Manlift - Manual de Entrenamiento
Manlift - Manual de Entrenamiento
Manlift - Manual de Entrenamiento
Training manual
USA
CONTENTS
A
FOREWORD
1 - Revision. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
B
MAIN FEATURES AND FUNCTIONS
1 - Models description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2 - Primary machine components . . . . . . . . . . . . 10
2.1 - Working area / Range of motion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.2 - Transportation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.2.1 - Machine layout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.3 - Ground control box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.3.1 - Layout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.3.2 - HAULOTTE Activ'Screen 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.4 - Platform control box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2.4.1 - Layout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2.4.2 - Display Panel (LED'S 101 - 117). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
C
STUDY OF THE ELECTRIC SCHEMATICS
1 - System architecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
CONTENTS
3
Training manual
4
Training manual
D
STUDY OF THE HYDRAULIC SCHEMA
1 - Hydraulic units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
1.1 - General overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
1.2 - EDC block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
1.3 - ON/OFF block. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
1.4 - Drive block. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
1.5 - Steering block 2WS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
1.6 - Steering block 4WS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
E
ADJUSTMENTS
1 - Adjustments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
1.1 - Activ screen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
1.2 - Access to advanced menus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
1.3 - Console diag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
2 - List of menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
2.1 - Machine settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
2.1.1 - Speeds and ramps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
2.1.2 - Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
2.1.3 - Configurations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
2.1.4 - Securities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
2.2 - Diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
2.2.1 - Inputs/Outputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
2.2.2 - States . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
CONTENTS
5
Training manual
F
SIMPLIFIED BREAKDOWN GUIDE
1 - Quick checkings on drive . . . . . . . . . . . . . . . 153
2 - Quick checkings on movements. . . . . . . . . . 154
3 - Quick checkings on engine . . . . . . . . . . . . . . 155
4 - No engine start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
5 - No movement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
6 - No boom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
7 - No telescopic boom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
8 - No turret rotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
9 - No jib . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
10 - No basket rotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
11 - No basket compensation . . . . . . . . . . . . . . . 158
12 - No drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
13 - Low speed only. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
14 - No steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
15 - No oscillating axle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
G
VERSION SUMMARY
1 - Version summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
2 - List of schematics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
3 - List of wiring harnesses . . . . . . . . . . . . . . . . 161
6
HT21RT O - HT21RT O SW - HT61RT O - HT21 RT PRO - HT21RT PRO SW - HT61RT PRO - HT23RTJ O
- HT23RTJ O SW - HT67RTJ O - HT23RTJ PRO - HT23RTJ PRO SW - HT67RTJ PRO
A - Foreword
Foreword
How to use this document ?
A
MAINTENANCE AND REPAIR OPERATIONS ON YOUR HAULOTTE® MACHINE MAY ONLY BE PERFORMED BY
TRAINED AND EXPERIENCED TECHNICIANS
B
You are in possession of the summary document provided during the HAULOTTE® technical training
programme. It will allow you to find the information necessary for performing maintenance and repairs on
your HAULOTTE® machine.
The following guide will help you to rapidly access the required chapter.
C
Section A : Foreword
A - Foreword
Section E : The adjustments
1 - Revision
CREATED VALIDATED MODIFIED TRANSLATED
REVISION EDITION SUBJECT LANGUAGE
BY BY BY BY
00 10.16 Creation ASA MGD ASA ITC USA / GB
ft in
-6ft 6in 0 6ft 6in 13ft 10in 19ft 8in 26ft 2in 32ft 9in 39ft 4in 45ft 11in 52ft 5in 59ft 67ft 5 in
22 72ft 2in
20 67ft 5 in
18 59ft
16 52ft 5in
14 45ft 11in
12 39ft 4in
10 32ft 9in
230 Kg
8
450 Kg 26ft 2in
500 lbs
6 19ft 8in
4
1000 lbs
13ft 10in
2 6ft 6in
0 0
-2 -6ft 6in
-4
-2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18
m
ft in
A
-6ft 6in 0 6ft 6in 13ft 10in 19ft 8in 26ft 2in 32ft 9in 39ft 4in 45ft 11in 52ft 5in 59ft 65ft 7 in
22 72ft 2in
B
20 67ft 5 in
18 59ft
C
16 52ft 5in
14 45ft 11in
39ft 4in
D
12
10 32ft 9in
0 0 G
m
-2 -6ft 6in
-4 -13ft 10in
H
-2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
m
I
Machine stowing
AVANT
FRONT
ARRIERE
REAR
N.B.-:-SECURE TURNTABLE WITH THE TURNTABLE LOCKING PIN BEFORE TRAVELING LONG DISTANCES OR
HAULING MACHINE ON A TRUCK.
A
Notes
B
General view
By pressing on : Boom in
D
By pressing on : Boom raising
4 Boom raising switch
9 E-stop button
Pulled out : Ground control box energized
Pushed in (activated) : De-energizes control system H
Indicator of the ground control box
10 LED lights up - ground control box icon
selection
12 Horn button
By pressing on : Horn activation
Indicator of the platform control box
13 LED lights up - platform control box icon
selection
Alarm icon :
Is ON at power up of the machine, at the same time as the
icon ( 19 )
15 Overload indicator / Fault Is blinking if overriding is active Alarm icon is ON if :
An active or detected failure is displayed on on-board screen
Or Hydraulic oil temperature icon is active on on-board screen
Or Engine pressure icon is active on on-board screen
Or Engine stop icon is active on on-board screen
Or Overload machine status is active on on-board screen
16 Engine start-up selector By pressing on : Engine start / stop
Alarm icon :
• Is ON at power up of the machine at the same time as the
Engine warning indicator / Engine pre- icon ( 15 )
19
heating Is blinking if overriding is active Warning icon is ON if :
• Engine warning icon is active on on-board screen
• Or Tilt machine status is active on on-board screen
• Or Engine is pre-heating
E
Navigation buttons - Above Activ'Screen display
G
Permits navigation to screens to the right of the current screen (if
Right Navigation
present )
Permits allows scrolling down through the screen and onto the
Down Navigation
following screen (if present)
E
• Icon is ON if Engine warning is detected. Or one of the engine
Engine warning
maintenance schedules has been exceeded.
F
• Icon is ON if an engine failure is detected (coolant, pressure,
alternator etc)
Stop motor
• Or if the Engine shuts down after 3 seconds of running.
• Or after 1 second when engine fails to start.
G
Displays at machine startup for 5 seconds and displays when the next maintenance has to be done.
Maintenance Tool icon blinks; if maintenance is due. Alternatively, also displays the hours in RED if next
scheduled maintenance is to be done within 25 hours.
H
• Flashes when the engine is running and the hourmeter
increments.
Hourmeter
• Alternatively, also displays the hours in RED if next scheduled
Bar graphs
The indicator changes from GREEN to RED when the fuel level is
Fuel level indicator (ON/OFF)
low and indicator is activated
Engine Speed (rpm) Displays the Engine speed from 0 to 3250 RPM
E
Tilt The machine is elevated , and is on a slope greater than the
(Will be visible - depending on the permitted slope. Depending on the machine configuration, machine
machine) raise and extend functions may be slowed or prevented.
F
The platform is overloaded. Remove the excessive load to or below
Overload the rated capacity, to restore functions. In case of an emergency, to
rescue the operator in platform, use the Overriding system.
G
The fuel level is on reserve level. Refill the fuel tank to the marked
Low fuel level level. Attention: Lack of fuel may damage the motor/engine and will
not be covered under warranty. H
C
Failure code F05.xx Fault - joystick
D
Failure code F06.xx Fault - weight management system
G
Failure code F08.xx Fault - electrical circuit
H
Failure code F09.xx Fault - IC Engine
E
Access code not yet entered
E-Stop at platform control box has been pushed in (de-energized). The machine will switch OFF in 5
seconds. In case of emergency, use Emergency Overriding system.
The Overriding function is Enabled when :
• The E-Stop at platform control box is pushed in (de-energized).
• The machine is in overload state.
• Ground control box is selected/energized.
• The emergency overriding button is activated.
The Overriding function is Dis-abled when :
• The E-Stop at platform control box is pulled out (energized).
• The machine is NOT in overload state.
• Ground control box is NOT selected/energized.
The Overriding circuit is activated, and it's use is recorded in the machine ECU. A HAULOTTE® Qualified
technician is required to reset the Overriding system.
E
Controls and indicators
High-speed drivie
45 SA110 Drive speed selector
Low-speed drive
LED 110 LED 111 LED 112 LED 113 LED 114 LED 115 LED 116 LED 117
C
MARKING SYMBOL FUNCTION MARKING SYMBOL FUNCTION
E
LED 103 Low fuel level LED 112 Tilt
Faults :
• Rapid flashing : If a fault is active (current fault)
Overload (If machine equipped with weighing system) :
• Rapid flashing : Faulty weighing / overload system
• Illuminated in case of overload
Tilt sensor (if fitted) :
• Permanently on in case of tilting, machine folded or unfolded
Radius limitation :
• Rapid flashing : Reach limitation system fault
• Slow flashing : The machine is in the 230 kg (500 lbs) low load zone, the low load is validated and 450 kg (1000 lbs)
heavy load is selected by the selector ( 82 )
• Permanently lighted : Limit of work zone with movement cut-off or machine in 230 kg (500 lbs) low load zone and
load not validated
Notes
This module master is located in turret near the lower control box.
Details on connectors
3 395
+5 V
SQ531 ( ILS telescope extended)
B
SQ520 ( ILS boom lifted)
SQ420 ( ILS arm angle)
4 144 SA800 Emergency command
5
6
0
0
GB1
GB1
Battery ( - )
Battery ( - ) C
7 Not used
8 189 SQ300 Low fuel level
9 385 SA905 Engine start / stop (Lower controls)
10
11 860 SA250
Not used
Turret rotation right side
D
12 0 GB1 Battery ( - )
13 Not used
14 109 FU7 (15 A) V bat ECU turret
15 340 SA530 Telescope extension (Lower controls) E
16 Not used
17 300 SA520 Main boom lift
18 123 YV160 PVG in error
19
20 105 FU11 (7,5 A)
Not used
V bat
F
21 200 SA420 Arm lift
22 Not used
23 Not used
24 Not used G
25 Not used
26 Not used
17 360 SA530
Not used
Command telescopic boom retraction (Lower
controls)
E
18 2003 CAN
19 780 Command oscillating axle unlocking YV101
20
21
282 Command arm lift YV420 (Lower controls)
Not used F
22 0 Battery (-)
23 169 Command start relay KA4
24 622 Command synchro steering mode YV108
25
26 782
Not used
Command brake release YV102
G
C
Charge must be connected to mass.
F
Charge must be connected to power supply.
For all these outputs, at OFF state, the module detects an open circuit but the software ignores this
information and drives the outputs (Example below with YV800 valve).
This module called EGV (Electronic Governor) is located behind the Kubota engine and controls all
engine actuators (rpm/temperature).
All main fuses and relays are located in this printed circuit board.
A
Notes
B
A
NAME DESCRIPTION
SR721 Detector - Tilt + 10°
SR720 Detector - Tilt - 10°
SP800
SP801
YV720U
Sensor - Strain gauges
Sensor - Strain gauges
Valve - Platform level up
B
YV720D Valve - Platform level down
YV620U Valve - Jib raise
YV620D Valve - Jib descent
YV750L
YV750R
SQ531
Valve - Platform rotation left
Valve - Platform rotation right
Detector - ILS Boom length
C
SQ533 Detector - Boom 1000 lbs length limit zone
SQ591 Detector - Boom retracted / down
SQ590 Detector - Boom retracted / down
SQ802
YV390
Detector - Cable break 2
Detector - Boom safety up / down D
YV521 Detector - ILS boom angle
SQ523 Detector - Boom 1000 lbs angle limit zone
SQ990 Detector - Cable break 1
ST300 Detector(Tier III) - Engine overheating
SP300
KA2
YV160F
Detector(Tier III) - Engine oil pressure
Relay - Generator control
Valve - Drive Forward
E
YV160B Valve - Drive reverse
YV800 Valve - LS valve
YV900 Valve - Platform movements / steering
YV520
YV250
YV530
Valve - Boom movements
Valve - Turntable movements
Valve - Boom's telescope movements
F
YV807 Valve - Boom descent safety
YV801 Valve - Boom telescope extend safety
YV805 Valve - Turntable orientation safety
SQ800
SQ300
Detector - Tilt sensor
Detector - Fuel low level G
ST900 Detector - Hydraulic oil overheating
YV110 Valve - High speed translation
YV102 Valve - Unbreaking front and rear
YV101 Valve - Axle unlocking
YV104
SP100
Valve - Axle unlocking
Detector - High speed pressure
H
YV107 Valve(4WS only) - Crab / synchro steering
YV108 Valve(4WS only) - Crab / synchro steering
YV150R Valve - Right forwards steering
YV150L Valve - Left forwards steering
I
Engine
G
MARKING FUNCTION DESCRIPTION
1 ALT Alternator
2 SP300 Engine oil pressure detection
3
4
ST302
EGV
Cooling engine temperature detection
Module (Electronic Governor) made by KUBOTA, it controls electronically the
H
engine speed according to the actuators
5 ST300 Engine overheating detection
6 R300 Preheating resistors
7
8
M300
SV300
Starter
Engine speed detection I
9 YA300 Electronic accelerator / stop engine
10 Fuel pump
H
MARKING FUNCTION DESCRIPTION
1 SQ521 Proximity sensor for boom angle detection( =1 if > 50°)
2 SQ523 ILS sensor in redundancy for boom angle detection( =1 if > 50°)
I
MARKING
1
FUNCTION
SP800
DESCRIPTION
Strain gauges for load detection on basket
D
2 SP801 Strain gauges for load detection on basket
N.B.-:-THE STRAIN GAUGES IS PROTECTED BY A FUSE ( FU34 = 1A) LOCATED INSIDE THE UPPER CONTROL
BOX
MARKING DESCRIPTION
FWD Forward drive C
REV Reverse drive
FL Front left
FR Front right
RL Rear left
RR
PF
Rear right
Platform
D
LS Low speed drive
LS valve/adj Load sensing valve/adjustment
MS Medium speed drive
HS
ILS
High speed drive
Magnet reed sensor
E
UCB Upper control box
LCB Lower control box
ECU Electronic Control Unit
PWM
PCB
Pulse Width Modulation
Printed circuit board
F
2.3.2 - Modules
NAME LOCATION
MODULES
FUNCTION
G
U101 04 Multi function CAN display
FUSES
N.B.-:-THE STRAIN GAUGES ARE PROTECTED BY A FUSE (FU34 = 1 A) LOCATED INSIDE THE UPPER CONTROL
BOX.
