Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

Lotus Domino Server Licensing FAQ

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 5

012456789

  55

  77888575
57
576855569!


()*+,-.)/01)-,23423-50621,017-89: 
;<=>?@A=BC=DEF=GHAIC=JHKBLHM
NOPQRSPTUVWXPYUZ[\UP[XPX]^_]^PXU`Vab^]PVcbVPd^U_[e]XP]\V]^d^[X]fg^be]P ==>m˜pm=?mpm=AH=?mŒ„
hUiibjU^bV[U\Phbdbj[i[V[]XPbh^UXXPbPa[e]P^b\g]PU`PWX]XPb\ePbddi[hbV[U\XOPTUVWXP …bXkPabkXPVUPg]VP
YUZ[\UPhb\Pj]Pe]diUk]ePbXPhU^]P]fZb[iPb\eP]\V]^d^[X]PXhc]eWi[\gP Vc]Pb\Xa]^XPkUWP
[\`^bXV^WhVW^]lPbXPbPhWXVUZPbddi[hbV[U\PdibV`U^ZlPU^PjUVcO \]]eO
;<=>?@A=BC=A?m=nBoompmLqm=rmAsmmL=DEF=GHAIC=JHKBLH=@Ln=DEF=GHAIC=
™š››œž
tHAmCM Ÿ š¡›œ¢£
NOPQRSPTUVWXPYUZ[\UP[XPVc]PuvwxvwPXU`Vab^]PVcbVP^W\XPU\PbP_b^[]VkPU`PUd]^bV[\gPPU^PhbiiPWXPbV
XkXV]ZXlPb_b[ibji]PVc^UWgcP_b^[UWXPi[h]\X[\gPUdV[U\XPb\ePU``]^[\gXOPQRSPTUVWXP
yUV]XP[XPaU^zXVbV[U\P{|}~v€PXU`Vab^]PVcbVPd^U_[e]XPb\P[\e[_[eWbiPWX]^Pa[VcPb\P P¤¥¥ ¦§¨ §¤¤©œ
[\V]g^bV]ePhUiibjU^bV[_]P]\_[^U\Z]\VOPTUVWXPyUV]XP[XPU\]PU`PX]_]^biPhi[]\VP ª«¡ ¬«¡­®
UdV[U\XP`U^PWX]^XPVUPbhh]XXPVc]PZ]XXbg[\gPb\ePhUiibjU^bV[U\Phbdbj[i[V[]XPU`PVc]P œœ¯
¬ °ž±œ²¥¦™³´©¦
TUVWXPYUZ[\UPX]^_]^PXU`Vab^]OP
;<=>?@A=BC=DEF=GHAIC=JHKBLH=‚ƒ„pmCCM
NOPQRSPTUVWXPYUZ[\UP…†d^]XXP[XPbPX]VPU`PQRSPZ]XXbg[\gPb\ePhUiibjU^bV[U\P

U``]^[\gXP`U^PhUZdb\[]XPa[VcPWdPVUP‡ˆˆˆP]ZdiUk]]XPVUPbh‰W[^]lPe]diUkPb\ePWX]P µmŒ@Amn=¶·;
Vc]Phbdbj[i[V[]XPU`PTUVWXPYUZ[\UPVcbVPb^]PZUXVPbddi[hbji]PVUPVc]P\]]eXPU`PXZbiiP ¸57 
b\ePZ[efX[Š]ePjWX[\]XX]XOPTUVWXPYUZ[\UP…†d^]XXPU``]^[\gXPb^]Pdbhzbg]ePb\eP ¹57  55
d^[h]ePVUPd^U_[e]PhUXVf]``]hV[_]P`W\hV[U\bi[VkPa[VcPX[Zdi[`[]ePi[h]\X[\gPb\eP
^]eWh]ePbeZ[\[XV^bV[U\P^]‰W[^]Z]\VXOPT[h]\X]P^]XV^[hV[U\XP^]ZU_]PX]i]hV]eP
TUVWXPYUZ[\UP]i]Z]\VXPb\ePbVV^[jWV]XPVcbVPb^]Pe]X[g\]eP`U^Pib^g]^P]\V]^d^[X]XOP 

