Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

A Reversible Component of Mitochondrial Respiratory Dysfunction in Apoptosis Can Be Rescued by Exogenous Cytochrome C

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 11

J+0 K(8L B)946"1 !"#$ %& '"$ ( ))$ **+,*-+.

%&&+

@ 40E04$%F10 /)#?)606* )G #%*)/+)6A4%"1 40$?%4"*)45


A5$G96/*%)6 %6 "?)?*)$%$ /"6 F0 40$/90A F5
0H)I06)9$ /5*)/+4)#0 !

!"#$% &'())*+",-.- (%/+"01 2'30%,- c2/+ 3*+ &+0+%,+ #8 /:3#/*&#7+ ) ., .2.3.%3+'4 .3 ., &+0+%,+'
&"4)156 7'89**10:- ;9/" </)44"6),- &%6.'0: %2' /#760+3+0: [\#0',3+.2 "* +,W4 CBBBb -%&3.2#(
!%15 ="6)9*$">)?)91)9,- "* +,W4 CBBB^W
2"4#06 @'("66011": "6A A/3.;%3.#2 #8 3*+ /+00 ,(&8%/+ '+%3* &+/+63#&4 =%,
<*"6105 B'&)4$#0504,-C [?5PD^4 .2.3.%3+, #2+ #8 3*+ >+,3 '+d2+' '+%3* 6%3*$%:,W
Y&.7+&.J%3.#2 #8 =%, &+/&(.3, %2' %/3.;%3+, /%,6%,+O]4
!
"#$%&' "()*+, -+'./%0 12,3.3(3+4 5+6%&37+23, #8 9%3*#0#): %2' $*./* 3*+2 /0+%;+, '#$2,3&+%7 ,(>,3&%3+, .2/0('.2) @154
-+'./.2+4 "%&;%&' -+'./%0 </*##04 5%2% =%&>+& ?%2/+& 12,3.3(3+4
@#,3#24 -A BC!!D4 C5+6%&37+23 #8 -+'./.2+4 @&.)*%7 %2' E#7+2F,
% 7+7>+& #8 3*+ e@"G '#7%.2 #20:F ,(>,+3 #8 6&#O
"#,6.3%04 @#,3#24 -A BC!!D %2' GH+,#(&/+ 8#& 3*+ I.,(%0.J%3.#2 #8 %6#63#3./ @?`OC 8%7.0: 7+7>+&,W 12%/3.;+4 /:3#,#0./ @15
@.#0#)./%0 ?#760+K.3:4 E%',$#&3* ?+23+&4 L76.&+ <3%3+ 90%J%4 [CC U5%^ ., /0+%;+'4 )+2+&%3.2) %2 %/3.;+ 3&(2/%3+'
A0>%2:4 MN !CCB!OBDBP4 Q<A 7#0+/(0+ [3@15b !D U5%^4 $*./* &%6.'0: &+0#/%3+, 3# 3*+
R
?#&&+,6#2'.2) %(3*#& 7.3#/*#2'&.%0 #(3+& 7+7>&%2+ [`. "* +,W4 !PP]b `(# "* +,W4
+O7%.0S ,3%20+:TU#&,7+:+&V'8/.W*%&;%&'W+'( !PP]b \&#,, "* +,W4 !PPP^W 177(2#'+60+3.#2 #8 @15 %2'
-.'O'+d/.+23 7./+ .2'./%3+ 3*%3 @15 ., &+Z(.&+' 8#& 3*+
!"#$%&#' (&)&$)$%* &($+,(-. /'#'(.' *-$)*+/)0' ! &+0+%,+ #8 /:3#/*&#7+ ) [`. "* +,W4 !PP]b `(# "* +,W4 !PP]b
1/)0 $+' 0%$)*+)23/%(# %2$'/0'04/(2' .&(*'5 /'."#$6 \&#,, "* +,W4 !PPPb N.2 "* +,W4 !PPP^W Y*+ 6&+/.,+
%27 %2 $+' (*$%8($%)2 )1 3),2.$/'(0 *(.&(.'.9 "# $%$& 7+/*%2.,7 $*+&+>: 3@15 #& #3*+& ,.)2%0, &+,(03 .2 3*+
(*$%8($%)2 )1 :(. ;<=>?@ /'."#$'3 %2 %2*/'(.'3 &'/0'(6 &+0+%,+ #8 /:3#/*&#7+ ) &+7%.2, (2'+& %/3.;+ .2;+,3.)%O
4%#%$- )1 $+' 0%$)*+)23/%(# )"$'/ 0'04/(2' (23 3'&#'6 3.#2W c2+ 7#'+0 *#0', 3*%3 %2 +K6#,+' @"G '#7%.2 #8
$%)2 )1 *-$)*+/)0' ! .$)/'.9 A'/%(# 0'(."/'0'2$. )1 3@15 >.2', 3# %2' .2'(/+, %2 %00#,3+&./4 /#28#&7%3.#2%0
)B-7'2 *)2."0&$%)25 CD=E /'3)B .$($' (23 0'06 %/3.;%3.#2 #8 @Af4 % &+,.'+23 7.3#/*#2'&.%0 @?`OC
4/(2' &)$'2$%(# /'8'(#'3 ( #).. )1 /'.&%/($)/- .$($' 7+7>+&4 $*./* #0.)#7+&.J+,4 8#&7.2) % 6#&+ $*./*
$/(2.%$%)2.9 F+%. $GH=6%23"*'3 /'.&%/($)/- 1(%#"/' 3%3 3&%2,6#&3, /:3#/*&#7+ ) [<%.3# "* +,W4 CBBBb E+. "* +,W4
2)$ /'I"%/' (2- *(.&(.' (*$%8%$-9 D$ '(/#- $%0' &)%2$.5 CBBB^W c3*+& ,3('.+, #8 3*+,+ 6&#O%6#63#3./ 7#0+/(0+,
/'6(33%$%)2 )1 'B)7'2)". *-$)*+/)0' ! 0(/J'3#- ,())+,3 3*%3 3*+: &+,(03 .2 7#&+ )0#>%0 6+&7+%>.0.3: #8 3*+
/'.$)/'3 /'.&%/($)/- 1"2*$%)2.9 K8'/ $%0'5 +),'8'/5 #(3+& 7.3#/*#2'&.%0 7+7>&%2+4 &+0+%,.2) 7(03.60+ .23+&O
0%$)*+)23/%( .+),'3 %2*/'(.%27 %//'8'/.%4#' /'.&%/(6 7+7>&%2+ ,6%/+ 6&#3+.2, [g(&)+2,7+.+& "* +,W4 !PP]b
$)/- 3-.1"2*$%)2 (. ,'## (. 3%0%2%.+'3 *(#*%"0 @%,%2+J "* +,W4 !PPPb f0(/U "* +,W4 !PPP^W A03+&2%3.;+
4"11'/%279 L#'*$/)2 0%*/).*)&- (23 $)0)7/(&+%* 3*+#&.+, 6&#7#3+ @?`OC 7+7>+&, .23+&%/3.2) $.3* &+,.O
/'*)2.$/"*$%)2 /'8'(#'3 (.-00'$/%* 0%$)*+)23/%( '+23 7.3#/*#2'&.%0 6&#3+.2, ,(/* %, 3*+ ;#03%)+O'+6+2'+23
,%$+ 4#'4. )1 +'/2%($'3 0($/%B5 3%.$'23'3 %22'/ 0'06 %2.#2 /*%22+0 [I5A?^ #& %'+2.2+ 2(/0+#3.'+ 3&%2,0#/%,+
4/(2' (23 &(/$%(# #).. )1 */%.$(' .$/"*$"/'9 F+".5 (&)&6 [AMY^4 +.3*+& &+0+%,.2) /:3#/*&#7+ ) #& 0+%'.2) 3# %
$)7'2%* /'3%.$/%4"$%)2 )1 *-$)*+/)0' ! %. /'.&)2.%4#' /*%2)+ .2 6+&7+%>.0.3:4 $*./* /%(,+, 7.3#/*#2'&.% 3#
1)/ ( 3%.$%2*$ &/)7/(0 )1 0%$)*+)23/%(# /'.&%/($)/- ,$+004 &+,(03.2) .2 &(63(&+ #8 3*+ #(3+& 7+7>&%2+ [-%&J#
3-.1"2*$%)25 %2 (33%$%)2 $) $+' (*$%8($%)2 )1 3),26 "* +,W4 !PP]b <*.7.J( "* +,W4 !PPP^W N+3 %2#3*+& 7#'+0
.$/'(0 *(.&(.'.9 *#0', 3*%3 )&#$3* 8%/3#& $.3*'&%$%0 0+%', 3# '+8+/3, .2
!"#$%&'(S %6#63#,.,X/:3#/*&#7+ )X=%,X7.3#/*#2'&.% A59 +K/*%2)+4 6&#7#3.2) *:6+&6#0%&.J%3.#2 #8 3*+ 7+7O
>&%2+4 +K6%2'+' 7%3&.K ;#0(7+ %2' 2#2O,6+/.d/ &(63(&+
#8 3*+ #(3+& 7+7>&%2+ [I%2'+& "+.'+2 "* +,W4 !PP_4 !PPP^W
E*%3+;+& 3*+ 6&+/.,+ 7+/*%2.,7[,^ #8 /:3#/*&#7+ )
D6*4)A9/*%)6 &+0+%,+4 =%,O'+6+2'+23 *+6%3#/:3+ '+%3* (,+, 3@15 %, %
Y*+ 7.3#/*#2'&.#2 ., % /&.3./%0 #&)%2+00+ '(&.2) %6#63#,.,4 '+%3* 0.)%2' %2' '.,3.2/3 .2.3.%3.2) 6#.23 8#& 7.3#/*#2'&.%0
>+.2) &+Z(.&+' 8#& /+00 '+%3* 8#00#$.2) /+&3%.2 '+%3* ':,8(2/3.#2 [E+. "* +,W4 CBBBb N.2 "* +,W4 !PPP^W <3('.+, #8
,3.7(0. [\&++2 %2' H++'4 !PP]^W -.3#/*#2'&.%0 ':,8(2/O /+00 0.2+, %2' -.'O'+d/.+23 7./+ .2'./%3+ 3*%3 /+&3%.2 /+00
3.#2 ., % 6&#7.2+23 /#76#2+23 #8 %6#63#,.,W A /#77#2 3:6+, '# 2#3 &+Z(.&+ 7.3#/*#2'&.% 3# >+ U.00+' >: =%,
7%2.8+,3%3.#2 ., 3*+ &+0+%,+ #8 /:3#/*&#7+ ) 8&#7 3*+ %/3.;%3.#24 $*+&+%, #3*+&,4 .2/0('.2) *+6%3#/:3+,4 &+Z(.&+
.23+&7+7>&%2+ ,6%/+ $*+&+ .3 2#&7%00: ,*(330+, +0+/3&#2, % @15O7+'.%3+' 7.3#/*#2'&.%0 %760.d/%3.#2 0##6 8#& /+00
>+3$++2 /:3#/*&#7+ &+'(/3%,+ [/#760+K 111^ %2' /:3#O '+%3* [</%8d'. "* +,W4 !PPPb N.2 "* +,W4 !PPP^W
/*&#7+ #K.'%,+ [/#760+K 1I^W =#00#$.2) .3, &+0+%,+4 E*.0+ /%,6%,+, %&+ #8 $+00O+,3%>0.,*+' .76#&3%2/+ .2
/:3#/*&#7+ ) 3&.))+&, 3*+ /+23&%0 '+%3* 6%3*$%: >: 3*+ %6#63#3./ /%,/%'+4 7(03.60+ 0.2+, #8 +;.'+2/+ 2#$
6&#7#3.2) #0.)#7+&.J%3.#2 #8 % /:3#/*&#7+ )XA6%8O!X .2'./%3+ 3*%34 8#00#$.2) /+&3%.2 ,3.7(0.4 /+00 '+%3* /%2
/%,6%,+OP /#760+K &+,(03.2) .2 3*+ %/3.;%3.#2 #8 /%,6%,+OP4 6&#/++' .2 % /%,6%,+O.2'+6+2'+23 8%,*.#2 [8#& &+;.+$ ,++
$*./* /0+%;+, %2' %/3.;%3+, '#$2,3&+%7 +88+/3#& \&++2 %2' f&#+7+&4 !PP]^W L28#&/+' '.7+&.J%3.#2 #&
/%,6%,+,OG %2' O_ [`.( "* +,W4 !PPab `. "* +,W4 !PP_^W .2'(/.>0+ +K6&+,,.#2 #8 @Ah #& @Af &+,(03, .2

