Terjemah Muwadhohah02

‫ﺾ ﺗَﻨ ِﺒﻴﻬ ٍ‬
‫ﺎت ﻓِﻲ اﻟْ َﻔﺎﺗِ َﺤ ِﺔ‬ ‫ِ‬

‫َﻣ ْﺘ ُﻦ اﻟْ ُﻤ َﻮ َّﺿ َﺤﺔ ﻓِﻲ ﺑَﻌ ِ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َر ِاﺟﻲ ِر َﺿﺎ ِإﻟ ٰ ِﻬ َﻨﺎ ﻳَﻘ َ‬
‫ﻴﻨﺎ‬ ‫ﻴﻨﺎ‬ ‫ﻳَ ُﻘﻮلُ َ ﻋﺎ ِر ُ‬
‫ف ْ ﺑ ُﻦ ُ ﻣ ْﺤ ِﺮﻣ َ‬ ‫‪١‬‬
‫ا ﻣ َﻴ َّﺴ َﺮا‬ ‫ِ‬ ‫اﻟْﺤﻤﺪ ِ َ ِ‬

‫ * اﻟَّ ِﺬي ﻗَ ْﺪ ﻳَ َّﺴ َﺮا‬
‫ﻛ َﺘﺎﺑَﻪ ُ ُ ﻣ َﺠ َّﻮ ًد ُ‬ ‫َ ُْ ّ‬ ‫‪٢‬‬
‫ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َ و ُﻛﻞّ َِ ﻣ ْﻦ أَﻗْ َﺮأَﻧَﺎ‬ ‫ﻰ ﺷﻔِﻴ ِﻌ َﻨﺎ‬

‫ ﺻ َﻼﺗُﻪ ُ َ ﻋﻠَ َ‬
‫ﺛ ُ َّﻢ َ‬ ‫‪٣‬‬
‫ﻴﻬﺎﺗِ َﻨﺎ ﻓِﻲ اﻟْ َﻔﺎﺗِ َﺤ ْﺔ‬ ‫ﻓِﻲ ﺑَ ْﻌ ِ‬

‫ﺾ ﺗَ ْﻨ ِﺒ َ‬ ‫َوﺑَ ْﻌ ُﺪ ِ ﻣ ِّﻨﻲ ﻟَ ُﻜ ُﻢ ُ ﻣ َﻮ َّﺿ َﺤ ْﺔ‬ ‫‪٤‬‬
‫ اﻟﺼ َﻼ ِة ِ ﻣﻦ ِ‬
‫ ﺻ َّﺤ ِﺘ َﻬﺎ‬ ‫ﻓَ ِﺼ َّﺤ ُﺔ َّ‬ ‫ا ﺻ َﻔﺎﺗِ َﻬﺎ‬
‫َﺣ ِّﻘ ْﻖ ﺣﺮوﻓَﻬﺎ َﻛ َﺬ ِ‬ ‫‪٥‬‬
‫ْ‬ ‫ُُ َ‬
‫ﻴﻢ ﻗَ ْﺒﻞَ ﺗَ ْﻔ ِﺨﻴﻢٍ أَﺗَﻰ‬‫ﻘ‬‫واﻟْﻤﺴﺘ ِ‬

‫َ ُْ َ َ‬ ‫َرﻗِّ ْﻖ أَﻋُﻮذُ اﻟْ َﺤ ْﻤ ُﺪ َ ﻣ ْﻊ َ ﻻ ﻳَﺎ ﻓَ َﺘﻰ‬ ‫‪٦‬‬
‫ﻲ ر َاءا ْن‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻓَﺄَﻋ ِﻂ ﺣ َﻖ اﻟْﺤﺮ ِ‬

‫ف ﻳﻌ ِ‬ ‫ﻚ أ ََّﻟﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ َ ﻻ أ ََر ْﺣ ٰﻤ ْﻦ‬
‫ﻗَ ْﻮﻟ ُ َ‬ ‫‪٧‬‬
‫ْ َّ َْ ْ َ‬
‫َ‬
‫ﺎ ﺷ ّ ِﺪ َدا‬ ‫َو َﺣ ِﺎذ َر ْن ﺗَ ْﻤ ِﻄ َ‬