  5
 8
‹Vc]^a[X]lPVc]Phbdbj[i[V[]XPU`PTUVWXPYUZ[\UPX]^_]^PXU`Vab^]Pb\ePVc]PX]^_]^P
hUZdU\]\VPU`PVc]PTUVWXPYUZ[\UP…†d^]XXPU``]^[\gXPb^]PVc]PXbZ]O
¸57
;<=>?@A=@pm=A?m=GHAIC=JHKBLH=@Ln=GHAIC=JHKBLH=‚ƒ„pmCC=ŒBqmLCm= ¹57  55
NOPŽc^]]PTUVWXPYUZ[\UP]^_]^Pi[h]\X]PVkd]XPb^]Pb_b[ibji]PVUPU^gb\[ŠbV[U\XPU`P   7 
A„mCM
biiPX[Š]XPQRSPTUVWXPYUZ[\UPS]XXbg[\gP]^_]^P{Z]XXbg[\gPU\iklPQRSPTUVWXP
YUZ[\UP‘V[i[VkP]^_]^P{bddi[hbV[U\XPU\iklPb\ePQRSPTUVWXPYUZ[\UP…\V]^d^[X]P

]^_]^P{jUVcPZ]XXbg[\gPb\ePbddi[hbV[U\XOP ¸57 55
º»
 
‡ˆˆˆP]ZdiUk]]XPU^P`]a]^PQRSPTUVWXPYUZ[\UPS]XXbg[\gP…†d^]XXP{Z]XXbg[\gP 
Žc^]]PQRSPTUVWXPYUZ[\UP…†d^]XXPU``]^[\gXPb^]Pb_b[ibji]PVUPhUZdb\[]XPa[VcP
U\iklPi[h]\X]ePd]^PWX]^lPQRSPTUVWXPYUZ[\UP‘V[i[VkP]^_]^P…†d^]XXP{bddi[hbV[U\XP
U\iklPb\ePQRSPTUVWXPYUZ[\UP’UiibjU^bV[U\P…†d^]XXP{Z]XXbg[\gPb\eP 456789

bddi[hbV[U\XlPi[h]\X]ePd]^PWX]^OP 297 9 
;<=>?@A=nHmC=@L=DEF=GHAIC=JHKBLH=FmCC@“BL“=”mp•mp=ŒBqmLCm=BLqŒInmM
NOPTUVWXPYUZ[\UPS]XXbg[\gP]^_]^P[\hiWe]XPVc]P`UiiUa[\gP
hbdbj[i[V[]XlPe]X[g\]eP`U^PVc]PhUZdb\kPVcbVP^]‰W[^]XPU\ikP
Z]XXbg[\gO
Sb[ilPhbi]\eb^Pb\ePXhc]eWi[\g
–]^XU\biP[\`U^ZbV[U\PZb\bg]Z]\VP{–QSP`W\hV[U\XlPXWhcPbXP
bPd]^XU\biPe[^]hVU^k
Y[XhWXX[U\PebVbjbX]XlPV]bZ^UUZXlP^]`]^]\h]PebVbjbX]XP
a[VcPjbX[hPaU^z`iUa
TUVWXPYUZ[\UPdb^V[V[U\[\gP{Vc]Phbdbj[i[VkPVUP^W\PZU^]PVcb\P
U\]P[\XVb\h]PU`PTUVWXPYUZ[\UPU\PVc]PXbZ]PZbhc[\]PWX[\gP
U\]PhUdkPU`PVc]PTUVWXPYUZ[\UPhUe]
;<=>?@A=nHmC=@L=DEF=GHAIC=JHKBLH=‚LAmp„pBCm=”mp•mp=ŒBqmLCm=BLqŒInmM
NOPTUVWXPYUZ[\UP…\V]^d^[X]P]^_]^P[\hiWe]XPVc]P`UiiUa[\gPhbdbj[i[V[]XlPe]X[g\]eP
VUP]†V]\eP^]VW^\PU\P[\_]XVZ]\VPjkP[\hiWe[\gPVc]PjWX[\]XXPj]\]`[VPU`PTUVWXP
YUZ[\UPbddi[hbV[U\XlPb\eP[XPe]X[g\]eP`U^P]\_[^U\Z]\VXP^]‰W[^[\gPc[gcP
b_b[ibj[i[VkO
Sb[ilPhbi]\eb^Pb\ePXhc]eWi[\glP–QSP{e[^]hVU^kP`W\hV[U\XlP
e[XhWXX[U\PebVbjbX]lP^]`]^]\h]PebVbjbX]XlPV]bZ^UUZXlP
^]`]^]\h]PebVbjbX]XPa[VcPjbX[hPaU^z`iUa
Nhh]XXPVUPhUiibjU^bV[_]Pbddi[hbV[U\XPe]_]iUd]eP[\fcUWX]P
WX[\gPQRSPTUVWXPYUZ[\UPY]X[g\]^P{bPX]db^bV]Pd^UeWhVPU^P
jkPb\PQRSPRWX[\]XXP–b^V\]^P
NWVc]\V[hbV]ePbhh]XX—P^]‰W[^]XPVc]PWX]^PVUPcb_]PbP

