Manual de Partes .

Soplador
Modelo: BB-52C
No: BBC

Número de referencia: BB-52C

Número de serie:…………………7903

Fabricante:

KAESER COMPRESSOREN GmbH

96410 Coburg • PO Box 2143 • GERMANY • Tel. + 49-(0)9561-6400 • Fax +49-(0)9561-640130
http://www.kaeser.com
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

20(*$%*%*%XQG* 20(*$3/8620(*$3%20(*$3920(*$3*XQG20(*$ :¡O]NROEHQYDNXXPSXPSHQ:9XQG:9&.RPSDNW$JJUHJDW

A A
%HWULHEVODJHXQG'UHKULFKWXQJYRQUHFKWVQDFKOLQNV %HWULHEVODJHXQG'UHKULFKWXQJYRQUHFKWVQDFKOLQNV
%HWULHEVODJHXQG'UHKULFKWXQJYRQOLQNVQDFKUHFKWV %HWULHEVODJHXQG'UHKULFKWXQJYRQOLQNVQDFKUHFKWV


KRUL]RQWDOH)³UGHUULFKWXQJ KRUL]RQWDOH)³UGHUULFKWXQJ  KRUL]RQWDOH)³UGHUULFKWXQJ
'UDZLQJVUHPDLQRXUH[FOXVLYHSURSHUW\7KH\DUHHQWUXVWHGRQO\IRUWKHDJUHHGSXUSRVH

1HLWKHURULJLQDOVQRUUHSURGXFWLRQVPD\EHJLYHQWRRUPDGHDYDLODEOHWRWKLUGSDUWLHV

G
&RSLHVRUDQ\RWKHUUHSURGXFWLRQLQFOXGLQJVWRUDJHWUHDWPHQWDQGGLVVHPLQDWLRQE\
XVHRIHOHFWURQLFV\VWHPVPXVWQRWEHPDGHIRUDQ\RWKHUWKDQWKHDJUHHGSXUSRVH

B   B

 G  G 


 
C C


'UXFNVHLWH 6DXJVHLWH

     
D D
 
YHUWLNDOH)³UGHUULFKWXQJ YHUWLNDOH)³UGHUULFKWXQJ  YHUWLNDOH)³UGHUULFKWXQJ 
   


'LH=HLFKQXQJEOHLEWXQVHUDXVVFKOLHœOLFKHV(LJHQWXP6LHZLUGQXU]XGHPYHUHLQEDUWHQ=ZHFNDQYHUWUDXWXQGGDUI]XNHLQHP

G
DQGHUHQ=ZHFNYHUZHQGHWZHUGHQ.RSLHQRGHUVRQVWLJH9HUYLHOI¡OWLJXQJHQHLQVFKOLHœOLFK6SHLFKHUXQJ9HUDUEHLWXQJRGHU
9HUEUHLWXQJXQWHU9HUZHQGXQJHOHNWURQLVFKHU6\VWHPHG¹UIHQQXU]XGHPYHUHLQEDUWHQ=ZHFNDQJHIHUWLJWZHUGHQ:HGHU

E E
2ULJLQDOQRFK9HUYLHOI¡OWLJXQJHQG¹UIHQ'ULWWHQDXVJHK¡QGLJWRGHULQVRQVWLJHU:HLVH]XJ¡QJOLFKJHPDFKWZHUGHQ

G


G  
  
F F

3RV1U%H]HLFKQXQJ 3RV1U%H]HLFKQXQJ 3RV1U%H]HLFKQXQJ

7\SHQVFKLOG 7\SHQVFKLOG 7\SHQVFKLOG

)ROLHQVFKLOG+HLœH2EHUIO¡FKH )ROLHQVFKLOG+HLœH2EHUIO¡FKH )ROLHQVFKLOG+HLœH2EHUIO¡FKH
)ROLHQVFKLOG4XHWVFKJHIDKU )ROLHQVFKLOG4XHWVFKJHIDKU )ROLHQVFKLOG4XHWVFKJHIDKU
)ROLHQVFKLOG.$(6(520(*$)/8,' )ROLHQVFKLOG.$(6(520(*$)/8,' )ROLHQVFKLOG'UHKULFKWXQJVSIHLO
G)ROLHQVFKLOG“OVWDQGVNRQWUROOH )ROLHQVFKLOG'UHKULFKWXQJVSIHLO )ROLHQVFKLOG(LQWULWW6DXJVWXW]HQ
)ROLHQVFKLOG(LQWULWW6DXJVWXW]HQ )ROLHQVFKLOG$XVWULWW'UXFNVWXW]HQ
G G)ROLHQVFKLOG“OVWDQGVNRQWUROOH G
)ROLHQVFKLOG$XVWULWW'UXFNVWXW]HQ
G)ROLHQVFKLOG“OVWDQGVNRQWUROOH )ROLHQVFKLOG.$(6(520(*$)/8,'