‫ﻴﻂ ِإﻳَّ ُ‬ ‫ﺎ ﻣ َﺸ ّ ِﺪ َدا‬ ‫ِ‬
‫ﻓَﺄ َْﺧﻔ َﻴ ْﻦ ﺗَ ْﻜ ِﺮ َﻳﺮ َﻫ ُ‬ ‫‪٨‬‬
‫ﻓَ َﺒ ِّﻴ َﻨ ْﻦ ُ ﺳ ُﻜﻮﻧَ َﻬﺎ ﻳُ َﻤ َّﻬﻞ ُ‬ ‫اﻟْ َﺤ ْﻤ ُﺪ َ ﻣ ْﻊ أَ ْﻧ َﻌ ْﻤ َﺖ ﻗَ ْﺪ ﺗُ َﻘ ْﻠ َﻘﻞ ُ‬ ‫‪٩‬‬
‫‪D:\aseph\Islami\Tahsin\Matan\muwadhohah_fatihah‬‬
‫ﻮح َ و َ ﻣ ْﻜ ُﺴﻮ ٍر ﻳُ َﺘ ّْﻢ‬
‫َو ُﻛﻞُّ َ ﻣ ْﻔ ُﺘ ٍ‬ ‫‪َ ١٠‬و ُﻛﻞَّ َ ﻣ ْﻀ ُﻤﻮ ٍم ﻓَﺄ َْﺷ ِﺒ َﻌ ْﻦ ﺑِ َﻀ ّْﻢ‬
‫ﻓَ َﻼ ﺗُ ِﻤﻞْ َ و أَ ْﺗ ِﻤ َﻤ ْﻦ ﺑِﺎﻟْ َﻜ ْﺴ ِﺮ‬ ‫‪َ ١١‬ﻛﻴﻮمِ ِإ ْﻫ ِﺪﻧَ ِ‬

‫ﺎ اﻟﺼ َﺮاطَ َﻏ ْﻴ ِ◌ﺮ‬
‫ّ‬ ‫َْ‬
‫ﻮﺟ ُﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ِﻣﻦ ْ‬

‫ِ اﺧ ِﺘ َﻼ ِ‬ ‫واﺣ َﺬر ﻟَ َﺪى ﻣﺎﻟِ ِ‬
‫س اﻟْ َﺤ َﺮ َﻛﺎت ﻳُ َ‬ ‫ﻚ ﻳَ ْﻮمِ ﻧَ ْﻌ ُﺒ ُﺪ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫‪١٢‬‬
‫ال ُ ﻣ َﻔ َّﺨ َﻤ ْﺔ‬ ‫اﻟﺾ ِإﻃَﺎﻟَﺔٌ ُ ﻣ َﺤ َّﺘ َﻤ ْﺔ‬ ‫ﻟِ َ ِ‬
‫َﺎ و َد ْ‬
‫ﺎ وﻃ َ‬
‫ﻟ َْﻴ َﺴ ْﺖ َﻛﻈَ َ‬ ‫ﻠﻀﺎد َ ﻻ ّْ‬
‫ّ‬ ‫‪١٣‬‬
‫ﺎﻋﻠَ ِﻢ‬ ‫ٍ‬ ‫َو ُﻫ َﻮ ِﺳ ُّ‬ ‫ﻰ ﻣ ْﻘ َﺪا ِر َ ﻣ ّ ٍﺪ َﻻ ِز ِم‬

‫‪ ١٤‬واﺣ ِﺮص َ ﻋﻠَ ِ‬
‫ ﺣ َﺮ َﻛﺎت ﻓَ ْ‬
‫ﺖ َ‬ ‫َ ْ ْ‬
‫ﻓَ ِﻘﺲ ﺛَ َﻼ َ ِ ٍ‬ ‫ِ‬

‫ث أَﻟ َﻔﺎت ﻓِ َ‬
‫ﻴﻬﺎ‬ ‫ْ‬ ‫ﻴﻬﺎ‬ ‫ﻮل َ ءاﺗُﻮﻧِ َ‬
‫ﻲ و ُﺧ ْﺬ ﻧُﻮﺣ َ‬ ‫‪َ ١٥‬ﻛﻄ ُ ِ‬
‫ﻴﻦ ُ ﻣ ْﺨ َﺘ َﻤﺎ‬‫َﻻ ِﺳ َﻴﻤﺎ ﻓِﻲ ﻃ ُ ِ ِ‬ ‫ض ﻓَ ْﻠ َﺘ ْﻠ َﺘ ِﺰ َﻣﺎ‬

‫اﻋﻠَﻰ اﻟْ َﻌﺎ ِر ِ‬
‫ﻮل ﻟ َ‬ ‫َّ‬ ‫‪َ ١٦‬ﻛ َﺬ َ‬
‫ﺑِ َﺤ ْﻤ ِﺪ ِ‪ َ o‬راﻓِ ِﻊ ُﻛﻞّ َّ‬