"56# "$%&$$#"#"'2
012456789
  55

  77888575
57
576855569!

()*+,-./((+00.)*(+,0+.123456
789./,8,:;8<0./((+00=./.234.*0.,8-.9+><*9+?6
48-<0.@8;*,8.A/9-*-*8,*,B.1-C+.(/A/D*)*-:.-8.9<,.;89+.-C/,.
8,+.*,0-/,(+.8E.48-<0.@8;*,8.8,.-C+.0/;+.;/(C*,+.<0*,B.
8,+.(8A:.8E.-C+.48-<0.@8;*,8.(8?+5
48-<0.@8;*,8.()<0-+9*,B.E89.E/*)8F+9./,?.)8/?.D/)/,(*,B.
4*;*-+?.<0+.+,-*-)+;+,-.-8.GHI.J+DKAC+9+.3AA)*(/-*8,.
K+9F+9
L.3<-C+,-*(/-*8,.*0.*,F8)F+?.MC+,+F+9.-C+./AA)*(/-*8,.9+><*9+0.0+(<9+
F/)*?/-*8,.8E./.<0+9N0.<,*><+.*?+,-*-:6.
OPQRSTUQVWXYQTZQ[\]Q^WU_YQ`WabZWQcUbdbUeQfXghXgQdbiXZYXQbZid_VXj
36.48-<0.@8;*,8.k-*)*-:.K+9F+9.*,()<?+0.-C+.E8))8M*,B.(/A/D*)*-*+0=.?+0*B,+?.E89.
(8))/D89/-*F+./AA)*(/-*8,0.MC+9+.-C+.,<;D+9.8E.<0+90.*0.C*BC.89.?*EE*(<)-.-8.
-9/(l.1E89.+m/;A)+=./.J+D./AA)*(/-*8,.E89.(<0-8;+9.0+)En0+9F*(+56.
3((+00.-8.,8,n;/*).(8))/D89/-*F+./AA)*(/-*8,0.
k0+.8E.*,?*F*?</).;/*).E*)+0.*0.,8-./))8M+?6
2)*+,-./((+00.)*(+,0+0./9+.,8-.9+><*9+?.E89.J+D.
D98M0+9./((+00.-8.,8,n;/*)./AA)*(/-*8,0=.+F+,.MC+,.
<0+9./<-C+,-*(/-*8,.*0.*,F8)F+?6
3((+00.E98;./.48-<0.o8-+0.()*+,-.*0./))8M+?=.D<-.-C+.
48-<0.o8-+0.08E-M/9+./,?.()*+,-./((+00.)*(+,0+.;<0-.
D+./(><*9+?.0+A/9/-+):6
48-<0.@8;*,8.A/9-*-*8,*,B.1-C+.(/A/D*)*-:.-8.9<,.;89+.-C/,.
8,+.*,0-/,(+.8E.48-<0.@8;*,8.8,.-C+.0/;+.;/(C*,+.<0*,B.
8,+.(8A:.8E.-C+.48-<0.@8;*,8.(8?+5
48-<0.@8;*,8.()<0-+9*,B.E89.E/*)8F+9./,?.)8/?.D/)/,(*,B.
4*;*-+?.<0+.+,-*-)+;+,-.-8.J+DKAC+9+.3AA)*(/-*8,.K+9F+9
p,-*-)+;+,-.-8.48-<0.@8;*,8.@8(<;+,-.I/,/B+9./,?.48-<0.
J89lE)8M.

