Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

Chinese Cable Details Data

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 131

INTRODUCTION

TBEA Deyang Cable Co., Ltd. is a joint-stock company limited incorporated in 1998 through reorganizing
of former Deyang Cable Factory by Tebian Electric Apparatus Stock Co., Ltd. (TBEA) together with other four
enterprises including Sichuan Electric Material Supply Company, etc. It is one of 105 suppliers of power
transmission and transformation products designated by former Ministry of Electric Power of PRC. With an
annual production capacity over 1 billion Yuan, the company ranks top 20 in Chinese cable industry in terms of
comprehensive strength, top 80 major enterprises in Sichuan and top 10 largest electric machinery and material
manufacture industrial enterprises of Sichuan province. Meanwhile, it has won many honorable titles such as
Sichuan Civilized Unit, Advanced Enterprise Invested in Sichuan from Other Provinces, Honor Contract and
Trust Enterprise, Hi-tech Oriented Enterprise, Famous Sichuan Brand and State Inspection-free Enterprise, etc.
The company owns over 800 sets of large/medium-sized production and inspection equipment, playing a
leading role in cable industry. Its main products include 35kV (and below) cross-linked polyethylene (XLPE))
insulated power cable & aerial cable, 0.6/1kV (and below) PVC power cable, 500kV (and below) aluminum
conductor steel-reinforced, control cable, computer cable, cable for electric equipment, Class A low-smoke
halogen-free flame-retardant power cable & control cable, fluoroplastic insulated power cable & control cable,
silicon rubber insulated cable, flat copper wire, paper covered winding wire, glass-cloth covered winding wire
and fibre-glass covered winding wire, etc. Through adjusting industry structure and upgrading products
depending on advanced science and technology, the company has developed a number of new products in
self-reliance such as power cable for traffic purpose, clean cable, power cable resisting ultraviolet ray, coldness
and lightning, elastic cable, frequency conversion power cable, concentric-conductor power cable, parallel
bunched aerial insulated cable, buried cable resisting water, corrosion, moisture and compression,
pre-fabricated branch cable, mine cable, 35kV (and below) complete waterblocking power cable, control cable
for intrinsically safe purpose, compensating cable for thermal couple, etc. All these products have been
certified by the state to reach the leading level both domestically and internationally.
The company is among the earliest enterprises in the industry that have passed ISO9001 quality system
authentication, ISO14001 environmental management system authentication, OHSAS18000 occupational
safety and health management system certification and ISO10012 national measurement and inspection system
authentication. It has established perfect quality management system and won the honorable title of “National
Advanced Unit in Measurement Management”.
Depending on high quality, the products of the company have been widely used in many fields such as
electric power, telecommunication, railway, petroleum, chemical industry, metallurgy, aerospace, mine, etc.
Meanwhile, these products have been introduced to many national key projects such as Beijing Olympics Gym,
Three-gorge electric power, Ertan hydropower station, Qinghai-Tibet railway, Chengdu-Chongqing Expressway,
Chengdu international airport, ABB company, Intel Chengdu, etc. as well as a lot of foreign large/key projects
such as Syrian 132kV power transmission line, Bengali 220kV power transmission line, 400kV power
transmission line in Indian grid, Sudanic 500kV power transmission line, Angolan state grid retrofit and
Australian electric power project, etc. Up to now, the company has established a national marketing network
centered at southwest China, and its products have been widely sold to other countries and regions in Asia,
Africa and Oceania, etc.

TBEA Deyang Cable Co., Ltd.


January 2007
CONTENTS

I. Bare Wires
1. Round Copper Wires for Electrical Purposes
2. Round Aluminum Wires for Electrical Purposes
3.All Aluminum Conductors and Aluminum Conductors Steel-Reinforced
4.Aluminum Alloy Stranded Conductors and Aluminum Alloy Conductors
Steel-Reinforced
5.Flexible Copper Stranded Conductors for Electrical Purposes
① Flexible copper stranded conductors
② Flexible copper aerial wires
6.Rigid Copper Stranded Conductors
II. Wires and Cables for Electric Equipment
1.PVC Insulated Cables with Rated Voltage 450/750V and Under 450/750V
① Non-sheathed Cables for Fixed Wiring
② Sheathed Cables for Fixed Wiring
③ Flexible Cables
2.PVC Insulated Cables, Wires and Flexible Wires with Rated Voltage 450/750V and under
450/750V
① Wires and Cables for Fixed Wiring
② Flexible Wires for Connections
③ Shielded Wires
3.Buried Aluminum-Core Plastic Insulated and Sheathed Wires
for Agricultural Purpose
III. Control Cables
PVC Insulated PVC Sheathed Control Cables
IV. Power Cables
1.PVC Insulated Power Cables with Rated Voltage 0.6/1kV and under 0.6/1kV
2.XLPE Insulated Power Cables with Rated Voltage 35kV and under 35kV
V. Aerial Insulated Cables
1.Aerial Insulated Cables with Rated Voltage 1kV and under 1kV
2.Aerial Insulated Cables with Rated Voltage 10kV and 35kV
VI. Fluoroplastic Insulated Cables
1.Fluoroplastic Insulated Control Cables
2.Fluoroplastic Insulated Power Cables
3.Fluoroplastic Insulated Computer Cables
VII. Silicon Rubber Insulated Cables
1.Silicon Rubber Insulated Power Cables with Rated Voltage 0.6/1kV and under 0.6/1kV
2.Silicon Rubber Insulated Control Cables with Rated Voltage 450/750V and under 450/750V
VIII. Flame-retardant Cables for Coal Mines
1.Flame-retardant Communication Cables for Coal Mines
2.Communication Cables for Coal Mines
3.Flame-retardant Power Cables for Coal Mines
IX. Special Power Cables for Frequency Conversion System
X. Pre-fabricated Branch Cables
XI. Concentric-conductor & Shielded Power Cables
XII. Parallel and Collapsible Bunched Aerial Cables
XIII. Complete Waterblocking Power Cables
XIV. Power Cables for Track traffic
XV. Computer Cables
XVI. Compensating Cables
XVII. Control Cables for Intrinsically Safe Circuit
XVIII. Flame-retardant Wires and Cables
XIX. Fire-resistant Wires and Cables
XX. Clean Cables
XXI. Railway Signal Cables
1.General Signal Cables
2.Composite Sheathed Signal Cables
XXII. Communication Cables
1.Polyolefin Insulated Polyolefin Sheathed Urban Communication Cables
2.PVC Insulated PVC Sheathed Low-Frequency Cables and Wires
(1) Local Cables
(2) Distributing cables
3.Telephone Wires
XXIII. Universal Rubber Sheathed Flexible Cables
Appendix I Continuous Loading Current of Wires and Cables
1.All Aluminum Conductors and Aluminum Conductors Steel-Reinforced
2.Wires for Fixed Laying
3.Power Cables
Appendix II Wire Gage
Appendix III Measurement Unit Conversion
Appendix IV Operation Instructions
I. Bare Wires

Method of type designation for bare wires:


Type & purpose Characteristics
(or classified by type Derived type
Shape Fabrication Hardness
of conducting wire)
T—copper wire Y—ground J—stranded R—flexible A or 1—type 1
L—aluminum wire G—channel X—tin-plating Y—rigid B or 2—type 2
T—aerial wire F—anti-corrosion 3—type 3
M—bus bar G—steel core

1. Round Copper Wires for Electrical Purposes (GB3953—83)


Purpose: for producing wire & cable and for electric machine & equipment

Type, name and specification:


Type Name Specification, mm
TR Flexible round copper wire 0.1~3.0
TY Rigid round copper wire 0.1~3.0

Allowable deviation for nominal diameter of round copper wire:


Nominal diameter (d), mm Allowable deviation, mm
0.1~0.125 ±0.003
0.126~0.400 ±0.004
0.401~3.00 ±1%d

In the same cross-section normal to the axis of round copper wire, the difference (f) of max. and
min. diameters shall not exceed the absolute value of Allowable deviation for nominal diameter.

Electric property:
Type Resistivity (ρ20) ≤Ω·mm2/m

Below 2.00mm 2.00mm and above


TR 0.017241 0.017241
TY 0.01796 0.01777

Mechanical property:
TR TY TR TY
Nominal Tensile Nominal Tensile
Elongation
diameter Elongation % strength, Elongation % diameter Elongation strength,
2 2
%
mm N/mm mm % N/mm
≥ ≥
0.100 10 421 - 1.56 25 405 0.6
0.200 15 420 - 1.60 25 404 0.6
0.300 15 419 - 1.70 25 403 0.6
0.380 20 418 - 1.76 25 403 0.7
0.480 20 417 - 1.83 25 402 0.7
0.570 20 416 - 1.90 25 401 0.7
TR TY TR TY
Nominal Tensile Nominal Tensile
Elongation
diameter Elongation % strength, Elongation % diameter Elongation strength,
%
mm N/mm2 mm % N/mm2
≥ ≥
0.660 25 415 - 2.00 25 400 0.7
0.750 25 414 - 2.12 25 399 0.7
0.850 25 413 - 2.24 25 398 0.8
0.940 25 412 0.5 2.36 25 396 0.8
1.03 25 411 0.5 2.50 25 395 0.8
1.12 25 410 0.5 2.62 25 393 0.9
1.22 25 409 0.5 2.65 25 393 0.9
1.31 25 408 0.6 2.73 25 392 0.9
1.41 25 407 0.6 2.85 25 391 0.9
1.50 25 406 0.6 3.00 25 389 1.0

The surface of round copper wire shall be smooth and clean, and free of any defect that is not
allowed in good industrial products.
Delivery conditions: round copper wire shall be delivered in coils or rolls, with each coil or roll
being a complete wire without being welded or twisted.

Each coil or roll of copper wire shall reach the net weight as specified below:
The weight of each copper wire shall not be less
Short wire
Nominal diameter, mm than, kg
Coil Roll Weight Delivered quantity

0.110~1.150 0.3 -
0.160~0.250 0.5 -
0.260~0.400 1.0 -
0.410~0.600 2.5 2.5 ≥ 50% ≤ 15%
0.630~0.800 5 5 of standard weight of delivered weight
0.810~1.000 10 10
1.01~2.00 20 20
2.01~3.00 40 40

2. Round Aluminum Wires for Electrical Purposes (GB3953-83)


Purpose: for producing wire & cable and for electric machine & equipment

Type, name and specification:


Type Name Specification, mm
LR Flexible round copper wire 1.38~6.00
LY4 H4 rigid round aluminum wire 1.38~6.00

Allowable deviation for nominal diameter of round aluminum wire:


Nominal diameter (d), mm Allowable deviation, mm
1.38~2.49 ±0.025
2.50mm and above ±1%d
Electric property:
Type Resistivity (ρ20) ≤Ω·mm2/m
LR 0.0280
LY4 0.028264

Mechanical property:
Tensile strength, N/mm2 Elongation of break %
Type Diameter (mm) Winding

Min. Max.
LR 1.01~6.00 - 98 20 -
LY4 1.01~6.00 95 125 - See notes

Notes: Reel a sample around a round rod with a diameter same to the sample by 8 turns, then unreel by 6 turns, and finally
reel it again; after that, inspect visually, in such case, the aluminum wire shall not break, but slight cracks on surface are
allowed.
The surface of round aluminum wire shall be smooth and clean, and free of any defect that is not allowed in good
industrial products.
Delivery conditions: round aluminum wire shall be delivered in coils or rolls, with each coil or roll being a complete wire
without being welded or twisted.

Each coil or roll of aluminum wire shall reach the net weight as specified below:
The weight of each aluminum Short wire
Nominal diameter, mm
wire shall not be less than, kg Weight Delivered quantity
1.01~2.00 8
2.01~4.00 15 ≥ 50% of standard weight ≤ 15% of delivered weight
4.01~6.00 20

3. All Aluminum Conductors and Aluminum Conductors Steel-Reinforced


(GB/T1179-1999)
Purpose: For aerial power line.

Type:
Type Name
JL(LJ) All aluminum conductor
JL/G1A(LGJ) Aluminum conductor steel-reinforced
JL/G1AF(LGJF) Anti-corrosion aluminum conductor steel-reinforced

Parameters:
JL (LJ) All aluminum conductors
Nominal Structure 20℃, DC, Calculated Calculated
Outer diameter Fabricated
sectional area Number/diameter resistance ≤ breaking load, weight
2
mm length ≥, m
mm mm Ω/km N kg/km
16 7/1.70 5.10 1.802 2840 43.5 4000
25 7/2.15 6.45 1.127 4355 69.6 3000
35 7/2.50 7.50 0.8332 5760 94.1 2000
50 7/3.00 9.00 0.5786 7930 135.5 1500
70 7/3.60 10.80 0.4018 10950 195.1 1250
95 7/4.16 12.48 0.3009 14450 260.5 1000
120 19/2.85 14.25 0.2373 19420 333.5 1500
Nominal Structure 20℃, DC, Calculated Calculated
Outer diameter Fabricated
sectional area Number/diameter resistance ≤ breaking load, weight
2
mm length ≥, m
mm mm Ω/km N kg/km
150 19/3.15 15.75 0.1943 23310 407.4 1250
185 19/3.50 17.50 0.1574 28440 503.0 1000
210 19/3.75 18.75 0.1371 32260 577.4 1000
240 19/4.00 20.00 0.1205 36260 656.9 1000
300 37/3.20 22.40 0.09689 46850 820.4 1000
400 37/3.70 25.90 0.07247 61150 1097 1000
500 37/4.16 29.12 0.05733 76370 1387 1000
630 61/3.63 32.67 0.04577 91940 1744 800
800 61/4.10 36.90 0.03588 115900 2225 800
900 61/4.33 39.00 0.0321 128500 2483.3 800
1000 61/4.57 41.10 0.0289 143180 2759.2 800

JL/G1A(LGJ) aluminum conductors steel-reinforced and JL/G1AF(LGJF)


anti-corrosion aluminum conductors steel-reinforced
Nominal Structure number/diameter,
Outer 20℃, DC, Calculated Calculated
sectional area mm Fabricated
diameter resistance ≤ breaking load, weight
Aluminum/steel length ≥, m
Aluminum Steel mm Ω/km N Kg/km
mm2
10/2 6/1.50 1/1.50 4..50 2.706 4120 42.9 3000
16/3 6/1.85 1/1.85 5.55 1.779 6130 65.2 3000
25/4 6/2.32 1/2.32 6.96 1.131 9290 102.6 3000
35/6 6/2.72 1/2.72 8.16 0.8230 12630 141.0 3000
50/8 6/3.20 1/3.20 9.60 0.5946 16870 195.1 3000
50/30 12/2.32 7/2.32 11.60 0.5692 42620 372.0 3000
70/10 6/3.80 1/3.80 11.40 0.4217 23390 275.2 2000
70/40 12/2.72 7/2.72 13.60 0.4141 58300 511.3 2000
95/15 26/2.15 7/1.67 13.61 0.3058 35000 380.8 2000
95/20 7/4.16 7/1.85 13.87 0.3019 37200 408.9 2000
95/55 12/3.20 7/3.20 16.00 0.2992 78110 707.7 2000
120/7 18/2.90 1/2.90 14.50 0.2422 27570 379.0 2000
120/20 26/2.38 7/1.85 15.07 0.2496 41000 466.8 2000
120/25 7/4.72 7/2.10 15.74 0.2345 47880 526.6 2000
120/70 12/3.60 7/3.60 18.00 0.2364 98370 895.6 2000
150/8 18/3.20 1/3.20 16.00 0.1989 32860 461.4 2000
150/20 24/2.78 7/1.85 16.67 0.1980 46630 549.4 2000
150/25 26/2.70 7/2.10 17.10 0.1939 54110 601.0 2000
150/35 30/2.50 7/2.50 17.50 0.1962 65020 676.2 2000
185/10 18/3.60 1/3.60 18.00 0.1572 40880 584.0 2000
185/25 24/3.15 7/2.10 18.90 0.1542 59420 706.1 2000
185/30 26/2.98 7/2.32 18.88 0.1592 64320 732.6 2000
185/45 30/2.80 7/2.80 19.60 0.1564 80190 848.2 2000
210/10 18/3.80 1/3.80 19.00 0.1411 45140 650.7 2000
210/25 24/3.33 7/2.22 19.98 0.1380 65990 789.1 2000
210/35 26/3.22 7/2.50 20.38 0.1363 74250 853.9 2000
210/50 30/2.98 7/2.98 20.86 0.1381 90830 960.8 2000
240/30 24/3.60 7/2.40 21.60 0.1181 75620 922.2 2000
240/40 26/3.42 7/2.66 21.66 0.1209 83370 964.3 2000
Nominal Structure number/diameter,
Outer 20℃, DC, Calculated Calculated
sectional area mm Fabricated
diameter resistance ≤ breaking load, weight
Aluminum/steel length ≥, m
Aluminum Steel mm Ω/km N Kg/km
mm2
240/55 30/3.20 7/3.20 22.40 0.1198 102100 1108 2000
300/15 42/3.00 7/1.67 23.01 0.09724 68060 939.8 2000
300/20 45/2.93 7/1.95 23.43 0.09520 75680 1002 2000
300/25 48/2.85 7/2.22 23.76 0.09433 83410 1058 2000
300/40 24/3.99 7/2.66 23.94 0.09614 92220 1133 2000
300/50 26/3.83 7/2.98 24.26 0.09636 103400 1210 2000
300/70 30/3.60 7/3.60 25.20 0.09463 128000 1402 2000
400/20 42/3.51 7/1.95 26.91 0.07104 88850 1286 1500
400/25 45/3.33 7/2.22 26.64 0.07370 95940 1295 1500
400/35 48/3.22 7/2.50 26.82 0.07389 103900 1349 1500
400/50 54/3.07 7/3.07 27.63 0.07232 123400 1511 1500
400/65 26/4.42 7/3.44 28.00 0.07236 135200 1611 1500
400/95 30/4.16 19/2.50 29.14 0.07087 171300 1860 1500
500/35 45/3.75 7/2.50 30.00 0.05812 119500 1642 1500
500/45 48/3.60 7/2.80 30.00 0.05912 128100 1688 1500
500/65 54/3.44 7/3.44 30.96 0.05760 154000 1897 1500
630/45 45/4.20 7/2.80 33.60 0.04633 148700 2060 1200
630/55 48/4.12 7/3.20 34.32 0.04514 164400 2209 1200
630/80 54/3.87 19/2.32 34.82 0.04551 192900 2388 1200
800/55 45/4.80 7/3.20 38.40 0.03547 191500 2690 1000
800/70 48/4.63 7/3.60 38.58 0.03574 207000 2791 1000
800/100 54/4.33 19/2.60 38.98 0.03635 241100 2991 1000
Notes: 1) When calculating the weight of JL/G1AF(LGJF), the value as specified above shall be added with the weight of
preservative agent, which is 2% for anti-corrosion paint for steel core, 5% for anti-corrosion paint for inner aluminum and
steel layers.
2) Galvanized steel wire may also adopt special zinc coat such as zinc-5% aluminum-rare earth alloy layer of good
anti-corrosion property.
3) Steel stranded conductor can be aluminum-covered steel conductor steel-reinforced.
Wire shall be delivered in coils and short wire can be delivered in rolls. In each batch, the weight of short wires shall not
exceed 5% of total weight delivered, and the length of short wires shall not be smaller than 1/3 of standard length delivered.
Wire could be delivered at any negotiated length based upon end user's requirements.
For aluminum conductor steel-reinforced, the nominal sectional area and executive standard serial number for aluminum
and steel shall be indicated at the time of type selecting and ordering.

4. Aluminum Alloy Stranded Conductors and Aluminum Alloy Conductors


Steel-Reinforced (GB/T1179-1999)
Purpose: For aerial power line with a number of advantages such as small weight, large current
capacity and high ratio of pulling force to unit weight, etc.

Type & name:


Type Name
JLHA2、JLHA1 Aluminum alloy stranded conductor
JLHA2/G1A、JLHA2/G1B Aluminum alloy conductor steel-reinforced
JLHA1/G1A、JLHA1/G1B Aluminum alloy conductor steel-reinforced
JL/LHA2、JL/LHA1 Aluminum conductor aluminum alloy reinforced
Parameters:
Property of JLHA2 aluminum alloy stranded conductor
Diameter.
Nominal Rated tensile 20℃, DC,
Mass per unit
sectional area Area Number of Stranded strength resistance ≤
Single wire length, kg/km
mm2 mm2 single wire, n conductor KN Ω/km
mm
mm
16 18.4 7 1.83 5.49 50.4 5.43 1.7896
25 28.8 7 2.29 6.86 78.7 8.49 1.1453
40 46.0 7 2.89 8.68 125.9 13.58 0.7158
63 72.5 7 3.63 10.9 198.3 21.39 0.4545
100 115 19 2.78 13.9 316.3 33.95 0.2877
125 144 19 3.10 15.5 395.4 42.44 0.2302
160 184 19 3.51 17.6 506.1 54.32 0.1798
200 230 19 3.93 19.6 632.7 67.91 0.1439
250 288 19 4.39 22.0 790.8 84.88 0.1151
315 363 37 3.53 24.7 998.9 106.95 0.0916
400 460 37 3.98 27.9 1268.4 135.81 0.0721
450 518 37 4.22 29.6 1426.9 152.79 0.0641
500 575 37 4.45 31.2 1585.5 169.76 0.0577
560 645 61 3.67 33.0 1778.4 190.14 0.0516
630 725 61 3.89 35.0 2000.7 213.90 0.0458
710 817 61 4.13 37.2 2254.8 241.07 0.0407
800 921 61 4.38 39.5 2540.6 271.62 0.0361

Property of JLHA1 aluminum alloy stranded conductor


Diameter.
Nominal Rated tensile 20℃, DC,
Area Number of Mass per unit
sectional area Stranded strength resistance ≤
mm2 single wire, n Single wire length, kg/km
mm2 conductor KN Ω/km
mm
mm
16 18.6 7 1.84 5.52 50.8 6.04 1.7896
25 29.0 7 2.30 6.90 79.5 9.44 1.1453
40 46.5 7 2.91 8.72 127.1 15.10 0.7158
63 73.2 7 3.65 10.9 200.2 23.06 0.4545
100 116 19 2.79 14.0 319.3 37.76 0.2877
125 145 19 3.12 15.6 399.2 47.20 0.2302
160 186 19 3.53 17.6 511.0 58.56 0.1798
200 232 19 3.95 19.7 638.7 73.20 0.1439
250 290 19 4.41 22.1 798.4 91.50 0.1151
315 366 37 3.55 24.8 1008.4 115.29 0.0916
400 465 37 4.00 28.0 1280.5 146.40 0.0721
450 523 37 4.24 29.7 1440.5 164.70 0.0641
500 581 37 4.47 31.3 1600.6 183.00 0.0577
560 651 61 3.69 33.2 1795.3 204.96 0.0516
630 732 61 3.91 35.2 2019.8 230.58 0.0458
710 825 61 4.15 37.3 2276.2 259.86 0.0407
800 930 61 4.40 39.6 2564.8 292.80 0.0361
Property of JLHA2/G1A and JLHA2/G1B aluminum alloy
stranded conductors steel-reinforced

Number of single Diameter of single Mass Rated tensile


Nominal Area Diameter.
Steel wire wire per strength 20℃, DC,
sectional
ratio Steel Stranded unit JLHA2/ JLHA2/ resistance
area Aluminum Steel Sum Aluminum Steel
% Aluminum Steel core conductor length G1A G1B ≤Ω/km
mm2
mm2 mm mm kg/km KN

16 17 18.4 3.07 21.5 6 1 1.98 1.98 1.98 5.93 74.4 9.02 8.81 1.793

25 17 28.8 4.80 33.6 6 1 2.47 2.47 2.47 7.41 116.2 13.96 13.62 1.147

40 17 46.0 7.67 53.7 6 1 3.13 3.13 3.13 9.38 185.9 22.02 21.25 0.717

63 17 72.5 12.1 84.6 6 1 3.92 3.92 3.92 11.8 292.8 34.68 33.48 0.455

100 6 115 6.39 121 18 1 2.85 2.85 2.85 14.3 366.4 41.24 40.79 0.2880

125 6 144 7.99 152 18 1 3.19 3.19 3.19 16.0 458.0 51.23 50.43 0.230

125 16 144 23.4 167 26 7 2.65 2.06 6.19 16.8 579.9 69.86 68.22 0.2310

160 6 184 10.2 194 18 1 3.61 3.61 3.61 18.0 586.2 65.58 64.56 0.1800

160 16 184 30.0 214 26 7 3.00 2.34 7.01 19.0 742.3 88.52 86.42 0.180

200 6 230 12.8 243 18 1 4.04 4.04 4.04 20.2 732.8 81.97 80.69 0.144

200 16 230 37.5 268 26 7 3.36 2.61 7.83 21.3 927.9 110.64 108.02 0.144

250 10 288 28.3 316 22 7 4.08 2.27 6.80 23.1 1013.5 117.09 115.12 0.115

250 16 288 46.9 335 26 7 3.75 2.92 8.76 23.8 1159.8 138.31 135.03 0.115

315 7 363 25.1 388 45 7 3.20 2.14 6.41 25.6 1196.5 136.28 134.52 0.091

315 16 363 59.0 422 26 7 4.21 3.28 9.83 26.7 1461.4 171.90 166.00 0.091

400 7 460 31.8 492 45 7 3.61 2.41 7.22 28.9 1519.4 172.10 169.87 0.072

400 13 460 59.7 520 54 7 3.29 3.29 9.88 29.7 1738.3 201.46 195.49 0.072

450 7 518 35.8 554 45 7 3.83 2.55 7.66 30.6 1709.3 193.61 191.10 0.064

450 13 518 67.1 585 54 7 3.49 3.49 10.5 31.5 1955.6 226.64 219.93 0.064

500 7 575 39.8 615 45 7 4.04 2.69 8.07 32.3 1899.3 215.12 212.33 0.057

500 13 575 74.6 650 54 7 3.68 3.68 11.1 33.2 2172.9 251.82 244.36 0.057

560 7 645 44.6 689 45 7 4.27 2.85 8.54 34.2 2127.2 240.93 237.82 0.051

560 13 645 81.6 726 54 19 3.90 2.34 11.7 35.1 2420.9 283.21 277.49 0.051

630 4 725 31.3 756 72 7 3.58 2.39 7.16 35.8 2248.0 249.62 247.43 0.045

630 13 725 91.8 817 54 19 4.13 2.48 12.4 37.2 2723.5 318.61 312.18 0.045

710 4 817 35.3 852 72 7 3.80 2.53 7.60 38.0 2533.4 281.32 278.85 0.040

710 13 817 104 921 54 19 4.39 2.63 13.2 39.5 3069.4 359.06 351.82 0.040

800 4 921 39.8 961 72 7 4.04 2.69 8.07 40.4 2854.6 316.98 314.19 0.036
Property of JLHA1/G1A and JLHA1/G1B aluminum alloy
stranded conductors steel-reinforced

