French Grade 6 Part 1 - Pupil's Book
French Grade 6 Part 1 - Pupil's Book
French Grade 6 Part 1 - Pupil's Book
FRANÇAIS
GRADE 6
Légendes
Merveilles Fu
Mythes
tur
Îles
Merveilles Fu
Mythes
tur
Îles
i
Professor Vassen NAËCK - Head Curriculum Implementation,
Textbook Development and Evaluation
L'ÉQUIPE DE RÉDACTION
MINISTRY OF EDUCATION AND HUMAN RESOURCES, TERTIARY EDUCATION AND SCIENTIFIC RESEARCH
Hanna KHODABOCUS - Primary Educator
Pascal DESVEAUX - Primary Educator
Remerciements
ÉQUIPE DE VALIDATION :
MINISTRY OF EDUCATION AND HUMAN RESOURCES, TERTIARY EDUCATION AND SCIENTIFIC RESEARCH
Taramatee NATHOO - Senior School Inspector
Dahmiasdeho GOWRY - School Inspector
Dineshwaree RUCHCHAN - School Inspector
Doomanlall MOHANGOO - School Inspector
Krishnaduth OOCHIT - School Inspector
UN MERCI SPÉCIAL À :
Shenaz Patel, Laval Ng et Michel Coquet
GRAPHIC DESIGNER
Vedita JOKHUN
ISBN : 978-99949-44-01-9
ii
Foreword
We are pleased to present a new edition of the Grade 6 textbooks based on the National Curriculum
Framework Grades 1-6 (NCF, 2015). Educators should be familiar with the NCF, the syllabi for each
subject which are the basis for writing of the new textbooks.
In 2017 pupils of Grade 6 will be sitting for a new assessment, the Primary School Achievement
Certificate (PSAC), which henceforth replaces the Certificate of Primary Education (CPE). The
textbooks have been written with the help of experienced Educators. We also received feedback
and suggestions from a number of Educators in the course of the development of this textbook.
Alongside the textbook, MIE is making provision of a Teacher’s Book with suggestions for teaching
and lessons plans that the teacher can implement in the classroom.
The textbooks are also available on MIE’s website as Flipbooks which can be read on any portable
device, as well as downloaded in the PDF version. The provision of online versions will help parents
and the general public to have access to our textbooks and understand the ways in which children
are taught in the classroom. (www.mie.ac.mu)
You will also note that the textbooks have been worked out incorporating graphic contents,
exercises and more elaborate explanations of contents that were not available previously. These
are intended to make learning more pleasant taking into consideration modern pedagogical
principles for textbook designs as well as the needs of the new age of learners. We have also kept
in mind that textbooks should be more learner friendly.
The production of the textbook is a collaborative process and we would wish to thank everyone
who collaborated in this endeavour as writers, panel members and as members of consultative
groups and our graphic artists. We would at the same time wish all pupils of Grade 6 a pleasant
learning experience and plenty of success as they embark into this new era of change.
Dr O. Nath Varma
Director, MIE
September 2016
iii
Préface
Ce manuel a été conçu selon les recommandations du National Curriculum Framework 2015 et du
Teaching and Learning Syllabus 2015 pour le primaire. Il s’inscrit dans la continuité avec le manuel
de Grade 5 dont il reprend quelques éléments d’enseignements afin de renforcer les acquis
des élèves pour qu’ils embarquent bien équipés et d’un pied assuré sur le Grade 6. Ce nouveau
manuel privilégie aussi la progression et l’étayage dans les textes de lecture-compréhension, les
explications et les activités. La grammaire se veut toujours visuelle et graduée avec les schémas
« Rappel », « Pour t’aider » et explicatifs afin de donner des bases solides aux élèves. Ces derniers
sont aussi invités à développer leurs compétences communicationnelles à l’oral à travers des
activités ludiques et progressives.
Ce manuel met de nouveau l’accent sur le respect de Soi et de l’Autre, le développement de l’esprit
critique et de la curiosité intellectuelle chez les élèves. Ces derniers sont ainsi amenés à apprécier
les merveilles (architecturales, naturelles, etc.) et les avancées technologiques de notre monde,
ainsi que les mythes et légendes d’ici et d’ailleurs qui sont le fondement de notre imaginaire et de
notre patrimoine littéraire. La balade dans les îles de l’océan Indien a pour but d’éveiller une prise
de conscience de leur identité insulaire et régionale.
Un manuel est avant tout un outil pédagogique qui soutient l’enseignement et l’apprentissage.
Il se doit d’être travaillé avec d’autres supports pédagogiques. Des notes aux enseignants ont été
intégrées dans le livre de l’enseignant pour une exploitation optimale du manuel.
Chers enseignants et chers élèves, bonne lecture et bonne découverte de ce nouveau manuel qui
sera votre compagnon fidèle sur le chemin de l’apprentissage du français cette année.
L’équipe de rédaction
Septembre 2016
iv
Table des Matières
DOSSIER 1 DOSSIER 2 * DOSSIER 3 (i)
J’apprends de nouveaux - Autour des merveilles - Autour des mythes et - Autour des îles de
mots et expressions du monde légendes l’océan Indien
Pg 15 - 21 Pg 85 - 87 Pg 153 - 157
Balades
Mythes et
dans les îles
Le monde légendes
de l'océan
du futur
Indien Les dossiers 1 - 4 se déclinent
en 11 rubriques qui se veulent
progressives dans l’étayage
Les
merveilles du de l’apprentissage des élèves,
monde explicitant, consolidant et
réinvestissant les nouveaux
acquis des élèves au fil des
rubriques.
Je lis et je comprends (I) amène l’élève à se pencher sur des textes narratifs et informatifs dont
la complexité et la longueur augmentent au fil des dossiers. Il sera
encouragé à comprendre le texte dans son ensemble et à pratiquer
une lecture fine pour le repérage de détails spécifiques dans les textes.
Je comprends la aborde une partie des concepts grammaticaux à partir d’un texte
grammaire (I) pour contextualiser l’apprentissage. L’élève révise des concepts
grammaticaux déjà acquis et en apprend de nouveaux à travers un
éventail d’exercices d’application, de tableaux et de schémas.
J’écris correctement amène l’élève à mobiliser les connaissances déjà acquises en matière
d’orthographe grammaticale et lexicale tout en amenant de nouvelles
données visant à l’aider à écrire correctement.
Je lis et je comprends (II) amène l’élève à se pencher sur d'autres types de textes (recette,
brochure, affiche, bulletin, entretien, lettre, etc.).
vi
Je comprends la est le deuxième volet des concepts grammaticaux. Les exercices
grammaire (II) obéissent toujours à une logique de révision et d’acquisition progressive
des concepts grammaticaux.
Je cherche à en savoir plus amène l’élève à s’orienter d’une manière autonome ou semi-autonome
vers des sources d’information (Internet, magazines, etc.) pour y puiser
des savoirs utilisables à court, moyen et long termes.
J’évalue ce que j’ai appris vise à revoir les différentes activités proposées par le dossier en guise
de révision et de vérification des connaissances assimilées par l’élève.
Je lis pour le plaisir présente la lecture comme un moment de loisir à l’élève. Les feuilles
sont détachables afin que le plaisir de la lecture se poursuive au-delà
du manuel.
Titre du dossier
Titre de la rubrique
vii
Les différents tableaux et schémas présents dans les rubriques.
Tableaux d'auto-
Je relis mon texte et je coche l’une des
Je l’ai fait
Je le ferai la évaluation
deux cases : prochaine fois
1
page une
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je récapitule
Les groupes de verbes
Pour t’aider
1er groupe
Les verbes qui se terminent
en « er » sauf « aller ».
VERBES
2ème groupe
3ème groupe Les verbes qui se terminent
en « ir ».
Tous les autres verbes
incluant « aller ». Astuce : Le verbe a comme
terminaison « -issons » pour
« Nous » au présent.
2
page deux
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je récapitule
3
page trois
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je récapitule
RAPPEL
Déterminants
Possessif Démonstratif Interrogatif
mon, ton, son,
Masculin singulier ce, cet quel
notre, votre, leur
mes, tes, ses,
Masculin pluriel ces quels
nos, vos, leurs
ma, ta, sa,
Féminin singulier cette quelle
notre, votre, leur
mes, tes, ses,
Féminin pluriel ces quelles
nos, vos, leurs
(i) Le Taj Mahal est reconnu pour _______ beauté et _______ jardin.
(ii) Les habitants du Sénégal sont fiers de _______ lac
rose qui est aussi connu comme le Lac Retba.
(iii) « ________ passage mène à la sortie ? » demande
Alicia au gardien du zoo.
(iv) Veuillez laisser ________ sacs à l’accueil du musée s’il
vous plaît.
(v) ___________ endroit est magique comme la galerie
aux 357 miroirs du Château de Versailles à Paris.
(vi) __________ sont les merveilles touristiques de Maurice ?
(vii) « ________ carte qui est exposée au musée indique
la position exacte de la cité perdue du peuple maya ! »
confie Rayan à son ami.
(viii) Je me demande comment faire pour retrouver
________ chemin dans_______ labyrinthe. Tous
________ amis ont aussi disparu.
(ix) Les Chutes du Niagara sont une merveille naturelle
reliant le Canada et les États-Unis. ___________
chutes produisent de l’énergie hydroélectrique grâce
à la force des eaux.
4
page quatre
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je récapitule
Phrase négative v/s phrase interrogative
RAPPEL
La phrase interrogative pose une question. Elle se termine toujours par un point
d’interrogation (?).
On peut poser une question :
(a) en commençant la phrase avec « Est-ce que… ? »
(b) en inversant le sujet : ex. « Viendras-tu… ? »
(c) en utilisant des mots interrogatifs : ex. qui, que, quand, où, etc.
5
page cinq
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je récapitule
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
______________________________________________________
_____________________________________________________
Ponctuation
Lors d’une balade sur la Grande muraille de Chine, Yun demande à son grand-père :
- Quelle est la longueur de cette merveille du monde ?
- La Grande muraille fait 8 850 kilomètres de long et compte 5 164 marches, répond
le grand-père. Sais-tu qu’il a fallu 1 700 ans pour la compléter ?
- Ah ! Mais c’est très long 1 700 ans ! Pourquoi construire un mur pareil ?
- Pour se protéger des attaques des autres pays. C’est ce que nous faisons quand
nous construisons nos maisons.
Nous y mettons un mur pour nous
protéger.
Yun et son grand-père continuent leur
visite sachant qu’une journée ne suffira
pas pour parcourir la Grande muraille de
Chine.
6
page six
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je lis et je comprends (I)
Confortablement installée sur le canapé, Mantee lit avidement les pages de sa bande
dessinée Astérix et Cléopâtre*. Paf ! La voilà qui tombe sur une image que l’un des héros
de la BD nomme « une merveille du monde ». Mantee a du mal à comprendre en quoi
cette forme étrange peut être une merveille ! Elle a beau se creuser la tête mais elle ne
comprend toujours pas.
Son flambeau à la main, Mantee descend les marches de la galerie et essaie de déchiffrer
le message grâce aux indices sur les fameux hiéroglyphes. Elle progresse lentement.
Cependant, la petite fille sent qu’elle est proche de découvrir la clé du mystère. Au
moment où elle découvre la lettre cachée derrière le dernier hiéroglyphe, la voix de son
père la ramène à la réalité : « Eh ! Oh ! Tu rêves ? » Mantee s’écrie : « Papa ! J’étais sur
le point de trouver le trésor de Khéops… »
8
page huit
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je lis et je comprends (I)
2 Encercle la lettre qui correspond à la bonne réponse.
(iii) Parmi les sept merveilles du monde antique, combien de merveilles existent toujours ?
A trois C sept
B deux D une
9
page neuf
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je lis et je comprends (I)
(vi) Les couloirs qui mènent à la chambre royale _____________________.
A montent et descendent
B montent seulement
C descendent seulement
D ne montent ni ne descendent
(vii)Que contient le parchemin que le Sphinx donne à Mantee ?
A un message codé qui mène au trésor de Khéops
B une histoire sur le trésor de Khéops
C des dessins du trésor de Khéops
D des lettres qui n’ont pas de sens
10
page dix
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je lis et je comprends (I)
C. J’imagine une suite à l’histoire.
• Que fais-tu ?
• Que ressens-tu ?
Mets-toi en paire avec ton ami(e) et partage avec lui/elle ton expérience.
Les dinosaures
Nous savons tous que les dinosaures ont disparu de la Terre. Mais que sont-ils ? Le mot
« dinosaure » veut dire « terrible lézard ». Mais les dinosaures sont plus grands et plus
terrifiants que les lézards que l’on trouve de nos jours.
11
page onze
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je lis et je comprends (I)
Les dinosaures ne sont plus là pour nous courir après ou nous faire peur. Il existe toujours
des cousins très éloignés comme l’alligator ou encore le dragon de Komodo. Mais ils ne
font pas aussi peur que leurs ancêtres dinosaures disparus.
(f) Selon toi, pourquoi l’alligator est considéré comme un cousin du dinosaure ?
(g) Dans quel musée peut-on trouver la plus grande collection de fossiles de dinosaures
au monde ?
(h) Qu’est-ce qui fait que le Musée Tyrell est différent des autres musées ?
(i) Réponds par VRAI ou FAUX. Pour chaque réponse, souligne la phrase du texte qui
le dit :
(4) On peut trouver des dinosaures dans leur taille réelle au Musée Tyrell. ________
Drumheller. ________
(6) Les visiteurs peuvent seulement voir des dinosaures au Musée Tyrell. ________
13
page treize
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je lis et je comprends (I)
(ii) La paléontologie est l'étude __________________________.
A de la mer C des fossiles
B des étoiles D des plantes
(b) J’écoute les présentations de mes camarades et je dis ce que j’aime ou je n’aime
pas sur les différents dinosaures qui ont été présentés.