OPQqWrQVWXYQ^WU_YQ`WabZWQcUbdbUeQfXghXgQstugXYYQVbvvXgQvgWaQ^WU_YQ
`WabZWQcUbdbUeQfXghXgj
36.48-<0.@8;*,8.k-*)*-:.K+9F+9.pmA9+00.*0./F/*)/D)+.8,):.E89.(8;A/,*+0.MC8.
C/F+.wxxx.+;A)8:++0.89.E+M+9=./,?.*0.)*;*-+?.-8./.;/m*;<;.8E.E8<9.2yk0.A+9.
(8;A/,:6.48-<0.@8;*,8.k-*)*-:.K+9F+9.pmA9+00.9+;8F+0.0+)+(-+?.(/A/D*)*-*+0.8E.
48-<0.@8;*,8.k-*)*-:.K+9F+9.-C/-./9+.?+0*B,+?.E89.)/9B+9.+,-+9A9*0+06.zC+.
)*(+,0+.9+0-9*(-*8,0./9+{.
o8.<0+.8,.GHI.+K+9F+9.|K+9*+0.A)/-E89;.14*,<m.89.|}~K5.
o8./((8;A/,:*,B.GHI.J+DKAC+9+.3AA)*(/-*8,.K+9F+9.)*(+,0+
o8./((8;A/,:*,B.+,-*-)+;+,-.-8.48-<0.@8;*,8.@8(<;+,-.I/,/B+9.89.
48-<0.J89lE)8M
OPQqWrQVWQUSXQ^WU_YQ`WabZWQYXghXgQWuUbWZYQiWauTgXQrbUSQXTiSQWUSXgj
36.zC+.-/D)+.D+)8M.?+A*(-0.-C+.0+9F+9.8A-*8,0./-./.B)/,(+6.y9*(+0.0C8M,./9+.
y/00A89-.3?F/,-/B+.K<BB+0-+?.+-/*).y9*(*,B.1Ky5=.*,.kK.?8))/90./0.8E.3<B<0-.
€x=.xx‚6.K<BB+0-+?.+-/*).y9*(+0./9+.0<Dƒ+(-.-8.(C/,B+6.3(-</).A9*(+0./9+.0+-.
D:.-C+.9+0+))+9./,?.;/:.F/9:6
„gbibZ… ]Tbd ‡_YUWaQ ‡_YUWaQ ^WU_YQ
†uXgQ TuudbiTUbWZY‰Q TuudbiTUbWZY‰ `WabZW
‡„cˆ T_USXZUbiTUXV TZWZeaW_Y „TgUbUbWZbZ…
‰QZXrQ ‡d_YUXgbZ…
dbiXZYXQ
ŠQ‹ŒQ
aWPQYrQ
aTbZU
^WU_YQ Žww‚. +0. o8 o8 y/9-*-*8,*,B.n
`WabZWQ M}. +0
]XYYT…bZ…Q 234 2)<0-+9*,B.n
fXghXg o8

"56# $%&"%%#$#$'2
012456789
  55

  77888575
57
576855569!

)*+,-. 9:;<=> ?@A> ?@A>BC>DEF ?@A>BC>GHIBA@H>?@A


/*012*. BC> JKI>DEF>
32+45651-4. DEF K@@L@LM
745845
)*+,-. 9Q;;;R>VI ?@A>BC>GHIBA@H> ?@A>BC>GHIBA@H>?@A
/*012*. S@H>DTU> JKI>DEF> JKI>DEF>
N+1O1+P. K@@L@LM K@@L@LM
745845
IH>FIWXA>VIW@A> IH>FIWXA>VIW@A>
JBYWZ> JBYWZ>
YK[IHSIH\W@L> YK[IHSIH\W@L
DEFM DEFM

]^._`a+.bac+*5-.d4+450124.+`4.2,0e45.*b.)*+,-./*012*.-45845.
O1c42-4-.f.244dg
Eh>?IX>K@@L>\>FIWXA>iIjYKI>A@Hk@H>lY[@KA@>mIH>@\[Z>SHI[@AAIH>JDTUM>SZnAY[\lln
\k\Yl\Gl@>\KL>\[WYk@>YK>WZ@>j\[ZYK@JAM>IK>BZY[Z>WZ@>AImWB\H@>YA>YKAW\ll@L>o>KI
jIH@p>KI>l@AAh>q 7
 