Number of single Diameter of single Mass Rated tensile


Nominal Area Diameter.
Steel wire wire per strength 20℃, DC,
sectional
ratio Steel Stranded unit JLHA1/ JLHA1/ resistance
area Aluminum Steel Sum Aluminum Steel
% Aluminum Steel core conductor length G1A G1B ≤Ω/km
mm2
mm2 mm mm kg/km KN

16 17 18.6 3.10 21.7 6 1 1.99 1.99 1.99 5.96 75.1 9.67 9.45 1.7934

25 17 29.0 4.84 33.9 6 1 2.48 2.48 2.48 7.45 117.3 14.96 14.62 1.1478

40 17 46.5 7.75 54.2 6 1 3.14 3.14 3.14 9.42 187.7 23.63 22.85 0.7174

63 17 73.2 12.2 85.4 6 1 3.94 3.94 3.94 11.8 295.6 36.48 35.26 0.4555

100 6 116 6.46 123 18 1 2.87 2.87 2.87 14.3 369.9 45.12 44.67 0.2880

125 6 145 8.07 153 18 1 3.21 3.21 3.21 16.0 462.3 56.08 55.27 0.2304

125 16 145 23.7 169 26 7 2.67 2.67 6.22 16.9 585.4 74.88 73.22 0.2310

160 6 186 10.3 196 18 1 3.63 3.63 3.63 18.1 591.8 69.92 68.89 0.1800

160 16 186 30.3 216 26 7 3.02 2.35 7.04 19.1 749.4 94.94 92.82 0.1805

200 6 232 12.9 245 18 1 4.05 4.05 4.05 20.3 739.8 87.40 86.11 0.1444

200 16 232 37.8 270 26 7 3.37 2.62 7.87 21.4 936.7 118.67 116.02 0.1444

250 10 290 28.5 319 22 7 4.10 2.28 6.83 23.2 1023.2 124.02 122.02 0.1154

250 16 290 47.3 338 26 7 3.77 2.93 8.80 23.9 1170.9 145.43 142.12 0.1155

315 7 366 25.3 391 45 7 3.22 2.15 6.44 25.7 1207.9 148.56 146.78 0.0917

315 16 366 59.6 426 26 7 4.23 3.29 9.88 26.8 1475.3 180.86 174.90 0.0917

400 7 465 32.1 497 45 7 3.63 2.42 7.25 29.0 1533.9 183.03 180.78 0.0722

400 13 465 60.2 525 54 7 3.31 3.31 9.93 29.8 1754.9 217.32 211.29 0.0723

450 7 523 36.1 559 45 7 3.85 2.56 7.69 30.8 1725.6 205.91 203.38 0.0642

450 13 523 67.8 591 54 7 3.51 3.51 10.5 31.6 1974.2 239.26 232.48 0.0643

500 7 581 40.2 621 45 7 4.05 2.70 8.11 32.4 1917.3 228.79 225.98 0.0578

500 13 581 75.3 656 54 7 3.70 3.70 11.1 33.3 2193.6 265.84 258.31 0.0578

560 7 651 45.0 696 45 7 4.29 2.86 8.58 34.3 2147.4 256.24 253.09 0.0516

560 13 651 82.4 733 54 19 3.92 2.35 11.8 35.3 2444.0 298.92 293.15 0.0516

630 4 732 31.6 764 45 7 3.60 2.40 7.20 36.0 2269.4 266.64 264.42 0.0459

630 13 732 92.7 825 54 19 4.15 2.49 12.5 37.4 2749.5 336.28 329.79 0.0459

710 4 825 35.6 861 72 7 3.82 2.55 7.64 38.2 2557.6 300.50 298.00 0.0407

710 13 825 104 929 54 19 4.41 2.65 13.2 39.7 3098.6 378.98 371.67 0.0407

800 4 930 40.2 970 72 7 4.05 2.70 8.11 40.5 2881.8 338.59 335.78 0.0361
Property of JL/LHA1 aluminum conductor aluminum alloy reinforced
Number of single
Nominal Diameter. Area Mass per Rated 20℃,
wire
sectional unit tensile DC,
Single Aluminum Aluminum
area Conductor Aluminum Aluminum sum length, strength, resistance
wire alloy alloy
mm2 kg/km KN ≤Ω/km
mm n mm2
16 1.76 5.29 4 3 9.78 7.33 17.1 46.8 4.07 1.7896
25 2.21 6.62 4 3 15.3 11.5 26.7 73.1 6.29 1.1453
40 2.79 8.37 4 3 24.4 18.3 42.8 117.0 9.82 0.7158
63 3.50 10.5 4 3 38.5 28.9 67.4 184.3 14.80 0.4545
100 4.41 13.2 4 3 61.1 45.8 107 292.5 23.49 0.2863
125 2.98 14.9 12 7 83.7 48.8 132 364.1 29.29 0.2302
160 3.37 16.9 12 7 107 62.5 170 466.0 36.95 0.1798
200 3.77 18.8 12 7 134 78.1 212 582.5 44.78 0.1439
250 4.21 21.1 12 7 167 97.6 265 728.1 55.98 0.1151
250 3.05 21.4 18 19 132 139 271 746.0 64.67 0.1154
315 3.34 23.4 30 7 263 61.4 325 894.4 62.40 0.0916
315 3.43 24.0 18 19 166 175 341 940.0 81.48 0.0916
400 3.77 26.4 30 7 334 78.0 412 1135.8 76.82 0.0721
400 3.86 27.0 18 19 211 222 433 1193.7 100.30 0.0721
450 3.99 28.0 30 7 376 87.7 464 1277.8 86.42 0.0641
450 4.10 28.7 18 19 237 250 487 1342.9 112.84 0.0641
500 4.21 29.5 30 7 418 97.5 515 1419.8 96.03 0.0577
500 4.32 30.2 18 19 263 278 542 1492.1 125.38 0.0577
560 4.46 31.2 30 7 468 109 577 1590.1 107.55 0.0515
560 3.45 31.1 54 7 505 65.5 570 1573.9 103.53 0.0516
630 3.72 33.4 42 19 456 206 662 1826.0 134.59 0.0458
630 3.80 34.2 24 37 272 420 692 1909.0 169.14 0.0458
710 3.95 35.5 42 19 514 232 746 2057.8 151.68 0.0407
710 4.03 36.3 24 37 307 473 780 2151.4 190.61 0.0407
800 4.19 37.7 42 19 579 262 840 2318.7 170.90 0.0361

Property of JL/LHA2 aluminum conductor aluminum alloy reinforced


Number of single
Nominal Diameter. Area Mass per 20℃,
wire Rated
sectional unit DC,
Single Aluminum Aluminum tensile
area Conductor Aluminum Aluminum Sum length, resistance
wire alloy alloy strength,
mm2 kg/km ≤Ω/km
mm n mm2 KN
16 1.76 5.28 4 3 9.73 7.30 17.0 46.6 3.85 1.7896
25 2.20 6.60 4 3 15.2 11.4 26.6 72.8 5.93 1.1453
40 2.78 8.35 4 3 24.3 18.3 42.6 116.5 9.25 0.7158
63 3.49 10.5 4 3 38.3 28.7 67.1 183.5 14.38 0.4545
100 4.40 13.2 4 3 60.8 45.6 106 291.2 22.52 0.2863
125 2.97 14.9 12 7 83.3 48.6 132 362.7 27.79 0.2302
160 3.36 16.8 12 7 107 62.2 169 464.2 35.04 0.1798
200 3.76 18.8 12 7 133 77.8 211 580.3 43.13 0.1439
250 4.21 21.0 12 7 167 97.2 264 725.3 53.92 0.1151
250 3.04 21.3 18 19 131 138 269 742.2 60.39 0.1154
Number of single
Nominal Diameter. Area Mass per 20℃,
wire Rated
sectional unit DC,
Single Aluminum Aluminum tensile
area Conductor Aluminum Aluminum Sum length, resistance
wire alloy alloy strength,
mm2 kg/km ≤Ω/km
mm n mm2 KN
315 3.34 23.4 30 7 263 61.3 324 892.6 60.52 0.0916
315 3.42 23.9 18 19 165 174 339 935.1 76.09 0.0916
400 3.76 26.3 30 7 334 77.8 411 1133.5 75.19 0.0721
400 3.85 27.0 18 19 210 221 431 1187.5 95.58 0.0721
450 3.99 27.9 30 7 375 87.6 463 1275.2 84.59 0.0641
450 4.08 28.6 18 19 236 249 485 1335.9 107.52 0.0641
500 4.21 29.4 30 7 417 97.3 514 1416.9 93.98 0.0577
500 4.31 30.1 18 19 262 277 539 1484.3 119.47 0.0577
560 4.45 31.2 30 7 467 109 576 1586.9 105.26 0.0515
560 3.45 31.0 54 7 504 65.4 570 1571.9 101.54 0.0516
630 3.71 33.4 42 19 454 205 660 1820.0 130.25 0.0458
630 3.79 34.1 24 37 271 417 688 1897.5 160.19 0.0458
710 3.94 35.5 42 19 512 232 743 2051.2 146.78 0.0407
710 4.02 36.2 24 37 305 470 775 2138.4 180.53 0.0407
800 4.18 37.6 42 19 577 261 838 2311.2 165.39 0.0361

5. Flexible Copper Stranded Conductors for Electrical Purposes (GB12970-91)


① Flexible copper stranded conductors
Purpose: for wiring electric equipment & electronic device and elements.

Type and specification:


Type Name Nominal sectional area, mm2
TJR1 Type 1 flexible copper stranded conductor 0.16~800
TJR2 Type 2 flexible copper stranded conductor 2.5~63

Parameters:
Type TJR1
Structure
Calculated 20℃, DC, Calculated
Nominal sectional Strand number×wire
Total number outer diameter, resistance ≤ weight
area mm2 number/nominal diameter of single
of single wire mm Ω/km kg/km
wire, mm
0.16 9 9/0.15 0.56 113 1.47
0.25 14 14/0.15 0.68 72.9 2.29
0.40 13 13/0.20 0.86 44.2 3.79
0.50 16 16/0.20 0.96 36.0 4.70
0.63 20 20/0.20 1.05 28.8 5.86
1.00 32 32/0.20 1.30 17.9 9.43
1.60 32 32/0.25 1.63 11.5 14.7
2.5 49 7×7/0.25 2.25 7.58 22.7
4.0 49 7×7/0.32 2.88 4.64 37.1
6.3 49 7×7/0.40 3.60 2.97 58.0
10 49 7×7/0.51 4.59 1.83 94.3
16 84 7×12/0.49 6.17 1.16 150
25 133 19×7/0.49 7.35 0.736 239
40 133 19×7/0.62 9.30 0.459 382
Structure
Calculated 20℃, DC, Calculated
Nominal sectional Strand number×wire
Total number outer diameter, resistance ≤ weight
area mm2 number/nominal diameter of single
of single wire mm Ω/km kg/km
wire, mm
63 189 27×7/0.65 12.00 0.294 597
80 259 37×7/0.62 13.00 0.236 744
100 259 37×7/0.70 14.70 0.185 948
125 324 27×12/0.70 17.90 0.148 1186
160 324 27×12/0.80 20.20 0.113 1549
200 444 37×12/0.75 21.80 0.0940 1866
250 444 37×12/0.85 24.72 0.0732 2397
315 703 37×19/0.75 26.25 0.0594 2954
400 703 37×19/0.85 29.75 0.0462 3795
500 703 37×19/0.95 33.25 0.0370 4740
630 1159 61×19/0.83 37.35 0.0294 5965
800 1159 61×19/0.94 42.30 0.0229 7651

TJR2
Structure
Nominal sectional Calculated 20℃, DC, Calculated
Strand number×wire
area Total number outer diameter, resistance ≤ weight
number/nominal diameter of single
mm2 of single wire mm Ω/km kg/km
wire, mm
2.5 140 7×20/0.15 2.36 7.40 23.3
4.0 126 7×18/0.20 3.00 4.62 37.3
6.3 196 7×28/0.20 3.72 2.97 58.0
10 315 7×45/0.20 4.62 1.85 93.3
16 504 12×42/0.20 6.18 1.16 150
25 798 19×42/0.20 7.45 0.736 238
40 1274 7×7×26/0.20 10.62 0.461 381
63 2009 7×7×41/0.20 13.32 0.292 600

② Flexible copper aerial wires


Purpose: For aerial communication line.

Type and specification:


Type Nominal sectional area, mm2
TTR 1.0-25

Parameters:
Structure Calculated 20℃, DC, Calculated
Nominal sectional Breaking load,
Strand number×wire number/nominal outer diameter, resistance weight
area mm2 kN
diameter of single wire, mm mm ≤Ω/km kg/km
1.0 7×7/0.16 1.44 0.16 18.0 9.0
1.6 7×7/0.20 1.80 0.26 11.5 14.1
2.5 7×7/0.25 2.25 0.40 7.37 22.1
4.0 7×7/0.32 2.88 0.66 4.51 36.1
6.3 7×7/0.40 3.60 1.03 2.88 56.4
10 7×7/0.51 4.59 1.67 1.77 91.7
16 7×7/0.65 5.85 2.71 1.09 149
25 7×7/0.80 7.20 4.11 0.72 226
The surfaces of flexible copper stranded conductor and flexible copper aerial wire shall be
smooth and clean, and free of any defect that is not allowed in good industrial products. They shall
be delivered in coils or rolls, with each package of same type and specification. In case more than 2
wire sections are packed in one package, the connecting parts shall be marked distinctly. If required,
the number of wire sections shall be indicated.

6. Rigid Copper Stranded Conductors (GB12970-91)


Purpose: For aerial power transmission line.

Type and specification:


Type Name Nominal sectional area, mm2
TJ Rigid copper stranded conductor 16-400

Parameters:
Nominal Structure Calculated Outer 20℃, DC, Calculated Fabricated
Unit weight
sectional area number/diameter, sectional area diameter resistance breaking load length
kg/km
mm2 mm mm2 mm ≤Ω/km ≤, kN m
16 7/1.70 15.89 5.10 1.146 5.76 143.3 4000
25 7/2.12 24.71 6.36 0.7293 8.87 222.8 3000
35 7/2.50 34.36 7.50 0.5245 12.22 309.8 2500

50 7/3.00 49.48 9.00 0.3642 17.32 446.1 2000


70 19/1.12 67.07 10.60 0.2706 24.08 604.7 1500
95 19/2.50 93.27 12.50 0.1943 33.16 840.9 1200

120 19/2.80 116.99 14.00 0.1549 41.17 1055 1000


150 19/3.15 148.07 15.75 0.1224 51.71 1335 800
185 37/2.50 181.62 17.50 0.1000 64.57 1651 800

240 37/2.85 236.04 19.95 0.0770 83.06 2145 800


300 37/3.15 288.35 22.05 0.0630 100.7 2621 600
400 61/2.85 389.14 25.65 0.0467 136.9 3541 600
II. Wires and Cables for Electric Equipment
Method of type designation for wire and cable for electric equipment:
Type & purpose Insulation Sheath Derived type
Symbol Definition Symbol Definition Symbol Definition Symbol Definition
A Wire and cable for V Polyvinyl chloride V Polyvinyl chloride P Braid shielded
installation (PVC) (PVC) R Flexible
B Wire for laying F Fluoroplastic S Twisted-pair
Y Polyethylene (PE) B Parallel.
-90 Heat-resisting, 90℃

1. PVC Insulated Cables with Rated Voltage 450/750V and under 450/750V
(GB5023-1997)
Purpose: For power unit, household apparatus, small electric-driven tool, instrument, and power &
lighting lines of AC rated voltage U0/U 450/750V and under 450/750V.
U0—Effective voltage between any one insulated conductor and “ground” (metal shield or
surrounding medium).
U—Effective voltage between any two-phase conductors in multi-core cable system or
single-core cable system.

① Non-sheathed Cables for Fixed Wiring (GB5023.3-1997)

Type & name:


Type Name Properties
Single-core rigid conductor non-sheathed cable for 1. In normal case, max. temperature of
227 IEC01 (BV)
general purpose conductor shall be:
Single-core flexible conductor non-sheathed cable for 90 ℃ for type 90, and 70 ℃ for
227 IEC02 (RV)
general purpose other types.
Single-core solid conductor non-sheathed cable for inner 2. The laying temperature of cable shall
227 IEC05 (BV)
wiring with conductor temperature of 70℃ not be lower than 0℃.
Single-core flexible conductor non-sheathed cable for 3. Allowable bending radius of cable:
227 IEC06 (RV)
inner wiring with conductor temperature of 70℃ If outer diameter of cable (D)
Single-core solid conductor non-sheathed cable for inner <25mm, the bending radius shall not
227 IEC07 (BV-90)
wiring with conductor temperature of 90℃ be smaller than 4D;
If outer diameter of cable (D) ≥
Single-core flexible conductor non-sheathed cable for
227 IEC08 (RV-90) 25mm, the bending radius shall not
inner wiring with conductor temperature of 90℃
be smaller than 6D.

Parameters:
450/750V single-core rigid conductor non-sheathed cables for general purpose,
227 IEC 01(BV)
Nominal sectional
Conductor structure, Stipulated insulation Max. average outer
area of conductor, 20℃, DC, resistance ≤Ω/km
2
Nr./mm thickness, mm diameter, mm
mm
1.5 1/1.38 0.7 3.3 12.1
1.5 7/0.52 0.7 3.4 12.1
2.5 1/1.78 0.8 3.9 7.41
2.5 7/0.68 0.8 4.2 7.41
Nominal sectional
Conductor structure, Stipulated insulation Max. average outer
area of conductor, 20℃, DC, resistance ≤Ω/km
2
Nr./mm thickness, mm diameter, mm
mm
4 1/2.25 0.8 4.4 4.61
4 7/0.85 0.8 4.8 4.61
6 1/2.76 0.8 4.9 3.08
6 7/1.04 0.8 5.4 3.08

10 7/1.35 1.0 6.4 1.83


16 7/1.70 1.0 8.0 1.15
25 7/2.20 1.2 9.8 0.727
35 7/2.60 1.2 11.0 0.524

50 19/1.87 1.4 13.0 0.387


70 19/2.25 1.4 15.0 0.268
95 19/2.60 1.6 17.0 0.193
120 37/2.09 1.6 19.0 0.153

150 37/2.32 1.8 21.0 0.124


185 37/2.60 2.0 23.5 0.0991
240 37/2.95 2.2 26.5 0.0754
300 61/2.56 2.4 29.5 0.0601
400 61/2.95 2.6 33.5 0.0470
Notes: The conductor can be of other structures subject to GB/T3956-1997.

450/750V single-core flexible conductor non-sheathed cables for general purpose,


227 IEC 02(RV)
Nominal sectional area Conductor structure, Stipulated insulation Max. average outer 20℃, DC, resistance
of conductor, mm2 Nr./mm thickness, mm diameter, mm ≤Ω/km
1.5 30/0.25 0.7 3.5 13.3
2.5 49/0.25 0.8 4.2 7.98
4 56/0.30 0.8 4.8 4.95

6 84/0.30 0.8 6.3 3.30


10 84/0.40 1.0 7.6 1.91
16 126/0.40 1.0 8.8 1.21

25 196/0.40 1.2 11.0 0.780


35 276/0.40 1.2 12.5 0.554
50 396/0.40 1.4 14.5 0.386

70 360/0.50 1.4 17.0 0.272


95 480/0.50 1.6 19.0 0.206
120 589/0.50 1.6 21.0 0.161

150 744/0.50 1.8 23.5 0.129


185 930/0.50 2.0 26.0 0.106
240 1184/0.50 2.2 29.5 0.0801
Notes: The conductor can be of other structures subject to GB/T3956-1997.
300/500V single-core solid conductor non-sheathed cables for inner wiring with conductor
temperature of 70℃, 227 IEC 05(BV)

Nominal sectional area Conductor structure, Stipulated insulation Max. average outer 20℃, DC, resistance
of conductor, mm2 Nr./mm thickness, mm diameter, mm ≤Ω/km
0.5 1/0.80 0.6 2.4 36.0
0.75 1/0.97 0.6 2.6 24.5
1 1/1.13 0.6 2.8 18.1

300/500V single-core flexible conductor non-sheathed cables for inner wiring with
conductor temperature of 70℃, 227 IEC 06(RV)

Nominal sectional area Conductor structure, Stipulated insulation Max. average outer 20℃, DC, resistance
of conductor, mm2 Nr./mm thickness, mm diameter, mm ≤Ω/km
0.5 16/0.20 0.6 2.6 39.0
0.75 24/0.20 0.6 2.8 26.0
1 32/0.20 0.6 3.0 19.5

300/500V single-core solid conductor non-sheathed cables for inner wiring with conductor
temperature of 90℃, 227 IEC 07(BV-90)

Nominal sectional area Conductor structure, Stipulated insulation Max. average outer 20℃, DC, resistance
of conductor, mm2 Nr./mm thickness, mm diameter, mm ≤Ω/km
0.5 1/0.80 0.6 2.4 36.0
0.75 1/0.97 0.6 2.6 24.5
1 1/1.13 0.6 2.8 18.1
1.5 1/1.38 0.7 3.3 12.1
2.5 1/1.78 0.8 3.9 7.41

300/500V single-core flexible conductor non-sheathed cables for inner wiring with
conductor temperature of 90℃, 227 IEC 08(RV-90)

Nominal sectional area Conductor structure, Stipulated insulation Max. average outer 20℃, DC, resistance
of conductor, mm2 Nr./mm thickness, mm diameter, mm ≤Ω/km
0.5 16/0.20 0.6 2.6 39.0
0.75 24/0.20 0.6 2.8 26.0
1 32/0.20 0.6 3.0 19.5
1.5 30/0.25 0.7 3.5 13.3
2.5 49/0.25 0.8 4.2 7.98

② Sheathed Cables for Fixed Wiring (GB5023.4-1997)

Type & name:


Type Name Properties
In normal case, max. temperature of conductor
227 IEC 10 (BVV) Light PVC sheathed cable
shall be 70℃
Parameters:
300/500V light PVC sheathed cables, 227 IEC 10(BVV)
Core number× Conductor Stipulated Approx. Stipulated Average outer 20℃, DC,
nominal sectional structure, insulation thickness of inner sheath diameter, mm resistance
area, mm2 Nr./mm thickness, mm sheath, mm thickness, mm Min. Max. ≤Ω/km
2×1.5 1/1.38 0.7 0.4 1.2 7.6 10.0 12.1
2×1.5 7/0.52 0.7 0.4 1.2 7.8 10.5 12.1
2×2.5 1/1.78 0.8 0.4 1.2 8.6 11.5 7.41
2×2.5 7/0.68 0.8 0.4 1.2 9.0 12.0 7.41
2×4 1/2.25 0.8 0.4 1.2 9.6 12.5 4.61
2×4 7/0.85 0.8 0.4 1.2 10.0 13.0 4.61
2×6 1/2.76 0.8 0.4 1.2 10.5 13.5 3.08
2×6 7/1.04 0.8 0.4 1.2 11.0 14.0 3.08
2×10 7/1.35 1.0 0.6 1.4 13.0 16.5 1.83
2×16 7/1.70 1.0 0.6 1.4 15.5 20.0 1.15
2×25 7/2.20 1.2 0.8 1.4 18.5 24.0 0.727
2×35 7/2.60 1.2 1.0 1.6 21.0 27.5 0.524

3×1.5 1/1.38 0.7 0.4 1.2 8.0 10.5 12.1


3×1.5 7/0.52 0.7 0.4 1.2 8.2 11.0 12.1
3×2.5 1/1.78 0.8 0.4 1.2 9.2 12.0 7.41
3×2.5 7/0.68 0.8 0.4 1.2 9.4 12.5 7.41
3×4 1/2.25 0.8 0.4 1.2 10.0 13.0 4.61
3×4 7/0.85 0.8 0.4 1.2 10.5 13.5 4.61
3×6 1/2.76 0.8 0.4 1.4 11.5 14.5 3.08
3×6 7/1.04 0.8 0.4 1.4 12.0 15.5 3.08
3×10 7/1.35 1.0 0.6 1.4 14.0 17.5 1.83
3×16 7/1.70 1.0 0.8 1.4 16.5 21.5 1.15
3×25 7/2.20 1.2 0.8 1.4 20.5 26.0 0.727
3×35 7/2.60 1.2 1.0 1.6 22.0 29.0 0.524