! /01")234 5"#260#31 78"#"9: ;19348<3=8"4 **+


!'&'())*+" ,% #05

7.3#/*#2'&.%0 ':,8(2/3.#2 $.3* %03+&+' 3&%2,7+7>&%2+


6#3+23.%04 &+0+%,+ #8 /:3#/*&#7+ ) %2' %/3.;%3.#2 #8
'#$2,3&+%7 /%,6%,+,W "#$+;+&4 /+00 '+%3* ,3.00 #//(&, .2
3*+ 6&+,+2/+ #8 >&#%' /%,6%,+ .2*.>.3#&, [h.%2) "* +,W4
!PPab ".&,/* "* +,W4 !PP_b `+,%)+ "* +,W4 !PP_b -/?%&3*:
"* +,W4 !PP_b c*3% "* +,W4 !PP_b A7%&%23+O-+2'+, "* +,W4
!PP]b \&#,, "* +,W4 !PPPb E## "* +,W4 !PPP^W ?%,6%,+O
.2'+6+2'+23 '+%3* #//(&, #;+& % 0#2)+& 3.7+ .23+&;%0 %2'
'+7#2,3&%3+, %2 %03+&+' 7#&6*#0#): .2 $*./* 3*+ 2(/0+(,
., 6&.2/.6%00: ,6%&+'4 $*.0+ 7.3#/*#2'&.%0 %03+&%3.#2, %2'
60%,7% 7+7>&%2+ 6+&7+%>.0.3: 6&#/++'W @#3* @Ah %2'
@Af /%2 %0,# .2'(/+ 7.3#/*#2'&.%0 ':,8(2/3.#2 %2' U.00
:+%,3 3*%3 0%/U +2'#)+2#(, /%,6%,+, [\&++2*%08 "* +,W4
!PPab i*% "* +,W4 !PPab 12U "* +,W4 !PP_b \&#,, "* +,W4
CBBBb "%&&., "* +,W4 CBBB^W A03*#()* /+00 0.2+, 0%/U.2)
/:3#/*&#7+ ) '.,60%: %33+2(%3+' %6#63#3./ &+,6#2,+, 3#
7(03.60+ ,3&+,, ,3.7(0.4 3*+: %&+ ,3.00 U.00+' >: 3(7#&
2+/&#,., 8%/3#& " [YM=O"^ [`. "* +,W4 CBBB^W Y*(,4 3*+&+
%&+ ,+;+&%0 +K%760+, $*+&+ 7.3#/*#2'&.%0 ':,8(2/3.#2
+2,(&+, /+00 '+%3*4 .2'+6+2'+23 #8 /:3#/*&#7+ )O7+'.%3+'
%/3.;%3.#2 #8 '#$2,3&+%7 /%,6%,+,W
<+;+&%0 ,3('.+, *%;+ .2;+,3.)%3+' 3*+ 7+/*%2.,7 %2'
U.2+3./, #8 /:3#/*&#7+ ) &+0+%,+ %2' .3, '#$2,3&+%7
+88+/3, #2 /%,6%,+ %/3.;%3.#2 [\&++2 %2' H++'4 !PP]b
\#0',3+.2 "* +,W4 CBBBb -%&3.2#( "* +,W4 CBBB^W `+,, .,
U2#$2 %>#(3 3*+ /%,6%,+O.2'+6+2'+23 6#&3.#2 #8 7.3#O
/*#2'&.%0 ':,8(2/3.#2W 12 6%&3./(0%&4 .3 ., (2/+&3%.2 $*+3*+&
3*+ 6&#)&%7 #8 7.3#/*#2'&.%0 ':,8(2/3.#2 &+,(03, +K/0(O
,.;+0: 8&#7 % &+,6.&%3#&: >0#/U%'+ '(+ 3# 0#,, #8
/:3#/*&#7+ ) #& $*+3*+& #3*+& .&&+;+&,.>0+ +;+23, #//(&W
Y# /*%&%/3+&.J+ 7.3#/*#2'&.%0 8(2/3.#2 ,:,3+7%3./%00: :%79 M9 c(3+& 7+7>&%2+ 6+&7+%>.0.3: %2' 0#,, #8 /:3#/*&#7+ ) .2
'(&.2) %6#63#,.,4 $+ &+3(&2+' 3# ./ 0.0% =%,O%/3.;%3+' 7.3#/*#2'&.% 8&#7 =%,O%/3.;%3+' *+6%3#/:3+,W [D^ E+,3+&2 >0#3 %2%0:,.,
*+6%3#/:3+,W -+%,(&+7+23 #8 ,+;+&%0 7.3#/*#2'&.%0 6%&O #8 3*+ 7.3#/*#2'&.%0 6+00+3 [9^ %2' ,(6+&2%3%23 [<^ 8&%/3.#2, 8&#7 0.;+&
%7+3+&, .2'./%3+' 3*%3 3*+ 0#,, #8 /:3#/*&#7+ ) /%(,+' 7.3#/*#2'&.% #8 $.0'O3:6+ %2' -.'232 7./+ PB 7.2 %83+& .2k+/3.#2 #8
&+,6.&%3#&: .2*.>.3.#24 &+j+/3.2) % >0#/U%'+ >+3$++2 ,%0.2+ #& %23.O=%, %23.>#':W ":6#3#2./%00: 0:,+' /#23&#0 7.3#/*#2'&.%
%&+ .2/0('+' 8#& /#76%&.,#2 #8 /#760+3+ &+0+%,+W [G^ -.3#/*#2'&.%0
&+,6.&%3#&: /#760+K+, 111 %2' 1IW H+,6.&%3#&: 8(2/3.#2 #(3+& 7+7>&%2+ 6+&7+%>.0.3: %,,%: %, '+;+0#6+' >: ?#0#7>.2. %2'
$%, &+;+&,+' '&%7%3./%00: >: %''.2) +K#)+2#(, /#00+%)(+, [`++ "* +,W4 !PPR^W LK#)+2#(, /:3#/*&#7+ ) $.00 ,3.7(0%3+
/:3#/*&#7+ ) %3 +%&0: 3.7+ 6#.23,W A3 0%3+& 3.7+ 6#.23,4 &+,6.&%3.#2 .8 3*+ /:3#/*&#7+ ) /%2 3&%;+&,+ 3*+ #(3+& 7+7>&%2+ %2'
*#$+;+&4 +K#)+2#(, /:3#/*&#7+ ) #20: 6%&3.%00: &+,/(+' %//+,, /:3#/*&#7+ ) #K.'%,+W ":6#3#2./%00: 0:,+' 7.3#/*#2'&.%
[7.3#60%,3,^ *%;+ % &(63(&+' #(3+& 7+7>&%2+ %2' '.,60%: % >(&,3 .2
7.3#/*#2'&.%0 &+,6.&%3#&: 8(2/3.#24 .2'./%3.2) 3*%3 % 6&#O #K:)+2 /#2,(763.#2 .2 &+,6#2,+ 3# %''+' /:3#/*&#7+ )4 '+7#2,3&%3.2)
0#2)+' 0%/U #8 /:3#/*&#7+ ) 0+%', 3# .&&+;+&,.>0+ 3*+ (3.0.3: #8 3*+ %,,%:W [<^ cK:)+2 /#2,(763.#2 8#00#$.2) 3*+ %''.3.#2
7.3#/*#2'&.%0 '%7%)+W Y*(,4 '(&.2) %6#63#,., 7.3#/*#2O #8 +K#)+2#(, /:3#/*&#7+ ) 3# 7.3#/*#2'&.% .,#0%3+' 8&#7 0.;+& #8 $.0'O
'&.% +K6+&.+2/+ % 6&#)&+,,.;+ ':,8(2/3.#2W 3:6+ 7./+ %3 GB4 aB #& PB 7.2 %83+& .2k+/3.#2 #8 %23.O=%, %23.>#':4 %,
$+00 %, 7.3#/*#2'&.% 8&#7 -.'232 7./+ PB 7.2 %83+& =%, 3&+%37+23W

M0$91*$ ,(6+&2%3%23 [<^ 8&%/3.#2,W M+%&0: %00 #8 3*+ /:3#/*&#7+ )


"#$ #!%&'#%&() !*#)+,$ -&%(!*()./&#0 (1%,/ $%, &+0+%,+' 8&#7 *+6%3#/:3+ 7.3#/*#2'&.% .,#0%3+' 8&#7
-,-2/#), 3,/-,#2&0&%4 #). 0,#.$ %( !4%(!*/(-, ! 7./+ PB 7.2 %83+& =%, %/3.;%3.#24 >(3 2#3 8&#7 3*+
/,0,#$, 7.3#/*#2'&.% #8 7./+ .2k+/3+' $.3* ,%0.2+ [=.)(&+ !A^W
E+ (,+' %2 ./ 0.0% ,:,3+7 3# ,3(': 7.3#/*#2'&.%0 -.3#/*#2'&.% .,#0%3+' 8&#7 -.'lXl 7./+ PB 7.2 %83+&
6*:,.#0#): 8#00#$.2) =%,O.2'(/+' %6#63#,., [c)%,%$%&% .2k+/3.#2 #8 %23.O=%, %23.>#': ,*#$+' 7.2.7%0 &+0+%,+ #8
"* +,W4 !PPG^W -./+ $+&+ .2k+/3+' $.3* +.3*+& ,%0.2+ /:3#/*&#7+ )4 /#2,.,3+23 $.3* 6&+;.#(, ,3('.+, [N.2 "* +,W4
[/#23&#0^ #& %23.O=%, 7#2#/0#2%0 %23.>#': %2' +(3*%2.J+' !PPP^W ?:3#/*&#7+ ) %66+%&, 3# >+ &%6.'0: %2' /#760+3+0:
GB4 aB #& PB 7.2 %83+& .2k+/3.#2W "+6%3#/:3+ 7.3#/*#2'&.% &+0+%,+' .2 % /+00 0.2+ 8#00#$.2) '+%3* ,3.7(0. [\#0',3+.2
$+&+ .,#0%3+' 8#& >.#/*+7./%0 %2' 6*:,.#0#)./%0 +K6+&.O "* +,W4 CBBB^4 /#2,.,3+23 $.3* 3*+ /(&&+23 ./ 0.0% &+,(03,W
7+23,W 9&+;.#(, ,3('.+, .2'./%3+ 3*%3 >: C * %83+& =%, 9&+;.#(, ,3('.+, *%;+ ,*#$2 3*%3 %/3.;%3.#2 #8 3*+ 6&#O
%/3.;%3.#24 0.;+& /+00, '+7#2,3&%3+ &+'.,3&.>(3.#2 #8 %6#63#3./ @?`OC 7+7>+&, /%2 6+&7+%>.0.J+ 3*+ 7.3#O
/:3#/*&#7+ )4 %, %,,+,,+' >: ./ (.*1 .77(2#*.,3#O /*#2'&.%0 #(3+& 7+7>&%2+ [f0(/U "* +,W4 !PPPb L,U+, "* +,W4
/*+7.,3&: [N.2 "* +,W4 !PPP^W Y# %,/+&3%.2 $*+3*+& 3*+ CBBBb E+. "* +,W4 CBBB^W E+ 6+&8#&7+' %2 #(3+& 7+7>&%2+
*+6%3#/:3+ 7.3#/*#2'&.% (,+' *+&+ *%' '+60+3+' 6+&7+%>.0.3: %,,%: 3# 7+%,(&+ 3*+ %//+,,.>.0.3: #8
/:3#/*&#7+ )4 $+ .2/(>%3+' .,#0%3+' 7.3#/*#2'&.% .2 % /#760+K 1I 3# +K#)+2#(, /:3#/*&#7+ ) [`++ "* +,W4
6*:,.#0#)./%0 &+,6.&%3#&: >(88+& %2' %,,+,,+' 3*+ %7#(23 !PPR^W 12 3*., %,,%:4 7.3#/*#2'&.% %&+ 60%/+' .2 % >(88+&
#8 /:3#/*&#7+ ) .2 3*+ 7.3#/*#2'&.%0 6+00+3 [9^ %2' /#23%.2.2) +K/+,, .2#&)%2./ 6*#,6*%3+4 %,/#&>%3+ %2'

**%
25*)/+4)#0 !- #%*)/+)6A4%"1 G96/*%)6 "6A "?)?*)$%$

:%79 N9 c;+&;.+$ #8 7.3#/*#2'&.%0 #K.'%3.;+ 6*#,6*#&:0%3.#2 %2' &+,6.&%3#&: ,3%3+,W A>>&+;.%3.#2,S Qn4 (>.Z(.2#2+b /4 /:3#/*&#7+ )b
1-4 7.3#/*#2'&.%0 .22+& 7+7>&%2+b c-4 7.3#/*#2'&.%0 #(3+& 7+7>&%2+b #$74 7.3#/*#2'&.%0 7+7>&%2+ 6#3+23.%0b I5A?4 ;#03%)+O'+6+2'+23
%2.#2 /*%22+0b f?M4 6#3%,,.(7 /:%2.'+b IcC4 #K:)+2 /#2,(763.#2W

A594 %2' #K:)+2 /#2,(763.#2 ., 7#2.3#&+'W A''.3.#2 #8 3&%2,.3.#2,4 3*+ +0+/3&#2 3&%2,6#&3 /*%.24 3*+ =!=BAY9%,+4
+K#)+2#(, /:3#/*&#7+ )4 $*./* ., &+'(/+' >: %,/#&>%3+ 3*+ AMY %2' 3*+ .22+& 7.3#/*#2'&.%0 7+7>&%2+ 7(,3 >+
[/#2d&7+' >: ,6+/3&#6*#3#7+3&:b '%3% 2#3 ,*#$2^4 $.00 .23%/3W H+,6.&%3#&: ,3%3+ 3&%2,.3.#2, /%2 >+ 7#2.3#&+'
,3.7(0%3+ #K:)+2 /#2,(763.#2 .8 .3 ., %>0+ 3# 3&%;+&,+ 3*+ +K6+&.7+23%00: >: 8#00#$.2) 6:&.'.2+ 2(/0+#3.'+ [MA5"^
#(3+& 7+7>&%2+ %2' %//+,, /:3#/*&#7+ #K.'%,+4 j(#&+,/+2/+4 #K:)+2 /#2,(763.#2 %2' 7.3#/*#2'&.%0
/#760+K 1IW ?#&&+,6#2'.2)0:4 /:3#/*&#7+ )O,3.7(0%3+' 7+7>&%2+ 6#3+23.%0 [#$7^W
#K:)+2 /#2,(763.#2 ., ,.)2.d/%230: )&+%3+& .2 *:6#3#2.O A''.3.#2 #8 /%&>#2 ,(>,3&%3+ [)0(3%7%3+ m 7%0%3+4 %
/%00: 0:,+' 7.3#/*#2'&.% [7.3#60%,3,^ 3*%2 .2 /#23&#0 /#760+K 1 &+'(/.2) %)+23^ 3# /#23&#0 7.3#/*#2'&.% .2 %2
7.3#/*#2'&.%4 #$.2) 3# 3*+ &(63(&+ #8 3*+ #(3+& 7+7>&%2+ .,#3#2./ &+,6.&%3#&: >(88+& /#23%.2.2) .2#&)%2./ 6*#,6*%3+
%2' .77+'.%3+ %//+,,.>.0.3: #8 /:3#/*&#7+ #K.'%,+ 3# 3*+ 0+' 3# &%6.' /*+7./%0 &+'(/3.#2 #8 6:&.'.2+ 2(/0+#3.'+,
%''+' /:3#/*&#7+ ) [=.)(&+ !@^W (23.0 % ,3+%': ,3%3+ [,3%3+ R^ MA5" 0+;+0 $%, %33%.2+'
A 3.7+O'+6+2'+23 .2/&+%,+ .2 #(3+& 7+7>&%2+ 6+&7+%O [=.)(&+ GA^W A''.3.#2 #8 A59 .2.3.%3+, ,3%3+ G &+,6.&%3.#2
>.0.3: $%, ,++2 %83+& =%, %/3.;%3.#2 [=.)(&+ !?^W M# %2'4 >+/%(,+ 3*+ +0+/3&#2 3&%2,6#&3 /*%.2 ., 8(2/3.#2%00:
,.)2.d/%23 6+&7+%>.0.3: $%, +;.'+23 GB 7.2 %83+& .2k+/3.#2 .23%/34 3*+ 6:&.'.2+ 2(/0+#3.'+, %&+ 3&%2,.+230: #K.'.J+'
#8 %23.O=%, %23.>#':4 >(3 >: PB 7.2 3*+ 6+&7+%>.0.3: (23.0 3*+ %''+' A59 ., /#2;+&3+' 3# AY94 %3 $*./* 3.7+
%66&#%/*+' 3*%3 #8 *:6#3#2./%00: 0:,+' 7.3#/*#2'&.%W ,3%3+ R &+,6.&%3.#2 &+3(&2,W <(>,+Z(+23 %''.3.#2 #8 /:%2.'+
-.'lXl 0.;+& 7.3#/*#2'&.% $+&+ 2#3 6+&7+%23 +;+2 PB 7.2 [f?M^4 $*./* .2*.>.3, /:3#/*&#7+ ) #K.'%,+4 &+,(03, .2 3*+
%83+& 3&+%37+23 $.3* 3*+ %)#2.,3./ %23.>#': [=.)(&+ !?^W 8(&3*+& &+'(/3.#2 #8 6:&.'.2+ 2(/0+#3.'+,W -.'232 7.3#/*#2O
Y*+,+ d2'.2), #8 6+&7+%>.0.J%3.#2 #8 3*+ 7.3#/*#2'&.%0 '&.%4 .,#0%3+' PB 7.2 %83+& %23.O=%, %23.>#': .2k+/3.#24
#(3+& 7+7>&%2+ 8&#7 ./ 0.0% %/3.;%3+' /+00, %&+ /#2,.,3+23 '.,60%:+' %2 MA5" &+,6#2,+ [=.)(&+ G@^ .2'.,3.2)(.,*O
$.3* 6&+;.#(, ,3('.+, ./ 0.*&% [f0(/U "* +,W4 !PPP^W %>0+ 8&#7 3*%3 #8 /#23&#0 $.0'O3:6+ 7.3#/*#2'&.%
[=.)(&+ GA^W -.3#/*#2'&.% .,#0%3+' 8&#7 $.0'O3:6+ 0.;+&,
"#$ $&+)#0&)+ 201)%$ -&%(!*()./&#0 /,$3&/#%(/4 8#00#$.2) =%, %/3.;%3.#2 (2'+&$+23 % >0(23+' MA5"
$%#%, %/#)$&%&()$ &+'(/3.#2 .2 &+,6#2,+ 3# )0(3%7%3+ m 7%0%3+ [=.)(&+ G?^W
1,#0%3+' 7.3#/*#2'&.% .2/(>%3+' $.3* +K/+,, /%&>#2 ,(>O "#$+;+&4 3*+: 8%.0+' +23.&+0: 3# &+,6#2' 3# A594 .2'./%O
,3&%3+ %2' .2#&)%2./ 6*#,6*%3+ $.00 (2'+&)# 3&%2,.3.#2, 3.;+ #8 % &+,6.&%3#&: >0#/U%'+W Y*., 6%33+&2 #8 .2*.>.3.#2
8&#7 ,3%3+ R 3# ,3%3+ G &+,6.&%3.#2 (6#2 3*+ %''.3.#2 #8 A59 $%, 7.7./U+' >: 3*+ %''.3.#2 #8 /:%2.'+ 3# /#23&#0
[=.)(&+ C^ [?*%2/+ %2' E.00.%7,4 !PDD^W <3%3+ R &+,6.&O 7.3#/*#2'&.%4 $*+&+ %''.3.#2 #8 /%&>#2 ,(>,3&%3+ 0+' 3#
%3.#2 &+,(03, $*+2 &+'(/.2) +Z(.;%0+23, %2' .2#&)%2./ 6:&.'.2+ 2(/0+#3.'+ &+'(/3.#24 >(3 A59 2# 0#2)+& ,3.7(O
6*#,6*%3+ %&+ .2 +K/+,,4 >(3 2# A59 ., %;%.0%>0+ 3# 0%3+' #K:)+2 /#2,(763.#2 #& MA5" #K.'%3.#2 '(+ 3# 3*+
,3.7(0%3+ &+,6.&%3.#2W 5(&.2) ,3%3+ R &+,6.&%3.#24 7+7O &+,6.&%3#&: >0#/U%'+ [=.)(&+ G5^W ?*+7./%0 &+'(/3.#2 #8
>&%2+ 6#3+23.%0 ., *.)*4 MA5" ., /*+7./%00: &+'(/+' %2' 6:&.'.2+ 2(/0+#3.'+, >: /%&>#2 ,(>,3&%3+, '#+, 2#3 &+Z(.&+
#K:)+2 /#2,(763.#2 ., 7.2.7%0W A''.3.#2 #8 A59 '&.;+, +0+/3&#2 3&%2,6#&3 >+3$++2 /#760+K+, 111 %2' 1I4 $*+&+%,
3*+ =!=BOAY9%,+ %2' &+,(03, .2 ,3%3+ G &+,6.&%3.#24 $*+&+ A59O,3.7(0%3+' 3&%2,.3.#2, 8&#7 ,3%3+ R 3# ,3%3+ G4 $*+&+
3*+ 7+7>&%2+ 6#3+23.%0 '+/&+%,+,4 MA5" >+/#7+, )0(3%7%3+ m 7%0%3+ ., 3*+ /%&>#2 ,#(&/+4 &+Z(.&+, % 8(00:
#K.'.J+' %2' #K:)+2 /#2,(763.#2 .2/&+%,+,W c2/+ 3*+ .23%/3 +0+/3&#2 3&%2,6#&3 /*%.2W
%''+' A59 ., /#2;+&3+' 3# AY94 ,3%3+ R &+,6.&%3.#2 E+ 2+K3 %,,+,,+' $*+3*+& &+O%''.3.#2 #8 /:3#/*&#7+ )
&+3(&2,W =#& 7.3#/*#2'&.% 3# (2'+&)# &+,6.&%3#&: ,3%3+ $#(0' >+ ,(8d/.+23 3# &+,3#&+ &+,6.&%3#&: ,3%3+ 3&%2,.3.#2,