9
 567 9
89
7 55rs
H@u\H
Ll
6@A 7 

5 5
9
59 tZYA>YA>\lAI>WHX@>
A>Im>ZIB>j\Kn>\H@>\llI[\W@L>WI>WZ@>FIWXA>iIjYKI>AImWB\H@p>ZIB>
j\Kn>[ISY@A>Im>WZ@>FIWXA>iIjYKI>@v@[XW\Gl@>[IL@>\H@>\[WX\lln>HXKKYKu>IK>WZ@>
j\[ZYK@p>BZ@WZ@H>lIuY[\l>S\HWYWYIKYKu>JAIj@WYj@A>[\ll@L>FTEwMp>
ZnS@HxWZH@\LYKu>IH>FIWXA>iIjYKI>S\HWYWYIKYKu>YA>G@YKu>XA@Lp>IH>ZIB>j\Kn>
XKYyX@ln>K\j@L>FIWXA>iIjYKI>A@Hk@HA>YK>WZ@>FIWXA>iIjYKI>iYH@[WIHn>J@\[Z>
BYWZ>YWA>IBK>L\W\>LYH@[WIHnM>WZ@>j\[ZYK@>AXSSIHWAh
z\[Z>Im>WZ@>A[@K\HYIA>G@lIB>BIXlL>H@yXYH@>@YuZW>FIWXA>iIjYKI>A@Hk@H>lY[@KA@Ap>
@yX\l>WI>WZ@>WIW\l>KXjG@H>Im>SZnAY[\lln>\k\Yl\Gl@>\KL>\[WYk@ DTUA>YK>WZ@>
j\[ZYK@h
{>Z\k@>\K>|xB\n>j\[ZYK@p>GXW>YW>YA>A@W>XS>AX[Z>WZ\W>FIWXA>iIjYKI>YA>
IKln>XAYKu>mIXH>Im>WZ@>SHI[@AAIHAh>
}n>|xB\n>A@Hk@H>j\[ZYK@>YA>A@W>XS>WI>AXSSIHW>WBI>lIuY[\l>
@KkYHIKj@KWAp>@\[Z>BYWZ>YWA>IBK>[ISn>Im>WZ@>A@Hk@H>IS@H\WYKu>AnAW@j>
\KL>\>A@S\H\W@>[ISn>Im>FIWXA>iIjYKI>[IL@h
{>Z\k@>WZH@@>FIWXA>iIjYKI>A@Hk@H>S\HWYWYIKA>XAYKu>IK@>[ISn>Im>FIWXA>
iIjYKI>[IL@>IK>\K>|xB\n>j\[ZYK@h
{>\j>XAYKu>ZnS@HxWZH@\LYKu>IK>\K>|xB\n>j\[ZYK@h
{K>AIj@>[\A@Ap>\>Z\HLB\H@>k@KLIH>j\n>AZYS>\>A@Hk@H>BYWZ>jIH@>SHI[@AAIHA
WZ\K>nIX>\[WX\lln>IHL@H@L>o>IK>WZ@>\AAXjSWYIK>WZ\W>nIX>j\n>B\KW>\LLYWYIK\l
[\S\[YWn>YK>WZ@>mXWXH@h>~IH>@v\jSl@p>nIX>Z\k@>IHL@H@L>\>A@Hk@H>BYWZ>mIXH
SHI[@AAIHAh>tZ@>A@Hk@H>YA>AZYSS@L>BYWZ>AYv>SHI[@AAIHAp>GXW>WBI>Im>WZ@j>\H@
YK\[WYk@€h>tZXAp>IKln>mIXH>SHI[@AAIHA>\H@>\k\Yl\Gl@€>WI>nIXh>{K>WZYA>A[@K\HYIp
