Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

IEC 60417 - Ideogramas (Inglés)

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 13

IEC Graphical Symbols for Use on Equipment - Overview 2017-06-01 / 1349 symbols

5001A: 5001B: 5002: 5003: 5004: 5005: 5006: 5007:


Battery, general Battery, general Positioning of cell AC/DC-converter; Variability Plus; positive polarity Minus; negative polarity "ON" (power)
rectifier; substitute power
supply

5008: 5009: 5010: 5011: 5012: 5013: 5014: 5015:


"OFF" (power) Stand-by "ON"/"OFF" (push -push) "ON"/"OFF" (push Lamp; lighting; Bell Horn, electrical / Air impeller; blower; fan
button) illumination electromechanical

5016: 5017: 5018: 5019: 5020: 5021: 5022: 5023:


Fuse Earth; ground Functional earthing; functional Protective earth; Frame or chassis Equipotentiality Movement in one direction Movement in both
grounding (US) protective ground directions

5024: 5025: 5026: 5027: 5028: 5029: 5030: 5031:


Movement limited in both Effect or action away from a Effect or action towards a Effect or action in both Effect or action in Non-simultaneous effect Simultaneous effect or Direct current
directions reference point reference point directions away from a both directions or action away from and action away from and
reference point towards a reference towards a reference point towards a reference point
point

5032: 5032-1: 5032-2: 5032-3: 5032-4: 5032-5: 5033: 5034:


Alternating current Three-phase alternating Three-phase alternating Two -phase alternating Two -phase Single-phase alternating Both direct and alternating Input
current current with neutral conductor current alternating current current current
with neutral
conductor

5035: 5036: 5037: 5038: 5039: 5040: 5041: 5042:


Output Dangerous voltage Treble control Bass control Aerial; antenna Dipole Caution, hot surface Frame aerial; loop
antenna

5043: 5044: 5045: 5046: 5047: 5048: 5049: 5050:


Tuner; radio receiver Signal strength attenuation, Tuning Automatic frequency Muting; squelch Colour (qualifying symbol) Television; video; screen Colour television
local/distant control

5051: 5052: 5053: 5054: 5055: 5056: 5057: 5058:


Television monitor Colour television monitor Television receiver Colour television Focus Brightness; brilliance Contrast Colour saturation
receiver

5059: 5060: 5061: 5062: 5063: 5064: 5065: 5066:


Crispener Hue Horizontal synchronization Vertical synchronization Horizontal picture Vertical picture shift Horizontal picture Vertical picture amplitude
shift amplitude

5067: 5068: 5069: 5070: 5071: 5072: 5073: 5074:


Picture size adjustment Horizontal linearity Vertical linearity Monophonic Stereophonic Balance Omnidirectional Bi -directional microphone
microphone

5075: 5076: 5077: 5078: 5079: 5080: 5081: 5082:


Unidirectional or cardioid Earphone Headphones Stereophonic Headset Loudspeaker Loudspeaker/microphone Microphone, general
microphone headphones

5083: 5084: 5085: 5086: 5087: 5088: 5089: 5090:


Stereophonic microphone Amplifier Music Pick -up for disk records Stereophonic pick-up Piezo -electric pick-up, Dynamic pick-up, electro - Telephone; telephone
for disk records crystal or ceramic or magneto -dynamic adapter

5091: 5092: 5093: 5094: 5095: 5096: 5097: 5098:


High-pass filter Low-pass filter Tape recorder Magnetic tape stereo Recording on tape Play-back or reading from Erasing from tape Monitoring at the input
sound recorder tape during recording on tape
5099: 5100: 5101: 5102: 5103: 5104: 5105: 5106:
Monitoring of tape after Monitoring during play-back Recording lock on tape Pulse marker on tape Tape cutting Start; start of action Instruction or correction Length or end of text
recording on tape or reading from tape recorders recorders

5107A: 5107B: 5108A: 5108B: 5109: 5110A: 5110B: 5111A:


Normal run; normal speedNormal run; normal speed Fast run; fast speed Fast run; fast speed Not to be used in Stop Stop Pause; interruption
residential areas

5111B: 5112: 5113: 5114: 5115: 5116: 5117: 5118:


Pause; interruption Transfer of signal Rejection Foot switch Signal lamp Television camera Colour television camera Videotape recorder

5119: 5120: 5121: 5122: 5123: 5124A: 5124B: 5125A:


Colour videotape recorderVideo recording Colour video recording Video play-back Colour video play- Slow run; slow speed Slow run; slow speed Recapitulate
back

5125B: 5126: 5127: 5128: 5129: 5130: 5131: 5132:


Recapitulate Loudspeaker in operation as Loudspeaker in operation as Heading marker Aerial rotation; Pulse, general Long pulse Programmable start
a microphone such scanner rotation

5133: 5134: 5136: 5136-1: 5137: 5138: 5140: 5141:


Bearing marker Electrostatic sensitive Ship's head-up presentation Ship's head-up North-up Independent lighting Non-ionizing Anti sea-clutter, position
devices presentation, heading presentation auxiliary electromagnetic radiation of minimum
line off

5142: 5143: 5144: 5145: 5146: 5147: 5148: 5149:


Anti rain-clutter, position Range selector Range rings brilliance Variable range marker Adjustment to a Adjustment to a maximum Pick -up for video disk Transmitted power
of minimum minimum record player monitor

5150: 5151: 5152: 5153: 5154: 5156: 5157: 5158:


Transmit/receive monitor Hydrophone Radiation of laser apparatus Underwater sound Reversible transducerTransformer Band-pass filter Band-pass filter with
projector for underwater sound variable centre frequency

5159: 5160: 5161: 5162: 5163: 5164: 5165: 5166:


Band-pass filter with Band-stop filter Anti sea-clutter, position of Anti rain-clutter, position Recording on an Reading or reproduction Erasing from an Monitoring input data
variable pass-band; maximum of maximum information carrier from an information carrier information carrier during writing or
selectivity control recording on an
information carrier

5167: 5168: 5169: 5170: 5171: 5172: 5173: 5177:


Monitoring input data Monitoring output data during Recording lock Marker Tape cutting, general Class II equipment Signal low terminal Fast start
after writing or recording read -out or reproduction
on an information carrier from an information carrier

5178: 5179: 5179-1: 5180: 5181: 5182: 5183: 5184:


Fast stop Test voltage Test voltage, impulse Class III equipment Variability in steps Sound; audio Variability, maximum step Clock; time switch; timer

5185: 5186: 5187: 5188: 5189: 5190: 5191: 5192:


Rejection filter; wave trap Rectifier, general Teacher; supervisor Student; operator Group of students; All students; all operators Frame adjustment Graphical recorder
group of operators

5193: 5194: 5195: 5196: 5197: 5198: 5199: 5200:


Printer DC/AC-converter Variable band-stop filter Gyro indicator, general Gyro indicator, Gyro-compass true Relative bearing Bearing ruler setting
setting bearing

5201: 5202: 5204: 5210: 5211: 5213: 5216: 5219:


Phase calibration Angle calibration Sense-aerial switch; sense- Speak Listen Morse key Suitable for live working; Safety isolating
antenna switch double triangle transformer for toys

5220: 5221: 5222: 5223: 5225: 5226: 5227: 5228:


Short -circuit-proof Isolating transformer, general Safety isolating transformer, Non-short-circuit-proof Electric shaver outlet Pre-wash, textile washing Main wash, textile washing Rinsing
transformer general transformer machines machines

5229: 5230: 5231: 5232: 5234: 5235: 5236: 5237:


Stop after last rinse Spinning Without spinning Special treatment High water level Low water level Draining Drying or warming
operation

5244: 5245: 5249: 5250: 5251: 5252: 5253: 5254:


Automatic gain control, Automatic gain control, small Frequency of an alarm signal Conference Enter subscriber data Parked call; held call (Call) transfer Link unit
large field field into the local memory

5255: 5256: 5257: 5258: 5259: 5260: 5260-1: 5260-2:


Travelling wave tube Signalling sender Signalling receiver Frequency of a test, Frequency of a Demodulator Demodulator, primary Demodulator, secondary
amplifier identification or control synchronizing signal group group
signal

5261: 5261-1: 5261-2: 5262: 5263: 5264: 5265: 5266:


Modulator Modulator, primary group Modulator, secondary group Modem Principal control "ON" for a part of "OFF" for a part of Stand-by or preparatory
panel equipment equipment state for a part of
equipment

5267: 5268: 5269: 5270: 5271: 5272: 5273: 5274:


Synchronizing function "IN" position of a bi-stable "OUT" position of a bi-stable Programmable stop; Channel selector with Harmonic generator Automatic change-over Manual change-over unit
push control push control sleep timer logic control unit

5275: 5276: 5276-1: 5276-2: 5276-3: 5276-4: 5276-5: 5277:


Overvoltage protection Local Carrier, local Pilot, local Measure, local Signalling, local Alarm, local Remote
device

5277-1: 5277-2: 5277-3: 5277-4: 5277-5: 5278: 5279: 5280:


Carrier, remote Pilot, remote Measure, remote Signalling, remote Alarm, remote Phase jitter Phase jitter filter Loop, transmission line

5281: 5282: 5283: 5284: 5285: 5286: 5286-1: 5286-2:


Digital combiner Digital separator Regenerative repeater Converter with stabilized Adjustable device Distortion corrector Distortion corrector, Distortion corrector,
output voltage amplitude/frequency phase/frequency

5286-3: 5287: 5288: 5289: 5290: 5291: 5292: 5293:


Distortion corrector, Tracking Dubbing Application assistance Page hold Picture-in-picture mode Interchange Position switch having a
delay/frequency break contact with
positive opening
operation

5294: 5295: 5296: 5297: 5298: 5299: 5300: 5301:


Badly soiled items; Normally soiled items Lightly soiled items Delicate items Regenerating agent Final rinse agent Pre-wash, dish washers Main wash detergent
cooking utensils

5302: 5303: 5304: 5305: 5306: 5306-1: 5306-2: 5306-3:


Converter with stabilized Operational amplifier Equipment containing logic Sampling unit Comparator, general Comparator, voltage Comparator, current Comparator, frequency
output current elements

5307: 5308: 5309: 5310: 5311: 5312: 5313: 5314:


Alarm, general Urgent alarm Alarm system clear Frame Multiframe Frame alignment Loss of frame alignment Error in frame alignment
5315: 5316: 5317: 5318: 5318-1: 5319: 5320: 5321:
Two -level signal Three-level signal Binary coded signal Strobe, general Strobe, video Alarm inhibit Indirect lighting Low-intensity lighting
equipment

5322: 5323: 5323-1: 5323-2: 5323-3: 5324: 5325: 5326:


Hand -held switch Iris diaphragm, open Iris diaphragm, centre- Iris diaphragm, spot Iris diaphragm, Iris diaphragm, closed Small focal spot Intermediate focal spot
weighted average

5327: 5328: 5329: 5330: 5331: 5332: 5333: 5334:


Large focal spot Radiographic control Indirect radiography Radioscopy Category AP Category APG equipment Type BF applied part Defibrillation -proof type
equipment BF applied part

5335: 5336: 5337: 5338: 5339: 5340: 5341: 5342:


Type CF applied part Defibrillation -proof type CF X-ray tube X-ray source assembly X-ray source Vertical radioscopic stand Vertical radiographic stand Horizontal radiographic
applied part assembly, emitting table

5343: 5344: 5345: 5346: 5347: 5348: 5349: 5350:


Photo-fluorographic stand Photo-fluorographic camera Equipment for tomography Tilting table with Tilting table with Radiodiagnostic Radiodiagnostic Radiodiagnostic
overtable X-ray source undertable X-ray compression device compression device, compression device,
assembly source assembly movement pressure applied

5351: 5352: 5353: 5354: 5355: 5356: 5359: 5360:


Radiodiagnostic Anti-scatter grid Anti-scatter grid, movement Anti-scatter grid, not Radiodiagnostic Serial changer for single Radiographic film Radiographic film
compression device, used automatic control radiographic film selection, full format and selection, division by two
parked system orientation and orientation