4×1.5 1/1.38 0.7 0.4 1.2 8.6 11.5 12.1


4×1.5 7/0.52 0.7 0.4 1.2 9.0 12.0 12.1
4×2.5 1/1.78 0.8 0.4 1.2 10.0 13.0 7.41
4×2.5 7/0.68 0.8 0.4 1.2 10.0 13.5 7.41
4×4 1/2.25 0.8 0.4 1.4 11.5 14.5 4.61
4×4 7/0.85 0.8 0.4 1.4 12.0 15.0 4.61
4×6 1/2.76 0.8 0.6 1.4 12.5 16.0 3.08
4×6 7/1.04 0.8 0.6 1.4 13.0 17.0 3.08
4×10 7/1.35 1.0 0.6 1.4 15.5 19.0 1.83
4×16 7/1.70 1.0 0.8 1.4 18.0 23.5 1.15
4×25 7/2.20 1.2 1.0 1.6 22.5 28.5 0.727
4×35 7/2.60 1.2 1.0 1.6 24.5 32.0 0.524

5×1.5 1/1.38 0.7 0.4 1.2 9.4 12.0 12.1


5×1.5 7/0.52 0.7 0.4 1.2 9.8 12.5 12.1
5×2.5 1/1.78 0.8 0.4 1.2 11.0 14.0 7.41
5×2.5 7/0.68 0.8 0.4 1.2 11.0 14.5 7.41
5×4 1/2.25 0.8 0.6 1.4 12.5 16.0 4.61
5×4 7/0.85 0.8 0.5 1.4 13.0 17.0 4.61
5×6 1/2.76 0.8 0.6 1.4 13.5 17.5 3.08
Core number× Conductor Stipulated Approx. Stipulated Average outer 20℃, DC,
nominal sectional structure, insulation thickness of inner sheath diameter, mm resistance
area, mm2 Nr./mm thickness, mm sheath, mm thickness, mm Min. Max. ≤Ω/km
5×6 7/1.04 0.8 0.5 1.4 14.5 18.5 3.08
5×10 7/1.35 1.0 0.6 1.4 17.0 21.0 1.83
5×16 7/1.70 1.0 0.8 1.6 20.5 26.0 1.15
5×25 7/2.20 1.2 1.0 1.6 24.5 31.5 0.727
5×35 7/2.60 1.2 1.2 1.6 27.0 35.0 0.524

③ Flexible Cables (GB5023.5-1997)

Type & name:


Type Name Properties
227 IEC 42 (RVB) Flat non-sheathed flexible cable
In normal case, max. temperature of conductor
227 IEC 52 (RVV) Light PVC sheathed flexible cable
shall be 70℃
227 IEC 53 (RVV) General PVC sheathed flexible cable

Parameters:
300/300V flat non-sheathed flexible wires, 227 IEC 42(RVB)
Nominal cross Stipulated Average outer diameter,
Conductor 20℃, DC,
section of insulation mm
structure, Nr./mm resistance ≤Ω/km
conductor, mm2 thickness, mm Min. Max.
0.5 28/0.15 0.8 2.5×5.0 3.0×6.0 39.0
0.75 42/0.15 0.8 2.7×5.4 3.2×6.4 26.0

300/300V light PVC sheathed wires, 227 IEC 52(RVV)


Core number× Conductor Stipulated Stipulated Average outer diameter, 20℃, DC,
nominal sectional structure, insulation sheath mm resistance
area, mm2 Nr./mm thickness, mm thickness, mm Min. Max. ≤Ω/km
2×0.5 16/0.20 0.5 0.6 4.8 6.0 39.0
2×0.5 16/0.20 0.5 0.6 3.0×4.8 3.6×6.0 39.0
2×0.75 24/0.20 0.5 0.6 5.2 6.4 26.0
2×0.75 24/0.20 0.5 0.6 3.2×5.2 3.9×6.4 26.0
3×0.5 16/0.20 0.5 0.6 5.0 6.2 39.0
3×0.75 24/0.20 0.5 0.6 5.4 6.8 26.0

300/500V general PVC sheathed wires, 227 IEC 53(RVV)


Core number× Conductor Stipulated Max. average Average outer diameter, 20℃, DC,
nominal sectional structure, insulation outer diameter, mm resistance
area, mm2 Nr./mm thickness, mm mm Min. Max. ≤Ω/km
2×0.75 24/0.20 0.6 0.8 6.0 7.6 26.0
2×0.75 24/0.20 0.6 0.8 3.8×6.0 5.2×7.6 26.0
2×1 32/0.20 0.6 0.8 6.4 8.0 19.5
2×1.5 40/0.25 0.7 0.8 7.4 9.0 13.3
2×2.5 49/0.25 0.8 1.0 8.9 11.0 7.98

3×0.75 24/0.20 0.6 0.8 6.4 8.0 26.0


3×1 32/0.20 0.6 0.8 6.8 8.4 19.5
3×1.5 40/0.25 0.7 0.9 8.0 9.8 13.3
Core number× Conductor Stipulated Max. average Average outer diameter, 20℃, DC,
nominal sectional structure, insulation outer diameter, mm resistance
area, mm2 Nr./mm thickness, mm mm Min. Max. ≤Ω/km
3×2.5 49/0.25 0.8 1.0 9.6 12.0 7.98

4×0.75 24/0.20 0.6 0.8 6.8 8.6 26.0


4×1 32/0.20 0.6 0.8 7.6 9.4 19.5
4×1.5 40/0.25 0.7 1.0 9.0 11.0 13.3
4×2.5 49/0.25 0.8 1.1 10.5 13.0 7.98

5×0.75 24/0.20 0.6 0.9 7.4 9.6 26.0


5×1 32/0.20 0.6 0.9 8.3 10.0 19.5
5×1.5 40/0.25 0.7 1.1 10.0 12.0 13.3
5×2.5 49/0.25 0.8 1.2 11.5 14.0 7.98

2. PVC Insulated Cables, Wires and Flexible Wires with Rated Voltage 450/750V
and under 450/750V (JB8734-1998)

① Wires and Cables for Fixed Wiring (JB8734-1998)

Type & name:


Type Name Properties
BV Copper-core PVC insulated wire 1. The long-term allowable working
BLV Aluminum-core PVC insulated cable temperature of cable shall not be
BVR Copper-core PVC insulated flexible cable higher than 70℃.
BVV Copper-core PVC insulated PVC sheathed 2. The laying temperature of cable shall
round cable not be lower than 0℃.
BLVV Aluminum-core PVC insulated PVC sheathed 3. Bending radius of cable: If outer
round cable diameter of cable (D) <25mm, the
BVVB Copper-core PVC insulated PVC sheathed flat bending radius shall not be smaller
cable than 4D; If outer diameter of cable (D)
BLVVB Aluminum-core PVC insulated PVC sheathed ≥25mm, the bending radius shall not
flat cable be smaller than 6D

Parameters:
300/500V copper-core PVC insulated wires, type BV
Nominal sectional area Conductor structure, Stipulated insulation Max. average outer 20℃, DC, resistance
of conductor, mm2 Nr./mm thickness, mm diameter, mm ≤Ω/km
0.75 7/0.37 0.6 2.6 24.5
1.0 7/0.43 0.6 2.8 18.1

450/750V aluminum-core PVC insulated cables, type BLV


Nominal sectional area Conductor structure, Stipulated insulation Max. average outer 20℃, DC, resistance
of conductor, mm2 Nr./mm thickness, mm diameter, mm ≤Ω/km
2.5 1/1.78 0.8 3.9 12.1
4 1/2.25 0.8 4.4 7.41
6 1/2.78 0.8 5.0 4.61
10 7/1.35 1.0 6.7 3.08
Nominal sectional area Conductor structure, Stipulated insulation Max. average outer 20℃, DC, resistance
of conductor, mm2 Nr./mm thickness, mm diameter, mm ≤Ω/km
16 7/1.70 1.0 7.8 1.91
25 7/2.20 1.2 9.7 1.20
35 7/2.60 1.2 10.9 0.868
50 19/1.78 1.4 12.8 0.641

70 19/2.14 1.4 14.6 0.443


95 19/2.52 1.6 17.1 0.320
120 37/2.03 1.6 18.8 0.253
150 37/2.25 1.8 20.9 0.206

185 37/2.52 2.0 23.3 0.164


240 61/2.25 2.2 26.6 0.125
300 61/2.52 2.4 29.6 0.100
400 61/2.85 2.6 33.2 0.0778

450/750V copper-core PVC insulated flexible cables, type BVR


Nominal sectional area Conductor structure, Stipulated insulation Max. average outer 20℃, DC, resistance
of conductor, mm2 Nr./mm thickness, mm diameter, mm ≤Ω/km
2.5 19/0.41 0.8 4.1 7.41
4 19/0.52 0.8 4.8 4.61
6 19/0.64 0.8 5.3 3.08
10 49/0.52 1.0 6.8 1.83

16 49/0.64 1.0 8.1 1.15


25 98/0.58 1.2 10.2 0.727
35 133/0.58 1.2 11.7 0.524
50 133/0.68 1.4 13.9 0.387
70 189/0.68 1.4 16.0 0.268

300/500V copper-core and aluminum-core PVC insulated PVC sheathed round cables,
types BVV and BLVV
Nominal Conductor Stipulated Average outer diameter, mm 20℃, DC, resistance ≤Ω/km
sectional area of structure, insulation
Min. Max. Copper-core Aluminum-core
conductor, mm2 Nr./mm thickness, mm
0.75 1/0.97 0.6 3.6 4.4 24.5 -
1.0 1/1.13 0.6 3.7 4.5 18.1 -
1.5 1/1.38 0.7 4.2 5.0 12.1 -
1.5 7/0.52 0.7 4.3 5.2 12.1 -
2.5 1/1.78 0.8 4.8 5.7 7.41 12.1
2.5 7/0.68 0.8 4.8 5.9 7.41 -

4 1/2.25 0.8 5.4 6.5 4.61 7.41


4 7/0.85 0.8 5.5 6.8 4.61 -
6 1/2.78 0.8 5.9 7.1 3.08 4.61
6 7/1.04 0.8 6.0 7.3 3.08 -
10 7/1.35 1.0 7.3 8.8 1.83 3.08
300/500V copper-core and aluminum-core PVC insulated PVC sheathed flat cables,
types BVVB and BLVVB
Core number Stipulated Average external size, mm 20℃, DC, resistance ≤Ω/km
Conductor Stipulated
×nominal insulation
structure, sheath
sectional area, thickness, Min. Max. Copper-core Aluminum-core
2
Nr./mm thickness, mm
mm mm
2×0.75 1/0.97 0.6 0.9 3.8×5.9 4.6×7.1 24.5 -
2×1.0 1/1.13 0.6 0.9 3.9×6.1 4.8×7.4 18.1 -
2×1.5 1/1.38 0.7 0.9 4.4×7.0 5.3×8.5 12.1 -
2×2.5 1/1.78 0.8 1.0 5.1×8.4 6.2×10.1 7.41 12.1

2×4 1/2.25 0.8 1.0 5.6×9.2 6.7×11.1 4.61 7.41


2×4 7/0.85 0.8 1.0 5.7×9.5 6.9×11.5 4.61 -
2×6 1/2.78 0.8 1.1 6.2×10.4 7.5×12.5 3.08 4.61
2×6 7/1.04 0.8 1.1 6.4×10.8 7.8×13.0 3.08 -
2×10 7/1.35 1.0 1.2 7.9×13.4 9.5×16.2 1.83 3.08

3×0.75 1/0.97 0.6 0.9 3.8×7.9 4.6×9.6 24.5 -


3×1.0 1/1.13 0.6 0.9 3.9×8.4 4.8×10.1 18.1 -
3×1.5 1/1.38 0.7 0.9 4.4×9.6 5.3×11.7 12.1 -
3×2.5 1/1.78 0.8 1.0 5.1×11.6 6.2×14.0 7.41 12.1

3×4 1/2.25 0.8 1.1 5.8×13.1 7.0×15.8 4.61 7.41


3×4 7/0.85 0.8 1.1 5.9×13.5 7.1×16.3 4.61 -
3×6 1/2.78 0.8 1.1 6.2×14.5 7.5×17.5 3.08 4.61
3×6 7/1.04 0.8 1.1 6.4×15.1 7.8×18.2 3.08 -
3×10 7/1.35 1.0 1.2 7.9×19.0 9.5×23.0 1.83 3.08

② Flexible Wires for Connections (JB8734.3-1998)

Type & name:


Type Name Properties
Copper-core PVC insulated twisted flexible wire The long-term allowable working temperature of
RVS
for connections wire shall not be higher than 70℃.

Parameters:
300/300V copper-core PVC insulated twisted flexible wires for connections,
type RVS
Core number×nominal Conductor structure, Stipulated insulation Max. average outer 20℃, DC, resistance
sectional area, mm2 Nr./mm thickness, mm diameter, mm ≤Ω/km
2×0.5 28/0.15 0.8 6.0 39.0
2×0.75 42/0.15 0.8 6.2 26.0

③ Shielded Wires (JB8734.5-1998)

Type & name:


Type Name Properties
Copper-core PVC insulated shielded PVC sheathed long-term allowable working temperature of
RVVP
flexible wire wire shall not be higher than 70℃.
Parameters:

300/300V copper-core PVC insulated shielded PVC sheath flexible wires, type RVVP
Core number× Conductor Stipulated Diameter of single Stipulated Average outer 20℃, DC,
nominal sectional structure, insulation wire at shielding sheath diameter, mm resistance
area, mm2 Nr./mm thickness, mm layer thickness, mm Min. Max. ≤Ω/km
1×0.3 16/0.15 0.5 0.10 0.4 2.9 3.5 69.2
1×0.4 23/0.15 0.5 0.10 0.4 3.0 3.7 48.2
1×0.5 16/0.20 0.5 0.10 0.4 3.1 3.8 39.0
1×0.75 24/0.20 0.5 0.10 0.4 3.4 4.1 26.0
1×1.0 32/0.20 0.6 0.10 0.6 4.1 4.9 19.5
1×1.5 30/0.25 0.6 0.10 0.6 4.3 5.2 13.3
1×2.5 49/0.25 0.7 0.15 0.6 4.9 6.0 7.98

2×0.3 16/0.15 0.5 0.15 0.6 4.8 6.2 69.2


3.5×5.1 4.2×6.2
2×0.4 23/0.15 0.5 0.15 0.6 5.1 6.6 48.2
2×0.4 23/0.15 0.5 0.15 0.6 3.6×5.4 4.4×6.6 48.2
2×0.5 16/0.20 0.5 0.15 0.6 5.3 6.8 39.0
3.7×5.6 4.5×6.8
2×0.75 24/0.20 0.5 0.15 0.6 5.8 7.4 26.0
4.0×6.1 4.8×7.4
2×1.0 32/0.20 0.6 0.15 0.6 6.4 8.2 19.5
4.3×6.7 5.2×8.3
2×1.5 30/0.25 0.6 0.15 0.8 7.3 9.2 13.3
4.9×7.6 6.0×9.3
3×0.3 16/0.15 0.5 0.15 0.6 5.1 6.5 69.2
3×0.4 23/0.15 0.5 0.15 0.6 5.4 6.9 48.2
3×0.5 16/0.20 0.5 0.15 0.6 5.6 7.1 39.0
3×0.75 24/0.20 0.5 0.15 0.6 6.1 7.8 26.0
3×1.0 32/0.20 0.6 0.15 0.8 7.2 9.1 19.5
3×1.5 30/0.25 0.6 0.20 0.8 8.0 10.0 13.3

4×0.3 16/0.15 0.5 0.15 0.6 5.5 7.0 69.2


4×0.4 23/0.15 0.5 0.15 0.6 5.9 7.5 48.2

5×0.3 16/0.15 0.5 0.15 0.6 6.0 7.6 69.2


5×0.4 23/0.15 0.5 0.15 0.6 6.4 8.1 48.2

6-7×0.3 16/0.15 0.5 0.15 0.6 6.5 8.2 69.2


6-7×0.4 23/0.15 0.5 0.15 0.8 7.3 9.2 48.2

10×0.3 16/0.15 0.5 0.20 0.8 8.7 10.9 69.2


10×0.4 23/0.15 0.5 0.20 0.8 9.3 11.6 48.2

12×0.3 16/0.15 0.5 0.20 0.8 9.0 11.2 69.2


12×0.4 23/0.15 0.5 0.20 0.8 9.6 11.9 48.2

14×0.3 16/0.15 0.5 0.20 0.8 9.4 11.7 69.2


14×0.4 23/0.15 0.5 0.20 0.8 10.0 12.5 48.2
Core number× Conductor Stipulated Diameter of single Stipulated Average outer 20℃, DC,
nominal sectional structure, insulation wire at shielding sheath diameter, mm resistance
area, mm2 Nr./mm thickness, mm layer thickness, mm Min. Max. ≤Ω/km
16×0.3 16/0.15 0.5 0.20 0.8 9.9 12.3 69.2
16×0.4 23/0.15 0.5 0.20 0.8 10.5 13.1 48.2

19×0.3 16/0.15 0.5 0.20 0.8 10.4 12.9 69.2


19×0.4 23/0.15 0.5 0.20 1.0 11.5 14.2 48.2

24×0.3 16/0.15 0.5 0.20 1.0 12.4 14.4 69.2


24×0.4 23/0.15 0.5 0.20 1.0 13.2 16.4 48.2

3. Buried Aluminum-Core Plastic Insulated and Sheathed Wires for Agricultural Purpose
(JB/T 2171-1999)
Purpose: For underground burying and laying of agricultural use, connecting fixed distribution
lines and electric equipment of AC rated voltage U0/U 450/750V and under 450/750V. (The product
is referred to as agricultural buried wire)

Type & name:


Type Name Applicable area
NLYV Buried aluminum-core PE insulated PVC sheathed wire for General area
agricultural purpose
NLYV-H Buried aluminum-core PE insulated cold-proof PVC sheathed wire General and cold areas
for agricultural purpose
NLYY Buried aluminum-core PE insulated black PE sheathed wire for General and cold areas
agricultural purpose
NLVV Buried aluminum-core PVC insulated PVC sheathed wire for General area
agricultural purpose

Parameters:
Nominal Strand number×wire Nominal 20℃, DC,
Nominal sheath Reference outer
sectional area, number/nominal diameter of single insulation resistance
thickness, mm diameter, mm
mm2 wire, mm thickness, mm ≤Ω/km
4 1/2.25 0.8 1.2 6.25 7.39
6 1/2.78 0.8 1.2 6.76 4.91
10 7/1.35 1.0 1.4 8.85 3.08
16 7/1.70 1.0 1.4 9.90 1.91
25 7/2.20 1.2 1.4 11.62 1.20
35 7/2.60 1.2 1.6 13.16 0.868
50 19/1.78 1.4 1.6 14.90 0.641
70 19/2.14 1.4 1.6 16.70 0.443
95 19/2.52 1.6 2.0 19.80 0.320

The delivery length of wire shall not be less than 200m. In case the sectional area of wire is
10mm2 or above, short wire with a delivery length not less than 50m is allowed, and the total length
of it shall not exceed 10% of total delivery length.

Wire could be delivered at any length agreed by both parties.


III. Control Cables
PVC Insulated PVC Sheathed Control Cables (GB9330-88)
Purpose: For controlling and monitoring loops and protective lines of AC rated voltage U0/U
450/750V and under 450/750V.
The laying temperature of cable shall not be lower than 0℃. Recommended allowable bending
radius:
For non-armored cable, ≥ 6 times of outer diameter of cable.
For armored or copper tape shielded cable, ≥ 12 times of outer diameter of cable.
For shielded flexible cable, ≥ 6 times of outer diameter of cable.

Type & name:


Type Name Application scope
Laid in fixed positions such as indoor, in
KVV Copper-core PVC insulated PVC sheathed control cable
cable channel and pipe, etc.
Copper-core PVC insulated PVC sheathed braid shielded Laid in fixed positions such as indoor, in
KVVP
control cable cable channel and pipe, etc.
Copper-core PVC insulated PVC sheathed copper-tape Laid in fixed positions such as indoor, in
KVVP2
shielded control cable cable channel and pipe, etc.
Laid in fixed positions able to bear large
Copper-core PVC insulated PVC sheathed steel-tape
KVV22 mechanical force such as indoor, in cable
armored control cable
channel and pipe, and underground etc
Laid in fixed positions able to bear large
Copper-core PVC insulated PVC sheathed copper-tape
KVVP2-22 mechanical force such as indoor, in cable
shielded steel-tape armored control cable
channel and pipe, and underground etc
Copper-core PVC insulated PVC sheathed flexible Laid indoor where movement is requiring
KVVR
control cable flexible cables
Copper-core PVC insulated PVC sheathed braid shielded Laid indoor where movement is requiring
KVVRP
flexible control cable flexible and shielded cables
Laid in fixed positions able to bear large
Copper-core PVC insulated PVC sheathed fine steel wire
KVV32 mechanical force such as indoor, in cable
armored control cable
channel and pipe, and underground etc
Notes: Our company also produces XLPE series such as KYJV, KYJVP, KYJVR and KYJV22, etc.

Parameters on conductor structure:


Nominal sectional area, Conductor number/nominal
Type of conductor 20℃, DC, resistance ≤Ω/km
mm2 diameter of single wire, mm
0.5 3 16/0.20 39.0
0.75 1 1/0.97 24.5
0.75 2 7/0.37 24.5
0.75 3 24/0.20 26.0
1.0 1 1/1.13 18.1
1.0 2 7/0.43 18.1
1.0 3 32/0.20 19.5
1.5 1 1/1.38 12.1
1.5 2 7/0.52 12.1
1.5 3 30/0.25 13.3
2.5 1 1/1.78 7.41
2.5 2 7/0.68 7.41
Nominal sectional area, Conductor number/nominal
Type of conductor 20℃, DC, resistance ≤Ω/km
mm2 diameter of single wire, mm
2.5 3 49/0.25 7.98
4 1 1/2.25 4.61
4 2 7/0.85 4.61
6 1 1/2.76 3.08
6 2 7/1.04 3.08
10 2 7/1.35 1.83