SA101 08 - 12 CN104.13/14
4WS Steering(Mode crab B104/Synchronous
B105)
B
SA110 07 - 08 CN104.6 Drive mode (= 0 Low speed , = 1 High speed)
SA303 07 - 05 CN105.3 Engine start/stop (B128)
SA304 07 - 10 CN104.11 Petrol/gas (B117)
SA621 07 - 14 CN104.15/16 Jib lift/descent (B120 / B121) C
SA721 07 - 16 CN104.9/10 Basket compensation up/down (B114 / B115)
SA751 07 - 15 CN105.36/35 Basket rotation left/right (B124 / B123)
SA800 08 - 06 CN105.4 Emergency pump (B129)
SA900 03 - 06
Main power switch key ON/OFF and selection
between lower/upper controls (106) D
SA906 07 - 09 CN104.11 Generator (B116)
SA907 08 - 07 CN104.1 Horn
Foot pedal switch (= 1 for any movement)
SB800 08 - 16 CN105.12
SB801 03 - 05
(B141)
Main emergency stop button lower controls
(113)
E
Main emergency push button upper controls
SB802 07 - 03
(143)
SB900 08 - 11 CN105.2 Active bar reset (B157)
SM900 08 - 04
Boom / turret rotation
Neutral position (B103)
F
Signal range (B302 / B303, 4.5 VDC - 2.5 VDC
- 0.5 VDC)
Boom
SM901 08 - 06 Signal range (B301, 4.5 VDC - 2.5 VDC - 0.5
VDC)
Drive
G
Neutral position (B100 / B101)
SM902 08 - 09 Signal range (B300, 4.5 VDC - 2.5 VDC - 0.5
VDC)
Front wheels steering (2WS - B109 / B108)
SD85
03 - 15
02 - 19
KMG) (143)
Option overspeed relay
D
KM120 02 - 04 Emergency pump (145)
KM160 02 - 07 Preheating (162)
KM300 02 - 08 Starter (165)
BUZZER-INDICATORS-RECEPTORS A
NAME LOCATION CONNECTOR FUNCTION
Receptor for alternator command (47Ƿ, 2W)
R10 03 - 15
(102)
HA901
HA902
05 - 13
07 - 08
1B.30
CN106.16
Buzzer (186)
Buzzer (B508)
B
HA907 03 - 13 Horn (184)
EL901 06 - 05 1B.28 Option flashing light (188)
EL903 03 - 09 Option flashing light (185)
EL904
EL905
09 - 19
09 - 11 CN105.29
Option working light (183)
Active bar detection (B608)
C
HL901 08 - 09 CN106.19 Active bar activated (B609)
HL902 09 - 10 CN105.29 Active bar detection (B608)
HLXX 07
Upper controls PCB with 16 leds for indication/
alarms D
Description
REQUIREMENTS DEFINITION D
The machine positions are defined and checked by the following sensors when machine is dual
load enabled :
• SQ590 : Mechanical switch to set the position telescope in and boom down, pull down input
(active state ON=12V, telescope in and boom above 10°).
• SQ591 : Magnet detector to set the position telescope in and boom down, SQ590 redundancy,
POSDL01
pull down input (active state ON=12V).
• SQ533 : Mechanical switch to set the length of telescope, pull down input (active state ON=12V,
telescope below 10m).
E
• SQ531 : Magnet detector to set the zone of accepted change in SQ533 sensor state, pull down
input (active state ON=12V).
• SQ521 : Inductive switch to set the angle of boom, pull down input (active state ON=12V, boom
above 52°).
• SQ523 : Magnet detector to set the zone of accepted change in SQ521 sensor state, pull down
input (active state ON=12V). F
POSDL02
SQ533
SQ531 MAGNET
MECHANICAL
DETECTOR RUNNING MOVEMENT
SWITCH
TELESCOPE
TELESCOPE
ON OFF All (Including no movement)
ON ON All (Including no movement)
OFF ON All (Including no movement)
OFF OFF All (Including no movement)
↓ OFF All (Including no movement)
↓ OFF All (Including no movement)
OFF ↓ Boom raise or Telescope extended
ON ↓ Boom raise or Telescope extended
Typical failure cases (not exhaustive).
• IC = 1 | 2: Could be open circuit on SQ531 sensor.
• IC = 4: Could be open circuit on SQ533 sensor.
• IC = 8: Could be open circuit on SQ533 sensor.
REQUIREMENTS DEFINITION A
The telescope length is also secured with the redundancy between SQ531 magnet detector and SQ590
mechanical switch + SQ591 magnet detector : Comparison between the SQ531 detector state and the
states of SQ591 and SQ590 sensor value.
• SQ590 mechanical switch and SQ591 magnet detector secure the state of SQ531 magnet detector.
SQ590
MECHANICAL
SQ591 MAGNET
DETECTOR
SQ531 MAGNET
B
SWITCH DETECTOR RUNNING MOVEMENT
TELESCOPE AND
TELESCOPE AND TELESCOPE
BOOM
BOOM
POSDL03
ON ON OFF All (Including no movement)
OFF
OFF
OFF
ON
OFF
OFF
All (Including no movement)
All (Including no movement)
C
ON OFF OFF All (Including no movement)
OFF OFF ON All (Including no movement)
ON ON ON All (Including no movement)
Typical failure cases (not exhaustive) : IC=16: could be short circuit on SQ531 sensor.
Others failure cases: see POSDL021( SQ590 or SQ591 inactive and SQ531 active).
D
REQUIREMENTS DEFINITION
A system failure is activated if position error is detected. Until the SQ590 sensor combination is not
detected, the failure is kept active and reactivated at each machine power on=1 & SQ591=1 & SQ533=1 &
SQ521=0.
E
MARKING BEHAVIOR
1 No error or erased error
POSDL04 2 To activate the failure
3
4
To reset the error
To erase the failure with emergency stop
F
5 To keep the failure detected after power on if still active at power off
IC = Mem: EEPROM memorized detailed code
A: currently active, D: detected once at least since power on, M: EEPROM memorized
POSDL05
REQUIREMENTS DEFINITION A
The boom angle is also secured with the redundancy between SQ523 magnet detector and SQ590
mechanical switch and SQ591 magnet detector : Comparison between the SQ523 detector state and the
states of SQ591 and SQ590 sensor value.
• SQ590 mechanical switch and SQ591 magnet detector secure the state of SQ523 magnet detector
SQ590
MECHANICAL
SQ591 MAGNET
DETECTOR
SQ523 MAGNET
B
SWITCH DETECTOR RUNNING MOVEMENT
TELESCOPE
TELESCOPE BOOM
AND BOOM
AND BOOM
POSDL06 ON ON OFF All (Including no movement)
OFF
OFF
OFF
ON
OFF
OFF
All (Including no movement)
All (Including no movement)
C
ON OFF OFF All (Including no movement)
OFF OFF ON All (Including no movement)
ON ON ON All (Including no movement)
Typical error cases (not exhaustive).
• IC = 16: Could be short circuit on SQ523 sensor.
D
Others failure cases: see POS_*_021( SQ590 or SQ591 inactive and SQ523 active)
REQUIREMENTS DEFINITION
A system failure is activated if position error is detected. Until the SQ590 sensor combination is not
detected, the failure is kept active and reactivated at each machine power on=1 & SQ591=1 & SQ533=1 &
E
SQ521=0.
MARKING BEHAVIOR
1 No error or erased error
POSDL07 2
3
To activate the failure
To reset the error
F
4 To erase the failure with emergency stop
5 To keep the failure detected after power on if still active at power off
IC = Mem: EEPROM memorized detailed code
A: currently active, D: detected once at least since power on, M: EEPROM memorized
G
REQUIREMENTS DEFINITION A
If no error of boom or telescope is previously detected (VAR[AngleErr]=No Error & VAR[LengthErr]=No
Error). The states of SQ590 and SQ591 sensors are checked with the states of SQ523 and SQ531
sensors
SQ590
MECHANICAL
SWITCH
SQ591 MAGNET
DETECTOR
TELESCOPE AND
SQ531 MAGNET
DETECTOR
SQ523 MAGNET
DETECTOR BOOM
B
TELESCOPE AND TELESCOPE
BOOM
BOOM
ON ON OFF OFF
ON
OFF
OFF
ON
OFF
OFF
OFF
OFF C
OFF OFF OFF OFF
OFF OFF OFF ON
POSDL09
OFF OFF ON OFF
OFF
ON
ON
OFF
ON
ON
OFF
OFF D
OFF ON OFF ON
ON OFF OFF ON
OFF ON ON ON
ON OFF ON ON
Typical error cases (not exhaustive).
• IC = 8: Could be short circuit on SQ591 or SQ531 sensor.
E
• IC = 16: Could be short circuit on SQ590 or SQ531 sensor.
• IC = 32: Could be short circuit on SQ591 or SQ523 sensor.
• IC = 64: Could be short circuit on SQ590 or SQ523 sensor.
• IC = 128: Could be short circuit on SQ591 sensor.
• IC = 256: Could be short circuit on SQ590 sensor.
F
REQUIREMENTS DEFINITION
A system failure is activated if position error is detected. Until the SQ590 sensor combination is not
detected, the failure is kept active and reactivated at each machine power on=1 & SQ591=1 & SQ533=1 &
SQ521=0.
MARKING BEHAVIOR
G
1 No error or erased error
POSDL10 2 To activate the failure
3 To reset the error
4
5
To erase the failure with emergency stop
To keep the failure detected after power on if still active at power off
H
IC = Mem: EEPROM memorized detailed code
A: currently active, D: detected once at least since power on, M: EEPROM memorized
POSDL11
Machine is considered as in P1 position when the two sensors SQ591 and SQ590 are activated and
when no position error, or length error or angle error is active or detected
SQ590
SQ591 MAGNET LENGTH POSITION
MECHANICAL ANGLE ERROR
DETECTOR ERROR ERROR
SWITCH VAR[ANGLEER
TELESCOPE VAR[LENGTHER VAR[POSITIONE
TELESCOPE R]
AND BOOM R] RR]
AND BOOM
ON ON OFF OFF OFF
ON OFF OFF OFF OFF
OFF ON OFF OFF OFF
OFF OFF OFF OFF OFF
X X ON OFF OFF
X X OFF ON OFF
X X OFF OFF ON
(*): depends on others sensors’ state, valid position
(**): depends on error type, unknown position, lowering can be inhibited until detection of 10 s of
telescope retraction movement (length error case)
REQUIREMENTS DEFINITION
If an error on telescope length is previously detected (VAR[LengthErr]=Error), considering the mechanical
switches, machine positions are the following
SQ590
SQ591 MAGNET SQ533
MECHANICAL SQ521
DETECTOR MECHANICAL
SWITCH MECHANICAL
POSDL12 TELESCOPE AND SWITCH
TELESCOPE AND SWITCH BOOM
BOOM TELESCOPE
BOOM
ON ON ON OFF
OFF X X X
X OFF X X
REQUIREMENTS DEFINITION A
If an error on boom angle is previously detected (VAR[AngleErr]=Error), considering the mechanical
switches, machine positions are the following
SQ590
SQ591 MAGNET SQ533
MECHANICAL
POSDL13
SWITCH
TELESCOPE AND
DETECTOR
TELESCOPE AND
MECHANICAL
SWITCH
SQ521 INDUCTIVE
SWITCH BOOM B
BOOM TELESCOPE
BOOM
ON ON ON OFF
OFF X ON X
X
OFF
OFF
OFF
ON
OFF
X
X
C
REQUIREMENTS DEFINITION
If no error on position, boom angle or telescope length is previously detected ((VAR[ErrorPosition]=No
Error & VAR[AngleErr]=No Error & VAR[LengthErr]=No Error)). Considering the mechanical switches,
machine positions are the following : D
SQ590
SQ591 MAGNET SQ533
MECHANICAL
DETECTOR MECHANICAL SQ521 INDUCTIVE
SWITCH
TELESCOPE AND SWITCH SWITCH BOOM
TELESCOPE AND
BOOM TELESCOPE
POSDL14
BOOM
ON ON ON OFF
E
OFF X ON OFF
X OFF ON OFF
OFF X ON ON
OFF
OFF
X
X
OFF
OFF
ON
OFF F
(*): depends on machine, SQ591 switches ON before or after SQ590 (depending on machine sensors
adjustment)
REQUIREMENTS DEFINITION
If position error is detected (VAR[ErrorPosition]!=No Error), considering the mechanical switches SQ533
and SQ521, machine positions are the following
G
SQ590
SQ591 MAGNET SQ533
MECHANICAL
DETECTOR MECHANICAL SQ521 INDUCTIVE
SWITCH
POSDL15
TELESCOPE AND
BOOM
TELESCOPE AND
BOOM
SWITCH
TELESCOPE
SWITCH BOOM
H
X X ON OFF
X X ON ON
X X OFF ON
X X OFF OFF
I
REQUIREMENTS DEFINITION
When length error is active :
POSDL17 • From upper command console, the boom retraction movement is controlled at a fixed set point (no
proportionality).
REQUIREMENTS DEFINITION
When length error is active or detected :
• Boom lowering movement is prohibited until 10s of telescope retraction has been detected.
POSDL18
• Boom lowering movement is authorized after the detection of 10s of telescope retraction movement.
• Boom lifting is authorized.
REQUIREMENTS DEFINITION
When angle error is active or detected :
• Telescope extension movement is prohibited if SQ533 mechanical switch is inactive.
POSDL19
• Telescope extension movement is authorized if SQ533 mechanical switch is active.
• Telescope retraction movement is authorized.
REQUIREMENTS DEFINITION
When angle error is active or detected :
• Boom lowering movement is prohibited if SQ533 mechanical switch is inactive.
POSDL20
• Boom lowering movement is authorized if SQ533 mechanical switch is active.
• Boom lifting is authorized.
REQUIREMENTS DEFINITION
When position error is active or detected :
• Drive movement happens in micro speed (with movement cuttings corresponding to this speed, tilt
POSDL21 cuttings or simultaneous movements cuttings).
• Boom raise and descent, telescope retraction and extension are authorized (telescope length and boom
angle are known and considered as valid).