**>
!'&'())*+" ,% #05

/#760+K 14 8#&$%&'W Y*+ &+'(/+' /:3#/*&#7+ ) 7(,3 3*+2


3&%2,8+& .3, +0+/3&#2, 3# /:3#/*&#7+ ) #K.'%,+ 3# &+,3#&+
&+,6#2,.;+2+,, 3# A59W
Y# '+d2+ 8(&3*+& 3*+ 7.3#/*#2'&.%0 ':,8(2/3.#2 %2' .3,
/#&&+/3.#24 $+ /#23.2(#(,0: 7#2.3#&+' #K:)+2 /#2,(76O
3.#2 %2' 3*+ '.,3&.>(3.#2 #8 3+3&%6*+2:06*#,6*#2.(7
[Y99m^ [=.)(&+ D^W Y99m ., % 0.6#6*.0./ /%3.#2 $*./*
'.,3&.>(3+, %/&#,, 3*+ .22+& 7.3#/*#2'&.%0 7+7>&%2+ .2 %
M+&2,3.%2 8%,*.#2 %2' 6&#;.'+, Z(%0.3%3.;+ .28#&7%3.#2
%>#(3 7+7>&%2+ 6#3+23.%0W E.0'O3:6+ 7.3#/*#2'&.% 8&#7
,%0.2+O3&+%3+' 7./+ [=.)(&+ DA^ %2' =%,O%/3.;%3+' -.'O
'+d/.+23 7.3#/*#2'&.% [=.)(&+ D@^ )+2+&%3+' % 3&%2,7+7O
>&%2+ 6#3+23.%0 .2 &+,6#2,+ 3# 3*+ %''.3.#2 #8 3*+ /#760+K 1
/%&>#2 ,(>,3&%3+ )0(3%7%3+ m 7%0%3+W Y*+: %0,# (2'+&$+23
&%6.' 7+7>&%2+ '+6#0%&.J%3.#2 %2' .2/&+%,+' #K:)+2
/#2,(763.#2 o&+,6.&%3#&: /#23&#0 &%3.# [H?H^ p aWBq .2
&+,6#2,+ 3# %''+' A59W 12 /#23&%,34 7.3#/*#2'&.% .,#0%3+'
aB 7.2 %83+& =%, %/3.;%3.#2 .2 $.0'O3:6+ 7./+ 8%.0+' 3#
+2*%2/+ 7+7>&%2+ 6#3+23.%0 [=.)(&+ D?^W Y*+: (2'+&$+23
% '.7.2.,*+' 3&%2,.3.#2 8&#7 ,3%3+ R 3# ,3%3+ G &+,6.&%3.#2
$.3* 3*+ %''.3.#2 #8 A594 %2' 8%.0+' 3# &+3(&2 3# % *.)*+&
,3%3+ R 7+7>&%2+ 6#3+23.%0W Y*+,+ 7.3#/*#2'&.% 8%.0+' 3#
:%79 O9 `#,, #8 MA5" &+'#K 3&%2,.3.#2, .2 7.3#/*#2'&.% '%7%)+'
>: 3*+ =%, 6%3*$%: &+,+7>0.2) /:%2.'+O3&+%3+' 7.3#/*#2'&.%W &+,6#2' 3# % ,+/#2' 6(0,+ #8 A59 %2' 3*+&+ $%, %07#,3 2#
[D^ -.3#/*#2'&.% 8&#7 $.0'O3:6+ 7./+ .2k+/3+' $.3* ,%0.2+ $+&+ .2/&+%,+ .2 #K:)+2 /#2,(763.#2 8#00#$.2) A59 %''.3.#2
7#2.3#&+' 8#& MA5" j(#&+,/+2/+ %83+& 3*+ %''.3.#2 #8 /%&>#2 [H?H p !W!^W E*+2 3*+ ,%7+ +K6+&.7+23 $%, &+6+%3+' .2
,(>,3&%3+ [D 7- )0(3%7%3+ m D 7- 7%0%3+^4 % 6(0,+ #8 A59 [!BB 27#0^ 3*+ 6&+,+2/+ #8 +K#)+2#(, /:3#/*&#7+ ) [=.)(&+ D5^4 3*+
%2' d2%00: /:%2.'+ [f?M4 ! 7-^W [G^ -.3#/*#2'&.% 8&#7 -.'lXl 0.;+&
.,#0%3+' PB 7.2 %83+& .2k+/3.#2 #8 %23.O=%, %23.>#': &+,6#2' 3# /%&>#2 7.3#/*#2'&.% $+&+ %>0+ 3# )+2+&%3+ ,3%3+ R 7+7>&%2+
,(>,3&%3+ [)0(3%7%3+ m 7%0%3+^ %2' A594 ,.7.0%& 3# $.0'O3:6+ /#23&#0, 6#3+23.%0 .2 &+,6#2,+ 3# %''+' /%&>#2 ,(>,3&%3+ [)0(3%O
.2 [A^W [<^ =%,O%/3.;%3+' 7.3#/*#2'&.% 8&#7 $.0'O3:6+ 7./+ $+&+ 7%3+ m 7%0%3+^ %2' 3*+: (2'+&$+23 3&%2,.3.#2, 8&#7 ,3%3+ R
6&#;.'+' /%&>#2 ,(>,3&%3+ [)0(3%7%3+ m 7%0%3+^ %2' 3$# ,(>,+Z(+23 3# ,3%3+ G &+,6.&%3.#2 $.3* %''+' A59W Y*+ #K:)+2
%''.3.#2, #8 A59 [!BB 27#0^4 %2' MA5" j(#&+,/+2/+ $%, 60#33+'W
[=^ ?#23&#0 $.0'O3:6+ 7.3#/*#2'&.% $+&+ .2/(>%3+' $.3* /:%2.'+ /#2,(763.#2 3&%/+ '+7#2,3&%3+, % 7#'+,3 &+/#;+&: #8
[! 7-^ %3 3.7+ BW ?%&>#2 ,(>,3&%3+ [)0(3%7%3+ m 7%0%3+^ %2' 3$# &+,6.&%3#&: /#23&#0 [H?H p CW]^W -.3#/*#2'&.% .,#0%3+'
,(>,+Z(+23 A59 [!BB 27#0^ %''.3.#2, $+&+ 7%'+4 %2' MA5" PB 7.2 %83+& =%, %/3.;%3.#2 .2 $.0'O3:6+ 7./+ [=.)(&+ DL^
j(#&+,/+2/+ $%, 7#2.3#&+'W 8%.0+' 3# +2*%2/+ 7+7>&%2+ 6#3+23.%0 $.3* 3*+ %''.3.#2 #8
/%&>#2 ,(>,3&%3+ %2' +K*.>.3+' 6##& &+,6.&%3#&: /#23&#0
[H?H p !WG^W Y*., 0%/U #8 &+,6#2,+ ., &+7.2.,/+23 #8
.2 7.3#/*#2'&.% '%7%)+' >: 3*+ =%, 6%3*$%:W 7.3#/*#2'&.% 8#00#$.2) 3&+%37+23 $.3* /:%2.'+ ['%3% 2#3
-.3#/*#2'&.% $+&+ .2/(>%3+' .2 &+,6.&%3#&: >(88+& $.3* ,*#$2^W A''.3.#2 #8 +K#)+2#(, /:3#/*&#7+ ) 3# 3*+ =%,O
+K/+,, /%&>#2 ,(>,3&%3+ [)0(3%7%3+ m 7%0%3+^ %2' 7#2.O %/3.;%3+' 7.3#/*#2'&.% &+,3#&+' 3*+.& %>.0.3: 3# )+2+&%3+ %
3#&+' 8#& MA5" &+'#K 3&%2,.3.#2, .2 &+,6#2,+ 3# A59W Y*+ 7+7>&%2+ 6#3+23.%0 (6#2 %''.3.#2 #8 /%&>#2 ,(>,3&%3+
3&%2,.3.#2, $+&+ &#>(,3 .2 (23&+%3+'4 /#23&#0 7.3#/*#2'&.% [)0(3%7%3+ m 7%0%3+^ [=.)(&+ D=^W -#&+#;+&4 3*+ 7+7O
8&#7 ,%0.2+O.2k+/3+' 7./+ [=.)(&+ RA^4 >(3 $+&+ >0(23+' .2 >&%2+ '+6#0%&.J+' ,0.)*30: .2 &+,6#2,+ 3# % 6(0,+ #8 A59b
7.3#/*#2'&.% #>3%.2+' aB 7.2 %83+& =%, %/3.;%3.#2 ./ 0.0% 3*., $%, %//#76%2.+' >: % /#2/#7.3%23 .2/&+%,+ .2 #K:)+2
[=.)(&+ R@^ %2' +,,+23.%00: %>,+23 .2 7.3#/*#2'&.% PB 7.2 /#2,(763.#2 %2' &+,6.&%3#&: /#23&#0 [H?H p CWD^W
%83+& =%, %/3.;%3.#2 [=.)(&+ R?^W Y*+ ,%7+ 7.3#/*#2'&.%0 12 /#23&%,34 %''.3.#2 #8 >#;.2+ ,+&(7 %0>(7.2 '.' 2#3
6&+6%&%3.#2, $+&+ 7#2.3#&+' %83+& 3*+ %''.3.#2 #8 !B %- &+,/(+ &+,6.&%3#&: 3&%2,.3.#2,4 ,())+,3.2) 3*%3 3*+ &+,/(+
+K#)+2#(, /:3#/*&#7+ ) [=.)(&+ R5l=^W ?#23&#0 7.3#O '.' 2#3 &+j+/3 % 2#2,6+/.d/ 6&#3+.2 +88+/3 ['%3% 2#3
/*#2'&.% /#23.2(+' 3# (2'+&)# /0%,,./ MA5" 3&%2,.3.#2, ,*#$2^W A''.3.#2 #8 %,/#&>%3+ %0#2+ /#(0' 2#3 &+,/(+ 3*+,+
.2 3*+ 6&+,+2/+ #8 %''+' /:3#/*&#7+ ) [=.)(&+ R5^4 3&%2,.3.#2, +.3*+&4 .2'./%3.2) 3*%3 3*+ &+/#;+&: $%, 2#3 '(+
.2'./%3.2) 3*%3 +K#)+2#(, /:3#/*&#7+ ) '#+, 2#3 .23+&8+&+ 3# 7#'(0%3.2) 3*+ &+'#K ,3%3+ #8 %2: +2'#)+2#(,
$.3* &+,6.&%3#&: 3&%2,.3.#2, .2 .23%/3 7.3#/*#2'&.%W A''+' /:3#/*&#7+ ) ['%3% 2#3 ,*#$2^W Y# +K60#&+ $*+3*+&
/:3#/*&#7+ ) +2*%2/+' &+'#K 3&%2,.3.#2, .2 7.3#/*#2'&.% /%,6%,+ %/3.;.3: $%, &+Z(.&+' 8#& 3*+ 7.3#/*#2'&.%0
#>3%.2+' aB 7.2 %83+& =%, %/3.;%3.#2 [=.)(&+ RL^W &+,6.&%3#&: ':,8(2/3.#24 $+ 6+&8#&7+' ./ 0.*&% +K6+&.O
H+7%&U%>0:4 3*+ 0%/U #8 &+,6.&%3#&: 3&%2,.3.#2, .2 7.3#O 7+23, .2 $*./* 6(&.d+' 0.;+& 7.3#/*#2'&.% $+&+ +K6#,+'
/*#2'&.% PB 7.2 %83+& =%, %/3.;%3.#2 $%, &+,3#&+' >: 3# 3@154 %, 6&+;.#(,0: '+,/&.>+' [E+. "* +,W4 CBBB^4 .2 3*+
+K#)+2#(, /:3#/*&#7+ ) [=.)(&+ R=^W 12 3*., ,+3 #8 6&+,+2/+ #& %>,+2/+ #8 JIA5O87U4 % /%,6%,+ .2*.>.3#&4 %3 %
+K6+&.7+23,4 7.3#/*#2'&.%0 &+,6.&%3.#2 ., ,(66#&3+' >: /#2/+23&%3.#2 [DB %-^ 3*%3 '#+, 2#3 .2*.>.3 &+,6.&%3#&:
3*+ /#760+K 1 /%&>#2 ,(>,3&%3+4 )0(3%7%3+ m 7%0%3+4 %, 2# /#760+K+,W ?%,6%,+ .2*.>.3.#2 '.' 2#3 ,(>,3%23.%00: %03+&
%,/#&>%3+ $%, %''+'W <6+/3&#6*#3#7+3&./ %2%0:,., #8 3*+ 3*+ &+,6.&%3#&: '+8+/3 '(+ 3# /:3#/*&#7+ ) &+0+%,+W H+O
%''+' /:3#/*&#7+ ) &+;+%0+' 3*%3 .3 $%, 8(00: #K.'.J+' .2 %''.3.#2 #8 +K#)+2#(, /:3#/*&#7+ ) %2' &+60+3.#2 #8
3*+ +K6+&.7+23%0 >(88+&W Y*(,4 3*+ +K#)+2#(, /:3#/*&#7+ ) MA5" 6&#'(/+' % /#76%&%>0+ &+/#;+&: #8 #K:)+2
., &+'(/+' >: %2 +0+/3&#2 3&%2,6#&3 /*%.2 3*%3 ., .23%/3 8&#7 /#2,(763.#2 $.3* #& $.3*#(3 3*+ /%,6%,+ .2*.>.3#&