Pour t’aider
Vélociraptor Tricératops
Saichania Ptérosaure
14
page quatorze
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
J’apprends de nouveaux mots et expressions
A. Autour du texte « À la découverte d’une merveille du monde »
avidement mystérieuse
nomme ancien
énigmatique énorme
imposante visage
frimousse appelle
érigé tombeau
sépulture voleurs
pilleurs construit
enfoui travail
parchemin avance
progresse caché
2 (a) J’explique en mes propres mots ce que je comprends par « merveille ».
Exemple : spectaculaire
__________________________________
__________________________________
__________________________________
15
page quinze
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
J’apprends de nouveaux mots et expressions
Le Sphinx t’a enfin trouvé ! Entrée sud. Grande galerie. Lève les bras
Signé
1. ________________________________
2. ________________________________
3. ________________________________
4. ________________________________
16
page seize
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
J’apprends de nouveaux mots et expressions
17
page dix-sept
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
18
page dix-huit
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
J’apprends de nouveaux mots et expressions
4 Je complète le texte avec les mots suivants.
Je suis un fleuve qui se jette dans le Nord de l’Afrique. Je traverse l’Égypte qui est aussi
connu comme le pays des ______________. J’ai d’ailleurs été témoin de la construction
des différentes ______________. À ma façon, j’y ai contribué. Les ______________
transportaient les ______________ en naviguant sur mes eaux. Quelle fierté ! Ils me sont
reconnaissants car je leur procure de la terre fertile que je dépose sur les berges afin qu’ils
puissent avoir des récoltes abondantes. Car n’oubliez pas, je traverse le ______________.
Je suis considéré comme l’un des plus grands fleuves du monde.
DEVINETTE
Les parties du corps sont souvent utilisées dans les expressions françaises.
19
page dix-neuf
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
J’apprends de nouveaux mots et expressions
(i) Les rosiers de grand-mère sont magnifiques. On peut dire qu’elle ______________ .
(iv) Les policiers ont essayé de ________________ du voleur pour savoir où il a caché
son butin.
(v) Nathalie avait tellement faim qu’elle a avalé son repas ________________.
(vi) Julia a beau ________________ mais elle ne se rappelle pas où elle a rangé son
collier préféré.
_____________________ ______________________
proies : _______________________________________________________________
carnivore : _____________________________________________________________
herbivore : _____________________________________________________________
vorace : _______________________________________________________________
inoffensif : _____________________________________________________________
ancêtre : ______________________________________________________________
passionné : ____________________________________________________________
20
page vingt
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
J’apprends de nouveaux mots et expressions
Je complète le texte avec les mots de l'exercice 7 (a). Je fais les accords
(b)
nécessaires.
Jeffrey aime bien lire ou regarder des documentaires sur les animaux. C’est un
___________ des animaux d’Afrique surtout. Il ne rate aucune occasion de parler de
ces animaux avec ses amis. Il a choisi de faire une rédaction sur la savane africaine qui
abrite plusieurs espèces d’animaux. Il y a les lions qui sont des ______________ car ils
se nourrissent d’autres animaux. Ils préfèrent chasser leurs ____________ la nuit ou
très tôt le matin. Les lions sont des _________ qui peuvent avaler 30 à 40 kilos en un
seul repas. Il y a aussi des girafes qui sont des ________________ comme ils mangent
des feuilles d’arbres. Les girafes sont des animaux ___________. Ils ne s’attaquent ni
aux autres animaux ni aux humains. Puis, il y a les éléphants. Beaucoup de personnes
croient que les mammouths sont les ______________ des éléphants car ils ont existé il y
a très longtemps. Mais ils ne sont en fait que des lointains cousins des éléphants.
Je trouve dans le texte « Les dinosaures » tous les mots qui sont reliés au
8
poids et à la taille des dinosaures.
poids taille
21
page vingt-et-une
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je comprends la grammaire (I)
Les déterminants indéfinis
22
page vingt-deux
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je comprends la grammaire (I)
tout le gâteau mon école ces garçons plusieurs arbres leurs jeux
cette usine aucun livre quelques fleurs ce bâtiment vos cerfs-volants
Déterminants
démonstratifs possessifs indéfinis
tout le gâteau
23
page vingt-trois
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je comprends la grammaire (I)
(a) quelque
______________________________________________________________________
(b) tout
______________________________________________________________________
(c) chaque
______________________________________________________________________
(d) plusieurs
______________________________________________________________________
(a) __________ (terminer) de préparer nos sacs avant de nous coucher comme nous
(b) « __________ (faire) attention aux rosiers ! Les roses ont de longues épines et tu
(c) « _____________ (lire) quelques pages d’un livre tous les jours, » recommande
(d) « ______________ (aller) regarder le film sur les sept merveilles du monde qui passe
25
page vingt-cinq
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je comprends la grammaire (I)
3 Je lis le texte.
4 Je relis le texte et j’écris les phrases sous les bons types de phrases.
26
page vingt-six
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je comprends la grammaire (I)
La phrase interrogative
La phrase déclarative
Elle se termine par un point
Elle se termine par un point (.). d’interrogation (?).
Elle donne une information ou Elle pose une question.
une opinion.
Les types
de phrases
La phrase impérative
La phrase exclamative
Elle donne un ordre ou un conseil
Elle se termine par un point
à quelqu’un pour qu’il fasse ce
d’exclamation (!).
qu’on lui demande.
Elle exprime des sentiments forts
Elle se termine par un point
comme l’étonnement, la colère, la
d’exclamation (!) ou par un point
joie.
(.).
RAPPEL
Est-ce que … ?
Inversion du sujet
Grimpes-tu la montagne ?
La phrase
interrogative peut
être formée de
trois différentes
Mots interrogatifs
façons :
Quand grimperas-tu la
montagne ?
Pourquoi grimperas-tu la
montagne ?
27
page vingt-sept
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je comprends la grammaire (I)
RAPPEL
(a) déclarative :
______________________________________________________________________
(b) interrogative :
______________________________________________________________________
(c) exclamative :
______________________________________________________________________
(d) impérative :
______________________________________________________________________
28
page vingt-huit
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je comprends la grammaire (I)
Prépositions I
Voici les prépositions les plus utilisées pour situer une personne, un animal ou un objet
dans l’espace : sur, dans, sous, à côté de, entre, autour, devant, derrière, à l'intérieur
de, à gauche, à droite.
Afrique du Sud.
(c) Une petite dame marche lentement ____________ le parc. ___________ elle, un
dame.
lac.
29
page vingt-neuf
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je comprends la grammaire (I)
Voici les prépositions les plus utilisées pour situer une action dans le temps.
12 12 12 12
11 1 11 1 11 1 11 1
10 2 10 2 10 2 10 2
9 3 9 3 9 3 9 3
8 4 8 4 8 4 8 4
7 5 7 5 7 5 7 5
6 6 6 6
pendant
2 heures
avant après
« pendant » est utilisé pour indiquer la durée d’une action. L’action est
maintenant terminée.
Ex. Rihanna a chanté pendant deux heures à son dernier concert.
14h
14h05
12
11 1 14h10 « vers » est utilisé pour indiquer une heure
10 2
ou une date approximative.
9 3 14h15
Ex. Je vais arriver vers 14h. Tout dépend à
8 4
7 5
quelle heure passe le bus.
6
30
page trente
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je comprends la grammaire (I)
Je complète les phrases avec la bonne préposition de temps. Je justifie ma
3
réponse.
(a) Sandra a tondu l’herbe ___________ deux heures ce matin. (pendant, depuis)
(b) Il nage dans cette mer glacée ___________ trente minutes (depuis, pour). Il doit
(c) Mes voisins ont voyagé ___________ cinq semaines (pendant, pour). Ils viennent
de rentrer hier.
(f) Je prendrai mon déjeuner ____________ avoir fait mes devoirs. (pour, après)
(g) Chaque année, Vanessa part à Rodrigues ____________ dix jours. (pour, pendant)
Voici les prépositions les plus utilisées pour indiquer le mouvement d’une personne par
exemple.
31
page trente-et-une
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je comprends la grammaire (I)
« par » est utilisé pour indiquer le chemin qu’une personne emprunte pour arriver à la
destination voulue.
Ex. Je passe par Réduit pour aller à Port Louis.
Voici les prépositions les plus utilisées quand quelqu’un se sert d’un moyen de locomotion.
par bateau
32
page trente-deux
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je comprends la grammaire (I)
à en par
La chasse au trésor
Harry et ses amis sont à la recherche des trésors cachés ______ le château. ______
quelques jours, ils essaient de décoder les indices qu’ils ont trouvés.
Indice 1 : Va ______ la porte bleue au fond du couloir. ______ cette porte, tu trouveras
______ les deux livres de magie la clé d’une trappe. Celle-ci t’emmènera ______ une
salle souterraine. Mais attention ! Le chemin qui t’y conduira est un vrai labyrinthe. Trouve
le bon chemin et tu auras ton deuxième indice.
Harry et ses amis marchent ______ plusieurs heures. Enfin ! Ils sont ______ la grande
salle. ______ une table, ils voient un grand coffre. Harry ouvre le coffre et sort un morceau
de papier.
Indice 2 : Tu trouveras à l’aide d’une torche un code pour ouvrir la salle du trésor. Mais
______, cherche de quoi fabriquer la torche. Tu peux utiliser les objets dans la salle.
Après quelques essais, les trois amis parviennent à fabriquer la torche. Ils cherchent
rapidement le code de la salle du trésor. Eurêka ! À eux, le trésor de la salle !
33
page trente-trois
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
J’écris correctement
On a / On n’a pas / On n’a plus
Phrase 1 : _____________________________________________________________
Phrase 2 : _____________________________________________________________
Phrase 3 : _____________________________________________________________
(a) On a
______________________________________________________________________
(b) On n’a
______________________________________________________________________
Certaines lettres en français sont écrites avec des symboles qu’on appelle des accents.
Il y a trois types d’accents :
Je colorie les mots qui contiennent « é » pour trouver mon chemin et sortir
4(b)
du labyrinthe.
peste
canapé
mercredi
verte medicament
creme ecole
cafe specialite
serieux americain
penible
festival verite
apres maniere
succes
arriere trésor methode
probleme
36
page trente-six
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
J’écris correctement
L’accent grave
L’accent grave ( ) peut aussi se placer sur les lettres « a » et « u ».
- Sur le a
L’accent grave ( ) permet de faire la différence entre le « a » (verbe avoir) et le « à »
(préposition)
- Sur le u
L’accent grave ( ) permet de faire la différence entre « ou » (qui indique un choix) et « où »
(qui indique un lieu).
L’accent circonflexe
L’accent circonflexe ( ) peut se placer sur les lettres « a », « u », « i », « o ».
Il aide à faire la différence entre deux mots qui se prononcent de la même façon mais
n’ont pas le même sens.
H muet vs H aspiré
Le héros
ASPIRÉ
Les héros
(pas de liaison
à l'oral)
La lettre « h » est aspirée lorsque le déterminant défini qui précède peut être le ou la :
le héros, la hauteur, le hasard, le hareng
37
page trente-sept
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
J’écris correctement
MUET L'herbe
Les herbes
(liaison à
l'oral)
La lettre « h » est muette lorsque le déterminant qui précède peut être l’ :
l’horloge, l’homme, l’herbe
La liaison se fait au pluriel à l'oral : les hôpitaux, les horloges, les hommes, les herbes
(on entend les z’hôpitaux, les z’horloges, les z’hommes, les z’herbes).
38
page trente-huit
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je lis et je comprends (II)
Le corail peut vivre très longtemps : des centaines ou même des milliers d’années. Même
si on peut en trouver à plus de 100 mètres, normalement le corail peut seulement se
former à moins de 30 mètres de profondeur.
Il y a aussi des poulpes, des crustacés, des hippocampes, des requins et bien d’autres
animaux marins, petits et grands.
39
page trente-neuf
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je lis et je comprends (II)
40
page quarante
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je lis et je comprends (II)
C. J’apprends à poser et à répondre à des questions sur un sujet donné.
Dans un groupe de 3-5 élèves, chaque élève posera deux questions à tour
3
de rôle sur l’un des sujets suivants :
La grande
barrière
de corail
d’Australie
Les autres élèves du groupe devront répondre aux questions en justifiant leurs réponses.
J’évalue ma participation
à l’activité de questions-réponses en cochant les cases appropriées.
J’ai pu justifier mes
J’ai pu poser deux J’ai pu répondre aux
réponses en donnant des
questions. questions.
exemples.
41
page quarante-et-une
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je comprends la grammaire (II)
Présent du subjonctif
1 Je lis le texte.
42
page quarante-deux
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je comprends la grammaire (II)
(a) Je souhaite qu’Amina et Sania viennent avec nous. Il faut que ordre
Je veux que vœu
______________ Présent du subjonctif du Je souhaite que souhait
verbe ______________ Que souhait
RAPPEL
Pour t’aider
43
page quarante-trois
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je comprends la grammaire (II)
Verbes à
visiter obéir
l’Infinitif
Groupe 1er
que je / j’ visite
qu’il / elle
visite choisisse
/ on
qu’ils /
visitent jettent
elles
Verbes à
prendre faire
l’Infinitif
Groupe 3ème
que je / j’ sente
que tu
qu’il / elle
cueille
/ on
que vous
qu’ils /
viennent
elles
44
page quarante-quatre
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je comprends la grammaire (II)
RAPPEL
Pour les verbes du 1er groupe, je, tu, il/elle/on, ils/elles se conjuguent
généralement de la même façon au présent de l’indicatif et au présent du
subjonctif.
Ex. je mange
que je mange
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________ 45
page quarante-cinq
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je comprends la grammaire (II)
Prépositions II
J’aime le
couscous ! Donc
je partirai au
Maroc. Je pense
aussi aller à
Rome pour visiter
son colisée.