REQUIREMENTS DEFINITION
When powering off the machine, the errors’ detection is inhibited(Case : No failure activation during
POSDL22
engine immobilizing time)
MARKING DESIGNATION
U Up
D
L
Down
Left
B
R Right
F/FWD Forward
REV/B Reverse/backward
SETP Setpoint
A IN
D IN
Analogic input
Digital input
C
D OUT Digital output
A OUT Analogic output
PWM Pulse Width Modulation (Proportionnal valve in current square modulated signal)
VAR
I/O
I
Internal variable in the module (not accessible with the console)
Inputs/Outputs
Input
D
O Output
µS Micro speed drive
MS Medium speed drive
HS High speed drive
2WS
4WS
2 wheels steering
4 wheels steering
E
1 2 3 4 5 6 7 8 9
PLATFORM ROTATION
TURRET ROTATION
PLATFORM LEVEL
STANDARD
STEERING
TELESCOPE
SIMULTANEOUS MOVEMENTS DRIVE
( 2WS OR 4WS)
VAR[AUTHORIZEDMVT]=1
BOOM
ARM
JIB
µS LS MS-HS µS LS MS-HS
µS 0 0 0 0 0 0 0
1 Drive LS 1 1 1 1 1 1 1 0
MS-HS 1 0 0 0 1 1 0
µS 0 0 0 0
Steering
2 LS 1 1 1 1 0
( 2WS or 4WS)
MS-HS 1 0 0 0
3 Turret rotation 1 1 1 1 1 0
4 Arm 1 1 1 0 0
5 Boom 1 1 0 0
6 Telescope 1 0 0
7 Jib 0 0
8 Platform rotation 0
9 Platform level
PLATFORM ROTATION
TURRET ROTATION
PLATFORM LEVEL
AUSTRALIA
STEERING B
TELESCOPE
SIMULTANEOUS MOVEMENTS DRIVE
( 2WS OR 4WS)
VAR[AUTHORIZEDMVT]=1
BOOM
ARM
JIB
µS
µS LS MS-HS µS LS MS-HS
1 1 1 1 1 1 0 C
1 Drive LS 1 1 1 1 1 1 1 0
MS-HS 1 0 0 0 1 1 0
µS 1 1 1 1 1
Steering
2 LS 1 1 1 1 1 0
3
( 2WS or 4WS)
Turret rotation
MS-HS 1 0
1
0
1
0
1
1
1 1 0
D
4 Arm 1 1 1 0 0
5 Boom 1 1 0 0
6 Telescope 1 0 0
7
8
Jib
Platform rotation
0 0
0
E
9 Platform level
N.B.-:-THE MACHINE GETS A DEDICATED HYDRAULIC BLOCK TO ALLOW THE COMBINATION OF JIB AND
STEERING MOVEMENTS.
1 2 3 4 5 6 7 8 9
PLATFORM ROTATION
TURRET ROTATION
PLATFORM LEVEL
USA
STEERING
TELESCOPE
SIMULTANEOUS MOVEMENTS DRIVE
( 2WS OR 4WS)
VAR[AUTHORIZEDMVT]=1
BOOM
ARM
JIB
µS LS MS-HS µS LS MS-HS
µS 1 1 1 1 1 1 0
1 Drive LS 1 1 1 1 1 1 1 0
MS-HS 1 0 0 0 1 1 0
µS 1 1 1 1
Steering
2 LS 1 1 1 1 0
( 2WS or 4WS)
MS-HS 1 0 0 0
3 Turret rotation 1 1 1 1 1 0
4 Arm 1 1 1 0 0
5 Boom 1 1 0 0
6 Telescope 1 0 0
7 Jib 0 0
8 Platform rotation 0
9 Platform level
• The diagnostic menu is very important on this model as it will permit to the technician to focuse only on the
dysfunction encountered and then save time to repair the machine.
• The explanation done below is built on the same basis for all movements.
B
COMMANDS ALL COMMANDS COMING FROM LOWER/UPPER CONTROLS
Inputs Digitals or analogic inputs (ETOR-EANA)
In Diagnostic menu, it's the parameter Internal setpoint for the function described Neutral to
Setpoint(0-100%) Fwd/up/left or Rev/down/Right (0-1000pts)
Cuttings
This setpoint is null when no movement is performed or there is a failure on the josytick
Conditions for cutting the movements :
• Null movement is authorized
C
• 1 movement is inhibited
Validation and formatting the
Conditions for validation of the movement
command
Slow down Condtions for slowing down the movement (from 0 to 100%)
Control(0-100%)
In Diagnostic menu, it’s the parameter Internal control for the internal command of the
function(0-1000pts)
D
Outputs Digitals or Analogic outputs (STOR-SPWM-SANA)
Actuator Any device like valves/cylinders/motors/relays
F
Explanation of the Cuttings function
BIT
0 Enable
CUT-OFF CONDITIONS
General movement deactivation
DESCRIPTION
G
1 General General Inhibition
2 Simultaneous movements Inhibition due to numerous movements activated at the same time
3 Overload Inhibition due to machine is in overload mode
4 Tilt Inhibition due to machine is in tilt/slope H
5 Reach limit Inhibition due to machine is in outreach limitation mode
6 Failure Inhibition due to Faliures
7 Specific Inhibition due to specific conditions /options
REQUIREMENTS DEFINITION
The principal supply of master ECU (SPU 7066) is always powered with a permanent 12 V (12VP). The
ECU handles its start and stop sequence with an internal control.
Wake-up input WUI1 is provided by the ON/OFF key and depends on the state of emergency stoppers
and overriding switch :
• When the upper control box's emergency stopper is pushed and overriding switch SA801 is not
activated, the wake-up input WUI1 is seen as OFF.
• When the lower control box's emergency stopper is pushed, the wake-up input WUI1 is seen as OFF.
• When ON/OFF key SA900 is on OFF position, the wake-up input WUI1 is seen as OFF.
The machine is powered on by switching the ON/OFF key SA900 to ON position : KMG relay is closed
the the following signals raise to battery voltage :
• WUI1 : Wake-up signal for SPU controller, power line for sensors.
• 12VD1 : ECU outputs' supply rail.
• 12VD2 : ECU outputs' supply rail.
• 12VD4 : ECU outputs' supply rail.
• 12VD5 : ECU outputs' supply rail.
PS002 • 12VF1 : ECU outputs' supply rail.
• 12VF2 : ECU outputs' supply rail.
• 12VF3 : ECU outputs' supply rail.
• 12VF4 : ECU outputs' supply rail.
• Node B2 controller supply (platform slave, via KMP and FU7 fuse).
• Sensors' supply voltage (via KMP and FU7 fuse).
• Engine's relays supply voltage (via KMP and FU7 fuse).
• Actuators' supply voltage (Ground).
PS003 When the SPU controller is powered on, and its status is OK, the status LED blinks (1s ON/1s OFF)
At each power on, a check between the current software identifier and the EEPROM saved software
identifier is made, should the identifiers be different, the default value for all settings are reloaded :
PS004 • SPEEDS/RAMPS/OPTIONS/MACHINE CONFIG, failure F12.04.
• Overload system values, failure F06.01.
• Hours counter is forced to null value (0).
PS005 When the emergency stoppers (turret and platform) are pulled : SB801 = ON (12V)
When one at least of the emergency stops (turret and/or platform) is pushed : SB801 = OFF (0V)When
PS006
only platform emergency stop is pushed : SB802 = ON (12V)
To secure the stuck of KMP power relay, the power supply of outputs' supply rail is monitored. In case of
an emergency, stopper is pushed and the output's supply is still on for 2s, a failure is activated.
PS007
D2s(EMSTOP=OFF & (12VD1 > 8V | 12VD2 > 8V | 12VD3 > 8V | 12VD4 > 8V | 12VD5 > 8V | 12VF1 > 8V
| 12VF2 > 8V | 12VF3 > 8V | 12VF4 > 8V) --> F02.04(A)=1
The overriding switch SA801 allows to bypass electrically the state of the upper control box emergency
PS008 stop and then to put power back to following power supplies : WUI1, 12VD1, 12VD2, 12VD3, 12VD4,
12VD5, 12VF1, 12VF2, 12VF3, 12VF4
DSV02
none of cut-offs condition is true (see DSV03)
VALIDATION F R ENABLE CONDITIONS
C
1 1 1 Machine powered on for more than 3s
0 Enable
2 1 1 Engine is running
REQUIREMENTS DEFINITION
Forward (F) and/or reverse (R) drive motion is/are inhibited if at least one of the all cut-off condition is
D
activated
CUT-OFF F R GENERAL CUT-OFF CONDITIONS
1 1 1 Generator is running
DSV03
1 General
2
3
1
1
1
1
Maximum number of running movements is reached
Safety valves tool is active
E
Platform emergency stop pushed and overriding not
4 1 1
used
REQUIREMENTS
CUT-OFF F
DEFINITION
R
SIMULTANEOUS MOVEMENTS CUT-OFF
F
CONDITIONS
DSV03
Simultaneous Requirements SM_CE_03 | SM_AU_02 |
2 1..10 1 1
movements SM_ANSI_02
REQUIREMENTS DEFINITION
G
CUT-OFF F R OVERLOAD CUT-OFF CONDITIONS
DSV03
3 Overload 1 1 1 Overload alarm is active
REQUIREMENTS DEFINITION
REQUIREMENTS DEFINITION
REQUIREMENTS DEFINITION A
CUT-OFF F R SPECIFIC CUT-OFF CONDITIONS
1 1 N/A ASB safety active for forward direction
DSV03
2 N/A 1 ASB safety active for reverse direction
7 Specific
3 1 1
Extreme ambient temperature is detected and
machine is unfolded
B
REQUIREMENTS DEFINITION
Following limits are applied on the set point (SETP[Drive]) if engine is running(CTRL[Engine]=RUNNING)
LIMITS (%) CORRESPONDING TO
DIRECTIONS
MOVEMENT SET POINT LIMIT CONDITIONS
IF ENGINE IS
C
DSV04 F R RUNNING(CTRL[ENGINE]=RUNNING)
DSV05
• VAR[DrivePressureFWD] = 400 x (SP160F – 0.5) / 4 (bar)
• VAR[DrivePressureREV] = 400 x (SP160B – 0.5) / 4 (bar)
• VAR[DrivePressureDiff] = (VAR[DrivePressureFWD] – VAR[DrivePressureREV])
E
CONFIG[DrivePumpSafety] = 0:
• VAR[DrivePressureFWD] = 0
• VAR[DrivePressureREV] = 0
• VAR[DrivePressureDiff] = 0
REQUIREMENTS DEFINITION
The following components drive the drive movement :
DSA01 • YV160F / YV160B : Control movement direction and speed.
• YV110: High speed circuit selection.
REQUIREMENTS DEFINITION
The formated and scaled control CTRL[Drive] is applied on the actuators driving the movement
CRTL YV160F YV160B YV110
Micro speed applied(CTRL[DriveSpeed]=uS)
(SPEED[Drive Fwd min] +
SPEED[uS Drive Fwd Max] x
Max (SPEED[Drive Fwd Max] - 0
FWD SPEED[Drive Fwd min])) x 0
2000mA
SPEED[Drive Fwd min] x
Min 0
20000mA
Neutral 0mA 0mA 0
Min 0 SPEED[Drive Rev min] x 2000mA
(SPEED[Drive Rev min] +
REV SPEED[uS Drive Rev Max] x 0
Max 0 (SPEED[Drive Rev Max] -
SPEED[Drive Rev min])) x
2000mA
DSA02 Low speed applied(CTRL[DriveSpeed]=LS)
SPEED[Drive Fwd Max] x
Max 0
FWD 2000mA 0
Min SPEED[Drive Fwd min] x 2000mA 0
Neutral 0 0 0
SPEED[Drive Rev Max] x
Max 0
REV 2000mA 0
Min 0 SPEED[Drive Rev min] x 2000mA
High speed applied(CTRL[DriveSpeed]=HS)
SPEED[Drive Fwd Max] x
Max 0
FWD 2000mA 1
Min SPEED[Drive Fwd min] x 2000mA 0
0|1
Neutral 0 0
T1000ms
SPEED[Drive Rev Max] x
Max 0
REV 2000mA 1
Min 0 SPEED[Drive Rev min] x 2000mA
STV02
conditions is true (see STV03)
VALIDATION L R ENABLE CONDITIONS
C
1 1 1 Machine powered on for more than 3s
0 Enable
2 1 1 Engine is running
REQUIREMENTS DEFINITION
Steering for left (L) or right (R) directions and for each mode is inhibited if at least one of the all cut-off
D
conditions is activated
CUT-OFF L R GENERAL CUT-OFF CONDITIONS
1 1 1 Generator is running
STV03
1 General
2
3
1
1
1
1
Maximum number of running movements is reached
Safety valves tool is active
E
Platform emergency stop pushed and overriding not
4 1 1
used
REQUIREMENTS
CUT-OFF L
DEFINITION
R
SIMULTANEOUS MOVEMENTS CUT-OFF
F
CONDITIONS
STV03
Simultaneous Requirements SM_CE_03 | SM_AU_02 |
2 1..10 1 1
movements SM_ANSI_02
REQUIREMENTS DEFINITION
G
CUT-OFF L R OVERLOAD CUT-OFF CONDITIONS
STV03
3 Overload 1 1 1 Overload alarm is active
REQUIREMENTS DEFINITION
REQUIREMENTS DEFINITION
REQUIREMENTS DEFINITION A
CUT-OFF L R SPECIFIC CUT-OFF CONDITIONS
2.5.4.2 - Actuators
C
REQUIREMENTS DEFINITION
The following components drive the drive movement :
• YV902 : Control movement speed.
STA01 • YV150L : Steering left.
• YV150R : Steering right.