nIX>BIXlL>K@@L>mIXH>FIWXA>iIjYKI>A@Hk@H>lY[@KA@Ah>DZ\HuYKu>YA>G\A@L>IK>WZ@
SZnAY[\lln>\k\Yl\Gl@>[\S\[YWnh
]^.*‚.d*4-.fƒ„.d4b124.a.6`P-1caO.65*c4--*5g
Eh>…@H@>\H@>WZ@>uXYL@lYK@A>WI>†@@S>YK>jYKL‡
{ˆ}>L@mYK@A>\>SZnAY[\l>SHI[@AAIH>YK>\>[IjSXW@H>\A>\>mXK[WYIK\l>XKYW>WZ\W>
YKW@HSH@WA>\KL>@v@[XW@A>YKAWHX[WYIKAh>E>SZnAY[\l>SHI[@AAIH>[IKAYAWA>Im>\W>
l@\AW>\K>YKAWHX[WYIK>[IKWHIl>XKYW>\KL>IK@>IH>jIH@>\HYWZj@WY[>\KL>lIuY[>
XKYWAh>
}XlWYx[IH@>W@[ZKIlIun>\llIBA>WBI>IH>jIH@>SHI[@AAIHA>J[IjjIKln>[\ll@L>
‰[IH@A‰M>WI>G@>\[WYk@>IK>\>AYKul@>AYlY[IK>[ZYSh>ŠYWZ>jXlWYx[IH@>
W@[ZKIlIunp>{ˆ}>[IKAYL@HA>@\[Z>‰[IH@‰>WI>G@>\>SZnAY[\l>SHI[@AAIHh>~IH>
@v\jSl@p>YK>\>LX\lx[IH@>[ZYSp>WZ@H@>\H@>WBI>SZnAY[\l>SHI[@AAIHA>H@AYLYKu>
IK>WZ@>AYKul@>AYlY[IK>[ZYSh
{K>WZ@>‹Œ@HY@A>{KW@uH\W@L>~\[YlYWn>mIH>FYKXv>J{~FM>@KkYHIKj@KWp>@\[Z>{~F
@KuYK@>YA>[IKAYL@H@L>\>AYKul@>SZnAY[\l>SHI[@AAIH€h
ŠZ@H@>Gl\L@€>W@[ZKIlIun>YA>@jSlIn@Lp>@\[Z>Gl\L@€>YA>[IKAYL@H@L>\
A@S\H\W@>A@Hk@H>\KL>[Z\HuYKu>YA>G\A@L>XSIK>WZ@>KXjG@H>Im>SHI[@AAIHA
IK>WZ@>Gl\L@>IK>BZY[Z>WZ@>FIWXA>iIjYKI>A@Hk@H>AImWB\H@>YA>HXKKYKuh
]^.f.`a84.)*+,-./*012*.-*b+‚a54.12-+aOO4d.*2.0ac`124-.,-4d.*2OP.b*5.
404542cP.eacŽ,6^.„,-+.f.`a84.a.O1c42-4.b*5.4845P.N.*2.+`*-4.
0ac`124-.a-.‚4OOg
Eh>{m>WZ@>FIWXA>iIjYKI>A@Hk@H>AImWB\H@>YA>YKAW\ll@L>IK>\>j\[ZYK@>mIH>
@j@Hu@K[n>G\[†XS>SXHSIA@A>IKln>\KL>@YWZ@H>JQM>Z\A>KIW>G@@K>AW\HW@L>J[IlL>
G\[†XSM>IH>J:M>AW\HW@L>GXW>AYWWYKu>YLl@>JB\Hj>G\[†XSM>\KL>KIW>LIYKu>BIH†>Im>