Pays
Pour t’aider
Ex.
Ex. Les Les noms des pays qui se
La Suisse États-Unis terminent avec un « e »
sont au féminin.
Ex. Ex. La Chine, La France.
Le Maroc
Féminin Pluriel Les noms des pays qui
se terminent par une
consonne ou une autre
En
Masculin Aux voyelle que « e » sont au
Ex. Ex. masculin.
En Suisse Aux Ex. Le Canada, Le Maroc
États-Unis
Au
Ex.
Il existe quelques
Au Maroc exceptions.
Ex. Le Mexique,
Le Zimbabwe
46
page quarante-six
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je comprends la grammaire (II)
En Asie
En Afrique
En Amérique du Sud
En Australie
47
page quarante-sept
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je comprends la grammaire (II)
Los Angeles, New York et Rome sont les noms de différentes villes.
On utilise « à » devant le nom des villes ou des villages.
Ex. Je vais à Los Angeles.
(a) À midi, les élèves sont allés à la cantine. Ils ont acheté des pommes à dix roupies.
(b) Emma part en Australie. En une heure, elle a terminé sa valise. Elle apporte aussi des
pulls en laine car il fait froid à Melbourne.
48
page quarante-huit
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je comprends la grammaire (II)
Complément du nom : Il a
Lieu : Je vais en Afrique.
acheté des chaussures en
en cuir.
Temps : Ils ont terminé leur
devoir en deux heures Moyen : Je voyage en avion.
Partage : Prenez un
gâteau par élève.
Lieu : Il est venu par la
par
petite ruelle.
Complément du nom :
Lieu : Je viens de France. de La voiture de papa est
neuve.
49
page quarante-neuf
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je comprends la grammaire (II)
(a) à
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
(b) en
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
(c) par
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
(d) de
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
(e) vers
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
50
page cinquante
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je produis un texte
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
Nous avons aussi des merveilles locales. Voici 3 images des merveilles qui
2
se trouvent à Maurice et à Rodrigues.
(a) Discute avec ton ami(e) de ce que tu vois sur chaque image.
52
page cinquante-deux
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je produis un texte
(b) Décris ce que tu vois sur l’une des trois images. Tu peux t’aider du schéma ci-
dessous pour écrire ta description.
53
page cinquante-trois
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je cherche à en savoir plus
Les merveilles
du monde
54
page cinquante-quatre
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je cherche à en savoir plus
Les sept nouvelles merveilles du monde
Pétra en Jordanie
Le colisée à Rome
La forêt d’Amazonie
55
page cinquante-cinq
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je cherche à en savoir plus
(i) Je cherche des informations sur l’une des merveilles du monde qui m’intéresse en
m’aidant des 4 questions du schéma ci-dessous.
(ii) Je présente ce que j’ai trouvé après avoir rempli le schéma de la page suivante.
Que peut-on faire là-bas ? Qu’est-ce que j’en pense (je dis
ce que j’ai apprécié ou pas, et je
• Pétra est un lieu très visité par dis pourquoi) ?
les touristes du monde entier.
• Auparavant, c’était une cité • La cité est très belle.
prospère avec un système • C’est impressionnant de
d’alimentation en eau très découvrir une cité construite
développé. dans la roche.
• Je souhaite pouvoir visiter la
ville de Pétra un jour.
56
page cinquante-six
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je cherche à en savoir plus
La merveille du monde
choisie :
___________________
Que peut-on faire là-bas ? Qu’est-ce que j’en pense (je dis
ce que j’ai apprécié ou pas, et je
dis pourquoi) ?
57
page cinquante-sept
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
J’évalue ce que j’ai appris
a) phrase déclarative
élèves - lecture
______________________________________________________________________
b) phrase interrogative
musée - vacances
______________________________________________________________________
c) phrase impérative
traverser - route
______________________________________________________________________
d) phrase exclamative
immense - désert
______________________________________________________________________
dinosaure - aujourd’hui
______________________________________________________________________
59
page cinquante-neuf
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
J’évalue ce que j’ai appris
Le La L'
(a) _______________ félicité Charlotte pour son exposé sur la Tour de Pise.
(b) _______________ plus de farine.
(c) _______________ pas mangé le dessert.
(d) Notre ami était désemparé d’avoir perdu son portable. _______________ tout fait
pour l’aider à le retrouver.
(e) Voyant qu’il pleuvait, _______________ pris notre parapluie.
(f) Dépêche-toi ! _______________ pas beaucoup de temps.
(g) _______________ raté le bus.
(h) _______________ vu le reportage sur les coraux à la télé. C’était magnifique !
(i) On doit tout arrêter. _______________ pas le choix.
(j) _______________ plus de monnaie pour payer le bus.
(a) Les ONGs souhaitent que le gouvernement _______________ leur projet. (financer)
(b) Il faut que tu _______________ à l’heure tous les jours. (être)
(c) Je souhaite que mon frère _______________ son diplôme. (obtenir)
(d) Nous voulons que vous _______________ attention en traversant la route. (faire)
(e) Je pourrai me balader à condition que je _______________ de réparer mon vélo.
(finir)
(f) Qu’il _______________ la bonne paire de chaussures pour faire la course. (choisir)
(g) Déborah veut que ses grands-parents l’_______________ en voyage avec eux.
(emmener)
(h) Qu’il _______________ beau ou pas, nous allons devoir sortir. (faire)
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
Le phare d’Alexandrie
Le phare se situe en Égypte sur une île qui se trouve face à la ville d’Alexandrie. L’île est
reliée à la ville par un pont. Le phare a été bâti pour protéger les navigateurs qui entrent et
sortent du port. On l’utilisait aussi pour prévenir le peuple lorsqu’un ennemi s’approchait.
Le phare d’Alexandrie était en marbre et comptait trois étages. Malheureusement, il a
été détruit par un tremblement de terre. Ce monument fait partie des sept merveilles du
monde antique.
62
page soixante-deux
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
J’évalue ce que j’ai appris
C E
1 D
2 L
B F
A 3 R
4 Z E
S 5 T
Horizontal
1. Préposition
2. Mot faisant partie du titre du Dossier 1
3. La grande barrière est composée principalement de __________.
4. Le Taj Mahal fut construit pour elle.
5. Pronom personnel
6. Terminaison des verbes du 1er groupe.
Vertical
A Lieu d’exposition
B Déterminant démonstratif
C Le musée Tyrell est consacré à cet animal disparu.
D Produit par l’abeille
E Prénom de l’une des deux dames qui visitent les Chutes du Niagara au Canada
dans le Dossier 1.
F Article défini
63
page soixante-trois
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
64
page soixante-quatre
DOSSIER 1 | Les merveilles du monde
Je lis pour le plaisir
On peut dire que les abeilles sont Il existe trois grandes classes
une merveille du monde car : d’abeilles : chaque ruche
(a) Elles aident à la pollinisation contient une seule reine. Elle
des plantes. est la seule abeille à pondre
(b) La danse frétillante est un des œufs. Elle se nourrit
système de communication uniquement de gelée royale.
précis et efficace. Puis, il y a les ouvrières. Elles
(c) La ruche est une merveille La ruche sont les plus nombreuses et
architecturale. La science s’est fournissent la nourriture pour
beaucoup inspirée de la ruche Les abeilles vivent en toute la colonie. Quant aux faux
pour fabriquer des communauté dans une bourdons, ils ont pour but de
objets légers et solides. ruche. Celle-ci est composée féconder les jeunes reines.
ex. les avions d’alvéoles fabriquées par les
ouvrières. Chaque alvéole est
construite en forme hexagonale
pour stocker le miel, le pollen
et les larves. La forme des
alvéoles donne une solidité à la
ruche.
65
page soixante-cinq
Dossier 2
Mythes et
légendes
67
page soixante-sept
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je récapitule
Le pluriel des noms
RAPPEL
La plupart des
noms prennent s sous, clous, fous
Exception : 7 mots prennent x
se
au pluriel.
u p ng ,
Le nant t s
-x ent qui
om r -
s s ou
-z, min
n
e
Le
LE PLURIEL
pa
DES NOMS
pa x au
iel. t
Le rmin nne
s
se eu p uriel
lur en
x a u pr inant
pa e te nom
r-
u p enn
te
noyaux, tuyaux
r -a rm
Exception : Quelques
om ant t
s es
mots prennent s au
L
r
pl
e
Ce matin-là, les parents avaient l’air si triste que le Petit Poucet comprit qu’il se passait
encore quelque chose. Il ne dit rien pour ne pas inquiéter ses frères occupés à des jeux
dans la cuisine. N’ayant pas le temps d’aller chercher des cailloux, il garda le morceau de
pain de son petit déjeuner et le mit dans l’une de ses poches. Les parents emmenèrent
les enfants dans un lieu sombre et épais de la forêt. Puis ils disparurent. Le Petit Poucet
pensait retrouver son chemin aisément grâce aux petits morceaux de pain qu’il avait
semés sur son passage. Malheureusement, les oiseaux avaient tout mangé.
Adapté de Charles Perrault, « Le Petit Poucet », 1697.
L’année dernière nous avons déménagé. Nous sommes allés habiter dans une ancienne
ferme entourée d’une immense cour. Les parents projettent de commencer quelques
activités agricoles. Bientôt maman élèvera quelques poules et des canards tandis que
papa sèmera de nouvelles graines pour avoir des légumes de saison. Nous mettrons
en vente le surplus des produits. Toute la famille profite pleinement de sa nouvelle vie.
69
page soixante-neuf
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je récapitule
Pour t’aider
Quand une action se
passe maintenant.
Passé composé Futur simple Axe du
temps
Présent de l’indicatif
Quand une action est Aujourd’hui, Mélanie Quand une action se
déjà terminée. a onze ans. passera plus tard.
Pour t’aider
Certains mots t’aident à savoir à quel temps conjuguer les verbes dans une phrase.
70
page soixante-dix
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je récapitule
5 Je complète le tableau.
es
Il / Elle a
avons
Vous
RAPPEL
Ex. monter
• Il est monté à l’étage.
• Il a monté la valise à l’étage.
(ramasser)
72
page soixante-douze
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je récapitule
Le genre (féminin / masculin)
Patricia était une ______________________ (acteur) très connue. Mais elle ne voulait
pas qu’on la reconnaisse dans les rues et les commerces du village où elle passait ses
vacances. Elle s’est alors présentée chez la ______________________ (pâtissier) en se
faisant passer pour une ______________________ (client) quelconque. « Bonjour
______________________ (monsieur). Pourrais-je avoir l’une de vos succulentes
tartes ? » Lorsque la ______________________ (vendeur) se retourna pour la servir,
elle écarquilla des yeux et dit : « Mais vous êtes la belle Patricia ! » C’était raté pour la
jeune ______________________ (comédien) qui voulait tant se faire passer pour une
______________________ (acheteur) quelconque.
Dans la mythologie grecque, Cronos et Rhéa ont eu trois _________ (filles) : Zeus,
Poséidon et Hadès. Zeus est connu comme le _________ (reine) des dieux. Il est aussi
le dieu de la foudre. Poséidon est le dieu de la mer tandis que Hadès règne en _________
(maîtresse) sur les enfers et les morts. Les trois _________ (sœurs) ont aussi trois
sœurs : Héra, Déméter et Hestia. À l’exception de Hadès et de Hestia, tous vivent sur le
Mont Olympe.
Il y aussi des _________ (héroïnes) dans la mythologie grecque qui sont connus pour
leur courage. Quelques exemples sont Achille, Hercule, Jason et Persée.
RAPPEL
Un nom peut s’accorder au féminin de plusieurs façons :
e
Ex. un ami
une amie
73
page soixante-treize
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je récapitule
Imparfait
Ma grand-mère aime nous raconter des bribes de son enfance : « Autrefois, les gens
vivaient très simplement et malgré cela ils étaient heureux. Très tôt le matin, mes sœurs
et moi allions à la fontaine publique pour chercher de l’eau car nous n’avions pas d’eau
courante à la maison. Cela nous permettait de rencontrer les voisins et de faire un brin
de causette. Ensuite je partais à l’école à pied avec mes amis. On marchait de longues
distances mais on ne se plaignait jamais. Une fois rentrés de l’école, tous les enfants du
quartier se retrouvaient pour jouer, rire et s’amuser ensemble ».
- Mais vous ne regardiez jamais la télé ? demande mon frère du haut de ses cinq ans.
- À cette époque il n’y avait pas de télé mais nous n’étions pas moins heureux, réplique
grand-mère.
RAPPEL
Je ais Je ais
Tu ais Tu ais
Il/Elle ait Il/Elle ait
L'IMPARFAIT
parl ven
Nous ions Nous ions
Vous iez Vous iez
Ils/Elles aient Ils/Elles aient
74
page soixante-quatorze
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je récapitule
RAPPEL
(a) Achille __________________ d’accomplir des exploits depuis tout petit. (rêver)
(b) Les oisillons __________________ dans leur nid. (gazouiller)
(c) Jacques et moi __________________ en chemin pour l’école quand il a commencé
à pleuvoir. (être)
(d) Vous __________________ des goyaves de Chine quand
le sanglier fit son apparition. (cueillir)
(e) Tous les matins, Shahana __________________ (finir)
son petit déjeuner et se __________________ (préparer)
ensuite pour l’école.
(f) Je __________________ des journaux pour gagner ma vie. (vendre)
(g) Tu __________________ (choisir) les jouets les plus extraordinaires quand tu
__________________ petit. (être)
(h) Autrefois, les gens __________________ de longues distances à pied. (parcourir)
Je fais une phrase avec le verbe conjugué à l’imparfait avec chaque groupe
11
de mots.