Typ Allgemeintoleranz Maßstab Masse /kg (fertig)

OMEGA / WV ISO 2768-mK Halbzeug 894712.0 Folienbogen

+LQZHLV Werkstoff
deutsch / englisch
'LH$QRUGQXQJGHU6FKLOGHUHUIROJWDXV6LFKWGHV/$(6(5/RJRCV Datum Name

%HWULHEVODJHKRUL]RQWDO6FKULIWYRQREHQQDFKXQWHQ
Gez.
Gepr.
20.02.2008 HECK1
Anordnung der Schilder
H %HWULHEVODJHYHUWLNDO6FKULIWYRQOLQNVQDFKUHFKWV Freigeg. 26.02.2008 KROEBER1 OMEGA u. WV H
%HL20(*$3/8620(*$3920(*$3%20(*$:9XQG:9&LVWDXIGLH5LFKWXQJGHV'UHKULFKWXQJVSIHLOHV]XDFKWHQ Blatt
%OLFNULFKWXQJDXIGDV$QWULHEVZHOOHQHQGH 832182.0 von
%HL6RQGHUDXVI¹KUXQJHQ5¹FNVSUDFKHPLW7% D   +HFN We r k G e r a 10133967 D 00 $
Paßmaß Abmaß Zust. Änderung nur im CAD Datum Name Ersatz für : Ersatz durch:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Material EstRev Denominación Ce. Fe.clave
BBC BB Compact blower 0210 15.11.2011
Lista mat. Utl Alt Texto de alternativa Cantidad base UMB Validez de - a
00150703 3 1 1.000 PZA 08.02.2005 31.12.9999

