗﻐﺮﺍﻓﻴﺎ‬
‫– ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﺸﻌﺮﻳﺔ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻹﻣﺘﺼﺎﺹ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ(‬
‫ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‬
‫)ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ‬

‫‪392‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-4666-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪temperature rise and resistance to fatigue in‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺇﺭﺗﻔﺎﻉ‬ ‫‪flexometer testing – Part 4: Constant-stress‬‬
‫ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫‪flexometer‬‬
‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻹﺟﻬﺎﺩ ﻓﻲ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ‪ -‬ﻗﻴﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻭﻧﺔ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ﻣﺮﻭﻧﺔ ‪4: -‬‬
‫ﺍﻹﺟﻬﺎﺩ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ‬

‫‪182‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D1148‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Deterioration—Discoloration from‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Ultraviolet (UV) or UV/Visible Radiation‬‬
‫‪ -‬ﻟﺘﺪﻫﻮﺭ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪and Heat Exposure of Light-Colored‬‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬ ‫‪Surfaces‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻟﻠﺴﻄﺢ ﺍﻟﻤﻠﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻷﺷﻌﺔ ﻓﻮﻕ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﻪ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻌﺮﺽ )‪(UV‬‬
‫ﻟﻠﺤﺮﺍﺭﻩ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪Flexible cellular polymeric materials -‬‬ ‫‪SASO-ISO-11752‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮﻳﺔ‬ ‫‪Moulded and extruded sponge or expanded‬‬
‫ﺍﻟﺨﻠﻮﻳﺔ ﺍﻟﻤﺮﻧﺔ‬ ‫‪cellular rubber products - Compressibility‬‬
‫ﻭﻟﺒﺔ –‬ ‫‪test on finished parts‬‬
‫ﻭﺃﺳﺘﺨﻼﺹ‬
‫ﺍﻻﺳﻔﻨﺞ‬
‫ﺃﻭﺗﻤﺪﺩ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﺍﻟﺨﻠﻮﻱ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ –‬
‫ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﻋﻠﻲ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ‬
‫ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬

‫‪368‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻔﺎﺯﺍﺕ‬ ‫‪Medical gloves made from natural rubber‬‬ ‫‪SASO-ISO-12243‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫‪latex - Determination of water-extractable‬‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫‪protein using the modified Lowry method‬‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﻼﺗﻴﻜﺲ‬
‫– ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺑﺮﻭﺗﻴﻦ ﺍﻟﻤﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ‬
‫ﻟﻺﻧﺘﺰﺍﻉ‬
‫ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎﻝ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻮﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺪﻟﺔ‬

‫‪432‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪،‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻃ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-1431-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺒﺮﺕ‬ ‫‪Resistance to ozone cracking – Part 3:‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻚ‬ ‫‪Reference and alternative methods for‬‬
‫– ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬ ‫‪determining the ozone concentration in‬‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ‬ ‫‪laboratory test chambers‬‬
‫ﻹﻧﻜﺴﺎﺭ ﺍﻷﻭﺯﻭﻥ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :3‬ﺍﻟﻄﺮﻕ –‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺪﻳﻠﺔ‬
‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺍﻷﻭﺯﻭﻥ‬
‫ﻓﻲ ﻏﺮﻑ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺨﺘﺒﺮ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Rubber, unvulcanized - Determinations using‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻏﻴﺮ‬ ‫‪SASO-ISO-289-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻜﺒﺮﺕ‬ ‫‪a shearing-disc viscometer – Part 4:‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﺮﺹ‬ ‫‪Determination of the Mooney‬‬
‫ﺍﻟﻘﺺ‬ ‫‪stress-relaxation rate‬‬
‫‪ -‬ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫– ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :4‬ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﻧﺴﺒﺔ ﺇﺭﺧﺎﺀ‬
‫ﺍﻹﺟﻬﺎﺩ ﻟﻠﻤﻮﻧﻲ‬

‫‪520‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕ‬ ‫‪Rubber insulated cables - Rated voltages up‬‬ ‫‪SASO-IEC-60245-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺰﻭﻟﺔ‬ ‫‪to and including 450/750 V – Part 4: Cords‬‬
‫‪ -‬ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪and flexible cables‬‬
‫ﺍﻟﺠﻬﻮﺩ ﺍﻟﻤﻘﻨﻨﺔ‬
‫ﺣﺘﻰ ‪450/750‬‬
‫‪:‬ﻓﻮﻟﺖ ‪ -‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪4‬‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺩﻭﻧﺎﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻧﺔ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻭﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫‪Rubber, raw, natural - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-6225-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫‪castor oil content – Part 1: Determination of‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻱ‬ ‫‪castor oil glyceride content by thin-layer‬‬
‫– ﺯﻳﺖ ﺍﻟﺨﺮﻭﻉ‬ ‫‪chromatography‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﻜﻠﻲ‬
‫ﻟﻠﺠﺎﺳﺮﻳﻦ ﺯﻳﺖ‬
‫ﺍﻟﺨﺮﻭﻉ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﺮﻭﻣﺎﺗﺠﺮﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺮﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪176‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻭﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫‪Rubber, raw, natural - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-6225-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫‪castor oil content – Part 2: Determination of‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻱ‬ ‫‪total ricinoleic acid content by gas‬‬
‫– ﺯﻳﺖ ﺍﻟﺨﺮﻭﻉ‬ ‫‪chromatography‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﻣﺤﺘﻮﻱ ﺣﻤﺾ‬
‫ﺭﺳﻮﻧﻮﻟﻴﻚ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﻛﺮﻭﻣﻮﺗﺠﺮﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯ‬

‫‪648‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber - Analysis by pyrolytic‬‬ ‫‪SASO-ISO-7270-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ‬ ‫‪gas-chromatographic methods – Part 1:‬‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻃﺮﻕ‬ ‫‪Identification of polymers (single polymers‬‬
‫ﻛﺮﻭﻣﺎﺗﻐﺮﺍﻓﻴﺎ‬ ‫)‪and polymer blends‬‬
‫– ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮ(‬
‫ﺍﻷﺣﺎﺩﻱ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮ‬
‫)ﺍﻟﻤﺰﻳﺞ‬

‫‪336‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫‪Rubber, raw - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-248-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬ ‫‪volatile-matter content – Part 2:‬‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪Thermogravimetric methods using an‬‬
‫– ﺍﻟﻤﺘﻄﺎﻳﺮﺓ‬ ‫‪automatic analyser with an infrared drying‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﻃﺮﻕ‬ ‫‪unit‬‬
‫ﺍﻟﺠﺎﺫﺑﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻞ ﺍﻻﺗﻮﺗﻮ‬
‫ﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﺠﻔﻴﻒ‬
‫ﺑﺎﻻﺷﻌﺔ ﻓﻮﻕ‬
‫ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ‬

‫‪524‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients - Carbon‬‬ ‫‪SASO-ISO-4652‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‬ ‫‪black - Determination of specific surface‬‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﺍﻻﺳﻮﺩ‬ ‫‪area by nitrogen adsorption methods -‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻨﻄﻘﺔ –‬ ‫‪Single-point procedures‬‬


‫ﺍﻟﺴﻄﺢ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‬
‫ﻃﺮﻕ ﺇﻣﺘﺼﺎﺹ ‪-‬‬
‫– ﺍﻟﻨﻴﺘﺮﻭﺟﻴﻦ‬
‫ﻃﺮﻕ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﺩﻳﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Characteristic‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D2007‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Groups in Rubber Extender and Processing‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Oils and Other Petroleum-Derived Oils by‬‬
‫ﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬ ‫‪the Clay-Gel Absorption Chromatographic‬‬
‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﻓﻲ‬ ‫‪Method‬‬
‫ﻣﻮﺳﻊ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﻭﺍﻟﺰﻳﻮﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺘﻘﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﻛﺮﻭﻣﺎﺗﻮﺟﺮﺍﻓﻴﺎ‬
‫ﺍﻻﻣﺘﺼﺎﺹ‬
‫ﺍﻟﻄﻴﻨﻲ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized — Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-4666-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪temperature rise and resistance to fatigue in‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ‬ ‫‪flexometer testing — Part 3: Compression‬‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬ ‫)‪flexometer (constant-strain type‬‬
‫ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻻﺟﻬﺎﺩ‬
‫ﻓﻲ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫‪ -‬ﻣﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﺮﻭﻧﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :3‬ﻣﻘﻴﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺍﻟﻔﻠﻜﺴﻮﻣﺘﺮﻱ‬
‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻀﻐﻂ(‬
‫)ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ‬ ‫‪Standard Practice for Rubber IRM 901, IRM‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D5964‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪902, and IRM 903 Replacement Oils for‬‬
‫‪ IRM‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪ASTM No. 1, ASTM No. 2, and ASTM No.‬‬
‫‪IRM 902،‬ﻭ ‪901،‬‬ ‫‪3 Oils‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻟﺘﺤﻞ ‪IRM 903‬ﻭ‬


‫‪:‬ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ‬
‫ﻭ ‪ASTM No. 1،‬‬
‫ﻭ ‪ASTM No. 2،‬‬
‫‪ASTM No. 3‬‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕ‬ ‫‪Rubber insulated cables - Rated voltages up‬‬ ‫‪SASO-IEC-60245-8‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺰﻭﻟﺔ‬ ‫‪to and including 450/750 V – Part 8: Cords‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ ﻟﺠﻬﻮﺩ‬ ‫‪for applications requiring high flexibility‬‬
‫ﻣﻘﻨﻨﺔ ﺣﺘﻰ‬
‫ﻓﻮﻟﺖ ‪750/450‬‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪- 8‬‬
‫ﻛﺮﺩﻭﻧﺎﺕ‬
‫ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ‬
‫ﻣﺮﻭﻧﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients -‬‬ ‫‪SASO-ISO-18852‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ Determination of multipoint nitrogen surface‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ‪ -‬ﺗﻘﺪﻳﺮ‬
‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺳﻄﺢ‬ ‫‪area (NSA) and statistical thickness surface‬‬
‫ﺍﻟﻨﻴﺘﺮﻭﺟﻴﻦ‬ ‫)‪area (STSA‬‬
‫ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ )‪(NSA‬‬
‫ﺍﻟﺴﻄﺤﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﺴﻤﻚ‬
‫ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ‬
‫)‪(STSA‬‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Silanes Used in‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D6844‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Rubber Formulations(bis-(triethoxysilylprop‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪yl)sulfanes): Characterization by High‬‬
‫ﻟﻠﺴﻴﻼﻧﺎﺕ‬ ‫‪Performance Liquid Chromatography‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ‬ ‫)‪(HPLC‬‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺳﻠﻔﻨﺎﺕ(‬
‫ﺗﺮﺍﻱ ﻳﺜﻮﻛﺴﻲ‬
‫ﺳﺎﻳﻞ‬
‫‪):‬ﺑﺮﻭﺑﻴﻞ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻜﺮﻭﻣﺎ‬
‫ﺗﻮﺟﺮﺍﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﺫﻭ ﺍﻷﺩﺍﺀ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Analysis of‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D5712‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Aqueous Extractable Protein in Natural‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Rubber and Its Products Using the Modified‬‬
‫ﻟﺘﺤﻠﻴﻞ‬ ‫‪Lowry Method‬‬
‫ﻣﺴﺘﺨﻠﺺ‬
‫ﺍﻟﺒﺮﻭﺗﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺋﻲ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫ﻭﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻪ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻮﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺪﻟﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫– ‪Standard Test Methods for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D3900‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Determination of Ethylene Units in‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Ethylene-Propylene Copolymers (EPM) and‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻭﺣﺪﺍﺕ‬ ‫‪in Ethylene-Propylene-Diene Terpolymers‬‬
‫ﺍﻹﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬ ‫‪(EPDM) by Infrared Spectrometry‬‬
‫ﻓﻲ ﺑﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻹﻳﺜﻠﻴﻦ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺮﻭﺑﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ‬
‫ﺇﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺒﺮﻭﺑﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺩﻳﻴﻦ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﺍﻷﺷﻌﺔ ﺗﺤﺖ‬
‫ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ‬
‫ﺍﻟﻄﻴﻔﻴﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D6601‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Properties—Measurement of Cure and‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪After-Cure Dynamic Properties Using a‬‬
‫ﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬ ‫‪Rotorless Shear Rheometer‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ‪ -‬ﻗﻴﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻗﺒﻞ ﻭﺑﻌﺪ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬
‫‪ -‬ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻘﺺ‬
‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Methods for Rubber,‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D6047‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Raw-Determination of‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪5-Ethylidenenorbornene (ENB) or‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ ﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫‪Dicyclopentadiene (DCPD) in‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺧﺎﻣﺲ ﺍﻻ‬ ‫)‪Ethylene-Propylene-Diene (EPDM‬‬
‫ﺛﻴﻠﺪﻳﻨﻴﻨﻮﺭﺏ‬ ‫‪Terpolymers‬‬
‫ﻭﺭﻧﻴﻦ ﺃﻭ ﺛﻨﺎﺋﻲ‬
‫ﺳﻴﻜﻠﻮﺑﻨﺘﺎﺩﻱ‬
‫ﻥ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻷﺛﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺑﺮﻭﺑﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺩﻳﻴﻦ‬
‫ﺗﺮﺑﻮﻟﻤﺮ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Methods for Rubber‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D4575‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Deterioration—Reference and Alternative‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Method(s) for Determining Ozone Level in‬‬
‫‪ -‬ﻟﺘﻠﻒ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Laboratory Test Chambers‬‬
‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺪﻳﻠﺔ‬
‫ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ‬
‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻻﻭﺯﻭﻥ‬
‫ﻓﻲ ﻏﺮﻑ‬
‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺒﺮ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ‬ ‫‪Standard Practice for Use of Rubber-Cord‬‬ ‫‪SASO-ASTM-F1035‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Pie Disk to Demonstrate the Discernment‬‬
‫ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﺒﻞ‬ ‫‪Capability of a Tire X-ray Imaging System‬‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﺩﺍﺋﺮﻱ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻹﻇﻬﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺰﻳﺔ‬
‫ﻟﻨﻈﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺑﺎﻷﺷﻌﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﻴﻨﻴﺔ‬
‫ﻟﻺﻃﺎﺭﺍﺕ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Standard Test Method for Silanes Used in‬‬ ‫‪SASO-ASTM-D6843‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪Rubber Formulations(bis-(triethoxysilylprop‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪yl)sulfanes): Characterization by Gas‬‬
‫ﻟﻠﺴﻴﻼﻧﺰ‬ ‫)‪Chromatography (GC‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬
‫ﺳﻠﻔﻨﺎﺕ(‬
‫ﺗﺮﺍﻱ ﻳﺜﻮﻛﺴﻲ‬
‫ﺳﺎﻳﻞ‬
‫‪):‬ﺑﺮﻭﺑﻴﻞ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻜﺮﻭﻣﺎ‬
‫ﺗﻮﺟﺮﺍﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻱ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-4666-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪temperature rise and resistance to fatigue in‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺇﺭﺗﻔﺎﻉ‬ ‫‪flexometer testing – Part 2: Rotary‬‬
‫ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫‪flexometer‬‬
‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻹﺟﻬﺎﺩ ﻓﻲ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ‪ -‬ﻗﻴﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻭﻧﺔ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ‪2: -‬‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻭﻧﺔ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-4666-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻔﻠﻜﻦ‬ ‫‪temperature rise and resistance to fatigue in‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺇﺭﺗﻔﺎﻉ‬ ‫‪flexometer testing – Part 1: Basic principles‬‬
‫ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻹﺟﻬﺎﺩ ﻓﻲ‬


‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ‪ -‬ﻗﻴﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻭﻧﺔ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ‪1:‬‬
‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪Rubber, vulcanized or thermoplastic -‬‬ ‫‪SASO-ISO-2285‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺒﺮﺕ‬ ‫‪Determination of tension set under constant‬‬
‫ﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪elongation, and of tension set, elongation‬‬
‫– ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬ ‫‪and creep under constant tensile load‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻭﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﻮﺗﺮ ﺗﺤﺖ‬
‫ﺍﻹﻃﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮﺓ ﻭﻣﻦ‬
‫‪،‬ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻮﺗﺮ‬
‫ﺍﻹﻃﺎﻟﺔ ﻭﺍﻟﺰﺣﻒ‬
‫ﺗﺤﺖ ﺍﻟﺤﻤﻞ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﺸﺪ‬

‫‪368‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫‪Rubber compounding ingredients - Carbon‬‬ ‫‪SASO-ISO-4656‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫‪black - Determination of oil absorption‬‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﺍﻷﺳﻮﺩ‬ ‫‪number (OAN) and oil absorption number‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﺪﺩ –‬ ‫)‪of compressed sample (COAN‬‬
‫ﺇﻣﺘﺼﺎﺹ‬
‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻋﺪﺩ‬
‫ﺇﻣﺘﺼﺎﺹ‬
‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Thermoplastic polyester/ester and‬‬ ‫‪SASO-ISO-14910-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪polyether/ester elastomers for moulding and‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺮﻧﺔ‬ ‫‪extrusion – Part 1: Designation system and‬‬
‫ﺑﻮﻟﻲ‬ ‫‪basis for specifications‬‬
‫ﺍﺳﺘﺮ‪/‬ﺍﺳﺘﺮ‬
‫ﻭﺑﻮﻟﻲ‬
‫ﺇﻳﺜﺮ‪/‬ﺇﻳﺜﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻟﺒﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫– ﺑﺎﻟﺒﺜﻖ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻧﻈﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻭﺃﺳﺲ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Thermoplastic polyester/ester and‬‬ ‫‪SASO-ISO-14910-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪polyether/ester elastomers for moulding and‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺮﻧﺔ‬ ‫‪extrusion – Part 2: Preparation of test‬‬
‫ﺑﻮﻟﻲ‬ ‫‪specimens and determination of properties‬‬
‫ﺍﺳﺘﺮ‪/‬ﺍﺳﺘﺮ‬
‫ﻭﺑﻮﻟﻲ‬
‫ﺇﻳﺜﺮ‪/‬ﺇﻳﺜﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻟﺒﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫– ﺑﺎﻟﺒﺜﻖ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻧﻤﺎﺫﺝ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ‬

‫‪584‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for soil and waste‬‬ ‫‪SASO-ISO-TS-7024‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪discharge (low and high temperature) inside‬‬
‫ﻟﻠﺘﺮﺑﺔ‬ ‫‪buildings - Thermoplastics - Recommended‬‬
‫ﻭﺗﺼﺮﻳﻒ‬ ‫‪practice for installation‬‬
‫ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ (ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬
‫ﻭﻋﺎﻟﻴﺔ) ﺩﺍﺧﻞ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬

‫‪560‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺳﻴﺮ‬ ‫‪Plastics pipes and fittings - Reinforced‬‬ ‫‪SASO-ISO-TS-18226‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪thermoplastics pipe systems for the supply of‬‬
‫ﻭﻟﻮﺍﺯﻣﻬﺎ ‪ --‬ﻧﻈﻢ‬ ‫‪gaseous fuels for pressures up to 4 MPa (40‬‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫)‪bar‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻘﻮﺍﺓ‬
‫ﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻱ ﻟﻀﻐﻮﻁ‬
‫‪ -‬ﺗﺼﻞ ﺍﻟﻰ‬
‫ﻣﻴﻐﺎ ﺑﺎﺳﻜﺎﻝ ‪40‬‬
‫)ﺑﺎﺭ‬

‫‪488‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﻗﻨﻮﺍﺕ‬ ‫‪Plastics piping and ducting systems -‬‬ ‫‪SASO-ISO-9080‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Determination of the long-term hydrostatic‬‬
‫‪ -‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪strength of thermoplastics materials in pipe‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﺍﻝ‬ ‫‪form by extrapolation‬‬
‫ﻫﻴﺪﺭﻭﺳﺘﺎﺗﻴﻚ‬
‫ﻳﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺍﻷﻣﺪ‬
‫ﻟﻤﻮﺍﺩ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺷﻜﻞ ﺃﻧﺒﻮﺏ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺀ‬

‫‪445.2‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Injection moulding of test‬‬ ‫‪SASO-ISO-10724-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ‬ ‫‪specimens of thermosetting powder‬‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻘﻦ‬ ‫‪moulding compounds‬‬
‫ﻟﻌﻴﻨﺎﺕ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻠﻴﻨﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻋﻠﻰ‬
‫– ﻫﻴﺌﺔ ﺑﻮﺩﺭ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺗﺸﻜﻴﻞ‬
‫ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬

‫‪464‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of the melt‬‬ ‫‪SASO-ISO-1133-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺪﻝ‬ ‫‪mass-flow rate (MFR) and melt‬‬
‫ﺍﻟﺘﺪﻓﻖ‬ ‫‪volume-flow rate (MVR) of thermoplastics‬‬
‫ﺍﻟﻜﺘﻠﻰ‬ ‫‪– Part 1: Standard method‬‬
‫)‪ (MFR‬ﻟﻠﻤﺼﻬﻮﺭ‬
‫ﻭﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﺘﺪﻓﻖ‬
‫ﺍﻟﺤﺠﻤﻰ‬
‫ﻟﻠﻤﺼﻬﻮﺭ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻟﻠﺜﻴﺮ )‪(MVR‬‬
‫ﻣﻮﺑﻼﺳﺘﻴﻚ–ﺍ‬
‫ﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬

‫‪243.6‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1996‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics pipes and fittings - Preparation of‬‬ ‫‪SASO-GSO-11414‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﻭﺻﻼﺕ‬ ‫‪polyethylene (PE) pipe/pipe or pipe/fitting‬‬
‫‪ -‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪test piece assemblies by butt fusion‬‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺗﺠﻤﻴﻌﺎﺕ‬
‫ﻋﻴﻨﺎﺕ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺃﻧﺒﻮﺏ‪/‬ﺃﻧﺒﻮﺏ‬
‫ﺃﻭﺃﻧﺒﻮﺏ‪/‬ﻭﺻﻠﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻻﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Rigid cellular plastics - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-1209-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻮﻱ ﺍﻟﺼﻠﺐ‬ ‫‪flexural properties – Part 2: Determination‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﻮﺍﺹ –‬ ‫‪of flexural strength and apparent flexural‬‬
‫‪:‬ﺍﻟﺜﻨﻰ ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬ ‫‪modulus of elasticity‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﺜﻨﻰ ﻭﺍﻟﺜﻨﻰ‬
‫ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﻯ ﻟﻤﻌﺎﻣﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻭﻧﺔ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪Plastics - Melamine/phenolic powder‬‬ ‫‪SASO-ISO-14529-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪moulding compounds (MP-PMCs) – Part 3:‬‬
‫ﺗﺸﻜﻴﻞ‬ ‫‪Requirements for selected moulding‬‬
‫ﻣﺴﺤﻮﻕ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫‪compounds‬‬
‫ﻣﻴﻼﻣﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻮﻝ‬
‫– )‪(MP-PMCs‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :3‬ﻧﻈﺎﻡ‬
‫ﻭﻗﺎﻋﺪﺓ ﺗﺤﺪﻳﺪِ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺗِ‬
‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫)‪Plastics - Poly(phenylene ether) (PPE‬‬ ‫‪SASO-ISO-28941-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪moulding and extrusion materials – Part 1:‬‬
‫ﻓﻴﻨﻴﻠﻴﻦ‬ ‫‪Designation system and basis for‬‬
‫)‪) (PPE‬ﺇﻳﺜﺮ‬ ‫‪specifications‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻟﺒﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫– ﺑﺎﻟﺒﺜﻖ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪1‬‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻗﺎﻋﺪﺓ‬
‫ﻭﻧﻈﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫)‪Plastics - Poly(phenylene ether) (PPE‬‬ ‫‪SASO-ISO-15103-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪moulding and extrusion materials – Part 2:‬‬
‫ﻓﻴﻨﻴﻠﻴﻦ(‬ ‫‪Preparation of test specimens and‬‬
‫)‪) (PPE‬ﺇﻳﺜﺮ‬ ‫‪determination of properties‬‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻟﺒﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫– ﺑﺎﻟﺒﺜﻖ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬

‫‪344‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of the viscosity of‬‬ ‫‪SASO-ISO-1628-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻟﺰﻭﺟﺔ‬ ‫‪polymers in dilute solution using capillary‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ‬ ‫‪viscometers – Part 1: General principles‬‬
‫ﻓﻲ ﻣﺤﻠﻮﻝ‬
‫ﻣﺨﻔﻒ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﺟﻬﺎﺯ ﻗﻴﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﺸﻌﺮﻱ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 1‬‬
‫ﺃﺳﺎﺳﻴﺎﺕ ﻋﺎﻣﺔ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Homopolymer and copolymer‬‬ ‫‪SASO-ISO-24538‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ‬ ‫‪resins of vinyl chloride - Determination of‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻧﺴﺔ‬ ‫‪residual vinyl chloride monomer by‬‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ‬ ‫‪gas-chromatographic analysis of dry powder‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ‬
‫ﻟﺮﺍﺗﻨﺠﺎﺕ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫– ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻣﺘﺒﻘﻲ ﻣﻮﻧﻴﻤﺮ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻜﺮﻭﻣﺎﺗﻐﺮﺍﻓﻲ‬
‫ﻟﻠﺒﻮﺩﺭﺓ ﺍﻟﺠﺎﻓﺔ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of thermal stability‬‬ ‫‪SASO-ISO-305‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪of poly(vinyl chloride), related‬‬
‫ﺍﻟﺜﺒﺎﺕ‬ ‫‪chlorine-containing homopolymers and‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ ﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫‪copolymers and their compounds -‬‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬ ‫‪Discoloration method‬‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻜﻠﻮﺭﻭﻣﻴﻤﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻜﻠﻮﺭ ﺫﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺼﻠﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ‬
‫– ﻭﻣﺮﻛﺒﺎﺗﻬﺎ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻠﻮﻥ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1994‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Phenolic moulding materials -‬‬ ‫‪SASO-ISO-308‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪Determination of acetone-soluble matter‬‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻮﻟﻴﺔ‬ ‫‪(apparent resin content of material in the‬‬
‫– ﺍﻟﻤﻘﻮﻟﺒﺔ‬ ‫)‪unmoulded state‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﻟﻠﺬﻭﺑﺎﻥ ﻓﻰ‬
‫ﺍﻻﺳﻴﺘﻮﻥ‬
‫ﻣﺤﺘﻮﻯ(‬
‫ﺍﻟﺮﺍﺗﻨﺞ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮ‬
‫ﻟﻠﻤﺎﺩﺓ ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫)ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻘﻮﻟﺒﺔ‬

‫‪411.6‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ – Plastics - Determination of changes in colour‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪SASO-ISO-4582‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺘﻐﻴﺮ‬ ‫‪and variations in properties after exposure‬‬
‫‪ todaylight under glass, natural weathering or‬ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬
‫ﻭﺍﻻﺧﺘﻼﻓﺎﺕ‬ ‫‪laboratory light sources‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ‬
‫ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ‬
‫ﻟﻀﻮﺀ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ‬
‫ﺗﺤﺖ ﺍﻟﺘﺠﻮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ‬
‫ﺃﻭﻣﺼﺪﺭ ﺿﻮﺀ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺒﺮ‬

‫‪470.4‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Methods of exposure to direct‬‬ ‫‪SASO-GSO-877‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ weathering, to weathering using glass-filtered‬ﻃﺮﻕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﻟﻠﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺠﻮﻳﺔ‬ ‫‪daylight, and to intensified weathering by‬‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ‬ ‫‪daylight using Fresnel mirrors‬‬
‫ﻭﻟﻠﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺠﻮﻳﺔ‬
‫ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺿﻮﺀ‬
‫ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ‬
‫ﺑﺎﻟﺰﺟﺎﺝ‬
‫ﻭﻟﻠﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺠﻮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺪﺩﺓ ﺑﻀﻮﺀ‬
‫ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ‬
‫ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺮﺍﻳﺎ‬
‫ﻓﺮﻳﺴﻨﻞ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Polybutene-1 (PB-1) moulding‬‬ ‫‪SASO-ISO-8986-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ and extrusion materials – Part 2: Preparation‬ﻋﺪﻳﺪ ﺍﻟﺒﻴﻮﺗﺎﻥ‬
‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﻨﺘﻮﺀ )‪(PB‬‬ ‫‪of test specimens and determination of‬‬
‫– ﻭﺍﻟﺘﺸﻜﻞ‬ ‫‪properties‬‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬

‫‪243.6‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1993‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Basic materials for polyurethanes -‬‬ ‫‪SASO-ISO-9372‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Determination of the amounts of 2,4- and‬‬
‫ﻟﻠﺒﻮﻟﻲ‬ ‫‪2,6-isomers in toluenediisocyanate by‬‬
‫‪ -‬ﻳﻮﺭﻳﺜﺎﻥ‬ ‫‪infrared spectroscopy‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻛﻤﻴﺎﺕ‬
‫‪-‬ﻭ‪2،4- 2،6‬‬
‫ﺃﻳﺰﻭﻣﺮﺍﺕ ﻓﻲ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺘﻠﻮﻳﻦ‬
‫ﺛﻨﺎﺋﻲ‬
‫ﺍﻳﺰﻭﺳﻴﺎﻧﻴﺪ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻄﻴﻔﻲ‬
‫ﻟﻸﺷﻌﺔ ﺗﺤﺖ‬
‫ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Methyl‬‬ ‫‪SASO-ISO-10366-2‬‬


‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ methacrylate-acrylonitrile-butadiene-styrene‬ﻣﻴﺜﺎﻳﻞ‬
‫– ‪ – (MABS) moulding and extrusion materials‬ﻣﻴﺜﺎﺍﻛﺮﻳﻼﺕ‬
‫ﺍﻛﺮﻳﻠﻮﻧﻴﺘﺮﺍﻱ‬ ‫‪Part 2: Preparation of test specimens and‬‬
‫–ﻝ‬ ‫‪determination of properties‬‬
‫– ﺑﻴﻮﺗﺎﺩﺍﻳﻴﻦ‬
‫– ﺍﺳﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Thermomechanical analysis‬‬ ‫‪SASO-ISO-11359-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﻠﻴﻞ‬ ‫‪(TMA) – Part 2: Determination of‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ‬ ‫‪coefficient of linear thermal expansion and‬‬
‫)‪ (TMA‬ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬ ‫‪glass transition temperature‬‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 2‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺎﻣﻞ‬
‫ﺍﻟﺘﻤﺪﺩ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﺨﻄﻲ ﻭﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻹﻧﺘﻘﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Ultra-high-molecular-weight‬‬ ‫‪SASO-ISO-11542-1‬‬


‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺯﻥ ﺟﺰﺋﻲ ﻋﺎﻟﻲ‬ ‫‪polyethylene (PE-UHMW) moulding and‬‬
‫ﺟﺪﺍً ﻟﻠﺒﻮﻟﻲ‬ ‫‪extrusion materials – Part 1: Designation‬‬
‫ﺇﻳﺜﻠﻴﻦ‬ ‫‪system and basis for specifications‬‬
‫)‪(PE-UHMW‬‬
‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﻜﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻨﺘﻮﺀ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻧﻈﺎﻡ ‪1:‬‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻭﺃﺳﺲ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Ultra-high-molecular-weight‬‬ ‫‪SASO-ISO-11542-2‬‬


‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺯﻥ ﺟﺰﺋﻲ ﻋﺎﻟﻲ‬ ‫‪polyethylene (PE-UHMW) moulding and‬‬
‫ﺟﺪﺍً ﻟﻠﺒﻮﻟﻲ‬ ‫‪extrusion materials – Part 2: Preparation of‬‬
‫ﺇﻳﺜﻠﻴﻦ‬ ‫‪test specimens and determination of‬‬
‫)‪(PE-UHMW‬‬ ‫‪properties‬‬
‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﻜﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻨﺘﻮﺀ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ‪2:‬‬
‫ﻧﻤﺎﺫﺝ ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1995‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫)‪Plastics - Unplasticized poly(vinyl chloride‬‬ ‫‪SASO-ISO-1163-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻗﻮﻟﺒﺔ ﺑﻮﻟﻰ‬ ‫‪(PVC-U) moulding and extrusion materials‬‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬ ‫‪– Part 1: Designation system and basis for‬‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬ ‫‪specifications‬‬
‫ﺍﻟﻐﻴﺮ ﻟﺪﻥ‬
‫ﻭﻣﻮﺍﺩ )‪(PVC-U‬‬
‫ﺍﻟﺒﺜﻖ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻧﻈﺎﻡ ‪1:‬‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻭﺃﺳﺲ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Fibre-reinforced plastics - Moulding‬‬ ‫‪SASO-ISO-11667‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻡ‬ ‫‪compounds and prepregs - Determination of‬‬
‫– ﺑﺎﻟﻨﺴﻴﺞ‬ ‫‪resin, reinforced-fibre and mineral-filler‬‬
‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫‪content - Dissolution methods‬‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻗﻮﻳﺔ‬
‫– ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺮﺍﺗﻨﺞ‬
‫ﻭﺍﻟﻨﺴﻴﺞ‬
‫ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻡ ﻭﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫– ﺣﺸﻮﺓ ﺍﻟﻤﻌﺪﻥ‬
‫ﻃﺮﻕ ﺍﻻﻧﺤﻼﻝ‬

‫‪432‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Smoke generation - Determination‬‬ ‫‪SASO-ISO-11907-3‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ --‬ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻟﺪﺧﺎﻥ‬ ‫‪of the corrosivity of fire effluents – Part 3:‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‬ ‫‪Dynamic decomposition method using a‬‬
‫ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎﺕ‬ ‫‪travelling furnace‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺪﻓﻘﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻠﻬﺐ ‪ --‬ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ‪3:‬‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻠﻞ‬
‫ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ‬
‫ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻥ ﺍﻟﻤﺘﺠﻮﻝ‬

‫‪432‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Smoke generation - Determination‬‬ ‫‪SASO-ISO-11907-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ --‬ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻟﺪﺧﺎﻥ‬ ‫‪of the corrosivity of fire effluents – Part 4:‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‬ ‫‪Dynamic decomposition method using a‬‬
‫ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎﺕ‬ ‫‪conical radiant heater‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺪﻓﻘﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻠﻬﺐ ‪ --‬ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ‪4:‬‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻠﻞ‬
‫ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ‬
‫ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺳﺨﺎﻥ ﻣﺨﺮﻭﻃﻲ‬
‫ﻣﺸﻊ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Fibre-reinforced plastics - Methods of‬‬ ‫‪SASO-ISO-1268-11‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ‬ ‫‪producing test plates – Part 11: Injection‬‬
‫– ﺑﺎﻷﻟﻴﺎﻑ‬ ‫‪moulding of BMC and other long-fibre‬‬
‫ﻃﺮﻕ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻮﺍﺡ‬ ‫‪moulding compounds - Small plates‬‬
‫– ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪11‬‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ‬
‫‪ BMC‬ﺑﺎﻟﺤﻘﻦ ﻟـ‬
‫ﻭﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﺫﺍﺕ‬
‫ﺍﻷﻟﻴﺎﻑ‬
‫ﺍﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺎﺋﺢ –‬
‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Phenolic powder moulding‬‬ ‫‪SASO-ISO-14526-2‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
(‫)ﺭﻳﺎﻝ‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ‬ compounds (PF-PMCs) – Part 2:


‫ﻣﺴﺤﻮﻗِ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬ Preparation of test specimens and
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻮﻝ‬ determination of properties
(PF-PMCS) –
2 ‫ﺍﻟﺠﺰﺀ‬:
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻧﻤﺎﺫﺝ‬
‫ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬

200 2009 1999 ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ Plastics - Urea-formaldehyde and SASO-ISO-14527-1
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ‬ urea/melamine-formaldehyde powder
‫ﻣﺴﺤﻮﻕ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬ moulding compounds (UF- and
‫ ﻳﻮﺭﻳﺎ‬UF/MF-PMCs) – Part 1: Designation system
‫ﻓﻮﺭﻣﺎﻟﺪﻫﻴﺪ‬ and basis for specifications
‫ﻭﻣﻴﻼﻣﻴﻦ‬
‫ﻓﻮﺭﻣﺎﻟﺪﻫﻴﺪ‬
(UF- and
UF/MF-PMCs) –
‫ ﻧﻈﺎﻡ‬:1 ‫ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
ِ‫ﻭﻗﺎﻋﺪﺓ ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
ِ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺗ‬

176 2009 1999 ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ Plastics - Urea-formaldehyde and SASO-ISO-14527-3
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ‬ urea/melamine-formaldehyde powder
‫ﻣﺴﺤﻮﻕ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬ moulding compounds (UF- and
‫ﻳﻮﺭﻳﺎ ﻓﻮﺭﻡ‬ UF/MF-PMCs) – Part 3: Requirements for
‫ﺍﻟﺪﻫﻴﺪ‬ selected moulding compounds
‫ﻭﻣﻴﻼﻣﻴﻦ‬
‫ﻓﻮﺭﻣﺎﻟﺪﻫﻴﺪ‬
(UF- and
UF/MF-PMCs) –
3 ‫ﺍﻟﺠﺰﺀ‬:
‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬
‫ﺇﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺤﻮﻧﺔ‬

200 2009 1999 ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ Plastics - Melamine-formaldehyde powder SASO-ISO-14528-1
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ‬ ‫‪moulding compounds (MF-PMCs) – Part 1:‬‬