**(
25*)/+4)#0 !- #%*)/+)6A4%"1 G96/*%)6 "6A "?)?*)$%$

:%79 P9 MA5" &+,6.&%3#&: 3&%2,.3.#2, &+,/(+' >: +K#)+2#(, /:3#/*&#7+ )W =&+,*0: .,#0%3+' 7.3#/*#2'&.% $+&+ .2/(>%3+' .2.3.%00: $.3* /#760+K 1
/%&>#2 ,(>,3&%3+ [D 7- )0(3%7%3+ m D 7- 7%0%3+^W `.;+& 7.3#/*#2'&.% $+&+ #>3%.2+' 8&#7 7./+ 8#00#$.2) ,%0.2+ .2k+/3.#2 [A %2' 5^4 #& aB 7.2 [@
%2' L^ %2' PB 7.2 [? %2' =^ %83+& .2k+/3.#2 #8 %23.O=%, %23.>#':W -.3#/*#2'&.% %&+ ,*#$2 +.3*+& .2 3*+ %>,+2/+ [Al?^ #& 6&+,+2/+ [5l=^ #8 !B %-
/:3#/*&#7+ )W [D^ -.3#/*#2'&.% 8&#7 ,%0.2+O3&+%3+' 7./+ (2'+&)# /0%,,./ MA5" &+,6.&%3#&: 3&%2,.3.#2, .2 &+,6#2,+ 3# %''+' A59 [!BB 27#0^ 6(0,+,W
[G^ <.K3: 7.2(3+, %83+& .2k+/3.#24 3*+ MA5" &+'#K 3&%2,.3.#2, %&+ >0(23+' %2' 3%U+ 0#2)+&W [<^ M.2+3: 7.2(3+, %83+& 3&+%37+234 3*+&+ ., 2# &+,6#2,+
3# %''+' A59 %2' 2# &+/#;+&: .2 MA5" 0+;+0, ., #>,+&;+'W [=^ A2 +K6+&.7+23 .'+23./%0 3# 3*%3 .2 [A^4 +K/+63 3*%3 .3 $%, 6+&8#&7+' .2 3*+
6&+,+2/+ #8 !B %- /:3#/*&#7+ )4 '+7#2,3&%3+, 3*%3 ,%0.2+O3&+%3+' /#23&#0 7.3#/*#2'&.% /#23.2(+ 3# (2'+&)# MA5" 3&%2,.3.#2, +;+2 .2 3*+ 6&+,+2/+
#8 /:3#/*&#7+ )W ?:3#/*&#7+ ) Z(+2/*+, MA5" j(#&+,/+2/+4 ,# 3*+ #O%K., *%, >++2 &+,/%0+' .2 +K6+&.7+23, 6+&8#&7+' .2 3*+ 6&+,+2/+ #8
/:3#/*&#7+ ) [5l=^W [L^ A''.3.#2 #8 /:3#/*&#7+ ) '++6+2, 3*+ ,3%3+ G MA5" &+'#K 3&%2,.+23 %2' .76&#;+, 3*+ &+/#;+&: $*+2 /#76%&+' $.3*
7.3#/*#2'&.% ,++2 .2 [@^W [:^ -.3#/*#2'&.% .,#0%3+' PB 7.2 %83+& 3&+%37+23 6&+;.#(,0: [L^ '.' 2#3 (2'+&)# MA5" 3&%2,.3.#2, >(34 $.3* +K#)+2#(,
/:3#/*&#7+ )4 2#$ (2'+&)# &#>(,3 &+'#K 3&%2,.3.#2,4 .2'./%3.2) 3*%3 3*+ &+,6.&%3#&: /*%.2 /%2 ,3.00 >+ &+,/(+'W

[=.)(&+ a^W Y*+ H?H %83+& 3@15 3&+%37+23 [CWC^ $%, 2#3 7./&#,/#6./ ["IL-^ 3#7#)&%6*: [=.)(&+ _@l5^4 $*./*
%88+/3+' >: 3*+ 6&+,+2/+ #8 3*+ /%,6%,+ .2*.>.3#&W 6&#;.'+, ;%0(%>0+ .28#&7%3.#2 %>#(3 3*+ 3*&++O'.7+2,.#2%0
Y*., .2'./%3+, 3*%3 3@15 '#+, 2#3 &+Z(.&+ /%,6%,+ #&)%2.J%3.#2 #8 7.3#/*#2'&.%0 /#76%&37+23, %2' 3*+
%/3.;.3: 3# .2'(/+ % &+,6.&%3#&: '+8+/3 .2 7.3#/*#2'&.%W &+0%3.#2,*.6 >+3$++2 3*+ .22+& %2' #(3+& 7.3#/*#2'&.%0
?#00+/3.;+0:4 3*+,+ +K6+&.7+23, .2'./%3+ 3*%3 >: aB 7.2 7+7>&%2+, [-%22+00% "* +,W4 !PPRb =&+: %2' -%22+00%4
%83+& %/3.;%3.#2 >: 3*+ =%, 6%3*$%:4 %''.3.#2 #8 CBBB^W "+6%3#/:3+, PB 7.2 %83+& =%, %/3.;%3.#2 ,*#$+' %
/:3#/*&#7+ ) 6&#'(/+, % ,(>,3%23.%0 >(3 ,3.00 .2/#760+3+ *.)* 8&+Z(+2/: #8 2(/0+%& /#2'+2,%3.#2 3:6./%0 #8
&+/#;+&: #8 7.3#/*#2'&.%0 &+,6.&%3#&: 8(2/3.#2W %6#63#,.,W =%,O3&+%3+' /+00, *%' 6%0+4 ,$#00+2 7.3#/*#2O
'&.% $.3* 6%&3.%0 0#,, #8 3*+ /&.,3%+ ,3&(/3(&+ [=.)(&+ _A^W
"#$ #!%&'#%&() /,$10%$ &) -&%(!*()./&#0 $6,00&)+ A 2(7>+& #8 7.3#/*#2'&.% '.,60%:+' >0+>,4 $.3* %2
#). #0%,/,. -(/3*(0(+4 %,:77+3&./%0 *+&2.%3.#2 #8 3*+ 7%3&.K4 '.,3+2,.#2 #8 3*+
Y# '+3+&7.2+ $*+3*+& 3*+&+ $%, )&#,, %03+&%3.#2 #8 .22+& 7+7>&%2+ %2' 0#,, #8 3(>(0%& /&.,3%+ [=.)(&+ _Al5^W
7.3#/*#2'&.%0 ,3&(/3(&+ %83+& =%, %/3.;%3.#24 $+ #>3%.2+' -.3#/*#2'&.%0 7#&6*#0#): $%, 2#3 /#760+3+0: '+,3&#:+'4
3&%2,7.,,.#2 +0+/3&#2 7./&#,/#6./ .7%)+, #8 0.;+& %, 3#7#)&%6*./ &+/#2,3&(/3.#2 .2'./%3+' 3*%3 3*+ .22+&
,+/3.#2, 8&#7 7./+ .2k+/3+' $.3* %2 %23.O=%, %23.>#': 7+7>&%2+ $%, .23%/34 /#2,.,3+23 $.3* 6&+;.#(, ,3('.+, #8
[=.)(&+ _A^W E+ %0,# +760#:+' *.)*O;#03%)+ +0+/3&#2 =%,O7+'.%3+' %6#63#,., [f&.662+& "* +,W4 !PPab =+0'7%22

**?
!'&'())*+" ,% #05

:%79 ?9 =%,O.2'(/+' '+8+/3, .2 7.3#/*#2'&.%0 &+,6.&%3.#2 %2' 7+7>&%2+ 6#3+23.%0 6%&3.%00: &+,/(+' >: +K#)+2#(, /:3#/*&#7+ )W =&+,*0: .,#0%3+'
7.3#/*#2'&.% [%83+& .2k+/3.#2 #8 ,%0.2+ #& %23.O=%, %23.>#':^ $+&+ 60%/+' .2 % &+,6.&%3#&: /*%7>+& .2 $*./* #K:)+2 /#2,(763.#2 [)&%:^ %2' Y99m
/#2/+23&%3.#2 [>0%/U^ $+&+ 7+%,(&+' ,.7(03%2+#(,0:W [D^ ?#23&#0 7.3#/*#2'&.% '+;+0#6 % 7+7>&%2+ 6#3+23.%0 .2 &+,6#2,+ 3# %2 %''+' /%&>#2
,(>,3&%3+ [D 7- )0(3%7%3+ m D 7- 7%0%3+^W Q6#2 %''.3.#2 #8 A59 [!BB 27#0^4 7.3#/*#2'&.% 3&%2,.+230: '+6#0%&.J+ %2' (2'+&)# % >(&,3 #8 #K:)+2
/#2,(763.#2 [,3%3+ G &+,6.&%3.#2^ (23.0 %''+' A59 ., /#2;+&3+' 3# AY9W Y*+,+ 7.3#/*#2'&.% /#23.2(+ 3# &+,6#2' 3# %''+' A594 '+7#2,3&%3.2) .23%/3
&+,6.&%3#&: /#23&#0W [G^ -.'lXl 0.;+& 7.3#/*#2'&.% .,#0%3+' PB 7.2 %83+& .2k+/3.#2 #8 %23.O=%, %23.>#': %0,# +K*.>.3 *.)* &+,6.&%3#&: /#23&#0 %2'
7+7>&%2+ 6#3+23.%0 &+,6#2,+, 3# /%&>#2 ,(>,3&%3+ %2' A594 .2'.,3.2)(.,*%>0+ 8&#7 2#&7%0 $.0'O3:6+ 7.3#/*#2'&.% .2 [A^W [<^ -.3#/*#2'&.%
#>3%.2+' aB 7.2 %83+& .2k+/3.#2 #8 %23.O=%, %23.>#': +K*.>.3 7.2.7%0 &+,6#2,.;+2+,, 3# %''+' /%&>#2 ,(>,3&%3+ [)0(3%7%3+ m 7%0%3+^4 >(3 % ,0.)*3
7+7>&%2+ '+6#0%&.J%3.#2 ., ,++2 $.3* A59 %''.3.#2W [=^ =%,O6%3*$%:O'%7%)+' 7.3#/*#2'&.% %, .2 [?^ $+&+ .2/(>%3+' $.3* !B %- +K#)+2#(,
/:3#/*&#7+ ) %3 3.7+ BW -+7>&%2+ 6#3+23.%0 2#$ &+,6#2', 3# /%&>#2 ,(>,3&%3+ %, $+00 %, 3$# 6(0,+, #8 A59W cK:)+2 /#2,(763.#2 %0,# &+,6#2', 3#
A59 6(0,+,4 .2'./%3.2) 6%&3.%0 &+/#;+&: #8 &+,6.&%3#&: /#23&#0W [L^ -.3#/*#2'&.% #>3%.2+' PB 7.2 %83+& =%, %/3.;%3.#2 '.,60%: % 7+7>&%2+ 6#3+23.%0
$*./* '#+, 2#3 .2/&+%,+ $.3* %''.3.#2 #8 )0(3%7%3+ m 7%0%3+W cK:)+2 /#2,(763.#2 %2' 7+7>&%2+ 6#3+23.%0 8%.0 3# &+,6#2' 3# A59 %''.3.#2,4
.2'./%3.2) % 0#,, #8 &+,6.&%3#&: /#23&#0W [:^ =%,O6%3*$%:O'%7%)+' 7.3#/*#2'&.% %, .2 [L^ $+&+ .2/(>%3+' $.3* !B %- +K#)+2#(, /:3#/*&#7+ )
%3 3.7+ BW -+7>&%2+ 6#3+23.%0 2#$ .2/&+%,+, .2 &+,6#2,+ 3# )0(3%7%3+ m 7%0%3+4 $*.0+ 7+7>&%2+ 6#3+23.%0 '&#6, $.3* % /#2/#7.3%23 .2/&+%,+
.2 #K:)+2 /#2,(763.#2 %83+& %''.3.#2 #8 A594 .2'./%3.2) ,#7+ &+/#;+&: #8 &+,6.&%3#&: /#23&#0 >: %''.2) /:3#/*&#7+ )W `%3+& .2 3*+ +K6+&.7+234
%83+& #K:)+2 /#2,(763.#2 *%, ,0#$+' %2' 7+7>&%2+ 6#3+23.%0 *%, &+/#;+&+' 7#'+,30:4 3*+ 7.3#/*#2'&.% %&+ ,3.00 %>0+ 3# '+6#0%&.J+ .2 &+,6#2,+
3# % ,+/#2' 6(0,+ #8 A59W

***
25*)/+4)#0 !- #%*)/+)6A4%"1 G96/*%)6 "6A "?)?*)$%$

:%79 R9 ?%,6%,+ .2*.>.3.#2 '#+, 2#3 6&+;+23 3@15O.2'(/+' &+,6.&%3#&:


'+8+/3W -.3#/*#2'&.% .,#0%3+' 8&#7 (23&+%3+' $.0'O3:6+ 7#(,+ 0.;+&,
[-`-^ $+&+ .2/(>%3+' $.3* GCB 67#0 3@15X7) 7.3#/*#2'&.%0 6&#3+.2
[>0%/U 0.2+^ #& 3@15 60(, DB %- JIA5O87U ['%&U )&%: 0.2+^4 #& :%79 Q9 L0+/3&#2 7./&#,/#6: %2' 3#7#)&%6*./ &+/#2,3&(/3.#2 #8
$+&+ 0+83 (23&+%3+' [0.)*3 )&%: 0.2+^ .2 &+,6.&%3#&: >(88+&W cK:)+2 =%,O.2k(&+' 7.3#/*#2'&.%W [D^ H+6&+,+23%3.;+ d+0' .2 % 0.;+& ,+/3.#2
/#2,(763.#2 $%, 7+%,(&+' $.3* % ?0%&U+O3:6+ +0+/3&#'+W Q2/#(60+' #>3%.2+' PB 7.2 %83+& %23.O=%, %23.>#': 3&+%37+234 '+7#2,3&%3.2)
&+,6.&%3.#2 $%, ,3%&3+' >: %''.2) CBB 67#0 /%&>#2:0 /:%2.'+ 7.3#/*#2'&.% $.3* 0%&)+ >0+>, [%&&#$,^W [G^ ?&#,,O,+/3.#2%0 ,0./+ [a 27
4O/*0#&#6*+2:0*:'&%J#2+ [???9^X7) 7.3#/*#2'&.%0 6&#3+.2 [0.2+,^W 3*./U2+,,^ 8&#7 3*+ +0+/3&#2 3#7#)&%6*./ &+/#2,3&(/3.#2 #8 % ,+7.O3*./U
E*+&+ .2'./%3+'4 CB %7#0 MA5"X7) 7.3#/*#2'&.%0 6&#3+.2 %2' [BWCC %-^ ,+/3.#2 #8 % 7.3#/*#2'&.#2 $.3* % >0+>W [< %2' =^ Y$#
!B %7#0 /:3#/*&#7+ )X7) 7.3#/*#2'&.%0 6&#3+.2 $+&+ %''+'W ,(&8%/+O&+2'+&+' ;.+$, #8 3*+ &+/#2,3&(/3+' 7.3#/*#2'&.#24 ,*#$.2)
&(63(&+' #(3+& 7+7>&%2+ [&+'^4 .22+& ,(&8%/+ 7+7>&%2+ [1-^ $.3*
0%&)+ >0+> [:+00#$^ %2' ,+0+/3+' /&.,3%+ [)&++2^4 $.3* 2%&&#$ 3(>(0%&
k(2/3.#2, 3# 3*+ 1- ,6%/+ [%&&#$,^W
"* +,W4 CBBB^W 12 % 2(7>+& #8 7.3#/*#2'&.% 8&#7 =%,O
%/3.;%3+' /+00,4 $*.0+ 3*+ .22+& 7+7>&%2+ $%, /#760+3+0:
.23%/34 +0+/3&#2 7./&#,/#6: %2' 3#7#)&%6*: &+;+%0+' /%6%/.3: [-(&6*: "* +,W4 !PPa^W Y*+ %>.0.3: #8 7.3#/*#2O
6%&3.%0 &(63(&+ #8 3*+ #(3+& 7+7>&%2+4 +K6#,.2) 3*+ '&.% 3# 3%U+ (6 /%0/.(7 /%2 >+ %,,+,,+' >: 7+%,(&.2) 3*+
.22+& 7+7>&%2+ [=.)(&+ _? %2' 5^W Y:6./%00:4 3*+&+ '.,%66+%&%2/+ #8 +K3&%7.3#/*#2'&.%0 8&++ ?%Cm 8&#7 3*+
$+&+ 8+$ .8 %2: /&.,3%+ .2 3*+ ,$#00+2 [>0+>^ .22+& 7+'.(74 8#00#$.2) 3*+ %''.3.#2 #8 ?%?0C 6(0,+,W M#&7%0
7+7>&%2+ &+).#24 ,())+,3.2) 3*%3 3*+ >0+>, '+&.;+ 8&#7 7.3#/*#2'&.% >(88+&+' 7(03.60+ %''.3.#2, #8 ?%?0C
0#/%0.J+' 7%3&.K ,$+00.2) %2' (28#0'.2) #8 3*+ .22+& [=.)(&+ ]L^4 $*+&+%, =%,O%/3.;%3+' 7.3#/*#2'&.% ,*#$+'
7+7>&%2+W %''.3.#2%0 +;.'+2/+ #8 '+8+/3,4 '.,60%:.2) % ,(>,3%23.%00:
'.7.2.,*+' >(88+&.2) /%6%/.3: [=.)(&+ ]=^W
"#$ #!%&'#%&() #0%,/$ !#0!&1- 2177,/&)+ !#3#!&%4
Y# 6(&,(+ 3*+,+ #>,+&;%3.#2, 8(&3*+&4 PB& ,.'+ ,/%33+&
N%$/9$$%)6
7+%,(&+7+23, #8 .,#0%3+' 7.3#/*#2'&.% $+&+ 6+&8#&7+'
#;+& 3.7+ [=.)(&+ ]^ [M./*#00, %2' =+&)(,#24 !PPC^W Y*+ &#0+ #8 /:3#/*&#7+ ) .2 7.3#/*#2'&.%0 #K.'%3.;+
?#23&#0 7.3#/*#2'&.% [=.)(&+ ]A^ #& =%,O%/3.;%3+'4 -.'O 6*#,6*#&:0%3.#2 *%, 0#2) >++2 +,3%>0.,*+' [<%0+77+4
'+d/.+23 7.3#/*#2'&.% [=.)(&+ ]@^ >#3* ,$+00+' .2 !P__^4 $*.0+ .3, 6%&3./.6%3.#2 .2 %6#63#,., *%, >++2
&+,6#2,+ 3# % ,(6+&O6*:,.#0#)./%0 6(0,+ #8 /%0/.(7W %66&+/.%3+' 7#&+ &+/+230: [`.( "* +,W4 !PPa^W A 2(7>+&
"#$+;+&4 $.0'O3:6+ 7.3#/*#2'&.% .,#0%3+' aB 7.2 %83+& #8 '+%3* ,3.7(0. &+,(03 .2 3*+ &+0+%,+ #8 /:3#/*&#7+ )4
=%, %/3.;%3.#2 +K*.>.3+' % >0(23+' ,$+00.2) &+,6#2,+ 3# $*./* %/3.;%3+, 3*+ +88+/3#& /%,6%,+, #8 3*+ /#&+ %6#63#3./
/%0/.(7 [=.)(&+ ]?^W @: PB 7.2 8#00#$.2) =%, %/3.;%3.#24 6%3*$%: [\&++2 %2' H++'4 !PP]^W L;.'+2/+ %0,# +K.,3, 8#&
.,#0%3+' 7.3#/*#2'&.% $+&+ 7#&+ ,$#00+2 %2' 8%.0+' 3# '+8+/3, .2 7.3#/*#2'&.%0 8(2/3.#2 '(&.2) %6#63#,., 3*%3
,$+00 %3 %00 .2 &+,6#2,+ 3# %''+' /%0/.(7 [=.)(&+ ]5^W %66+%& 3# >+ '.,3.2/3 8&#7 /:3#/*&#7+ )O.2'(/+' /%,6%,+
E+ 2+K3 +K%7.2+' /%0/.(7 *#7+#,3%,., %, %2 %''.3.#2%0 %/3.;.3:W 9&+;.#(, &+6#&3, *%;+ '+7#2,3&%3+' 3*%3 3*+ #(3+&
6%&%7+3+& #8 7.3#/*#2'&.%0 8(2/3.#2W -.3#/*#2'&.% /%2 7.3#/*#2'&.%0 7+7>&%2+ >+/#7+, 6+&7+%>0+ .2 /+00,
,+Z(+,3+& /%0/.(7 ;.% 3*+ +0+/3&#6*#&+3./ (2.6#&3+&4 $*./* (2'+&)#.2) %6#63#,.,W Y*+ %''.3.#2 #8 %,/#&>%3+4 $*./*
., /&.3./%0 8#& /+00(0%& /%0/.(7 >(88+&.2) [\(23+& %2' '.&+/30: &+'(/+, +K#)+2#(, /:3#/*&#7+ )4 *%, &+;+%0+'
\(23+&4 !PPR^W 9&+;.#(, ,3('.+, .2 *+7%3#6#.+3./ /+00, 3*%3 7.3#/*#2'&.% $.3* 6+&7+%>0+ #(3+& 7+7>&%2+, *%;+
*%;+ ,*#$2 3*%3 $.3*'&%$%0 #8 .23+&0+(U.2 G &+,(03, .2 %2 .23%/3 /#760+K 1I '(&.2) %6#63#,., [f&.662+& "* +,W4
%03+&%3.#2, .2 /%0/.(7 6%&3.3.#2.2) [@%88: "* +,W4 !PPG^4 %2' !PPab f0(/U "* +,W4 !PPP^ [=.)(&+ !^W E.3* 3*., >%/U)&#(2'4
.2;+,3.)%3.#2, .2 2+(&#2%0 /+00, *%;+ ,*#$2 3*%3 @?`OC $+ .2;+,3.)%3+' 3*+ ,+&.%0 3.7+ /#(&,+ #8 '+8+/3, .2
&+,(03, .2 .2/&+%,+' 7.3#/*#2'&.%0 /%0/.(7 >(88+&.2) 7.3#/*#2'&.%0 &+,6.&%3#&: 8(2/3.#2 3*%3 8#00#$ 3*+ ./ 0.0%

**-
!'&'())*+" ,% #05

:%79 S9 -.3#/*#2'&.%0 ,$+00.2) %2' 0#,, #8 /%0/.(7 >(88+&.2) /%6%/.3:W [D^ M.2+3: '+)&++ ,.'+ ,/%33+& 6&#;.'+, % 7+%,(&+ #8 7.3#/*#2'&.%0 ,.J+ 8#&
/#23&#0 7.3#/*#2'&.% 6(&.d+' 8&#7 0.;+&, #8 ,%0.2+O.2k+/3+' 7./+W ?#23&#0 7.3#/*#2'&.% ,$+00 .2 &+,6#2,+ 3# % 6(0,+ #8 /%0/.(7 [CB 27#0 ?%?0C^W
[G^ Y*+ %>.0.3: 3# ,$+00 .2 &+,6#2,+ 3# ?%Cm ., 6&+,+&;+' .2 7.3#/*#2'&.% 8&#7 -.'lXl 7./+ .,#0%3+' PB 7.2 %83+& .2k+/3.#2 #8 %23.O=%, %23.>#':W
[<^ <.K3: 7.2(3+, %83+& .2k+/3.#2 #8 =%, %23.>#':4 $.0'O3:6+ 0.;+& 7.3#/*#2'&.% +K*.>.3 % >0(23+' ,$+00.2) &+,6#2,+ 3# /%0/.(7 %''.3.#2W [=^ @: PB 7.24
7.3#/*#2'&.% %&+ .2.3.%00: 7#&+ ,$#00+2 %2' +K*.>.3 2# &+,6#2,+ 3# %''+' /%0/.(7W [L^ LK3&%7.3#/*#2'&.%0 /%0/.(7 $%, 7+%,(&+' j(#&.7+3&./%00: $.3*
3*+ /%0/.(7 .2'./%3#& ?%0/.(7 \&++2 DMW ?#23&#0 7.3#/*#2'&.% /%2 >(88+& 7(03.60+ 6(0,+, [!B 27#0 ?%?0C^ #8 %''+' /%0/.(7 [%&&#$*+%',^W
[:^ -.3#/*#2'&.% .,#0%3+' PB 7.2 %83+& =%, %/3.;%3.#2 /%22#3 >(88+& +;+2 % ,.2)0+ 6(0,+ #8 /%0/.(7W

.2'(/3.#2 #8 %6#63#,., .2 *+6%3#/:3+, %/3.;%3+' >: =%,W +%&0: 3.7+ 6#.23,4 7.3#/*#2'&.%0 &+,6.&%3#&: 8(2/3.#2 $%,
E+ 8#(2' 3*%3 GB 7.2 %83+& .2k+/3.#2 #8 %23.O=%, %23.>#':4 2+%&0: /#760+3+0: &+;+&,.>0+ $.3* %''+' /:3#/*&#7+ )W
3*+ 7.3#/*#2'&.%0 #(3+& 7+7>&%2+ %2' &+,6.&%3#&: 8(2/O Y*+ +%&0.+,3 '+d2%>0+ '+8+/3 .2 7.3#/*#2'&.%0 &+,6.&%3.#2
3.#2 $+&+ .23%/3W "#$+;+&4 >: aB 7.2 %83+& =%, %/3.;%3.#2 %66+%&, 3# >+ '(+ 3# 3*+ 0#,, #8 /:3#/*&#7+ ) .2 3*%3 .3 .,
3*+ #(3+& 7+7>&%2+ $%, 6+&7+%>0+ %2' 3*+&+ $+&+ '+8+/3, &+;+&,.>0+4 >+.2) /#&&+/3+' >: +K#)+2#(, /:3#/*&#7+ )W
.2 7.3#/*#2'&.%0 &+,6.&%3.#2W <+;+&%0 6%&%7+3+&, #8 @: PB 7.2 %83+& =%, %/3.;%3.#24 $*+2 3*+&+ $%, 0#,, #8
7.3#/*#2'&.%0 6*:,.#0#):4 .2/0('.2) MA5" &+'#K ,3%3+ 3&%2,7+7>&%2+ 6#3+23.%0 %2' 2# &+,6.&%3#&: &+,6#2,+ 3#
%2' #K:)+2 /#2,(763.#24 '+d2+' % '+8+/3 .2 &+,6.&%3#&: A594 3*+&+ $%, #20: 7#'+,3 &+/#;+&: 8&#7 %''+'
,3%3+ 3&%2,.3.#2,W E+ %,,+,,+' 3*+ +23.&+ +0+/3&#2 3&%2,6#&3 /:3#/*&#7+ )W Y*+&+ ., % ,.)2.d/%23 .&&+;+&,.>0+
/*%.2 >: (,.2) )0(3%7%3+ m 7%0%3+ %, % /#760+K 1 /%&>#2 /#76#2+23 #8 7.3#/*#2'&.%0 &+,6.&%3#&: ':,8(2/3.#24 %2'
,#(&/+ $.3*#(3 %,/#&>%3+ 6&+,+23W <6+/.d/%00:4 %3 aB 7.2 7.3#/*#2'&.% +K*.>.3+' '+8+/3.;+ /%0/.(7 >(88+&.2)4
3*+ ,3%3+ RX,3%3+ G &+,6.&%3#&: 3&%2,.3.#2, $+&+ 6%&3.%00: ,$+00.2) %2' 6%&3.%0 #(3+& 7+7>&%2+ &(63(&+ >: 3*., 3.7+
>0(23+' %, %,,+,,+' >: MA5" 7+%,(&+7+23,W Y*+ 7%&U+' 6#.23W
/#&&+/3.#2 #8 &+,6.&%3#&: 3&%2,.3.#2, >: 3*+ &+O%''.3.#2 #8 <+;+&%0 6#,,.>.0.3.+, 7%: %//#(23 8#& 3*+ .&&+;+&,.>0+
/:3#/*&#7+ ) .2'./%3+, 3*%3 /#760+K+, 14 111 %2' 1I4 %, '%7%)+W Y*+ 0#,, #8 /:3#/*&#7+ ) .2*.>.3, &+,6.&%3.#2 $.3*
$+00 %, 3*+ =!=BOAY9%,+ %2' 3*+ AMY4 %&+ .23%/3 %2' /#760+3+ 0#,, #8 #K.'%3.;+ 6*#,6*#&:0%3.#2W AY9 6&#O
/#76+3+23 8#& +0+/3&#2 3&%2,8+& %3 3*., 3.7+ 6#.23W A3 3*+,+ '(/+' >: )0:/#0:,., /%2 .2.3.%00: ,(66#&3 7.3#/*#2'&.%0