• YV107 / YV108 : Crab / Synchronized mode. D
REQUIREMENTS DEFINITION
The formated control (CTRL[Steering]) is applied on the actuators driving the steering movement depending
on the chosen mode
E
YV150R
YV150L
YV107
YV108
MOVEMENT STEERING MODE
YV902
DIRECTION SELECTION
Acc min 0 mA
2WS Max SPEED[Steering Max] x 2000mA 1 0 0 0
Dec min
Acc min
0 mA
0 mA
F
Left CRAB Max SPEED[Steering Max] x 2000mA 1 0 1 0
Dec min 0 mA
Acc min 0 mA
STA02 SYNC Max
Dec min
SPEED[Steering Max] x 2000mA
0 mA
1 0 0 1
G
Neutral 0 mA 0 0 0 0
Acc min 0 mA
2WS Max SPEED[Steering Max] x 2000mA 0 1 0 0
Dec min
Acc min
0 mA
0 mA H
Right CRAB Max SPEED[Steering Max] x 2000mA 0 1 0 1
Dec min 0 mA
Acc min 0 mA
SYNC Max
Dec min
SPEED[Steering Max]% 2000mA
0 mA
0 1 1 0
I
REQUIREMENTS DEFINITION
The turret rotation movement happens in the specified direction and set point, regarding to validation and
TRV01
slow down conditions : SETP[Turntable] = LEFT|N|RIGHT: [0-100]%
REQUIREMENTS DEFINITION
Turntable orientation for left (L) or right (R) directions is allowed if all validation conditions are satisfied
and none of cut-offs condition is true (see STV03)
REQUIREMENTS DEFINITION
Turntable rotate for left (L) and/or right (R) directions is inhibited if at least one of the all cut-off conditions
is activated
CUT-OFF L R GENERAL CUT-OFF CONDITIONS
1 1 1 Generator is running
TRV03
2 1 1 Maximum number of running movements is reached
1 General 3 1 1 Safety valves tool is active
Platform emergency stop pushed and overriding not
4 1 1
used
REQUIREMENTS DEFINITION
REQUIREMENTS DEFINITION
REQUIREMENTS DEFINITION A
CUT-OFF L R TILT CUT-OFF CONDITIONS
TRV03
4 Tilt N/A N/A N/A N/A
REQUIREMENTS DEFINITION B
CUT-OFF L R REACH LIMIT CUT-OFF CONDITIONS
TRV03
5 Reach limit N/A N/A N/A N/A
REQUIREMENTS
CUT-OFF L
DEFINITION
4
1
1
1
1
Active failure on LS valve and engine is running
Load management system not calibrated and
D
machine unfolded and not overriding control box
LMS gauges out of range and machine unfolded and
5 1 1
not overriding control box
TRV03 LMS gauges incoherence and machine unfolded and
6 1 1
6 Failure
7 1 1
not overriding control box
LMS gauges low power and machine unfolded and
E
not overriding control box
Load management sensors electrical failure and
8 1 1
machine unfolded and not overriding control box
Load management sensors logical failure (IC=1 or
9 1 1 IC=4) and machine unfolded and not overriding
control box F
CAN failure with platform ECU and platform control
10 1 1
box
REQUIREMENTS DEFINITION
Following limits are applied on the set point (SETP[Turntable]) if engine is running
(CTRL[Engine]=RUNNING)
LIMITS (%)
CORRESPONDING TO MOVEMENT SET POINT LIMIT CONDITIONS IF ENGINE IS
DIRECTIONS RUNNING
(CTRL[ENGINE]=RUNNING &)
L R
TRV04
50 50 1 Active control box is overriding control box
80 80 2 Active control box is lower control box
50 50 3 Tilt is active and machine is unfolded
Load management system failure or oscillating axle failure or
50 50 4
brake release valve failure
Lower value is applied if several limits are active(100% = max speed)-No slow down with emergency pump
Min
0 mA
0 mA
0 mA
SPEED[Turntable Right Min] x
0 (*) 0 (*)
D
2000mA
Right 1 1
SPEED[Turntable Right Max] x
Max 0 mA
2000mA
(*): Safety valve deactivation is delayed (500ms) after the end of deceleration ramp(**): Safety valve
ground supply is used to supply ground also to YV807 (boom descent safety valve)
E
REQUIREMENTS DEFINITION
The boom's movement happens in the specified direction and set point regarding to validation and slow
BMV01
down conditions : SETP[Boom] = UP|N|DOWN: [0-100]%
REQUIREMENTS DEFINITION
Raise (U: up) and/or descent (D: down) of boom is/are allowed if all validation conditions are satisfied and
none of cut-offs condition is true (see BLV03)
REQUIREMENTS DEFINITION
Raise (U: up) or descent (D: down) of boom is enabled if at least one of the cut-off conditions is
active(From General to Specific)
CUT-OFF U D GENERAL CUT-OFF CONDITIONS
1 1 1 Generator is running
BMV03
2 1 1 Maximum number of running movements is reached
1 General 3 1 1 Safety valves ON tool is inactive
Platform emergency stop pushed and overriding not
4 1 1
used
REQUIREMENTS DEFINITION
REQUIREMENTS DEFINITION
REQUIREMENTS DEFINITION A
CUT-OFF U D TILT CUT-OFF CONDITIONS
Tilt active and option "movements restriction under
1 1 N/A
tilt conditions" is active and machine is unfolded
BMV03
4 Tilt
2 N/A 1
Tilt active and option "movements restriction under
tilt conditions" is active and machine in P4 position
(dual load machines only)
B
Tilt active and option "movements restriction under
3 N/A 1 tilt conditions" is active and machine in P5 position
(dual load machines only)
REQUIREMENTS DEFINITION
C
CUT-OFF U D REACH LIMIT CUT-OFF CONDITIONS
BMV03 Machine in position "P5" and 450kg/1000lb applied
5 Reach limit 1 N/A 1
load
REQUIREMENTS DEFINITION
D
CUT-OFF U D FAILURE CUT-OFF CONDITIONS
1 1 1 KMP relay stuck
2 1 1 Boom valves active failure and engine is running
3
4
1
1
1 LS valve active failure and engine is running
N/A Oscillating axle valve and machine unfolded
E
5 1 N/A Brake release valve failure and machine unfolded
Load management system not calibrated and
6 1 1
machine unfolded and not overriding control box
7 1 1
LMS gauges out of range and machine unfolded and
not overriding control box F
LMS gauges incoherence and machine unfolded and
8 1 1
not overriding control box
10 1 1
Load management sensors electrical failure and
machine unfolded and not overriding control box G
Load management sensors logical failure (IC=1 or
11 1 1 IC=4) and machine unfolded and not overriding
control box
12 1 N/A Cable break and machine unfolded
13 N/A 1
Angle position failure under conditions (failure
F07.04 and boom descent inhibited)
H
Length position failure under conditions(failure
14 N/A 1
F07.11 and boom descent inhibited)
Active CAN failure witch platform ECU and upper
15 1 1
controls
16 1 1 Overriding switch failure and machine is folded I
REQUIREMENTS DEFINITION
Following limits are applied on the set point (SETP[Boom]) if engine is running
(CTRL[Engine]=RUNNING)
LIMITS (%)
CORRESPONDING TO MOVEMENT SET POINT LIMIT CONDITIONS IF ENGINE IS
DIRECTIONS RUNNING
(CTRL[ENGINE]=RUNNING)
U D
50 50 1 Overriding mode is active
70 70 2 Turret control box is active
50 50 3 Tilt active and machine is unfolded
System failures : Load management, oscillating axle, brake
60 60 4
release
BMV04
Boom descent and 1000lb load applied and machine position is
N/A 35 5 P4 and boom limit is reached (in front of angle magnet) and dual
load capability
Boom descent is running in P4 or P5 machine position and dual
N/A 60 6
load capability
Boom raise is running in P4 or P5 machine position and dual load
75 N/A 7
capability
Boom movement with telescope movement (raise and extend or
70 50 8
descent and retract) and dual load
Lower value is applied if several limits are active(100% = max speed)-No slow down with emergency pump
SD5/6/7 : Slow down due to reach limit
SD8(U) : To respect minimum time for boom movement from lower stop to upper stop
SD8(D) : To respect minimum time for boom movement from upper stop to lower stop
REQUIREMENTS DEFINITION
When activation or deactivation of safety valves are not active, the validated and scaled computed control
CTRL[Boom] is applied to actuators C
YV802
YV807
GND2
GND5
CRTL YV520U YV520D
REQUIREMENTS DEFINITION
The telescope's movement happens in the specified direction and set point regarding to validation and
BTV01
slow down condition : SETP[Telescope]=OUT|N|IN: [0-100]%
REQUIREMENTS DEFINITION
Boom telescope extension (O: out) or retraction (I:in) is allowed if all validation conditions are satisfied
and none of cut-offs condition is true (see STV03)
REQUIREMENTS DEFINITION
Extension (O:out) or retraction (I:in) of boom's telescope is inhibited if at least one of the following cut-off
conditions is active
CUT-OFF O I GENERAL CUT-OFF CONDITIONS
1 1 1 Generator is running
BTV03
2 1 1 Maximum number of running movements is reached
1 General 3 1 1 Safety valves tool is active
Platform emergency stop pushed and overriding not
4 1 1
used
REQUIREMENTS DEFINITION
REQUIREMENTS DEFINITION
REQUIREMENTS DEFINITION A
CUT-OFF O I TILT CUT-OFF CONDITIONS
BTV03
Tilt active and option "movements restriction under
4 Tilt 1 1 N/A
tilt conditions" is active and machine is unfolded
REQUIREMENTS DEFINITION
B
CUT-OFF O I REACH LIMIT CUT-OFF CONDITIONS
BTV03
Machine in position "P5" and 450kg/1000lb applied
5 Reach limit 1 1 N/A
load
REQUIREMENTS DEFINITION
C
CUT-OFF O I FAILURE CUT-OFF CONDITIONS
1 1 1 KMP failure
2
3
1
1
1
1
Telescope valve active failure and engine is running
LS valve active failure and engine is running D
4 1 N/A Oscillating axle failure and machine unfolded
5 1 N/A Brake release valve failure and machine unfolded
Load management system not calibrated and
6 1 1
machine unfolded and not overriding control box
7 1 1
Load gauges out of range and machine unfolded and
not overriding control box
E
Load gauges incoherence and machine unfolded
8 1 1
and not overriding control box
BTV03
6 Failure Low power on load gauges out of range and
9 1 1
machine unfolded and not overriding control box
10 1 1
Load management sensors electrical failure and
machine unfolded and not overriding control box
F
Load management sensors logical failure (IC=1 or
11 1 1 IC=4) and machine unfolded and not overriding
control box
12 1 N/A Cable break failure active
13
14
1
1
N/A Angle error and telescope in 230 kg zone
N/A Length error
G
Can network failure witch platform ECU and upper
15 1 1
controls
16 1 1 Overriding switch failure and machine is folded
REQUIREMENTS DEFINITION
Following limits are applied on the set point (SETP[BoomTelescope]) if engine is running
(CTRL[Engine]=RUNNING)
LIMITS (%)
CORRESPONDING TO MOVEMENT SET POINT LIMIT CONDITIONS IF ENGINE IS
DIRECTIONS RUNNING
(CTRL[ENGINE]=RUNNING)
O I
50 80 1 Overriding control box is active
65 65 2 Turret control box is active
65 80 3 Tilt active and machine unfolded
BTV04
System failures : Load management, oscillating axle, brake
65 65 4
release
N/A 45 5 Boom descent and telescope retract running simultaneously
N/A 80 6 Machine position is failing
Boom raise and turntable rotation and telescope extend running
60 N/A 7
simultaneously
Telescope extend and 1000 lb load applied and machine position
40 N/A 8 is P2 and telescope limit is reached (in front of magnet) and dual
load capability
Lower value is applied if several limits are active(100% = max speed)-No slow down with emergency pump
Max
0mA
0mA
0mA
SPEED[Boom Telescope
0(*) 0(*)
D
Retract Min] x 2000mA
IN 0 0
SPEED[Boom Telescope
Min 0mA
Retract Max] x 2000mA
(*) : Safety valves deactivation ( YV801 and YV801 ground supply) is delayed after the end of boom
deceleration ramp.
(**) : Safety valve ground supply is used to supply ground also to YV802 (boom raise and descent safety
valve).
E
REQUIREMENTS DEFINITION
The boom telescope motion happens in the specified direction and set point and regarding to validation
JMV01
conditions : SETP[Jib] = UP|N|DOWN: [0-100]%
REQUIREMENTS DEFINITION
Jib raise (U:up) or descent (D:Down) is allowed if all validation conditions are satisfied and none of cut-
offs condition is true (see JLV03)
VALIDATION L R ENABLE CONDITIONS
JMV02
1 1 1 Machine powered on for more than 3s
0 Enable 2 1 1 Engine is running or emergency pump is running
3 1 1 Engine is running or emergency pump is running
REQUIREMENTS DEFINITION
Raise (U:up) or descent (D:down) of jib is inhibited if at least one of the following cut-off conditions is
active
CUT-OFF U D GENERAL CUT-OFF CONDITIONS
1 1 1 Generator is running
JMV03
2 1 1 Maximum number of running movements is reached
1 General 3 1 1 Safety valves tool is active
Platform emergency stop pushed and overriding not
4 1 1
used
REQUIREMENTS DEFINITION
REQUIREMENTS DEFINITION
REQUIREMENTS DEFINITION A
CUT-OFF O I TILT CUT-OFF CONDITIONS
JMV03
4 Tilt N/A N/A N/A N/A
REQUIREMENTS DEFINITION B
CUT-OFF U D REACH LIMIT CUT-OFF CONDITIONS
JMV03
5 Reach limit N/A N/A N/A N/A
REQUIREMENTS
CUT-OFF U
DEFINITION
4 1 1
Load management system not calibrated and
machine unfolded and not overriding control box
D
Load gauges out of range and machine unfolded and
5 1 1
not overriding control box
JMV03 Load gauges incoherence and machine unfolded
6 Failure 6 1 1
and not overriding control box
7 1 1
Low power on load gauges out of range and
machine unfolded and not overriding control box
E
Load management sensors electrical failure and
8 1 1
machine unfolded and not overriding control box
Load management sensors logical failure (IC=1 or
9 1 1 IC=4) and machine unfolded and not overriding
10 1 1
control box
CAN failure with platform ECU
F
REQUIREMENTS DEFINITION
Following limits are applied on the set point (SETP[Jib]) if engine is running (CTRL[Engine]=RUNNING)
LIMITS (%)
CORRESPONDING TO MOVEMENT SET POINT LIMIT CONDITIONS IF ENGINE IS
DIRECTIONS RUNNING
(CTRL[ENGINE]=RUNNING)
U D
JMV04 80 80 1 Turret control box is active
65 65 2 Overriding control box is active
65 65 3 Tilt active
65 65 4 System failures : Load management, oscillating axle, brake release
1 1 5 Minimum speed setting menu is active
Lower value is applied if several limits are active(100% = max speed)-No slow down with emergency pump
UP
CTRL
Max
YV901
SPEED[Jib Raise Max] x 2000mA
YV620U
1
YV620D
0
C
Min SPEED[Jib Raise Min] x 2000mA
JMA02
Neutral 0 0(*) 0(*)
Max SPEED[Jib Descent Min] x 2000mA
DOWN 0 1
Min SPEED[Jib Descent Max] x 2000mA
(*) : Power supply deactivation (YV900S) is delayed after the end of jib deceleration ramp D
REQUIREMENTS DEFINITION
The platform rotation movement happens in the specified direction and set point, regarding to validation
PRV01 and slow down conditions : SETP[PlatformRotation]=LEFT|N|RIGHT:[0-100]%. Platform rotation function
is available from platform control box only.
REQUIREMENTS DEFINITION
Platform rotation for left (L) or right (R) direction is allowed if all validation conditions are satisfied and
none of cut-offs condition is true (see PRV03)
REQUIREMENTS DEFINITION
Left (L) or right (R) platform rotation is inhibited if at least one of the following cut-off conditions is active
CUT-OFF L R GENERAL CUT-OFF CONDITIONS
1 1 1 Generator is running
PRV03
2 1 1 Maximum number of running movements is reached
1 General 3 1 1 Safety valves tool is active
Platform emergency stop pushed and overriding not
4 1 1
used
REQUIREMENTS DEFINITION
REQUIREMENTS DEFINITION
REQUIREMENTS DEFINITION A
CUT-OFF L R TILT CUT-OFF CONDITIONS
PRV03
4 Tilt N/A N/A N/A N/A
REQUIREMENTS DEFINITION B
CUT-OFF L R REACH LIMIT CUT-OFF CONDITIONS
PRV03
5 Reach limit N/A N/A N/A N/A
REQUIREMENTS
CUT-OFF L
DEFINITION
4
1
1
1
1
Active failure on LS valve and engine is running
Load management system not calibrated and
D
machine unfolded and not overriding control box
Load gauges out of range and machine unfolded and
5 1 1
not overriding control box
PRV03 Load gauges incoherence and machine unfolded
6 1 1
6 Failure
7 1 1
and not overriding control box
Low power on load gauges out of range and
E
machine unfolded and not overriding control box
Load management sensors electrical failure and
8 1 1
machine unfolded and not overriding control box
Load management sensors logical failure (IC=1 or
9 1 1 IC=4) and machine unfolded and not overriding
control box F
10 1 1 Active failure on CAN with platform ECU
11 1 1 Overriding switch failure and machine is folded
REQUIREMENTS
CUT-OFF L
DEFINITION
2.5.9.2 - Actuators
REQUIREMENTS DEFINITION
The following components drive the basket rotation movement :
• YV901 : Control movement speed (common PWM valve to platform, jib and steering movements).