(a)
histoire - papa - raconter
(b)
bouteille - remplir - enfants
(c) nous - lire - jamais
75
page soixante-quinze
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je lis et je comprends (I)
Voyant que la jeune esclave a repris des forces, les enfants se mettent en route avec
elle pour affronter l’effrayant maître. Après avoir longuement supplié le maître, ils ont pu
le convaincre de pardonner à la jeune esclave. Une fois cette tâche accomplie, Paul et
Virginie reprennent le chemin du retour. Ils avancent sans s’arrêter car ils doivent rentrer
avant que le soleil ne se couche. Au cas contraire, il leur sera difficile de retrouver leur
chemin. Ils poursuivent leur marche sous la forte chaleur et parmi les épaisses forêts
pendant de longues heures.
Ne pouvant plus avancer, Virginie se laisse tomber lourdement sur le sol. Elle est épuisée.
Elle sent que ses jambes ne la portent plus. On peut entendre un murmure à peine
audible : « J’ai faim… J’ai soif. » Paul doit tendre l’oreille pour saisir les mots de Virginie.
Vif comme l’éclair, il se met à la recherche d’un fruit ou d’une plante à se mettre sous la
dent. « Il n’y a rien ! » lance-t-il. « Rien ! Rien ! » lui répond l’écho.
de la famille. Le feu jaillit enfin au bout de quelques minutes. Bientôt l’arbre est à terre.
Les deux enfants se régalent d’une partie du cœur cru tandis que Paul fait cuire l’autre
partie sous la cendre.
Paul lui conseille alors de grimper sur son dos pour traverser la rivière. Les deux enfants
se retrouvent enfin sur l’autre rive, sains et saufs. Virginie insiste pour que Paul la dépose
car elle voit qu’il est las. Après deux heures de marche, Virginie sent que ses forces la
quittent de nouveau et conseille à Paul de rentrer chercher de l’aide et réconforter leurs
mères qui doivent être mortes d’inquiétude. « Partir et te laisser seule ! Non, jamais ! »
s’exclame Paul. Finalement, les deux enfants décident de passer la nuit sous un abri
de fortune. Au moment où ils vont s’assoupir, ils entendent la voix de Domingue et les
aboiements de leur chien.
Texte adapté de Bernardin de Saint Pierre, Paul et Virginie, 1788.
Le sais-tu ?
a réellement eu lieu.
Une légende est une histoire inventée à partir d'un événement qui
rdin de St Pierre pour
Ex. C'est le naufrage du navire Le Saint Géran qui a inspiré Berna
écrire Paul et Virginie.
des créatures
Un mythe est un récit très ancien qui raconte la vie d'un héros ou
Les héros de la
imaginaires. Même si tout a été inventé, les gens y croient. Ex.
mythologie grecque : Achille, Hercule, Persée.
(c) Les enfants veulent ramener l’esclave chez son maître _________________.
A pour qu’elle soit punie C pour éviter qu’elle soit punie
B pour punir le maître D pour faire une balade
78
page soixante-dix-huit
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je lis et je comprends (I)
(f) Virginie ne peut plus continuer à avancer parce qu’elle _________________.
A est fatiguée C est malade
B est paresseuse D s’est blessée
Vrai Faux
(a) Les mères des enfants sont à la messe.
(b) Paul utilise un briquet pour faire du feu.
(c) Les enfants mangent le palmiste de deux façons différentes.
(d) Paul est un garçon courageux et débrouillard.
(e) Paul et Virginie sont retrouvés par deux personnes à la fin du texte.
79
page soixante-dix-neuf
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je lis et je comprends (I)
Lis à haute voix les phrases ci-dessous avec la bonne intonation. Devine
6
ce que ressentent Paul et Virginie à chaque fois.
80
page quatre-vingts
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je lis et je comprends (I)
81
page quatre-vingt-une
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je lis et je comprends (I)
pauvres et riches. Connus comme les Chevaliers de la Table Ronde, ils ont pour mission
de préserver la paix dans la Bretagne et l’Écosse. Les Chevaliers de la Table Ronde
sont tous des égaux et se respectent comme dans une grande famille. Ils n’ont pas de
chef au sein du groupe mais reçoivent des ordres du roi. C’est pour cette raison qu’ils
se réunissent autour d’une table ronde. La forme de la table représente aussi le monde.
Jusqu’aujourd’hui, nul ne sait si Arthur, Merlin ou Lancelot ont vraiment existé mais il
existe de nombreuses histoires et légendes qui parlent d’eux et de leurs aventures.
Inspiré de http://mythologica.fr/medieval/arthur.htm
82
page quatre-vingt-deux
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je lis et je comprends (I)
A. Je comprends la légende dans son ensemble.
2 Réponds aux questions suivantes par une phrase complète.
83
page quatre-vingt-trois
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je lis et je comprends (I)
3. Pour avoir le droit de s’asseoir sur le siège vide de la Table Ronde, il faut
____________________________.
A trouver le Graal seulement
B avoir un cœur pur et être fidèle au roi
C être fidèle au roi et trouver le Graal
D avoir un cœur pur, être fidèle au roi et trouver le Graal
3 Remets les étapes de l’histoire en ordre. Le premier a été fait pour toi.
(a) d’abord en essayant de lire à une bonne vitesse tout en respectant les points,
les virgules, etc.
(b) puis en essayant de bien prononcer et articuler les mots du texte.
(c) enfin en utilisant l’intonation qui convient.
84
page quatre-vingt-quatre
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
J’apprends de nouveaux mots et expressions
A. Autour du texte « La légende de Paul et Virginie »
Je devine le sens des mots suivants en m’aidant du texte. Puis j’utilise mon
1 dictionnaire pour vérifier le sens des mots tels qu’ils sont utilisés dans le
texte.
Je cherche un autre mot du texte qui a le même sens que les mots suivants.
2
Je recopie les mots comme ils sont dans le texte.
3 Je relie le mot ou l’expression à la définition qui correspond le mieux.
4 Je discute avec mes amis pour trouver un synonyme pour « abri de fortune ».
goûter.
(d) Partis se promener dans l’est de l’île, Shana et Sébastien regardent leur
sur la plage.
voisin.
Je trouve dans le texte un autre mot ou un groupe de mots qui veut aussi
7
dire :
• sans succès : _______________________
• facilement : _______________________
• tâche (des chevaliers) : ____________________
• histoires inventées qui se basent sur un événement réel : _____________________
86
page quatre-vingt-six
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
J’apprends de nouveaux mots et expressions
8 J’encercle les adjectifs appropriés pour décrire Merlin. Je justifie mon choix.
mystérieux respecté jeune
9(a) Je recopie des informations sur Merlin qui sont dans le texte.
Habits
Pouvoirs
(b) J’utilise les informations ci-dessus pour décrire Merlin à l’oral.
10 J'encercle l’intrus dans chaque ligne.
11 Je trouve un mot dans chaque chaîne de lettres et j’écris la réponse.
1 Je lis le texte.
Dans la ville d’Athènes en Grèce, vivait une jeune fille prénommée Médusa. Elle était
considérée comme la plus belle de toutes les filles. Elle était tellement fière de sa beauté
qu’elle passait son temps à s’en vanter. Elle s’admirait beaucoup devant son miroir et
s’arrêtait très fréquemment pour voir son reflet dans l’eau du puits. Elle parlait de sa
beauté aussi souvent qu’elle le pouvait. Elle disait que sa peau était plus blanche que la
neige, que ses cheveux brillaient énormément et que ses yeux étaient verts comme la
mer Égée.
RAPPEL
adverbe adjectif
2. Un verbe
Ex. s’admirait beaucoup
verbe adverbe
3. Un autre adverbe
Ex. s’arrêtait très fréquemment
adverbe adverbe
88
page quatre-vingt-huit
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je comprends la grammaire (I)
L’adverbe complète
un adjectif un verbe un autre adverbe
adverbe
le lieu la manière
(où ?) (comment ?)
89
page quatre-vingt-neuf
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je comprends la grammaire (I)
En arrivant _______ de l’autel, elle soupira et dit : « Dommage que ce magnifique temple
ait été construit pour Athéna car je suis _____________ plus belle qu’elle. Je suis sûre
qu’un jour, on construira un temple en l’honneur de ma beauté _________ à Athènes. »
En entendant cela, les personnes présentes s’enfuirent, craignant la colère d'Athéna.
RAPPEL
adjectif adverbe
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
Sur ces paroles, Médusa se transforma en un monstre hideux. Ses cheveux s’épaissirent
en des serpents horribles qui sifflaient au-dessus de sa tête. Son visage était si horrible
à voir qu’il pouvait transformer un homme en pierre.
Athéna l’envoya vivre avec les monstres aveugles pour que les innocents ne se
transforment pas ___________ en pierre à la vue de son visage.
91
page quatre-vingt-onze
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je comprends la grammaire (I)
Le conditionnel présent
1 Je lis le texte.
(a) Mes frères et moi ____________ à la consigne de sécurité en visitant les bateaux.
(obéir)
(b) Les cerfs ne ______________ pas à échapper à leurs prédateurs. (réussir)
(c) Vous ____________ vos devoirs à temps pour partir pêcher. (finir)
93
page quatre-vingt-treize
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je comprends la grammaire (I)
Pour les verbes du 3ème groupe qui se terminent par –e, on enlève le –e de l’infinitif et on
le remplace par la terminaison de l’imparfait.
Pour les verbes du 3ème groupe comme aller, venir, voir, courir, etc., on utilise le futur
de l’indicatif auquel la terminaison de l’imparfait est ensuite ajoutée.
94
page quatre-vingt-quatorze
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je comprends la grammaire (I)
3ème groupe
Conditionnel
présent Verbe en –ir Verbe en –enir Verbe en –faire
Ex. courir Ex. venir Ex. faire
Je / J’ courrais viendrais ferais
Tu courrais viendrais ferais
Il / Elle / On courrait viendrait ferait
Nous courrions viendrions ferions
Vous courriez viendriez feriez
Ils / Elles courraient viendraient feraient
D’autres exemples mourir tenir satisfaire
95
page quatre-vingt-quinze
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je comprends la grammaire (I)
(a) Tes amis et toi _____________ la gentillesse d’écouter les légendes que raconte
cette vieille dame. (avoir)
(b) Danielle ____________ au cinéma pour voir le film sur le roi Arthur. (aller)
(c) Je _____________ les temples à Rome. (visiter)
(d) Le dieu égyptien, Râ _____________ le soleil dans le monde. (apporter)
(e) Tu ______________ ta maison sur la colline. (bâtir)
(f) Amar et Aarav ____________ leurs devoirs sans difficulté après les explications.
(faire)
(g) Nous _____________ à la belle étoile. (dormir)
(h) Les filles ______________ leurs fables pour les réciter pendant l’assemblée.
(apprendre)
(i) Vos voisins _____________ la bande dessinée adaptée du livre de Bernardin de St-
Pierre. (lire)
(j) Je ____________ vers la sortie rapidement. (courir)
(a) avoir
______________________________________________________________________
(b) danser
______________________________________________________________________
(c) choisir
______________________________________________________________________
(d) écrire
______________________________________________________________________
(e) sortir
______________________________________________________________________
(f) venir
______________________________________________________________________
96
page quatre-vingt-seize
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je comprends la grammaire (I)
Prépositions III
1 Je lis le texte.
Le dragon a une place très importante dans la culture chinoise. Selon la légende,
l’Empereur de Chine, Huang Di a été immortalisé en dragon. L’Empereur utilisait un
serpent pour orner son blason. C’est pour cette raison que le dragon chinois a le corps
d’un serpent. Dans plusieurs images, les
dragons sont représentés avec une perle de
feu. Sans la perle, les dragons n’ont ni leur
pouvoir ni la possibilité de monter au paradis.
97
page quatre-vingt-dix-sept
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je comprends la grammaire (I)
Je complète les phrases avec les prépositions pour, avec, sans. Je justifie
2
ma réponse.
(a) sans
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
(b) pour
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
(c) avec
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
98
page quatre-vingt-dix-huit
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
J’écris correctement
Pluriel des mots en –al et –ail
1 Je lis le texte.
municipaux ventaux
rivaux émaux
végétaux vitraux
royaux baux
musicaux soupiraux
100
page cent
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
J’écris correctement
Je choisis un mot en –al qui prend –aux au pluriel, et un autre mot qui
4
prend -s au pluriel. Puis je fais une phrase avec chaque mot.
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
Je choisis un mot en –ail qui prend –s au pluriel, et un autre mot qui prend
5
-aux au pluriel. Puis je fais une phrase avec chaque mot.
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
on / om
1 Je lis le texte.
101
page cent-une
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
J’écris correctement
Le son [Ɔ̃ ]
on om
papillon pompier
mouton concombre
front trompe
ongle ombre
J’écris deux mots avec on ou om qui ne figurent pas dans les exercices
3
précédents.
_________________________, _________________________
_________________________, _________________________
102
page cent-deux
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
J’écris correctement
i / ie / is / iz
1 Je lis le texte.
Une petite souris mange du riz. Soudain elle voit passer sur un tapis un génie qui porte
un bikini. Surprise, elle pousse un grand cri. Le génie se retourne et fait un tour de magie.
Le riz de la souris se transforme alors en confetti.
(a) Souligne les mots du texte qui se terminent par le son [i].
(b) Sont-ils écrits de la même façon ?
(c) Classe-les dans les colonnes suivantes.
i ie is iz
Le son [i]
i ie, is, iz
igloo pharmacie
tulipe radis
fourmi riz
103
page cent-trois
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
J’écris correctement
i : ________________________, ________________________
ie : ________________________, ________________________
is : ________________________, ________________________
iz : ________________________, ________________________
Apollon
104
page cent-quatre
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je lis et je comprends (II)
Parlez-moi de vous.
Je m’appelle Hercule. Je suis un demi-dieu. En effet, je suis
le fils d’une simple mortelle et de Zeus. Zeus est le dieu du
ciel et du tonnerre. Certains le connaissent comme Jupiter.
J’ai aussi une force surhumaine.