**@
25*)/+4)#0 !- #%*)/+)6A4%"1 G96/*%)6 "6A "?)?*)$%$

*#7+#,3%,.,W Y*+ =!=BOAY9%,+ ., U2#$2 3# >+ &+;+&,.>0+4 &+,6.&%3#&: '+8+/3 %&)(+, 3*%3 3*+ 0#,, #8 /:3#/*&#7+ ) .,
%2' AY9 /%2 >+ *:'&#0:J+' 3# '&.;+ 3*+ +K3&(,.#2 #8 6&.2/.6%00: &+,6#2,.>0+W c;+& 3.7+4 6&#)&+,,.;+ '%7%)+ 3#
6&#3#2, %/&#,, 3*+ .22+& 7.3#/*#2'&.%0 7+7>&%2+ 3# 7.3#/*#2'&.% >+/#7+, .&&+;+&,.>0+4 3*+&+>: +2,(&.2) /+00
,(66#&3 #$7W "#$+;+&4 /#23.2(+' AY9O/#2,(7.2) &+%/O '+%3*W 12 3*., /#23+K34 ,3&%3+).+, 3*%3 ,++U 3# >0#/U /+00
3.#2, /%2 3*&+%3+2 3*+ .23+)&.3: #8 3*+ 7.3#/*#2'&.#2W '+%3* 7%: 2++' 3# /#2,.'+& 7%.23%.2.2) 7.3#/*#2'&.%0
-.3#/*#2'&.%0 /%0/.(7 (63%U+ #//(&, ;.% 3*+ +0+/3&#O 8(2/3.#2 %, $+00 %, .2*.>.3.2) /%,6%,+,W
6*#&+3./ (2.6#&3+&4 >(3 /%0/.(7 ., +K3&('+' ;.% AY9O
'+6+2'+23 "mX?%Cm %2' M%mX?%Cm +K/*%2)+&, #2 3*+ .22+&
7+7>&%2+ [@+&2%&'.4 !PPP^W L2+&)+3./ /#00%6,+ 8&#7 ("*04%"1$ "6A #0*+)A$
AY9O/#2,(7.2) &+%/3.#2, /#(0'4 3*+&+8#&+4 &+,(03 .2 3*+
7.3#/*#2'&.%0 /%0/.(7 %//(7(0%3.#2 %2' #,7#3./ ,$+00.2) 8)&-#0 *#).0&)+ #). %/,#%-,)%
A00 7./+ $+&+ *%2'0+' %//#&'.2) 3# 5%2% =%&>+& ?%2/+& 12,3.3(3+ %2'
#>,+&;+' *+&+W "%&;%&' -+'./%0 </*##0 .2,3.3(3.#2%0 )(.'+0.2+, #2 %2.7%0 /%&+W ?D_@`Xa
A03+&2%3.;+0:4 3*+,+ +;+23, 7.)*3 &+j+/3 %/3.;%3.#2 #8 8+7%0+, %)+' al] $++U, $+&+ .2k+/3+' .23&%;+2#(,0: ;.% 3%.0 ;+.2 $.3*
3*+ 6+&7+%>.0.3: 3&%2,.3.#2 [9Y^ 6#&+ [%, &+;.+$+' .2 %23.O=%, %23.>#': [/0#2+ g#Cb 9*%&7.2)+2^ %3 % '#,+ #8 BWD %)X) >#':
@+&2%&'.4 !PPP^4 %, ,())+,3+' .2 6&+;.#(, ./ 0.0% ,3('.+, .2 $+.)*3 #& $.3* CBB %0 2#&7%0 ,%0.2+ 8#& /#23&#0 +K6+&.7+23,W
$*./* =%,O7+'.%3+' 7.3#/*#2'&.%0 7%3&.K +K6%2,.#24 9$(0#%&() (7 -&%(!*()./&#
#(3+& 7+7>&%2+ &(63(&+ %2' 7+7>&%2+ 6#3+23.%0 /#00%6,+ -.3#/*#2'&.% $+&+ .,#0%3+' %, 6&+;.#(,0: '+,/&.>+' [\&#,, "* +,W4 !PPP^
/#(0' >+ 6%&3.%00: 6&+;+23+' >: 6&+O3&+%37+23 $.3* %2' ,3#&+' #2 ./+ %3 % /#2/+23&%3.#2 #8 !B 7)X70 .2 .,#0%3.#2 >(88+&
/:/0#,6#&.2 A [=+0'7%22 "* +,W4 CBBB^W "#$+;+&4 @15 [CBB 7- 7%22.3#04 _B 7- ,(/&#,+4 !B 7- "L9L< 6" _WD4 ! 7-
'#+, 2#3 %66+%& 3# &+Z(.&+ 6+&7+%>.0.3: 3&%2,.3.#2 8#& L\YA^ (23.0 (,+' 8#& +K6+&.7+23,W -.3#/*#2'&.%0 6&#3+.2 /#23+23 $%,
Z(%23.d+' (,.2) 3*+ @.#OH%' 6&#3+.2 %,,%:W
3*+ .2.3.%0 &+0+%,+ #8 /:3#/*&#7+ ) .2 ./ 0.*&% ,3('.+,
[;#2 A*,+2 "* +,W4 CBBBb E+. "* +,W4 CBBB^4 &%.,.2) 3*+ :,$%,/) 20(% #)#04$&$ 7(/ !4%(!*/(-, ! /,0,#$,
6#,,.>.0.3: 3*%3 9Y %/3.;%3.#2 ., % ,(>,+Z(+23 +;+23W 1,#0%3+' 7.3#/*#2'&.% [BWR 7)X70^ $+&+ 60%/+' .2 &+,6.&%3#&: >(88+&
H+,6.&%3#&: >0#/U%'+ >+3$++2 /#760+K+, 111 %2' 1I [!G_ 7- f?04 !B 7- "L9L< 6" _WC4 CWD 7- -)?0C^ ,(660+7+23+'
$.3* D 7- )0(3%7%3+4 D 7- 7%0%3+4 G 7- fC"9cR4 %2' ,3.&&+' %3 &##7
$#(0' >+ +K6+/3+' 3# .2/&+%,+ 6&#'(/3.#2 #8 &+%/3.;+ 3+76+&%3(&+ [CR&?^ 8#& !B 7.2W -.3#/*#2'&.%0 6+00+3 [9^ %2'
#K:)+2 ,6+/.+, $.3* ,(>,+Z(+23 0.6.' 6+&#K.'%3.#24 $*./* ,(6+&2%3%23 [<^ 8&%/3.#2, $+&+ #>3%.2+' >: ,6.22.2) 3*+ 7.K3(&+ %3
*%, >++2 2#3+' .2 ,+;+&%0 /+00 '+%3* ,:,3+7, ["#/U+2>+&: ]BBB 5 8#& D 7.2W ":6#3#2./%00: 0:,+' 7.3#/*#2'&.% $+&+ (,+' %,
"* +,W4 !PPGb f%2+ "* +,W4 !PPGb ?%. %2' g#2+,4 !PP]^W 6#,.3.;+ /#23&#0,b 3*+: $+&+ 6&+6%&+' %, 6&+;.#(,0: '+,/&.>+' [`++
?%,6%,+O.2'(/+' 7.3#/*#2'&.%0 ':,8(2/3.#2 ., :+3 "* +,W4 !PPR^ >: 60%/.2) BWC 7) 7.3#/*#2'&.% .2 G_D %0 #8 $%3+& 8#& !B 7.2
%3 R&? %2' 3*+2 /#7>.2.2) 3*., ;#0(7+ $.3* !CD %0 #8 R! &+,6.&%3#&:
%2#3*+& 6#,,.>0+ /%(,+ 8#& 3*+ .&&+;+&,.>0+ '%7%)+W >(88+&W ?:3#/*&#7+ ) .77(2#>0#33.2) #8 3*+ 3$# 8&%/3.#2, $%, 6+&8#&7+'
"#$+;+&4 3*+ 7.3#/*#2'&.%0 '+8+/3, .2'(/+' >: =%, $.3* % /#77+&/.%00: %;%.0%>0+ %23.O/:3#/*&#7+ ) 7#2#/0#2%0 %23.>#':
%/3.;%3.#2 $+&+ 6&+;+23+' .2 +K6+&.7+23, (,.2) -.'lXl [9*%&7.2)+2^W
7./+ [=.)(&+, !4 G4 R %2' a^W 12 3*+,+ 7./+ %2 .2.3.%3#&
;1%,/ -,-2/#), 3,/-,#2&0&%4 #$$#4
/%,6%,+4 /%,6%,+O]4 $*./* ., (6,3&+%7 #8 @154 ., %/3.;%3+' 123%/32+,, #8 3*+ #(3+& 7+7>&%2+ $%, 7+%,(&+' %, 6&+;.#(,0: '+,/&.>+'
%2'4 .2 % ,(>,+3 #8 -.'lXl *+6%3#/:3+,4 % '.7.2.,*+' %7#(23 [`++ "* +,W4 !PPR^ >: 7+%,(&.2) /:3#/*&#7+ )O'+6+2'+23 #K:)+2
#8 +88+/3#& /%,6%,+OG %66+%&, 3# >+ '.&+/30: %/3.;%3+' >: /#2,(763.#2W LK#)+2#(,0: %''+' %,/#&>%3+O&+'(/+' /:3#/*&#7+ ) 7(,3
/%,6%,+O] [<&.2.;%,(0% "* +,W4 !PPab N.2 "* +,W4 !PPP^W 12 6%,, 3*&#()* 3*+ #(3+& 7+7>&%2+ 3# >+ #K.'.J+' >: /:3#/*&#7+ ) #K.'%,+
%''.3.#24 $+ 6+&8#&7+' ./ 0.*&% +K6+&.7+23, .2 $*./* 3*+ #2 3*+ #(3+& ,(&8%/+ #8 3*+ .22+& 7.3#/*#2'&.%0 7+7>&%2+W -.3#/*#2'&.%
[BWR 7)X70^ $+&+ 60%/+' .2 3*+ &+,6.&%3#&: /*%7>+& [,++ >+0#$^
8(2/3.#2 #8 .,#0%3+' 7.3#/*#2'&.% .2 3*+ 6&+,+2/+ #& /#23%.2.2) BWD 70 6+&7+%>.0.3: >(88+& [CBB 7- 7%22.3#04 R 7-
%>,+2/+ #8 /%,6%,+ .2*.>.3#&, $%, 7#2.3#&+' 8#00#$.2) 3*+ M%"C"9cR 6" _WC4 D 7- -)?0C4 !B 7- f?0^ ,(660+7+23+' $.3*
%''.3.#2 #8 &+/#7>.2%23 3@15W 9&+O3&+%37+23 $.3* 3*+ ! 7- %,/#&>%3+ %2' PBB %- A59W ?:3#/*&#7+ )O'+6+2'+23 #K:)+2
.2*.>.3#& JIA5O87U '.' 2#3 %66&+/.%>0: %03+& 3*+ 3@15O /#2,(763.#2 $%, .2.3.%3+' >: %''.2) BWa 7) /:3#/*&#7+ ) [<.)7%^ %3
&##7 3+76+&%3(&+ [CR&?^W ?#23&#0 +K6+&.7+23, ;+&.d+' 3*%3 %00 #8 3*+
.2'(/+' '+8+/3 .2 7.3#/*#2'&.%0 &+,6.&%3#&: /#23&#0W Y*(,4 /:3#/*&#7+ )O.2'(/+' &+,6.&%3.#2 $%, ,+2,.3.;+ 3# ! 7- f?M4 %2'
3@15 '#+, 2#3 %66+%& 3# &+Z(.&+ /%,6%,+ %/3.;.3: 3# .2'(/+ %>,#&>%2/+ ,6+/3&#,/#6: &+;+%0+' 3*%3 ,3#/U /:3#/*&#7+ ) $%, .77+O
7.3#/*#2'&.%0 ':,8(2/3.#2W '.%3+0: %2' 8(00: &+'(/+' $*+2 .2/(>%3+' $.3* ! 7- %,/#&>%3+W Y*+
?#2,.'+&%>0+ %33+23.#2 *%, 8#/(,+' #2 $*+3*+& /%,6%,+, ,#0(>.0.3: #8 #K:)+2 .2 $%3+& %3 CR&? $%, %,,(7+' 3# >+ CRD 27#0
#& 7.3#/*#2'&.%0 '%7%)+ &+6&+,+23, 3*+ 6#.23 #8 2# &+3(&2 #K:)+2X70 "CcW
'(&.2) %6#63#3./ /+00 '+%3* [\&++2 %2' f&#+7+&4 !PP]^W 82$(/2#)!, $3,!%/($!(34
9&.#& ,3('.+, .2 /+00 0.2+, .2'./%3+ 3*%3 /%,6%,+ .2*.>.3#&,4 ?:3#/*&#7+ ) &+'#K ,3%3+ $%, 7#2.3#&+' %3 ADRB (,.2) %2 %>,#&>%2/+
$*.0+ 6&+;+23.2) 5MA 8&%)7+23%3.#24 '# 2#3 6&+;+23 ,6+/3&#6*#3#7+3+&W ?:3#/*&#7+ ) [BWa 7)^ $%, %''+' 3# % Z(%&3J /(;+33+
7.3#/*#2'&.%0 ':,8(2/3.#2 %2' /+00 '+%3* 8#00#$.2) /+&3%.2 /#23%.2.2) DBB %0 #8 &+,6.&%3#&: >(88+&W Y*+ %''.3.#2 #8 ! 7- %,/#&>%3+
.77+'.%3+0: &+,(03+' .2 %2 %>,#&>%2/+ /*%2)+ +Z(.;%0+23 3# 3*%3 %/*.+;+'
,3.7(0. [h.%2) "* +,W4 !PPab -/?%&3*: "* +,W4 !PP_^W 12 $.3* ,#'.(7 *:'&#,(0d3+4 '+7#2,3&%3.2) 3*%3 ! 7- %,/#&>%3+ .77+'.O
/#23&%,34 ,3('.+, #8 2+(&#2, .2'./%3+ 3*%3 /%,6%,+ .2*.>.3#&, %3+0: %2' /#760+3+0: &+'(/+, 3*., Z(%23.3: #8 /:3#/*&#7+ )W
/%2 6&+;+23 8%/3#& '+6&.;%3.#2 '+%3*, +;+2 %83+& 3*+ &+0+%,+
#8 /:3#/*&#7+ )4 %, 0#2) %, 7.3#/*#2'&.%0 7+7>&%2+ <,#$1/,-,)% (7 (=4+,) !()$1-3%&() #). >??@
6#3+23.%0 ., 7%.23%.2+' [-%&3.2#( "* +,W4 !PPPb 5+,*7(U* !()!,)%/#%&()
cK:)+2 /#2,(763.#2 %2' Y99m /#2/+23&%3.#2 $+&+ 7+%,(&+' ,.7(03%2O
"* +,W4 CBBB^W 9+&*%6, 3*+ 2#3+' '+6+2'+2/+ #8 6#,3O7.3#3./ +#(,0: %, 6&+;.#(,0: '+,/&.>+' [-##3*% "* +,W4 !PPa4 !PP_^ .2 % DBB %0
2+(&#2, (6#2 )0:/#0:,., 6&#;.'+, %2 +K60%2%3.#2 8#& 3*+.& ,3.&&+' &+,6.&%3#&: /*%7>+& d33+' $.3* #K:)+2 %2' Y99m +0+/3&#'+,
%66%&+23 '.88+&+2/+ 8&#7 *+6%3#/:3+, %2' /+00 0.2+,W [-./&#+0+/3&#'+,4 12/W4 `#2'#2'+&&:4 M"^W Y*+ Y99m +0+/3&#'+ 7#2.3#&,
c;+&%004 3*+,+ ,3('.+, .2'./%3+ 3*%3 3*+ &+0+%,+ #8 3*+ +K3&%7.3#/*#2'&.%0 /#2/+23&%3.#2 %2'4 >+/%(,+ 3*+ /%3.#2 '.,3&.>(3+,
.2 % M+&2,3.%2 8%,*.#24 *.)*+& Y99m /#2/+23&%3.#2, .2 3*+ >%3* %&+
/:3#/*&#7+ ) &+,(03, .2 3$# '.,3.2/3 '#$2,3&+%7 6%3*$%:, &+j+/3.;+ #8 % 0#$+& 7+7>&%2+ 6#3+23.%0W "#$+;+&4 ,.2/+ 7.3#/*#2'&.%0
#8 /+00(0%& '%7%)+4 /%,6%,+ %/3.;%3.#2 %2' &+,6.&%3#&: 7%3&.K ;#0(7+ %66+%&, 3# ;%&: 8#00#$.2) =%, %/3.;%3.#2 [=.)(&+, _ %2' ]^4
.2*.>.3.#2W Y*+ &+;+&,.>.0.3: #8 3*+ .2.3.%0 7.3#/*#2'&.%0 $+ '.' 2#3 8#&7%00: /%0/(0%3+ 7I (2.3,W