5361: 5362: 5363: 5364: 5365: 5366: 5367: 5368:


Radiographic film Film or cassette changer Film or cassette changers, bi- Radiodiagnostic Radiodiagnostic Floor mounted radiological Ceiling suspended Radiodiagnostic
selection, division by four plane operation simultaneous bi-plane alternating bi-plane equipment radiological equipment urological table
and orientation operation operation

5369: 5370: 5371: 5372: 5373: 5374: 5375: 5376:


Surgical table Patient's chair, rotation about Patient's chair, tilt about a Craniographic equipment Radiodiagnostic C- Radiodiagnostic U-arm Mammographic equipment X-ray image intensifier
a vertical axis horizontal axis arm

5377: 5378: 5379: 5380: 5381: 5382: 5383: 5384:


X-ray image intensifier Image intensifier, full input Image intensifier, small input X-ray image intensifier, Radiation filter or Injection syringe Indication of radiation field Indication of radiation
with stabilized input field field gettering filtration centre by light field by light

5385: 5386: 5387: 5388: 5389: 5390: 5391: 5392:


Beam limiting device, Beam limiting device, closed Beam limiting device with Beam limiting device Patient, thin Person, general; patient, Patient, obese Patient support, tilting
open separate opening of the with separate closing of normal
shutters the shutters

5393: 5394: 5395: 5396: 5397: 5398: 5399: 5401:


Patient support, Patient support, stepwise Patient support, orthogonal Patient support, Patient support, Patient cradle, rotation Patient support, rotation Tomographic movement
longitudinal movement movement movement to its plane movements in its plane rotation about a about its longitudinal axis about an orthogonal axis without X radiation
longitudinal axis

5402: 5403: 5404: 5405: 5406: 5407: 5408: 5409:


Tomographic movement Tomographic layer selection Anode rotation, normal speed Anode rotation, high Ionization chamber Electronic image, normal Electronic image, reversal Electronic image,
with X radiation speed aspect right-to-left inverted top -to-bottom

5410: 5411: 5412: 5413: 5415: 5416: 5417: 5418:


Electronic image, Screen or video image, Screen or video image, Electronic image, Elapsed time display Remaining time display; Programmable duration Dust bag, full
inverted top -to-bottom reversal black-to-white reference field gamma control processing
and reversal right-to-left
5419: 5420: 5421: 5424: 5424-1: 5424-2: 5424-3: 5430:
Dust bag Scrambler Descrambler Interface device, general Interface device, 140 Interface device, binary Interface device, Priority
Mbit/s synchronization

5431: 5432: 5433: 5434: 5435: 5436: 5438: 5439A:


Direct link Omnibus link Normal operation Reserve operation Brightness and Sound muting Spatial sound effect Automatic search tuning
contrast

5439B: 5440: 5444: 5446: 5447: 5448: 5457: 5459:


Automatic search tuning Programmable timer, general Remote control reception Single or multi-digit Frequency band Input/output Auto reverse Eject
indicator selection selection

5460: 5463: 5464: 5464-1: 5467: 5470A: 5470B: 5471:


Storage/store mode Teletext mode Satellite reception mode, Satellite reception mode, Screen or video Run with visualization; cue Run with visualization; cue Frame by frame, general
finished general television image, freeze

5471-1: 5476: 5477: 5478: 5480: 5483: 5484: 5487:


Frame by frame, video Main index page Image display, cancel Page enlargement TV and text mixed Page number down Page number up Video data

5490: 5491: 5492: 5493: 5495: 5498: 5499: 5500:


Enlargement of the Enlargement of the cooking Enlargement of the cooking Enlargement of the Return to an initial Short code dialling Basic diversion Three-party call
cooking zone, concentric zone, eccentric zone, oval cooking zone, bilateral state

5501: 5502: 5503: 5504: 5505: 5506: 5507: 5508:


Call-back Incoming calls barred General cancel Repeat last call No-reply diversion Enquiry call Call waiting Call pick-up

5509: 5510: 5511: 5512: 5513: 5514: 5515: 5516:


Disconnection Additional information on Menu System status display Picture-in-picture, Picture-in-picture, freeze Picture-in-picture, swap Picture-in-picture, select
screen shift

5517A: 5517B: 5518: 5519: 5520: 5521A: 5521B: 5522:


Multi-picture display Multi-picture display Video disc player Timed page cancel Subtitle Video input/output Video input/output Colour video input/output

5522-1: 5522-2: 5525A: 5525B: 5526: 5526-1: 5526-2: 5529A:


Colour video input/output, Colour video input/output, Video input Video input Colour video input Colour video input, Colour video input, digital Video output
analogue digital analogue

5529B: 5530: 5530-1: 5530-2: 5533: 5534: 5535: 5536:


Video output Colour video output Colour video output, analogue Colour video output, Record review Power plug Loudness Moisture
digital

5537: 5538: 5539: 5540: 5541: 5542: 5543: 5544:


Fader Close-up Wide-angle Tele(photo) Background light Plane of sensitized Record player; Compact disc player
material; image plane phonograph

5546: 5547: 5548: 5549: 5550: 5551: 5552: 5553:


Battery check Recording, general Insertion of signals Record muting Tone arm, up Tone arm, down Colour temperature, Colour temperature,
natural light incandescent lamp

5554: 5555: 5556: 5557: 5558: 5559: 5560: 5561:


Still mode Tape running direction Manual reverse Auto reverse White balance Two independent audio Cable television Cassette
continuously channels distribution
5562: 5569: 5570: 5572: 5573: 5574: 5575: 5576:
Tape end Locking, general Unlocking Cable coiling Water tap, closed Water tap, open Filter cleaning / changing Bell cancel

5576-1: 5576-2: 5576-3: 5577: 5578: 5579: 5580: 5581:


Bell, cancel Bell, cancel temporary Bell, cancel temporary Zone focus, very short Zone focus, short Zone focus, middle Zone focus, long distance Save; economize
acknowledged; acknowledged; temporary distance distance distance
acknowledged acknowledged