J : D’où venez-vous ?
H Je viens de Grèce.
Je suis un guerrier. Je protège mon pays de ses ennemis. J’aide aussi les habitants
H
de mon pays quand ils en ont besoin.
Bien sûr ! Un simple mortel ne pourrait venir à bout d’un seul de ces douze travaux.
H Même si j’ai une force surhumaine et même si je suis un demi-dieu, il m’a fallu huit
années pour les accomplir.
Puis, j’ai tué un serpent à neuf têtes aussi connu comme l’hydre de
Lerne. J’ai utilisé la peau du lion de Némée pour me protéger du
serpent. Malgré tous mes efforts, je n’arrivais pas à le tuer à cause de
sa tête du milieu qui est immortelle. À chaque fois que je coupais l’une
105
page cent-cinq
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je lis et je comprends (II)
des huit autres têtes, deux autres repoussaient à la place. Heureusement que j’ai pu me
procurer une serpe en or. Grâce à cette serpe magique, j’ai pu couper la tête immortelle
et tuer l’effrayant animal.
Ensuite, j’ai capturé un énorme sanglier qui détruisait les récoltes des
paysans d’Erymanthe et mangeait leur bétail. Pour mon quatrième
travail, j’ai dû capturer la biche aux cornes d’or de Cérynie qui est aussi
rapide que l’éclair. Ensuite, j’ai fait fuir les oiseaux du lac Stymphale
grâce aux cymbales de la déesse Minerve. Le sixième travail consistait
à attraper l’incontrôlable taureau du roi de Crête. Ensuite, j’ai capturé les juments de
Diomède, fils de Mars. Puis, j’ai dérobé la ceinture en or de la reine
des Amazones. Pour mon neuvième travail, j’ai nettoyé les écuries
d’Augias, le roi d’Elide. Le dixième travail consistait à déjouer l’attention
de Géryon (un géant à trois têtes), de son chien et de son dragon pour
voler ses bœufs.
Pour le onzième travail, j’ai dérobé les pommes d’or du jardin des
Hespérides. Pour cela, j’ai dû prendre la place d’Atlas et tenir le ciel
pendant qu’il est parti chercher les pommes. Mais à son retour, Atlas ne
voulait pas reprendre sa place. Alors j’ai dû ruser en faisant semblant
de ne plus pouvoir tenir le ciel. De peur de recevoir le ciel sur la tête,
il a fini par accepter. Pour le dernier travail, j’ai dompté et ramené le
chien Cerbère à mon cousin Eurysthée. Ce chien est le gardien de la porte où traversent
les morts.
Évidemment ! C’est pour cela que je porte toujours cette peau de lion et que tout le
H
monde parle de mes travaux. C’est de moi que vient le mot « herculéen ».
J : Je vous remercie pour votre temps. Avez-vous un conseil pour les enfants ?
Oui ! Il ne faut jamais baisser les bras devant la difficulté. C’est comme cela qu’on
H
grandit et qu’on devient plus fort. Soyez comme moi et affrontez vos peurs !
RAPPEL
Un mythe est un récit très ancien qui raconte la vie d’un héros ou des créatures
imaginaires. Même si tout a été inventé, les gens y croient.
106
page cent-six
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je lis et je comprends (II)
J’évalue ma lecture et je coche la case J’ai encore besoin Sans aucun
correspondante qu’on m’aide problème
Je comprends quand on me lit l’entretien.
J’arrive à suivre qui dit quoi dans l’entretien.
Je comprends l’entretien dans son ensemble.
2 Réponds aux questions suivantes par une phrase complète.
Pour ses douze travaux, Hercule tua le lion de Némée à la force de ses _____________. Il
Puis, il fit fuir les oiseaux du _________ Stymphale et attrapa le taureau de ___________
la reine des Amazones. Hercule nettoya les écuries du ____________ d’Elide et vola
les ___________ de Géryon. Il rusa pour avoir les ___________ d’or du jardin des
107
page cent-sept
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je lis et je comprends (II)
Travail Animal
ex. 1 lion
(h) Parmi les douze travaux, lequel était le plus difficile selon toi ? Pourquoi ?
capturer voler
herculéen attraper
108
page cent-huit
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je lis et je comprends (II)
D. Je comprends un entretien.
tu vous
Ex. Quand je parle à mon
ami
Fais un jeu de rôle avec ton ami. L’un jouera le rôle d’un héros et l’autre le
(c) rôle d'un journaliste comme dans l’entretien. Tu peux reprendre
quelques questions du texte.
109
page cent-neuf
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je comprends la grammaire (II)
La phrase avec « si »
RAPPEL
(a) Il faut que vous écriviez quelques lignes sur la légende d’Arthur.
(b) Si tu regardes la montagne du Pieter Both, tu verras un gros rocher
perché à son extrémité.
(c) Si le roi Midas touche cette tasse, elle se transforme en or.
(d) Il ne faut pas ouvrir la boîte de Pandore.
(e) Pourquoi Jules César enleva-t-il un jour au mois de février ?
(f) Si vous vous transformez en loup-garou, cachez-vous dans la forêt.
110
page cent-dix
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je comprends la grammaire (II)
Futur de l’indicatif
Ex. Si tu veux apprendre le français, tu pourras
l’apprendre ici.
Présent de l’indicatif
Impératif
Ex. Si tu veux apprendre le français, apprends-le ici.
Si tu trouves un
serpent, éloigne-toi
le plus rapidement
possible.
Si tu te penches
trop, tu risques
de tomber.
Si Virginie regarde dans cette direction, Extrait tiré de la bande dessinée Paul et Virginie de
elle verra la montagne des Trois Mamelles. Shenaz Patel et Laval Ng, IPC, Île Maurice, 2015. 111
page cent-onze
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je comprends la grammaire (II)
4 J’observe la phrase.
• existait _________________
• se transformerait _________________
(b) Trouve l’infinitif de ces verbes.
112
page cent-douze
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je comprends la grammaire (II)
RAPPEL
transformerait verrait
(conditionnel présent) (conditionnel présent)
Conditionnel présent
(a) Si nous travaillions dur, nous _____________ de meilleurs je -ais
résultats. (avoir) tu -ais
(b) Si la légende disait vrai, Alexandre le Grand _____________ il / elle / on -ait
nous -ions
le fils du dieu Zeus. (être)
vous -iez
(c) S’il n’y avait pas d’école, tu _____________ ton temps à ils / elles -aient
jouer. (passer)
(d) Si j’utilisais le passage clouté, je _____________ le chemin sans risque de me faire
renverser. (traverser)
(e) Si l’aigle était le roi de tous les animaux, il leur _____________ de lui apporter à
manger matin et soir. (ordonner)
(f) Si vous aimiez vos parents, vous _____________ avec beaucoup de respect envers
eux. (agir)
(g) Si Sarah voulait se maintenir en bonne santé, elle _____________ du sport tous les
jours. (faire)
(h) Si tu t’intéressais au mythe de l’Atlantide, tu _____________
tout sur cette cité mystérieuse engloutie sous les eaux il y a
des milliers d’années. (savoir)
(i) Si le mauvais temps persistait, vous n’_____________ pas
à la plage. (aller)
(j) Si Zara et sa sœur apprenaient la couture, elles
_____________ de belles robes pour elles. (coudre)
(k) Si nous vivions dans les pays près du pôle nord, nous
_____________ des aurores boréales. (voir)
113
page cent-treize
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je comprends la grammaire (II)
(c) S’il n’y avait plus d’eau sur terre, je/j' ___________________________.
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
114
page cent-quatorze
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je comprends la grammaire (II)
Passé simple
1 Je lis un texte.
Au début du monde, le Créateur créa la Terre qui devint son jardin. Il mit tout ce dont
les hommes eurent besoin pour vivre sur terre. Les Indiens Abénakis surnommèrent le
Créateur Tabaldak. Ils furent en extase devant tant de création. Mais un jour, l’Ours blanc
arriva avec son gros manteau blanc et souffla son haleine froide pour faire venir l’hiver.
RAPPEL
115
page cent-quinze
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je comprends la grammaire (II)
116
page cent-seize
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je comprends la grammaire (II)
Il / Elle /
Je / J’ Tu Nous Vous Ils / Elles
On
perdre perdirent
surprendre surprit
sortir sortîmes
courir courûtes
venir vins
vouloir voulurent
offrir offris
Pendant l’été, les Indiens jouaient avec les feuilles de l’arbre sacré. Ils faisaient des colliers
et des papillons. Mais la neige recouvrait tout de blanc. Leurs jouets disparaissaient et ils
étaient bien tristes. Tabaldak réfléchissait pendant un long moment à comment améliorer
les choses pour les Indiens. Il voulait les rendre heureux et il créait donc des oiseaux.
Extrait adapté d’une légende Abénakis, Les oiseaux.
Source : http://amerindien.e-monsite.com/pages/les-legendes-amerindiennes.html
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
118
page cent-dix-huit
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je produis un texte
Une légende
contient des
personnages réels et
imaginaires.
tente d’expliquer ex. La légende de
est une histoire qui
un événement ou Paul et Virginie
associe des faits
réels et imaginaires. les origines d’un
ex. La légende de lieu par exemple.
Paul et Virginie ex. La légende de
Pieter Both
Il existe à Maurice et à Rodrigues des noms de lieux sur lesquels on pourrait imaginer
des histoires pour en expliquer l’origine. C’est ainsi que naît une légende autour d’un lieu.
Bain Bœuf
Deux Frères
Quatre Sœurs
La forêt Macchabée Caverne Patate
Case Noyale
119
page cent-dix-neuf
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je produis un texte
TITRE
Pour t’aider
120
page cent-vingt
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je produis un texte
121
page cent-vingt-et-une
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je cherche à en savoir plus
Est une histoire qui associe Raconte la vie des héros fictifs
des faits réels et imaginaires. ou des créatures imaginaires.
(a) Choisis une montagne à Maurice (ex. Pieter Both, Lion, Pouce, etc.) ou dans un
autre pays.
(b) Tu peux t’aider des deux modèles suivants pour préparer ton poster.
(c) Tu présenteras ensuite ton poster devant la classe.
122
page cent-vingt-deux
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je cherche à en savoir plus
Montagne ou volcan ?
La légende
Fuji-Hime
PAMPLEMOUSSES
MONT IDA
Mont Ida
124
page cent-vingt-quatre
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
J’évalue ce que j’ai appris
RECHERCHE
(a) Madame la c_____tesse emprunte le p_____t de son domaine pour aller jusqu’au
potager. Elle c_____pte cueillir quelques oign_____s, un potir_____ et un
c_____c_____bre.
(b) La maîtresse demande au petit garç_____ : « C_____bien font deux et trois ? »
- Six, répond l’enfant.
- Ah n_____ ! gr_____de la maîtresse.
125
page cent-vingt-cinq
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
J’évalue ce que j’ai appris
(c) « Super Nanny » est une émissi_____ qui passe à la télévisi_____ où la gouvernante
donne de précieux c_____seils aux parents.
(d) La mère de Tom est c_____ptable tandis que son père est p_____pier.
(e) Je dois remplir une fiche d’inscripti_____ pour m’abonner à la bibliothèque de la
régi_____. Je dois mettre mon n_____, mon prén_____ et mon âge.
(f) C_____bien coûte cette m_____tre marr_____ ?
(g) Mon _____cle va souvent en voyage. Il ne rate jamais une occasi_____ de me ramener
des b_____b_____s et des chocolats.
(h) Alex travaille une leç_____ de français. Il a des difficultés avec les pron_____s.
(i) Les supporters du ball_____ r_____d sont c_____fortablement installés dans leur
sal_____ pour suivre les matchs.
(j) En voyant une _____bre glisser sur le mur, la fillette se met à hurler : « Ahhh ! J’ai vu
un m_____stre ! » Son papa allume la lumière et les deux éclatent de rire. Ce n’est
que le chat qui rentre de sa balade nocturne.
126
page cent-vingt-six
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
J’évalue ce que j’ai appris
(a) Les policiers ___________ les enfants à traverser la route tous les matins et après-
midi. (aider)
(b) Josiane et sa sœur ___________ de la grippe la semaine dernière. (souffrir)
(c) Auparavant il y ___________ des trains à Maurice. (avoir)
(d) Les étudiants ___________ en vacances à partir de cet après-midi. (être)
(e) Quand j’étais petit, je ___________ devenir vétérinaire. (vouloir)
(f) Tous les jours, les automobilistes ___________ la limite de vitesse sur l’autoroute.
(dépasser)
(g) L’avion ___________ il y a quelques minutes. (atterrir)
(h) La doyenne de l’île ___________ bientôt son anniversaire. (fêter)
(i) Jonathan regarde les poissons que le pêcheur ___________ hier. (pêcher)
(j) La station météorologique nous ___________ de l’approche d’un cyclone dans son
récent bulletin. (avertir)
Monsieur Titan achète ses ___________ (journal) très tôt les ___________ (dimanche)
___________ (matin). Après le petit déjeuner, il passe en revue toute l’actualité. Une
fois sa lecture terminée, il donne tous les ___________ (détail) à son épouse et à ses
trois ___________ (enfant) :
« Savez-vous qu’au Casela, on peut trouver des ___________ (oiseau), des ___________
(lion), des ___________ (kangourou) et beaucoup d’autres ___________ (animal) ?
Les ___________ (planteur) du Nord ont beaucoup de ___________ (problème) avec les
___________ (corbeau) qui ravagent leurs ___________ (plantation) de ___________
(chou), de ___________ (laitue) et de ___________ (poireau). Ils ont dû mettre des
___________ (épouvantail) pour faire fuir ces nuisances.
La tempête a endommagé les ___________ (vitrail) de la petite chapelle du village de
Cap Malheureux.