**A
!'&'())*+" ,% #05

LK6+&.7+23, $+&+ 6+&8#&7+' .2 DBB %0 &+,6.&%3#&: >(88+& /#23%.2.2) ,(66#&3+' .2 6%&3 >: M1" Y&%.2.2) \&%23 rDYGCAYBPGa!W `W<W ., %
C 7- fC"9cRW -.3#/*#2'&.% [BW] 7)X70^ $+&+ %''+' 3# 3*+ >(88+&4 D 7- &+/.6.+23 #8 "(7%2 =&#23.+& </.+2/+ 9&#)&%7 c&)%2.J%3.#2 =+00#$,*.6
)0(3%7%3+ m D 7- 7%0%3+ $%, (,+' %, 3*+ /%&>#2 ,(>,3&%3+4 %2' ,3%3+ G r`YBGBCXCBBBO-W Y*., $#&U ., ,(66#&3+' .2 6%&3 >: M1" )&%23
&+,6.&%3.#2 $%, .2.3.%3+' >: %''.2) A59W Y99m 7+%,(&+7+23 $%, .2.3.%3+' r?ADBCGPO!GW
$.3* #20: 3*+ +K6+&.7+23%0 >(88+& .2 3*+ %66%&%3(,W Y*&++ 6(0,+, #8 Y99m
$+&+ %''+' [3# % d2%0 /#2/+23&%3.#2 #8 GB %-^ %2' $.3* +%/* 6(0,+ %
,3+%': ,3%3+ &+/#&'.2) $%, %/*.+;+'4 +2%>0.2) /%0.>&%3.#2 #8 3*+ +0+/3&#'+ M0G0406/0$
&+/#&'.2) 3# Y99m /#2/+23&%3.#2W
=#& 3@15 %2' /%,6%,+ .2*.>.3#& +K6+&.7+23,4 ! 7) #8 $.0'O3:6+ 7#(,+ A7%&%23+O-+2'+,4\W9W4 =.2(/%2+45W-W4 -%&3.24<WgW4 ?#33+&4YW\W4
0.;+& 7.3#/*#2'&.% $%, .2/(>%3+' .2 % &+,6.&%3#&: >(88+& /#23%.2.2) D 7- <%0;+,+24\W<W %2' \&++245WHW [!PP]^ A23.O%6#63#3./ #2/#)+2+,
)0(3%7%3+ %2' CWD 7- 7%0%3+4 .2 3*+ 6&+,+2/+ #& %>,+2/+ #8 JIA5O87U 6&+;+23 /%,6%,+O'+6+2'+23 %2' .2'+6+2'+23 /#77.37+23 8#& /+00
%2' .2 3*+ 6&+,+2/+ #& %>,+2/+ #8 3@15 [E+. "* +,W4 CBBB^ 8#& GB 7.2 %3 '+%3*W 6",, 7"+*8 7.99"&:4 ?4 CP]lGBaW
CD&?W -.3#/*#2'&.% $+&+ 3*+2 /+23&.8()+' %3 _BBB 5 8#& !B 7.2 %3 R&?4 @%88:4\W4 -.:%,*.3%4YW4 E.00.%7,#24gWHW %2' H++'4gW?W [!PPG^ A6#63#,.,
&+,(,6+2'+' .2 !B %0 .,#0%3.#2 >(88+& %2' .77+'.%3+0: (,+' 8#& &+,6.&%3.#2 .2'(/+' >: $.3*'&%$%0 #8 .23+&0+(U.2OG [1`OG^ 8&#7 %2 1`OGO'+6+2'+23
,3('.+, .2 3*+ &+,6.&%3#&: /*%7>+&W ?#&&+/3.#2, $+&+ 2#3 7%'+ 8#& 2#2O *+7%3#6#.+3./ /+00 0.2+ ., %,,#/.%3+' $.3* &+6%&3.3.#2.2) #8 .23&%/+00(0%&
,6+/.d/ Y99m >.2'.2) #& 8#& +0+/3&#'+ '&.83W /%0/.(7 %2' ., >0#/U+' >: +28#&/+' @/0OC #2/#6&#3+.2 6&#'(/3.#2W
;: -.%,: 68"4:4 NRS4 aD!!laD!PW
?4/&.&), )1!0,(%&., A1(/,$!,)!, -,#$1/,-,)% @%,%2+J4-W\W4 M+/*(,*3%24AW4 5&#J*.2.24cW4 ?*%23(&.:%4AW4 ?*#+4LW4
9:&.'.2+ 2(/0+#3.'+ [MA5"^ j(#&+,/+2/+ 7+%,(&+7+23, $+&+ 7%'+ .2 % Y(334<W4 E##'4fWAW4 ",(4NW4 i.77+&>+&)4gW %2' N#(0+4HWgW [!PPP^
9+&U.2 L07+& `<DB@ ,6+/3&#6*#3#7+3+& (,.2) %2 +K/.3%3.#2 #8 Gaa " @%K4 >(3 2#3 @/0OK`4 '+/&+%,+, 3*+ 0.8+3.7+ #8 60%2%& 6*#,6*#0.6.'
!B 27 %2' %2 +7.,,.#2 #8 RDD " !B 27 %, 6&+;.#(,0: '+,/&.>+' [-##3*% >.0%:+& 7+7>&%2+, %3 ,(>2%2#7#0%& /#2/+23&%3.#2,W <&%): =+*, >)+':
"* +,W4 !PP_^W Y*., j(#&+,/+2/+ ., % 7+%,(&+ #8 3*+ &+'(/+' 6:&.'.2+ ?).: @?>4 >R4 DRPClDRP_W
2(/0+#3.'+ 6##0W LK6+&.7+23, $+&+ 6+&8#&7+' .2 % $+00O,3.&&+' Z(%&3J @+&2%&'.49W [!PPP^ -.3#/*#2'&.%0 3&%2,6#&3 #8 /%3.#2,S /*%22+0,4
/(;+33+ %3 CR&?W -.3#/*#2'&.% [BWR 7)X70^ $+&+ 60%/+' .2 DBB %0 +K/*%2)+&, %2' 6+&7+%>.0.3: 3&%2,.3.#2W <8#(.%,: A"0:4 Q>4 !!C_l!!DDW
&+,6.&%3#&: >(88+& $.3* D 7- )0(3%7%3+ m D 7- 7%0%3+ %, 3*+ /%&>#2 ?%.4gW %2' g#2+,45W9W [!PP]^ <(6+&#K.'+ .2 %6#63#,.,W -.3#/*#2'&.%0
,(>,3&%3+ %2' C 7- fC"9cRW <3%3+ G &+,6.&%3.#2 $%, .2.3.%3+' $.3* A59 )+2+&%3.#2 3&.))+&+' >: /:3#/*&#7+ ) 0#,,W ;: -.%,: 68"4:4 NQO4
%''.3.#2W !!RB!l!!RBRW
?*%2/+4@W %2' E.00.%7,4\WHW [!PDD^ H+,6.&%3#&: +2J:7+, .2 #K.'%3.;+
<&%(!*()./&# $&., $!#%%,/ 6*#,6*#&:0%3.#2W 1W f.2+3./, #8 #K:)+2 (3.0.J%3.#2W ;: -.%,: 68"4:4 NMQ4
M.2+3: '+)&++ ,.'+ ,/%33+& ,+&;+, %, % (,+8(0 7+%,(&+ #8 .,#0%3+' G]GlGPGW
7.3#/*#2'&.% ;#0(7+ [M./*#00, %2' =+&)(,#24 !PPC^W -.3#/*#2'&.% 5+,*7(U*4-W4 f(.'%4fW %2' g#*2,#24LW-W4g& [CBBB^ ?%,6%,+ .2*.>.3.#2
[RB %)X70^ $+&+ 60%/+' .2 % ,3.&&+' /(;+33+ /#23%.2.2) DBB %0 &+,6.&%3#&: +K3+2', 3*+ /#77.37+23 3# 2+(&#2%0 '+%3* >+:#2' /:3#/*&#7+ )
>(88+& ,(660+7+23+' $.3* D 7- )0(3%7%3+4 D 7- 7%0%3+ %2' C 7- &+0+%,+ 3# 3*+ 6#.23 #8 7.3#/*#2'&.%0 '+6#0%&.J%3.#2W ;: 6",, -.%,:4 M?T4
fC"9cRb PB& ,.'+ ,/%33+& $%, 7#2.3#&+' /#23.2(#(,0: %3 DCB " CWD 27 !G!l!RGW
(,.2) % 9+&U.2 L07+& `<DB@ ,6+/3&#6*#3#7+3+&W L,U+,4HW4 5+,%)*+&4<W4 A23#2,,#24@W %2' -%&3.2#(4gW?W [CBBB^ @.'
.2'(/+, 3*+ #0.)#7+&.J%3.#2 %2' .2,+&3.#2 #8 @%K .23# 3*+ #(3+&
B#0!&1- 2177,/&)+ !#3#!&%4 (7 -&%(!*()./&# 7.3#/*#2'&.%0 7+7>&%2+W B%,: 6",,: -.%,:4 NT4 PCPlPGDW
-.3#/*#2'&.%0 (63%U+ #8 /%0/.(7 $%, '+3+&7.2+' j(#&.7+3&./%00: %, =+0'7%224\W4 "%#(J.45W4 -#&+%(4AW4 5(&%2'O</*2+.'+&4AW-W4
6&+;.#(,0: '+,/&.>+' [-(&6*: "* +,W4 !PPa^ (,.2) 3*+ /%0/.(7 .2'./%3#& @&.2)(.+&4AW4 @+&,#24AW4 -%2,#(&.4AW4 =%(45W %2' 9+,,%:&+45W
?%0/.(7 \&++2 DM [-#0+/(0%& 9&#>+,4 12/W^W @&.+j:4 7.3#/*#2'&.% [CBBB^ c6+2.2) #8 3*+ 7.3#/*#2'&.%0 6+&7+%>.0.3: 3&%2,.3.#2 6#&+
[BWR 7)X70^ $+&+ %''+' 3# % $+00O,3.&&+' Z(%&3J /(;+33+ %3 CR&? /%(,+, 7%3&.K +K6%2,.#2 %2' #(3+& 7+7>&%2+ &(63(&+ .2 =%,O7+'.%3+'
/#23%.2.2) ! 70 #8 &+,6.&%3#&: >(88+& ,(660+7+23+' $.3* D 7- )0(3%7%3+4 *+6%3./ %6#63#,., .2 7./+W C"D+*%,%5#4 OM4 a_Rla]GW
D 7- 7%0%3+4 C 7- fC"9cR %2' BW! %- ?%0/.(7 \&++2 DMW Y*+ /(;+33+ =&%2U4gW4 H%'+&7%/*+&4-W4 9+2/J+U49W4 i*(49W4 `.4NW4 `%'k%'k4-W %2'
$%, 60%/+' .2 % ,6+/3&#6*#3#7+3+& %2' +K3&%7.3#/*#2'&.%0 /%0/.(7 $%, `+.3*4`W [!PPa^ <915LH %2' EL@S 6&#/+,,.2) %2' ;.,(%0.J%3.#2 #8
7#2.3#&+' >: 8#00#$.2) 3*+ j(#&+,/+2/+ $.3* %2 +K/.3%3.#2 #8 DBa " .7%)+, .2 G5 +0+/3&#2 7./&#,/#6: %2' &+0%3+' d+0',W ;: ?*&1)*: -.%,:4
CWD 27 %2' +7.,,.#2 #8 DG! " DWB 27W ?%?0C ,3#/U, $+&+ 6&+6%&+' (,.2) MMR4 !PBl!PPW
'+.#2.J+' '.,3.00+' $%3+&W =&+:4YW\W %2' -%22+00%4?WAW [CBBB^ Y*+ .23+&2%0 ,3&(/3(&+ #8
7.3#/*#2'&.%W E&"/'( -.%)8"4: ?).:4 N?4 G!PlGCRW
C0,!%/() -&!/($!(34 #). %(-(+/#3*&! /,!()$%/1!%&() \#0',3+.24gW?W4 E%3+&*#(,+4MWgW4 g(.249W4 L;%24\W1W %2' \&++245WHW
`.;+& 3.,,(+ $%, dK+' $.3* %0'+*:'+ %2' #,7.(7 3+3&#K.'+4 +7>+''+' .2 [CBBB^ Y*+ /##&'.2%3+ &+0+%,+ #8 /:3#/*&#7+ ) '(&.2) %6#63#,., .,
60%,3./4 ,+/3.#2+'4 %2' ,3%.2+' $.3* (&%2:0 %/+3%3+ %2' 0+%' /.3&%3+W Y*.2 &%6.'4 /#760+3+ %2' U.2+3./%00: .2;%&.%23W =+*1&" 6",, -.%,:4 N4
,+/3.#2, $+&+ .7%)+' #2 % i+.,, P!B YL- %3 ]B UIW =#& 3#7#)&%6*:4 !Dal!aCW
/#00#.'%0 )#0' 6%&3./0+, $+&+ %660.+' 3# #2+ ,.'+ #8 CDBO27O3*./U ,+/3.#2, \&++245W %2' f&#+7+&4\W [!PP]^ Y*+ /+23&%0 +K+/(3.#2+&, #8 %6#63#,.,S
%, %0.)27+23 7%&U+&,W A 3.03 ,+&.+, #8 !CC .7%)+, $%, &+/#&'+' #2 3*+ /%,6%,+, #& 7.3#/*#2'&.%s E&"/'( 6",, -.%,:4 S4 Ca_lC_!W
A0>%2: AL1 L-_ -U11 "IL-4 #6+&%3+' %3 %2 %//+0+&%3.#2 ;#03%)+ #8 \&++245WHW %2' H++'4gW?W [!PP]^ -.3#/*#2'&.% %2' %6#63#,.,W ?)."/)"4
!BBB UIW Y*+ .7%)+, $+&+ &+/#&'+' %&#(2' 3$# #&3*#)#2%0 3.03 %K+,4 +%/* NSM4 !GBPl!G!CW
#;+& %2 %2)(0%& &%2)+ #8 !CB& $.3* % C& 3.03 .23+&;%0W Y*+ '#(>0+O3.03 \&++2*%084EW4 <3+6*%24?W %2' ?*%('*(&.4@W [!PPa^ H#0+ #8
.7%)+, $+&+ %0.)2+' %, 6&+;.#(,0: '+,/&.>+' [9+2/J+U "* +,W4 !PPD^ %2' % 7.3#/*#2'&.% %2' ?O3+&7.2%0 7+7>&%2+ %2/*#& #8 @/0OC .2 @%K
3#7#)&%6*./ &+/#2,3&(/3.#2 $%, 7%'+ (,.2) 3*+ $+.)*3+' >%/UO6&#k+/3.#2 .2'(/+' )&#$3* %&&+,3 %2' 7#&3%0.3: .2 ?+))8+&%4#)"( )"&"0.(.+"W
7+3*#' [H%'+&7%/*+&4 !PPC^W 17%)+ 6&#/+,,.2) $%, '#2+ (,.2) 3*+ FG-? H"**:4 OST4 !aPl!_DW
<915LH ,:,3+7 [=&%2U "* +,W4 !PPa^W Y*+ &+/#2,3&(/3+' ;#0(7+ *%' \&#,,4AW4 N.24hW-W4 E%2)4fW4 E+.4-W?W4 g#/U+04gW4 -.00.7%24?W4
'.7+2,.#2, #8 D!C ! D!C ! aB 6.K+0,4 $.3* % 6.K+0 ,.J+ #8 GW! 27W A L&'k(7+23O@&#7%)+4"W4 Y+76,349W %2' f#&,7+:+&4<WgW [!PPP^
,(&8%/+O&+2'+&+' 7#'+0 $%, 7%'+ (,.2) <3+&+/#2 [-%&U# %2' `+.3*4 ?%,6%,+ /0+%;+' @15 3%&)+3, 7.3#/*#2'&.% %2' ., &+Z(.&+' 8#&
!PPa^ 3# ,+)7+23 3*+ ;#0(7+ %2' 1&., LK60#&+& [MA\4 5#$2+&, \&#;+4 /:3#/*&#7+ ) &+0+%,+4 $*.0+ @?`Oh` 6&+;+23, 3*., &+0+%,+ >(3 2#3
1`^ 8#& &+2'+&.2)W 3(7#& 2+/&#,., 8%/3#&OH!X=%, '+%3*W ;: -.%,: 68"4:4 NQP4 !!Dal!!aGW
\&#,,4AW4 9.0/*+&4fW4 @0%/*0:O5:,#24LW4 @%,,#4LW4 g#/U+04gW4
@%,,.U4-W?W4 f#&,7+:+&4<WgW %2' =#&3+4-W [CBBB^ @.#/*+7./%0 %2'
@/>6)O10AI0#06*$ )+2+3./ %2%0:,., #8 3*+ 7.3#/*#2'&.%0 &+,6#2,+ #8 :+%,3 3# @Ah %2'
@?`Oh`W B%,: 6",,: -.%,:4 NT4 G!CDlG!GaW
E+ %&+ .2'+>3+' 3# -W?#0#7>.2. 8#& *+068(0 '.,/(,,.#2, &+)%&'.2) 3*+ \(23+&4fWfW %2' \(23+&4YWLW [!PPR^ Y&%2,6#&3 #8 /%0/.(7 >:
#(3+& 7+7>&%2+ 6+&7+%>.0.3: %,,%:b 3# \W9WE#2) 8#& 3+/*2./%0 %,,.,3%2/+ 7.3#/*#2'&.%W ;: -.%"/"&5: -.%4"4I&:4 NR4 R_!lR]DW
.2 /#2,3&(/3.2) 3*+ +0+/3&#'+ &.)b 3# <Wi.2U+0 %2' hWN.2 8#& 6&#;.'.2) "%&&.,4-W"W4 I%2'+& "+.'+24-W\W4 f&#24<WgW %2' Y*#76,#24?W@W [CBBB^
-.'lXl 7./+b 3# @W\+$(&J4 <WY%;%J#.+ %2' <W=WY%;%J#.+ 8#& /%&+8(0 H#0+ #8 #K.'%3.;+ 6*#,6*#&:0%3.#2 .2 @%K 3#K./.3:W B%,: 6",,: -.%,:4 NT4
&+;.+$ #8 3*+ 7%2(,/&.63b %2' 3# LW<7.3* 8#& %,,.,3%2/+ $.3* 7%2(,/&.63 GDPBlGDPaW
6&+6%&%3.#2W L0+/3&#2 3#7#)&%6*: $#&U %3 3*+ H+,#(&/+ 8#& 3*+ ".&,/*4YW4 -%&/*+33.49W4 <(,.24<WAW4 5%00%6#&3%4@W4 i%7J%7.4MW4
I.,(%0.J%3.#2 #8 @.#0#)./%0 ?#760+K.3: ., ,(66#&3+' >: 3*+ M%3.#2%0 -%&J#41W4 \+(,U+2,4-W %2' f&#+7+&4\W [!PP_^ Y*+
?+23+& 8#& H+,+%&/* H+,#(&/+,4 M1" )&%23 rHHB!C!PW -W?WEW ., %6#63#,.,l2+/&#,., 6%&%'#KW A6#63#)+2./ 6&#3+%,+, %/3.;%3+' %83+&