Nº componentes Denominación Conc.clas. Canti UM Cnj

0105.060.004 0.425 *M
0105.076.7-1 0.045 M
0120.100.005 0.009 M2
0120.100.010 0.020 *M2
0901.021.000 0.054 M
0901.038.000 0.010 M
0901.050.000 0.029 M
0907.022.000 0.030 M
2.8089.0 Manga 1.000 PZA
4201.050.000 0.180 M
4301.016.000 0.335 M
4501.035.000 0.022 M
5.0789.0 Racord dople No.280 galv R21/2 1.000 PZA
5.1408.0 Cinta caucho microcel. 20x3 20 m 0.240 M
5.1409.0 Cinta sellan.,espuma PVC 15x 3 blanc.10m 4.820 *PZA
5.2555.00010 Inscripción KAESER 35x263 1.000 PZA
5.4394.0 Schild "Erdungszeichen" D.12,5 1.000 PZA
5.5275.0 1.000 PZA
5.5346.00010 Typenschild-Rohling 60x30x0,3 1.000 PZA
5.5874.0 Pegatina IE 3-symbol motor efficiency 1.000 PZA
5.8085.0 Codo No.92 galv. R11/4 1.000 PZA
5806.015.1-5 0.100 M
5901.045.000 0.056 M
6.0098.0 Arandela de ajuste 51x 42x0,5 A 250 9.000 PZA
6.0266.00100 Codo rosca en el conector XWE 6-LL R 1/8 1.000 PZA
6.0351.00010 Anillo de corte D06-LL 1.000 PZA
6.0371.00020 Tuerca de racor M 6-LL 1.000 PZA
6.0526.0 Anillo de seguridad 52x2.0 A 240 3.000 PZA
6.0621.0 Arandela galv. 5 5,3x 10,0x 1,00 8.000 PZA
6.0623.0 Arandela galv. 8 8,4x 16,0x 1,60 24.000 *PZA
6.0624.0 Arandela galv. 10 10,5x 20,0x 2,00 12.000 *PZA
6.0625.0 Arandela galv. 12 13,0x 24,0x 2,50 15.000 *PZA
6.0626.0 Arandela galv. 14 15,0x 28,0x 2,50 1.000 PZA
6.0631.0 Arandela galv. 8 4.000 PZA
6.0633.0 Arandela galv. 12 8.000 PZA
6.0673.0 Arandela de seguridad S10 4.000 PZA
6.0682.0 Tuerca hex. galv. M 6 4.000 PZA
6.0684.0 Tuerca hex. galv. M 8 20.000 *PZA
6.0685.0 Tuerca hex. galv. M10 16.000 *PZA
6.0686.0 Tuerca hex. galv. M12 17.000 *PZA
6.0727.0 Tornillo hex. galv. M 8x 25 8.000 PZA
6.0764.0 Tornillo hex. galv. M10x 35 4.000 PZA
6.0800.0 Tornillo hex. galv. M 5x 16 A 410 4.000 PZA
6.0916.0 Torn.cab.plana,hend.cruz M 5x 10-H 12.000 PZA
6.1089.00030 Remache ciego A4,0x 8,0-Al/St 16.000 *PZA
6.1335.0 Amort.caucho Tipo-B 75Sh 50x 45 4.000 PZA
6.1660.0 Perno roscado galv. M10x 30 4.000 PZA
6.1704.0 Atrornill.p.manómetro MAVL 06-R1/4 1.000 PZA
POS.20
6.1904.0 Indicador de mantenim. 350 mm c.a. 1.000 PZA
6.2372.0 Arandela galv. 6 3.000 PZA
6.2464.00010 Torn.cab.fres,6int. M 6x 16 A 350 6.000 PZA
6.2709.0 Chaveta paralelo A 8x 7x 50 A 430 1.000 PZA
6.2742.0 Tuerca remach.ciego galv.M 6 28.000 *PZA
6.2743.0 Tuerca remach.ciego galv.M 8 8.000 PZA
6.2783.0 Tapón obturación galv. R11/4 -St 1.000 PZA
6.2864.0 Tapón obturación R1/4 -St 2.000 PZA
Material EstRev Denominación Ce. Fe.clave
BBC BB Compact blower 0210 15.11.2011
Lista mat. Utl Alt Texto de alternativa Cantidad base UMB Validez de - a
00150703 3 1 1.000 PZA 08.02.2005 31.12.9999

Nº componentes Denominación Conc.clas. Canti UM Cnj

6.2893.0 Straight pin 78x2.5 D.10X24GEH. O2 A 200 2.000 PZA

6.3070.0 Rodamiento de agujas NKIS 30 C3 A 270 1.000 PZA
6.3440.0 Arandela de ajuste 46,5x 40x0,5 A 360 2.000 PZA
6.3901.0 Tornillo hex. M 8x100 A 420 6.000 PZA
6.3902.0 Tornillo hex. M 8x 35 A 390 1.000 PZA
6.4323.0 Perno roscado galv. M12x 35 4.000 PZA
7.3146.00220 Arandela de contacto M 8 2.000 PZA
7.6033.00030 Cierre hermético 1.000 PZA
7301.030.000 0.014 M
7501.055.00G 0.140 M
830058.0 Threaded nipple 1.000 PZA
830998.0 2.000 PZA
831012.0 Tecalanleitung BB C As 2.000 PZA
831204.0 1.000 PZA
831204.00010 Anillo de rodadura con nervadura Omega 2 A 180 1.000 PZA
831213.0 1.000 PZA
831214.0 1.000 PZA
831215.0 1.000 PZA
831216.0 1.000 PZA
831217.0 1.000 PZA
831218.0 1.000 PZA
831219.0 1.000 PZA
831220.0 T-GAI 8-LR1/2" mit Rille 2.000 PZA
831221.0 Riemenschutz BB 52 C, vollst. 1.000 PZA
831222.0 Riemenschutz montiert 1.000 PZA
831223.0 1.000 PZA
831224.0 1.000 PZA
831226.0 1.000 PZA
831227.0 1.000 PZA
831228.0 1.000 PZA
831229.0 1.000 PZA
831261.0 Rückwand BB 52 C, vollst. 1.000 PZA
831262.0 Back Panel BB 52 C, Schwt 1.000 PZA
831263.0 1.000 PZA
831264.0 1.000 PZA
831265.0 1.000 PZA
831266.0 2.000 PZA
831269.0 Luftführung, vollst. 1.000 PZA
831270.0 1.000 PZA
831271.0 1.000 PZA
831272.0 1.000 PZA
831273.0 1.000 PZA
831274.0 1.000 PZA
831275.0 1.000 PZA
831276.0 1.000 PZA
831276.00010 1.000 PZA
831276.00020 1.000 PZA
831276.00030 1.000 PZA
831276.00040 1.000 PZA
831276.00050 1.000 PZA
831276.00060 1.000 PZA
831276.00070 1.000 PZA
831276.00080 1.000 PZA
831276.00090 2.000 PZA
831276.00100 1.000 PZA
831277.00010 Tapa cpl., p. tubo Ø95 1.000 PZA
831278.00010 1.000 PZA
Material EstRev Denominación Ce. Fe.clave
BBC BB Compact blower 0210 15.11.2011
Lista mat. Utl Alt Texto de alternativa Cantidad base UMB Validez de - a
00150703 3 1 1.000 PZA 08.02.2005 31.12.9999