"56# $%&'%%#$#$(2
012456789
  55

  77888575
57
576855569!
()*+,-)./+01232+-4+)5+3267-3282)0+05+9(*+(+:-;2)42+;1(3<2=+>502+01(0+(
4;12.7:2.+1(3.?(32+570(<2/+47;1+(4+932@2)0-@2+8(-)02)();2/+-)40(::(0-5)+5A+
79<3(.24/+53+4?-0;1-)<+05+(+:(3<23+;(9(;-0*+8(;1-)2+.73-)<+92(,+923-5.4/+-4+
BCDE;5)4-.232.+(+F(;,79+4-07(0-5)=+
G12+A5::5?-)<+(32+2H(89:24+5A+4-07(0-5)4+I)50+()+2H1(740-@2+:-40J+-)+?1-;1+012
45A0?(32+-4+;5)4-.232.+05+F2+K.5-)<+?53,L+().+MCNOP+3267-32+Q5074+R58-)5+
423@23+:-;2)424S
T-<1+(@(-:(F-:-0*+;5)A-<73(0-5)+IA53+2H(89:2/+;:74023-)<+53+329:-;(0-5)J+
2@2)+-A+012+423@23+-4+)50+F2-)<+(;;2442.+F*+74234
R2@2:5982)0/+935<3(8+8(-)02)();2+53+0240-)<
UVEWXYZXE[CDN\E]C^YBCE\_`a_`EOYZ_B\_EDbc_EPCEdEB__PEeC`EfEW_gE\YD_E
gf\_PECBE[CDN\E]C^YBCh+
i=+Q5074+R58-)5+j)02393-42+k23@23+().+Q5074+R58-)5+l0-:-0*+k23@23+2(;1
4799530+()5)*8574+(;;244+05+(99:-;(0-5)4=+mA+012+(99:-;(0-5)+3267-324
(7012)0-;(0-5)/+Q5074+R58-)5+j)02393-42+k23@23+47995304+(;;244+F*+74234+?15
1(@2+Q5074+>5024+A53+n5::(F53(0-5)+53+Q5074+R58-)5+o2F+i;;244+A53
n5::(F53(0-5)+;:-2)0+(;;244+:-;2)424+IniQ4J=+i7012)0-;(0-5)+-4+-)@5:@2.
?12)2@23+012+(99:-;(0-5)+3267-324+42;732+@(:-.(0-5)+5A+(+7423p4+7)-672+-.2)0-0*=
Q5074+R58-)5+l0-:-0*+k23@23+47995304+7)32403-;02.+(;;244+05+)5)q8(-:+
(99:-;(0-5)4+F*+o2F+F35?423+74234/+?120123+53+)50+012+(99:-;(0-5)+3267-324+
(7012)0-;(0-5)=+i;;244+A358+(+Q5074+>5024+;:-2)0+-4+(::5?2./+F70+3267-324+(+
Q5074+>5024+A53+n5::(F53(0-5)+niQ+(;67-32.+429(3(02:*=+
UrEd\E^bEZC^cfBbE_BDYDO_PEDCEN\_E[CDN\E]C^YBCEsDYOYDbEt_`a_`EDCE
c`CaYP_EfccOYZfDYCBEXC\DYBuE\_`aYZ_\EeC`ECDX_`EZC^cfBY_\h
i=+v24/+?-01+()+(993593-(02+Hkw+:-;2)4-)<+(..2).78=+i:023)(0-@2:*/+50123+
;589()-24+8(*+(;67-32+012-3+5?)+Q5074+R58-)5+l0-:-0*+423@23+:-;2)424+267(:+05+
012+)78F23+5A+nwl4+5)+012+8(;1-)2I4J+5)+?1-;1+*57+?-::+.29:5*+012+45A0?(32=+
x)2+;589()*+(;67-3-)<+Q5074+R58-)5+:-;2)424+().+012)+47Fq:-;2)4-)<+-4+)50+
(::5?2.=+G12+-).-@-.7(:+;589()-24+8740+2(;1+1(@2+012-3+5?)+:-;2)424=
UrEdEXfa_EP_cOCb_PE]C^YBCEy_\\fuYBuEt_`a_`rEzCME^fbEdEfPPE
_BDYDO_^_BDEeC`EfccOYZfDYCB\h
i=+v57+8(*+03(.2+79+*573+Q5074+R58-)5+{244(<-)<+k23@23+:-;2)424+05+Q5074+
R58-)5+j)02393-42+k23@23/+().+03(.2+79+*573+8244(<-)<q5):*+;:-2)0+:-;2)424+05+
;5::(F53(0-5)+  7+:-;2)424=+m|{+5AA234+-)qA(8-:*+03(.279+9(30+)78F234+05+