Un nouveau magasin pour bébés a ouvert ses portes à Bagatelle. Il commercialise les
___________ (landau) importés d’Italie.
Enfin une bonne nouvelle pour les écoles qui se trouvent dans les régions où il pleut
127
page cent-vingt-sept
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
J’évalue ce que j’ai appris
Cerbère est un chien à trois têtes. Il est hideux ________ sa queue de dragon. Selon
la mythologie grecque, il surveille l’accès aux portes des enfers. Mieux vaut passer
________ jeter un regard dans sa direction au risque d’être changé en pierre. Il fait
couler sa bave de poison sur ceux qui osent s’aventurer près de lui ________ les tuer.
Un jour deux personnages réussissent à l’endormir ________ des gâteaux trempés dans
du vin. La gourmandise du chien le plonge alors dans un profond sommeil. Le chien a un
autre point faible. Malgré sa rudesse, il est sensible à la musique. Sachant cela, Orphée
décide de l’envoûter ________ une douce musique ________ ramener son épouse des
enfers. Hercule réussira, pour sa part, à tuer le Cerbère à mains nues ________ aucune
arme.
128
page cent-vingt-huit
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
J’évalue ce que j’ai appris
(a) Nous lisons __________________ des livres sur les mythes et légendes d’ailleurs.
(ici, rarement, jamais)
(b) Que la fête ait lieu ici ou __________________, il faut te décider vite ! (trop, là-bas,
beaucoup)
(c) Il a __________________ plu l’hiver dernier. (partout, très, beaucoup)
(d) Mes parents vont __________________ en Grande Bretagne. (souvent, jamais, ici)
(e) On n’a __________________ entendu parler de la légende du Corps de Garde.
(souvent, jamais, beaucoup)
(f) Le palmiste est __________________ haut. (beaucoup, très, jamais)
(g) La tortue avance __________________. (jamais, très, lentement)
(h) Cet étranger parle __________________. (beaucoup, très, jamais)
(i) __________________ le tonnerre gronda. (Toujours, Soudain, Très)
(j) Monsieur Ah Ko est __________________ en retard. (toujours, beaucoup, jamais)
fus
a) Virginie fut incapable d’avancer.
furent
engloutit
b) Les deux enfants engloutissions le palmiste rapidement.
engloutirent
voyageâmes
c) Nous voyageai à dos de chameau.
voyagea
vîmes
d) Vous virent le film sur l’ère des dinosaures.
vîtes
129
page cent-vingt-neuf
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
J’évalue ce que j’ai appris
but
e) Je bus ma limonade en un clin d’œil.
burent
(a) Si ce calcul est trop difficile, demande de l’aide à ton ami. ______________________
(b) Si tu vas au musée du Blue Penny, tu pourras visiter la salle dédiée à la légende de
Paul et Virginie._______________
(c) Prends une lampe torche si tu veux avancer dans l’obscurité.________________
(d) Jenny aura droit à une glace si elle est sage.____________________________
(e)
Si vous allez au Guatemala, n’oubliez pas de me ramener une poupée
traditionnelle._____________________________.
(f) Le jardinier s’arrêtera de travailler s’il commence à pleuvoir._________________
(g) Si tu veux regarder un film, allume la télévision._____________________
(h) Mon cousin et moi ferons une balade si nous avons du temps._______________
(i) La vieille dame se perdra si personne ne l’accompagne.____________________
(j) Jess visitera le musée Tyrell si elle part au Canada._________________
130
page cent-trente
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
J’évalue ce que j’ai appris
(a)
réviser - leçon
- absolument
______________________________________________________________________
(b)
grimper
- facilement - singe
______________________________________________________________________
(c)
prudemment - emprunter - l’autoroute
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
131
page cent-trente-et-une
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
J’évalue ce que j’ai appris
La légende de Tarzan
Les parents de Tarzan ont débarqué dans la jungle africaine suite à une bagarre des
membres de l'équipage du bateau sur lequel ils voyageaient. Lorsqu’ils meurent alors
que Tarzan est encore un bébé, l’enfant est recueilli par une tribu de grands singes. Ils le
surnomment Tarzan qui veut dire « peau blanche ». Tarzan apprend à vivre dans la jungle
parmi les singes. Tarzan montre très tôt des capacités physiques extraordinaires. C’est
aussi un enfant très intelligent car il apprend à lire et à écrire l’anglais, seul, en utilisant
les livres d’images de ses parents. Ce n‘est qu’à l’âge adulte que Tarzan rencontre pour
la première fois d’autres humains. Il décide alors de se rendre en Angleterre. Mais il ne
se sent pas chez lui. Il finit par retourner dans sa jungle qui est sa maison.
132
page cent-trente-deux
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je lis pour le plaisir
Il était une fois, dans un village du Sud de l’île Maurice, un vendeur de lait caillé qui
s’appelait Rooda. En été, Rooda arrivait à vendre son lait caillé tous les jours. Mais en
hiver, il arrivait difficilement à en vendre. Le soir, il était souvent épuisé d’avoir parcouru
plusieurs villages avec son bidon rempli de lait caillé. Malgré ses efforts, il n’arrivait pas à
en vendre une seule goutte. Il s’arrêtait alors à un bassin qui se trouvait à l’entrée de son
village pour y verser le lait caillé et laver son bidon avant de rentrer chez lui. Il préférait
cacher la vérité à sa femme. Mais comme il ne rapportait pas d’argent à la maison, Rooda
et son épouse Savila vivaient dans la misère et se disputaient souvent.
Un jour, après une violente dispute avec Savila, Rooda s’en alla en emportant son bidon
de lait caillé. En arrivant près du bassin, il décida de passer la nuit sur la berge. Il s’installa
donc avec son bidon sous un figuier. Il s’endormit rapidement sans avoir vidé ni lavé le
bidon de lait caillé.
Mais cette nuit-là était magique ! C'était une nuit de pleine lune où les figuiers fleurissaient
et leurs fleurs s'envolaient dans le ciel sans jamais toucher le sol. Selon la légende, si
une des fleurs touchait quelqu’un, il deviendrait alors très riche. À minuit, le figuier se mit
à fleurir. Par chance, l’une des fleurs tomba dans le bidon. Le contenu se transforma en
un lait caillé sucré et délicieux.
Le lendemain matin, à son réveil, Rooda fut surpris de découvrir ce lait caillé parfumé
dans son bidon. Il en but une gorgée et le trouva très bon. Il s’empressa d’aller vendre
cette boisson sucrée dans les villages du coin. Au fur et à mesure qu’il vendait ce bon lait
caillé, son bidon se remplissait à nouveau.
Rapidement, Rooda devint très riche. Il garda le secret du bidon magique pour lui. Mais
Savila commença à avoir des doutes. D’abord contente de la nouvelle richesse de son
mari, elle devint petit à petit jalouse de l’attention qu’il donnait à son bidon de lait caillé.
Elle décida donc de jeter le bidon au bon lait caillé parfumé dans le bassin à l’entrée du
village.
Rooda fut très triste d’avoir perdu son bidon magique. Il soupçonna sa femme de l'avoir
jeté. Ne pouvant plus vivre avec sa cruelle épouse, il décida de quitter la maison pour
toujours. Savila eut alors des remords d’avoir jeté le bidon magique de son époux.
133
page cent-trente-trois
DOSSIER 2 | Mythes et légendes
Je lis pour le plaisir
BASSIN BLANC
134
134
page cent-trente-quatre
Dossier 3(i)
Balades dans
les îles de
l'océan Indien
135
page cent-trente-cinq
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
Je récapitule
Accord du participe passé
RAPPEL
Participe Passé
136
page cent-trente-six
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
Je récapitule
Pour t’aider
Ex. Sonia a trouv é des chiens . Ce sont des caniches.
Pour trouver le COD
auxiliaire « avoir » pas d’accord le COD se trouve après le verbe dans une phrase, pose la
question : « qui/quoi ? » :
Ex. Sonia a trouvé quoi ?
Ex. Les chiens que Sonia a trouvé s sont des caniches.
Réponse : des chiens
COD (masc. pluriel) auxiliaire « avoir » accord avec le COD (masc. pluriel)
(a) Tu as ____________ (finir) ton dessin sur les lézards colorés de Maurice.
(b) Les baobabs que nous avons ____________ (admirer) sont
centenaires.
(c) Le documentaire que vous avez ____________ (voir) sur
l’art culinaire comorien est très intéressant.
(d) La boulangère travaille la pâte qu’elle a ____________
(pétrir) depuis une demi-heure.
(e) La leçon que Jeannie a ____________ (apprendre) porte
sur la création des îles de l’océan Indien.
(f) Je t’ai ____________ des tartines à la confiture de goyaves. (préparer)
(g) Maman a préparé des achards avec les limons que Tonton Phil a ____________
(ramener) de Rodrigues.
participe passé sans auxiliaire accord avec le nom « grand-mère » (fém. sing.)
137
page cent-trente-sept
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
Je récapitule
(a) Leur travail ____________ (terminer), les skippers rentrent chez eux.
(b) ____________ (Épuiser), Virginie se laisse tomber lourdement sur le sol.
(c) Les titres ____________ (choisir) par le ségatier pour son nouvel album
feront un tabac.
(d) La papaye ____________ (cueillir) par Sarah est mûre.
(e) La secrétaire vérifie les cartes postales ____________ (recevoir) ce matin.
(f) ____________ (tremper) jusqu’aux os, le vieil homme avance péniblement sous une
pluie battante.
Adjectif qualificatif
RAPPEL
138
page cent-trente-huit
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
Je récapitule
RAPPEL
Adjectif qualificatif
S’accorde en genre
S’accorde en nombre
nom masculin – adjectif masculin
ex. un robinet ouvert nom singulier – adjectif singulier
ex. un vêtement propre, une robe verte
nom féminin – adjectif féminin
ex. une porte ouverte nom pluriel – adjectif pluriel
ex. des vêtements propres, des robes vertes
On forme le féminin de l’adjectif qualificatif en
ajoutant généralement un (e) : ouvert + e = Les adjectifs qualificatifs prennent
ouverte généralement (s) au pluriel.
139
page cent-trente-neuf
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
Je récapitule
J’écris le genre (féminin/masculin) et le nombre (singulier/pluriel) des
6
adjectifs qualificatifs soulignés.
140
page cent-quarante
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
Je récapitule
De l'adjectif au nom
RAPPEL
Adjectif Nom
adroit ____________________
tranquille ____________________
gourmand ____________________
raide ____________________
solide ____________________
rapide ____________________
prudent ____________________
curieux ____________________
doux ____________________
riche ____________________
pauvre ____________________
triste ____________________
sage ____________________
puissant ____________________
141
page cent-quarante-et-une
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
Je récapitule
Du nom à l’adjectif
RAPPEL
Voici quelques exemples d’adjectifs formés à partir de
noms. Certains noms se transforment
Nom Adjectif complètement pour former des
peur peureux adjectifs.
nation national Ex. : été estival
sport sportif nuit nocturne
volcan volcanique ville urbain
pôle polaire mer marin
ATTENTION
Quand on forme un adjectif à partir d’un nom, on peut se retrouver avec plusieurs
possibilités.
}
Ex. peuple : populaire, peuplé
soleil : solaire, ensoleillé Les 2 adjectifs n’ont pas tout à fait le même sens.
espace : spacieux, spatial
142
page cent-quarante-deux
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
Je récapitule
143
page cent-quarante-trois
ERITREA THAILAND
CAMBODIA
DJIBOUTI ADAM
PHILIPPI
Je lis et je comprends (I)
AND NICOBAR
ISLANDS (INDIA)
ETHIOPIA SRI
LANKA
MADAGASCAR MAURICE
RODRIGUES
Debout sur le pont de ce géant des mers, j’ai encore du mal
RÉUNION
L’île de la Réunion est notre première destination. À peine le bateau a-t-il accosté le
quai que tous se précipitent vers les autocars mis à la disposition des passagers pour
une visite au volcan du Piton de la Fournaise. En chemin nous voyons de la neige qui
scintille au sommet du Piton des Neiges. Même si le volcan n’est pas en éruption, nous
pouvons contempler les dernières coulées de lave. Certaines coulées fument encore
sous la cendre de la lave tandis que d’autres plus anciennes ont donné lieu à des roches
basaltiques. FRENCH SOUTHERN AND ANTARTIC LANDS (FRANCE)
Quelques jours après, le navire jette l’ancre aux Comores. « Qui sait ? Peut-être que
HEARD ISLAND
(AUSTRALIA)
nous assisterons à une éruption du Karthala ? » dis-je à mes parents. Pendant la balade
dans les rues de Moroni, nous croisons de belles Comoriennes. La plupart d’entre elles
ont le visage enduit d’un masque. C’est du msindanu, un masque de beauté à base de
bois de santal qui protège du soleil et des insectes.
Après vingt-quatre heures sur le sol comorien, nous voilà déjà en route pour Madagascar.
Plusieurs passagers sont sur la proue du bateau pour admirer la ligne horizontale formée
par la côte-est de la grande île devant eux. « Sais-tu que Madagascar est plus grand que
la France ? » me fait remarquer mon père. Nous descendons à Tamatave. La ville est
immense et nous traversons des rizières à perte de vue ainsi que des vergers chargés de
mangues, de letchis, de bananes et d’autres fruits tropicaux. On a été très secoué dans
le car puis dans le pousse-pousse. En effet, la plupart des routes de Madagascar sont
dans un état lamentable mais ce désagrément ne gâche en rien notre visite.
144
page cent-quarante-quatre
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
Je lis et je comprends (I)
Mais la croisière serait incomplète sans une visite dans notre dixième district. Bien que
brève, nous avons apprécié découvrir Rodrigues. Je revois encore les piqueuses d’ourites
avec leur fouine dans une main et leur prise dans l’autre. Comme c’était un dimanche,
nous en avons profité pour visiter le marché de Port Mathurin et nous procurer le miel
rodriguais, l’un des meilleurs au monde !