Nº componentes Denominación Conc.clas. Canti UM Cnj

831279.00010 1.000 PZA

831282.0 1.000 PZA
831283.0 1.000 PZA
831284.0 Wartungsfeld BB 52 C, vollst. 1.000 PZA
831285.0 Wartungsfeld BB 52 C 1.000 PZA
831286.0 2.000 PZA
831288.0 1.000 PZA
831289.0 Motormanschette 1.000 PZA
831290.0 2.000 PZA
831291.00010 Grundbausatz Schalldh. BB52 C, vollst. 1.000 PZA
831378.0 2.000 PZA
831379.0 1.000 PZA
831380.0 1.000 PZA
831384.0 1.000 PZA
831385.0 1.000 PZA
831386.0 1.000 PZA
831387.0 Schaumstoffzuschnitt 1.000 PZA
831401.0 1.000 PZA
831403.0 1.000 PZA
831418.0 1.000 PZA
831426.0 Abdeckung Ansaugöffnung, vollst. 1.000 PZA
831427.0 Upper Cover/Hood 1.000 PZA
831428.0 Schaumstoffzuschnitt, vollst. BB..c 1.000 PZA
831428.00010 1.000 PZA
831428.00020 2.000 PZA
831429.0 Abdeckung Abluftöffnung,vollst. 1.000 PZA
831430.0 Abdeckblech Abluftöffnung 1.000 PZA
831431.0 Abdeckung Ventilöffnung, vollst. 1.000 PZA
831432.0 Abdeckblech Ventilöffnung 1.000 PZA
831448.0 Ansaugfilter DN50 Raum mit SDH , vollst. 1.000 PZA
831465.0 Witterungsschutz 1.000 PZA
831466.0 Schutzhalter, vollst. 1.000 PZA
831467.0 1.000 PZA
831468.0 UV-protection plate 1.000 PZA
831469.0 Witterungsschutz, vollst. 1.000 PZA
831537.0 2.000 PZA
833047.0 4.000 PZA
833394.0 Válvula anti-retorno cpl.G21/2 PN 20 1.000 PZA
833522.0 Label IE 3 Motor Efficiency 1.000 PZA
833597.0 Folienschild "BB 52 C" silber 25mm 1.000 PZA
833598.0 1.000 PZA
833610.0 Atornill.roscado angular WE 6-LL R 1/8 1.000 PZA
880028.0 1.000 PZA
880029.0 1.000 PZA
880030.0 1.000 PZA
880145.0 2.000 *PZA
880155.0 1.000 PZA
881102.00108 OMEGA 21 PLUS cil.izquierdo vert./compl. 1.000 PZA
882520.00010 1.000 PZA
882527.09010 1.000 PZA
883104.0 Bearing Case C.I. 20 02 A 021 1.000 PZA
883106.0 Gear Case C.I. 20 02 A 031 1.000 PZA
883108.0 Cover, drive end OMEGA 2 A 041 1.000 PZA
883113.0 Thrust washer steel 42 O2 A 130 6.000 PZA
883114.0 Cartucho (OMEGA 2) A 012 4.000 PZA
883115.0 Deflector (OMEGA 2) A 090 4.000 PZA
883116.2 Anillo dispersor de aceite C75 A 100 4.000 PZA
Material EstRev Denominación Ce. Fe.clave
BBC BB Compact blower 0210 15.11.2011
Lista mat. Utl Alt Texto de alternativa Cantidad base UMB Validez de - a
00150703 3 1 1.000 PZA 08.02.2005 31.12.9999