PRA01
• YV750L : Platform left rotation ON/OFF valves.
• YV750R : Platform right rotation ON/OFF valves.
REQUIREMENTS DEFINITION
The formatted and scaled control (CTRL[PlatformRotation]) is applied to actuators driving the movement
when engine is running
CTRL YV901 YV750L YV750R
Max SPEED[PF Rotation Max] x 2000mA
LEFT 1 0
Min SPEED[PF Rotation Min] x 2000mA
PRA02.D
NEUTRAL 0mA 0 0
Min SPEED[PF Rotation Min] x 2000mA
RIGHT 0 1
Max SPEED[PF Rotation Max] x 2000mA
REQUIREMENTS DEFINITION
The formatted and scaled control (CTRL[PlatformRotation]) is applied to actuators driving the movement
when emergency pump is running : Platform rotation control is increased compared to control with engine.
CTRL YV901 YV750L YV750R
Max (SPEED[PF Rotation Max] + 15.0) x 2000mA
LEFT 1 0
Min SPEED[PF Rotation Min] x 2000mA
PRA03
NEUTRAL 0mA 0 0
Min SPEED[PF Rotation Min] x 2000mA
RIGHT 0 1
Max (SPEED[PF Rotation Max] + 15.0) x 2000mA
PLV02 VALIDATION
1
U
1
D
1
ENABLE CONDITIONS
Machine powered on for more than 3s
C
0 Enable
2 1 1 Engine is running or emergency pump is running
REQUIREMENTS DEFINITION
Platform level for up (U) and down (D) direction is inhibited if at least one of the following cut-off conditions
is active
D
CUT-OFF U D GENERAL CUT-OFF CONDITIONS
PLV03 1 1 1 Generator is running
2 1 1 Safety valves tool is active
1 General
3 1 1
Platform emergency stop pushed and overriding not
used
E
REQUIREMENTS DEFINITION
Simultaneous
U D
CONDITIONS
Requirements SM_CE_03 | SM_AU_02 |
F
2 1..8 1 1
movements SM_ANSI_02
REQUIREMENTS DEFINITION
PLV03
CUT-OFF U D OVERLOAD CUT-OFF CONDITIONS G
3 Overload 1 1 1 Overload alarm is active
REQUIREMENTS DEFINITION
REQUIREMENTS DEFINITION
REQUIREMENTS DEFINITION
REQUIREMENTS DEFINITION A
Following conditions slow down the platform level for raise (U:up) or descent (D:Down) set point when
engine is running. With emergency pump running, no slow down is applied.
LIMITS (%)
CORRESPONDING TO MOVEMENT SET POINT LIMIT CONDITIONS IF ENGINE IS
DIRECTIONS RUNNING
(CTRL[ENGINE]=RUNNING)
B
PLV04 U D
60 60 1 Overriding controls are active
60 60 2 Tilt is active and machine is unfolded
60
1
60
1
3
4
LMS failure or oscillating axle failure or brake release valve failure
Minimum speed setting menu is active C
Lower value is applied if several limits are active(100% = max speed)-No slow down with emergency pump
2.5.10.2 - Actuators
REQUIREMENTS DEFINITION
The following components drive the basket rotation movement :
D
• YV901 : Control movement speed(Common electrovalve to platform, jib and steering movements).
PLA01
• YV720U : Platform level up ON/OFF valves.
• YV720D : Platform level down ON/OFF valves.
REQUIREMENTS DEFINITION
The formated and scaled control (CTRL[PlatformLevel]) is applied on the actuators driving the movement
E
CTRL YV900 YV720U YV720D
Max SPEED[Platform Level Raise Max] x 2000mA
UP 1 0
PLA02
NEUTRAL
Min SPEED[Platform Level Raise Min] x 2000mA
0mA 0(*) 0(*) F
Min SPEED[Platform Level Descent Min] x 2000mA
DOWN 0 1
Max SPEED[Platform Level Descent Max] x 2000mA
REQUIREMENTS DEFINITION
The drive brake is automatically released if the function is allowed, the inactivation is timed for 1 s (without
tilt) or 100 ms (with tilt activated) after the function is disabled :
BRV01
CTRL[ReleaseBrake]=((M1600ms(BR_V_002) & VAR[Tilt]=0) | (M600ms(BR_V_002) & VAR[Tilt]=1)) &
\BR_V_003
REQUIREMENTS DEFINITION
Drive brake releasing is allowed (A) if all the following conditions are satisfied
VALIDATION A ENABLE CONDITIONS
BRV02
0 Enable 1 1 Drive or steering is running
REQUIREMENTS DEFINITION
Brake release is inhibited (I) if the following condition is active
BRV03 CUT-OFF I GENERAL CUT-OFF CONDITIONS
1 General 1 1 N/A
REQUIREMENTS DEFINITION
REQUIREMENTS DEFINITION
REQUIREMENTS DEFINITION
REQUIREMENTS DEFINITION A
CUT-OFF U D REACH LIMIT CUT-OFF CONDITIONS
BRV03
5 Reach limit N/A N/A N/A N/A
REQUIREMENTS DEFINITION B
CUT-OFF I FAILURE CUT-OFF CONDITIONS
BRV03
6 Failure N/A N/A N/A
REQUIREMENTS
CUT-OFF I
DEFINITION
2.5.11.2 - Actuators
REQUIREMENTS DEFINITION D
The following components drive the brake releasing function :
BRA01 • YV102 : Brake release function
YV102=CTRL[BrakeRelease]
REQUIREMENTS DEFINITION
The oscillation axle unlock is automatically activated if the function is allowed and not inhibited (all of
OAUV01
models embed oscillating axle function) : CTRL[OscillatingAxleUnlock]=AU_V_002 & \AU_V_003
REQUIREMENTS DEFINITION
Oscillating axle unlocking is allowed (A) if all the following conditions are satisfied
VALIDATION A ENABLE CONDITIONS
OAUV02
0 Enable 1 1 Drive motion is in progress
REQUIREMENTS DEFINITION
Brake release is inhibited (I) if the following condition is active
OAUV03 VALIDATION I GENERAL CUT-OFF CONDITIONS
1 General 1 1 Machine is unfolded
REQUIREMENTS DEFINITION
REQUIREMENTS DEFINITION
REQUIREMENTS DEFINITION
REQUIREMENTS DEFINITION A
VALIDATION I REACH LIMIT CUT-OFF CONDITIONS
OAUV02
5 Reach limit N/A N/A N/A
REQUIREMENTS DEFINITION B
VALIDATION I FAILURE CUT-OFF CONDITIONS
OAUV02
6 Failure N/A N/A N/A
REQUIREMENTS
VALIDATION I
DEFINITION
2.5.12.2 - Actuators
REQUIREMENTS DEFINITION D
The following components drive the oscillating axle unlock function :
OAUA01 • YV101 : Oscillating axle unlocking electrovalve(1/2).
• YV104 : Oscillating axle unlocking electrovalve(2/2).
REQUIREMENTS
YV101=CTRL[OscillatingAxle]
DEFINITION E
OAUA02
YV104=CTRL[OscillatingAxle]
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
No
No
No
No
No
No
Forward
Reverse
Turntable left
Other movement
Authorized
Prohibited
Authorized if all switches / joysticks of the Platform control box are in neutral position or, if the Enable switch has been
released
This block is mounted with flow sharing proportional valve for all movements (except drive).
That's mean : It can achieve the simultaneous activation of different actuators by distributing the
available flow proportionally to the speeds selected by the operator.
All simultaneous movements go on at the same reciprocal speed also in case of flow shortage.
F
MARKING FUNCTION DESCRIPTION
1 YV104 Alternator
2
3
YV102
YV110
Engine oil pressure detection
Cooling engine temperature detection G
Module (Electronic Governor) made by KUBOTA, it controls electronically the
4 YV101
engine speed according to the actuators
5 SP100 Engine overheating detection
Notes
E - Adjustments
Adjustments A
1 - Adjustments
1.1 - ACTIV SCREEN
This "on board" console (Activ screen) gives all informations to the user but also to the technician in
B
case of problems.
Thanks to different access code levels, the technician is able to make a full diagnostic of the machine.
There is many languages available and this could be selected directly by the user.
C
E - Adjustments
The architecture of the menus is as follow :
E - Adjustments
E - Adjustments
E - Adjustments
1.2 - ACCESS TO ADVANCED MENUS
A
The diagnostic could be done very quickly thanks to ergonomic indication :
With Activ'Screen, maintenance technicians will have a direct access to machine parameters/
diagnostic/calibration...(Protected by an access code). It's the same interface as Haulotte Diag and the
same features in the advanced diagnostic mode.
B
E - Adjustments
1.3 - CONSOLE DIAG
The adjustments, parameter settings and lists of alarms of the machine are accessible either through
this console or either with the laptop version.
The VCI (Vehicle Computer Interface) adapter could be connected from any controls (turret or in
platform) using wireless or cable connection.
The full description of how to use that console and its menus is explained in a technical note PI144 (for
more information refer to your nearest HAULOTTE Services® of your area)
VCI
E - Adjustments
2 - List of menus A
See end of manual
2.1.2 - Options
2.1.3 - Configurations
See end of manual : Annex 2
C
See end of manual : Annex 3
2.1.4 - Securities
E - Adjustments
3 - Failures list
• For any type A (ACTIVE) failure code, it will appear on display in lower control and the warning light will flicker
on upper controls (see below).
• For any type D (DETECTED) failure code, it will also appear on display in lower control and the warning light
will flicker on upper controls.
• For any type N failure code, it means that this alarm will never appear on display.
• An internal code (column C) with 5 digits, visible only on the console, allows specifying the trigger conditions of
the failure.
Each trigger condition is associated with a single code number (16 possible single codes in decimal format
corresponding to a single bit in binary format) :
• If several conditions are active at the same time, single codes are added to form the resulting code displayed.
For example, il conditions 1 and 4 of single code are active, then the resulting code displayed will be 5 (1+4=5).
All alarms codes are gathered per category (ex F02xxx contactors)
E - Adjustments
3.1 - LIST OF FAILURES PER CATEGORY
A
FAILURES N DEC BIT DESCRIPTION
CONTACTORS
• Digital output's failure : Emergency pump relay --> KM120
F02.02
Emergency Pump
KM120
D
• Check relay
• Check connection to ground
B
• Check connection to U106 ECU
• Incoherence between the emergency stop status and the presence of voltage on
power line--> EMSTOP=0 & (12VD1>8.00V | 12VD2>8.00V | 12VD3>8.00V |
12VD4>8.00V | 12VD5>8.00V | 12VF1>8.00V | 12VF2>8.00V | 12VF3>8.00V |
F02.04
Power Contactor
KMP
D
12VF4>8.00V)
• Check emergency stop
• Check relay KMP
C
• Check fuses
• Check wiring
• Digital output's failure : Preheating relay and engine is not Tier IV--> KM160=FAIL
F02.05 & CFG[Engine]=TierIII
Heating Relay
KM160
D • Check relay
• Check connection to ground
• Check connection to U106 ECU
D
FAILURES N DEC BIT DESCRIPTION
RELAYS
F03.06
• Digital output's failure : Horn relay--> KA9=FAIL
• Check relay
E
Horn Relay D
• Check connection to ground
KA9
• Check connection to U106 ECU
• Platform emergency stop pushed while power is ON, overriding relay stuck (if not
F03.07 controlled) => overriding relay stuck--> SB802 = 1 & WUI = 1 & KA6 = 0
Relay failure
KA6
D • Check relay
• Check connection to ground
• Check connection to U106 ECU
F
• Digital output's failure : Starter relay--> KA4=FAIL
F03.08
• Check relay
Start Relay D
• Check connection to ground
KA4
• Check connection to U106 ECU
F03.09
Supply/Key Switch
• Digital output's failure : Engine supply relay--> KA3=FAIL
• Check relay
G
D
Rel • Check connection to ground
KA3 • Check connection to U106 ECU
• Digital output's failure : Generator relay failure while generator on(And failure is not
F03.11
Generator Relay
KA2
D
low current)--> KA2=FAIL& SETP[Generator]=ON
• Check relay
• Check connection to ground
H
• Check connection to U106 ECU
E - Adjustments
ELECTROVALVES
• For each failure, check the internal code.
For failures about digital electro valves controlled by the U104 ECU (platform slave ECU) :
• The detected failures are "open circuit" or "short circuit", check the harness between the ECU and the hydraulic block controlling
the movement, check the valves.
For failures about proportional or digital electro valves controlled by U106 ECU (turret master ECU) :
• The detected failures are open circuit ( OC), short-circuit to VBAT (SC+) , short-circuit to GROUND ( SC-), low current ( LC) and
power supply error ( PSE).
• First check the type of failure by reading the status of the output in the menu "INPUTS-OUTPUTS => DIGITAL OUTPUTS /
ANALOGUE OUTPUTS".
If OC/SC+/SC-/LC :
• check harness, check there is no misconnection between signal and ground supply or power supply.
If PSE :
• Check the supplies are well connected : 12VD1 (1B.18), 12VD2 (2A.08), 12VD3 (2B.02), 12VD4 (3A.01), 12VF1 (1B.32), 12VF2
(2A.07), 12VF4 (3A.07).
AND electrovalve failure state corresponds to the "no failure" flag (generally state =OK, or for safety electrovalve state =OC)
F04.01 1 b0 Proportional output's failure : Steering movement--> YV902=FAIL
Steering D 2 b1 Digital output's failure : Left steering movement--> YV150L=FAIL
YV901 / YV150L /
YV150R 4 b2 Digital output's failure : Right steering movement--> YV150R=FAIL
E - Adjustments
1 b0
seen as open circuit.
Proportional output's failure : Telescope movement--> YV530O=FAIL
D
2 b1 Digital output's failure : Telescope extension movement--> YV530I=FAIL
Digital output's failure : Safety telescope extend movement--> YV801=FAIL
F04.06 Failure is detected only during telescope extend or boom movement ( GND2 is the
Telescope 4 b2
D common ground supply for YV801 and YV802 electrovalves). Otherwise, GDN2 is
YV530O / YV530I /
YV801 / GND2
seen as open circuit.
Digital output's failure : Safety ground telescope extend movement--> GND2=FAIL
E
Failure is detected only during telescope extend or boom movement ( GND2 is the
8 b3
common ground supply for YV801 and YV802 electrovalves). Otherwise, GDN2 is
seen as open circuit.