‫ﻣﺴﺤﻮﻕ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫‪Designation system and basis for‬‬
‫ﻳﻮﺭﻳﺎ ﻓﻮﺭﻡ‬ ‫‪specifications‬‬
‫ﺍﻟﺪﻫﻴﺪ‬
‫– )‪(PF-PMCS‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻧﻈﺎﻡ‬
‫ﻭﻗﺎﻋﺪﺓ ﺗﺤﺪﻳﺪِ‬
‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺗِ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Melamine-formaldehyde powder‬‬ ‫‪SASO-ISO-14528-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ‬ ‫‪moulding compounds (MF-PMCs) – Part 2:‬‬
‫ﻣﺴﺤﻮﻕ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫‪Preparation of test specimens and‬‬
‫ﻳﻮﺭﻳﺎ‬ ‫‪determination of properties‬‬
‫ﻓﻮﺭﻣﺎﻟﺪﻫﻴﺪ‬
‫– )‪(PF-PMCS‬‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻧﻤﺎﺫﺝ‬
‫ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Melamine-formaldehyde powder‬‬ ‫‪SASO-ISO-14528-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ‬ ‫‪moulding compounds (MF-PMCs) – Part 3:‬‬
‫ﻣﺴﺤﻮﻕ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫‪Requirements for selected moulding‬‬
‫ﻳﻮﺭﻳﺎ‬ ‫‪compounds‬‬
‫ﻓﻮﺭﻣﺎﻟﺪﻫﻴﺪ‬
‫– )‪(PF-PMCS‬‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬
‫ﺇﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺤﻮﻧﺔ‬
‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬
‫ﺇﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺤﻮﻧﺔ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Melamine/phenolic powder‬‬ ‫‪SASO-ISO-14529-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ‬ ‫‪moulding compounds (MP-PMCs) – Part 2:‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
(‫)ﺭﻳﺎﻝ‬

‫ﻣﺴﺤﻮﻕ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬ Preparation of test specimens and


‫ﻣﻴﻼﻣﻴﻦ‬ determination of properties
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻮﻝ‬
(MP-PMCs) –
2 ‫ﺍﻟﺠﺰﺀ‬:
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻧﻤﺎﺫﺝ‬
‫ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬

200 2009 1999 ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ Plastics - Unsaturated-polyester powder SASO-ISO-14530-1
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ‬ moulding compounds (UP-PMCs) – Part 1:
ِ‫ﻣﺮﻛّﺒﺎﺕ ﻣﺴﺤﻮﻗ‬ Designation system and basis for
ِ‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﻟﺴﺘﺮ‬ specifications
ِ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺸﺑّﻌﺔ‬
(UP-PMCs) –
‫ ﻧﻈﺎﻡ‬:1 ‫ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬
ِ‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺗ‬
‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

296 2009 1999 ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ Plastics - Unsaturated-polyester powder SASO-ISO-14530-2
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ‬ moulding compounds (UP-PMCs) – Part 2:
ِ‫ﻣﺮﻛّﺒﺎﺕ ﻣﺴﺤﻮﻗ‬ Preparation of test specimens and
‫ﺑﻮﻟﺴﺘﺮِ ﻏﻴﺮ‬ determination of properties
ِ‫ﻣﺸﺑّﻌﺔ‬
(UP-PMCs) –
2 ‫ﺍﻟﺠﺰﺀ‬:
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻧﻤﺎﺫﺝ‬
‫ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬

200 2009 1999 ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬- Plastics - Ethylene/vinyl alcohol (EVOH) SASO-ISO-14663-1
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ ﻛﺤﻮﻝ‬- ‫ﺇﺛﻴﻠﻴﻦ‬ copolymer moulding and extrusion materials
ِ‫ﻓﻴﻨﻴﻟ‬ – Part 1: Designation system and basis for
(EVOH) specifications
‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻤﺮﺓ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫– ﻭﺍﻟﻤﺒﻌﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻧﻈﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪِ ﻭﺃﺳﺲ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺗِ‬

‫‪344‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ – ﺇ‬ ‫)‪Plastics - Ethylene/vinyl alcohol (EVOH‬‬ ‫‪SASO-ISO-14663-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺛﻴﻠﻴﻦ‪/‬ﻓﻴﻨﻲ‬ ‫‪copolymer moulding and extrusion materials‬‬
‫ﻝ ﺍﻟﻜﺤﻮﻝ‬ ‫‪– Part 2: Preparation of test specimens and‬‬
‫)‪(EVOH‬‬ ‫‪determination of properties‬‬
‫ﺍﻟﺒﻠﻤﺮﺓ ﻣﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫– ﻭﺍﻟﻤﺒﻌﺪﺓ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻧﻤﺎﺫﺟِ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭِ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬

‫‪464‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ‬ ‫‪Petroleum and natural gas industries -‬‬ ‫‪SASO-ISO-14692-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻴﺔ‬ ‫– ‪Glass-reinforced plastics (GRP) piping‬‬
‫‪ Part 1: Vocabulary, symbols, applications and‬ﻭﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ ‪--‬‬ ‫‪materials‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﻤﺪﻋﻤﺔ ﺑﺎﻟﺰﺟﺎﺝ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪-- 1‬‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﺮﻣﻮﺯ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Organic-perester crosslinking‬‬ ‫‪SASO-ISO-15038‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻻﺭﺗﺒﺎﻁ‬ ‫‪agents for unsaturated-polyester‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺼﺎﻟﺐ‬ ‫‪thermosetting materials - Determination of‬‬
‫ﻟﻔﻮﻕ ﺍﻻﺳﺘﺮ‬ ‫‪active-oxygen content‬‬
‫ﺍﻟﻌﻀﻮﻱ ﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﺍﺳﺘﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺪﺓ ﻏﻴﺮ‬
‫– ﺍﻟﻤﺸﺒﻌﺔ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻷﻭﻛﺴﺠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻨﺸﻂ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Film and sheeting - Determination‬‬ ‫‪SASO-ISO-15106-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﻢ‬ ‫‪of water vapour transmission rate – Part 2:‬‬
‫– ﻭﺍﻟﺼﻔﺎﺋﺢ‬ ‫‪Infrared detection sensor method‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﺴﺒﺔ‬
‫ﻧﻔﺎﺫﻳﺔ ﺑﺨﺎﺭ‬
‫‪:‬ﺍﻟﻤﺎﺀ – ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺣﺴﺎﺱ‬
‫ﻛﺸﻒ ﺍﻷﺷﻌﺔ‬
‫ﺗﺤﺖ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for hot and cold‬‬ ‫‪SASO-ISO-TS-15875-7‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪water installations - Crosslinked‬‬
‫ﻟﺘﻤﺪﻳﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎﺀ‬ ‫‪polyethylene (PE-X) – Part 7: Guidance for‬‬
‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ ﻭﺍﻟﺴﺎﺧﻦ‬ ‫‪the assessment of conformity‬‬
‫ﻋﺪﻳﺪ ‪--‬‬
‫ﺍﻻﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻤﺘﺸﺎﺑﻚ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :7‬ﺍﺭﺷﺎﺩ‬
‫ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of the viscosity of‬‬ ‫‪SASO-ISO-1628-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻟﺰﻭﺟﺔ‬ ‫‪polymers in dilute solution using capillary‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ‬ ‫)‪viscometers – Part 2: Poly(vinyl chloride‬‬
‫ﻓﻲ ﻣﺤﻠﻮﻝ‬ ‫‪resins‬‬
‫ﻣﺨﻔﻒ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﺟﻬﺎﺯ ﻗﻴﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﺸﻌﺮﻱ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 2‬‬
‫ﺭﺍﺗﻨﺠﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ(‬
‫ﻓﻴﻨﻴﻞ‬
‫)ﻛﻠﻮﺭﺍﻳﺪ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of the viscosity of‬‬ ‫‪SASO-ISO-1628-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻟﺰﻭﺟﺔ‬ ‫‪polymers in dilute solution using capillary‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ‬ ‫)‪viscometers – Part 4: Polycarbonate (PC‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻓﻲ ﻣﺤﻠﻮﻝ‬ ‫‪moulding and extrusion materials‬‬


‫ﻣﺨﻔﻒ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﺟﻬﺎﺯ ﻗﻴﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﺸﻌﺮﻱ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 4‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﻛﺮﺑﻮﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻟﺒﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺒﺜﻘﺔ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of the viscosity of‬‬ ‫‪SASO-ISO-1628-5‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻟﺰﻭﺟﺔ‬ ‫‪polymers in dilute solution using capillary‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ‬ ‫‪viscometers – Part 5: Thermoplastic‬‬
‫ﻓﻲ ﻣﺤﻠﻮﻝ‬ ‫‪polyester (TP) homopolymers and‬‬
‫ﻣﺨﻔﻒ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬ ‫‪copolymers‬‬
‫ﺟﻬﺎﺯ ﻗﻴﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﺸﻌﺮﻱ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 5‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﺍﺳﺘﺮ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ(‬
‫)ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻧﺴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of viscosity number‬‬ ‫‪SASO-ISO-1628-6‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻟﺰﻭﺟﺔ‬ ‫‪and limiting viscosity number - Part 6:‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ‬ ‫‪Methyl methacrylate polymers‬‬
‫ﻓﻲ ﻣﺤﻠﻮﻝ‬
‫ﻣﺨﻔﻒ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﺟﻬﺎﺯ ﻗﻴﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﺸﻌﺮﻱ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 6‬‬
‫ﺑﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻴﺜﺎﻳﻞ‬
‫ﻣﻴﺜﺎﻛﺮﻳﻠﻴﺖ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Acrylonitrile-butadiene-styrene‬‬ ‫‪SASO-ISO-2580-2‬‬


‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻛﺮﻳﻠﻮﻧﺘﺮﻳﻞ‬ ‫– ‪(ABS) moulding and extrusion materials‬‬