Nº componentes Denominación Conc.clas. Canti UM Cnj

883117.1 Oil slinger disc steel 13 O2 2.000 *PZA

883118.1 Bearing retaining nut O2 M24 x 1.5 steel A 120 1.000 PZA
883119.0 Engrane C45 O2 A 160 2.000 PZA
883122.0 Engrane 16 mn-chr 5 O2 A 150 2.000 PZA
883756.1 1.000 PZA
883758.0 Gasket 1.000 PZA
883767.00140 Swing frame adjust. M12 10kp 1.000 PZA
883769.00010 Varilla roscada galv. M12x 415-A 1.000 PZA
883770.0 1.000 PZA
883771.0 1.000 PZA
884484.00010 Typenschild für KUNKLE Si-Ventil USA Eng 1.000 PZA
884536.0 Bearing Cover O2 A 190 3.000 PZA
885043.0 Spacer (OMEGA 2) A 290 2.000 PZA
885593.0 Indicador de mantenimiento completo 1.000 PZA
885594.0 Fitting for maintenance indicator 1.000 PZA
POS.20
885933.0 A 011 1.000 PZA
885934.1 Primary rotor (OMEGA21 PLUS-cyl.) GGG-50 A 070 1.000 PZA
885935.1 Secondary rotor (OMEGA 21 PLUS) GGG 50 A 080 1.000 PZA
886320.1 Bearing retaining nut O2 M24 x 1.5 steel A 110 1.000 PZA
886592.0 Anschweißnippel 2" 1.000 PZA
886843.0 Instrument Label 1.000 PZA
887162.00010 1.000 PZA
887177.0 Manometer 0-1,6bar 1.000 PZA
887181.0 Dichtring A 21x26x3 Alu 2.000 PZA
887284.0 Tapón obturación HN 8-WD G1/2A -L=11,5 A 014 4.000 PZA
887357.0 1.000 PZA
887601.0 Spacer (OMEGA 2) A 450 1.000 PZA
887644.0 Sujeción 100-112 1.000 PZA
888301.0 Bearing retaining nut O2 M30x1.5 steel A 170 1.000 PZA
888302.0 Druckring ( OMEGA 2 B ) A 050 1.000 PZA
888757.0 Oil slinger disc Omega 2 A 440 1.000 PZA
889102.00108 OMEGA 21 PLUS zyl.links vert. /vorgearb. 1.000 PZA
GGG - Rotore
890065.0 Taper-Casquillo 1610/Ø28 Ranura 8 DIN 1.000 PZA
890089.0 Adhesivo Omnifit FD20 200g 0.200 *PZA
890105.0 Varilla roscada galv. M12x1000-A 0.500 PZA
890115.0 Tornillo cil.,6int. M 8x 30 A 380 2.000 PZA
890178.0 Sello 35-50-7 FPM A 042 1.000 PZA
890190.0 O-ring 42 x 2,0 GG(K1)Z 8.000 PZA
Schüttgut laut Hr. Opitz
890190.00010 Segmento rectangular A 220 8.000 PZA
890204.0 W-Einschraubver.T-WE6-LR 1/8 keg-St-CF 1.000 PZA
Pos.50
890337.0 0.025 M
890361.0 Tuerca hex. autoseg. M16 galv. 1.000 PZA
890450.0 LOCTITE 7400 "Varnistop" 0.001 PZA
890458.0 Male stud fitting 6-LR 1/4" taper 1.000 PZA
Pos.50
890460.0 Tapón obturación R1/8 -St 2.000 PZA
890461.0 Tapón obturación R1/4 -St A 016 2.000 PZA
890546.0 Tapa de protección onda EP190/W28 1.000 PZA
890562.0 Verschraubung T-W 8-LL 2.000 PZA
890566.0 Arandela de ajuste 52X 42X0,10 A 300 2.000 PZA
( Menge nach Bedarf )
890567.0 Arandela de ajuste 52X 42X0,12 A 310 2.000 PZA
( Menge nach Bedarf )
Material EstRev Denominación Ce. Fe.clave
BBC BB Compact blower 0210 15.11.2011
Lista mat. Utl Alt Texto de alternativa Cantidad base UMB Validez de - a
00150703 3 1 1.000 PZA 08.02.2005 31.12.9999