Product parameters:
450/750V copper-core PVC insulated PVC sheathed control cables, type KVV
Core number×nominal Type of Nominal insulation Nominal sheath Average outer diameter, mm
sectional area, mm2 conductor thickness, mm thickness, mm Min. Max.
2×0.75 1 0.6 1.2 6.4 8.0
2×0.75 2 0.6 1.2 6.6 8.4
2×1.0 1 0.6 1.2 6.8 8.4
2×1.0 2 0.6 1.2 6.8 8.8
2×1.5 1 0.7 1.2 7.6 9.4
2×1.5 2 0.7 1.2 7.8 10.0
2×2.5 1 0.8 1.2 8.6 10.5
2×2.5 2 0.8 1.2 9.0 11.5
2×4 1 0.8 1.2 9.6 11.5
2×4 2 0.8 1.2 10.0 12.5
2×6 1 0.8 1.2 10.5 12.5
2×6 2 0.8 1.2 11.0 14.0
2×10 2 1.0 1.5 14.0 17.5
3×0.75 1 0.6 1.2 6.8 8.4
3×0.75 2 0.6 1.2 7.0 8.8
3×1.0 1 0.6 1.2 7.0 8.8
3×1.0 2 0.6 1.2 7.2 9.2
3×1.5 1 0.7 1.2 8.0 9.8
3×1.5 2 0.7 1.2 8.2 10.5
3×2.5 1 0.8 1.2 9.2 11.0
3×2.5 2 0.8 1.2 9.4 12.0
3×4 1 0.8 1.2 10.0 12.5
3×4 2 0.8 1.2 10.5 13.5
3×6 1 0.8 1.5 11.5 14.0
3×6 2 0.8 1.5 12.0 15.0
3×10 2 1.0 1.5 14.5 18.5
4×0.75 1 0.6 1.2 7.2 9.0
4×0.75 2 0.6 1.2 7.4 9.6
4×1.0 1 0.6 1.2 7.6 9.4
4×1.0 2 0.6 1.2 7.8 10.0
4×1.5 1 0.7 1.2 8.6 10.5
4×1.5 2 0.7 1.2 9.0 11.5
4×2.5 1 0.8 1.2 10.0 12.0
4×2.5 2 0.8 1.2 10.0 13.0
4×4 1 0.8 1.5 11.5 14.0
4×4 2 0.8 1.5 12.0 15.0
4×6 1 0.8 1.5 12.5 15.0
Core number×nominal Type of Nominal insulation Nominal sheath Average outer diameter, mm
sectional area, mm2 conductor thickness, mm thickness, mm Min. Max.
4×6 2 0.8 1.5 13.0 16.5
4×10 2 1.0 1.5 16.0 20.0
5×0.75 1 0.6 1.2 7.8 9.6
5×0.75 2 0.6 1.2 8.0 10.5
5×1.0 1 0.6 1.2 8.2 10.0
5×1.0 2 0.6 1.2 8.4 11.0
5×1.5 1 0.7 1.2 9.4 11.5
5×1.5 2 0.7 1.2 9.8 12.5
5×2.5 1 0.8 1.5 11.5 14.0
5×2.5 2 0.8 1.5 11.5 14.5
5×4 1 0.8 1.5 12.5 15.0
5×4 2 0.8 1.5 13.0 16.5
5×6 1 0.8 1.5 14.0 16.5
5×6 2 0.8 1.5 14.0 18.0
5×10 2 1.0 1.7 18.0 22.5
7×0.75 1 0.6 1.2 8.4 10.5
7×0.75 2 0.6 1.2 8.8 11.0
7×1.0 1 0.6 1.2 9.0 11.0
7×1.0 2 0.6 1.2 9.2 11.5
7×1.5 1 0.7 1.2 10.0 12.5
7×1.5 2 0.7 1.2 10.5 13.5
7×2.5 1 0.8 1.5 12.5 15.0
7×2.5 2 0.8 1.5 12.5 16.0
7×4 1 0.8 1.5 13.5 16.5
7×4 2 0.8 1.5 14.0 17.5
7×6 1 0.8 1.5 15.0 18.0
7×6 2 0.8 1.5 15.5 19.5
7×10 2 1.0 1.7 20.0 24.0
8×0.75 1 0.6 1.2 9.4 11.5
8×0.75 2 0.6 1.2 9.6 12.0
8×1.0 1 0.6 1.2 10.0 12.0
8×1.0 2 0.6 1.2 10.0 13.0
8×1.5 1 0.7 1.5 12.0 14.5
8×1.5 2 0.7 1.5 12.5 15.5
8×2.5 1 0.8 1.5 14.0 16.5
8×2.5 2 0.8 1.5 14.0 17.5
8×4 1 0.8 1.5 15.5 18.0
8×4 2 0.8 1.5 16.0 19.5
8×6 1 0.8 1.7 17.5 20.0
8×6 2 0.8 1.7 18.0 22.0
8×10 2 1.0 1.7 22.5 27.0
10×0.75 1 0.6 1.2 10.5 12.5
10×0.75 2 0.6 1.2 10.5 13.5
10×1.0 1 0.6 1.5 11.5 14.0
10×1.0 2 0.6 1.5 12.0 15.0
10×1.5 1 0.7 1.5 13.5 16.0
10×1.5 2 0.7 1.5 14.0 17.0
10×2.5 1 0.8 1.5 15.5 18.5
Core number×nominal Type of Nominal insulation Nominal sheath Average outer diameter, mm
sectional area, mm2 conductor thickness, mm thickness, mm Min. Max.
10×2.5 2 0.8 1.5 16.0 19.5
10×4 1 0.8 1.7 18.0 20.5
10×4 2 0.8 1.7 18.5 22.5
10×6 1 0.8 1.7 19.5 22.5
10×6 2 0.8 1.7 20.5 25.0
10×10 2 1.0 1.7 25.5 30.5
12×0.75 1 0.6 1.5 11.5 13.5
12×0.75 2 0.6 1.5 11.5 14.5
12×1.0 1 0.6 1.5 12.0 14.5
12×1.0 2 0.6 1.5 12.5 15.5
12×1.5 1 0.7 1.5 14.0 16.5
12×1.5 2 0.7 1.5 14.0 17.5
12×2.5 1 0.8 1.5 16.0 19.0
12×2.5 2 0.8 1.5 16.5 20.5
12×4 1 0.8 1.7 18.5 21.5
12×4 2 0.8 1.7 19.0 23.0
12×6 1 0.8 1.7 20.5 23.5
12×6 2 0.8 1.7 21.0 26.0
14×0.75 1 0.6 1.5 12.0 14.5
14×0.75 2 0.6 1.5 12.0 15.0
14×1.0 1 0.6 1.5 12.5 15.0
14×1.0 2 0.6 1.5 13.0 16.0
14×1.5 1 0.7 1.5 14.5 17.0
14×1.5 2 0.7 1.5 15.0 18.5
14×2.5 1 0.8 1.5 17.0 19.5
14×2.5 2 0.8 1.5 17.0 21.5
14×4 1 0.8 1.7 19.5 22.5
14×4 2 0.8 1.7 20.0 24.5
14×6 1 0.8 1.7 21.5 24.5
14×6 2 0.8 1.7 22.5 27.0
16×0.75 1 0.6 1.5 12.5 15.0
16×0.75 2 0.6 1.5 13.0 16.0
16×1.0 1 0.6 1.5 13.0 15.5
16×1.0 2 0.6 1.5 13.5 17.0
16×1.5 1 0.7 1.5 15.0 18.0
16×1.5 2 0.7 1.5 15.5 19.5
16×2.5 1 0.8 1.7 18.0 21.0
16×2.5 2 0.8 1.7 19.0 23.0
19×0.75 1 0.6 1.5 13.0 15.5
19×0.75 2 0.6 1.5 13.5 16.5
19×1.0 1 0.6 1.5 14.0 16.5
19×1.0 2 0.6 1.5 14.5 17.5
19×1.5 1 0.7 1.5 16.0 19.0
19×1.5 2 0.7 1.5 16.5 20.5
19×2.5 1 0.8 1.7 19.0 22.0
19×2.5 2 0.8 1.7 20.0 24.0
24×0.75 1 0.6 1.5 15.0 18.0
24×0.75 2 0.6 1.5 15.5 19.0
Core number×nominal Type of Nominal insulation Nominal sheath Average outer diameter, mm
sectional area, mm2 conductor thickness, mm thickness, mm Min. Max.
24×1.0 1 0.6 1.5 16.0 19.0
24×1.0 2 0.6 1.5 16.5 20.5
24×1.5 1 0.7 1.7 19.0 22.0
24×1.5 2 0.7 1.7 20.0 24.0
24×2.5 1 0.8 1.7 22.5 25.5
24×2.5 2 0.8 1.7 23.0 28.0
27×0.75 1 0.6 1.5 15.5 18.0
27×0.75 2 0.6 1.5 16.0 19.5
27×1.0 1 0.6 1.5 16.5 19.0
27×1.0 2 0.6 1.5 17.0 20.5
27×1.5 1 0.7 1.7 19.5 22.5
27×1.5 2 0.7 1.7 20.0 24.5
27×2.5 1 0.8 1.7 23.0 26.0
27×2.5 2 0.8 1.7 23.5 28.5
30×0.75 1 0.6 1.5 16.0 19.0
30×0.75 2 0.6 1.5 16.5 20.0
30×1.0 1 0.6 1.7 17.5 20.5
30×1.0 2 0.6 1.7 18.0 22.0
30×1.5 1 0.7 1.7 20.0 23.0
30×1.5 2 0.7 1.7 21.0 25.0
30×2.5 1 0.8 1.7 24.0 27.0
30×2.5 2 0.8 1.7 24.5 29.5
37×0.75 1 0.6 1.7 17.5 20.5
37×0.75 2 0.6 1.7 18.0 22.0
37×1.0 1 0.6 1.7 18.5 21.5
37×1.0 2 0.6 1.7 19.5 23.5
37×1.5 1 0.7 1.7 21.5 25.0
37×1.5 2 0.7 1.7 22.5 27.0
37×2.5 1 0.8 1.7 25.5 29.0
37×2.5 2 0.8 1.7 26.5 31.5

450/750V copper-core PVC insulated PVC sheathed braid shielded control cables,
type KVVP
Core number× Nominal Nominal diameter of Average outer
Type of Nominal sheath
nominal sectional insulation shielded single wire, diameter, mm
2
conductor thickness, mm
area, mm thickness, mm mm Min. Max.
2×0.75 2 0.6 0.15 1.2 7.8 9.8
2×1.0 2 0.6 0.15 1.2 8.2 10.5
2×1.5 2 0.7 0.15 1.2 9.2 11.5
2×2.5 2 0.8 0.15 1.2 10.0 12.5
2×4 2 0.8 0.20 1.5 11.5 14.5
2×6 2 0.8 0.20 1.5 13.0 16.0
2×10 2 1.0 0.20 1.5 15.5 19.0
3×0.75 2 0.6 0.15 1.2 8.2 10.5
3×1.0 2 0.6 0.15 1.2 8.6 10.5
3×1.5 2 0.7 0.15 1.2 9.6 12.0
3×2.5 2 0.8 0.15 1.2 10.5 13.5
Core number× Nominal Nominal diameter of Average outer
Type of Nominal sheath
nominal sectional insulation shielded single wire, diameter, mm
2
conductor thickness, mm
area, mm thickness, mm mm Min. Max.
3×4 2 0.8 0.20 1.5 12.5 15.5
3×6 2 0.8 0.20 1.5 13.5 17.0
3×10 2 1.0 0.20 1.5 16.5 20.0
4×0.75 2 0.6 0.15 1.2 8.8 11.0
4×1.0 2 0.6 0.15 1.2 9.2 11.5
4×1.5 2 0.7 0.15 1.2 10.0 12.5
4×2.5 2 0.8 0.20 1.5 12.5 15.0
4×4 2 0.8 0.20 1.5 13.5 16.6
4×6 2 0.8 0.20 1.5 15.0 18.0
4×10 2 1.0 0.20 1.7 18.0 22.0
5×0.75 2 0.6 0.15 1.2 9.4 11.5
5×1.0 2 0.6 0.15 1.2 9.8 12.0
5×1.5 2 0.7 0.15 1.2 11.0 13.5
5×2.5 2 0.8 0.20 1.5 13.5 16.5
5×4 2 0.8 0.20 1.5 14.5 18.0
5×6 2 0.8 0.20 1.5 16.0 19.5
5×10 2 1.0 0.20 1.7 19.5 24.0
7×0.75 2 0.6 0.15 1.2 10.0 12.5
7×1.0 2 0.6 0.15 1.2 10.5 13.0
7×1.5 2 0.7 0.15 1.2 12.5 15.0
7×2.5 2 0.8 0.20 1.5 14.5 17.5
7×4 2 0.8 0.20 1.5 15.5 19.0
7×6 2 0.8 0.20 1.5 17.5 21.0
7×10 2 1.0 0.20 1.7 21.5 26.0
8×0.75 2 0.6 0.15 1.2 11.0 13.5
8×1.0 2 0.6 0.15 1.5 12.0 15.0
8×1.5 2 0.7 0.20 1.5 14.0 17.0
8×2.5 2 0.8 0.20 1.5 16.0 19.0
8×4 2 0.8 0.20 1.7 18.0 21.5
8×6 2 0.8 0.20 1.7 19.5 24.0
8×10 2 1.0 0.20 1.7 24.0 29.0
10×0.75 2 0.6 0.20 1.5 13.0 16.0
10×1.0 2 0.6 0.20 1.5 13.5 16.5
10×1.5 2 0.7 0.20 1.5 15.5 18.5
10×2.5 2 0.8 0.20 1.5 17.5 21.5
10×4 2 0.8 0.20 1.7 20.0 24.0
10×6 2 0.8 0.25 1.7 22.5 27.0
10×10 2 1.0 0.25 1.7 27.5 32.5
12×0.75 2 0.6 0.20 1.5 13.0 16.0
12×1.0 2 0.6 0.20 1.5 14.0 17.0
12×1.5 2 0.7 0.20 1.5 16.0 19.0
12×2.5 2 0.8 0.20 1.7 18.5 22.5
12×4 2 0.8 0.20 1.7 20.5 25.0
12×6 2 0.8 0.25 1.7 23.0 27.5
14×0.75 2 0.6 0.20 1.5 14.0 17.0
14×1.0 2 0.6 0.20 1.5 14.5 17.5
14×1.5 2 0.7 0.20 1.5 16.5 20.0
Core number× Nominal Nominal diameter of Average outer
Type of Nominal sheath
nominal sectional insulation shielded single wire, diameter, mm
2
conductor thickness, mm
area, mm thickness, mm mm Min. Max.
14×2.5 2 0.8 0.20 1.7 19.5 23.5
14×4 2 0.8 0.20 1.7 21.5 26.0
14×6 2 0.8 0.25 1.7 24.0 29.0
16×0.75 2 0.6 0.20 1.5 14.5 17.5
16×1.0 2 0.6 0.20 1.5 15.0 18.5
16×1.5 2 0.7 0.20 1.5 17.5 21.0
16×2.5 2 0.8 0.20 1.7 20.5 24.0
19×0.75 2 0.6 0.20 1.5 15.0 18.5
19×1.0 2 0.6 0.20 1.5 16.0 19.0
19×1.5 2 0.7 0.20 1.7 18.5 22.5
19×2.5 2 0.8 0.20 1.7 21.5 25.5
24×0.75 2 0.6 0.20 1.5 17.0 20.5
24×1.0 2 0.6 0.20 1.7 18.5 22.0
24×1.5 2 0.7 0.20 1.7 21.5 25.5
24×2.5 2 0.8 0.25 1.7 25.0 29.5
27×0.75 2 0.6 0.20 1.5 17.5 21.0
27×1.0 2 0.6 0.20 1.7 19.0 22.5
27×1.5 2 0.7 0.20 1.7 21.5 26.0
27×2.5 2 0.8 0.25 1.7 25.5 30.5
30×0.75 2 0.6 0.20 1.7 18.5 22.0
30×1.0 2 0.6 0.20 1.7 19.5 23.5
30×1.5 2 0.7 0.20 1.7 22.5 27.0
30×2.5 2 0.8 0.25 1.7 26.5 31.5
37×0.75 2 0.6 0.20 1.7 19.5 23.5
37×1.0 2 0.6 0.20 1.7 21.0 25.0
37×1.5 2 0.7 0.25 1.7 24.5 29.0
37×2.5 2 0. 0.25 2.0 29.0 34.0

450/750V copper-core PVC insulated PVC sheathed copper tape shielded control cables,
type KVVP2
Core number×nominal Nominal Shielded copper tape Nominal sheath Average outer
Type of
sectional area, insulation thickness, thickness, diameter, mm
2
conductor
mm thickness, mm mm mm Min. Max.
4×0.75 1 0.6 0.05-0.15 1.2 8.0 10.0
4×1.0 1 0.6 0.05-0.15 1.2 8.4 10.5
4×1.5 1 0.7 0.05-0.15 1.2 9.4 11.5
4×2.5 1 0.8 0.05-0.15 1.5 11.0 14.0
4×4 1 0.8 0.05-0.15 1.5 12.5 15.0
4×6 1 0.8 0.05-0.15 1.5 13.5 16.0
4×10 2 1.0 0.05-0.15 1.7 17.5 21.5
5×0.75 1 0.6 0.05-0.15 1.2 8.6 11.0
5×1.0 1 0.6 0.05-0.15 1.2 9.0 11.6
5×1.5 1 0.7 0.05-0.15 1.5 10.0 12.5
5×2.5 1 0.8 0.05-0.15 1.5 12.0 15.0
5×4 1 0.8 0.05-0.15 1.5 13.5 16.0
5×6 1 0.8 0.05-0.15 1.5 14.5 17.5
5×10 2 1.0 0.05-0.15 1.7 19.0 23.5
Core number×nominal Nominal Shielded copper tape Nominal sheath Average outer
Type of
sectional area, insulation thickness, thickness, diameter, mm
2
conductor
mm thickness, mm mm mm Min. Max.
7×0.75 1 0.6 0.05-0.15 1.2 9.2 11.5
7×1.0 1 0.6 0.05-0.15 1.2 9.6 12.0
7×1.5 1 0.7 0.05-0.15 1.5 11.5 14.0
7×2.5 1 0.8 0.05-0.15 1.5 13.0 16.0
7×4 1 0.8 0.05-0.15 1.5 14.5 17.5
7×6 1 0.8 0.05-0.15 1.5 16.0 19.0
7×10 2 1.0 0.05-0.15 1.7 20.5 25.0
8×0.75 1 0.6 0.05-0.15 1.5 10.0 12.5
8×1.0 1 0.6 0.05-0.15 1.5 11.0 13.5
8×1.5 1 0.7 0.05-0.15 1.5 12.5 15.5
8×2.5 1 0.8 0.05-0.15 1.5 14.5 17.5
8×4 1 0.8 0.05-0.15 1.7 16.0 19.0
8×6 1 0.8 0.05-0.15 1.7 18.0 21.0
8×1 2 1.0 0.05-0.15 1.7 23.0 28.0
10×0.75 1 0.6 0.05-0.15 1.5 11.5 14.5
10×1.0 1 0.6 0.05-0.15 1.5 12.5 15.0
10×1.5 1 0.7 0.05-0.15 1.5 14.0 17.0
10×2.5 1 0.8 0.05-0.15 1.7 16.5 19.5
10×4 1 0.8 0.05-0.15 1.7 18.5 21.5
10×6 1 0.8 0.05-0.15 1.7 20.5 23.5
10×10 2 1.0 0.05-0.15 1.7 26.0 31.5
12×0.75 1 0.6 0.05-0.15 1.5 12.0 14.5
12×1.0 1 0.6 0.05-0.15 1.5 12.5 15.5
12×1.5 1 0.7 0.05-0.15 1.5 14.5 17.5
12×2.5 1 0.8 0.05-0.15 1.7 17.0 20.5
12×4 1 0.8 0.05-0.15 1.7 19.0 22.5
12×6 1 0.8 0.05-0.15 1.7 21.0 24.5
14×0.75 1 0.6 0.05-0.15 1.5 12.5 15.5
14×1.0 1 0.6 0.05-0.15 1.5 13.5 16.0
14×1.5 1 0.7 0.05-0.15 1.5 15.0 18.0
14×2.5 1 0.8 0.05-0.15 1.7 18.0 21.0
14×4 1 0.8 0.05-0.15 1.7 20.0 23.5
14×6 1 0.8 0.05-0.15 1.7 22.0 25.5
16×0.75 1 0.6 0.05-0.15 1.5 13.0 16.0
16×1.0 1 0.6 0.05-0.15 1.5 14.0 16.5
16×1.5 1 0.7 0.05-0.15 1.5 16.0 19.0
16×2.5 1 0.8 0.05-0.15 1.7 19.0 22.0
19×0.75 1 0.6 0.05-0.15 1.5 14.0 16.5
19×1.0 1 0.6 0.05-0.15 1.5 14.5 17.5
19×1.5 1 0.7 0.05-0.15 1.7 16.5 20.0
19×2.5 1 0.8 0.05-0.15 1.7 20.0 23.0
24×0.75 1 0.6 0.05-0.15 1.5 16.0 19.0
24×1.0 1 0.6 0.05-0.15 1.7 17.0 20.5
24×1.5 1 0.7 0.05-0.15 1.7 20.0 23.0
24×2.5 1 0.8 0.05-0.15 1.7 23.0 26.5
27×0.75 1 0.6 0.05-0.15 1.7 16.0 19.0
27×1.0 1 0.6 0.05-0.15 1.7 17.5 20.5
Core number×nominal Nominal Shielded copper tape Nominal sheath Average outer
Type of
sectional area, insulation thickness, thickness, diameter, mm
2
conductor
mm thickness, mm mm mm Min. Max.
27×1.5 1 0.7 0.05-0.15 1.7 20.0 23.5
27×2.5 1 0.8 0.05-0.15 1.7 23.5 27.0
30×0.75 1 0.6 0.05-0.15 1.7 17.0 20.0
30×1.0 1 0.6 0.05-0.15 1.7 18.0 21.5
30×1.5 1 0.7 0.05-0.15 1.7 21.0 24.0
30×2.5 1 0.8 0.05-0.15 1.7 24.5 28.0
37×0.75 1 0.6 0.05-0.15 1.7 18.5 21.5
37×1.0 1 0.6 0.05-0.15 1.7 19.5 22.5
37×1.5 1 0.7 0.05-0.15 1.7 22.5 26.0
37×2.5 1 0.8 0.05-0.15 2.0 26.5 30.0

450/750V copper-core PVC insulated PVC sheathed steel tape armored control cables,
type KVV22
Nominal Number of steel tape Average outer
Core number×nominal Type of Nominal sheath
insulation layer × thickness, diameter, mm
sectional area, mm2 conductor thickness, mm
thickness, mm mm Min. Max.
4×2.5 1 0.8 2×0.2 1.5 13.0 17.0
4×4 1 0.8 2×0.2 1.5 14.0 18.5
4×6 1 0.8 2×0.2 1.5 15.5 19.0
4×10 2 1.0 2×0.2 1.7 19.0 25.0
5×2.5 1 0.8 2×0.2 1.5 14.0 18.0
5×4 1 0.8 2×0.2 1.5 15.0 19.5
5×6 1 0.8 2×0.2 1.7 17.0 21.5
5×10 2 1.0 2×0.2 1.7 20.5 26.5
7×0.75 1 0.6 2×0.2 1.5 11.5 15.5
7×1.0 1 0.6 2×0.2 1.5 12.0 16.0
7×1.5 1 0.7 2×0.2 1.5 13.5 17.5
7×2.5 1 0.8 2×0.2 1.5 15.0 19.0
7×4 1 0.8 2×0.2 1.5 16.5 20.5
7×6 1 0.8 2×0.2 1.7 18.0 22.5
7×10 2 1.0 2×0.2 1.7 22.5 28.5
8×0.75 1 0.6 2×0.2 1.5 12.5 16.5
8×1.0 1 0.6 2×0.2 1.5 13.0 17.0
8×1.5 1 0.6 2×0.2 1.5 14.5 18.5
8×2.5 1 0.8 2×0.2 1.5 16.5 21.0
8×4 1 0.8 2×0.2 1.5 18.5 23.0
8×6 1 0.8 2×0.2 1.5 20.0 24.5
8×10 2 1.0 2×0.2 1.7 25.0 31.5
10×0.75 1 0.6 2×0.2 1.5 13.5 18.0
10×1.0 1 0.6 2×0.2 1.5 14.5 18.5
10×1.5 1 0.7 2×0.2 1.5 16.0 20.5
10×2.5 1 0.8 2×0.2 1.7 18.5 23.0
10×4 1 0.8 2×0.2 1.7 20.5 25.0
10×6 1 0.8 2×0.2 1.7 22.5 27.0
10×10 2 1.0 2×0.2 2.0 28.5 35.0
12×0.75 1 0.6 2×0.2 1.5 14.0 18.0
12×1.0 1 0.6 2×0.2 1.5 14.5 19.0
Nominal Number of steel tape Average outer
Core number×nominal Type of Nominal sheath
insulation layer × thickness, diameter, mm
sectional area, mm2 conductor thickness, mm
thickness, mm mm Min. Max.
12×1.5 1 0.7 2×0.2 1.5 16.5 20.5
12×2.5 1 0.8 2×0.2 1.7 19.0 23.5
12×4 1 0.8 2×0.2 1.7 21.0 25.5
12×6 1 0.8 2×0.2 1.7 23.0 28.0
14×0.75 1 0.6 2×0.2 1.5 14.5 18.5
14×1.0 1 0.6 2×0.2 1.5 15.0 19.5
14×1.5 1 0.7 2×0.2 1.7 17.5 22.0
14×2.5 1 0.8 2×0.2 1.7 20.0 24.5
14×4 1 0.8 2×0.2 1.7 22.0 26.5
14×6 1 0.8 2×0.2 1.7 24.0 29.0
16×0.75 1 0.6 2×0.2 1.5 15.0 19.5
16×1.0 1 0.6 2×0.2 1.5 16.0 20.0
16×1.5 1 0.7 2×0.2 1.7 18.0 22.5
16×2.5 1 0.8 2×0.2 1.7 21.0 25.5
19×0.75 1 0.6 2×0.2 1.7 15.5 20.0
19×1.0 1 0.6 2×0.2 1.7 17.0 21.5
19×1.5 1 0.7 2×0.2 1.7 19.0 23.5
19×2.5 1 0.8 2×0.2 1.7 22.0 26.5
24×0.75 1 0.6 2×0.2 1.7 18.0 22.5
24×1.0 1 0.6 2×0.2 1.7 19.0 23.5
24×1.5 1 0.7 2×0.2 1.7 21.5 26.5
24×2.5 1 0.8 2×0.2 1.7 25.0 30.0
27×0.75 1 0.6 2×0.2 1.7 18.5 23.0
27×1.0 1 0.6 2×0.2 1.7 19.5 24.0
27×1.5 1 0.7 2×0.2 1.7 22.0 27.0
27×2.5 1 0.8 2×0.2 1.7 25.5 30.5
30×0.75 1 0.6 2×0.2 1.7 19.0 23.5
30×1.0 1 0.6 2×0.2 1.7 20.0 24.5
30×1.5 1 0.7 2×0.2 1.7 23.0 27.5
30×2.5 1 0.8 2×0.2 1.7 26.5 31.5
37×0.75 1 0.6 2×0.2 1.7 20.5 25.0
37×1.0 1 0.6 2×0.2 1.7 21.5 26.0
37×1.5 1 0.7 2×0.2 1.7 24.5 29.5
37×2.5 1 0.8 2×0.2 2.0 30.0 35.0