F04.07 1 b0 Proportional output's failure : Upper movements--> YV901=FAIL
Jib
YV902 / YV620U /
YV620D
D 2
4
b1
b2
Digital output's failure : Jib raise movement--> YV620U=FAIL
F04.10
YV750L 4
1
b2
b0
Digital output's failure : Platform rotation right movement--> YV750R=FAIL
F04.11
Principal
movements
Chk YV800
D 1 b0 Digital output's failure : LS valve (HSD) --> YV800=FAIL H
F04.20
Drive Speed D Digital output's failure : High speed drive --> YV110=FAIL
YV110
F04.33 1 b0
Digital output's failure : Steering mode with 4 wheels steering option activated-->
YV107=FAIL & VAR[4WSEnable]
I
Steering mode D
Digital output's failure : Steering mode with 4 wheels steering option activated-->
YV107 / YV108 2 b1
YV108=FAIL & VAR[4WSEnable]
E - Adjustments
F04.35
Brake Releasing D 1 b0 Digital output's failure : Brake releasing--> YV102=FAIL
YV102
JOYSTICKS
The following joysticks’ failures are relevant if failure F08.05 is not active (failure of 5 V supplying signal). First check the 5 V
supplying the joysticks, then the harness between ECU and joysticks
Drive joystick failure : Out of range [0.2.4.8] V --> SM902Y<0.20V and
1 b0
SM902Y>4.80V
F05.01
Drive Joystick D Drive joystick failure : Analogue signal and out of neutral incoherence
SM902Y --> SM902F = 1 & SM902B = 1 & 2.45V<SM902Y<2.55V
2 b1
--> Or SM902F = 0 & SM902Y<2.00V
--> Or SM902B = 0 & SM902Y>3.00V
Telescope joystick failure : Out of range[0.2.4.8] V --> SM901Y<0.20V |
1 b0
F05.03 SM901Y>4.80V
Telescope Joystick D Telescope joystick failure : Analogue signal and out of neutral incoherence
SM901Y 2 b1 --> SM901N = 1 & 2.45V<SM901Y<2.55V
--> Or SM901N=0 & SM901Y<2.00V | SM901Y>3.00V
1 b0 Boom joystick failure : Out of range[0.2.4.8] V --> SM900Y<0.20V & SM900Y>4.80V
F05.04 Boom joystick failure : Analogue signal and out of neutral incoherence
Boom Joystick D --> SM900N = 1 & 2.45V<SM900Y<2.55V & 2.45V<SM900X<2.55V
2 b1
SM900Y --> Or SM900N = 0 & SM900Y<2.00V & SM900Y>3.00V & SM900X<2.00V |
SM900X>3.00V
Turret rotation joystick failure : Out of range[0.2.4.8] V --> SM900X<0.20V &
1 b0
SM900X>4.80V
F05.05
Turret Joystick D Turret rotation joystick failure : Analogue signal and out of neutral incoherence
--> SM900N = 1 & 2.45V<SM900Y<2.55V & 2.45V<SM900X<2.55V
SM900X 2 b1
--> Or SM900N = 0 & SM900Y<2.00V & SM900Y>3.00V & SM900X<2.00V &
SM900X>3.00V
F05.11 No detection of joystick's neutral position at machine's power-on
Joystick neutral A --> SM902Y<2.35V | SM902Y>2.65V
SM902Y Release joystick / Check joystick
E - Adjustments
Gauges out of range (load management system activated)--> SP800 Not in [1500;
20500]µA
B
F06.03 1 b0
VAR[GaugesOutOfRange]=1
Gauges out of Check SP800 connections to ground, to U104 ECU analog inputs
D
Range
Gauges out of range (load management system activated)--> SP801 Not in [1500;
SP800/SP801
2 b1 20500]µA
Check SP801 connections to ground, to U104 ECU analog inputs
SP800 measured weight and SP801 measured weight are more than 50kg far (and
C
F06.04 gauges are not out of range and gauges are calibrated)
Incoh Gauges D VAR[GaugesIncoherent]=1
SP800/SP801 Check SP800 and SP801 connections to ground, to U104 ECU analog inputs
Redo calibration
F06.05
Low Power D
Low power for strain gauges is detected low : VbattB2 basket is under 8500 V
Check gauge's power supply
D
Gauges supply
1 b0 Negative load(<-40kg)
Gauge 1 measures negative load below -40kg VAR[WeightSP800] < -40kgGauge 2
F06.09 measures negative load below -40kg VAR[WeightSP801] < -40kg
Negative load
Gauges supply
A
2 b1 1.
2.
Check the platform does not lie on an obstacle
Check weighing system E
3. Check the integrity of the structure
E - Adjustments
E - Adjustments
16 b4
Incoherence between telescope position sensors : Limit switch angle
sensor ( SQ533) is inactive with both P1 position detectors in active state
--> SQ533=OFF & SQ590=ON & SQ591=ON
G
Incoherence between basket tilt sensors : SR721/SR720.
Check position sensors with basket tilt = 0°.
F07.15 SR721=OFF & SR720=0FF
Compensation pos. D Check position sensors with basket tilt > 10°.
SR721 / SR720 SR721=ON & SR720=OFF
Check position sensors with basket tilt <-10°.
H
SR721=OFF & SR720=ON
E - Adjustments
E - Adjustments
1 b0
Supplies’ input detected as unplugged on connectors : Check the CN1.B connectors
for U106 ECU :
D
--> 12VD2<5.00V & 12VF2<5.00V
Supplies’ input detected as unplugged on connectors : Check the CN2.A connectors
2 b1 for U106 ECU :
--> 12VD2<5.00V & 12VF2<5.00V
F08.08
Unplugged
connector
D 4 b2
Supplies’ input detected as unplugged on connectors : Check the CN2.B connectors
for U106 ECU :
--> 12VD3<5.00V & 12VF3<5.00V
E
Connectors / Fuses
Supplies’ input detected as unplugged on connectors : Check the CN3.A connectors
8 b3 for U106 ECU :
--> 12VD4<5.00V & 12VF4<5.00V
16 b4
Supplies’ input detected as unplugged on connectors : Check the CN3.B connectors
for U106 ECU :
--> 12VD5<5.00V
F
E - Adjustments
ENGINE
F09.01
Engine overheat
Water temperature D
--> T2s(ST300 & T15s(VAR[Engine]=RUNNING))
Engine overheat
F09.02
Engine oil pressure
Oil pressure D
--> T6s(SP300 & T15s(VAR[Engine]=RUNNING))
Engine pressure
F09.07
Available with Tier III variable RPM electronic engine and Tier III dual fuel engine,
Amber warning
D warning lamp received from engine ECU
lamp Check DIAGNOSTIC => FUNCTIONS => Engine => Failure SPN
Check engine
F09.08 Available with Tier III variable RPM electronic engine and Tier III dual fuel engine,
Red stop lamp D stop lamp code received from engine ECU
Check engine Check DIAGNOSTIC => FUNCTIONS => Engine => Failure SPN
F09.10 Alternator failure (alternator not charging battery): only for future TIV versions/ Tier
D+ D III variable ECU electronic engines
Engine alternator T2s(CTRL[Engine]=RUNNING & (DPLUS=OFF | 12VP<12.00V)
FUNCTIONS
While driving in micro speed, measured current for YV160F or YV160B proportional
F10.01 D electrovalves is too high : --> VAR[MachinePosition]≠P1 & (YV600[current]> xxx µA
| YV620[current] > xxx µA)
While driving in micro speed, pressure is detected in the hydraulic high speed circuit
:
Check high speed circuit (YV686), check SP692 sensor (15b) : -->
F10.02 D VAR[MachinePosition]≠P1 & SP100=OFF --> VAR[MachinePosition]=P1 &
CTRL[DriveSpeed]=High & CTRL[Drive]≠N & SP100=ON
• Case 001 = probably hydraulic failure, or SP692 disconnected
• Case 002 = probably SP692 failure (shunt, wrong calibration adjusting pressure)
Engine RPM is too high during driving in micro speed : --> VAR[EngineSpeed] >
F10.03 D
2550RPM & CTRL[Drive]≠N & VAR[UnfoldedMachine] = 1
E - Adjustments
F11.08 Absolute pressure difference in drive circuit is greater than 20bar, except if machine
Drive press. Incoh. D
is driving or steering is active (because they cause the pressure difference to raise)
SP160F / SP160B /
Drive pump
--> ABS(VAR[DrivePressureDiff]) > 20 bar & 5s(CTRL[Drive] = Neutral &
CTRL[Steering] = Neutral) B
FAILURES N DEC BIT DESCRIPTION
INTERNAL FAULTS
CAN network failure detected with turret B2 ECU (U100)
Machine not supplied, with multimeter, check the resistance between 1001 (CAN
high) and 1002 (CAN low) is nearly 60 O (if 0 O or 120 O : failure, check RES TERM
C
F12.01 1 b0
connection for all ECUs)
CAN Fault D Check ECU supplies line
Check wires Check address connections for each B2 ECU (CN106.18/CN106.19/CN106.20)
2
4
b1
b2
CAN network failure detected with keyboard switches ECU (U107)
CAN network failure detected with onboard screen ECU (U101) D
F12.02
E2P Read/Write Internal failure of SPU: access to EEPROM (read or write)
Error Restart machine
Change U106 ECU
1 b0
ID of software loaded into machine is different from the ID stored into EEPROM: all
machine parameters have been reset and must then be set again (speeds, ramps,
options, configs, access code level 2, failure counters and calibration data)
E
2 b1 Detected changes in machine speeds and ramps
F12.04 4 b2 Detected changes in machine options
E2P Param Reset D 8 b3 Detected changes in machine configuration
Check SETTINGS
16
32
b4
b5
Detected changes in machine maintenances
Detected changes in machine daily logs
F
64 b6 Detected changes in machine events counters
128 b7 Detected changes in machine events logs
Machine’s model is not set
1
2
b0
b1
Set machine model (HT21RTO - HT21RTPRO - HT23RTJO - HT23RTJPRO)
Country not set
G
Set country (USA/AUS/STD/RUS)
Serial number not set
4 b2
F12.05 Set machine serial number
D
Machine not set Some speed or ramp parameters are not set
8
16
b3
b4
Set all speed and ramp parameter
Some options are not set
H
Set machine options (Buzzer, Flashing light, Fleet management, Activ' Shield Bar)
Some configurations are not set
32 b5
Set all machine's options (Engine)
E - Adjustments
SWITCHES
Detected failure on upper console switches : Two directions active at the same time
1 b0 for steering rocker switch
--> SM902L=ON & SM902R=ON
Detected failure on upper console switches : Two directions active at the same time
2 b1 for jib switch
--> SA621U=ON & SA621D=ON
F13.02 Detected failure on upper console switches : Two directions active at the same time
Platform switches D 4 b2 for platform rotation switch
Sw:2 dir active --> SA751U=ON & SA751D=ON
Detected failure on upper console switches : Two directions active at the same time
8 b3 for platform level switch
--> SA721U=ON & SA721D=ON
Detected failure on upper console switches : Two directions active at the same time
16 b4 for steering mode switch
--> SA101C=ON & SA101S=ON
Neutral detection failure at machine's power-on for lower console switches :
1 b0
Turntable rotate switch is active
Neutral detection failure at machine's power-on for lower console switches : Boom
2 b1
switch is active
Neutral detection failure at machine's power-on for lower console switches :
4 b2
Telescope switch is active
Neutral detection failure at machine's power-on for lower console switches : Jib
8 b3
switch is active
Neutral detection failure at machine's power-on for lower console switches : Platform
16 b4
level switch is active
Neutral detection failure at machine's power-on for lower console switches : Engine
F13.10 32 b5
start/stop switch is active
Switches neutral A
Sw: Lower box Neutral detection failure at machine's power-on for lower console switches : Enable
64 b6
switch is active
Neutral detection failure at machine's power-on for lower console switches : DPF
128 b7
switch is active
Neutral detection failure at machine's power-on for lower console switches :
256 b8
Overriding switch is active
Neutral detection failure at machine's power-on for lower console switches : Platform
512 b9
rotation switch is active
Neutral detection failure at machine's power-on for lower console switches : Horn
1024 b10
switch is active
Neutral detection failure at machine's power-on for lower console switches : Beacon
2048 b11
switch is active
E - Adjustments
4 b2
Neutral detection failure at machine's power-on for upper console switches : Platform
level switch is active B
Neutral detection failure at machine's power-on for upper console switches : Steering
F13.11 8 b3
rocker switch is active
Switches neutral 2 A
Sw: Upper box Neutral detection failure at machine's power-on for upper console switches : Engine
16 b4
start/stop switch is active
32 b5
Neutral detection failure at machine's power-on for upper console switches :
Emergency pump switch is active C
Neutral detection failure at machine's power-on for upper console switches : Horn
64 b6
switch is active
Neutral detection failure at machine's power-on for upper console switches : Enable
128 b7
pedal is active
E - Adjustments
E - Adjustments
4.2 - GAIN OF LOAD MANAGEMENT SYSTEM WITH FIXED WEIGHT
A
LOAD MANAGEMENT SYSTEM
CALIBRATION VALID RANGE (mA)
GAUGES
SP800 Gain SP800 (0kg) + 4,0 ± 0,12
E - Adjustments
4.3 - GAIN OF LOAD MANAGEMENT SYSTEM WITH ADJUSTABLE
WEIGHT
E - Adjustments
5 - Adjustment of pressures A
5.1 - PORT PLUG FOR PRESSURES CONTROL
All pressures could be ckecked by connecting a pressure gauge on port M as shown below
B
E - Adjustments
5.2 - PRESSURE ADJUSTMENTS ON PUMP
• Load Sensing.
• Main flow.
• The pump is preset at a load sensing pressure of 20b (+-2b)/290 psi.
• The pump is preset at a main pressure of 240b (+-5b)/3480 psi.
Settings
Beware as some options once activated might prohibit some movements (the option ASB, Active Shield Bar
device).
C
1 - Quick checkings on drive
Same as above
ITEMS DESCRIPTION
YV800+YV805+YV250R Turn table right hand rotation
YV800+YV805+YV250L Turn table left hand rotation
YV800+YV801+YV530O Boom extension
YV800+YV530I Boom retraction
YV800+YV901+YV750R Basket right hand rotation
YV800+YV901+YV750L Basket left hand rotation
YV800+YV802+YV520U Boom lifting
YV800+YV802+YV807+YV520D Boom lowering
YV800+YV901+YV620U Jib lifting
YV800+YV901+YV620D Jib lowering
YV800+YV901+YV720U Compensation lifting
YV800+YV901+YV720D Compensation lowering
Lack of fuel
lubrication. Change element.
• Check the fuel tank and refill the fuel, if necessary
E
• Also check the fuel system for air or leaks.
Bad nozzle • If necessary, replace with a new nozzle.
When engine suddenly
stops • Check amount of engine oil with oil level gauge.
Moving parts are overheated due to
• Check lubricating oil system.
shortage of lubrication oil or improper
lubrication
• At every 2 times of oil change, oil filter cartridge should
be replaced. F
• Select good quality fuel.
When color of exhaust is Fuel is of extremely poor quality
Use no. 2-D diesel fuel only
especially bad
Nozzle is bad • If necessary, replace with new nozzle.
• Check the fuel injection system, especially the fuel
Color of exhaust suddenly turns dark
4 - No engine start A
• Battery GB1.