Carnet de voyage de Wilfrid.
145
page cent-quarante-cinq
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
Je lis et je comprends (I)
A. Je comprends l’histoire dans son ensemble.
(iii) Le personnage est _____________ lorsque ses parents lui annoncent qu’ils vont faire
un voyage sur un bateau.
A triste C déçu
B surpris D fier
146
page cent-quarante-six
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
Je lis et je comprends (I)
(vii) On peut trouver _____________à Madagascar.
A des lémuriens et des roches granitiques C des lémuriens et des pousse-pousse
B des rizières et des piqueuses d’ourites D des pousse-pousse et un volcan
147
page cent-quarante-sept
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
Je lis et je comprends (I)
Voici quelques photos prises par Wilfrid durant la croisière. Mets-toi en
5 paire avec ton ami(e) pour discuter de ce que tu vois sur chacune d’elles.
Ensuite relie la bonne image à son île.
Comores
Seychelles
Rodrigues
Madagascar
Maurice
Réunion
C. Je raconte à l’oral.
148
page cent-quarante-huit
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
Je lis et je comprends (I)
Nouveau message
De : julio@comprehension.mu
À : wilfrid@comprehension.mu
Objet : Nos souvenirs de vacances
Envoyé : 26 avril 2016 à 16h18
Cher Wilfrid,
Comment vas-tu ? J’espère que tu es bien rentré à Maurice. De mon côté, j’ai déjà repris
le chemin de l’école. Mais je suis content de pouvoir raconter à mes amis toutes mes
aventures pendant notre croisière.
Tu te rappelles comment on est vite devenu des amis ? On était en train de visiter le Piton
de la Fournaise. Nos parents nous ont surpris à vouloir ramasser un morceau de basalte
au même moment. Ils nous ont bien grondés. Après on s’est regardé et on s’est parlé. Je
rigole à chaque fois que j’y pense.
Mais comme on s’est bien amusé dans les voyages en pousse-pousse à Tamatave.
Dommage qu’on n’en trouve pas ici à la Réunion. Tu te rappelles des lémuriens au zoo ? Ils
ressemblent beaucoup à de petits singes mais avec la queue bien poilue. J’ai dit à mon
père que j’en veux un pour animal de compagnie. Mais il s’est mis à rire.
J’ai eu une grosse frayeur aux Seychelles. J’ai failli me noyer. Je n’ai pas écouté maman
qui m’a dit de ne pas entrer dans l’eau après avoir mangé. Heureusement que ton père
m’a vu couler et qu’il m’a vite sorti de l’eau. Tu lui diras merci encore de ma part.
J’aimerais bien aller de nouveau à Rodrigues et faire la pêche aux ourites comme les
piqueuses d’ourites. J’espère que tu pourras venir aussi. Peut-être pour nos prochaines
vacances ?
Envoyer
149
page cent-quarante-neuf
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
Je lis et je comprends (I)
150
page cent-cinquante
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
Je lis et je comprends (I)
Nouveau message
}
De : julio@comprehension.mu
À : wilfrid@comprehension.mu
Objet : Nos souvenirs de vacances
Envoyé : 26 avril 2016 à 16h18
Cher Wilfrid,
Comment vas-tu ? J’espère que tu es bien rentré à Maurice. De mon côté, j’ai déjà repris
le chemin de l’école. Mais je suis content de pouvoir raconter à mes amis toutes mes
aventures pendant notre croisière.
Tu te rappelles comment on est vite devenu des amis. On était en train de visiter le Piton
de la Fournaise. Nos parents nous ont surpris à vouloir ramasser un morceau de basalte
au même moment. Ils nous ont bien grondés. Après on s’est regardé et on s’est parlé. Je
rigole à chaque fois que j’y pense.
Mais comme on s’est bien amusé dans les voyages en pousse-pousse à Tamatave.
Dommage qu’on n’en trouve pas ici à la Réunion. Tu te rappelles des lémuriens au zoo ? Ils
ressemblent beaucoup à de petits singes mais avec la queue bien poilue. J’ai dit à mon
père que j’en veux un pour animal de compagnie. Mais il s’est mis à rire.
J’ai eu une grosse frayeur aux Seychelles. J’ai failli me noyer. Je n’ai pas écouté maman
qui m’a dit de ne pas entrer dans l’eau après avoir mangé. Heureusement que ton père
• adresses électroniques m’a vu couler et qu’il m’a vite sorti de l’eau. Tu lui diras merci encore de ma part.
• salutation J’aimerais bien aller de nouveau à Rodrigues et faire la pêche aux ourites comme les
piqueuses d’ourites. J’espère que tu pourras venir aussi. Peut-être pour nos prochaines
• émoticône ou « smiley » vacances ?
• expéditeur Voilà ! Donne-moi de tes nouvelles et passe mon bonjour à toute ta famille.
Date
Ton message
L’adresse du
destinataire
Recto/Face Verso/Dos
151
page cent-cinquante-et-une
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
Je lis et je comprends (I)
En réponse au mail de Julio, Wilfrid veut lui envoyer une carte postale.
3
Peux-tu aider Wilfrid à écrire son message ?
28 avril 2016
Cher Julio,
Julio Grenier
Ton ami,
Wilfrid
E. Je discute sur les différences et les similitudes entre les îles de l’océan
Indien.
Dans un groupe de 3-4 élèves, je discute avec mes amis sur les différences
4
et les similitudes entre les îles de l’océan Indien.
Ex.
• Différents créoles (Maurice, Rodrigues,
Langues
Seychelles, Réunion)
parlées
• Le comorien (Comores)
Cultures
Ex.
• Le ravitoto (Madagascar) à base de manioc et
de viande
• La rougaille (Maurice) v/s le rougail (Réunion)
à base de pommes d'amour
Plats • Le madaba (Comores) à base de manioc et
de taro
• Le kat-kat (Seychelles) à base de bananes
vertes et de thon
• Le zembrocal (Réunion) à base de riz épicé
152
page cent-cinquante-deux
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
J’apprends de nouveaux mots et expressions
A. Autour du texte « Des vacances inoubliables ! »
Je trouve les deux mots du texte qui indiquent des parties d’un paquebot.
1
Puis je les place sur le dessin ci-dessous.
cheminée
poupe
passerelle du
commandement
______
______ embarcation
de sauvetage
hublot
ancre
Je complète les mots croisés avec des mots du texte. J’utilise les dessins
2(a)
pour les deviner.
153
page cent-cinquante-trois
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
J’apprends de nouveaux mots et expressions
2(b) Je complète les phrases suivantes à l’aide des mots trouvés dans 2 (a).
Karthala sont toujours en éruption tandis que d’autres comme le Trou aux Cerfs sont
(d) Grand-père nous demande de venir dans le _____________ pour cueillir des mangues,
(e) Maman prépare un bon plat avec l’_____________ que papa a acheté au marché de
(f) Allons admirer les immenses ____________s qui font escale dans le port et qui
______________________________________________________________________
Je devine le sens des mots suivants tels qu’ils sont utilisés dans le texte.
4
J’utilise le dictionnaire pour m’aider.
croisière : _____________________________________________________________
voguant : ______________________________________________________________
escale : _______________________________________________________________
limpide : ______________________________________________________________
154
page cent-cinquante-quatre
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
J’apprends de nouveaux mots et expressions
Je fais correspondre les mots et les expressions de la colonne A à leur
5(a)
signification dans la colonne B.
Colonne A Colonne B
répètent en chœur en très mauvais état
bondé (de passagers) brille
accosté disent en même temps
scintille a immobilisé (le bateau)
a jeté l’ancre recouvert
enduit plaisir
un état lamentable rempli
ravissement (pour les yeux) approché le plus près possible
Je choisis trois expressions de la colonne A et j’écris une phrase avec
5(b)
chaque expression.
(a) ___________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
(b) ___________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
(c) ___________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
155
page cent-cinquante-cinq
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
J’apprends de nouveaux mots et expressions
B. Autour du texte « Le mail de Julio à Wilfrid ».
Je recopie trois mots du texte qui indiquent que Julio et Wilfrid ont bien
6(a)
apprécié la croisière.
J’utilise les mots ci-dessus pour compléter les phrases suivantes. Je fais
6(b)
les changements nécessaires.
(a) Cet artisan est très ______________ quand il voit ses œuvres.
(b) On s’est bien ______________ à la fête d’anniversaire de Sandra.
(c) La dernière aventure de Tikoulou dans les îles de l’océan Indien est très
amusante. J’en _____________ encore quand je pense aux situations
comiques dans lesquelles Tikoulou et ses amis se sont retrouvés.
7 Je complète le tableau.
Pays Habitants
Maurice
Comoriens
Seychellois
Réunion
Rodrigues
156
page cent-cinquante-six
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
J’apprends de nouveaux mots et expressions
Avec mes amis, je trouve comment on dit bonjour dans quelques langues
8(b)
enseignées à l’école.
Langue Salutation
anglais
hindi
ourdou
tamoul
mandarin
marathi
télougou
157
page cent-cinquante-sept
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
Je comprends la grammaire (I)
Du nom au verbe
Le sais-tu ?
La Réunion est connue pour ses trois cirques
1 Je lis le texte. (Cilaos, Salazie et Mafate) qui se trouvent
dans les hauteurs de l'île.
Pour t’aider
Je trouve le verbe formé à partir d’un nom. Je conjugue ensuite le verbe au
4
présent de l’indicatif.
ils
Ex. Les deux amis nourrissent leurs poissons tous les jours. (nourriture)
nourriture (nom) nourrir (verbe à l’infinitif)
a) Mes amis et moi _____________ pendant toute la fête. (danse)
b) Les autobus _____________ l’air car ils émettent du monoxyde de carbone. (pollution)
c) L’hélicoptère _____________ dans les gorges de la Rivière Noire pour évacuer les
randonneurs. (atterrissage)
d) Les majorettes _____________ devant les spectateurs pendant la fête de
l’indépendance. (défilé)
e) Cette usine _____________ des maillots de bain pour l’été. (fabrication)
f) Vous _____________ des cartes de vœux à vos amis qui habitent les îles
avoisinantes. (écriture)
g) Ce marchand _____________ des noix de coco au bord de la plage.
(vente)
h) Je _____________ des goyaves de Chine pour en faire de la
confiture. (cueillette)
i) Les artistes _____________ leurs tableaux des paysages
rodriguais au Caudan. (exposition)
j) Un arc-en-ciel _____________ quand il y a du soleil et de la pluie en même temps.
(apparition)
159
page cent cinquante-neuf
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
Je comprends la grammaire (I)
Complément du nom
1 Je lis le texte.
Pendant les vacances d’été, Samira et Vidushi vont à l’île aux Cerfs. Le voyage par
bateau les effraie un peu. Mais elles éclatent de rire à chaque fois que les vagues
les éclaboussent au visage. Arrivées sur l’île, elles voient une dame avec un grand
chapeau, des enfants en maillot de bain, et des planches sans voile. Une belle journée
s’annonce pour les deux jeunes filles.
RAPPEL
Complément du nom
Nom + à (à la, au, aux) Nom + de (du, des, de la)
Ex. patins à roulettes Ex. commentateur de sport
Ex. glace à la banane Ex. chien du voisin
Ex. tarte au coco Nom + en Ex. porte de la maison
Ex. marché aux fruits Ex. bracelet en or Ex. jouets des enfants
160
page cent-soixante
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
Je comprends la grammaire (I)
Nom
+ Ex. fenêtre sur la
sur rue
sans porte pour les touristes avec des fleurs sur pilotis par chien
Je complète les noms avec des compléments du nom. J’écris une phrase
5
pour chacun des compléments du nom.
a) drap ____________
______________________________________________________________________
b) barbe ____________
______________________________________________________________________
c) marchand ____________
______________________________________________________________________
d) cerf-volant ____________
______________________________________________________________________
e) robe ____________
______________________________________________________________________
f) table ____________
______________________________________________________________________
g) chaussures ____________
______________________________________________________________________
162
page cent-soixante-deux
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
Je comprends la grammaire (I)
Le plus-que-parfait
1 Je lis le texte.
Axe du
temps
Plus-que-parfait Imparfait
Plus-que-parfait
163
page cent-soixante-trois
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
Je comprends la grammaire (I)
RAPPEL
Terminaison
Groupe de
du participe
verbes
passé
1er é
2ème i
3ème i, u, is
164
page cent-soixante-quatre
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
Je comprends la grammaire (I)
avoir avais eu
(a) Les filles ________________ les récompenses reçues aux dernières participations
pour les Jeux Olympiques de Rio. (mériter)
(b) Le marié ________________ un beau costume pour la réception.
(porter)
(c) J’________________ le cerf-volant jaune. (attraper)
(d) Nous ________________ les plus belles cerises pour décorer le gâteau.
(choisir)
(e) Les chauffeurs ________________ leur véhicule pendant la parade. (ralentir)
(f) La météo ________________ le public du danger de s'aventurer dans cette mer
houleuse. (avertir)
165
page cent-soixante-cinq
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
Je comprends la grammaire (I)
(g) Les écoliers et moi ________________ le musée Frederik Hendrik au Vieux Grand
Port. (visiter)
(h) Les ouvriers ________________ les meubles pour le nouveau bureau du directeur.
(polir)
(i) Le ciel s’________________ lorsque l’œil du cyclone passa sur l’île. (éclaircir)
(j) Vous ________________ à préparer le ravitoto, le plat traditionnel
de Madagascar quand vous étiez en voyage dans la grande île.