450/750V copper-core PVC insulated PVC sheathed copper-tape shielded steel-tape


armored control cables, type KVVP2-22
Core number× Nominal Shielded copper Number of steel Nominal sheath Average outer
Type of
nominal sectional insulation tape thickness, tape layer × thickness, diameter, mm
conductor
area, mm2 thickness, mm mm thickness, mm mm Min. Max.
4×2.5 1 0.8 0.05-0.15 2×0.2 1.5 13.5 17.5
4×4 1 0.8 0.05-0.15 2×0.2 1.5 14.5 18.5
4×6 1 0.8 0.05-0.15 2×0.2 1.5 16.0 20.0
4×10 2 1.0 0.05-0.15 2×0.2 1.7 20.5 25.0
5×2.5 1 0.8 0.05-0.15 2×0.2 1.5 14.5 18.5
5×4 1 0.8 0.05-0.15 2×0.2 1.5 16.0 20.0
Core number× Nominal Shielded copper Number of steel Nominal sheath Average outer
Type of
nominal sectional insulation tape thickness, tape layer × thickness, diameter, mm
2
conductor
area, mm thickness, mm mm thickness, mm mm Min. Max.
5×6 1 0.8 0.05-0.15 2×0.2 1.7 17.5 21.5
5×10 2 1.0 0.05-0.15 2×0.2 1.7 22.5 27.0
7×0.75 1 0.6 0.05-0.15 2×0.2 1.5 12.0 16.0
7×1.0 1 0.6 0.05-0.15 2×0.2 1.5 12.5 16.5
7×1.5 1 0.7 0.05-0.15 2×0.2 1.5 14.0 18.0
7×2.5 1 0.8 0.05-0.15 2×0.2 1.5 15.5 19.5
7×4 1 0.8 0.05-0.15 2×0.2 1.7 18.5 23.0
7×6 1 0.8 0.05-0.15 2×0.2 1.7 19.0 23.5
7×10 2 1.0 0.05-0.15 2×0.2 1.7 24.0 28.5
8×0.75 1 0.6 0.05-0.15 2×0.2 1.5 13.0 17.0
8×1.0 1 0.6 0.05-0.15 2×0.2 1.5 13.5 17.5
8×1.5 1 0.7 0.05-0.15 2×0.2 1.5 15.0 19.0
8×2.5 1 0.8 0.05-0.15 2×0.2 1.5 17.0 21.5
8×4 1 0.8 0.05-0.15 2×0.2 1.7 18.5 23.0
8×6 1 0.8 0.05-0.15 2×0.2 1.7 20.5 25.0
8×10 2 1.0 0.05-0.15 2×0.2 1.7 26.0 31.5
10×0.75 1 0.6 0.05-0.15 2×0.2 1.5 14.0 18.0
10×1.0 1 0.6 0.05-0.15 2×0.2 1.5 15.0 19.0
10×1.5 1 0.7 0.05-0.15 2×0.2 1.5 16.5 21.0
10×2.5 1 0.8 0.05-0.15 2×0.2 1.7 19.5 24.0
10×4 1 0.8 0.05-0.15 2×0.2 1.7 21.5 26.0
10×6 1 0.8 0.05-0.15 2×0.2 1.7 23.5 28.0
10×10 2 1.0 0.05-0.15 2×0.2 2.0 32.5 37.5
12×0.75 1 0.6 0.05-0.15 2×0.2 1.5 14.5 18.5
12×1.0 1 0.6 0.05-0.15 2×0.2 1.5 15.0 19.0
12×1.5 1 0.7 0.05-0.15 2×0.2 1.7 17.5 21.5
12×2.5 1 0.8 0.05-0.15 2×0.2 1.7 20.0 24.5
12×4 1 0.8 0.05-0.15 2×0.2 1.7 22.0 26.5
12×6 1 0.8 0.05-0.15 2×0.2 1.7 24.0 29.0
14×0.75 1 0.6 0.05-0.15 2×0.2 1.5 15.0 19.0
14×1.0 1 0.6 0.05-0.15 2×0.2 1.5 16.0 20.0
14×1.5 1 0.7 0.05-0.15 2×0.2 1.7 18.0 22.5
14×2.5 1 0.8 0.05-0.15 2×0.2 1.7 21.0 25.5
14×4 1 0.8 0.05-0.15 2×0.2 1.7 23.0 27.5
14×6 1 0.8 0.05-0.15 2×0.2 1.7 25.0 30.0
16×0.75 1 0.6 0.05-0.15 2×0.2 1.5 16.0 20.0
16×1.0 1 0.6 0.05-0.15 2×0.2 1.5 16.5 20.5
16×1.5 1 0.7 0.05-0.15 2×0.2 1.7 19.0 23.5
16×2.5 1 0.8 0.05-0.15 2×0.2 1.7 22.0 26.5
19×0.75 1 0.6 0.05-0.15 2×0.2 1.5 16.5 21.0
19×1.0 1 0.6 0.05-0.15 2×0.2 1.7 17.5 22.0
19×1.5 1 0.7 0.05-0.15 2×0.2 1.7 20.0 24.5
19×2.5 1 0.8 0.05-0.15 2×0.2 1.7 23.0 27.5
24×0.75 1 0.6 0.05-0.15 2×0.2 1.7 19.0 23.5
24×1.0 1 0.6 0.05-0.15 2×0.2 1.7 20.0 24.5
24×1.5 1 0.7 0.05-0.15 2×0.2 1.7 22.5 27.5
24×2.5 1 0.8 0.05-0.15 2×0.2 1.7 26.0 31.0
Core number× Nominal Shielded copper Number of steel Nominal sheath Average outer
Type of
nominal sectional insulation tape thickness, tape layer × thickness, diameter, mm
2
conductor
area, mm thickness, mm mm thickness, mm mm Min. Max.
27×0.75 1 0.6 0.05-0.15 2×0.2 1.7 19.5 24.0
27×1.0 1 0.6 0.05-0.15 2×0.2 1.7 20.0 24.5
27×1.5 1 0.7 0.05-0.15 2×0.2 1.7 23.0 28.0
27×2.5 1 0.8 0.05-0.15 2×0.2 1.7 26.5 31.5
30×0.75 1 0.6 0.05-0.15 2×0.2 1.7 20.0 24.5
30×1.0 1 0.6 0.05-0.15 2×0.2 1.7 21.0 25.5
30×1.5 1 0.7 0.05-0.15 2×0.2 1.7 23.5 28.5
30×2.5 1 0.8 0.05-0.15 2×0.2 1.7 27.5 32.5
37×0.75 1 0.6 0.05-0.15 2×0.2 1.7 21.0 25.5
37×1.0 1 0.6 0.05-0.15 2×0.2 1.7 22.0 26.5
37×1.5 1 0.7 0.05-0.15 2×0.2 1.7 25.5 30.5
37×2.5 1 0.8 0.05-0.15 2×0.2 2.0 31.0 36.5

450/750V copper-core PVC insulated PVC sheathed flexible control cables, type KVVR
Core number×nominal Type of Nominal insulation Nominal sheath Average outer diameter, mm
2
sectional area, mm conductor thickness, mm thickness, mm Min. Max.
4×0.5 3 0.6 1.2 7.2 9.0
4×0.75 3 0.6 1.2 7.6 9.4
4×1.0 3 0.6 1.2 8.0 10.0
4×1.5 3 0.7 1.2 9.0 11.5
4×2.5 3 0.8 1.2 10.5 13.0
5×0.5 3 0.6 1.2 7.8 9.6
5×0.75 3 0.6 1.2 8.4 10.5
5×1.0 3 0.6 1.2 8.8 11.0
5×1.5 3 0.7 1.2 9.8 12.0
5×2.5 3 0.8 1.5 12.0 14.5
7×0.5 3 0.6 1.2 8.4 10.5
7×0.75 3 0.6 1.2 9.0 11.0
7×1.0 3 0.6 1.2 9.6 11.5
7×1.5 3 0.7 1.2 10.5 13.0
7×2.5 3 0.8 1.5 13.0 16.0
8×0.5 3 0.6 1.2 9.4 11.5
8×0.75 3 0.6 1.2 10.0 12.0
8×1.0 3 0.6 1.2 10.5 13.0
8×1.5 3 0.7 1.5 12.5 15.0
8×2.5 3 0.8 1.5 15.0 17.5
10×0.5 3 0.6 1.2 10.5 12.5
10×0.75 3 0.6 1.2 11.0 13.5
10×1.0 3 0.6 1.5 12.5 15.0
10×1.5 3 0.7 1.5 14.0 17.0
10×2.5 3 0.8 1.5 16.5 19.5
12×0.5 3 0.6 1.2 10.5 13.0
12×0.75 3 0.6 1.5 12.0 14.5
12×1.0 3 0.6 1.5 12.5 15.5
12×1.5 3 0.7 1.5 14.5 17.5
12×2.5 3 0.8 1.5 17.5 20.5
Core number×nominal Type of Nominal insulation Nominal sheath Average outer diameter, mm
sectional area, mm2 conductor thickness, mm thickness, mm Min. Max.
14×0.5 3 0.6 1.2 11.0 13.5
14×0.75 3 0.6 1.5 12.5 15.0
14×1.0 3 0.6 1.5 13.5 16.0
14×1.5 3 0.7 1.5 15.0 18.0
14×2.5 3 0.8 1.5 18.0 21.0
16×0.5 3 0.6 1.5 12.5 15.0
16×0.75 3 0.6 1.5 13.5 16.0
16×1.0 3 0.6 1.5 14.0 17.0
16×1.5 3 0.7 1.5 16.0 19.0
16×2.5 3 0.8 1.7 19.5 23.0
19×0.5 3 0.6 1.5 13.0 15.5
19×0.75 3 0.6 1.5 14.0 16.5
19×1.0 3 0.6 1.5 15.0 17.5
19×1.5 3 0.7 1.5 16.5 20.0
19×2.5 3 0.8 1.7 20.5 24.0
24×0.5 3 0.6 1.5 15.0 18.0
24×0.75 3 0.6 1.5 16.0 19.0
24×1.0 3 0.6 1.5 17.0 20.0
24×1.5 3 0.7 1.7 20.0 23.5
24×2.5 3 0.8 1.7 24.0 27.5
27×0.5 3 0.6 1.5 15.0 18.0
27×0.75 3 0.6 1.5 16.5 19.5
27×1.0 3 0.6 1.5 17.5 20.5
27×1.5 3 0.7 1.7 20.5 24.0
27×2.5 3 0.8 1.7 24.5 28.5
30×0.5 3 0.6 1.5 16.0 18.5
30×0.75 3 0.6 1.5 17.0 20.0
30×1.0 3 0.6 1.7 18.5 21.5
30×1.5 3 0.7 1.7 21.0 25.0
30×2.5 3 0.8 1.7 25.5 29.5
37×0.5 3 0.6 1.5 17.0 20.0
37×0.75 3 0.6 1.7 19.0 21.5
37×1.0 3 0.6 1.7 20.0 23.5
37×1.5 3 0.7 1.7 22.5 27.0
37×2.5 3 0.8 1.7 27.5 31.5

450/750V copper-core PVC insulated PVC sheathed braid shielded flexible control cables,
type KVVRP
Core number× Nominal Nominal diameter of Average outer diameter,
Type of Nominal sheath
nominal sectional insulation shielded single wire, mm
conductor thickness, mm
area, mm2 thickness, mm mm Min. Max.
4×0.5 3 3 0.15 1.2 8.6 10.5
4×0.75 3 3 0.15 1.2 9.0 11.0
4×1.0 3 3 0.15 1.2 9.4 11.5
4×1.5 3 3 0.15 1.2 10.0 12.5
4×2.5 3 3 0.20 1.5 12.5 15.0
Core number× Nominal Nominal diameter of Average outer diameter,
Type of Nominal sheath
nominal sectional insulation shielded single wire, mm
2
conductor thickness, mm
area, mm thickness, mm mm Min. Max.
5×0.5 3 3 0.15 1.2 9.0 11.0
5×0.75 3 3 0.15 1.2 9.6 11.5
5×1.0 3 3 0.15 1.2 10.0 12.0
5×1.5 3 3 0.15 1.2 11.0 13.5
5×2.5 3 3 0.20 1.5 13.5 16.0
7×0.5 3 3 0.15 1.2 9.8 11.5
7×0.75 3 3 0.15 1.2 10.0 12.5
7×1.0 3 3 0.15 1.2 10.5 13.0
7×1.5 3 3 0.15 1.5 12.5 15.0
7×2.5 3 3 0.20 1.5 15.0 17.5
8×0.5 3 3 0.15 1.2 10.5 13.0
8×0.75 3 3 0.15 1.2 11.0 13.5
8×1.0 3 3 0.15 1.5 12.5 185.0
8×1.5 3 3 0.20 1.5 14.0 17.0
8×2.5 3 3 0.20 1.5 16.5 19.0
10×0.5 3 3 0.15 1.5 12.0 14.5
10×0.75 3 3 0.20 1.5 13.5 15.5
10×1.0 3 3 0.20 1.5 14.0 16.5
10×1.5 3 3 0.20 1.5 15.5 18.5
10×2.5 3 3 0.20 1.5 18.5 21.0
12×0.5 3 3 0.15 1.5 12.5 15.0
12×0.75 3 3 0.20 1.5 13.5 16.0
12×1.0 3 3 0.20 1.5 14.5 17.0
12×1.5 3 3 0.20 1.5 16.0 19.0
12×2.5 3 3 0.20 1.7 19.0 22.5
14×0.5 3 3 0.20 1.5 13.5 16.0
14×0.75 3 3 0.20 1.5 14.0 16.5
14×1.0 3 3 0.20 1.5 15.0 17.5
14×1.5 3 3 0.20 1.5 16.5 20.0
14×2.5 3 3 0.20 1.7 20.0 23.0
16×0.5 3 3 0.20 1.5 14.0 16.5
16×0.75 3 3 0.20 1.5 15.0 17.5
16×1.0 3 3 0.20 1.5 15.5 18.5
16×1.5 3 3 0.20 1.5 17.5 20.5
16×2.5 3 3 0.20 1.7 21.0 24.5
19×0.5 3 3 0.20 1.5 14.5 17.0
19×0.75 3 3 0.20 1.5 15.5 18.0
19×1.0 3 3 0.20 1.5 16.5 19.0
19×1.5 3 3 0.20 1.7 18.5 22.0
19×2.5 3 3 0.20 1.7 22.0 25.0
24×0.5 3 3 0.20 1.5 16.5 19.5
24×0.75 3 3 0.20 1.5 18.0 20.5
24×1.0 3 3 0.20 1.7 19.0 22.0
24×1.5 3 3 0.20 1.7 21.5 25.0
24×2.5 3 3 0.25 1.7 26.0 29.0
Core number× Nominal Nominal diameter of Average outer diameter,
Type of Nominal sheath
nominal sectional insulation shielded single wire, mm
2
conductor thickness, mm
area, mm thickness, mm mm Min. Max.
27×0.5 3 0.6 0.20 1.5 17.0 19.5
27×0.75 3 0.6 0.20 1.5 18.0 21.0
27×1.0 3 0.6 0.20 1.7 19.5 22.5
27×1.5 3 0.7 0.20 1.7 22.0 25.5
27×2.5 3 0.8 0.25 1.7 26.5 30.0
30×0.5 3 0.6 0.20 1.5 17.5 20.5
30×0.75 3 0.6 0.20 1.7 19.0 22.0
30×1.0 3 0.6 0.20 1.7 20.0 23.5
30×1.5 3 0.7 0.25 1.7 23.0 27.0
30×2.5 3 0.8 0.25 1.7 27.5 31.0
37×0.5 3 0.6 0.20 1.7 19.0 22.0
37×0.75 3 0.6 0.20 1.7 20.5 23.5
37×1.0 3 0.6 0.20 1.7 21.5 25.0
37×1.5 3 0.7 0.25 1.7 24.5 28.5
37×2.5 3 0.8 0.25 2.0 30.0 34.0
IV. Power Cables
PVC insulated power cables and XLPE insulated power cables shall adopt the
following round and sector stranded conductors:
Min. number of monofilament in a conductor 20℃, DC, resistance
Nominal
Non-compacted round Compacted round Sector ≤Ω/km
sectional
2 Copper- Aluminum- Copper- Aluminum- Copper- Aluminum- Copper- Aluminum-
area, mm
core core core core core core core core
10 7 7 6 - - - 1.83 3.08
16 7 7 6 6 - - 1.15 1.91
25 7 7 6 6 6 6 0.727 1.20
35 7 7 6 6 6 6 0.524 0.868
50 19 19 6 6 6 6 0.387 0.641
70 19 19 12 12 12 12 0.268 0.443
95 19 19 15 15 15 15 0.193 0.320
120 37 37 18 15 18 15 0.153 0.253

150 37 37 18 15 18 15 0.124 0.206


185 37 37 30 30 30 30 0.0991 0.164
240 61 61 34 30 34 30 0.0754 0.125
300 61 61 34 30 34 30 0.0601 0.100
400 61 61 53 53 53 53 0.0470 0.0778
500 61 61 53 53 53 53 0.0366 0.0605
630 91 91 53 53 53 53 0.0283 0.0469
800 91 91 53 53 - - 0.0221 0.0367

1. PVC Insulated Power Cables with Rated Voltage 0.6/1kV and under 0.6/1kV (GB/T
12706-2002)
Purpose: For fixed laying and power transmission of transmission and distribution lines of AC
rated voltage 1kV and under 1kV.
The max. rated working temperature of cable conductor shall be 70℃. In case of short circuit
(longest duration shall not exceed 5 seconds), the max. working temperature of cable conductor
shall not exceed 160℃.

The ambient temperature for laying cable shall not be lower than 0℃. Min. allowable bending
radius:
Single-core cable: non-armored: 20D; armored: 15D
Multi-core cable: non-armored: 15D; armored: 12D
Where: D--actual outer diameter of cable.

Type & name:


Type Name Where to lay
VV Copper-core PVC insulated PVC sheathed power cable In room, tunnel and pipe, unable to
VLV Aluminum-core PVC insulated PVC sheathed power cable bear mechanical force.
VV22 Copper-core PVC insulated PVC sheathed steel-tape armored
In room, tunnel, cable channel and
power cable
underground, able to bear mechanical
VLV22 Aluminum-core PVC insulated PVC sheathed steep-tape
force.
armored power cable
VV32 Copper-core PVC insulated PVC sheathed fine steel wire
In vertical shaft with high drop able
armored power cable
to bear certain mechanical pulling
VLV32 Aluminum -core PVC insulated PVC sheathed fine steel wire
force.
armored power cable
VV62 Copper-core PVC insulated PVC sheathed non-magnetic
In room, tunnel, cable channel and
metallic tape armored power cable
underground, able to bear mechanical
VLV62 Aluminum-core PVC insulated PVC sheathed non-magnetic
force.
metallic tape armored power cable
VV72 Copper-core PVC insulated PVC sheathed non-magnetic
In vertical shaft with high drop able
metallic wire armored power cable
to bear certain mechanical pulling
VLV72 Aluminum-core PVC insulated PVC sheathed non-magnetic
force.
metallic wire armored power cable

PVC insulated cables shall adopt the following insulation thickness:


Nominal sectional area of
1.5,2.5 4,6 10 16 25 35 50,70
conductor, mm2
Nominal insulation thickness,
0.8 1.0 1.0 1.0 1.2 1.2 1.4
mm
Nominal sectional area of
95,120 150 185 240 300 400 500~800
conductor, mm2
Nominal insulation thickness,
1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8
mm

Reference outer diameters and approximate weights of cables:


Core number×nominal Reference outer diameter, mm Approx. weight, kg/km
sectional area,
W series W22 series W32 series VV VLV VV22 VLV22 VV32 VLV32
mm2
1×1.5 6.0 - - 51 - - - - -
1×2.5 6.4 - - 64 49 - - - -
1×4 7.3 - - 88 63 - - - -
1×6 7.8 - - 111 76 - - - -
1×10 9.1 11.9 13.7 162 100 264 202 264 202
1×16 10.1 12.9 14.7 226 128 333 235 333 235
1×25 11.4 14.2 16.9 324 171 445 291 445 291
1×35 12.5 15.3 18.0 422 210 553 341 553 341
1×50 14.1 17.3 19.6 566 271 749 454 749 454
1×70 15.8 19.0 21.3 770 352 974 556 974 556
1×95 18.1 21.1 24.1 1051 462 1272 684 1272 684
1×120 19.4 22.4 25.4 1287 546 1524 782 1524 782
1×150 21.6 24.4 27.4 1596 675 1846 925 1846 925
1×185 23.9 26.5 29.7 1973 829 2237 1093 2237 1093
1×240 26.7 29.3 32.5 2543 1044 2836 1338 2836 1338
1×300 29.5 32.1 36.1 3164 1277 3486 1599 3486 1599
1×400 33.1 36.9 39.7 4088 1638 4773 2323 4773 2323
1×500 36.8 40.6 43.2 5108 2046 5866 2804 5866 2804
1×630 40.3 43.9 47.9 6347 2486 7176 3315 7176 3315

2×1.5 9.8 11.8 13.8 111 - 202 - 295 -


2×2.5 10.6 12.6 14.6 140 109 238 207 340 309
2×4 12.4 14.4 17.3 196 147 312 263 544 495
Core number×nominal Reference outer diameter, mm Approx. weight, kg/km
sectional area,
W series W22 series W32 series VV VLV VV22 VLV22 VV32 VLV32
mm2
2×6 13.4 15.4 18.3 248 176 373 302 620 548
2×10 16.0 18.0 20.9 365 241 516 392 810 685
2×16 18.0 20.0 23.6 506 308 669 471 1145 948
2×25 20.6 22.6 26.2 726 417 913 604 1443 1134
2×35 22.8 24.8 28.4 942 515 1149 722 1751 1325
2×50 20.3 23.1 26.3 1135 537 1372 775 1889 1292
2×70 22.9 25.7 29.7 1553 701 1819 968 2567 1716
2×95 27.5 31.5 34.3 2142 959 2736 1553 3362 2180
2×20 29.7 33.7 36.3 2631 1139 3270 1778 3927 2435
2×150 32.5 36.3 40.3 3243 1392 3935 2084 5000 3148
2×185 36.1 40.1 44.1 4010 1707 4796 2493 5967 3664
2×240 41.7 45.9 49.9 5209 2206 6135 3133 7463 4460
2×300 44.7 49.3 53.3 6432 2651 7468 3688 8911 5130

3×1.5 10.3 12.3 14.3 135 - 230 - 329 -


3×2.5 11.1 13.1 15.1 173 127 277 230 384 337
3×4 13.1 15.1 18.0 249 175 372 298 610 536
3×6 14.1 16.2 19.1 320 213 454 346 716 609
3×10 16.9 19.0 21.9 480 293 641 454 959 772
3×16 19.1 21.1 24.7 676 379 849 552 1353 1057
3×25 21.9 23.9 27.5 985 522 1184 721 1757 1294
3×35 24.3 26.3 30.1 1291 651 1512 872 2152 1512
3×50 23.7 26.5 30.5 1663 767 1941 1045 2731 1835
3×70 27.3 29.9 33.9 2296 1019 2600 1323 3502 2225
3×95 32.3 36.3 38.9 3153 1379 3848 2074 4565 2791
3×120 34.5 38.3 42.1 3866 1628 4589 2351 5694 3456
3×150 37.9 42.1 46.1 4760 1983 5607 2830 6824 4047
3×185 42.7 46.7 50.7 5931 2477 6859 3405 8250 4796
3×240 48.7 52.9 56.9 7677 3173 8757 4253 10339 5834
3×300 53.5 58.1 62.1 9544 3873 10782 5110 12529 6858
3×400 58.2 63.0 69.3 12288 4930 13659 6301 16409 9051

4×1.5 11.0 13.1 15.0 163 - 266 - 370 -


4×2.5 12.0 14.0 16.9 213 151 325 263 548 486
4×4 14.2 16.2 19.1 309 210 442 344 705 606
4×6 15.4 17.4 20.3 401 257 546 403 832 689
4×10 18.5 20.6 24.1 608 358 784 535 1250 1000
4×16 20.9 23.0 26.5 865 469 1055 660 1600 1205
4×25 24.1 26.1 29.9 1268 651 1487 870 2129 1512
4×35 26.7 29.0 32.7 1669 816 1926 1073 2639 1786
4×50 26.7 29.5 33.5 2179 984 2490 1295 3368 2174
4×70 30.9 34.9 37.5 3020 1317 3685 1981 4373 2670
4×95 36.7 40.7 44.5 4148 1782 4935 2569 6157 3791
4×120 39.3 43.5 47.3 5101 2116 5963 2978 7235 4251
4×150 43.5 47.5 51.5 6304 2602 7250 3547 8667 4964
4×185 49.1 53.3 57.3 7849 3243 8938 4332 10513 5907
4×240 55.5 60.1 64.1 10148 4143 11432 5427 13228 7223
4×300 61.1 65.9 71.2 12627 5066 14067 6506 16812 9250
Core number×nominal Reference outer diameter, mm Approx. weight, kg/km
sectional area,
W series W22 series W32 series VV VLV VV22 VLV22 VV32 VLV32
mm2
4×400 67.4 73.8 77.9 16285 6475 18607 8796 20969 11159

5×1.5 11.9 13.9 16.8 192 - 303 - 527 -


5×2.5 13.0 15.0 17.9 255 177 376 299 615 537
5×4 15.4 17.4 20.3 371 249 516 394 803 680
5×6 16.8 18.8 22.4 486 307 645 466 1070 891
5×10 20.3 22.3 25.9 740 429 933 622 1456 1144
5×16 23.0 25.0 28.6 1059 565 1268 774 1870 1376
5×25 26.5 28.7 32.5 1562 790 1816 1044 2530 1758
5×35 29.7 31.9 36.5 2073 1006 2357 1290 3388 2321
5×50 30.5 34.5 37.1 2722 1229 3379 1885 4048 2555
5×70 35.3 39.1 42.9 3761 1632 4501 2372 5634 3505
5×95 41.7 45.9 49.7 5162 2205 6076 3119 7431 4473
5×120 45.1 49.3 53.1 6360 2629 7346 3615 8811 5080
5×150 49.7 53.9 57.9 7871 3243 8973 4345 10578 5950
5×185 55.9 60.3 64.3 9792 4034 11056 5298 12849 7092
5×240 63.3 68.1 73.4 12659 5152 14151 6644 16987 9480
5×300 69.9 75.1 80.4 15732 6280 17445 7993 20561 11109

3×2.5+1.5 11.8 13.8 16.7 208 149 319 259 525 465
3×4+2.5 13.7 15.6 18.6 295 204 422 332 666 577
3×6+4 15.1 17.1 20.0 394 260 536 404 798 666
3×10+6 17.8 19.7 23.4 574 352 742 519 1174 952
3×16+10 20.4 22.3 26.0 831 472 1016 657 1513 1154
3×25+16 23.3 25.3 28.9 1211 650 1424 862 1994 1432
3×35+16 25.3 27.3 31.1 1510 771 1740 1001 2351 1612
3×50+25 26.1 28.9 32.9 1979 929 2278 1228 3139 2090
3×70+35 30.1 32.9 36.9 2702 1212 3052 1562 4040 2550
3×95+50 34.9 38.7 41.5 3675 1602 4407 2333 5205 3132
3×120+70 37.5 41.5 45.3 4577 1913 5381 2717 6601 3936
3×150+70 41.3 45.3 49.3 5498 2296 6398 3196 7726 4523
3×185+95 47.1 51.3 55.3 6948 2902 7994 3948 9516 5470
3×240+120 52.9 57.3 61.3 8915 3665 10113 4863 11829 6579
3×300+150 57.9 62.5 66.5 11077 4480 12413 5817 14296 7699
3×400+185 63.6 68.4 73.7 14197 5688 15693 7184 18530 10021

3×2.5+2×1.5 12.6 14.6 17.5 246 173 364 291 574 501
3×4+2×2.5 14.5 16.5 19.4 346 242 483 378 728 623
3×6+2×4 16.2 18.2 21.1 473 316 626 469 891 734
3×10 +2×6 19.0 21.0 24.6 681 424 861 604 1295 1037
3×16 +2×10 21.9 23.9 27.5 998 577 1197 776 1699 1278
3×25 +2×16 25.2 27.2 31.0 1454 793 1683 1023 2257 1596
3×35 +2×16 27.1 29.3 33.1 1753 915 2013 1175 2644 1806
3×50+2×25 30.5 33.3 37.3 2284 1080 2637 1432 3646 2441
3×70+2×35 34.1 38.1 40.7 3110 1406 3841 2137 4605 2901
3×95+2×50 37.5 41.5 45.3 4188 1819 4992 2623 6211 3842
3×120+2×70 40.9 45.1 48.9 5311 2227 6207 3124 7534 4451
3×150+2×70 43.9 47.9 51.9 6214 2593 7166 3544 8573 4951
Core number×nominal Reference outer diameter, mm Approx. weight, kg/km
sectional area,
W series W22 series W32 series VV VLV VV22 VLV22 VV32 VLV32
mm2
3×185+2×95 49.9 54.1 58.1 7919 3284 9026 4390 10628 5992
3×240+2×120 55.9 60.3 64.3 10132 4138 11396 5403 13189 7196
3×300+2×150 61.7 66.5 71.8 12606 5087 14060 6541 16858 9339

4×2.5+1.5 12.8 14.8 17.7 250 175 370 295 617 541
4×4+2.5 14.9 16.9 19.8 358 244 498 384 782 668
4×6+4 16.5 18.5 22.1 479 312 635 467 1074 906
4×10+6 19.6 21.6 25.2 710 425 896 611 1413 1128
4×16+10 22.5 24.5 28.1 1030 572 1234 777 1816 1358
4×25+16 25.8 27.8 31.6 1506 790 1741 1025 2407 1691
4×35+16 28.2 30.4 35.0 1903 950 2173 1221 3158 2205
4×50+25 29.7 32.5 36.5 2477 1129 2822 1474 3788 2439
4×70+35 33.5 37.5 40.1 3392 1476 4113 2197 4861 2946
4×95+50 39.3 43.3 47.1 4644 1982 5487 2825 6757 4096
4×120+70 42.9 47.1 50.9 5834 2431 6772 3368 8152 4748
4×150+70 46.7 50.9 54.9 7035 2914 8073 3952 9601 5479
4×185+95 52.9 57.3 61.3 8820 3624 10018 4822 11734 6538
4×240+120 59.3 63.9 67.9 11346 4597 12715 5967 14616 7868
4×300+150 65.5 71.5 75.6 14126 5641 16319 7835 18600 10116

Notes: 1) The cable parameters listed above are applicable to types VV, VLV, VV22, VLV22, VV32, VLV32, VV62, VLV62,
VV72 and VLV72; our company also produces corresponding PE sheathed series and flame-retardant series;
2) VV series include VV and VLV, VV22 series include VV22, VLV22, VV62 and VLV62, among which, VV62 and VLV62
are non-magnetic metallic tape armored single-core cables;VV32 series include VV32, VLV32, VV72 and VLV72, among
which, VV72 and VLV72 are non-magnetic metallic wire armored single-core cables;
3) VV22 and VV32 single-core cables are applicable to DC circuit only. VV62 and VV72 single-core cables are armored
with non-magnetic material and applicable to AC circuit.