• Emergency stops SA900/SB801/SB802.
• Engine start touch pad SA905ST.
• Engine start button upper controls SA303.
• Key selection turret/basket SA901.
B
• One or more toggle switch or joystick not in neutral position.
• Fuel level SQ300.
• Temperature water engine ST302.
• Oil engine pressure sensor SP300.
• Engine overheating ST300.
C
• Relays KA3/KA4/KMG/KMP.
• Load alternator D+, R10.
• Accelerator coil YA300
• Engine speed sensor SV300.
• Preheating conditions KM160. D
• ECU modules SPU7066 Node B2 basket.
• EGV Kubota module.
5 - No movement E
• Machine in overload above 3 meters (load cells SP800/SP801) or wrong calibration.
• Platform in slope/tilt above 3 meters( SQ800: not for US).
• Load sensing valve YV800.
• Enable touch pad (low control box SA905EN).
• Foot switch pedal SB800 (upper controls only). F
• ECU modules(SPU/Node B2 basket).
• Joystick SM902 off neutral and/or signal out of range.
• NLS pressure LS (25/30bars) or equipment pump ( 240bars).
6 - No boom G
• Touch pad SA520 U/D.
• Joystick SM900 off neutral and/or signal out of range.
• Valves YV800/YV802/YV807/YV520U/D.
• Machine in outreach limitation(SQ521/SQ523/SQ531/SQ533). H
• Machine in overload above 3 meters or wrong calibration.
• ECU modules(SPU/Node B2 basket).
• No pressure.
7 - No telescopic boom
• Touch pad SA530I/O.
• Joystick SM901 off neutral and/or signal out of range.
• Valves YV800/YV801/YV530O/I.
• Machine in outreach limitation(SQ521/SQ523/SQ531/SQ533).
• Machine in overload above 3 meters or wrong calibration.
• ECU modules(SPU/Node B2 basket).
• No pressure.
8 - No turret rotation
• Touch pad SA250L/R.
• Joystick SM900 off neutral and/or signal out of range.
• Valves YV800/YV805/YV250L/R.
• ECU modules(SPU/Node B2 basket).
• No pressure.
9 - No jib
• Touch pad SA620U/D.
• Switch SA621.
• Valves YV800/YV901/YV620U/D.
• ECU modules(SPU/Node B2 basket).
• No pressure.
10 - No basket rotation
• Switch SA751.
• Valves YV800/YV901/YV750R/L.
• ECU modules(SPU/Node B2 basket).
• No pressure.
11 - No basket compensation
• Machine not in stowed position.
• Touch pad SA720U/D.
• Switch SA751.
• Valves YV80/YV901/YV720U/D.
• Other movement running.
• Tilt switches SR720/SR721.
• ECU modules(SPU/Node B2 basket).
• No pressure.
12 - No drive A
• Machine in slope SQ800(Not in US mode).
• Joystick SM902 off neutral and/or signal out of range.
• Valve YV102(Brake release).
• Valves YV101/YV104/YV110/YV160B/F.
• ECU modules(SPU/Node B2 basket).
B
• Pressure transducers SP160F/B.
• No pressure on pump output.
• Circuit brake release circuit (pressure/hoses).
14 - No steering
• Rocker of joystick SM902.
E
• Toggle switch SA101 for crab/synchronous 4WS steering mode.
• Valves YV902/YV150R/L/YV107/YV108.
• Circuit of brake release (YV102).
• Machine in overload or wrong calibration.
• ECU modules(SPU/Node B2 basket). F
15 - No oscillating axle
• Machine not in drive mode and not in stowed position.
• Valves YV101/YV104.
G
• Piloted valves BV1/PD1/PD2.
Notes
G - Version summary
Version summary A
1 - Version summary
HT21RTO/PRO - HT23RTJO/PRO HYDRAULIC
STANDARDS WIRING DIAGRAM
(HT61RT/RTO/PRO - HT67RTJO/PRO)
166P325080
B
lower panel
All countries
All versions equipped with activ screen
4000421620 4000466740
V2 on lower panel
C
2 - List of schematics
See end of manual
G - Version summary
Notes
‐ check membrane switches controller supply fuse (FU7‐15A)
‐ check membrane switches controller supply (wire 109=+VBAT)
[REF_VARIABLE] FT2 parameter (bench calibration)
Overload (strain gauges) Estimated Load kg Estimated load into the platform, computed from SP800 and SP801 gauges signal
values corrected with calibration offset and gain
[REF_IO] SP800 ‐ Load sensor signal 1
[REF_IO] SP801 ‐ Load sensor signal 2
Overload Alarm Overload alarm is activated if estimated load into the platform is greater than 250kg
for more than 1s. It is then deactivated if estimated load into the platform is lower
than 240kg for more than 1s.
[REF_VARIABLE] Estimated Load
Load management System calibrated No
Yes
Gauges Incoherence Difference between the estimated load from SP800 and SP801 is greater than 80kg
[REF_IO] SP800 ‐ Load sensor signal 1
[REF_IO] SP801 ‐ Load sensor signal 2
Gauge SP800 out of range Signal from SP800 gauge is out of range [1.5mA ‐ 20.5mA]
[REF_IO] SP800 ‐ Load sensor signal 1
Gauge SP801 out of range Signal from SP801 gauge is out of range [1.5mA ‐ 20.5mA]
[REF_IO] SP801 ‐ Load sensor signal 2
Gauge SP800 estimated load kg Estimated load into the platform, computed from SP800 gauge signal value corrected
with calibration offset and gain
[REF_IO] SP800 ‐ Load sensor signal 1
Gauge SP801 estimated load kg Estimated load into the platform, computed from SP801 gauge signal value corrected
with calibration offset and gain
[REF_IO] SP801 ‐ Load sensor signal 2
Gauge SP800 offset (platform empty) uA Calibration offset for SP800 gauge (platform empty)
ANNEX 6B
Category Name Item Values Unit Description & References
[REF_IO] SP800 ‐ Load sensor signal 1
Gauge SP800 gain (known weight) (0.1g/uA) Calibration gain for SP800 gauge (known weight loaded into the platform)
[REF_IO] SP800 ‐ Load sensor signal 1
Gauge SP801 offset (platform empty) uA Calibration offset for SP801 gauge (platform empty)
[REF_IO] SP801 ‐ Load sensor signal 2
Gauge SP801 gain (known weight) (0.1g/uA) Calibration gain for SP801 gauge (known weight loaded into the platform)
[REF_IO] SP801 ‐ Load sensor signal 2
Overload (vibrating wires) Instantaneous load kg Available with vibrating wires system
[REF_VARIABLE] SS800‐1 voltage
[REF_VARIABLE] SS800‐2 voltage
Overload Alarm Available with vibrating wires system
[REF_VARIABLE] Instantaneous load
Load management system failure flags Offset parameter calibration OFF/ON Available with vibrating wires system
error
FT1 parameter calibration error OFF/ON
FT2 parameter calibration error OFF/ON
Alpha parameter calibration OFF/ON
error
Beta parameter calibration error OFF/ON
SS800‐1 sensor power supply too OFF/ON
high
SS800‐2 sensor power supply too OFF/ON
high
SS800‐1 sensor power supply too OFF/ON
low
SS800‐2 sensor power supply too OFF/ON
low
SS800‐1 sensor signal lost OFF/ON
SS800‐2 sensor signal lost OFF/ON
SS800‐1 sensor signal out of OFF/ON
range
SS800‐2 sensor signal out of OFF/ON
range
SS800‐1 sensor signal dispersive OFF/ON
SS800‐2 sensor signal dispersive OFF/ON
SS800‐1 sensor torn off OFF/ON
SS800‐2 sensor torn off OFF/ON
SS800 memory error OFF/ON
SS800 accelerometer error OFF/ON
SS800 frame refresh error OFF/ON
SS800 temperature is too low OFF/ON
SS800 temperature is too high OFF/ON
SS800 temperature is incoherent OFF/ON
SS800 too many shocks detected OFF/ON
SS800 no CAN answer OFF/ON
F1 frequency Hz Available with vibrating wires system
F2 frequency Hz Available with vibrating wires system
SS800‐1 voltage mV Available with vibrating wires system
SS800‐2 voltage mV Available with vibrating wires system
SS800 temperature degC
Calibrated offset kg
Alpha parameter (bench calibration) Available with vibrating wires system
Beta parameter (bench calibration) Available with vibrating wires system
FT1 parameter (bench calibration) Hz Available with vibrating wires system
FT2 parameter (bench calibration) Hz Available with vibrating wires system
Alpha parameter (user calibration) Available with vibrating wires system
Beta parameter (user calibration) Available with vibrating wires system
FT1 parameter (user calibration) Hz Available with vibrating wires system
FT2 parameter (user calibration) Hz Available with vibrating wires system
ANNEX 6C
Category Name Item Values Unit Description & References
Machine Active control box Turret
Platform [REF_IO] WUI ‐ 12V ECU Wake Up Input
None [REF_IO] SA901TU ‐ Control box selector ‐ Turret
[REF_IO] SA901PF ‐ Control box selector ‐ Platform
[REF_IO] SA801 ‐ Safety command switch
[REF_OPTION] Tracking system
[REF_FAIL] F02.02 ‐ Emergency pump contactor
[REF_FAIL] F12.01 ‐ CAN Fault
Turret / overriding control box Inactive
Active [REF_IO] SA801 ‐ Safety command switch
[REF_IO] SA905EN ‐ Enable switch (turret) ‐ Enable
[REF_IO] SA905ST ‐ Start/Stop switch (turret) ‐ Start/Stop
[REF_IO] SA250L ‐ Turntable orientation switch (turret) ‐ Left
[REF_IO] SA250R ‐ Turntable orientation switch (turret) ‐ Right
[REF_IO] SA420U ‐ Arm switch (turret) ‐ Raise
[REF_IO] SA420D ‐ Arm switch (turret) ‐ Descent
[REF_IO] SA520U ‐ Boom switch (turret) ‐ Raise
[REF_IO] SA520D ‐ Boom switch (turret) ‐ Descent
[REF_IO] SA530O ‐ Boom telescope switch (turret) ‐ Extend
[REF_IO] SA530I ‐ Boom telescope switch (turret) ‐ Retract
[REF_IO] SA620U ‐ Jib switch (turret) ‐ Raise
[REF_IO] SA620D ‐ Jib switch (turret) ‐ Descent
[REF_IO] SA720U ‐ Platform level switch (turret) ‐ Raise
[REF_IO] SA720D ‐ Platform level switch (turret) ‐ Descent
[REF_FAIL] F12.01 ‐ CAN Fault
Platform control box Inactive
Active [REF_IO] SB800 ‐ Enable pedal
[REF_IO] SA303 ‐ Engine start/stop switch
[REF_IO] SA906 ‐ Generator switch
[REF_IO] SA800 ‐ Emergency pump switch
[REF_IO] SA907 ‐ Horn switch
[REF_IO] SM900X ‐ Turntable joystick ‐ Axis X
[REF_IO] SM900Y ‐ Boom joystick ‐ Axis Y
[REF_IO] SM900N ‐ Turntable orientation / boom joystick ‐ Out of Neutral
[REF_IO] SM901Y ‐ Boom telescoping joystick ‐ Axis Y
[REF_IO] SM901N ‐ Boom telescoping joystick ‐ Out of Neutral
[REF_IO] SM902Y ‐ Drive joystick ‐ Axis Y
[REF_IO] SM902F ‐ Drive joystick ‐ Forward
[REF_IO] SM902B ‐ Drive joystick ‐ Reverse
[REF_IO] SM902L ‐ Joystick steering rocker ‐ Left
[REF_IO] SM902R ‐ Joystick steering rocker ‐ Right
[REF_IO] SA101CR ‐ Steering mode switch ‐ Crab
[REF_IO] SA101SY ‐ Steering mode switch ‐ Synchro
[REF_IO] SA110HS ‐ Drive speed selection ‐ High Speed
[REF_IO] SA110LS ‐ Drive speed selection ‐ Low Speed
[REF_IO] SA100 ‐ Differential lock switch
[REF_IO] SA531O ‐ Boom telescope switch (platform) ‐ Extend
[REF_IO] SA531I ‐ Boom telescope switch (platform) ‐ Retract
[REF_IO] SA621U ‐ Jib switch (platform) ‐ Raise
[REF_IO] SA621D ‐ Jib switch (platform) ‐ Descent
[REF_IO] SA721U ‐ Platform level switch (platform) ‐ Raise
[REF_IO] SA721D ‐ Platform level switch (platform) ‐ Descent
[REF_IO] SA751L ‐ Platform rotation switch (platform) ‐ Left
[REF_IO] SA751R ‐ Platform rotation switch (platform) ‐ Right
Machine unfolded
[REF_IO] SQ590 ‐ Boom down/telescope retracted detector 1
[REF_IO] SQ591 ‐ Boom down/telescope retracted detector 2
[REF_IO] SQ521 ‐ Boom high detector
[REF_IO] SQ523 ‐ Boom zone magnet
[REF_IO] SQ533 ‐ Boom telescope position detector
[REF_IO] SQ531 ‐ Boom telescope zone 1
ANNEX 6D
Category Name Item Values Unit Description & References
Machine Position Init P1, P2, P3, P4 : 0..450kg/1000lb position with dual load option (P5 can be reached but
telescope extend and boom descent are then cut)
P1, P2, P3, P4, P5 : 0..230kg/500lb position with dual load option and 230kg selected,
and single load capability (P3/P4/P5 are considered as P2 zone)
P1: SQ590=ON & SQ591=ON & SQ533=ON & SQ521=OFF
P2: (SQ590=OFF or SQ591=OFF ) & SQ533=ON & SQ521=OFF
P3: SQ590=OFF & SQ591=OFF & SQ533=ON & SQ521=ON
P4: SQ590=OFF & SQ591=OFF & SQ533=OFF & SQ521=ON
P5: SQ590=OFF & SQ591=OFF & SQ521=OFF & SQ533=OFF
P1 position (folded) [REF_IO] SQ590 ‐ Boom down/telescope retracted detector 1
P2 position (unfolded) [REF_IO] SQ591 ‐ Boom down/telescope retracted detector 2
P3 position (unfolded) [REF_IO] SQ521 ‐ Boom high detector
P4 position (unfolded) [REF_IO] SQ523 ‐ Boom zone magnet
P5 position (unfolded) [REF_IO] SQ533 ‐ Boom telescope position detector
Folded position error [REF_IO] SQ531 ‐ Boom telescope zone 1
Position error : boom lowering not allowed [REF_CONFIG] Load Selection
Position error : boom lowering allowed
Tilt
[REF_IO] SQ800 ‐ Tilt sensor
Overload Alarm
[REF_VARIABLE] Instantaneous load
[REF_VARIABLE] Overload Alarm
[REF_VARIABLE] Overload Alarm
Instantaneous load kg
[REF_VARIABLE] Instantaneous load
[REF_VARIABLE] Estimated Load
Engine running
Emergency pump running
Number of running movements Number of movements currently active, including drive and steering
Hourmeter h
Activ' Shield Bar function State Inactive Active' Shield Bar function is active when anti‐crushing bar is pushed (SQ902 = OFF)
while machine is unfolded. All movements from platform control box are then
immediately cut off.