5582: 5583: 5584: 5585: 5586: 5587: 5588: 5589:


Suitable for use in a bath Short wash programme Laundry starch Gentle spin dry Half load Lightly soiled Medium soiled Heavily soiled
or shower

5594: 5595: 5596: 5597: 5598: 5599: 5600: 5601:


Crease resisting Condensate collector, Condensate collector, full Steam, low jet Steam, medium jet Steam, high jet Smooth floor or surface Carpet, general
general

5602: 5603: 5604: 5605: 5606: 5607: 5608: 5609:


Carpet, long pile Upholstery Curtains Brush, extended Brush, retracted Oven, general Oven, rotisserie Oven, grill

5610: 5611: 5612: 5613: 5614: 5615: 5616: 5617:


Oven, warm circulating Oven, warm air grill Oven, lower heating Oven, upper heating Oven, lower and Oven, microwave Oven, microwave and Oven, self-cleaning
air upper heating turntable

5618: 5619: 5620: 5621: 5622: 5623: 5624: 5625:


Oven, automatic Oven, lighting Oven, defrosting position Oven, thermometer Stove, plate indicator Door, closed Door, open Intermediate rinsing, dish
washers

5627: 5628: 5630A: 5630B: 5631: 5632: 5632-1: 5632-2:


Oven, warming Functional movement, Run with visualization; review Run with visualization; Three component Three component video Three component video Three component video
stepwise mode review video signal input/output input/output, analogue input/output, digital
(qualifying symbol)

5633: 5633-1: 5633-2: 5634: 5634-1: 5634-2: 5635: 5635-1:


Three component video Three component video Three component video input, Three component video Three component Three component video Two component video Two component video
input input, analogue digital output video output, output, digital input/output input/output, analogue
analogue

5635-2: 5636: 5636-1: 5636-2: 5637: 5637-1: 5637-2: 5638:


Two component video Two component video input Two component video input, Two component video Two component Two component video Two component video Emergency stop
input/output, digital analogue input, digital video output output, analogue output, digital

5639: 5640: 5641: 5642: 5643: 5645: 5646: 5647:


Rechargeable battery Main wash, dish washers Suitable for covering Image intensifier, Zero line shift Correction of a region of Definition of a region of Display in cascade
medium input field interest interest

5648: 5649: 5650: 5651: 5652: 5653: 5655: 5656:


Display transfer Limits, general Adjustable upper limit Adjustable lower limit Baseline adjustment Baseline reset to a Rotation around an axis, Rotation around an axis,
determined value axial view side view

5657: 5658: 5659: 5661: 5662: 5663: 5664: 5665:


Mixing of substances Distance measurement Start, test run Ready for transport Date Next person Person identification Body weight

5666: 5667: 5668: 5669: 5670: 5671: 5672: 5673:


Body height Baby Nurse Scintillation counter Scintillation counter Gamma camera Gamma camera, tilt Gamma camera, rotation
with well
5674: 5675: 5676: 5677: 5678: 5679: 5680: 5681:
Movement of a patient Movement of a patient Equipment for tomography, Floor standing X-ray Floor standing X-ray Ceiling suspended X-ray Ceiling suspended X-ray Equipment for
support at normal speed support at high speed movement to start position source assembly with source assembly with source assembly with source assembly with tomography with tilting
horizontal table tilting table horizontal table tilting table table

5683: 5684: 5685: 5686: 5687: 5688: 5689: 5690:


X-ray intensifying screen, X-ray intensifying screen, X-ray intensifying screen, high Stereo focal spot Ultrasound image, Ultrasound image, dual - Ultrasound image, field Ultrasound image,
low sensitivity medium sensitivity sensitivity general image selection magnification

5691: 5692: 5693: 5694: 5695: 5696: 5697: 5698:


Ultrasound image, scan- Ultrasound image, image Ultrasound image, M mode Ultrasound image, B and Ultrasound image, M Ultrasound image, pulsed Ultrasound image, CW Ultrasound image,
line selection selection M modes speed Doppler mode Doppler mode measuring volume
increase

5699: 5700: 5701: 5702: 5707: 5709: 5710: 5711:


Ultrasound image, Ultrasound image, measuring Ultrasound image, measuring Ultrasound image, Pencil probe Probe for sector-shaped Linear or curved array Probe for circular sound
measuring volume volume movement volume decrease positioning of the focus sound field probe field
movement upwards downwards

5712: 5713: 5714: 5715: 5716: 5717: 5718: 5719:


Variation of ultrasound Variation of scan depth Variation of scan aperture Ultrasound receiver, Ultrasound receiver, Ultrasound receiver, start Ultrasound receiver, depth Ultrasound receiver, far
energy overall gain near field gain point depth compensation compensation field gain

5720: 5721: 5722: 5723: 5725: 5726: 5727: 5728:


Image line density Dynamic range Grey scale Edge enhancement Shockwave head Shockwave head, Shockwave head, Shockwave head,
overtable position undertable position movement in the
longitudinal direction

5729: 5730: 5731: 5732: 5733: 5734: 5735: 5736:


Shockwave head, Shockwave head, target Shockwave head, park position Shockwave head, Shockwave head, Shockwave head, therapy Shockwave head, therapy Impulse
rotational movement position decouple couple position left position right

5737: 5738: 5739: 5740: 5741: 5742: 5743: 5744:


Respiratory triggering Alignment of the target Driving to the target position Electrode replacement Respiratory mask Tracheal tube Laryngoscope Ampule
position position

5745: 5746: 5747: 5748: 5749: 5750: 5751: 5752:


Hypodermic needle Resuscitator Infusion bottle Surgical instrument Electrical cautery Radiation, infrared Radiation, ultraviolet Changing the line
device spacing

5753: 5754: 5755: 5756: 5757: 5758: 5759: 5760:


Digital indicator Probe angulation Probe, longitudinal movement Probe in parking position Integral radiation Energy selective radiation Energy selective radiation Energy selective radiation
measurement, measurement, window measurement, window measurement, window
threshold width, lower threshold width, upper threshold center position

5761: 5762: 5763: 5764: 5765: 5766: 5767: 5768:


Energy selective radiation Radiation measurement, Radiation measurement, Radionuclide scanner Detector head in Detector head in Energy selective radiation Pixel averaging
measurement, window integral energy selective overtable position undertable position multichannel measurement
width, symmetrical
adjustment

5769: 5770: 5771: 5772: 5773: 5774: 5777: 5778:


Shockwave head, Keypad Electronic image, averaging Electronic image, Television or video Film blackening Electrosurgery, electrode Electrosurgery, one-
movement in lateral rotation image, interlacing handle button electrode handle
direction

5779: 5780: 5781: 5782: 5783: 5784: 5785: 5786:


Electrosurgery, two- Electrosurgery, cutting mode Electrosurgery, blended cutting Electrosurgery, Electrosurgery, spray Electrosurgery, bipolar Suitable for use in the Suitable for use in the
button electrode handle mode coagulation mode coagulation mode coagulation mode tropics subtropics
5788: 5789: 5791: 5792: 5794: 5795: 5800: 5802:
Displayed image, Displayed image, reduced Panning function Enlargement of region of Image interchange ECG triggered display Split screen Screen selection
enlarged interest

5810: 5811: 5812: 5814: 5815: 5816: 5817: 5818:


Patient position, head/foot Patient position, supine Patient position, prone Patient position, left side Next image series Previous image series Exposure with contrast Beam limiting device,
reversed injection general preset

5819: 5820: 5821: 5822: 5823: 5824: 5825: 5826:


Beam limiting device, Beam limiting device, small Selection of other bi-plane Manual movement Definition of start Movement of patient Wedge, in / out movement Contour wedge, in / out
esophagus preset field preset channel position of patient support to start position movement
support movement

5827: 5828: 5829: 5830: 5831: 5832: 5833: 5840:


Central wedge, in / out Wedge, rotation Central wedge, rotation X-ray source, rotation X-ray source and X-ray source and image X-ray source, rotation Type B applied part
movement around a horizontal axis image intensifier, intensifier, combined around its beam axis
combined rotation movement

5841: 5842: 5843: 5844: 5845: 5846: 5847: 5848:


Defibrillation -proof type B Multi-pulse Target position Body temperature Inner diameter Outer diameter Trend Probe rotation
applied part

5849: 5850: 5851: 5852: 5853: 5854: 5855: 5856:


Setup Serial interface Printer connection; parallel X-ray filter Final rinsing, dish Fast freeze; superfrost Minimum supply capacity Pre-wash detergent
interface washers

5857: 5861: 5862: 5863: 5864: 5865: 5866: 5867:


Lamp test Next; to play next part Previous; to play previous part Tune, high key Tune, low key Tune, normal key Picture adjustment, tilt Picture adjustment, skew

5868: 5869: 5870: 5871: 5872: 5873: 5874: 5875:


Picture adjustment, Picture adjustment, vertical Picture adjustment, horizontal Picture adjustment, Picture adjustment, Picture adjustment, Picture adjustment, Optical focus
horizontal keystone keystone pincushion vertical pincushion horizontal bow vertical bow rotation

5876: 5877: 5879: 5880: 5881: 5882: 5883: 5884:


Night portrait mode Low light mode Self-timer World time Summer time Sound and language Camera position selection Memory disk
selection

5885: 5886: 5887: 5888: 5889: 5890: 5892: 5893:


Still camera Image display, basic setting Camera recorder Transfer marked images Marking of an image Store displayed image Transfer image Electronic shutters, close

5894: 5895: 5896: 5897: 5898: 5913: 5914: 5915:


Electronic shutters, open Ergometer Optical conductor lighting Floor stand, horizontal Floor stand, vertical Handheld microphone Emergency warning Booth, language
adjustment adjustment reception mode laboratory

5916: 5917: 5918: 5920: 5921: 5922: 5923: 5924:


Pair of students Single frame shot Lighting with reflector Position, centre front Position, centre rear Position, centre Position, left front Position, left rear

5925: 5926: 5927: 5928: 5929: 5930: 5931: 5932:


Position, left Polarity of d.c. power Fast shutter speed mode; Wide-screen (16:9), Wide-screen (16:9), Wide-screen (16:9), full Wide-screen (16:9), Wide-screen (16:9),
connector sports mode normal mode selection of picture picture mode horizontal zoom mode zoom mode
mode

5933: 5934: 5935: 5937: 5938: 5939: 5941: 5942:


Wide-screen (16:9), Wide-screen (16:9), picture Motorized cleaning head for Cardiac pacemaker; Communication, Power supply type of Auto-transformer, general Auto-transformer, non-
zoom in/out enlarge mode water suction cleaning implantable cardioverter infrared electric device short-circuit proof
defibrillator

5943: 5944: 5945: 5946: 5947: 5948: 5949: 5950:


Auto-transformer, short- Isolating transformer, non- Isolating transformer, short- Safety isolating Safety isolating Perturbation attenuation Perturbation attenuation Small reactor, general
circuit proof short-circuit proof circuit proof transformer, non-short- transformer, short- isolating transformer, isolating transformer,
circuit proof circuit proof general short-circuit proof

5951: 5952: 5953: 5954: 5955: 5956: 5957: 5958:


Small reactor, non- Small reactor, overload proof Transformer for Class III Colour temperature, Colour temperature, Colour temperature, For indoor use only Radiodiagnostic C-arm,
overload proof handlamps, short-circuit proof fluorescent lamp cloudy/rainy sunrise/sunset angulation

5959: 5960: 5961: 5962: 5963: 5964: 5965: 5966:


X-ray source to image X-ray source to image X-ray source to image Image intensifier, X-ray source, lateral X-ray source, longitudinal X-ray source, vertical Patient support, patient
intensifier distance, intensifier distance, decrease intensifier, centering rotation around a movement movement movement transfer position
increase horizontal axis

5967: 5968: 5969: 5970: 5971: 5972: 5973: 5974:


Gantry, tilt Perturbation attenuation Perturbation attenuation safety Frequency converter Transformer for Isolating transformer for Mirror contact Devices for connection of
safety isolating transformer isolating transformer, short- Class III handlamps, the supply of medical fixed luminaires; DCL
circuit proof non-short-circuit locations, non-short-circuit
proof proof

5975: 5976: 5977: 5978: 5979: 5980: 5981: 5982:


Electronic image, general X-ray image receptor, X-ray image receptor, X-ray image receptor, X-ray cassette, freely Indirect radiography, Radioscopy, pulsed X-ray field, not limited by
radiographic radioscopic changer positioned digital shutters

5983: 5984: 5985: 5986: 5987: 5988: 5989: 5990:


Radiodiagnostic Radiodiagnostic automatic Determination of radiography Disc media; optical disc; Hard disk Computer network Telephone line Mouse
compression device, no control system, field selection settings from radioscopy compact disc (CD)
pressure applied

5991: 5992: 5993: 5994: 5995: 5997: 5998: 5999:


Keyboard Locking, numerals; num-lock Locking, capitals; caps-lock Locking, scroll; scroll Do not immerse in Message, general Message, confidential Telephone, ringing
lock any liquid

6000: 6001: 6002: 6003: 6004: 6005: 6006: 6007:


On-hook dialling Internal call External call Stamping Door-phone Pulse background Pulse peak Hot start

6008: 6009: 6010: 6010-1: 6010-2: 6010-3: 6010-4: 6010-5:


Slope, increasing Slope, decreasing Construction site, general Isolating transformer for Isolating transformer Isolating transformer for Isolating transformer for Isolating transformer for
construction sites, fail- for construction sites, construction sites, fail- construction sites, non- construction sites, non-
safe fail-safe, safety safe, mid-point or short-circuit proof short-circuit proof, safety
starpoint earthed

6010-6: 6010-7: 6010-8: 6010-9: 6011: 6012: 6013: 6014:


Isolating transformer for Isolating transformer for Isolating transformer for Isolating transformer for Constant voltage Constant voltage isolating Constant voltage safety Variable separating
construction sites, non- construction sites, short- construction sites, short-circuit construction sites, short- separating transformer, general isolating transformer, transformer, general
short-circuit proof, circuit proof proof, safety circuit proof, mid-point or transformer, general general
midpoint or star-point star-point earthed
earthed

6015: 6016: 6017: 6018: 6019: 6020: 6021: 6022:


Variable isolating Variable safety isolating Constant voltage auto- Variable auto- Vibration Variability, rotational Electronic image, cancel Mouse, left click
transformer, general transformer, general transformer, general transformer, general adjustment with maximum
step

6023: 6024: 6025: 6026: 6027: 6028: 6029: 6030:


Electronic programme Inlet for liquid; input for liquid Outlet for liquid; output for Inlet for gas; input for Outlet for gas; output Display brilliance Scale panel illumination Self-shielded lamp,
guide; EPG liquid gas for gas general
6031: 6032: 6033: 6034: 6035A: 6035B: 6036: 6037:
Distance from water level Do not connect to protective Do not remove battery Rough service Press and hold; long Press and hold; long push Control transformer, fail- Control transformer, non-
earth; do not connect to luminaires push safe short-circuit proof
protective ground

6038: 6039: 6040: 6041: 6042: 6043: 6044: 6045:


Control transformer, Flames kept away Ultraviolet radiation, Visible radiation, Caution, risk of Caution, sharp edges Caution, avoid listening at Rated power input, a.c.
short-circuit proof instructional safeguard instructional safeguard electric shock high volume levels for
long periods

6046: 6047: 6048: 6049: 6050: 6051A: 6051B: 6053:


Rated power input, d.c. Rated power output, a.c. Rated power output, d.c. Country of manufacture Model number Undo Undo Built-in LED module

6054: 6055: 6056: 6057: 6058: 6059: 6060: 6061:


Speech output Audio description Caution, moving fan blades Caution, moving parts Battery, removal Caution, possibility of Anti-tip restraints Do not hose
tilting

6062: 6063: 6064: 6065: 6066: 6067: 6068: 6069:


Do not expose to Separating transformer, high Separating transformer, high Separating transformer, Separating Separating transformer, Separating transformer, Caution, very bright light
moisture insulation level, general insulation level, non-short- high insulation level, transformer, output output voltages exceeding output voltages exceeding
circuit-proof short-circuit-proof voltages exceeding 1 1 kV, non-short-circuit- 1 kV, short-circuit-proof
kV, general proof

6070: 6071: 6072-1: 6072-10: 6072-11: 6072-12: 6072-13: 6072-2:


Do not disconnect under Caution, unprotected lamp Space, en Space, zero width Space, medium Space, narrow no-break Space, select Space, em
load mathematical

6072-3: 6072-4: 6072-5: 6072-6: 6072-7: 6072-8: 6072-9: 6073:


Space, three-per-em Space, four-per-em Space, six-per-em Space, figure Space, punctuation Space, thin or narrow Space, hair Hyphen, soft

6074: 6075: 6076-1: 6076-2: 6077-1: 6077-2: 6077-3: 6077-4:


Hyphen, non-breaking Non-stopping dot Separator, line Separator, paragraph Zero-width non-joiner Joiner, zero-width Joiner, word Joiner, combining
grapheme

6078: 6079-1: 6079-2: 6079-3: 6079-4: 6079-5: 6079-6: 6079-7:


Mark, left-to-right Applicator, horizontal stroke Applicator, diagonal slash Applicator, overlaid tilde Applicator, hook Applicator, hook above Applicator, hook Applicator, superscript
below

6079-8: 6079-9: 6080: 6081: 6082: 6083: 6084: 6085-1:


Applicator, subscript Applicator, superscript and Partial backward delete Function key Superselect Superselect, secondary Specific group, select Switch to decimal
subscript group 2 Unicode mode

6085-2: 6086: 6087: 6088: 6089: 6090: 6091: 6092:


Switch to hexadecimal Switch to specific group, Latch to specific group, general Switch to specific mode, Menu invocation key Operating system key Keep out of reach of Class II equipment with
Unicode mode general general children functional earthing; Class
II equipment with
functional grounding (US)