2. XLPE Insulated Power Cables with Rated Voltage 35kV and under 35kV
(GB/T12706-2002 and IEC60502)
Purpose: For fixed laying and power transmission of transmission and distribution lines of AC
rated voltage 35kV and under 35kV.
The max. rated working temperature of cable conductor shall be 90℃. In case of short circuit
(longest duration shall not exceed 5 seconds), the max. temperature of cable conductor shall not
exceed 250℃.

The ambient temperature for laying cable shall not be lower than 0℃. Min. allowable bending
radius:
Single-core cable: non-armored: 20D; armored: 15D
Multi-core cable: non-armored: 15D; armored: 12D
Where: D--actual outer diameter of cable.

Allowable max. pulling force for laying cable:


Conductor material Allowable max. pulling force, kg
Copper conductor cable 7×core number×sectional area of conductor,
Aluminum conductor cable 4×core number×sectional area of conductor,
Type & name:
Type Name Where to lay
YJV Copper-core XLPE insulated PVC sheathed power cable In room, tunnel and pipe, unable to bear
YJLV Aluminum-core XLPE insulated PVC sheathed power cable mechanical force.
YJV22 Copper-core XLPE insulated steel tape armored PVC sheathed
In room, tunnel, cable channel and
power cable
underground, able to bear mechanical
YJLV22 Aluminum-core XLPE insulated steel tape armored PVC
force.
sheathed power cable
YJV32 Copper-core XLPE insulated fine steel wire armored PVC
sheathed power cable In vertical shaft with high drop able to
YJLV32 Aluminum-core XLPE insulated fine steel wire armored PVC bear certain mechanical pulling force.
sheathed power cable
YJV62 Copper-core XLPE insulated non-magnetic metallic tape
In room, tunnel, cable channel and
armored PVC sheathed power cable
underground, able to bear mechanical
YJLV62 Aluminum-core XLPE insulated non-magnetic metallic tape
force.
armored PVC sheathed power cable
YJV72 Copper-core XLPE insulated non-magnetic metallic wire
armored PVC sheathed power cable In vertical shaft with high drop able to
YJLV72 Aluminum-core XLPE insulated non-magnetic metallic wire bear certain mechanical pulling force.
armored PVC sheathed power cable

Insulation thickness of above cables is as follows:


Nominal sectional Rated voltage, kV
area of conductor, 0.6/1 3.6/6 6/6,6/10 8.7/10,8.7/15 12/20 18/20,18/30 21/35 26/35
mm2 Nominal insulation thickness, mm
1.5,2.5 0.7 - - - - - - -
4,6 0.7 - - - - - - -
10,16 0.7 - - - - - - -
25 0.9 2.5 3.4 4.5 5.5 - - -
35 0.9 2.5 3.4 4.5 5.5 8.0 9.3 10.5
50 1.0 2.5 3.4 4.5 5.5 8.0 9.3 10.5
70,95 1.1 2.5 3.4 4.5 5.5 8.0 9.3 10.5
120 1.2 2.5 3.4 4.5 5.5 8.0 9.3 10.5
150 1.4 2.5 3.4 4.5 5.5 8.0 9.3 10.5
185 1.6 2.5 3.4 4.5 5.5 8.0 9.3 10.5
240 1.7 2.6 3.4 4.5 5.5 8.0 9.3 10.5
300 1.8 2.8 3.4 4.5 5.5 8.0 9.3 10.5
400 2.0 3.0 3.4 4.5 5.5 8.0 9.3 10.5
500 2.2 3.2 3.4 4.5 5.5 8.0 9.3 10.5
630 2.4 3.2 3.4 4.5 5.5 8.0 9.3 10.5
Reference outer diameters and approximate weights of cables:

0.6/1kV XLPE insulated power cables


Reference outer diameter, mm Approx. weight, kg/km
Core number×
2
sectional area, mm YJV22 YJV32
YJV series YJV YJLV YJV22 YJLV22 YJV32 YJLV32
series series
1×1.5 5.8 - - 46 - - - - -
1×2.5 6.2 - - 59 43 - - - -
1×4 6.7 - - 76 51 - - - -
1×6 7.2 - - 97 63 - - - -
1×10 8.5 11.3 13.1 146 84 242 180 343 281
1×16 9.6 12.4 14.2 207 109 315 217 427 329
1×25 10.8 13.6 15.4 301 147 421 267 547 394
1×35 11.9 14.7 17.4 396 183 527 315 781 568
1×50 13.3 16.5 18.8 529 233 695 400 961 666
1×70 15.2 18.4 20.7 732 314 921 503 1215 797
1×95 17.1 20.1 23.1 992 403 1194 605 1652 1064
1×120 18.6 21.6 24.6 1229 488 1448 706 1946 1205
1×150 20.8 23.6 26.6 1526 605 1758 837 2293 1372
1×185 22.9 25.7 28.7 1880 737 2136 992 2723 1579
1×240 25.5 28.1 31.1 2424 926 2695 1196 3349 1850
1×300 28.1 30.7 34.7 3016 1130 3313 1426 4263 2376
1×400 31.7 34.3 38.7 3910 1460 4243 1793 5323 2873
1×500 35.4 39.4 42.2 4900 1838 5640 2577 6444 3381
1×630 39.5 43.1 47.1 6158 2297 6939 3079 8261 4400

2×1.5 9.5 11.5 13.5 102 - 189 - 301 -


2×2.5 10.3 12.3 14.3 127 96 223 192 343 312
2×4 11.2 13.2 15.2 171 122 275 226 403 354
2×6 12.2 14.2 17.1 216 145 330 260 579 519
2×10 14.8 16.8 19.7 327 202 466 341 773 649
2×16 16.9 18.9 21.8 467 269 626 428 964 766
2×25 19.4 21.4 25.0 671 362 855 546 1385 1076
2×35 21.6 23.6 27.2 876 449 1081 654 1666 1239
2×50 19.6 22.1 25.3 1055 458 1273 676 1796 1199
2×70 22.2 24.9 28.9 1460 608 1718 866 2522 1671
2×95 26.6 29.1 33.1 2006 823 2300 1117 3160 1977
2×120 29.0 32.9 35.7 2496 1003 3117 1625 3770 2277
2×150 31.8 35.4 39.4 3083 1232 3743 1892 4785 2934
2×185 35.2 39.2 43.2 3802 1499 4568 2265 5720 3417
2×240 40.6 44.6 48.6 4933 1931 5814 2811 7086 4084
2×300 43.6 47.8 51.8 6119 2339 7084 3303 8476 4695

3×1.5 9.9 11.9 13.9 120 - 212 - 326 -


3×2.5 10.8 12.8 14.8 159 113 259 213 385 339
3×4 11.8 13.8 16.7 212 139 322 249 584 510
3×6 12.9 14.9 17.8 279 173 400 295 667 561
3×10 15.7 17.7 20.6 429 242 577 390 900 713
3×16 18.0 20.0 23.6 621 325 791 495 1295 998
3×25 20.6 22.6 26.2 909 446 1104 641 1677 1214
Reference outer diameter, mm Approx. weight, kg/km
Core number×
2
sectional area, mm YJV22 YJV32
YJV series YJV YJLV YJV22 YJLV22 YJV32 YJLV32
series series
3×35 23.0 25.0 28.6 1199 559 1418 778 2045 1405
3×50 23.0 25.8 29.0 1553 657 1822 926 2440 1544
3×70 26.5 29.2 33.2 2167 889 2474 1196 3384 2107
3×95 31.2 35.4 38.2 2951 1177 3641 1867 4330 2556
3×120 33.5 37.5 40.3 3665 1427 4387 2148 5144 2906
3×150 37.2 41.0 45.0 4539 1762 5330 2553 6569 3792
3×185 41.8 46.0 50.0 5644 2190 6574 3120 7945 4490
3×240 47.5 52.0 56.0 7300 2796 8380 3876 9906 5402
3×300 52.1 56.5 60.5 9079 3408 10257 4586 11918 6247
3×400 57.0 61.9 67.2 11761 4403 13106 5748 15676 8319

4×1.5 10.6 12.6 14.6 146 - 244 - 367 -


4×2.5 11.6 13.6 16.5 193 131 301 239 554 492
4×4 12.7 14.7 17.6 257 159 376 278 643 545
4×6 13.9 15.9 18.8 350 209 480 341 772 632
4×10 17.2 19.2 22.1 542 293 705 455 1051 801
4×16 19.7 21.7 25.3 792 397 979 583 1507 1112
4×25 22.7 24.7 28.3 1173 556 1389 772 2001 1384
4×35 25.3 27.3 31.1 1556 702 1797 944 2492 1639
4×50 25.9 28.7 32.7 2038 843 2340 1145 3253 2058
4×70 30.2 34.2 37.2 2855 1152 3508 1805 4228 2525
4×95 35.5 39.4 42.2 3891 1525 4652 2286 5456 3090
4×120 38.4 42.4 46.4 4843 1859 5667 2682 6964 3979
4×150 42.6 46.8 50.8 5998 2296 6946 3243 8383 4681
4×185 48.1 52.3 56.3 7477 2871 8545 3939 10101 5495
4×240 54.4 59.0 63.0 9666 3660 10923 4917 12668 6663
4×300 59.8 64.5 68.5 12028 4467 13411 5849 15355 7794
4×400 66.0 71.2 76.5 15569 5759 17185 7375 20191 10381

5×1.5 11.4 13.3 15.4 165 - 271 - 402 -


5×2.5 12.5 14.4 17.4 222 144 339 261 597 520
5×4 13.8 15.6 18.7 313 190 442 319 724 602
5×6 15.1 17.1 20.0 422 245 564 389 870 704
5×10 18.7 20.4 24.3 663 352 841 529 1357 1046
5×16 21.5 23.5 27.1 973 478 1177 683 1762 1268
5×25 24.9 26.6 30.7 1444 673 1682 910 2362 1591
5×35 27.8 29.8 34.6 1921 855 2200 1133 3222 2155
5×50 29.6 32.4 36.6 2535 1042 2879 1386 3905 2412
5×70 34.6 38.6 41.4 3557 1428 4302 2173 5093 2964
5×95 40.5 44.5 48.5 4845 1888 5714 2756 7018 4061
5×120 44.2 48.5 52.5 6039 2308 7027 3296 8438 4707
5×150 48.7 53.0 57.0 7492 2864 8576 3948 10162 5534
5×185 55.0 59.4 63.4 9332 3575 10577 4819 12351 6594
5×240 62.2 67.0 70.8 12061 4554 13526 6019 15445 7938
5×300 68.7 73.6 78.9 15016 5564 16634 7182 19661 10210

3×2.5+1×1.5 11.4 13.4 15.4 181 - 287 - 419 -


Reference outer diameter, mm Approx. weight, kg/km
Core number×
2
sectional area, mm YJV22 YJV32
YJV series YJV YJLV YJV22 YJLV22 YJV32 YJLV32
series series
3×4+1×2.5 12.4 14.4 17.3 245 155 360 271 619 530
3×6+1×4 13.6 15.6 18.5 328 198 455 327 738 609
3×10+1×6 16.4 18.4 21.3 496 274 651 428 990 768
3×16+1×10 19.0 21.0 24.6 732 373 912 553 1444 1085
3×25+1×16 21.9 23.9 27.5 1080 518 1288 726 1888 1326
3×35+1×16 24.0 26.0 29.6 1375 636 1604 865 2259 1520
3×50+1×25 25.1 27.7 31.1 1838 788 2128 1078 2803 1753
3×70+1×35 29.3 31.7 36.3 2548 1058 2882 1392 3889 2398
3×95+1×50 33.8 37.6 40.5 3441 1368 4163 2090 4920 2847
3×120+1×70 36.8 40.4 44.8 4357 1693 5123 2458 6389 3725
3×150+1×70 40.4 43.8 48.4 5221 2018 6081 2879 7450 4248
3×185+1×95 46.0 49.0 54.1 6598 2552 7565 3519 9066 5021
3×240+1×120 51.7 54.9 59.9 8482 3232 9594 4344 11252 6002
3×300+1×150 56.6 60.2 65.0 10545 3948 11796 5199 13618 7021
3×400+1×185 62.2 66.1 72.3 13562 5053 14993 6484 17833 9324
3×2.5+2×1.5 12.1 14.1 17.0 206 - 318 - 569 -
3×4+2×2.5 13.3 15.3 18.2 282 177 407 302 680 576
3×6+2×4 14.5 16.5 19.4 378 224 515 362 813 660
3×10+2×6 17.3 19.3 22.2 566 308 729 473 1085 828
3×16+2×10 20.4 22.4 26.0 849 427 1042 621 1600 1179
3×25+2×16 23.6 25.6 29.2 1257 597 1482 822 2123 1462
3×35+2×16 25.5 27.5 31.3 1545 707 1789 951 2499 1661
3×50+2×25 29.8 32.6 36.8 2140 936 2485 1280 3481 2276
3×70+2×35 33.4 37.4 40.4 2938 1233 3657 1952 4454 2750
3×95+2×50 36.6 40.4 43.4 3926 1557 4693 2324 5526 3157
3×120+2×70 40.0 44.0 48.0 5027 1944 5885 2802 7197 4114
3×150+2×70 42.9 46.9 51.1 5895 2273 6828 3207 8282 4661
3×185+2×95 48.9 53.1 57.1 7509 2873 8594 3959 10178 5543
3×240+2×120 54.7 59.1 63.2 9631 3638 10869 4876 12610 6617
3×300+2×150 60.3 64.9 68.9 11985 4466 13376 5857 15314 7795

4×2.5+1×1.5 12.3 14.3 17.2 218 - 333 - 593 -


4×4+1×2.5 13.5 15.5 18.4 299 185 425 311 709 595
4×6+1×4 14.8 16.8 19.7 402 237 542 378 849 684
4×10+1×6 18.0 20.0 23.6 613 328 784 499 1287 1002
4×16+1×10 21.0 23.0 26.6 910 452 1110 652 1681 1223
4×25+1×16 24.3 26.3 30.1 1350 634 1582 866 2249 1533
4×35+1×16 26.7 28.9 32.5 1725 773 1993 1040 2718 1766
4×50+1×25 28.7 31.5 35.6 2294 945 2628 1280 3604 2255
4×70+1×35 32.9 36.9 39.7 3211 1295 3919 2003 4661 2745
4×95+1×50 38.4 42.2 46.4 4369 1707 5174 2512 6450 3788
4×120+1×70 41.9 46.1 50.0 5530 2126 6449 3045 7812 4408
4×150+1×70 45.8 49.8 53.8 6685 2563 7679 3558 9150 5029
4×185+1×95 51.9 56.1 60.1 8392 3196 9542 4346 11204 6008
4×240+1×120 58.2 62.8 67.0 10810 4061 12155 5406 14031 7282
4×300+1×150 64.2 69.0 74.3 13461 4976 14972 6488 17812 9328
Notes: 1) The cable parameters listed above are applicable to types YJV, YJLV, YJV22, YJLV22, YJV32, YJLV32, YJV62,
YJLV62, YJV72 and YJLV72; our company also produces corresponding PE sheathed series and flame-retardant series;
2) YJV series include YJV and YJLV; YJV22 series include YJV22, YJLV22, YJV62 and YJLV62, among which, YJV62 and
YJLV62 are single-core non-magnetic metallic tape armored cables; YJV32 series include YJV32, YJLV32, YJV72 and
YJLV72, among which, YJV72 and YJLV72 are single-core non-magnetic metallic wire armored cables;
3) YJV22 and YJV32 single-core cables are applicable to DC circuit only. YJV62 and YJV72 single-core cables are
armored with non-magnetic material and applicable to AC circuit.

Reference outer diameters and approximate weights of 3.6/6kV XLPE insulated cables:
Reference outer diameter, mm Approx. weight, kg/km
Core number×
sectional area, mm2 YJV22 YJV32
YJV series YJV YJLV YJV22 YJLV22 YJV32 YJLV32
series series
1×25 17.5 20.4 23.6 507 353 707 554 1164 1010
1×35 18.6 21.5 24.7 617 405 829 617 1312 1100
1×50 19.8 22.7 25.9 762 467 988 693 1496 1201
1×70 21.5 24.4 27.6 985 567 1229 811 1792 1374
1×95 23.2 26.1 29.5 1260 671 1524 935 2137 1549
1×120 24.5 27.6 30.8 1508 767 1798 1057 2425 1684
1×150 26.1 29.2 32.6 1804 883 2112 1191 2793 1872
1×185 28.0 31.1 35.3 2175 1031 2506 1362 3456 2312
1×240 30.6 33.5 37.9 2747 1249 3094 1595 4149 2650
1×300 33.2 37.7 40.5 3365 1479 4109 2223 4884 2997
1×400 36.9 41.1 44.1 4309 1858 5105 2654 5974 3524
1×500 40.9 45.3 49.3 5363 2300 6256 3194 7625 4562

3×25 36.1 39.9 42.8 1550 1088 2329 1867 3156 2694
3×35 38.7 42.4 46.4 1909 1270 2746 2107 4035 3396
3×50 41.4 45.2 49.2 2380 1490 3278 2389 4648 3759
3×70 45.2 49.3 53.3 3092 1833 4099 2840 5572 4312
3×95 49.1 53.2 57.2 3973 2199 5069 3296 6685 4912
3×120 52.1 56.4 60.4 4768 2534 5961 3727 7652 5418
3×150 55.8 60.2 64.2 5739 2965 7027 4252 8861 6086
3×185 59.6 64.1 68.1 6879 3433 8270 4825 10210 6764
3×240 65.0 69.8 75.0 8660 4147 10247 5734 12329 7816
3×300 71.0 75.8 81.1 10657 4974 12399 6716 15575 9893
3×400 78.6 85.1 89.1 13621 6241 16424 9044 19195 11815
3×500 87.4 94.0 98.1 16972 7747 20123 10898 23204 13979

Reference outer diameters and approximate weights of 6/10kV XLPE insulated cables:
Reference outer diameter, mm Approx. weight, kg/km
Core number×
sectional area, mm2 YJV22 YJV32
YJV series YJV YJLV YJV22 YJLV22 YJV32 YJLV32
series series
1×25 19.3 22.2 25.4 565 412 786 632 1296 1143
1×35 20.4 23.3 26.5 678 466 911 699 1447 1235
1×50 21.6 24.5 27.7 827 532 1073 778 1635 1339
1×70 23.3 26.2 29.6 1054 636 1318 900 1932 1514
1×95 25.0 28.1 31.5 1334 745 1630 1041 2284 1695
1×120 26.3 29.4 33.6 1585 844 1896 1155 2802 2060
1×150 28.1 31.2 35.4 1896 975 2228 1307 3177 2256
1×185 29.8 32.9 37.1 2261 1118 2613 1469 3629 2485
Reference outer diameter, mm Approx. weight, kg/km
Core number×
sectional area, mm2 YJV22 YJV32
YJV series YJV YJLV YJV22 YJLV22 YJV32 YJLV32
series series
1×240 32.2 36.5 39.5 2830 1332 3536 2037 4292 2793
1×300 34.6 38.9 41.8 3445 1559 4202 2315 5017 3131
1×400 37.7 42.0 46.0 4357 1907 5180 2730 6436 3985
1×500 41.3 45.7 49.7 5390 2327 6292 3229 7654 4591

3×25 40.2 44.2 48.2 1762 1300 2652 2190 3999 3537
3×35 42.7 46.7 50.7 2135 1496 3083 2444 4475 3836
3×50 45.5 49.7 53.7 2620 1731 3656 2767 5165 4276
3×70 49.5 53.8 57.6 3372 2113 4503 3244 6089 4830
3×95 53.4 57.4 61.4 4274 2501 5472 3699 7225 5452
3×120 56.2 60.6 64.6 5074 2840 6383 4149 8211 5977
3×150 59.8 64.5 68.5 6041 3267 7469 4694 9402 6627
3×185 63.7 68.3 72.4 7214 3769 8738 5293 10831 7385
3×240 68.8 73.5 79.0 9011 4498 10664 6151 13780 9267
3×300 73.7 78.8 84.1 10927 5244 12778 7096 16103 10421
3×400 80.5 87.0 91.1 13829 6449 16682 9302 19494 12113
3×500 88.3 95.1 99.2 17069 7845 20296 11071 23356 14132

Reference outer diameters and approximate weights of 8.7/15kV XLPE insulated cables:
Reference outer diameter, mm Approx. weight, kg/km
Core number×
sectional area, mm2 YJV22 YJV32
YJV series YJV YJLV YJV22 YJLV22 YJV32 YJLV32
series series
1×25 21.5 24.4 27.6 643 490 888 735 1450 1297
1×35 22.6 25.5 28.9 760 548 1017 805 1618 1406
1×50 23.8 26.7 30.1 912 617 1183 887 1809 1514
1×70 25.5 28.6 32.0 1145 727 1446 1028 2114 1696
1×95 27.4 30.3 34.7 1441 852 1751 1162 2692 2104
1×120 28.7 31.8 36.0 1697 956 2036 1295 3008 2266
1×150 30.5 33.4 37.8 2015 1094 2360 1439 3415 2494
1×185 32.2 36.5 39.5 2386 1242 3092 1948 3848 2704
1×240 34.6 38.9 41.8 2964 1465 3720 2222 4536 3037
1×300 37.0 41.2 44.2 3588 1701 4386 2499 5254 3367
1×400 40.0 44.4 48.4 4511 2061 5385 2935 6728 4277
1×500 43.7 48.3 52.3 5557 2495 6534 3471 7980 4917