Nº componentes Denominación Conc.clas. Canti UM Cnj

890568.0 Arandela de ajuste 52X 42X0,15 A 320 2.000 PZA

( Menge nach Bedarf )
890569.0 Arandela de ajuste 52X 42X0,17 A 330 2.000 PZA
( Menge nach Bedarf )
890585.0 Straight fitting T-GE 6-LM 10x1 1.000 PZA
890614.0 Schlauchschelle W2 GBS 66/20 2.000 PZA
890626.0 Compensador 2" 1.000 PZA
890696.0 Gasket 2 in 2.000 PZA
890713.0 R-ring 42x2,5 F13(K8)ZS3 8.000 PZA
890713.00010 Segmento rectangular A 210 8.000 PZA
890729.0 Anillo de seguridad 40x1.75 A 370 2.000 PZA
890829.0 Adhesivo I.coll L1708 na 22kg 0.140 *KG
890842.0 zincspray 1.000 PZA
891123.0 Tornillo c.anilla galv. M 10 -C15E 2.000 PZA
891160.0 1.000 PZA
891175.0 Tornillo hex. galv. M12x 25 4.000 PZA
891198.0 Set de correas V angosta (1pza) XPZ 975 1.000 PZA
891220.0 1.000 PZA
891318.0 Blindmutter SPH 630 N (M6) 2.000 PZA
891354.0 Rodto. d. rodillos cil. NJ 205 E A 280 1.000 PZA
891355.0 Rodto. d. rodillos cil. NUP 2205 E A 260 2.000 PZA
891440.0 2.000 PZA
891524.0 Cover D 64,5 910 / 3791 1.000 PZA
891554.0 Perfil junta de goma 0.240 *M
891636.20010 Temperaturregler 0-200 °C/°F - 3000mm 1.000 PZA
891636.3 Interruptor indicador de temperatura cpl 1.000 PZA
891731.0 Material cierre Terostat 33 tr. 310ml 1.000 PZA
891926.0 Tornillo hex.c.brid.galv M 6x 16 26.000 PZA
891926.00010 Tornillo hex.c.brid.inox M 6x 16 36.000 *PZA
891951.0 Torn.cab.fres,ranura M 8x 20 4.000 PZA
891986.0 Adhesivo Loctite 222MS 50ml 0.050 PZA
892013.0 Cap 14.6 2.000 PZA
892224.0 Maintenance indicator 39 031 70 909 1.000 PZA
Pos.10
892225.0 Covering 1.000 PZA
892228.0 Taper-Casquillo 1210/Ø28 Ranura 8 DIN 1.000 PZA
892458.0 0.085 M
892562.0 ILLMOD 600 Fugendichtband 20/7-12 0.150 PZA
892718.0 Polea Taper-lock Ø95,0 1xSPZ 1.000 PZA
892722.0 Taperscheibe Dw 125 1xSPZ Buchse 1610 1.000 PZA
892842.1 0.051 *M
892994.0 Mann Pico Luftfilter 2 1/2 " Vakuum 1.000 PZA
893017.0 Racord reduc. No.241 R11/2xR11/4 3.000 *PZA
893036.00010 Folienschild (Ölsorte OMEGA SB-220) 2.000 PZA
893087.0 Folienschild Wear Ear Pritection 1.000 PZA
893092.0 Ball Valve KFE-1/2" 2.000 PZA
893158.0 One-piece locking ring, MCL-16-F 1.000 PZA
893182.0 Tapón obturación HN 8-WD G1/8A -FPM A 017 3.000 PZA
893185.0 Tapón obturación HN 8-WD G1/2A -FPM 4.000 PZA
893189.0 Square locknut M6-R-095-27 11.000 *PZA
893235.0 Manómetro 1.6bar/psi,G1/4B 1.000 PZA
POS.10
893256.0 Mirilla nivel de aceite G 1/2" IFC1G A 015 2.000 PZA
893259.0 Tapón obturación HN10-WD G1/8A -FPM A 032 2.000 PZA
893262.0 Tapón obturación HN10-WD G1/2A -FPM A 013 2.000 PZA
893308.0 Perno roscado galv. M12x 25 4.000 PZA
893320.0 Schwenkverschraubung SWVE 8-LLR 1/8" 2.000 PZA
Material EstRev Denominación Ce. Fe.clave
BBC BB Compact blower 0210 15.11.2011
Lista mat. Utl Alt Texto de alternativa Cantidad base UMB Validez de - a
00150703 3 1 1.000 PZA 08.02.2005 31.12.9999