‫ِ اﻟﺼﺎﻟِ َﺤ ْﺔ‬ ‫‪َ ١٧‬وﺗَ َّﻢ ﻧَ ْﻈ ِﻤﻲ ﻟَ ُﻜ ُﻢ اﻟْ ُﻤ َﻮ َّﺿ َﺤ ْﺔ‬
‫أ َْﺑ َﻴﺎﺗُﻪُ ﻓِﻲ ﺗِ ْﺴ َﻌﺔٍ َ و َ ﻋ َﺸ ِﺮ‬ ‫‪َ ١٨‬ﻋﺎمَ أَﺗَﻰ اﻟْ َﺒﻠَ َﺪ َ ﺷ ْﻴ ُﺦ اﻷَ ْز َﻫ ِﺮ‬
‫ﻰ اﻟﻨ ِﺒ ِّﻲ َ ﺳ ِّﻴ ِﺪ ْ اﻷَﻧَﺎ ِم‬

‫َﻋﻠَ َّ‬ ‫ اﻟﺼ َﻼ ِة َ و َّ‬
‫اﻟﺴ َﻼ ِم‬ ‫‪َ ١٩‬وأَﻓْ َﻀﻞ ُ َّ‬
‫‪D:\aseph\Islami\Tahsin\Matan\muwadhohah_fatihah‬‬

Terjemah Muwadhohah02

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Terjemah Muwadhohah02

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Terjemah Muwadhohah02

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

‫ﺾ ﺗَﻨ ِﺒﻴﻬ ٍ‬

‫ﺎت ﻓِﻲ اﻟْ َﻔﺎﺗِ َﺤ ِﺔ‬ ‫ِ‬

‫ا ﻣ َﻴ َّﺴ َﺮا‬ ‫ِ‬ ‫اﻟْﺤﻤﺪ ِ َ ِ‬

‫ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َ و ُﻛﻞّ َِ ﻣ ْﻦ أَﻗْ َﺮأَﻧَﺎ‬ ‫ﻰ ﺷﻔِﻴ ِﻌ َﻨﺎ‬

‫ﻴﻬﺎﺗِ َﻨﺎ ﻓِﻲ اﻟْ َﻔﺎﺗِ َﺤ ْﺔ‬ ‫ﻓِﻲ ﺑَ ْﻌ ِ‬

‫ﻴﻢ ﻗَ ْﺒﻞَ ﺗَ ْﻔ ِﺨﻴﻢٍ أَﺗَﻰ‬‫ﻘ‬‫واﻟْﻤﺴﺘ ِ‬

‫ﻲ ر َاءا ْن‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻓَﺄَﻋ ِﻂ ﺣ َﻖ اﻟْﺤﺮ ِ‬

‫ﺎ ﺷ ّ ِﺪ َدا‬ ‫َو َﺣ ِﺎذ َر ْن ﺗَ ْﻤ ِﻄ َ‬

‫ﻓَ َﻼ ﺗُ ِﻤﻞْ َ و أَ ْﺗ ِﻤ َﻤ ْﻦ ﺑِﺎﻟْ َﻜ ْﺴ ِﺮ‬ ‫‪َ ١١‬ﻛﻴﻮمِ ِإ ْﻫ ِﺪﻧَ ِ‬

‫ﻮﺟ ُﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ِﻣﻦ ْ‬

‫ﺎﻋﻠَ ِﻢ‬ ‫ٍ‬ ‫َو ُﻫ َﻮ ِﺳ ُّ‬ ‫ﻰ ﻣ ْﻘ َﺪا ِر َ ﻣ ّ ٍﺪ َﻻ ِز ِم‬

‫ﻓَ ِﻘﺲ ﺛَ َﻼ َ ِ ٍ‬ ‫ِ‬

‫ﻴﻦ ُ ﻣ ْﺨ َﺘ َﻤﺎ‬‫َﻻ ِﺳ َﻴﻤﺎ ﻓِﻲ ﻃ ُ ِ ِ‬ ‫ض ﻓَ ْﻠ َﺘ ْﻠ َﺘ ِﺰ َﻣﺎ‬

‫ﺑِ َﺤ ْﻤ ِﺪ ِ‪ َ o‬راﻓِ ِﻊ ُﻛﻞّ َّ‬

‫ﻰ اﻟﻨ ِﺒ ِّﻲ َ ﺳ ِّﻴ ِﺪ ْ اﻷَﻧَﺎ ِم‬

You might also like