6093: 6094: 6095: 6096: 6097: 6098: 6099: 6100:


Moisture sensitive Retrofit lamp, mains Retrofit lamp, high -frequency Do not cover Hyphen Hyphen, double straight Hyphenation point Dash, figure
devices frequency

6101: 6102: 6103: 6104: 6105: 6106: 6107: 6108:


Dash, en Dash, em Dash, two-em Dash, three-em Horizontal bar Minus sign Macron Overline

6109: 6110: 6111: 6112: 6113: 6114: 6115: 6116:


Low line Dash, swung Tilde operator Asterisk operator Middle dot Bullet Quotation mark, left single Quotation mark, right
single
6117: 6118: 6119: 6120: 6121: 6122: 6123: 6124:
Apostrophe Quotation mark, single low -9 Quotation mark, left double Quotation mark, right Quotation mark, Quotation mark, single left- Quotation mark, single Quotation mark, left-
double double low -9 pointing angle right-pointing angle pointing double angle

6125: 6126: 6127: 6128: 6129: 6130: 6131: 6132:


Quotation mark, right- Bracket, left angle Bracket, right angle Bracket, left double Bracket, right double Prime, single Prime, double Prime, reversed single
pointing double angle angle angle

6133: 6134: 6135: 6136: 6137: 6138: 6139: 6140:


Prime, reversed double Ditto mark Slash, fraction Slash, division Base mark, diacritic Base mark, diacritic above Base mark, diacritic below Base mark, diacritic to be
to be entered in to be entered in to be entered in entered by the dead key
handwriting order handwriting order handwriting order method

6141: 6142: 6143: 6144: 6145: 6146: 6147: 6148:


Cap height marker, Overlay, combining tilde Overlay, combining short slash Overlay, combining long Overlay, combining Overlay, combining long Students with supervisor Residual current sensitive
modifier letters and slash short solidus solidus device (RCD), type AC
similar characters

6149: 6150: 6151: 6152: 6153: 6157: 6158: 6159:


Residual current sensitive Residual current sensitive Caution, infrared radiation Do not use lamp if outer Lamp, fluorescent Self-healing capacitor Discharging device of Do not stare at light
device (RCD), type A device (RCD), type B bulb broken capacitor source

6159-1: 6160: 6161: 6162: 6163: 6164: 6165: 6166:


Do not stare at light Residual current sensitive Humidity sensor, resistive type Humidity sensor, Electronic Electronic controlgear, Regulated load Caution, non-ionizing
source device (RCD), type F capacitive type controlgear, emergency lighting with electromagnetic radiation;
emergency lighting automatic test function Caution, microwave
radiation

6167: 6168: 6169-1: 6169-2: 6169-3: 6170: 6171: 6172:


Keep out of microwave Live working, hand tool Disconnector; isolator Disconnecting circuit Fuse-disconnector; Isolated gripping-lug Household socket outlet, Disconnection, all power
radiation breaker fuse isolator EV and PHEV charging plugs

6173: 6174: 6175: 6176: 6177: 6178: 6179: 6179-1:


Connection, protective Electronic controlgear, audio- Live working, unsuitable for Alternative position Transformer and Suitable for use under Not suitable for use under Not suitable for use under
conductor (PE) frequency impedance hand-manipulation power supply unit for dust and moisture dust and moisture moisture
saving energy

6179-2: 6180: 6181: 6182: 6183: 6184: 6185-1: 6185-2:


Not suitable for use under Flame propagating Separate supply unit Installation, Installation, Hearing aid Own ship, true scaled Own ship, simplified
dust electrotechnical mechanical expertise outline
expertise

6185-3: 6186: 6187: 6188: 6189: 6190: 6191: 6192:


Own ship, minimised Optical filtre Continuous operation Air impeller, feeding Air impeller, suction Power supply unit, switch RF coil, transmit RF coil, transmit and
mode; switch mode power receive
supply unit; SMPS

6193: 6194: 6195: 6196: 6197: 6198: 6199: 6200:


RF coil, receive Gas discharge tube, two- Gas discharge tube, three- Immediate stop, light Immediate stop, laser Ignition transformer, Ignition transformer, Aiming beam
electrode; two-electrode GDTelectrode; three-electrode GDTsource light source inherently short circuit inherently short circuit
proof, one end of output proof, midpoint of output
winding connected to the winding connected to the
earth earth

6201: 6202: 6203: 6204: 6205: 6206: 6207: 6208:


Aiming beam, blinking Packaging for ESD, general Water tank, periodical cleaning Caution, static magnetic Caution, alternating Caution, electric field Caution, touch current that Caution, touch current or
field hazard magnetic nearfield hazard can cause burns voltage
hazard
6209: 6210: 6211: 6212: 6213: 6214: 6215: 6216:
Power supply unit, Power supply unit, linear Copying paper / material, Copying paper / Copying paper / Copying paper / material, Copying paper / material, Copying paper / material,
general general material, punch location material, staple transparency manual feed automatic selection
location

6217: 6218: 6219: 6220: 6221: 6222: 6223: 6224:


Copying paper / material, Waste bin, toner Waste bin, paper/material Staple, jam Photoconductor unit Information, general; help, Address book Area, rectangular
roll general

6225: 6226: 6227: 6228: 6229: 6230: 6231: 6232:


Area, polygonal Copying, margin Copying, reversal black-to- Copying, overlay Scanned image, Scanned image, centring Copying, continuous Copying, normalization
white movement scaling

6233: 6234: 6235: 6236: 6238: 6239: 6240: 6241:


Scan mode Personal computer; PC Contrast, automatic adjustment Authentication Output tray selection Printing side, face up Printing side, face down Copying, facsimile

6242: 6243: 6244: 6245: 6246: 6247: 6248: 6249:


Originals, size mixed Copying, general Conformity TANGO-IN; TI TANGO-OUT; TO VIDEO-IN; VI VIDEO-OUT; VO AUDIO-IN; AI

6250: 6251: 6252: 6253: 6254: 6255: 6256: 6257:


AUDIO-OUT; AO CHEMO-IN; XI CHEMO-OUT; XO RADIO-IN; RI RADIO-OUT; RO CALOR-IN; CI CALOR-OUT; CO ELECTRO-IN; EI

6258: 6260: 6261: 6262: 6263: 6264: 6265: 6266:


ELECTRO-OUT; EO Vascular image recognition, Vascular image recognition, Vascular image Collector position Position of use, vertical Position of use, horizontal Position of use, inclined
general hand recognition, finger change

6267: 6268: 6269: 6270: 6271: 6272: 6273: 6274:


Permanent -magnet Permanent -magnet Moving-iron instrument, Moving permanent- Moving permanent- Moving-iron instrument, Moving-iron ratiometer; Electrodynamic
moving-coil instrument ratiometer; permanent- polarized magnet instrument magnet ratiometer; general moving-iron quotientmeter instrument, ironless
magnet quotientmeter moving permanent-
magnet quotientmeter

6275: 6276: 6277: 6278: 6279: 6280: 6281: 6282:


Electrodynamic Electro-dynamic (ferro - Electro-dynamic (ferror- Induction instrument Induction ratiometer; Bimetallic instrument Electrostatic instrument Vibrating-reed
instrument, iron-cored; dynamic) ratiometer, ironless;dynamic) ratiometer, iron- induction instrument; vibrating-reed
ferro-dynamic instrument, electro -dynamic (ferro - cored; electro -dynamic (ferror- quotientmeter frequency metre
iron-cored dynamic) quotientmeter, dynamic) quotientmeter, iron-
ironless cored

6283: 6284: 6285: 6286: 6287: 6288: 6289: 6290:


Thermal converter, non- Thermal converter, insulated Zero / span adjuster Overload protection Negation IC-CPD, general; in-cable IC-CPD, switched IC-CPD, non-switched
insulated thermocouple thermocouple device fitted control and protection protective conductor protective conductor
device, general included included

6291: 6292: 6293: 6294: 6295: 6296: 6297: 6298:


Residual current sensitive Cold environment Not for IT system AIS SAR aircraft Concentric circle LUM connection; luminaire Residual current sensitive Electrotechnical
device (RCD), additional connection device (RCD), type B protection, general
function integrated symbol element

6299: 6300: 6301: 6302: 6303: 6304: 6305: 6306:


Hexagon Suitable for uninsulated Ultra-violet light source, Welding time, continuous Welding time, Welding power source, Welding power output, Welding power output,
hazardous live conductors exposure distance mode intermittent mode engine submerged arc welding manual metal arc welding
with covered electrodes

6307: 6308: 6309: 6310: 6311: 6312: 6313: 6314:


Welding power output, Welding power output, metal Welding power output, self- Welding power output, Welding power Welding power output, Electrode holder, air Air carbon arc gouging
tungsten inert-gas inert and active gas welding shielded flux cored arc welding plasma cutting output, plasma plasma welding carbon arc gouging
welding including the use of flux gouging
cored wire
6315: 6316: 6317: 6318: 6319: 6320: 6321: 6322:
Air flow, general Air flow, narrowed; air Air flow, filtered; air filter Arc striking, without Arc striking, with Distance, general; Resistor, general; series Shunt
pressure contact contact dimension, general device

6323: 6324: 6325: 6326: 6327: 6328: 6330A -1: 6330A -2:
Electronic device in a Electronic device in an Skip Slide show Global positioning Tulip; UMF Wireless signal level, very Wireless signal level,
measuring circuit auxiliary circuit system; GPS strong signal strong signal

6330A -3: 6330A -4: 6330A -5: 6330B -1: 6330B -2: 6330B -3: 6330B -4: 6330B -5:
Wireless signal level, Wireless signal level, very Wireless signal level, no signal Wireless signal level, Wireless signal level, Wireless signal level, weak Wireless signal level, very Wireless signal level, no
weak signal weak signal very strong signal strong signal signal weak signal signal

6331: 6332: 6333-1: 6333-2: 6333-3: 6333-4: 6334A: 6334B:


Not suitable for outlet Tropical climate Standing position, forward Standing position, Standing position, left Standing position, right Selection; affirmative Selection; affirmative
with normal water backward acknowledgement; acknowledgement;
pressure success; ACK success; ACK

6335A: 6335B: 6336: 6337: 6338: 6339-1: 6339-2: 6339-3:


Negative Negative acknowledgement; Retry Human assistance Fingerprint Finger/hand placement, Finger/hand placement, Finger/hand placement,
acknowledgement; failure; NACK application index finger of right hand four fingers of right hand thumb of right hand
failure; NACK

6340-1: 6340-2: 6341: 6342-1: 6342-2: 6343: 6344-1: 6344-2:


Finger/hand placement, Finger/hand placement, Finger/hand quality feedback, Finger/hand quality Finger/hand quality Maximum altitude Finger/hand angle, raise Finger/hand angle, lower
thumbs of left and right index fingers of left and right press more or less feedback, increase feedback, decrease
hands hands pressure pressure

6345: 6346: 6347: 6348: 6349: 6350: 6351: 6352:


Rough surface IP-code Lamp controlgear, class P Lamp controlgear, temperature Overvoltage category I Overvoltage category Overvoltage category III Overvoltage category IV Do not use power supply
thermally protected declared thermally protected II with damaged plug

6353: 6354: 6355: 6356: 6357: 6358: 6359: 6360:


Protection against the Facial image capture Single person No hat No sunglasses Neutral expression Hair up View direction
thermal effect of the
electric arc

6361: 6362: 6363: 6364: 6365: 6366: 6369: 6370:


Facial recognition Non-ECE Not suitable for use on IT Not suitable for use on Direct opening action MWF vacuum cleaner Switch-disconnector, Normal-superconducting
systems single-phase systems padlocked; on-load boundary
isolating switch, padlocked

6371: 6372: 6373: 6374: 6375:


Josephson junction Phacofragmentation Fragmentation, liquefaction Vitrectomy Connection to
potable water supply
ALEX
Copyright © 2017 IEC, ISO, Geneva, Switzerland. All rights reserved

KWWSVZZZLVRRUJRESXL

You might also like