Nº componentes Denominación Conc.clas. Canti UM Cnj

893322.0 Tornillo cil. precisión M 5x 16 Ø 6 f9 A 400 2.000 PZA

893934.0 Einsteckhülse f. Kunststoffrohr 8x1 Niro 4.000 PZA
893954.0 Durchführungstülle mit Membran DG 48 1.000 PZA
894038.0 Sealing profile 3.000 M
894074.0 LOCTITE 243 50 ml 0.200 *PZA
894276.0 0.024 M
894285.0 Dichtungsprofil E2 562-AF schwarz 1.000 M
894344.0 OMEGA FLUID SB 220 320gal 0.560 *L
894355.0 2.000 PZA
894376.0 Schalldämpfer DS 50 1.000 PZA
894390.0 LOCTITE 272 50 ml 0.100 PZA
894401.00500 1.000 PZA
894401.00510 Válvula de purga pr 1 1/4" 510mbar 1.000 PZA
894408.0 4.000 PZA
894409.0 2.000 PZA
894411.0 Soft Latch Spannverschluß C7-10-15 2.000 PZA
894434.0 0.060 M
894469.0 Espárrago 2rosc.comb.gal.M 8x120 4.000 PZA
894470.0 4.000 PZA
894471.0 Isolierhülse Art.018 0802 000 01 4.000 PZA
894476.0 Kantenschutzprofil E1 530D 0.010 M
894478.0 Hexagon bolt M6x20-Polyamide 2.000 PZA
894479.0 Sechskantschraube M 5x 12-Polyamid 4.000 PZA
894712.0 Hoja c.etiquetas D/E 135x76 1.000 PZA
894820.00130 Hoja c.etiquetas USE/S 230x634 1.000 PZA
894923.0 4.000 PZA
894956.0 4.000 PZA
894964.0 Tornillo hex. galv. M 6x 18 7.000 PZA
894987.0 Dr-Motor 2,2kW 2p 208/230/460V-60Hz 1.000 PZA
895030.0 Resorte de compr. 3,20x20,0x155,0x18,5 1.000 PZA
895117.0 Válvula anti-retorno G21/2 PN 20 1.000 PZA
896080.0 Sellante Loctite 577 50ml 0.010 PZA
9.0615.00010 Linea Tecalan 11 TR 8/6 wsw LT 0.380 M
9.0616.0 Linea Tecalan 12 TR 6/4 hsw LT 4.000 *M
POS.30
9.0675.0 Casquillo de refuerzo E 5-6/4 4.000 *PZA
POS.40
9.1554.1 Junta caucho espon. c.adhesiva 0.300 M
9.3001.0 Sellante Silikon rot 90g 0.010 PZA
9.4142.0 Retaining clamp 2.000 PZA
AFE-KAPPE 1.000 PZA
BB-ASD 1.000 PZA
BB-BLBUCHSE 1.000 PZA
BB-BLSCHEIBE 1.000 PZA
BB-DR-MOT-HP 1.000 PZA
BB-MOT-BEF1 1.000 PZA
BB-RIEMEN 1.000 JUE
BB-ROHBAU 1.000 PZA
BB-SD-HAUBE 1.000 PZA
BB-WIPPE 1.000 PZA
BBMOTBUCHSE 1.000 PZA
BBMOTSCHEIBE 1.000 PZA
DRUCKANZEIGE 1.000 PZA
GE9160071 0.026 *M
GE9169002 Rohr DIN 2462- 8x1 DIN 17458-1.4541-h 0.192 M
bei Montage angepasst
GE9492607 PLOMBE Kunststoff D. 10mm 1.000 PZA
Material EstRev Denominación Ce. Fe.clave
BBC BB Compact blower 0210 15.11.2011
Lista mat. Utl Alt Texto de alternativa Cantidad base UMB Validez de - a
00150703 3 1 1.000 PZA 08.02.2005 31.12.9999