(apprendre)
(k) J’________________ les livres sur la culture comorienne que je
voulais de la bibliothèque. (obtenir)
(l) Tu ________________ pendant toute la matinée. (courir)
(m) Mes parents ________________ toutes leurs économies dans l’achat d’une grande
maison. (investir)
(n) Vous________________ durant tout le voyage de Maurice aux Seychelles. (dormir)
(o) Toute la famille s’________________ tôt pour préparer la randonnée au Cirque de
Salazie à la Réunion. (lever)
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
166
page cent-soixante-six
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
J’écris correctement
Préfixe et suffixe
Quand je connais
un mot, je connais
aussi plusieurs Ex. Quand je connais le mot
Ex. Quand je connais le
autres mots ! « attention », je connais
mot « patient », je connais
aussi 3 autres mots : aussi 3 autres mots : attentif,
impatient, patiemment, inattentif, attentivement.
impatiemment.
1 Je lis le texte.
replantés : ____________________________
multimillionnaires : ______________________
incroyable : ___________________________
re-, multi-, in-, sont des préfixes. Ils se placent au début d’un
mot et changent le sens du mot.
ATTENTION
Quand in- est suivi de m, p ou b, on écrit im- à la place de in-.
Quand re- est suivi d’une voyelle ou d’un h muet, on enlève le e dans re-.
Ex. rallonge, rhabiller
167
page cent-soixante-sept
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
J’écris correctement
puissant refaire
visible multicolore
passer remarcher
culturel tomber
actif usage
mettre inhumain
re - ___________________
r - ___________________
multi - ___________________
in - ___________________
im - ___________________
168
page cent-soixante-huit
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
J’écris correctement
6 Je lis le texte.
Toute la famille s’est retroussé les manches pour le grand nettoyage de fin d’année de
la maison. Maman a commandé plusieurs bouquets chez son fleuriste préféré. Papa a
préparé du jus frais avec des mangues fraîchement cueillies du manguier. La maison est
prête pour accueillir les invités.
-age, -iste, -ier sont des suffixes. Ils se placent à la fin d’un mot et
changent le sens du mot.
169
page cent-soixante-neuf
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
J’écris correctement
J’entoure le suffixe dans chaque mot. Je dis s’il indique une action, un
8
métier ou un arbre fruitier.
balayer jardinier
passage bronzer
banane goyavier
nutrition secourir
bagagiste pommier
longanier gaspiller
(a) faire
______________________________________________________________________
(b) nouveau
______________________________________________________________________
(c) tourner
______________________________________________________________________
(d) produire
170 ______________________________________________________________________
page cent-soixante-dix
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
J’écris correctement
oi / oie / ois / oix / oit
1 Je lis le texte.
Quel exploit de la part de nos compatriotes ! Toute l’île est folle de joie. L’entraîneur a
fait le bon choix dans la sélection des joueurs. Les footballeurs ont remporté le tournoi
inter-îles avec un score de trois à zéro. Cette fois-ci, ils n’ont laissé aucune chance à
l’équipe adverse !
oi oie
oit
foi, roi, loi, foie, oie, voie, joie,
emploi, convoi, soie, proie toit, droit,
paroi exploit
Le son [wa]
oix ois
voix, choix, noix, trois, fois, bois,
croix pois, mois
(a) Le _________ est un organe important pour les humains. (foi, fois, foie)
(b) Il était une _________ deux amis inséparables. (foi, fois, foie)
(c) Les chanteuses ont une très belle _________. (voix, voie)
(d) On peut rouler à 110 km à l'heure sur la _________ rapide des autoroutes à Maurice.
(voix, voie)
s / ss / t / c / ç
1 Je lis le texte.
Sarah passe ses vacances d’été aux Seychelles. Elle apprécie beaucoup les produits
locaux tels que le poisson frais cuisiné de différentes façons. Elle découvre aussi une
belle sélection de fruits comme l’ananas, le fruit de la passion, la mangue et bien sûr la
noix de coco. Elle est séduite par le fruit à pain dont la chair est nourrissante. Ce fruit,
elle ne le trouve pas chez elle en France. Elle a hâte de raconter à ses amis toutes les
émotions qu’elle a ressenties pendant son voyage.
172
page cent-soixante-douze
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
J’écris correctement
s ss t c ç
ATTENTION
Lorsque la lettre « s » est placée entre deux voyelles, elle se prononce
souvent [z]. Ex. cuisiné
voyelles
s / ss c/ç t
s C
t
• début de mot • Devant e
• Devant -i
cerise
• Devant i
natation
serpent citrouille
• entre une consonne
et une voyelle • Devant y
cyclone
ourson Ç
• Devant a
façade
ss
• Devant o
• voyelle ss voyelle
garçon
• Devant u
poisson
reçu
173
page cent-soixante-treize
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
J’écris correctement
s ss c ç t
Pour t’aider
J’écris
C Ç
[k] [s]
camion ça
copain garçon
cuvette reçu
174
page cent-soixante-quatorze
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
J’écris correctement
Le thé noir de Madagascar est très parfumé et fort en goût. Il est souvent utilisé comme
de la tisane ou en infusion. Cette boisson se consomme chaude, tiède, froide, sucrée ou
nature. Elle est très efficace pour se réhydrater, se soigner ou même apaiser sa soif. Ce
thé se boit au lait concentré sucré et garde une jolie couleur. Les consommateurs ont
aussi le choix du parfum comme la vanille, la cannelle ou la cardamome.
175
page cent-soixante-quinze
DOSSIER 3 (i) | Balades dans les îles de l'océan Indien
176
page cent-soixante-seize
Tableaux
de
conjugaison
177
page cent-soixante-dix-sept
Tableaux de conjugaison
Indicatif
Passé Passé
Infinitif Présent Imparfait Futur
composé simple
je / j’ ai avais aurai ai eu eus
tu as avais auras as eu eus
il / elle a avait aura a eu eut
avoir nous avons avions aurons avons eu eûmes
vous avez aviez aurez avez eu eûtes
ils / elles ont avaient auront ont eu eurent
je / j’ suis étais serai ai été fus
tu es étais seras as été fus
il / elle est était sera a été fut
être nous sommes étions serons avons été fûmes
vous êtes étiez serez avez été fûtes
ils / elles sont étaient seront ont été furent
je / j’ coupe coupais couperai ai coupé coupai
tu coupes coupais couperas as coupé coupas
il / elle coupe coupait coupera a coupé coupa
couper nous coupons coupions couperons avons coupé coupâmes
vous coupez coupiez couperez avez coupé coupâtes
ils / elles coupent coupaient couperont ont coupé coupèrent
je / j’ achète achetais achèterai ai acheté achetai
tu achètes achetais achèteras as acheté achetas
il / elle achète achetait achètera a acheté acheta
acheter nous achetons achetions achèterons avons acheté achetâmes
vous achetez achetiez achèterez avez acheté achetâtes
ils / elles achètent achetaient achèteront ont acheté achetèrent
je / j’ mange mangeais mangerai ai mangé mangeai
tu manges mangeais mangeras as mangé mangeas
il / elle mange mangeait mangera a mangé mangea
manger nous mangeons mangions mangerons avons mangé mangeâmes
vous mangez mangiez mangerez avez mangé mangeâtes
ils / elles mangent mangeaient mangeront ont mangé mangèrent
je / j’ place plaçais placerai ai placé plaçai
tu places plaçais placeras as placé plaças
il / elle place plaçait placera a placé plaça
placer nous plaçons placions placerons avons placé plaçâmes
vous placez placiez placerez avez placé plaçâtes
ils / elles placent plaçaient placeront ont placé placèrent
je / j’ jette jetais jetterai ai jeté jetai
tu jettes jetais jetteras as jeté jetas
il / elle jette jetait jettera a jeté jeta
jeter nous jetons jetions jetterons avons jeté jetâmes
vous jetez jetiez jetterez avez jeté jetâtes
ils / elles jettent jetaient jetteront ont jeté jetèrent
je / j’ finis finissais finirai ai fini finis
tu finis finissais finiras as fini finis
il / elle finit finissait finira a fini finit
finir nous finissons finissions finirons avons fini finîmes
vous finissez finissiez finirez avez fini finîtes
ils / elles finissent finissaient finiront ont fini finirent
178
page cent-soixante-dix-huit
Tableaux de conjugaison
179
page cent-soixante-dix-neuf
Tableaux de conjugaison
Indicatif
Passé
Infinitif Présent Imparfait Futur Passé composé
simple
je / j’ obéis obéissais obéirai ai obéi obéis
tu obéis obéissais obéiras as obéi obéis
il / elle obéit obéissait obéira a obéi obéit
obéir nous obéissons obéissions obéirons avons obéi obéîmes
vous obéissez obéissiez obéirez avez obéi obéîtes
ils / elles obéissent obéissaient obéiront ont obéi obéirent
je / j’ réussis réussissais réussirai ai réussi réussis
tu réussis réussissais réussiras as réussi réussis
il / elle réussit réussissait réussira a réussi réussit
réussir nous réussissons réussissions réussirons avons réussi réussîmes
vous réussissez réussissiez réussirez avez réussi réussîtes
ils / elles réussissent réussissaient réussiront ont réussi réussirent
je / j’ choisis choisissais choisirai ai choisi choisis
tu choisis choisissais choisiras as choisi choisis
il / elle choisit choisissait choisira a choisi choisit
choisir nous choisissons choisissions choisirons avons choisi choisîmes
vous choisissez choisissiez choisirez avez choisi choisîtes
ils / elles choisissent choisissaient choisiront ont choisi choisirent
je / j’ vais allais irai suis allé(e) allai
tu vas allais iras es allé(e) allas
il / elle va allait ira est allé(e) alla
aller nous allons allions irons sommes allé(e)s allâmes
vous allez alliez irez êtes allé(e)s allâtes
ils / elles vont allaient iront sont allé(e)s allèrent
je / j’ fais faisais ferai ai fait fis
tu fais faisais feras as fait fis
il / elle fait faisait fera a fait fit
faire nous faisons faisions ferons avons fait fîmes
vous faites faisiez ferez avez fait fîtes
ils / elles font faisaient feront ont fait firent
je / j’ viens venais viendrai suis venu(e) vins
tu viens venais viendras es venu(e) vins
il / elle vient venait viendra est venu(e) vint
venir nous venons venions viendrons sommes venu(e)s vînmes
vous venez veniez viendrez êtes venu(e)s vîntes
ils / elles viennent venaient viendront sont venu(e)s vinrent
je / j’ cours courais courrai ai couru courus
tu cours courais courras as couru courus
il / elle court courait courra a couru courut
courir nous courons courions courrons avons couru courûmes
vous courez couriez courrez avez couru courûtes
ils / elles courent couraient courront ont couru coururent
je / j’ ouvre ouvrais ouvrirai ai ouvert ouvris
tu ouvres ouvrais ouvriras as ouvert ouvris
il / elle ouvre ouvrait ouvrira a ouvert ouvrit
ouvrir nous ouvrons ouvrions ouvrirons avons ouvert ouvrîmes
vous ouvrez ouvriez ouvrirez avez ouvert ouvrîtes
ils / elles ouvrent ouvraient ouvriront ont ouvert ouvrirent
180
page cent-quatre-vingts
Tableaux de conjugaison
181
page cent-quatre-vingt-une
Tableaux de conjugaison
Indicatif
Passé Passé
Infinitif Présent Imparfait Futur
composé simple
je / j’ cueille cueillais cueillerai ai cueilli cueillis
tu cueilles cueillais cueilleras as cueilli cueillis
il / elle cueille cueillait cueillera a cueilli cueillit
cueillir nous cueillons cueillions cueillerons avons cueilli cueillîmes
vous cueillez cueilliez cueillerez avez cueilli cueillîtes
ils / elles cueillent cueillaient cueilleront ont cueilli cueillirent
je / j’ bois buvais boirai ai bu bus
tu bois buvais boiras as bu bus
il / elle boit buvait boira a bu but
boire nous buvons buvions boirons avons bu bûmes
vous buvez buviez boirez avez bu bûtes
ils / elles boivent buvaient boiront ont bu burent
je / j’ aperçois apercevais apercevrai ai aperçu aperçus
tu aperçois apercevais apercevras as aperçu aperçus
il / elle aperçoit apercevait apercevra a aperçu aperçut
apercevoir nous apercevons apercevions apercevrons avons aperçu aperçûmes
vous apercevez aperceviez apercevrez avez aperçu aperçûtes
ils / elles aperçoivent apercevaient apercevront ont aperçu aperçurent
je / j’ vois voyais verrai ai vu vis
tu vois voyais verras as vu vis
il / elle voit voyait verra a vu vit
voir nous voyons voyions verrons avons vu vîmes
vous voyez voyiez verrez avez vu vîtes
ils / elles voient voyaient verront ont vu virent
je / j’ prends prenais prendrai ai pris pris
tu prends prenais prendras as pris pris
il / elle prend prenait prendra a pris prit
prendre nous prenons prenions prendrons avons pris prîmes
vous prenez preniez prendrez avez pris prîtes
ils / elles prennent prenaient prendront ont pris prirent
je / j’ mets mettais mettrai ai mis mis
tu mets mettais mettras as mis mis
il / elle met mettait mettra a mis mit
mettre nous mettons mettions mettrons avons mis mîmes
vous mettez mettiez mettrez avez mis mîtes
ils / elles mettent mettaient mettront ont mis mirent
je / j’ écris écrivais écrirai ai écrit écrivis
tu écris écrivais écriras as écrit écrivis
il / elle écrit écrivait écrira a écrit écrivit
écrire nous écrivons écrivions écrirons avons écrit écrivîmes
vous écrivez écriviez écrirez avez écrit écrivîtes
ils / elles écrivent écrivaient écriront ont écrit écrivirent
je / j’ lis lisais lirai ai lu lus
tu lis lisais liras as lu lus
il / elle lit lisait lira a lu lut
lire nous lisons lisions lirons avons lu lûmes
vous lisez lisiez lirez avez lu lûtes
ils / elles lisent lisaient liront ont lu lurent
182
page cent-quatre-vingt-deux
Tableaux de conjugaison
183
page cent-quatre-vingt-trois
S
ISBN: 978-99949-44-01-9