3×25 45.2 49.3 53.3 2064 1601 3071 2609 4543 4081
3×35 47.8 51.9 55.9 2454 1815 3520 2881 5077 4438
3×50 50.6 54.8 58.8 2957 2068 4115 3225 5749 4859
3×70 54.5 58.9 62.9 3716 2457 4968 3709 6769 5510
3×95 58.1 62.8 66.8 4629 2855 6012 4238 7891 6118
3×120 61.1 66.0 70.0 5459 3225 6947 4714 8942 6708
3×150 65.0 69.7 75.1 6476 3701 8049 5275 11012 8237
3×185 68.8 73.5 79.0 7673 4228 9326 5881 12442 8997
3×240 73.7 78.8 84.1 9476 4963 11328 6815 14653 10139
3×300 78.8 85.4 89.4 11453 5771 14264 8581 17029 11347
3×400 85.5 92.1 96.2 14369 6988 17449 10068 20452 13071
3×500 93.3 100.2 104.3 17692 8467 21115 11890 24369 15144
Reference outer diameters and approximate weights of 12/20kV XLPE insulated cables:
Reference outer diameter, mm Approx. weight, kg/km
Core number×
sectional area, mm2 YJV22 YJV32
YJV series YJV YJLV YJV22 YJLV22 YJV32 YJLV32
series series
1×25 23.5 26.4 29.8 720 567 987 834 1586 1433
1×35 24.6 27.7 30.9 840 628 1131 919 1758 1546
1×50 25.8 28.9 33.1 996 701 1301 1006 1983 1688
1×70 27.7 30.8 35.0 1244 826 1571 1153 2523 2105
1×95 29.4 32.5 36.7 1535 947 1882 1293 2875 2286
1×120 30.9 34.0 38.2 1808 1066 2172 1431 3211 2469
1×150 32.5 37.0 39.8 2118 1197 2847 1926 3607 2686
1×185 34.4 38.7 41.6 2508 1364 3260 2116 4054 2910
1×240 36.8 41.0 44.0 3094 1596 3888 2389 4733 3235
1×300 39.0 43.5 47.5 3711 1824 4581 2694 5898 4011
1×400 42.0 46.6 50.6 4644 2193 5581 3131 6974 4524
1×500 45.7 50.5 54.5 5701 2638 6743 3681 8280 5217

3×25 50.0 54.2 58.0 2373 1910 3516 3053 5133 4671
3×35 52.5 56.6 60.6 2778 2138 3955 3316 5682 5043
3×50 55.1 59.6 63.6 3298 2409 4569 3680 6374 5485
3×70 59.0 63.4 67.4 4068 2809 5445 4186 7354 6095
3×95 62.8 67.5 71.5 5015 3242 6517 4744 8568 6795
3×120 65.8 70.7 76.0 5864 3630 7473 5239 10471 8238
3×150 69.5 74.3 79.6 6878 4103 8581 5807 11718 8943
3×185 73.2 78.4 83.7 8097 4651 9936 6490 13268 9823
3×240 78.4 84.9 88.9 9959 5446 12755 8242 15468 10954
3×300 83.3 90.2 94.3 11935 6252 14973 9291 17900 12218
3×400 90.1 97.0 101.1 14924 7543 18225 10845 21371 13990
3×500 98.0 104.9 109.0 18295 9071 21899 12674 25297 16073

Reference outer diameters and approximate weights of 18/30kV XLPE insulated cables:
Reference outer diameter, mm Approx. weight, kg/km
Core number×
sectional area, mm2 YJV22 YJV32
YJV series YJV YJLV YJV22 YJLV22 YJV32 YJLV32
series series
1×35 30.4 33.5 37.7 1113 901 1471 1259 2509 2297
1×50 31.8 36.1 39.1 1292 997 1667 1371 2751 2456
1×70 33.7 38.0 40.8 1558 1140 2295 1877 3065 2647
1×95 35.4 39.7 42.6 1865 1276 2638 2049 3467 2878
1×120 36.9 41.1 44.1 2152 1410 2947 2206 3817 3075
1×150 38.5 42.8 46.8 2477 1556 3317 2396 4600 3679
1×185 40.3 44.7 48.7 2885 1741 3765 2622 5103 3959
1×240 42.5 47.1 51.1 3477 1978 4425 2927 5850 4352
1×300 44.9 49.5 53.5 4131 2244 5134 3247 6641 4755
1×400 48.0 52.8 56.6 5093 2642 6187 3736 7747 5297
1×500 51.7 56.5 60.5 6184 3121 7364 4301 9091 6028

3×35 65.0 69.8 73.7 3824 3185 5359 4720 7441 6802
3×50 67.8 72.6 77.9 4393 3503 5998 5109 9092 8203
3×70 71.7 76.7 82.2 5239 3980 6976 5716 10239 8979
3×95 75.6 80.7 86.0 6284 4511 8125 6352 11553 9779
3×120 78.6 85.1 89.1 7186 4952 9926 7693 12697 10463
3×150 82.2 88.9 93.0 8263 5488 11155 8381 14045 11271
3×185 86.1 92.7 96.8 9551 6105 12585 9140 15573 12127
3×240 91.1 98.1 102.2 11503 6990 14770 10256 17953 13440
3×300 96.1 103.1 107.3 13566 7884 17043 11361 20444 14762
3×400 102.7 110.1 114.2 16636 9255 20438 13057 24037 16657
3×500 110.6 118.2 122.2 20145 10921 24313 15088 28134 18909

Reference outer diameters and approximate weights of 21/35kV XLPE insulated cables:
Reference outer diameter, mm Approx. weight, kg/km
Core number×
sectional area, mm2 YJV22 YJV32
YJV series YJV YJLV YJV22 YJLV22 YJV32 YJLV32
series series
1×35 33.2 37.7 40.5 1262 1049 2005 1793 2780 2568
1×50 34.6 38.9 41.8 1447 1152 2203 1908 3019 2724
1×70 36.3 40.7 43.5 1707 1289 2508 2090 3340 2922
1×95 38.2 42.5 46.5 2035 1447 2869 2280 4157 3568
1×120 39.5 44.0 48.0 2313 1571 3194 2452 4503 3761
1×150 41.2 45.6 49.6 2661 1740 3561 2639 4924 4003
1×185 42.9 47.7 51.7 3060 1916 4041 2897 5496 4352
1×240 45.3 50.1 54.1 3678 2180 4712 3214 6215 4717
1×300 47.7 52.3 56.3 4342 2456 5407 3520 6995 5108
1×400 50.8 55.6 59.6 5317 2867 6477 4026 8138 5688
1×500 56.0 60.8 65.0 6613 3550 7912 4849 9795 6732

3×35 71.0 75.8 81.1 4320 3681 6061 5422 9273 8634
3×50 73.7 78.8 84.3 4908 4018 6759 5869 10120 9231
3×70 77.5 84.3 88.3 5781 4522 8581 7322 11312 10053
3×95 81.6 88.0 92.1 6855 5082 9748 7975 12595 10821
3×120 84.6 91.2 95.3 7778 5544 10824 8590 13786 11553
3×150 88.1 95.1 99.2 8879 6105 12105 9331 15168 12393
3×185 92.0 98.9 103.0 10194 6749 13567 10122 16791 13346
3×240 97.1 104.1 108.2 12183 7669 15751 11238 19109 14596
3×300 102.1 109.2 113.5 14279 8597 18091 12409 21691 16008
3×400 108.6 116.3 120.3 17395 10015 21571 14190 25316 17936
3×500 120.0 128.0 132.0 21407 12183 25939 16714 30239 21014

Reference outer diameters and approximate weights of 26/35kV XLPE insulated cables:
Reference outer diameter, mm Approx. weight, kg/km
Core number×
sectional area, mm2 YJV22 YJV32
YJV series YJV YJLV YJV22 YJLV22 YJV32 YJLV32
series series
1×35 35.8 40.2 43.1 1411 1199 2193 1980 3015 2803
1×50 37.2 41.5 45.5 1602 1306 2414 2119 3677 3382
1×70 39.2 43.8 48.2 1868 1450 2736 2318 4054 3636
1×95 40.7 45.1 49.1 2204 1616 3094 2505 4465 3876
1×120 42.0 46.6 50.6 2487 1745 3425 2683 4818 4076
1×150 43.8 48.4 52.4 2842 1921 3821 2900 5266 4345
1×185 45.5 50.3 54.3 3248 2104 4286 3143 5786 4642
1×240 47.9 52.5 56.5 3876 2377 4945 3446 6530 5031
1×300 50.3 55.1 58.9 4549 2663 5698 3811 7341 5454
1×400 53.4 58.0 62.0 5537 3086 6729 4279 8473 6023
Reference outer diameter, mm Approx. weight, kg/km
Core number×
sectional area, mm2 YJV22 YJV32
YJV series YJV YJLV YJV22 YJLV22 YJV32 YJLV32
series series
1×500 58.4 63.4 67.4 6817 3755 8196 5134 10097 7035

3×35 76.5 82.8 86.9 4872 4232 7558 6919 10273 9634
3×50 79.2 85.8 89.8 5478 4589 8303 7414 11059 10169
3×70 83.1 89.7 94.0 6380 5121 9372 8113 12343 11084
3×95 87.0 93.8 97.9 7450 5676 10627 8853 13656 11883
3×120 90.1 97.0 101.1 8428 6195 11729 9496 14875 12641
3×150 93.7 100.8 104.8 9556 6782 13017 10243 16243 13468
3×185 97.6 104.5 108.6 10899 7453 14487 11041 17895 14450
3×240 102.5 109.9 114.0 12884 8371 16760 12247 20301 15788
3×300 107.6 115.0 119.1 15056 9374 19141 13459 22874 17191
3×400 114.2 121.9 126.0 18220 10839 22651 15271 26606 19225
3×500 125.5 134.7 137.7 22300 13076 27076 17851 31563 22339
Notes: 1) The cable parameters listed above are applicable to types YJV, YJLV, YJV22, YJLV22, YJV32, YJLV32, YJV62,
YJLV62, YJV72 and YJLV72. Our company also produces corresponding PE sheathed series and flame-retardant series;
2) YJV series include YJV and YJLV; YJV22 series include YJV22, YJLV22, YJV62 and YJLV62, among which, YJV62 and
YJLV62 are single-core non-magnetic metallic tape armored cables; YJV32 series include YJV32, YJLV32, YJV72 and
YJLV72, among which, YJV72 and YJLV72 are single-core non-magnetic metallic wire armored cables;
3) YJV22 and YJV32 single-core cables are applicable to DC circuit only. YJV62 and YJV72 single-core cables are
armored with non-magnetic material and applicable to AC circuit.
V. Aerial Insulated Cables

1. Aerial Insulated Cables with Rated Voltage 1kV and under 1kV (GB12527-90)
Purpose: For aerial power lines of AC rated voltage U0/U 0.6/1kV and under 0.6/1kV.

Type & name:


Type Name Where to use
Copper-core PVC aerial insulated cable with rated voltage 0.6/1kV
JKV-0.6/1kV
and under 0.6/1kV
Aluminum-core PVC aerial insulated cable with rated voltage
JKLV-0.6/1kV
0.6/1kV and under 0.6/1kV For aerial and fixed laying, and
Copper-core XLPE aerial insulated cable with rated voltage 0.6/1kV wire conducing, etc.
JKYJ-0.6/1kV
and under 0.6/1kV
Aluminum -core XLPE aerial insulated cable with rated voltage
JKLYJ-0.6/1kV
0.6/1kV and under 0.6/1kV

Properties:
The long-term working temperature of PVC insulated cable conductor shall not exceed 70℃. In
case of short circuit (longest duration shall not exceed 5 seconds), the max. working temperature of
cable conductor shall not exceed 160℃.
The long-term working temperature of XLPE insulated cable conductor shall not exceed 90℃. In
case of short circuit (longest duration shall not exceed 5 seconds), the max. working temperature of
cable conductor shall not exceed 250℃.
The laying temperature of cable shall not be lower than -20℃. Allowable bending radius of cable
shall not be smaller than 6 times of outer diameter of cable.

Reference outer diameters and approximate weights of cables:


Core number×sectional Reference weight, kg/km
Reference outer diameter, mm
area, mm2 JKV JKLV JKYJ JKLYJ
1×16 7.2 170 161 73 64
1×25 8.4 255 244 103 92
1×35 9.8 356 340 143 128
1×50 11.2 496 477 192 173
1×70 12.8 680 658 254 233
1×95 14.8 920 892 343 315
1×120 16.2 1148 1117 419 388
1×150 18.2 1437 1397 525 485
1×185 20.2 1771 1723 647 598
1×240 22.8 2291 2230 832 771

2×10 11.6 219 206 96 83


2×16 14.4 343 325 147 129
2×25 16.8 515 493 208 186
2×35 19.6 719 689 289 259
2×50 22.4 1002 964 388 349
2×70 25.6 1374 1329 513 471
2×95 29.6 1858 1802 693 636
2×120 32.4 2319 2256 846 784
Core number×sectional Reference weight, kg/km
Reference outer diameter, mm
area, mm2 JKV JKLV JKYJ JKLYJ
4×10 14.0 438 412 192 166
4×16 17.4 686 650 294 258
4×25 20.3 1030 986 416 372
4×35 23.7 1438 1378 578 518
4×50 27.0 2004 1928 776 698
4×70 30.9 2748 2650 1026 942
4×95 35.7 3716 3604 1386 1272
4×120 39.1 4638 4512 1692 1568
In additions to JKLV and JKLYJ, 3+K series are also available, of which K refers to neutral
conductor bearing load. Users can select any sectional area listed above for main core based upon
the requirements of power distribution. Cables shall be supplied in the length negotiated by two
parties.

2. Aerial Insulated Cables with Rated Voltage 10kV and 35kV (GB14049-93)
Purpose: For aerial power lines with AC rated voltage 10kV and 35kV.

Type & name:


Type Name Where to use
JKYJ Copper-core XLPE aerial insulated cable For aerial and fixed laying; and flexible copper-
JKTRYJ Copper-core XLPE flexible aerial insulated cable core product for conducing down-led conductor for
JKLYJ Aluminum-core XLPE aerial insulated cable transformer, etc.
When laying cable, cable shall be kept in certain
Aluminum-core natural color XLPE aerial insulated distance to trees.
JKLYJ/B
cable When cable is in operation, short-time contacts
between cable and trees are allowed.
For aerial and fixed laying. When laying cable,
Aluminum-core light thin XLPE aerial insulated cable shall be kept in certain distance to trees.
JKLYJ/Q
cable When cable is in operation, short-time contacts
between cable and trees are allowed.

Properties:
The long-term working temperature of cable conductor shall not exceed 90℃. In case of short
circuit (longest duration shall not exceed 5 seconds), the max. working temperature of cable
conductor shall not exceed 250℃.
The laying temperature of cable shall not be lower than -20℃. Allowable bending radius of cable
shall not be smaller than 20 times of outer diameter of cable.

Reference outer diameters and approximate weights of cables:

10kV aerial insulated cables


Core number× Reference outer diameter, mm Reference weight, kg/km
sectional area, mm2 JKYJ, JKTRYJ, JKLYJ JKLYJ/Q JKYJ, JKTRYJ JKLYJ JKLYJ/Q
1×25 14.4 10.9 342 188 132
1×35 15.4 12.0 440 228 166
1×50 16.8 13.2 572 277 210
1×70 18.4 14.9 776 358 282
Core number× Reference outer diameter, mm Reference weight, kg/km
sectional area, mm2 JKYJ, JKTRYJ, JKLYJ JKLYJ/Q JKYJ, JKTRYJ JKLYJ JKLYJ/Q
1×95 20.0 16.6 1033 444 360
1×120 21.4 17.9 1267 525 435
1×150 23.0 19.5 1545 624 526
1×185 24.6 21.2 1886 742 636
1×240 26.8 23.4 2411 913 797
1×300 29.0 27.2 3000 1148 1057

35kV aerial insulated cables


Core number×sectional kg/kmReference weight, kg/km
Reference outer diameter, mm
area, mm2 JKYJ, JKTRYJ JKLYJ
1×50 28.4 977 682
1×70 30.1 1212 794
1×95 31.8 1500 911
1×120 33.1 1757 1016
1×150 34.7 2064 1143
1×185 36.4 2437 1293
1×240 38.6 3002 1504
1×300 41.2 3641 1785
Cables shall be supplied in the length negotiated by two parties.
VI. Fluoroplastic Insulated Cables

1. Fluoroplastic Insulated Control Cables (Q/70895166-1.09-2006)


Purpose:
Widely applicable to petroleum, chemical industry, power generation, metallurgy, aerospace and
other fields, used as signal transmission line for electric instrument and automatic control system in
formidable environment with high/low temperature, acid, alkali, oil, water or corrosive gas, etc.

Properties:
1. Rated working voltage of cable: 450/750V;
2. Working temperature of cable:
Fluoroplastic is denoted as F; rating of insulation and temperature withstand: 260℃;
3. Bending radius of cable shall not be less than 15 times of outer diameter of cable.

Structural diagram of product:

导体 Conductor
绝缘 Insulation
绕包层 Winding layer
填充 Filling
屏蔽层 Shielding layer
护套 Sheath
两芯绞合, 总屏蔽结构 Two-core twisted, collectively shielded structure
七芯绞合, 总屏蔽结构 Seven-core twisted, collectively shielded structure

Type & name:


Type Name Laying mode
KFF Fluoroplastic insulated and sheathed control cable
KFG Fluoroplastic insulated silicon rubber sheathed control cable
KFV Fluoroplastic insulated PVC sheathed control cable
Fluoroplastic insulated fluoroplastic sheathed copper wire braid
KFFP
shielded control cable Fixed laying.
Fluoroplastic insulated fluoroplastic sheathed copper tape
KFFP2
shielded control cable
Fluoroplastic insulated silicon rubber sheathed copper wire braid
KFGP
shielded control cable
Type Name Laying mode

Fluoroplastic insulated silicon rubber sheathed copper tape


KFGP2
shielded control cable

Fluoroplastic insulated PVC sheathed copper wire braid shielded Fixed laying.
KFVP
control cable
Fluoroplastic insulated PVC sheathed copper tape shielded control
KFVP2
cable
Fluoroplastic insulated silicon rubber sheathed flexible control
KFGR
cable
KFVR Fluoroplastic insulated PVC sheathed flexible control cable
Used in position where movement is
Fluoroplastic insulated silicon rubber sheathed copper wire braid
KFGRP required
shielded flexible control cable
Fluoroplastic insulated PVC sheathed copper wire braid shielded
KFVRP
flexible control cable

Product specification:
Type Core number Nominal sectional area, mm2
KFF, KFG, KFV
KFFP, KFGP, KFVP
KFFP2, KFGP2, KFVP2 2-37 0.5-6
KFGR, KFVR
KFGRP, KFVRP

Main technical indexes:


Item Technical index
Nominal sectional area of conductor, mm2 0.5 0.75 1.0 1.5 2.5 4 6
20℃, DC, resistance, Types 1 and 2 36.0 24.5 18.1 12.1 7.41 4.61 3.08
Ω/km Type 3 39.0 26.0 19.5 13.3 7.98 4.95 3.30
Voltage test, kV/5min. 2.5
Insulation resistance,
≥500 at 20℃
MΩ·km

2. Fluoroplastic Insulated Power Cables (Q/70895166-1.09-2006)


Purpose:
Widely applicable to iron and steel, petroleum, chemical industry, power generation,
metallurgy, aerospace and other fields, used for fixed wiring for power transmission in formidable
environment with high/low temperature, acid, alkali, oil, water or corrosive gas, etc.

Properties:
1)Rated voltage of cable: 0.6/1kV;
2)Working temperature of cable:
Fluoroplastic is denoted as F; rating of insulation and temperature withstand: 260℃;
3) Min. bending radius of cable:
≥15 times of outer diameter of PVC sheathed and fluoroplastic sheathed cables; ≥12
times of silicon rubber sheathed cables.
4)The ambient temperature for laying cable:
≥-60℃ for silicon rubber and fluoroplastic sheathed cables; ≥0℃ for PVC sheathed
cables.
电缆结构示意图:Structural diagram of cable:
导体 Conductor
绝缘 Insulation
填充 Filling
包带 Wrapping tape
护套 Sheath
三芯氟塑料绝缘电力电缆结构示意图
Structural diagram of three-core fluoroplastic insulated power cable

Type & name:


Type Name Laying mode
FF Fluoroplastic insulated fluoroplastic sheathed power cable
FG Fluoroplastic insulated silicon rubber sheathed power cable
FV Fluoroplastic insulated PVC sheathed power cable
Fluoroplastic insulated steel tape armored silicon rubber sheathed
FG20
power cable
Fluoroplastic insulated steel tape armored PVC sheathed power
FV22
cable
Fluoroplastic insulated fine steel wire armored silicon rubber
FG30
sheathed power cable
Fluoroplastic insulated fine steel wire armored PVC sheathed
FV32
power cable
Fluoroplastic insulated fluoroplastic sheathed copper tape Fixed laying.
FFP2
shielded power cable
Fluoroplastic insulated silicon rubber sheath copper tape shielded
FGP2
power cable
Fluoroplastic insulated PVC sheathed copper tape shielded power
FVP2
cable
Fluoroplastic insulated fluoroplastic sheathed copper wire
FFP
shielded power cable
Fluoroplastic insulated silicon rubber sheathed copper wire
FGP
shielded power cable
Fluoroplastic insulated PVC sheathed copper wire shielded power
FVP
cable
Type Name Laying mode
Fluoroplastic insulated silicon rubber sheathed flexible power
FGR
cable
FVR Fluoroplastic insulated PVC sheathed flexible power cable
Used in position where movement is
Fluoroplastic insulated silicon rubber sheathed copper wire
FGRP required
shielded flexible power cable
Fluoroplastic insulated PVC sheathed copper wire shielded
FVRP
flexible power cable

Product specification:
Type Core number Nominal sectional area, mm2
FF, FG, FV
FG20, FV22
FG30, FV32 1.5,2.5,4,6,10,16,
1,2,3,4,5
FFP2, FGP2, FVP2 25,35,50,70,95,
3+1,3+2,4+1
FFP, FGP, FVP 120,150,185,240
FVR, FGR
FGRP, FVRP

3. Fluoroplastic Insulated Computer Cables (Q/70895166-1.01-2005)


Purpose:
Widely applicable to industrial and mining enterprises in power generation, metallurgy and
other petrochemical fields, etc., used for multi-pair shielded control line for connecting signal
transmission and inspection instrument in distributed system, computer system, automation system
under high temperature.

Properties:
1)Working temperature of cable:
Fluoroplastic is denoted as F; rating of insulation and temperature withstand: 260℃;
2)Bending radius of cable shall not be less than 15 times of outer diameter of cable.

Structural diagram of product:

导体 Conductor
绝缘 Insulation
填充 Filling
隔离层 Isolating layer
屏蔽 Shield
护套 Sheath
两芯绞合, 对/总屏蔽结构 Two-core twisted, pair/collectively shielded structure
三芯绞合, 对/总屏蔽结构 Three-core twisted, pair/collectively shielded structure
Main technical indexes:
Property Unit Technical index

1000
Between pair and conductor
20℃, insulation resistance≥ MΩ·km
Between pair and shield
500

Overall shield 75
Working capacitance (1KHz) ≤ PF/m
Pair shielded 90
Capacitance unbalance (1KHz) ≤ PF/m 1
0.5 20
Inductance to Sectional area of 0.75 20
H/Ω
resistance ratio≤ conductor, mm2 1.0 25
1.5 35
Shielding coefficient≤ 0.01
Voltage test V/5min 1500

Type & name:


Type Name Laying mode
Fluoroplastic insulated fluoroplastic sheathed high-temperature, corrosion & oil resisting
DJFF
computer cable
Fluoroplastic insulated fluoroplastic sheathed copper wire collectively shielded
DJFFP
high-temperature, corrosion & oil resisting computer cable
Fluoroplastic insulated fluoroplastic sheathed tinplating-copper wire collectively
DJFFP1 Fixed laying.
shielded high-temperature, corrosion & oil resisting computer cable
Fluoroplastic insulated fluoroplastic sheathed copper tape collectively shielded
DJFFP2
high-temperature, corrosion & oil resisting computer cable
Fluoroplastic insulated silicon rubber sheathed copper wire collectively shielded
DJFGP
high-temperature, corrosion & oil resisting computer cable
Fluoroplastic insulated fluoroplastic sheathed copper wire collectively shielded
DJFFRP
high-temperature, corrosion & oil resisting computer cable
Fluoroplastic insulated fluoroplastic sheathed tinplating-copper wire collectively
DJFFRP1 Used in position
shielded high-temperature, corrosion & oil resisting flexible computer cable
where movement
Fluoroplastic insulated silicon rubber sheathed copper wire collectively shielded
DJFGRP is required
high-temperature, corrosion & oil resisting flexible computer cable
Fluoroplastic insulated silicon rubber sheathed copper tape collectively shielded
DJFGRP2
high-temperature, corrosion & oil resisting flexible computer cable
Fluoroplastic insulated PVC sheathed copper wire collectively shielded
DJFVP
high-temperature, corrosion & oil resisting computer cable
Fluoroplastic insulated PVC sheathed copper tape collectively shielded
DJFVP2
high-temperature, corrosion & oil resisting computer cable
Fluoroplastic insulated PVC sheathed copper wire collectively shielded
DJFVRP
high-temperature, corrosion & oil resisting flexible computer cable
Fixed laying.
Fluoroplastic insulated fluoroplastic sheathed copper wire separately shielded and
DJFPFP copper wire collectively shielded high-temperature, corrosion & oil resisting computer
cable
Fluoroplastic insulated fluoroplastic sheathed copper wire separately shielded and
DJFPVP copper wire collectively shielded high-temperature, corrosion & oil resisting computer
cable
Type Name Laying mode

Fluoroplastic insulated PVC sheathed copper wire separately shielded and copper tape
DJFPVP2
collectively shielded high-temperature, corrosion & oil resisting computer cable

Fluoroplastic insulated fluoroplastic sheathed copper wire separate and copper tape
DJFPFP2 Fixed laying.
collectively shielded high-temperature, corrosion & oil resisting computer cable
Fluoroplastic insulated PVC sheathed copper wire separately shielded and
DJFP1FP1 tinplating-copper wire collectively shielded high-temperature, corrosion & oil resisting
computer cable
Fluoroplastic insulated fluoroplastic sheathed copper wire separately shielded and
DJFPFPR copper wire collectively shielded high-temperature, corrosion & oil resisting computer
cable
Used in position
Fluoroplastic insulated PVC sheathed copper wire separately shielded and copper wire
DJFPVPR where movement
collectively shielded high-temperature, corrosion & oil resisting computer cable
is required
Fluoroplastic insulated silicon rubber sheathed copper wire separately shielded and
DJFPGPR copper wire collectively shielded high-temperature, corrosion & oil resisting computer
cable

Product specification:
Type Core number Pair number Nominal sectional area, mm2
DJFF, DJFFP, DJFFP1, DJFFP2, DJFGP,
2 1~19
DJFFRP, DJFFRP1, DJFGRP, DJFGRP1, 0.75
DJFVP, DJFVP2, DJFVRP, DJFPFP, DJFPVP, 1.0
DJFPVP2, DJFPFP2, DJFP1FP1, DJFPFPR, 3 1~19 1.5
DJFPVPR, DJFPGPR
VII. Silicon Rubber Insulated Cables

Silicon rubber insulated cable is excellent for being able to resist heat, coldness, corona and arc,
with good properties in electric insulation, ozone aging resistance, thermal aging resistance,
ultraviolet ray and atmospheric aging resistance, oil and solvent resistance, radiation resistance,
flame retardance and mildew resistance, therefore, the cables are widely applied to various fields
such as electric power, chemical industry, metallurgy, energy, national defense, pharmacy and
aerospace, etc.
Our company has introduced a complete set of production and inspection equipment for silicon
rubber cables of international leading level. Our silicon rubber cables meet demands of a variety of
users. Our products mainly include silicon rubber insulated power cable, silicon rubber insulated
flexible cable, JG 1140V (and below) silicon rubber insulated F & H motor leading line, silicon
rubber insulated high-temperature installation cable, and DTRJ portable silicon rubber insulated
short circuit grounding line.