When all joysticks and switches of platform control box are released to neutral
position, movements which allow to fold the machine become available again, and
the function is waiting for reset switch (SB900=ON) to be pushed.
The function return to inactive state when reset switch is pushed (SB900=ON) and
anti‐crushing bar is released (SQ902=ON)
Active [REF_OPTION] Activ'Shield bar
Waiting for reset [REF_IO] SQ902 ‐ Activ' Shield Bar detector
Drive forward cutting OFF/ON [REF_IO] SB900 ‐ Activ' Shield Bar switch
Drive reverse cutting OFF/ON
Steering cutting OFF/ON
Turntable orientation left cutting OFF/ON
Turntable orientation right OFF/ON
cutting
Boom raise cutting OFF/ON
Boom descent cutting OFF/ON
Telescope extend cutting OFF/ON
Telescope retract cutting OFF/ON
Jib raise cutting OFF/ON
Jib descent cutting OFF/ON
Platform rotation cutting OFF/ON
Platform level cutting OFF/ON
Turret enable switch state Inactive
Active but not valid (>8s) [REF_IO_MAIN] SA905EN ‐ Enable switch (turret) ‐ Enable
Active and valid
Platform enable pedal state Inactive
Active but not valid (>8s) [REF_IO_MAIN] SB800 ‐ Enable pedal
Active and valid
Drive and steering safety in tilt conditions Safety is active for countries Standard, Australia and Russia/Ukraine, or if
configuration "Restriction of movements in tilt conditions" is activated.
In this case, drive and steering are not allowed when machine is unfolded and tilt is
active.
[REF_OPTION] Movements restrictions under tilt conditions
ANNEX 6E
Category Name Item Values Unit Description & References
[REF_COUNTRY] Standard
Extensible structure's movement safety in tilt conditions Safety is active for countries Russia/Ukraine, or if configuration "Restriction of
movements in tilt conditions" is activated. In this case, following movements are not
allowed when machine is unfolded and tilt is active:
‐ telescope extend
‐ dual load machines : boom extend and boom raise when telescope is extended in
P4 or P5 position
[REF_OPTION] Movements restrictions under tilt conditions
[REF_COUNTRY] Standard
User identification Mode Disabled
Activated
State Locked
Unlocked
Overriding mode Inactive #NAME?
Active [REF_IO] SA801 ‐ Safety command switch
Not available [REF_VARIABLE] Overload Alarm
Not enabled [REF_IO] SB802 ‐ Emergency stop (plateform)
Not operational [REF_VARIABLE] Active control box
[REF_FAIL] F13.10 ‐ Neutral switch
[REF_FAIL] F06.01 ‐ Load Management System not calibrated
[REF_FAIL] F06.03 ‐ Load Cells out of Range
[REF_FAIL] F06.04 ‐ Load Cells incoherence
[REF_FAIL] F06.05 ‐ Overload Low Power
[REF_FAIL] F06.09 ‐ Negative load
Engine Engine start setpoint
[REF_IO] SA905ST ‐ Start/Stop switch (turret) ‐ Start/Stop
[REF_IO] SA303 ‐ Engine start/stop switch
[REF_CONFIG] Engine
Engine control state Init
Pre‐heating [REF_VARIABLE] Turret / overriding control box
Ready to start [REF_VARIABLE] Platform control box
Starting
Post‐heating
Running
Stopping
Engine running
[REF_IO] DPLUS ‐ Alternator signal
[REF_VARIABLE] Engine speed measured
Engine coolant temperature °C Engine coolant temperature calculated from analog sensor (TIER III fixed speed) or
get directly from electronic engine
[REF_IO] ST302 ‐ Motor temperature sensor 1
[REF_CONFIG] Engine
Engine pre‐heating time ms Engine pre‐heating time calculated from engine coolant temperature
[REF_VARIABLE] Engine coolant temperature
Engine speed requested rpm
Engine speed measured rpm
Engine supply voltage V Measured engine supply voltage send by ECU engine (TIER III variable speed and TIER
IV engine only)
[REF_IO] 12VP ‐ 12V ECU permanent
Active diagnostic trouble codes frame (DM1) Protect lamp OFF/ON
Warning lamp OFF/ON
Stop lamp OFF/ON
Malfunction lamp OFF/ON
Flash protect lamp SLOW
FAST
N/A
ON
Flash warning lamp SLOW
FAST
N/A
ON
Flash stop lamp SLOW
FAST
N/A
ON
Flash malfunction lamp SLOW
ANNEX 6F
Category Name Item Values Unit Description & References
FAST
N/A
ON
Active diagnostic trouble codes count (DM1)
Diagnostic trouble code 1 (DM1) SPN
Failure Mode Identifier (FMI)
Occurrence Count (OC)
Diagnostic trouble code 2 (DM1) SPN
Failure Mode Identifier (FMI)
Occurrence Count (OC)
Diagnostic trouble code 3 (DM1) SPN
Failure Mode Identifier (FMI)
Occurrence Count (OC)
Diagnostic trouble code 4 (DM1) SPN
Failure Mode Identifier (FMI)
Occurrence Count (OC)
Diagnostic trouble code 5 (DM1) SPN
Failure Mode Identifier (FMI)
Occurrence Count (OC)
Fuel level (filtered)
[REF_CONFIG] Fuel level sensor type
[REF_IO] SQ300 ‐ Low fuel level detector
[REF_IO] SL300 ‐ Fuel level sensor
Engine Oil Pressure kPa
[REF_CONFIG] Engine
DPF Regeneration DPF level (engine manufacturer
definition)
DPF Status Not active
Active
Needed
DPF: inhibited regeneration OFF/ON
request
DPF: inhibited regeneration OFF/ON
status
DPF: parked regeneration OFF/ON
request
DPF: parked regeneration status OFF/ON
DPF: automatic regeneration OFF/ON
status
DPF Soot Load Percent
Engine DPF regeneration state chart Choice
Confirm inhibition
Inhibition release
Inhibition
Confirm desinhibition
Release before choice
Confirm activation
Activation
Confirm regeneration stop
DPF inhibit cause SW OFF/ON
Accelerator Off Iddle OFF/ON
Out of neutral OFF/ON
Park brake OFF/ON
Low exhaust gaz temp OFF/ON
System fault OFF/ON
System timeout OFF/ON
System lock OFF/ON
Engine not warmed up OFF/ON
ECU Platform ECU status (U104) Status WAIT
NORMAL
SETTING
DEGRADED
Status OK OFF/ON
Max number of EEPROM queries (R/W) into the stack
Current number of EEPROM queries (R/W) into the stack
ANNEX 6G
Category Name Item Values Unit Description & References
Current EEPROM status READY
BUSY
Number of EEPROM stack errors
Number of EEPROM status errors
Execution time of 10ms task ms
Execution time of 20ms task ms
Execution time of 40ms task ms
Last J1939 failure Instance number CAN_HG (1001/1002)
CAN 2.0 (2001/2002)
Error None
No free Entry in the Tx Queue of the TPL available
Too many PGNs tried to register in the config filter
Unexpected BAM frame received
Unexpected RTS frame received
Unexpected CTS frame received
Unexpected EOM frame received
Unexpected CA frame received
Unexpected DT frame received
No free Rx Msg Buffer in the TPL for a global message available
Timer overrun for Tx Timeout T0
Timer overrun for Tx Timeout T2
Timer overrun for Rx Timeout T0
Timer overrun for Rx Timeout T1
Timer overrun for Rx Timeout T2
The length of the received message is too long for a seg msg
Error by Sending: Can't send a segmented message
Sending a %s message failed
Sending a NACK message failed
The device is already registered in the device list
The device handle is invalid
The device address is invalid
The device can't claim a free address
The maximum number of nodes in the network is exceeded
Address claim with invalid address received
Main Manager Task was not called in the required sequence
The data field of the transmit message is too long
No memory for the data field of the transmit message allocated
An error occurred during registration
of a request PGN
Device has no address claimed
Device list is disabled
The maximal number of receive messages is exceeded.
The maximal number of transmit messages is exceeded.
A registered message wasn't received in the given time
Allocate memory failed
Free memory failed
Error class Warning
Error
Fatal
Turret ECU status (U106) Over temperature (>110°C) OFF/ON
detected during more than 30
seconds
Over current detected during OFF/ON
more than 5 seconds
Internal voltage out of range OFF/ON
ADC reference voltage out of OFF/ON
range or ADC blocked
Ground lost detected OFF/ON
One of SPI daisy chains failed OFF/ON
Over power detected OFF/ON
Data saved into EEPROM Data reset
Wrong checksum
Data overflow
Software build number
Drive Drive movement setpoint Value % Internal setpoint secured coming from active control box and formatted from 0 to
100% for a given direction
ANNEX 6H
Category Name Item Values Unit Description & References
Direction Neutral [REF_VARIABLE] Platform control box
Forward
Reverse
Status OK
Function not active
Neutral not detected after power ON
Joystick/switch failure
Neutral not detected after engine start
Joystick/switch must be released
Enable switch/pedal not valid
Drive movement slowdown Value % Percentage of the internal setpoint really applied from 0 (no movement) to 100% (no
slowdown)
Number [REF_VARIABLE] Tilt
[REF_VARIABLE] Machine unfolded
Drive forward cuttings Cutting number 1 A cutting number nonzero, means that the movement in this direction is prohibited
by the cutting conditions of the operating logic:
‐ 0.00 : no cutting
‐ 0.01 to 0.32 : Enable cuttings
‐ 1.01 to 1.32 : General cuttings
‐ 2.01 to 2.32 : Simultaneous Movement cuttings
‐ 3.01 to 3.32 : Overload cuttings
‐ 4.01 to 4.32 : Tilt cuttings
‐ 5.01 to 5.32 : Reach Limit cuttings
‐ 6.01 to 6.32 : Failure cuttings
7 01 to 7 32 : Specific cuttings
Cutting number 2 [REF_VARIABLE] Machine unfolded
Cutting number 3 [REF_VARIABLE] Overload Alarm
[REF_VARIABLE] Tilt
[REF_VARIABLE] Engine running
[REF_VARIABLE] Number of running movements
[REF_VARIABLE] Generator control
Drive reverse cuttings Cutting number 1 A cutting number nonzero, means that the movement in this direction is prohibited
by the cutting conditions of the operating logic:
‐ 0.00 : no cutting
‐ 0.01 to 0.32 : Enable cuttings
‐ 1.01 to 1.32 : General cuttings
‐ 2.01 to 2.32 : Simultaneous Movement cuttings
‐ 3.01 to 3.32 : Overload cuttings
‐ 4.01 to 4.32 : Tilt cuttings
‐ 5.01 to 5.32 : Reach Limit cuttings
‐ 6.01 to 6.32 : Failure cuttings
7 01 to 7 32 : Specific cuttings
Cutting number 2 [REF_VARIABLE] Overload Alarm
Cutting number 3 [REF_VARIABLE] Tilt
[REF_VARIABLE] Machine unfolded
[REF_VARIABLE] Engine running
[REF_VARIABLE] Number of running movements
[REF_VARIABLE] Generator control
Drive movement control Value % Internal control generated from the internal setpoint (if no cuttings) and formatted
from 0% to 100% for a given direction, using ramps and min/max speeds.
The control is sent to the actuators of the machine
[REF_IO] YV105 ‐ Brake release valve 2
Differential Lock Differential lock setpoint Value OFF/ON Internal setpoint secured coming from active control box
Status OK [REF_VARIABLE] Platform control box
Function not active
Neutral not detected after power ON
Joystick/switch failure
Neutral not detected after engine start
Joystick/switch must be released
Enable switch/pedal not valid
Differential lock cuttings Cutting number 1 A cutting number nonzero, means that the movement in this direction is prohibited by
the cutting conditions of the operating logic:
‐ 0.00 : no cutting
‐ 0.01 to 0.32 : Enable cuttings
‐ 1.01 to 1.32 : General cuttings
‐ 2.01 to 2.32 : Simultaneous Movement cuttings
‐ 3.01 to 3.32 : Overload cuttings
‐ 4.01 to 4.32 : Tilt cuttings
‐ 5.01 to 5.32 : Reach Limit cuttings
‐ 6.01 to 6.32 : Failure cuttings
7 01 to 7 32 : Specific cuttings
Cutting number 2 [REF_VARIABLE] Drive movement control
Cutting number 3 [REF_VARIABLE] Drive speed
Differential lock control Internal control generated from the internal setpoint (if no cuttings)
The control is sent to the actuators of the machine
[REF_IO] YV100 ‐ Differential lock valve
ANNEX 6S
Category Name Item Values Unit Description & References
Oscillating Axle Unlocking Oscillating axle unlocking cuttings Cutting number 1 A cutting number nonzero, means that the movement in this direction is prohibited
by the cutting conditions of the operating logic:
‐ 0.00 : no cutting
‐ 0.01 to 0.32 : Enable cuttings
‐ 1.01 to 1.32 : General cuttings
‐ 2.01 to 2.32 : Simultaneous Movement cuttings
‐ 3.01 to 3.32 : Overload cuttings
‐ 4.01 to 4.32 : Tilt cuttings
‐ 5.01 to 5.32 : Reach Limit cuttings
‐ 6.01 to 6.32 : Failure cuttings
7 01 to 7 32 : Specific cuttings
Cutting number 2 [REF_VARIABLE] Machine unfolded
Cutting number 3 [REF_VARIABLE] Drive movement control
Oscillating axle unlocking control Internal control generated from the internal setpoint (if no cuttings)
The control is sent to the actuators of the machine
[REF_IO] YV101 ‐ Oscillating axle unlock valve 1
Generator Generator setpoint Value OFF/ON Internal setpoint secured coming from active control box
Status OK [REF_VARIABLE] Platform control box
Function not active
Neutral not detected after power ON
Joystick/switch failure
Neutral not detected after engine start
Joystick/switch must be released
Enable switch/pedal not valid
Generator cuttings Cutting number 1 A cutting number nonzero, means that the movement in this direction is prohibited
by the cutting conditions of the operating logic:
‐ 0.00 : no cutting
‐ 0.01 to 0.32 : Enable cuttings
‐ 1.01 to 1.32 : General cuttings
‐ 2.01 to 2.32 : Simultaneous Movement cuttings
‐ 3.01 to 3.32 : Overload cuttings
‐ 4.01 to 4.32 : Tilt cuttings
‐ 5.01 to 5.32 : Reach Limit cuttings
‐ 6.01 to 6.32 : Failure cuttings
7 01 to 7 32 : Specific cuttings
Cutting number 2 [REF_VARIABLE] Number of running movements
Cutting number 3
Generator control Internal control generated from the internal setpoint (if no cuttings)
The control is sent to the actuators of the machine
[REF_IO] KA2 ‐ Generator relay
ST 90 3