Nº componentes Denominación Conc.clas. Canti UM Cnj

GE9492651 PLOMBENDRAHT 1,0- 1,3 0.200 M

GE9830120 0.200 PZA
OELSCHILD 1.000 PZA
OELSORTE 1.000 L
RS-KLAPPE 1.000 PZA
SCHILDER 1.000 PZA
SONSTIGES 1.000 PZA
SV-BB52C-PR 1.000 PZA
Material EstRev Denominación Ce. Fe.clave
BBC BB Compact blower 0210 15.11.2011
Lista mat. Utl Alt Texto de alternativa Cantidad base UMB Validez de - a
00150703 3 1 1.000 PZA 08.02.2005 31.12.9999

Nº componentes Denominación Conc.clas. Canti UM Cnj

*-* - mit WCH-Beschichtung (MAXIT-W-C:H) 1.000 PZA

- reibungsoptimiert
*-* 2x6.0625.0 Spannstelle Wippenverstellung 1.000 PZA
*-* 892562.0schließen Spalt Manschette Motor 1.000 PZA
*-* 894476.0 li+re an Ecken Rinne 1.000 PZA
mit Sicomet kleben
*-* Außenaufstell. außenliegende 1.000 PZA
Spalte mit 891731.0 abdichten
*-* Beschichtung mit MoS2-Pulver 2.000 *PZA
(AW-09040526-G)
*-* Dichten Spalt oben Wartungsfeld-Rückwand 1.000 PZA
8mm über Oberkante Regenrinne
*-* Dichtprofil für Rinnenkante einführen 1.000 PZA
*-* Dichtverschluss in PG einsetzen 1.000 PZA
*-* Duplikat des Ölschildes von Pos.20 1.000 PZA
auf Riemenschutzoberseite kleben
*-* Einstellung 14 mm 1.000 PZA
*-* Gewindeenden mit Zinkspray einsprühen 1.000 PZA
*-* Je 2Scheiben zwischen Pos.10 und 50 1.000 PZA
*-* Mit Pos.200 Mutter 4x Blockfuß gesichert 1.000 PZA
u. Schraubstelle 4x Motorwippe gesichert
*-* Montagehinweis für Pos.50 siehe Zeichn. 1.000 PZA
833047.0
*-* Mt SDH- Klebeort siehe Dokumentendaten 1.000 PZA
nicht dargestellte Varianten- artgleich
*-* Ohne SDH - auf Motorklemmkasten kleben 1.000 PZA
*-* Pos.190 auf Oberkante Pos.140/150 1.000 PZA
*-* Pos.20 bei Notwendigkeit 1.000 PZA
zuschneiden und montieren
*-* Pos.20 in Pos.30 schrauben, eindichten 1.000 PZA
*-* Pos.200 zusätzlich mit 891731.0 ankleben 1.000 PZA
*-* Pos.70 in DS Boden kleben 1.000 PZA
*-* Pos.80 als Unterlage für Pos.70 nutzen 1.000 PZA
*-* Schriftband mit Art.Nr + Serien-Nr. des 1.000 PZA
Komplettaggregat auf Rückwand kleben
*-* Seite mit Gewinde M10x1 um 2,5mm gekürzt 1.000 PZA
*-* Typenschild nach Schlagen beim 1.000 PZA
Verplomben in Plombendraht hängen
*-* Ventil auf Ansprechdruck 510 mbar 1.000 PZA
einstellen
*-* alle Verschraub. mit Pos.50 eindichten 1.000 PZA
*-* bei Montage 6.0686.0 und 891175.0 1.000 PZA
Gewinde mit LOCTITE 243 einkleben
*-* bei Montage von Pos.100 alle 891926.0 1.000 PZA
von Rückwand zurück ins Lager
*-* mit Pos.220 Gewinde eindichten 1.000 PZA
*-* mit Pos.50 Gewinde eindichten 1.000 PZA
*-* mit Pos.60, Schrauben für Pos.20 sichern 1.000 PZA
*-* pos.90 zum Gewindedichten 1.000 PZA
*-* von Pos.20 M+H Aufkleber entfernen 1.000 PZA
*-* zum sichern von 4 Stck. 891926.00010 an 1.000 PZA
Rückwand 6.0682.0 verwenden
*-* zwischen Schutzhalter und Haube 1.000 PZA
Material EstRev Denominación Ce. Fe.clave
BBC BB Compact blower 0210 15.11.2011
Lista mat. Utl Alt Texto de alternativa Cantidad base UMB Validez de - a
00150703 3 1 1.000 PZA 08.02.2005 31.12.9999

Nº componentes Denominación Conc.clas. Canti UM Cnj

TMB-832182.0 TMB D 01 1.000 PZA