‫ﺛﻨﺎﺋﻲ‬ ‫‪Part 2: Preparation of test specimens and‬‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻛﺮﺑﻮﻥ‬ ‫‪determination of properties‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺸﻜﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫– ﺑﺎﻟﺒﺜﻖ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫)‪ – Plastics - Impact-resistant polystyrene (PS-I‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪SASO-ISO-2897-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬ ‫‪moulding and extrusion materials – Part 2:‬‬
‫ﺍﻟﺴﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬ ‫‪Preparation of test specimens and‬‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻞ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫‪determination of properties‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺸﻜﻠﺔ‬
‫– ﺑﺎﻟﺒﺜﻖ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪1996‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Injection moulding of test‬‬ ‫‪SASO-ISO-294-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ‬ ‫‪specimens of thermoplastic materials – Part‬‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻘﻦ‬ ‫‪1: General principles, and moulding of‬‬
‫ﻟﻌﻴﻨﺎﺕ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪multipurpose and bar test specimens‬‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻠﻴﻨﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ‪1:‬‬
‫‪،‬ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫ﻭﺗﺸﻜﻴﻞ‬
‫ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬
‫ﻭﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬
‫ﻗﻀﻴﺐ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪232‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of melting‬‬ ‫‪SASO-ISO-3146‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺳﻠﻮﻙ‬ ‫‪behaviour (melting temperature or melting‬‬
‫ﺍﻹﻧﺼﻬﺎﺭ – (ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫‪range) of semi-crystalline polymers by‬‬
‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻹﻧﺼﻬﺎﺭ‬ ‫‪capillary tube and polarizing-microscope‬‬
‫)ﺃﻭﻣﺪﻯ ﺍﻹﻧﺼﻬﺎﺭ‬ ‫‪methods‬‬
‫ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮﻳﺔ‬
‫ﺷﺒﻪ ﺍﻟﺒﻠﻮﺭﻳﺔ‬
‫ﺑﺎﻷﻧﺒﻮﺏ‬
‫ﺍﻟﺸﻌﺮﻱ‬
‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺠﻬﺮﻳﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﻘﺴﻴﻢ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1993‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Polymers/resins in the liquid state‬‬ ‫‪SASO-ISO-3219‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺭﺍﺗﻴﻨﺠﺎﺕ‬ ‫‪or as emulsions or dispersions -‬‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫‪Determination of viscosity using a rotational‬‬
‫ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‬ ‫‪viscometer with defined shear rate‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺋﻠﺔ‬
‫ﺃﻭﻛﻤﺴﺘﺤﻠﺐ‬
‫– ﺃﻭﻣﺸﺘﺖ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‬
‫‪ -‬ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻭﺏ ﻣﻊ‬
‫ﻣﻌﺪﻝ ﻗﺺ ﻣﺤﺪﺩ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻻﻟﻧّﺴﻴﺞ‬ ‫‪Textile-glass-reinforced plastics -‬‬ ‫‪SASO-ISO-3597-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻴﻲ‬ ‫‪Determination of mechanical properties on‬‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ‬ ‫‪rods made of roving-reinforced resin – Part‬‬
‫ﺑﺎﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪3: Determination of compressive strength‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ‪--‬‬
‫ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻗﻀﺒﺎﻥ‬
‫ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺮﺍﺗﻨﺞ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺤﻮﺏ ﺍﻟﻤﺪﻋﻢ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪-- 3‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﻘﻮﺓ‬
‫ﺍﻟﻀﺎﻏﻄﺔ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻻﻟﻧّﺴﻴﺞ‬ ‫‪Textile-glass-reinforced plastics -‬‬ ‫‪SASO-ISO-3597-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻴﻲ‬ ‫‪Determination of mechanical properties on‬‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ‬ ‫‪rods made of roving-reinforced resin – Part‬‬
‫ﺑﺎﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪2: Determination of flexural strength‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ‪--‬‬
‫ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻀﺒﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ ﻟﺮﺍﺗﻨﺞ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﺮﻑ ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻻﻧﺜﻨﺎﺀ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻻﻟﻧّﺴﻴﺞ‬ ‫‪Textile-glass-reinforced plastics -‬‬ ‫‪SASO-ISO-3597-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻴﻲ‬ ‫‪Determination of mechanical properties on‬‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ‬ ‫‪rods made of roving-reinforced resin – Part‬‬
‫ﺑﺎﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪1: General considerations and preparation of‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ‪--‬‬ ‫‪rods‬‬
‫ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻀﺒﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ ﻟﺮﺍﺗﻨﺞ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﺮﻑ ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪1‬‬
‫ﺍﻹﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺗﺤﻀﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻘﻀﺒﺎﻥ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1992‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ – Plastics - Film and sheeting - Determination‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪SASO-ISO-4591‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ of average thickness of a sample, and average‬ﺍﻟﻐﺸﺎﺀ ﻭﺍﻷﻏﻄﻴﺔ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ –‬ ‫‪thickness and yield of a roll, by gravimetric‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ​​ﺳﻤﻚ‬ ‫)‪techniques (gravimetric thickness‬‬
‫‪،‬ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ‬
‫ﻭﻣﺘﻮﺳﻂ ​​ﺳﻤﻚ‬
‫ﻭﺍﻟﻌﺎﺋﺪ ﻣﻦ‬
‫ﻟﻔﺎﻓﺔ‪ ،‬ﻣﻦ‬
‫ﺧﻼﻝ‪ -‬ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺠﺎﺫﺑﻴﺔ (ﺳﻤﻚ‬
‫)ﺍﻟﺠﺎﺫﺑﻴﺔ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Homopolymer and copolymer‬‬ ‫‪SASO-ISO-4608‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﺍﺗﻨﺞ‬ ‫‪resins of vinyl chloride for general use -‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺒﻠﻤﺮ ﻭﻏﻴﺮ‬ ‫‪Determination of plasticizer absorption at‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺒﻠﻤﺮ ﻣﻦ‬ ‫‪room temperature‬‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﻟﻺﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣّ – ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺇﻣﺘﺼﺎﺹ‬
‫ﺍﻟﻤﻠﺪﻧﺎﺕ ﻓﻲ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1995‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫)‪Plastics - Ethylene/vinyl acetate (E/VAC‬‬ ‫‪SASO-ISO-4613-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺃﺳﻴﺘﺎﺕ‬ ‫‪moulding and extrusion materials – Part 2:‬‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬ ‫‪Preparation of test specimens and‬‬
‫ﻻﺛﻴﻠﻴﻦ‬ ‫‪determination of properties‬‬
‫)‪(E/VAC‬‬
‫ﺍﻟﺗّﺸﻜﻴﻞ ﻭﻣﻮﺍﺩّ‬
‫– ﺍﻟﺗّﺸﻜﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﺗﺠﻬﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﻌﻳّﻨﺎﺕ‬
‫ﻟﻺﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1995‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫)‪Plastics - Styrene/acrylonitrile (SAN‬‬ ‫‪SASO-ISO-4894-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﺴﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬ ‫‪moulding and extrusion materials – Part 2:‬‬
‫ﻭﺍﻷﻛﺮﻳﻠﻮﻧﺘﺮﻱ‬ ‫‪Preparation of test specimens and‬‬
‫ﻝ ﺍﻟﻤﺘﺸﻜﻠﺔ ﻋﻦ‬ ‫‪determination of properties‬‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻘﻮﻟﺒﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺜﻖ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ‪2:‬‬
‫ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪512‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for soil and waste‬‬ ‫‪SASO-ISO-7675‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪discharge (low and high temperature) inside‬‬
‫ﻹﻃﻼﻕ‬ ‫)‪buildings - Chlorinated poly(vinyl chloride‬‬
‫ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ‬ ‫)‪(PVC-C‬‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺮﺑﺔ (ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‬
‫)ﻭﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬
‫‪ --‬ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‬
‫ﻋﺪﻳﺪ ﻣﻜﻠﻮﺭ‬
‫ﻓﻴﻨﻴﻞ(‬
‫ﻛﻠﻮﺭﺍﻳﺪ) (ﺑﻲ‬
‫)ﻓﻲ ﺳﻲ ﺳﻲ‬

‫‪512‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for soil and waste‬‬ ‫‪SASO-ISO-7682‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪discharge (low and high temperature) inside‬‬
‫ﻟﺘﺼﺮﻳﻒ‬ ‫‪buildings - Acrylonitrile-butadiene-styrene‬‬
‫ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ‬ ‫)‪(ABS‬‬
‫ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ‬
‫ﺍﻟﺼﺤﻲ (ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻣﻨﺨﻔﻈﺔ‬
‫ﻭﻣﺮﺗﻔﻌﺔ) ﺩﺍﺧﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ‪ --‬ﺍﻛﺮﻱ‬
‫ﻟﻮﻧﻴﺘﺮﺍﻳﻞ‬
‫‪ --‬ﺑﻴﻮﺗﺎﺩﺍﻳﻴﻦ‬
‫ﺳﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1994‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻏﺸﻴﺔ ﻭﺃﻏﻄﻴﺔ‬ ‫‪Plastics film and sheeting - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-7765-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪impact resistance by the free-falling dart‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬ ‫‪method – Part 2: Instrumented puncture test‬‬
‫ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﺤﺮ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻗﻂ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺧﺘﺒﺎﺭ ‪2:‬‬
‫ﺍﻟﺜﻘﺐ ﺍﻵﻟﻲ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻻﻟﻧّﺴﻴﺞ‬ ‫‪Textile glass reinforced plastics -‬‬ ‫‪SASO-ISO-7822‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻴﻲ‬ ‫‪Determination of void content - Loss on‬‬
‫ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻡ‬ ‫‪ignition, mechanical disintegration and‬‬
‫ﺑﺎﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪statistical counting methods‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ –‬
‫ﻣﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ‬
‫ﺧﺴﺎﺭﺓ ﻋﻠﻰ –‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻔﻜﻚ‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ‬
‫ﻃﺮﻕ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ‬
‫ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫)‪Plastics - Poly(methyl methacrylate‬‬ ‫‪SASO-ISO-8257-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪ (ﻣﻴﺜﻴﻞ‬ ‫‪(PMMA) moulding and extrusion materials‬‬
‫)ﻣﻴﺜﺎ ﺃﻛﺮﻭﻟﻴﺖ‬ ‫‪– Part 1: Designation system and basis for‬‬
‫ﻣﻮﺍﺩ )‪(PMMA‬‬ ‫‪specifications‬‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻮﺀ‬
‫– ﻭﺍﻟﺘﺸﻜﻞ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻧﻈﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪِ ﻭﺃﺳﺲ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺗِ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫)‪Plastics - Poly(methyl methacrylate‬‬ ‫‪SASO-ISO-8257-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪ (ﻣﻴﺜﻴﻞ‬ ‫‪(PMMA) moulding and extrusion materials‬‬
‫)ﻣﻴﺜﺎ ﺃﻛﺮﻭﻟﻴﺖ‬ ‫‪– Part 2: Preparation of test specimens and‬‬
‫ﻣﻮﺍﺩ )‪(PMMA‬‬ ‫‪determination of properties‬‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻮﺀ‬
‫– ﻭﺍﻟﺘﺸﻜﻞ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪1992‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬ ‫‪Plastics pipes and fittings - Dimensions of‬‬ ‫‪SASO-ISO-8283-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪sockets and spigots for discharge systems‬‬
‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫)‪inside buildings – Part 2: Polyethylene (PE‬‬
‫ﺃﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﺲ‬
‫ﻭﺍﻟﺤﻨﻔﻴﺎﺕ‬
‫ﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻹﻃﻼﻕ‬
‫‪ --‬ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﺑﻮﻟﻲ‬
‫ﺇﻳﺜﻠﻴﻦ (ﺑﻲ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫)ﺇﻱ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪1992‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬ ‫‪Plastics pipes and fittings - Dimensions of‬‬ ‫‪SASO-ISO-8283-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪sockets and spigots for discharge systems‬‬
‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪inside buildings – Part 3: Polypropylene‬‬
‫ﺃﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﺲ‬ ‫)‪(PP‬‬
‫ﻭﺍﻟﺤﻨﻔﻴﺎﺕ‬
‫ﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻹﻃﻼﻕ‬
‫‪ --‬ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :3‬ﺑﻮﻟﻲ‬
‫ﺑﺮﻭﺑﻠﻴﻦ (ﺑﻲ‬
‫)ﺑﻲ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪1992‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬ ‫‪Plastics pipes and fittings - Dimensions of‬‬ ‫‪SASO-ISO-8283-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪sockets and spigots for discharge systems‬‬
‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪inside buildings – Part 4:‬‬
‫ﺃﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﺲ‬ ‫)‪Acrylonitrile/butadiene/styrene (ABS‬‬
‫ﻭﺍﻟﺤﻨﻔﻴﺎﺕ‬
‫ﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻹﻃﻼﻕ‬
‫‪ --‬ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪4‬‬
‫‪ -‬ﺃﻛﺮﻳﻠﻮﻧﺘﺮﻳﻞ‬
‫‪ -‬ﺑﻴﻮﺗﺎﺩﺍﻳﻴﻦ‬
‫ﺳﺘﺎﻳﺮﻳﻦ (ﺃﻱ‬
‫)ﺑﻲ ﺇﺱ‬

‫‪ /‬ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ‪65‬‬ ‫‪1994‬‬ ‫‪1994‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻛﻮﺍﺏ‬ ‫‪Single-use rigid and semi-rigid plastics cups‬‬ ‫‪SASO-829‬‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪90‬‬ ‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺒﻮﺍﺕ‬ ‫‪and containers for packing beverages milk‬‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫‪products,and for allied purposes‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﺠﺎﺳﯨﺀ‬
‫ﻭﻧﺼﻒ‬
‫ﺍﻟﺠﺎﺳﯨﺀ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﺮﺓ‬
‫ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻟﺘﻌﺒﺌﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﺑﺎﺕ‬
‫ﻭﻣﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺤﻠﻴﺐ‬
‫ﻭﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬
‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪232‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Phenolic resins - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-8988‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺭﺍﺗﻨﺞ ﻓﻴﻨﻮﻟﻲ‬ ‫‪hexamethylenetetramine content - Kjeldahl‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ –‬ ‫‪method, perchloric acid method and‬‬
‫ﻣﺤﺘﻮﻯ ﺳﺪﺍﺳﻲ‬ ‫‪hydrochloric acid method‬‬
‫ﻣﻴﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫– ﺭﺑﺎﻋﻲ ﺃﻣﻴﻦ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻛﻠﺪﺍﻝ‬
‫ﻭﻃﺮﻳﻘﺔ ﺣﻤﺾ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺮﻭﻛﻠﻮﺭﻳﻚ‬
‫ﻭﻃﺮﻳﻘﺔ ﺣﻤﺾ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻛﻠﻮﺭﻳﻚ‬

‫‪176‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1995‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Phenolic resins - Determination of‬‬ ‫‪SASO-ISO-9771‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﺍﺗﻨﺠﺎﺕ‬ ‫‪the pseudo-adiabatic temperature rise of‬‬
‫– ﺍﻟﻔﻴﻨﻮﻟﻴﺔ‬ ‫‪liquid resols when cured under acid‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺇﺭﺗﻔﺎﻉ‬ ‫‪conditions‬‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻼﺗﺒﺎﺩﻟﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﺮﻳﺴﻮﻻﺕ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺋﻠﺔ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺗﺤﺖ‬
‫ﻇﺮﻭﻑ ﺣﻤﻀﻴﺔ‬

‫‪571‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics -Determination of thermal‬‬ ‫‪SASO-ISO-TR-22007-5‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪conductivity and thermal diffusivity -Part 5:‬‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺻﻠﻴﺔ‬ ‫‪Results of interlaboratory testing of‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬ ‫‪poly(methyl methacrylate) samples‬‬
‫ﻭﺍﻹﻧﺘﺸﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ ‪ --‬ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻧﺘﺎﺋﺞ ‪5:‬‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺒﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬
‫ﻟﻌﻴﻨﺎﺕ ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﻣﻴﺜﻴﻞ(‬
‫)ﻣﻴﺜﺎﻛﺮﻳﻠﻴﺖ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Post-consumer poly(ethylene‬‬ ‫‪SASO-ISO-12418-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺪﻭﻳﺮ‬ ‫‪terephthalate) (PET) bottle recyclates – Part‬‬
‫ﻋﺒﻮﺍﺕ ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪1: Designation system and basis for‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻻﻳﺜﻴﻠﻴﻦ(‬ ‫‪specifications‬‬
‫)ﺗﻴﺮﻓﺜﺎﻻﺕ‬
‫ﺑﻌﺪ )‪(PET‬‬
‫– ﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻙ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻧﻈﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬
‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Post-consumer poly(ethylene‬‬ ‫‪SASO-ISO-12418-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺪﻭﻳﺮ‬ ‫‪terephthalate) (PET) bottle recyclates – Part‬‬
‫ﻋﺒﻮﺍﺕ ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪2: Preparation of test specimens and‬‬
‫ﺍﻻﻳﺜﻴﻠﻴﻦ(‬ ‫‪determination of properties‬‬
‫)ﺗﻴﺮﻓﺜﺎﻻﺕ‬
‫ﺑﻌﺪ )‪(PET‬‬
‫– ﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻙ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪2‬‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻋﻴﻨﺔ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬

‫‪501‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of average‬‬ ‫‪SASO-ISO-16014-5‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫‪molecular mass and molecular mass‬‬
‫ﺍﻟﻮﺯﻥ ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﻲ‬ ‫‪distribution of polymers using size-exclusion‬‬
‫ﻭﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻮﺯﻥ‬ ‫‪chromatography – Part 5: Method using‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﻲ‬ ‫‪light-scattering detection‬‬
‫ﻟﻠﺒﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ‬
‫ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﺠﻢ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺒﻌﺎﺩ‬
‫ﺍﻟﻠﻮﻧﻲ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ‪5:‬‬
‫ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺸﻒ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺀ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺸﺘﺖ‬

‫‪441‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of thermal‬‬ ‫‪SASO-ISO-22007-6‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪conductivity andthermal diffusivity - Part 6:‬‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺻﻠﻴﺔ‬ ‫‪Comparative method for lowthermal‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬ ‫‪conductivities using a‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻭﺍﻹﻧﺘﺸﺎﺭ‬ ‫‪temperature-modulationtechnique‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ ‪ --‬ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ‪6:‬‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‬
‫ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺗﻌﺪﻳﻞ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Polyols for use in the production‬‬ ‫‪SASO-ISO-25761‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﺎﺕ‬ ‫‪of polyurethanes - Determination of basicity‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ‬ ‫‪(total amine value), expressed as percent‬‬
‫ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪nitrogen‬‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻴﻮﺭﻳﺜﺎﻥ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻳﺔ (ﻗﻴﻤﺔ‬
‫)ﺍﻷﻣﻴﻦ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ‬
‫ﻣﻌﺒﺮﺍً ﻋﻨﻬﺎ‬
‫ﻛﻨﺴﺒﺔ‬
‫ﻧﻴﺘﺮﻭﺟﻴﻦ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺳﻴﺮ‬ ‫‪Glass-reinforced thermosetting plastics‬‬ ‫‪SASO-GSO-ISO-7432‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬ ‫‪(GRP) pipes and fittings - Test methods to‬‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫‪prove the design of locked socket-and-spigot‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪joints, including double-socket joints, with‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻯ ﺍﻟﻤﺪﻋﻤﺔ‬ ‫‪elastomeric seals‬‬
‫ﺑﺎﻷﻟﻴﺎﻑ‬
‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ ‪ -‬ﻃﺮﻕ‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ ﺷﺎﻣﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺑﺎﻹﺣﻜﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻯ‬

‫‪441‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Polyamide (PA) moulding and‬‬ ‫‪SASO-ISO-16396-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ‬ ‫‪extrusion materials – Part 1: Designation‬‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺜﻖ ﻣﻦ‬ ‫‪system, marking of products and basis for‬‬
‫‪ --‬ﻋﺪﻳﺪ ﺍﻻﻣﺎﻳﺪ‬ ‫‪specifications‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻧﻈﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﻭﻭﺿﻊ‬
‫ﻋﻼﻣﺎﺕ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﻭﺃﺳﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Thermoplastic polyurethanes for‬‬ ‫‪SASO-ISO-16365-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ moulding and extrusion – Part 3: Distinction‬ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻴﻮﺭﻳﺜﺎﻥ‬ ‫‪between ether and ester polyurethanes by‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻠﻴﻦ‬ ‫‪determination of the ester group content‬‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﻟﻠﺘﺸﻜﻴﻞ‬
‫‪ --‬ﻭﺍﻟﺒﺜﻖ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺑﻴﻦ‬
‫ﺍﻷﺛﻴﺮ‪ ،‬ﻭﺍﺳﺘﺮ‬
‫ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻴﻮﺭﻳﺜﺎﻥ ﻋﻦ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﻣﺤﺘﻮﻯ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺮ‬

‫‪441‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Standard table for reference global‬‬ ‫‪SASO-ISO-TR-17801‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ‬ ‫‪solar spectral irradiance at sea level -‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪Horizontal, relative air mass 1‬‬
‫ﻟﻺﺷﻌﺎﻉ‬
‫ﺍﻟﻄﻴﻔﻲ‬
‫ﺍﻟﺸﻤﺴﻲ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ ﻋﻨﺪ‬
‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺳﻄﺢ‬
‫‪،‬ﺍﻟﺒﺤﺮ ‪ --‬ﺃﻓﻘﻳ‬
‫ﻛﺘﻠﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬
‫ﺍﻟﻨﺴﺒﻴﺔ ‪1‬‬

‫‪329‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ --‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Film and sheeting - Determination‬‬ ‫‪SASO-ISO-15106-6‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻳﺤﺔ‬ ‫‪of water vapour transmission rate - Part 6:‬‬
‫‪ --‬ﻭﺍﻷﻏﻄﻴﺔ‬ ‫‪Atmospheric pressure ionization mass‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺪﻝ‬ ‫‪spectrometer method‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺇﻧﺘﻘﺎﻝ ﺑﺨﺎﺭ‬
‫‪:‬ﺍﻟﻤﺎﺀ ‪ --‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪6‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻣﻄﻴﺎﻑ‬
‫ﻛﺘﻠﺔ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺍﻟﺠﻮﻱ ﺍﻟﻤﺘﺄﻳﻦ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ - Plastics -- Parameters comparing the spectral‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪SASO-ISO-TR-18486‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﻋﻮﺍﻣﻞ‬ ‫‪irradiance of a laboratory light source for‬‬
‫ﺍﻹﺷﻌﺎﻉ‬ ‫‪weathering applications to a reference solar‬‬
‫ﺍﻟﻄﻴﻔﻲ ﻣﻦ‬ ‫‪spectral irradiance‬‬
‫ﻣﺼﺪﺭ ﺿﻮﺀ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺒﺮ‬
‫ﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺠﻮﻳﺔ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﺷﻌﺎﻉ ﺍﻟﻄﻴﻒ‬
‫ﺍﻟﺸﻤﺴﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Extruded sheets of‬‬ ‫‪SASO-ISO-15015‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺻﻔﺎﺋﺢ‬ ‫‪impact-modified acrylonitrile-styrene‬‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻣﻦ‬ ‫‪copolymers (ABS, AEPDS and ASA) -‬‬
‫ﺑﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ‬ ‫‪Requirements and test methods‬‬
‫ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻣﻦ‬
‫‪ -‬ﺍﻻﺳﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬
‫ﺃﻛﺮﻳﻠﻮﻧﻴﺘﺮﻳﻞ‬
‫‪( ABS، AEPDS‬‬
‫) – ‪and ASA‬‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‪-‬‬
‫ﻃﺮﻕ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics — Differential scanning calorimetry‬‬ ‫‪SASO-ISO-11357-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻘﻴﺎﺱ ﻛﻤﻴﺔ‬ ‫‪(DSC) — Part 2: Determination of glass‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺑﺎﻟﻤﺴﺢ‬ ‫‪transition temperature and glass transition‬‬
‫ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻨﻲ‬ ‫‪step height‬‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪(DSC) - 2‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ﻭﺫﺭﻭﺓ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻲ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Differential scanning calorimetry‬‬ ‫‪SASO-ISO-11357-5‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻘﻴﺎﺱ ﻛﻤﻴﺔ‬ ‫‪(DSC) – Part 5: Determination of‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺑﺎﻟﻤﺴﺢ‬ ‫‪characteristic reaction-curve temperatures‬‬
‫‪ and times, enthalpy of reaction and degree of‬ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻨﻲ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪(DSC) – 5‬‬ ‫‪conversion‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺤﻨﻰ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﻲ‬
‫ﻟﻠﺘﻔﺎﻋﻞ ﻭ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻠﻲ‬
‫ﻭﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺘﺤﻮﻝ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of the ultimate‬‬ ‫‪SASO-ISO-15985‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﺘﺤﻠﻞ‬ ‫‪anaerobic biodegradation and disintegration‬‬
‫ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ‬ ‫‪under high-solids anaerobic-digestion‬‬
‫ﺍﻟﻼﻫﻮﺍﺋﻲ‬ ‫‪conditions - Method by analysis of released‬‬
‫ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬ ‫‪biogas‬‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻔﻜﻚ ﺗﺤﺖ‬
‫ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﻬﻀﻢ‬
‫ﺍﻟﻼﻫﻮﺍﺋﻲ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‬
‫– ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﺤﻠﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺒﻌﺚ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Glass-reinforced thermosetting plastics‬‬ ‫‪SASO-ISO-8533‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬ ‫‪(GRP) pipes and fittings — Test methods to‬‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪prove the design of cemented or wrapped‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬ ‫‪joints‬‬
‫ﺍﻟﻤﺪﻋﻤﺔ‬
‫ﺑﺎﻷﻟﻴﺎﻑ‬
‫)‪ (GRP‬ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ‬
‫ﻃﺮﻕ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ‪-‬‬
‫ﻹﺛﺒﺎﺕ‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻠﻔﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of dynamic‬‬ ‫‪SASO-ISO-6721-10‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ‬ ‫‪mechanical properties – Part 10: Complex‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪shear viscosity using a parallel-plate‬‬
‫– ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪oscillatory rheometer‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ 10‬ﻟﺰﻭﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﺺ ﺍﻟﻤﺠﻤﻌﺔ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻣﻘﻴﺎﺱ ﺗﺬﺑﺬﺏ‬
‫ﻣﺘﻮﺍﺯﻱ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics -Determination of thermal‬‬ ‫‪SASO-ISO-22007-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﺮ‬ ‫‪conductivity and thermal diffusivity -Part 2:‬‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺻﻠﻴﺔ‬ ‫)‪Transient plane heat source (hot disc‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬ ‫‪method‬‬
‫ﻭﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻣﺼﺪﺭ ‪2:‬‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺴﻄﺢ‬
‫ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ (ﻗﺮﺹ‬
‫)ﺍﻟﺘﺴﺨﻴﻦ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺮﻱ‬ ‫‪Agricultural irrigation equipment — Plastics‬‬ ‫‪SASO-ISO-13460-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﺔ – ﺣﻮﺍﻣﻞ‬ ‫‪saddles — Part 1: Polyethylene pressure‬‬
‫ﺳﺮﺟﻴﻪ ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ‬ ‫‪pipes‬‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ(‬
‫ﺍﻷﺟﺴﺎﻡ‬
‫– ) ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﻴﺔ‬
‫‪ :‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪1‬‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺇﻳﺜﻠﻴﻦ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of the viscosity of‬‬ ‫‪SASO-ISO-1628-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻟﺰﻭﺟﺔ‬ ‫‪polymers in dilute solution using capillary‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ‬ ‫‪viscometers – Part 3: Polyethylenes and‬‬


‫ﻓﻲ ﻣﺤﻠﻮﻝ‬ ‫‪polypropylenes‬‬
‫ﻣﺨﻔﻒ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﺟﻬﺎﺯ ﻗﻴﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﺸﻌﺮﻱ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 3‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺍﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺑﺮﻭﺑﻴﻠﻴﻦ‬

‫‪344‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ – Plastics - Determination of changes in colour‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪SASO-ISO-4582‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪ and variations in properties after exposure to‬ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺘﻐﻴﺮﺍﺕ ﻓﻲ‬ ‫‪daylight under glass, natural weathering or‬‬
‫ﺍﻟﻠﻮﻥ‬ ‫‪laboratory light sources‬‬
‫ﻭﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻀﻮﺀ‬
‫ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﺗﺤﺖ‬
‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺠﻮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬
‫ﺃﻭﻣﺼﺎﺩﺭ ﺿﻮﺀ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺒﺮ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of the molecular‬‬ ‫‪SASO-ISO-10927‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ‬ ‫‪mass and molecular mass distribution of‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﻴﺔ‬ ‫‪polymer species by matrix-assisted laser‬‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ‬ ‫‪desorption/ionization time-of-flight mass‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﻲ‬ ‫)‪spectrometry (MALDI-TOF-MS‬‬
‫ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ ﻷﻧﻮﺍﻉ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﺍﻹﻣﺘﺰﺍﺯ ﺍﻟﻠﻴﺰﺭ‬
‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﺍﻟﺘﺄﻳﻦ‬
‫ﺑﺘﻮﻗﻴﺖ‬
‫ﻣﻄﻴﺎﻑ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ‬

‫‪368‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of average‬‬ ‫‪SASO-ISO-16014-1‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺪﻝ‬ ‫‪molecular mass and molecular mass‬‬