*-&
25*)/+4)#0 !- #%*)/+)6A4%"1 G96/*%)6 "6A "?)?*)$%$

7.3#/*#2'&.%0 6+&7+%>.0.3: 3&%2,.3.#2 '+3+&7.2+ 3*+ 7#'+ #8 /+00 M./*#00,45W\W %2' =+&)(,#24<WgW [!PPC^ -.%"/"&5"*.)( LLW A/%'+7./
'+%3*W J/)%5"/"4 M?4 !D_Gl!D]!W 9&+,,4 @#,3#24 -A4 66W GRlG_W
"#/U+2>+&:45W-W4 c03;%.4iWMW4 N.24hW-W4 -.00.7%24?W`W %2' c)%,%$%&%4gW4 E%3%2%>+O=(U(2%)%4HW4 A'%/*.4-W4 -%3,(J%$%4AW4
f#&,7+:+&4<WgW [!PPG^ @/0OC 8(2/3.#2, .2 %2 %23.#K.'%23 6%3*$%: 3# f%,()%.4YW4 f.3%7(&%4NW4 13#*4MW4 <('%4YW %2' M%)%3%4<W [!PPG^
6&+;+23 %6#63#,.,W 6",,4 Q?4 CR!lCD!W `+3*%0 +88+/3 #8 3*+ %23.O=%, %23.>#': .2 7./+W =+*1&"4 ORP4 ]Bal]BPW
12U4@W4 i#&2.)4-W4 @%(74@W4 "%k.>%)*+&.4MW4 g%7+,4?W4 ?*.33+2'+24YW c*3%4YW4 f.2#,*.3%4YW4 M%.3#4-W4 M#J%U.4YW4 -%,(3%2.4-W4 Y,(&(#4YW %2'
%2' L;%24\W [!PP_^ "(7%2 @%U .2'(/+, /+00 '+%3* .2 -.:%k.7%4AW [!PP_^ H+Z(.&+7+23 #8 3*+ /%,6%,+OGX?99GC 6&#3+%,+
?)8.K%(+))8+&%4#)"( D%4I" $.3* 7#&6*#0#)./%0 /*%2)+, ,.7.0%& 3# /%,/%'+ 8#& %6#63#3./ '+%3* 8#00#$.2) /:3#U.2+ '+6&.;%3.#2 .2
3*#,+ $.3* %6#63#,., .2 7%77%0.%2 /+00,W B%,: 6",,: -.%,:4 MQ4 *+7%3#6#.+3./ /+00,W ;: -.%,: 68"4:4 NQN4 CG!!!lCG!!aW
CRa]lCR_RW 9+2/J+U49W4 -%&U#4-W4 @(330+4fW %2' =&%2U4gW [!PPD^ 5#(>0+O3.03 +0+/3&#2
g(&)+2,7+.+&4gW-W4 h.+4iW4 5+;+&%(K4nW4 L00+&>:4`W4 @&+'+,+245W %2' 7./&#,/#6:W @,*&+4.)&%()%D#4 RT4 GPGlR!BW
H++'4gW?W [!PP]^ @%K '.&+/30: .2'(/+, &+0+%,+ #8 /:3#/*&#7+ ) 8&#7 H%'+&7%/*+&4-W [!PPC^ E+.)*3+' >%/UO6&#k+/3.#2 7+3*#',W 12 =&%2U4gW
.,#0%3+' 7.3#/*#2'&.%W <&%): =+*, >)+': ?).: @?>4 >?4 RPP_lDBBCW [+'W^4 G,")*&%/ E%4%5&+D8#W 90+2(74 M+$ N#&U4 MN4 66W P!l!!DW
f%2+45WgW4 <%&%d%24YWAW4 A23#24HW4 "%*24"W4 \&%00%4LW@W4 I%0+23.2+4gW<W4 <%.3#4-W4 f#&,7+:+&4<WgW %2' </*0+,.2)+&49W"W [CBBB^ @AhO'+6+2'+23
c&'4YW %2' @&+'+,+245WLW [!PPG^ @/0OC .2*.>.3.#2 #8 2+(&%0 '+%3*S 3&%2,6#&3 #8 /:3#/*&#7+ ) &+/#2,3.3(3+' .2 6(&+ 0.6#,#7+,W =+*1&" 6",,
'+/&+%,+' )+2+&%3.#2 #8 &+%/3.;+ #K:)+2 ,6+/.+,W ?)."/)"4 NRN4 -.%,:4 N4 DDGlDDDW
!C_Rl!C__W <%0+77+4=WHW [!P__^ <3&(/3(&+ %2' 8(2/3.#2 #8 /:3#/*&#7+, )W >//1:
f0(/U4HW-W "* +,: [!PPP^ Y*+ 6&#O%6#63#3./ 6&#3+.2,4 @.' %2' @%K4 /%(,+ A"0: -.%)8"4:4 PR4 CPPlGCPW
% 0.7.3+' 6+&7+%>.0.J%3.#2 #8 3*+ 7.3#/*#2'&.%0 #(3+& 7+7>&%2+ 3*%3 </%8d'.4?W4 </*7.3J41W4 i*%4gW4 f#&,7+:+&4<WgW4 f&%77+&49W"W %2'
., +2*%2/+' >: /:3#,#0W ;: 6",, -.%,:4 MPQ4 ]BPl]CCW 9+3+&4-WLW [!PPP^ 5.88+&+23.%0 7#'(0%3.#2 #8 %6#63#,., ,+2,.3.;.3: .2
f&.662+&4AW4 -%3,(2#ON%).4AW4 \#330.+>4HWAW %2' @%>.#&4@W-W [!PPa^ ?5PD 3:6+ 1 %2' 3:6+ 11 /+00,W ;: -.%,: 68"4:4 NQP4 CCDGClCCDG]W
`#,, #8 8(2/3.#2 #8 /:3#/*&#7+ ) .2 g(&U%3 /+00, (2'+&)#.2) =%,O <*.7.J(4<W4 M%&.3%4-W %2' Y,(k.7#3#4NW [!PPP^ @/0OC 8%7.0: 6&#3+.2,
7+'.%3+' %6#63#,.,W ;: -.%,: 68"4:4 NQM4 C!aCPlC!aGaW &+)(0%3+ 3*+ &+0+%,+ #8 %6#63#)+2./ /:3#/*&#7+ ) >: 3*+ 7.3#/*#2'&.%0
`++4AW?W4 i.J.4-W %2' ?#0#7>.2.4-W [!PPR^ 'OMA5" '+/&+%,+, 3*+ /*%22+0 I5A?W =+*1&"4 O>>4 R]GlR]_W
6+&7+%>.0.3: #8 3*+ 7.3#/*#2'&.%0 #(3+& 7+7>&%2+ 3# A59 >: % 8%/3#& <&.2.;%,(0%4<W-W4 -%2J##&4AW4 =+&2%2'+,OA02+7&.4YW4 `.3$%/U4\W %2'
#8 aW ;: -.%,: 68"4:4 NR>4 GBP_RlGBP]BW A02+7&.4LW<W [!PPa^ -#0+/(0%& #&'+&.2) #8 3*+ =%,O%6#63#3./ 6%3*$%:S
`+,%)+4<W4 <3+884AW-W4 9*.0.66#(,,.,4=W4 9%)+4-W4 Y&#64<W4 -%3+#4IW %2' 3*+ =%,XA9cO! 6&#3+%,+ -/*D ., % ?&7AO.2*.>.3%>0+ 6&#3+%,+ 3*%3
"()#49W [!PP_^ ?5Rm ?5]m 3*:7#/:3+, %&+ 6&+8+&+23.%00: .2'(/+' 3# %/3.;%3+, 7(03.60+ ?+'OGX1?LO0.U+ /:,3+.2+ 6&#3+%,+,W <&%): =+*, >)+':
'.+ 8#00#$.2) ?5RD /&#,,O0.2U.2)4 3*&#()* % 2#;+0 %6#63#3./ 6%3*$%:W ?).: @?>4 >O4 !RR]al!RRP!W
;: L441/%,:4 M?>4 R_aClR__!W I%2'+& "+.'+24-W\W4 ?*%2'+04MW<W4 E.00.%7,#24LWfW4 </*(7%/U+&49WYW
`.4"W4 i*(4"W4 h(4?WgW %2' N(%24gW [!PP]^ ?0+%;%)+ #8 @15 >: /%,6%,+ ] %2' Y*#76,#24?W@W [!PP_^ @/0OK` &+)(0%3+, 3*+ 7+7>&%2+ 6#3+23.%0
7+'.%3+, 3*+ 7.3#/*#2'&.%0 '%7%)+ .2 3*+ =%, 6%3*$%: #8 %6#63#,.,W %2' ;#0(7+ *#7+#,3%,., #8 7.3#/*#2'&.%W 6",,4 >M4 aC_laG_W
6",,4 >P4 RP!lDB!W I%2'+& "+.'+24-W\W4 ?*%2'+04MW<W4 </*(7%/U+&49WYW %2'
`.4fW4 `.4NW4 <*+03#24gW-W4 H./*%&',#24gWAW4 <6+2/+&4LW4 ?*+24iWgW4 Y*#76,#24?W@W [!PPP^ @/0OK` 6&+;+23, /+00 '+%3* 8#00#$.2) )&#$3*
E%2)4hW %2' E.00.%7,4HW<W [CBBB^ ?:3#/*&#7+ ) '+d/.+2/: /%(,+, 8%/3#& $.3*'&%$%0 >: 8%/.0.3%3.2) 7.3#/*#2'&.%0 AY9XA59 +K/*%2)+W
+7>&:#2./ 0+3*%0.3: %2' %33+2(%3+, ,3&+,,O.2'(/+' %6#63#,.,W 6",,4 MTM4 B%,: 6",,4 O4 !DPl!a_W
G]PlGPPW ;#2 A*,+24cW4 H+2U+24?W4 9+&U.2,4\W4 f0(/U4HW-W4 @#,,:OE+3J+04LW %2'
`.49W4 M.k*%$%245W4 @('.*%&'k#41W4 <&.2.;%,(0%4<W-W4 A*7%'4-W4 M+$7+:+&45W5W [CBBB^ 9&+,+&;%3.#2 #8 7.3#/*#2'&.%0 ,3&(/3(&+ %2'
A02+7&.4LW<W %2' E%2)4hW [!PP_^ ?:3#/*&#7+ ) %2' 'AY9O 8(2/3.#2 %83+& @.'O #& @%KO7+'.%3+' /:3#/*&#7+ ) &+0+%,+W ;: 6",,
'+6+2'+23 8#&7%3.#2 #8 A6%8O!X/%,6%,+OP /#760+K .2.3.%3+, %2 -.%,:4 M?T4 !BC_l!BGaW
%6#63#3./ 6&#3+%,+ /%,/%'+W 6",,4 >M4 R_PlR]PW E+.4-W?W4 `.2',3+24YW4 -##3*%4IWfW4 E+.0+&4<W4 \&#,,4AW4 A,*.:%4-W4
`.(4hW4 f.74?WMW4 N%2)4gW4 g+77+&,#24HW %2' E%2)4hW [!PPa^ 12'(/3.#2 Y*#76,#24?W@W %2' f#&,7+:+&4<WgW [CBBB^ 3@154 % 7+7>&%2+O
#8 %6#63#3./ 6&#)&%7 .2 /+00O8&++ +K3&%/3,S &+Z(.&+7+23 8#& 'AY9 %2' 3%&)+3+' '+%3* 0.)%2'4 #0.)#7+&.J+, @Af 3# &+0+%,+ /:3#/*&#7+ )W
/:3#/*&#7+ )W 6",,4 SR4 !R_l!D_W M"/"( 7"0:4 MP4 CBaBlCB_!W
`(#4hW4 @('.*%&'k#41W4 i#(4"W4 <0%()*3+&4?W %2' E%2)4hW [!PP]^ @.'4 % E##4-W4 "%U+74AW4 L0.%4AWgW4 "%U+74HW4 5(2/%24\W<W4 9%33+&,#24@WgW
@/0C .23+&%/3.2) 6&#3+.24 7+'.%3+, /:3#/*&#7+ ) &+0+%,+ 8&#7 %2' -%U4YWEW [!PPP^ L/ 0.0% +;.'+2/+ 3*%3 /%,6%,+OG ., &+Z(.&+' 8#&
7.3#/*#2'&.% .2 &+,6#2,+ 3# %/3.;%3.#2 #8 /+00 ,(&8%/+ '+%3* =%,O7+'.%3+' %6#63#,., #8 *+6%3#/:3+,W ;: L441/%,:4 MRO4 RPBPlRP!aW
&+/+63#&,W 6",,4 >P4 R]!lRPBW h.%2)4gW4 ?*%#45WYW %2' f#&,7+:+&4<WgW [!PPa^ @AhO.2'(/+' /+00 '+%3*
-%22+00%4?WAW4 -%&U#4-W4 9+2/J+U49W4 @%&2%&'45W %2' =&%2U4gW [!PPR^ 7%: 2#3 &+Z(.&+ .23+&0+(U.2 !'O/#2;+&3.2) +2J:7+O0.U+ 6&#3+%,+,W
Y*+ .23+&2%0 /#76%&37+23%3.#2 #8 &%3O0.;+& 7.3#/*#2'&.%S % <&%): =+*, >)+': ?).: @?>4 >O4 !RDDPl!RDaGW
3#7#)&%6*./ ,3(': (,.2) 3*+ *.)*O;#03%)+ 3&%2,7.,,.#2 +0+/3&#2 N.24hW-W4 E%2)4fW4 \&#,,4AW4 i*%#4NW4 i.2U+04<W4 f0#/U+4@W4 H#3*4fWAW
7./&#,/#6+W B.)&%(): A"(: E")8:4 NQ4 C_]lC]GW %2' f#&,7+:+&4<WgW [!PPP^ @.'O'+d/.+23 7./+ %&+ &+,.,3%23 3# =%,O
-%&U#4-W %2' `+.3*4AW [!PPa^ <3+&+/#2t3*&++O'.7+2,.#2%0 .2'(/+' *+6%3#/+00(0%& %6#63#,.,W =+*1&"4 PTT4 ]]al]P!W
&+/#2,3&(/3.#2 8&#7 ,3+&+#,/#6./ /#23#(&.2)W ;: ?*&1)*: -.%,:4 MMQ4 i*%4"W4 =.,U4"WAW4 N%88+4-W9W4 -%*%k%24MW4 "+&7%24@W %2' H++'4gW?W
CRlGDW [!PPa^ <3&(/3(&+l8(2/3.#2 /#76%&.,#2, #8 3*+ 6&#%6#63#3./ 6&#3+.2
-%&3.2#(41W4 5+,%)*+&4<W4 L,U+,4HW4 A23#2,,#24@W4 A2'&+4LW4 =%U%24<W @%K .2 :+%,3 %2' 7%77%0.%2 /+00,W B%,: 6",,: -.%,:4 MR4 aRPRlaDB]W
%2' -%&3.2#(4gW?W [!PPP^ Y*+ &+0+%,+ #8 /:3#/*&#7+ ) 8&#7
7.3#/*#2'&.% '(&.2) %6#63#,., #8 M\=O'+6&.;+' ,:76%3*+3./ A")".0"' J)*%I"& NO PQQQR &"0.("' 7")"4I"& PSO PQQQR
2+(&#2, ., % &+;+&,.>0+ +;+23W ;: 6",, -.%,:4 MPP4 ]]Gl]]PW +))"D*"' ;+/1+&# PO PQQT
-%&3.2#(4gW?W4 5+,%)*+&4<W %2' A23#2,,#24@W [CBBB^ ?:3#/*&#7+ )
&+0+%,+ 8&#7 7.3#/*#2'&.%S %00 #& 2#3*.2)W =+*1&" 6",, -.%,:4 N4
LR!lLRGW
-%&J#41W "* +,W [!PP]^ @%K %2' %'+2.2+ 2(/0+#3.'+ 3&%2,0#/%3#& /##6+&%3+
.2 3*+ 7.3#/*#2'&.%0 /#23&#0 #8 %6#63#,.,W ?)."/)"4 NSM4 CBC_lCBG!W
-/?%&3*:4MWgW4 E*:3+4-WfW4 \.0>+&34?W<W %2' L;%24\W1W [!PP_^
12*.>.3.#2 #8 ?+'OGX1?LO&+0%3+' 6&#3+%,+, '#+, 2#3 6&+;+23 /+00
'+%3* .2'(/+' >: #2/#)+2+,4 5MA '%7%)+4 #& 3*+ @/0OC *#7#0#)(+
@%UW ;: 6",, -.%,:4 MOR4 C!DlCC_W
-##3*%4IWfW4 =&+2/*4<W %2' @%0%>%24HW<W [!PPa^ M+(3&%0 /%&&.+&O>%,+'
e?%CmO,+0+/3.;+F 7./&#+0+/3&#'+, 8#& 3*+ 7+%,(&+7+23 #8
3+3&%6*+2:06*#,6*#2.(7W >/+,: -.%)8"4:4 NOR4 GC_lGGBW
-##3*%4IWfW4 A&%.4AWLW %2' @%0%>%24HW<W [!PP_^ -%K.7(7 #K.'%3.;+
6*#,6*#&:0%3.#2 /%6%/.3: #8 3*+ 7%77%0.%2 *+%&3W >4: ;: <8#(.%,:4
NQN4 "_aPl"__DW
-(&6*:4AWMW4 @&+'+,+245WLW4 ?#&3#6%,,.4\W4 E%2)4LW %2' =.,U(74\W
[!PPa^ @/0OC 6#3+23.%3+, 3*+ 7%K.7%0 /%0/.(7 (63%U+ /%6%/.3: #8
2+(&%0 /+00 7.3#/*#2'&.%W <&%): =+*, >)+': ?).: @?>4 >O4 P]PGlP]P]W

*-+

You might also like