8(,2+01-4+2(4*+().+;540q2AA2;0-@2=+G3(.279+93-;-)<+-4+ 
9 }+:5?23+01()+
012+.-AA232);2+F20?22)+;7332)0+93-;24+5A+012+2H-40-)<+().+)2?+:-;2)424=+
i:023)(0-@2:*+53+(..-0-5)(::*/+*57+8(*+;5)4-.23+(..-)<+Q5074+R58-)5+l0-:-0*
k23@23+:-;2)424+-A+*57+?()0+05+2H02).+012+32(;1+5A+(7012)0-;(02.+(;;244+05
)5)q8(-:+(99:-;(0-5)4+05+o2F+F35?423+74234+I-)4-.2+012+;589()*/+2H023)(:+53
F501J+~+?-01570+012+)22.+A53+(..-0-5)(:+;:-2)0+(;;244+:-;2)424=+mA+*573+2H-40-)<
74234+?()0+05+F2+(F:2+05+(;;244+(99:-;(0-5)4+74-)<+012-3+Q5074+>5024+;:-2)0
45A0?(32+-)402(.+5A+(+o2F+F35?423/+012*+?57:.+)22.+05+79<3(.2+012-3+niQ4+05
Q5074+>5024+A53+n5::(F53(0-5)=
UrEdeEdEZXCC\_EDCEfPPE[CDN\E]C^YBCEsDYOYDbEt_`a_`EMCNOPEdEB__PEDCE
YB\DfOOEfBCDX_`EZCcbECeE[CDN\E]C^YBCEZCP_ECBEfBCDX_`E^fZXYB_h
i=+v57+(32+(::5?2.+05+.29:5*+87:0-9:2+423@23+0*924+5)+012+4(82+1(3.?(32/+
935@-.2.+01(0+*573+2H-40-)<+8(;1-)2+1(4+(.267(02+;(9(;-0*+05+4799530+012+
.24-32.+)78F23+5A+74234+-)+012+)2?+2)@-35)82)0+01(0+(..4+)5)q8(-:+
(99:-;(0-5)4=+v57+;()+(;67-32+8532+01()+5)2+:-;2)42+0*92+A53+012+4(82+
1(3.?(32+().+012+4(82+;59*+5A+012+;5.2=+G12+A7);0-5)4+*57+(32+(::5?2.+05+742+
().+012+2)0-0:282)04+01(0+*57+1(@2+(32+.20238-)2.+F*+012+0*92+5A+:-;2)42+53+
;58F-)(0-5)+5A+:-;2)424+01(0+*57+(;67-32=
UrEdEXfa_EP_cOCb_PE[CDN\E]C^YBCEy_\\fuYBuEt_`a_`rEzCME^fbEdEfPPE
_BDYDO_^_BDEDCEN\_EZON\D_`YBuEZfcfgYOYDbh
i=+v57+8(*+03(.2+79+*573+Q5074+R58-)5+{244(<-)<+k23@23+:-;2)424+05+Q5074+
R58-)5+j)02393-42+k23@23=+w:2(42+)502+01(0+01-4+-4+012+5):*+03(.279+590-5)+
(@(-:(F:2+A53+Q5074+R58-)5+423@23+:-;2)424=+
UVEWXYZXE[CDN\E]C^YBCE\_`a_`EOYZ_B\_EPCEdEB__PEeC`EfE€f\\DX`NE\_`a_`E
fP^YBY\D`fDYCBEXNgEC`EufD_MfbhEX_E^fZXYB_EY\EBCDE`NBBYBuE_YDX_`E
^fYOEC`EZCOOfgC`fDYa_EfccOYZfDYCB\r
i=+‚53+-)40();24+-)+?1-;1+012+8(;1-)2+-4+32(::*+ƒ740+923A538-)<+()+
(.8-)-403(0-5)+A7);0-5)/+Q5074+R58-)5+{244(<-)<+k23@23+:-;2)424+(32+
47AA-;-2)0=+|70+-A+*57+)22.+;:74023-)<+4799530/+*57+?-::+)22.+Q5074+R58-)5+
j)02393-42+k23@23=+m)+2-0123+;(42/+*57+?-::+)22.+(+:-;2)42+A53+2(;1+nwl+-)+012+
8(;1-)2=
„…†VEG12+02384+<5@23)-)<+012+742+5A+Q5074+>5024+().+Q5074+R58-)5+

56" #$%&$$"#"#'2
012456789
  55

  77888575
57
576855569!
()*+,-./0-./0(/+0*).+10230+1/0-44526-75/0()*+,-./0526/3(/809//0:;<;0*).0=)./0
23*).=-+2)38


"56" #$%&$$"#"#'2

You might also like