‫ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ‬ ‫‪distribution of polymers using size-exclusion‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﻴﺔ‬ ‫‪chromatography – Part 1: General principles‬‬
‫ﻭﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﻴﺔ‬
‫ﻟﻌﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﺎًﺖ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺣﺠﻢ‬
‫ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﻜﺮﻭﻣﺎ‬
‫– ﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of average‬‬ ‫‪SASO-ISO-16014-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺪﻝ‬ ‫‪molecular mass and molecular mass‬‬
‫ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ‬ ‫‪distribution of polymers using size-exclusion‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﻴﺔ‬ ‫‪chromatography – Part 2: Universal‬‬
‫ﻭﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ‬ ‫‪calibration method‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﻴﺔ‬
‫ﻟﻌﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﺎًﺖ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺣﺠﻢ‬
‫ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﻜﺮﻭﻣﺎ‬
‫– ﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :2‬ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪368‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of average‬‬ ‫‪SASO-ISO-16014-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺪﻝ‬ ‫‪molecular mass and molecular mass‬‬
‫ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ‬ ‫‪distribution of polymers using size-exclusion‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﻴﺔ‬ ‫‪chromatography – Part 3: Low-temperature‬‬
‫ﻭﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ‬ ‫‪method‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﻴﺔ‬
‫ﻟﻌﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﺎًﺖ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺣﺠﻢ‬
‫ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﻜﺮﻭﻣﺎ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫– ﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :3‬ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of average‬‬ ‫‪SASO-ISO-16014-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺪﻝ‬ ‫‪molecular mass and molecular mass‬‬
‫ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ‬ ‫‪distribution of polymers using size-exclusion‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﻴﺔ‬ ‫‪chromatography – Part 4: High-temperature‬‬
‫ﻭﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ‬ ‫‪method‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﻴﺔ‬
‫ﻟﻌﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﺎًﺖ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺣﺠﻢ‬
‫ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﻜﺮﻭﻣﺎ‬
‫– ﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :4‬ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ‬

‫‪344‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of residual styrene‬‬ ‫‪SASO-ISO-2561‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻧﻴﻤﺮ‬ ‫‪monomer in polystyrene (PS) and‬‬
‫ﺍﻟﺴﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬ ‫‪impact-resistant polystyrene (PS-I) by gas‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﻓﻲ‬ ‫‪chromatography‬‬
‫ﻋﺪﻳﺪ ﺑﻮﻟﻲ‬
‫ﺍﻟﺴﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬
‫ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺻﺪﻡ‬
‫ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺴﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻏﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﻜﺮﻭﻣﺎﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Injection moulding of test‬‬ ‫‪SASO-ISO-294-5‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ‬ ‫‪specimens of thermoplastic materials – Part‬‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻘﻦ‬ ‫‪5: Preparation of standard specimens for‬‬
‫ﻟﻌﻴﻨﺎﺕ‬ ‫‪investigating anisotropy‬‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﻠﺪﻧﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ – ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ‪5:‬‬
‫ﺍﻟﻌﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‬

‫‪441‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for water supply and‬‬ ‫‪SASO-ISO-1452-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪for buried and above-ground drainage and‬‬
‫ﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫‪sewerage under pressure - Unplasticized‬‬
‫ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ‪-‬‬ ‫‪poly(vinyl chloride) (PVC-U) – Part 1:‬‬
‫ﺍﻟﺼﺤﻲ‬ ‫‪General‬‬
‫ﺍﻟﻤﺪﻓﻮﻥ‬
‫ﻭﺍﻷﺭﺿﻲ‬
‫ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ‬
‫ﺍﻟﺼﺤﻲ ﺗﺤﺖ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺑﻮﻟﻲ ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ ﻏﻴﺮ‬
‫)‪ (PVC-U‬ﺍﻟﻤﺮﻥ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻋﺎﻡ ‪--‬‬

‫‪441‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for water supply and‬‬ ‫‪SASO-ISO-1452-5‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪for buried and above-ground drainage and‬‬
‫ﻹﻣﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫‪sewerage under pressure - Unplasticized‬‬
‫ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ‪-‬‬ ‫‪poly(vinyl chloride) (PVC-U) – Part 5:‬‬
‫ﺍﻟﻤﺪﻓﻮﻥ‬ ‫‪Fitness for purpose of the system‬‬
‫ﻭﺍﻷﺭﺿﻲ‬
‫ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ‬
‫ﺍﻟﺼﺤﻲ ﺗﺤﺖ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺑﻮﻟﻲ ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ ﻏﻴﺮ‬
‫)‪ (PVC-U‬ﺍﻟﻤﺮﻥ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪-- 5‬‬
‫ﺍﻟﻠﻴﺎﻗﺔ ﻷﻏﺮﺍﺽ‬
‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems - End-load-bearing‬‬ ‫‪SASO-ISO-13846‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪and non-end-load-bearing assemblies and‬‬
‫ﺗﺠﻤﻌﺎﺕ –‬ ‫‪joints for thermoplastics pressure piping -‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﺤﺎﻣﻠﺔ‬ ‫‪Test method for long-term leaktightness‬‬


‫ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﺤﺎﻣﻠﺔ‬ ‫‪under internal water pressure‬‬
‫ﻭﻭﺻﻼﺕ‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﻟﻠﺪﺍﺋﻦ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬
‫– ﻟﻠﻀﻐﻂ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬
‫ﺍﻟﻀﻴﻖ ﻃﻮﻳﻞ‬
‫ﺍﻷﺟﻞ ﺗﺤﺖ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ‬
‫ﻟﻠﻤﺎﺀ‬

‫‪344‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics pipes and fittings - Crosslinked‬‬ ‫‪SASO-ISO-14531-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬ ‫‪polyethylene (PE-X) pipe systems for the‬‬
‫– ‪ conveyance of gaseous fuels - Metric series‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻧﻮﺏ ‪--‬‬ ‫‪Specifications – Part 4: System design and‬‬
‫ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪installation guidelines‬‬
‫ﺍﻻﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺸﺎﺑﻚ‬
‫ﻟﻨﻘﻞ ﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﻐﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ‪--‬‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻤﺘﺮﻳﺔ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪4‬‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬
‫ﻭﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬

‫‪477‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for the supply of‬‬ ‫‪SASO-ISO-22621-5‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪gaseous fuels for maximum operating‬‬
‫ﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫‪pressures up to and including 2 MPa (20‬‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻱ ﻟﻀﻐﻮﻁ‬ ‫‪bar) - Polyamide (PA) – Part 5: Fitness for‬‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪purpose of the system‬‬
‫ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻭﺑﻤﺎ‬
‫‪ -‬ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻣﻴﺠﺎ ﺑﺎﺳﻜﺎﻝ‬
‫ﺑﺎﺭ) – ﻣﺎﺩﺓ ‪20‬‬
‫– ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﺃﻣﻴﺪ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪5‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ‬
‫ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻬﺪﻑ‬
‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬

‫‪477‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for the supply of‬‬ ‫‪SASO-ISO-22621-6‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪gaseous fuels for maximum operating‬‬
‫ﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫‪pressures up to and including 2 MPa (20‬‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻱ ﻟﻀﻐﻮﻁ‬ ‫‪bar) - Polyamide (PA) - Part 6: Code of‬‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪practice for design, handling and installation‬‬
‫ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻭﺑﻤﺎ‬
‫‪ -‬ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻣﻴﺠﺎ ﺑﺎﺳﻜﺎﻝ‬
‫ﺑﺎﺭ) – ﻣﺎﺩﺓ ‪20‬‬
‫– ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﺃﻣﻴﺪ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :6‬ﺭﻣﺰ‬
‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬

‫‪217‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems -‬‬ ‫‪SASO-ISO-13845‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪Elastomeric-sealing-ring-type socket joints‬‬
‫ﻭﺻﻼﺕ ‪--‬‬ ‫‪for use with thermoplastic pressure pipes -‬‬
‫ﺍﻟﺠﻠﺒﺔ ﺫﺍﺕ‬ ‫‪Test method for leaktightness under internal‬‬
‫ﺳﺪﺍﺩ ﻣﺤﻜﻢ‬ ‫‪pressure and with angular deflection‬‬
‫ﺩﺍﺋﺮﻱ ﻣﺮﻥ‬
‫ﻟﻺﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ‬
‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻠﻴﻨﺔ‬
‫‪ --‬ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬
‫ﺗﺤﺖ ﺿﻐﻂ‬
‫ﺩﺍﺧﻠﻲ ﻭﺇﻧﺤﺮﺍﻑ‬
‫ﺯﺍﻭﻱ‬

‫‪591‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems - Multilayer pipe‬‬ ‫‪SASO-ISO-17484-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪systems for indoor gas installations with a‬‬
‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ‪--‬‬ ‫‪maximum operating pressure up to and‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪including 5 bar (500 kPa) – Part 1:‬‬


‫ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫‪Specifications for systems‬‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻘﺎﺕ‬
‫ﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﻐﺎﺯ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻠﻘﺔ ﻣﻊ‬
‫ﺃﻗﺼﻰ ﺿﻐﻂ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻲ‬
‫ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻭﻳﺘﻀﻤﻦ ‪ -‬ﺑﺎﺭ‬
‫‪500‬‬
‫)ﻛﻴﻠﻮﺑﺎﺳﻜﺎﻝ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪-- 1‬‬
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬
‫ﻟﻸﻧﻈﻤﺔ‬

‫‪392‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics pipes and fittings - Crosslinked‬‬ ‫‪SASO-ISO-14531-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬ ‫‪polyethylene (PE-X) pipe systems for the‬‬
‫– ‪ conveyance of gaseous fuels - Metric series‬ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻧﻮﺏ ‪--‬‬ ‫‪Specifications – Part 3: Fittings for‬‬
‫ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫‪mechanical jointing (including PE-X/metal‬‬
‫ﺍﻻﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬ ‫)‪transitions‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺸﺎﺑﻚ‬
‫ﻟﻨﻘﻞ ﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﻐﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ‪--‬‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻤﺘﺮﻳﺔ‬
‫‪ --‬ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺻﻠﺔ‬
‫ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺎ‬
‫ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻋﺪﻳﺪ(‬
‫ﺍﻻﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫‪/‬ﺍﻟﻤﺘﺸﺎﺑﻚ‬
‫)ﻭﺻﻼﺕ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ‬

‫‪100‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻛﻣٌ ﻋﺎﺯﻝ ﻟﻠﻌﺰﻝ‬ ‫‪Flexible insulating sleeving – Part 3:‬‬ ‫‪SASO-IEC-60684-3-151‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪: Specifications for individual types of sleeving‬ﺍﻟﻤﺮﻥ ‪ -‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺃﻧﻮﺍﻉ‬ ‫‪- Sheet 151: Extruded PVC/nitrile rubber -‬‬
‫ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻣﻦ‬ ‫‪General purpose‬‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻜﻣٌ ﺍﻟﻌﺎﺯﻝ‬


‫ﺻﻔﺤﺔ ‪-‬‬
‫‪:‬ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ‪151‬‬
‫ﻣﻄﺎﻁ ﺍﻟـ‬
‫ﻧﻴﺘﺮﻳﻞ‪PVC/‬‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻞ‬
‫‪ -‬ﺑﺎﻟﺒﺜﻖ‬
‫ﻟﻸﻏﺮﺍﺽ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ Rubber, unvulcanized - Determinations using‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻏﻴﺮ‬ ‫‪SASO-ISO-289-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻜﺒﺮﺕ‬ ‫‪a shearing-disc viscometer – Part 3:‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‬ ‫‪Determination of the Delta Mooney value‬‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫‪for non-pigmented, oil-extended‬‬
‫ﻣﻘﻴﺎﺱ ﻗﺮﺹ‬ ‫‪emulsion-polymerized SBR‬‬
‫‪:‬ﺍﻟﻘﺺ – ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪3‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻗﻴﻤﺔ‬
‫ﺩﻟﺘﺎ ﻣﻮﻧﻲ ﻟـ‬
‫ﺍﻟﺒﻠﻮﻣﺮﻳﺔ ‪SBR‬‬
‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺼﺒﻮﻏﺔ‬
‫ﺍﻭ ﻣﺴﺘﺤﻠﺒﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺯﻳﺖ‬

‫‪368‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics piping systems for non-pressure‬‬ ‫‪SASO-ISO-21138-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪underground drainage and sewerage -‬‬
‫ﻟﻠﺼﺮﻑ‬ ‫‪Structured-wall piping systems of‬‬
‫ﺍﻟﺼﺤﻲ ﻏﻴﺮ‬ ‫‪unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U),‬‬
‫ﺍﻟﻤﺠﺎﺭﻱ‬ ‫‪polypropylene (PP) and polyethylene (PE) -‬‬
‫ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ‬ ‫‪Part 1: Material specifications and‬‬
‫ﺍﻟﺼﺤﻲ ‪ --‬ﺃﻧﻈﻤﺔ‬ ‫‪performance criteria for pipes, fittings and‬‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪system‬‬
‫ﺍﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺇﻳﺜﻴﻠﻴﻦ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻥ (ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫)ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫)‪(PVC-U‬‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫)‪ (PP‬ﺑﺮﻭﺑﻠﻴﻦ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫‪ (PE) --‬ﺇﺛﻴﻠﻴﻦ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪1‬‬
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﻭﻣﻌﻴﺎﺭ ﺍﻷﺩﺍﺀ‬

‫‪344‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Fibre-reinforced plastics - Methods of‬‬ ‫‪SASO-ISO-1268-10‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ‬ ‫‪producing test plates – Part 10: Injection‬‬
‫– ﺑﺎﻷﻟﻴﺎﻑ‬ ‫‪moulding of BMC and other long-fibre‬‬
‫ﻃﺮﻕ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻮﺍﺡ‬ ‫‪moulding compounds - General principles‬‬
‫– ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪and moulding of multipurpose test‬‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪10‬‬ ‫‪specimens‬‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ‬
‫‪ BMC‬ﺑﺎﻟﺤﻘﻦ ﻟـ‬
‫ﻭﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﺫﺍﺕ‬
‫ﺍﻷﻟﻴﺎﻑ‬
‫ﺍﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ –‬
‫ﻭﺗﺸﻜﻴﻞ‬
‫ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬

‫‪200‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics pipes and fittings - Bending-tensile‬‬ ‫‪SASO-ISO-13924‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪cycle test for PE/metal transition fittings, PE‬‬
‫– ﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ‬ ‫‪tapping tees and PE branch saddles‬‬
‫ﺇﺧﺘﺒﺎﺭ ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ‬
‫ﺇﻃﺎﻟﺔ ﺍﻻﻧﺤﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ ﻟﻠﻮﺍﺯﻡ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ‬
‫ﺍﻹﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻟﻤﻌﺪﻥ ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫‪،‬ﺍﻳﺜﻴﻠﻴﻧ‬
‫ﺳﺪﺍﺩﺓ ﺛﻼﺛﻴﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺍﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﻭﺳﺮﺝ ﻓﺮﻋﻲ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬
‫ﺍﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
(‫)ﺭﻳﺎﻝ‬

296 2009 1999 ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ Plastics - Urea-formaldehyde and SASO-ISO-14527-2
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ‬ urea/melamine-formaldehyde powder
‫ﻣﺴﺤﻮﻕ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬ moulding compounds (UF- and
‫ﻳﻮﺭﻳﺎ ﻓﻮﺭﻡ‬ UF/MF-PMCs) – Part 2: Preparation of test
‫ﺍﻟﺪﻫﻴﺪ‬ specimens and determination of properties
‫ﻭﻣﻴﻼﻣﻴﻦ ﻓﻮﺭﻡ‬
‫( ﺍﻟﺪﻫﻴﺪ‬UF- and
UF/MF-PMCs) –
2 ‫ﺍﻟﺠﺰﺀ‬:
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻧﻤﺎﺫﺝ‬
‫ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬

488 2007 2004 ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ Plastics pipes and fittings - Crosslinked SASO-ISO-14531-2
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﻭﺻﻼﺕ‬ polyethylene (PE-X) pipe systems for the
‫ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬-- conveyance of gaseous fuels - Metric series –
‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻧﻮﺏ‬ Specifications – Part 2: Fittings for
‫ﻋﺪﻳﺪ‬ heat-fusion jointing
‫ﺍﻻﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺸﺎﺑﻚ‬
‫ﻟﻨﻘﻞ ﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﻐﺎﺯ‬
-- ‫ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ‬
‫ ﺍﻟﻤﺘﺮﻳﺔ‬--
‫ ﺍﻟﺠﺰﺀ‬-- ‫ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ‬
2: ‫ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺻﻠﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﻬﺮ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬

176 2008 1990 ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ Plastics - Determination of the tendency of SASO-ISO-182-1
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﺗﺠﺎﻩ‬ compounds and products based on vinyl
‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ chloride homopolymers and copolymers to
‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬ evolve hydrogen chloride and any other
‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﻪ ﻋﻠﻰ‬ acidic products at elevated temperatures –
‫ﻋﺪﻳﺪ ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬ Part 1: Congo red method
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻧﺲ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺒﻠﻤﺮ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻻﺳﻬﺎﻣﻲ ﺍﻟﻰ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺒﻌﺚ ﻭﺍﻱ‬
‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﺣﻤﺎﺽ‬
‫ﺍﺧﺮﻯ ﻋﻨﺪ ﺩﺭﺟﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 1‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﺣﻤﺮ‬
‫ﺍﻟﻜﻨﻐﻮ‬

‫‪296‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of the tendency of‬‬ ‫‪SASO-ISO-182-2‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﺗﺠﺎﻩ‬ ‫‪compounds and products based on vinyl‬‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫‪chloride homopolymers and copolymers to‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ‫‪evolve hydrogen chloride and any other‬‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫– ‪acidic products at elevated temperatures‬‬
‫ﻋﺪﻳﺪ ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬ ‫‪Part 2: pH method‬‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻧﺲ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺒﻠﻤﺮ‬
‫ﺍﻻﺳﻬﺎﻣﻲ ﺍﻟﻰ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺒﻌﺚ ﻭﺍﻱ‬
‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﺣﻤﺎﺽ‬
‫ﺍﺧﺮﻯ ﻋﻨﺪ ﺩﺭﺟﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 2‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻻﺱ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1993‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of the tendency of‬‬ ‫‪SASO-ISO-182-3‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﺗﺠﺎﻩ‬ ‫‪compounds and products based on vinyl‬‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫‪chloride homopolymers and copolymers to‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ‫‪evolve hydrogen chloride and any other‬‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪acidic products at elevated temperatures -‬‬
‫ﻋﺪﻳﺪ ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬ ‫‪Part 3: Conductometric method‬‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻧﺲ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺒﻠﻤﺮ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺍﻻﺳﻬﺎﻣﻲ ﺍﻟﻰ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺒﻌﺚ ﻭﺍﻱ‬
‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﺣﻤﺎﺽ‬
‫ﺍﺧﺮﻯ ﻋﻨﺪ ﺩﺭﺟﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 3‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ‪ -‬ﻗﻴﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺻﻠﻴﻪ‬

‫‪320‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1993‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Determination of the tendency of‬‬ ‫‪SASO-ISO-182-4‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﺗﺠﺎﻩ‬ ‫‪compounds and products based on vinyl‬‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫‪chloride homopolymers and copolymers to‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ‫‪evolve hydrogen chloride and any other‬‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪acidic products at elevated temperatures -‬‬
‫ﻋﺪﻳﺪ ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬ ‫‪Part 4: Potentiometric method‬‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻧﺲ‬
‫ﻭﺍﻻﺳﻬﺎﻣﻲ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺒﻌﺚ ﻭﺃﻱ‬
‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺣﻤﺎﺽ‬
‫ﺃﺧﺮﻯ ﻋﻨﺪ ﺩﺭﺟﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪– 4‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻓﺮﻕ‬
‫ﺍﻟﺠﻬﺪ‬

‫‪232‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫– ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Acrylonitrile-styrene-acrylate‬‬ ‫‪SASO-ISO-6402-2‬‬


‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﻘﻮﻟﺒﺔ‬ ‫‪(ASA), acrylonitrile-(ethylene-propylene-die‬‬
‫ﺃﻛﺮﻳﻠﻮﻧﻴﺘﺮﻳﻞ‬ ‫‪ne)-styrene (AEPDS) and‬‬
‫‪ -‬ﺳﺘﺎﻳﺮﻳﻦ ‪-‬‬ ‫‪acrylonitrile-(chlorinated‬‬
‫ﺃﻛﺮﻳﻠﻴﺖ‬ ‫‪polyethylene)-styrene (ACS) moulding and‬‬
‫‪(ASA)،‬‬ ‫‪extrusion materials - Part 2: Preparation of‬‬
‫ﺃﻛﺮﻳﻠﻮﻧﻴﺘﺮﻳﻞ‬ ‫‪test specimens and determination of‬‬
‫‪ -‬ﺍﻳﺜﻴﻠﻴﻦ( ‪-‬‬ ‫‪properties‬‬
‫‪ -‬ﺑﺮﻭﺑﻠﻴﻦ‬
‫‪) -‬ﺩﺍﻳﻴﻦ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺳﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬
‫ﻭﺃﻛﺮﻳﻞ )‪(AEPDS‬‬
‫‪ -‬ﻭﻧﻴﺘﺮﻳﻞ‬
‫ﻛﻠﻮﺭﻳﻨﻴﺘﺪ(‬
‫ﺑﻮﻟﻲ‬
‫‪) -‬ﺇﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺳﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪(ACS) – 2‬‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻋﻴﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬

‫‪264‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪1991‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫‪Plastics pipes and fittings - Dimensions of‬‬ ‫‪SASO-ISO-8283-1‬‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪sockets and spigots for discharge systems‬‬
‫‪ --‬ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬ ‫‪inside buildings – Part 1: Unplasticized‬‬
‫ﺃﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﺲ‬ ‫‪poly(vinyl chloride) (PVC-U) and‬‬
‫ﻭﺍﻟﺤﻨﻔﻴﺎﺕ‬ ‫)‪chlorinated poly (vinyl chloride) (PVC-C‬‬
‫ﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻹﻃﻼﻕ‬
‫‪ --‬ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻋﺪﻳﺪ‬
‫ﻏﻴﺮ ﻟﺪﻥ‬
‫ﻓﻴﻨﻴﻞ(‬
‫ﻛﻠﻮﺭﺍﻳﺪ) (ﺑﻲ‬
‫)ﻓﻲ ﺳﻲ ‪ -‬ﺳﻲ‬
‫ﻭﻋﺪﻳﺪ ﻣﻜﻠﻮﺭ‬
‫ﻓﻴﻨﻴﻞ(‬
‫ﻛﻠﻮﺭﺍﻳﺪ) (ﺑﻲ‬
‫)ﻓﻲ ﺳﻲ ‪ -‬ﺳﻲ‬

‫‪329‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﺑﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪Plastics - Acrylonitrile-styrene-acrylate‬‬ ‫‪SASO-ISO-19065-1‬‬


‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ‬ ‫‪(ASA), acrylonitrile-(ethylene-propylene-die‬‬
‫ﺃﻛﺮﻳﻠﻮﻧﻴﺘﺮﻳﻞ‬ ‫‪ne)-styrene (AEPDS) and‬‬
‫ﺳﺘﻴﺮﻳﻦ‬ ‫‪acrylonitrile-(chlorinated‬‬
‫‪،‬ﺍﻛﺮﻳﻠﻴﺗ‬ ‫‪polyethylene)-styrene (ACS) moulding and‬‬
‫ﺃﻛﺮﻳﻠﻮﻧﻴﺘﺮﻳﻞ‬ ‫‪extrusion materials - Part 1: Designation‬‬
‫‪ -‬ﺇﻳﺜﻴﻠﻴﻦ(‬ ‫‪system and basis for specifications‬‬
‫ﺑﺮﻭﺑﻴﻠﻴﻦ‬
‫)ﺩﻳﻴﻦ‬
‫ﺳﺘﺎﻳﺮﻳﻦ ﻭ‬
‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)ﺭﻳﺎﻝ(‬

‫ﺃﻛﺮﻳﻠﻮﻧﻴﺘﺮﻳﻞ‬
‫ﺑﻮﻟﻲ ﻛﻠﻮﺭ(‬
‫)ﺇﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫ﺳﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬
‫ﻟﻠﺘﺸﻜﻴﻞ‬
‫‪ --‬ﻭﺍﻟﺒﺜﻖ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ‪ :1‬ﻧﻈﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ‬
‫ﻭﺃﺳﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬

‫‪145‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪SASO-ISO-4901‬‬


‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ ﺗﻌﻠﻰ‬ ‫‪unsaturated-polyester resins Determination‬‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫‪of the residual styrene monomer content, as‬‬
‫ﺭﺍﺗﻨﺠﺎﺕ‬ ‫‪well as the content of other volatile aromatic‬‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﺴﺘﺮ‬ ‫‪hydrocarbons, by gas chromatography‬‬
‫‪ -‬ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺸﺒﻌﺔ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﻣﻮﻧﻮﻣﺮ‬
‫ﺍﻟﺴﺘﺎﻳﺮﻳﻦ‬
‫‪ ،‬ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻲ‬
‫ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻣﺤﺘﻮﻯ ﺍ‬
‫ﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻛﺮﺑﻮﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻌﻄﺮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻄﺎﻳﺮﺓ‬
‫‪ ،‬ﺍﻷﺧﺮﻯ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﻜﺮﻭﻣﺎ‬
‫ﺗﻮﺟﺮﺍﻓﻴﺎ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻱ‬

You might also like