1. Silicon Rubber Insulated Power Cables with Rated Voltage 0.6/1kV and under 0.6/1kV
(Q/70895166-1.11-2006)

Purpose:
Mainly used for power transmission in power generation, metallurgy, petroleum and chemical
industry where resistance of temperature, coldness or corrosion is required.

Properties:
The max. working temperature of cable conductor shall be 180℃. In case of short circuit (longest
duration shall not exceed 5 seconds), it shall not exceed 280℃.
When cable laying, the working temperature for silicon rubber insulated silicon rubber sheathed
cable shall not be lower than -60℃, and that for silicon rubber insulated PVC sheathed cable shall
not be lower than -10℃.
Min. bending radius of cable for non-armored cable shall be 10 times of cable diameter, and for
armored cable shall not exceed 15 times of cable diameter.

Structural diagram of product:


导体 Conductor
绝缘 Insulation
填充 Filling
包带 Wrapping tape
护套 Sheath
Type & name: silicon rubber insulated power cables
Where to use
Type Name Highest ambient
Where to lay
temperature
Silicon rubber insulated silicon rubber sheathed power
GG
cable
180℃
Silicon rubber insulated silicon rubber sheathed flexible
GGR Cable bridge or cable
power cable
channel
GV Silicon rubber insulated PVC sheathed power cable
Silicon rubber insulated PVC sheathed flexible power 105℃
GVR
cable
Silicon rubber insulated silicon rubber sheathed steel tape
GG20 180℃ Cable bridge, cable
armored power cable
channel or buried
Silicon rubber insulated PVC sheathed steel tape armored
GV22 105℃ cable channel
power cable
Silicon rubber insulated silicon rubber sheathed fine steel
GG30 180℃ Cable bridge or cable
wire armored power cable
channel able to bear
Silicon rubber insulated PVC sheathed fine steel wire
GV32 105℃ large pulling force
armored power cable
Silicon rubber insulated silicon rubber sheathed copper
GGP
wire shielded power cable
180℃
Silicon rubber insulated silicon rubber sheathed copper
GGRP
wire shielded power flexible cable
Silicon rubber insulated PVC sheathed copper wire
GVP
shielded power cable
105℃
Silicon rubber insulated PVC sheathed copper wire
GVRP
shielded flexible power cable Where shield is
Silicon rubber insulated silicon rubber sheathed copper required
GGP2
tape shielded power cable
180℃
Silicon rubber insulated silicon rubber sheathed copper
GGRP2
tape shielded flexible power cable
Silicon rubber insulated PVC sheathed copper tape
GVP2
shielded power cable
105℃
Silicon rubber insulated PVC sheathed copper tape
GVRP2
shielded flexible power cable

Product specification: silicon rubber insulated power cables


Type Core number Nominal sectional area, mm2
GG, GGR, GV, GVR
1.5,2.5,4,6,10,16,
GG20, GV22, GG30, GV32 1,2,3,4,5
25,35,50,70,95,
GGP, GGRP, GVP, GVRP 3+1,3+2,4+1
120,150,185,240,300
GGP2, GGRP2, GVP2, GVRP2

2. Silicon Rubber Insulated Control Cables with Rated Voltage 450/750V and under
450/750V (Q/70895166-1.11-2006)
Purpose:
Mainly used for control connection line of movable electric equipment in power generation,
metallurgy, petroleum and chemical industry, etc. where resistance of temperature, coldness or
corrosion is required.
Properties:
Rated working voltage of cable: 450/750V;
The max. working temperature of cable conductor shall be 180℃. In case of short circuit (longest
duration shall not exceed 5 seconds), it shall not exceed 280℃.
When cable laying, the ambient temperature for cable shall not be lower than -60℃;
Min. bending radius of cable shall not be less than 6 times of cable diameter.

Structural diagram of product:


导体 Conductor
绝缘 Insulation
填充 Filling
包带 Wrapping tape
屏蔽层 Shielding layer
护套 Sheath
KGGP 系列结构图 Structural diagram of KGGP series

Type, name & specification: silicon rubber insulated control cables


Name Core number Nominal sectional area,
Type
mm2
Silicon rubber insulated silicon rubber sheathed control
KGG
cable
Silicon rubber insulated silicon rubber sheathed copper
KGGP 2~37 0.75-2.5
wire braid shielded control cable
Silicon rubber insulated silicon rubber sheathed copper
KGGP2
tape shielded control cable
VIII. Flame-retardant Cables for Coal Mines

1. Flame-retardant Communication Cables for Coal Mines (MT818.14-1999)

Purpose:
Mainly used for down-hole monitoring and controlling in coal mine, information transmission
line in track transportation system and communication system.

Service conditions:
Ambient temperature for cable service is –20~40℃ and relative humidity is ≤95% at 25~40℃;
When cable laying, ambient temperature shall not be lower than -10℃;
Min. bending radius of cable shall be 10 times of outer diameter for MHYV and MHJYV cables,
and 15 times of outer diameter for other types.

Structural diagram:
导体 Conductor
绝缘 Insulation
包带 Wrapping tape
垫层 Cushion course
编织铠装 Braid armored
护套 Sheath
煤矿用通信电缆结构图 Structural diagram of Communication Cables for Coal Mines

Type & name:


Type Name
MHYV PE insulated PVC sheathed communication cable for coal mine
MHJYV Reinforced core PE insulated PVC sheathed communication cable for coal mine
MHYBV PE insulated galvanized steel wire braid armored PVC sheathed communication cable for coal mine
MHYAV PE insulated aluminum-PE binding protective layer PVC sheathed communication cable for coal mine
PE insulated aluminum-PE binding protective layer steel wire armored PVC sheathed communication
MHYA32
cable for coal mine

Specification and where to use:


Conductor structure,
Type Cable pair number Where to use
Nr./single-wire diameter, mm
Served in level and slanted channels, and
MHYV 7/0.28 1,2 pair and 1×4 core
power house
Served in level and slanted channels where
MHJYV Copper 4/0.28, steel 3/0.28 1, 2
mechanical damages are frequent
Served in level and slanted channels where
MHYBV 1/0.8 5,10,20
mechanical impact is frequent
MHYAV 1/0.82 20,30,50 Served in wet level and slanted channels
MHYA32 1/0.8 30,50,80 Served in vertical or slanted shafts
2. Communication Cables for Coal Mines (Q/70895166-1.04-2006)
Purpose: mainly used for down-hole monitoring and controlling in coal mine, information
transmission line in track transportation system and communication system.

Properties:
Ambient temperature for cable service is –20~40℃ and relative humidity is ≤95% at 25~40℃;
Transmission frequency of cable is below 30kHz;
When cable laying, ambient temperature shall not be lower than -10℃;
Min. bending radius of cable shall be 10 times of outer diameter for PUYVR cable, and 15 times
of outer diameter for other types.

Structural diagram:
绝缘 Insulation
铜导体 Copper conductor
填充 Filling
绕包带 Wrapping tape
内护套 Inner sheath
屏蔽 Shield
外护套 Outer sheath
两对屏蔽信号电缆 Two pairs of shielded signal cables

Type & name:


Type Name
PUYV39 PE insulated flame-retardant PVC sheathed single-layer steel wire armored signal cable for coal mine
PUYV39-1 PE insulated flame-retardant PVC sheathed single-layer fine steel wire armored signal cable for coal mine
PUYVR PE insulated flame-retardant PVC sheathed flexible signal cable for coal mine
PUYVRP PE insulated copper wire braid shielded flame-retardant PVC sheathed flexible signal cable for coal mine
PE insulated flame-retardant PVC sheathed single-layer galvanized steel wire armored signal cable for coal
PUYV31
mine

Specification and where to use:


Type Conductor structure Cable pair number Where to use
PUYV39 1/1.38 Served as main signal in vertical or slanted shafts
1~10 pair and 1×4
Served as signal cable in down-hole level channel or
PUYV39-1 1/1.38 core
general signal cable in cross-cut
Served as general signal cable in down-hole level channel
PUYVR
7/0.30,7/0.37 or in cross-cut
1 pair and 1×4 core
7/0.43,7/0.52 Served as signal cable in level channel where magnetic
PUYVRP
interfere is high
Served as main signal cable in level channel or general
PUYV31 1/1.0 1~10, 20 pair
signal cable in cross-cut
3. Flame-retardant Power Cables for Coal Mines (MT818.11~13-1999)

Purpose:
Mainly used as down-hole power transmission line in coal mine or mining plant, ground power
transmission system in mine, and power transmission line in place where electrostatic prevention is
required.

Properties:
Ambient temperature for cable service is –20~40℃ and relative humidity is ≤95% at 25~40℃;
When cable laying, ambient temperature shall not be lower than -10℃;
Min. bending radius of cable shall not be less than 15 times of outer diameter of cable.

Structural diagram of product:

铜导体 Copper conductor


半导电导体屏蔽 Semi-conductor shield
交联聚乙烯绝缘 XLPE insulation
半导电绝缘屏蔽 Semi-conductor insulation shield
铜带屏蔽 Copper tape shield
阻燃填充绳 Flame-retardant filling rope
阻燃玻璃纤维带绕包 Flame-retardant fiberglass tape lapping
阻燃 PVC 护套 Flame-retardant PVC sheath
MYJV(3.6/6~8.7/10) 3 芯 MYJV(3.6/6~8.7/10), 3-core

铜导体 Copper conductor


半导电导体屏蔽 Semi-conductor shield
交联聚乙烯绝缘 XLPE insulation
半导电绝缘屏蔽 Semi-conductor insulation shield
铜带屏蔽 Copper tape shield
阻燃填充绳 Flame-retardant filling rope
阻燃玻璃纤维带绕包 Flame-retardant fiberglass tape lapping
阻燃 PVC 垫层 Flame-retardant PVC cushion course
镀锌钢丝铠装 Galvanized steel wire armored
阻燃玻璃纤维带绕包 Flame-retardant fiberglass tape lapping
阻燃 PVC 护套 Flame-retardant PVC sheath
MYJV42 (3.6/6~8.7/10) 3 芯 MYJV42 (3.6/6~8.7/10), 3-core
Type & name
Type Name
MVV22 PVC insulated flame-retardant PVC sheathed double steel tape armored power cable for coal mine
MYJV XLPE insulated highly-flame-retardant PVC sheathed power cable for coal mine
XLPE insulated highly-flame-retardant PVC sheathed double steel tape armored power cable for coal
MYJV22
mine
XLPE insulated highly-flame-retardant PVC sheathed fine steel wire armored power cable for coal
MYJV32
mine
MYJV42 PE insulated flame-retardant PVC sheathed thick steel wire armored power cable for coal mine

Main technical properties


Nominal sectional Voltage rating, Surface resistance Max. charred height
Type Core number
area, mm2 kV ≤Ω for flame retardance, m
3 2.5~300
MVV22 3+1 4~300 0.6/1
4 4~185
3 1.5~300 0.6/1
3 10~300 1.8/3
MYJV
3 25~300 3.6/6,6/6
3 25~300 6/10,8.7/10
3 4~300 0.6/1
3 10~300 1.8/3
MYJV22
3 25~300 3.6/6,6/6 1×109 2.5
3 25~300 6/10,8.7/10
3 4~300 0.6/1
3 10~300 1.8/3
MYJV32
3 25~300 3.6/6,6/6
3 25~300 6/10,8.7/10
3 4~300 0.6/1
3 10~300 1.8/3
MYJV42
3 25~300 3.6/6,6/6
3 25~300 6/10,8.7/10
IX. Special Power Cables for Frequency Conversion System
Executive standard: Q/70895166-1.21-2005

Purpose:
Used for power lines as well as power transmission and distribution lines where shield
requirement is high, especially good for power supply or connection in frequency conversion
control and driving systems with rated voltage 0.6/1kV and under 0.6/1kV.

Structural diagram of product:


导体 Conductor
绝缘 Insulation
屏蔽层 Shielding layer
包带 Wrapping tape
填充 Filling
护套 Sheath
3+3 对称结构变频电缆 3+3 symmetric frequency conversion cable
同心导体结构变频电缆 Frequency conversion cable with concentric conductors

Type and specification:


Type of product Product name Specification Purpose
Symmetric conductor PVC insulated and sheathed cable
BPDVVP
specially for frequency conversion Where shield requirement is
Symmetric conductor XLPE insulated PVC sheathed cable high
BPDYJVP
specially for frequency conversion
Symmetric conductor fluoroplastic insulated silicon
BPDFGP Where temperature is high
rubber-sheathed cable specially for frequency conversion
3+3 and shield requirement is
Symmetric conductor silicon rubber insulated and sheathed
BPDGGP high
cable specially for frequency conversion
Symmetric conductor PVC insulated and sheathed flexible
BPDVVPR Where movement is
cable specially for frequency conversion
required and shield
Symmetric conductor silicon rubber insulated and sheathed
BPDGGPR requirement is high
flexible cable specially for frequency conversion
Symmetric conductor PVC insulated and sheathed cable
BPTVVPP2
specially for frequency conversion
Symmetric conductor XLPE insulated PVC sheathed cable
BPTYJVPP2
specially for frequency conversion Where shield requirement is
3+1
Symmetric conductor fluoroplastic insulated silicon high
BPTFGPP2
rubber-sheathed cable specially for frequency conversion
Symmetric conductor silicon rubber insulated and sheathed
BPTGGPP2
cable specially for frequency conversion
Notes: We can provide corresponding flame-retardant and fire-resistant products for all the above products upon user’s
requirements. For structural size, the structural size of type XI concentric conductor and shielded power cable can be
referred to, but outer diameter of cable is increased by about 2mm.
Properties:
Fully symmetric spacial structure, and excellent electromagnetic compatibility;
Low and even positive (inverted) sequence and zero sequence impedance, which greatly
improves power supply quality as compared to general four-core cable;
Highly-dense braid shield and composite shield provide cable with good abilities to resist
electromagnetic interference and electromagnetic radiation, benefiting the use of new-type
short-circuit automatic protection equipment;
Fully shield against the interference of high order harmonic’s current component upon other
control circuits;
Cross-section of shielding layer and main core are designed at certain ratio, so the core can be
used as PE grounding core;
The highest working temperature of cable conductor is based on the insulation material used;
The bending radius of cable is 15 times of cable diameter, and that of flexible cable is 10 times of
cable diameter.
When cable laying, the ambient temperature of PVC insulated cable shall not be lower than 0℃,
and that of silicon rubber insulated and sheathed cable shall not be lower than -60℃.

Structure parameters and main property indexes:


Max. outer diameter of
Min. sectional area of cable, mm 20℃,min. insulation
Specification shielding layer BPDVVP BPDYJVP Voltage test resistance
mm2 BPDFGP BPDGGP MΩ·km
BPDVVPR BPDGGPR
3*2.5+3*0.5 4 13
3*4+3*0.75 5 15
3*6+3*1 6 16
3*10+3*1.5 6 18
3*16+3*2.5 10 21
PVC insulated, 50
3*25+3*4 10 25
AC XLPE insulated, 500
3*35+3*6 16 27
3500V/5min F46 insulated, 1000
3*50+3*10 16 31
No breakdown Silicon rubber insulated,
3*70+3*10 20 36
500
3*95+3*16 20 39
3*120+3*25 25 44
3*150+3*25 25 49
3*185+3*35 35 56
3*240+3*35 35 60
Notes: For structural size of concentric-conductor frequency conversion cable, the structural size of concentric-conductor
can be referred to, but outer diameter of cable is increased by about 2mm.
X. Pre-fabricated Branch Cables
Executive standard: Q/70895166-1.16-2004

Purpose:
Used for power transmission and distribution lines in high buildings, tunnel, bridge, street lamp,
lighting system and other similar areas.

Product features:
1.Less cable quantity and lower engineering cost;
2.A substitute of bus duct with middle and small capacity;
3.Small bending radius makes it suitable for irregular laying;
4.Branches with good insulation and water resistance, space saving.

Main technical indexes and properties:


1. Insulation resistance≥200MΩ
2. Power-frequency voltage withstand: 3.5kV/5min
3. Voltage test in water: 3.5kV/5min
4. Good air tightness and water resistance
5. Branched joint with small contact resistance
6. Joint with large short circuit strength, and the change of contact resistance ratio after sort-circuit≤0.2
7. ZR-YJV flame-retardant prefabricated branch cable: self-extinguishing time of sheath≤15S
8. In case of burning, NH fire-resistant cable continues to work for 90min.
9. The highest working temperature of copper core of VV cable is up to 70℃, and that of YJV up to 90℃.
10. Good corrosion resistance against inorganic salt, oil, alkali, acid and organic solvent
11. YJV prefabricated branch cable has good thermal stability and aging resistance.

Type designation:
支线电缆截面
Cross-section of branch cable
支线电缆根数
Number of branch cable
主干电缆截面
Cross-section of trunk cable
主干电缆根数
Number of trunk cable
电缆型号
Type of cable
产品代号(YFD)
Product code (YFD)
For example:
Copper-core XLPE insulated flame-retardant single-core prefabricated PVC sheathed branch
cable:
Trunk cable with 4 single cores: ZR-YJV 1×185
Branch cable with 4 single cores: ZR-YJV 1×35
Connector of prefabricated branch cable:
YFD-ZR-YJV-0.6/1kV 4(1×185)/4(1×35) Q/70895166-1.16-2004

Type and specification


Type Name Specification
Copper-core XLPE insulated PVC sheathed prefabricated branch
YFD-YJV
cable
Aluminum-core XLPE insulated PVC sheathed prefabricated branch
YFD-YJLV
cable
Copper-core XLPE insulated PVC sheathed flame-retardant
YFD-ZR-YJV
prefabricated branch cable
Aluminum-core XLPE insulated PVC sheathed flame-retardant
YFD-ZR-YJLV
prefabricated branch cable
Cross-linked polyvinyl chloride (XLPVC) insulated PVC sheathed Branch cable
YFD-NH-YJV
flame-retardant prefabricated branch cable 2.5-150mm2
Copper-core PVC insulated PVC sheathed prefabricated branch Trunk cable
YFD-VV
cable 2.5-630mm2
Aluminum-core PVC insulated PVC sheathed prefabricated branch
YFD-VLV
cable
Copper-core PVC insulated PVC sheathed flame-retardant
YFD-ZR-VV
prefabricated branch cable
Aluminum-core PVC insulated PVC sheathed flame-retardant
YFD-ZR-VLV
prefabricated branch cable
PVC insulated PVC sheathed fire-resistant prefabricated branch
YFD-NH-VV
cable
XI. Concentric-conductor & Shielded Power Cables
Executive standard: Q/70895166-1.23-2006

1. Concentric-conductor Power Cables

Purpose:
Mainly used as power cable for buildings where rated voltage is 0.6/1kV and under 0.6/1kV and
in places where interference resistance is required. Concentric conductor can be used as PE cable or
PEN cable. In case cable is damaged, concentric conductor can ensure system security by
maintaining front overcurrent protector in operation. Concentric conductor is also used for shielding
in power lines where shield is required.

Properties:
The highest working temperature of cable conductor: PVC cable, 70℃; XLPE cable, 90℃;
fluoroplastc insulated cable, 200℃.
The bending radius of non-armored cable is 15 times of cable diameter, and that of armored cable
is 20 times of cable diameter.
Steel tape armored cable can be used underground or to bear pressure. Steel wire armored cable
can be used under water or to bear pulling force.

Type and specification:


Hightest working
Type of product Product name Specification
temperature of conductor
PVC insulated PVC sheathed concentric-conductor power
VV-T 70℃
cable
XLPE insulated PVC sheathed concentric-conductor
YJV-T 90℃
power cable
Fluoroplastic insulated PVC sheathed
FV-T 105℃
concentric-conductor power cable
PVC insulated steel tape armored PVC sheathed
VV22-T 70℃
concentric- conductor power cable
3+2
XLPE insulated steel tape armored PVC sheathed
YJV22-T 4+1 90℃
concentric- conductor power cable
5
Fluoroplastic insulated steel tape armored PVC sheathed
FV22-T 105℃
concentric- conductor power cable
PVC insulated steel wire armored PVC sheathed
VV32-T 70℃
concentric- conductor power cable
XLPE insulated steel wire armored PVC sheathed
YJV32-T 90℃
concentric- conductor power cable
Fluoroplastic insulated steel wire armored PVC sheathed
FV32-T 105℃
concentric- conductor power cable
Notes: We can provide corresponding flame-retardant and fire-resistant products for all the above products upon user’s
requirements.
Structural diagram:
导体 Conductor
绝缘 Insulation
填充 Filling
绕包带 Wrapping tape
垫层 Cushion course
同心导体 Concentric conductor
包带 Wrapping tape
外护套 Outer sheath

Structure parameters and main property indexes:


Min. number of conductor 20℃,min.
Max. outer diameter of cable, mm
structure insulation
Specification Voltage test
Non- resistance,
Compacted 4-core 4+1 core 3+2 core 5-core
compacted MΩ·km
2.5 1 - 21.8 22.1 22.4 22.9
4 1 - 23.9 24.1 24.3 25.1
6 1 - 25.1 26.3 26.0 26.5
10 7 - 28.2 28.4 28.7 29.9
PVC insulated,
16 7 6 30.7 31.6 31.9 32.8
50
25 7 6 34.2 34.7 35.0 36.8 AC
XLPE insulated,
35 7 6 36.8 37.0 37.2 39.7 3.5kV/5min
500
50 19 6 39.4 40.5 43.3 42.5 No
F insulated, 1000
70 19 12 42.4 43.6 45.9 46.2 breakdown
Silicon rubber
95 19 15 47.0 47.8 48.0 53.2
insulated, 500
120 37 18 52.0 52.3 52.4 56.9
150 37 18 56.3 56.6 56.7 61.2
185 37 30 61.0 61.7 61.9 66.9
240 61 34 67.0 67.4 67.6 73.8

2. Shielded Power Cables

Purpose:
Mainly used for power transmission in power lines with rated voltage 0.6/1kV and under 0.6/1kV
where shielding ability is required. Its shielding ability is excellent.

Properties:
The highest working temperature of cable conductor is based on the insulation material used;
The min. bending radius of cable is 15 times of cable diameter, that of armored cable is 20 times
of cable diameter, and that of flexible cable is 10 times of cable diameter;
Fine steel wire armored cable can be used under water or to bear pulling force;
When cable laying, the ambient temperature of PVC insulated cable shall not be lower than 0℃,
and that of silicon rubber insulated and sheathed cable shall not be lower than -60℃.
Type and specification:
Hightest working
Type Product name Specification temperature of
conductor
VVP PVC insulated PVC sheathed braid shielded power cable 70℃
YJVP XLPE insulated PVC sheathed braid shielded power cable 90℃
YJA XLPE insulated composite shielded damp-proof sheathed power cable 90℃
FVP Fluoroplastic insulated PVC sheathed braid shielded power cable 105℃
VVRP PVC insulated PVC sheathed braid shielded flexible power cable 70℃
Silicon rubber insulated silicon rubber sheathed braid shielded flexible
GGRP 185℃
power cable
PVC insulated copper-tape shielded PVC sheathed steel-tape armored
VVP2-22 70℃
power cable
XLPE insulated copper-tape shielded PVC sheathed steel-tape armored
YJVP2-22 90℃
power cable
XLPE insulated composite shielded damp-proof layer steel-tape
YJA-22 3+1 90℃
armored power cable
3+2
XLPE insulated composite shielded damp-proof layer steel-tape
YJA-23 4+1 90℃
armored power cable
5
Fluoroplastic insulated copper-tape shielded PVC sheathed steel-tape
FVP2-22 105℃
armored power cable
PVC insulated copper-tape shielded PVC sheathed steel-wire armored
VVP2-32 70℃
power cable
XLPE insulated copper-tape shielded PVC sheathed steel-wire armored
YJVP2-32 90℃
power cable
XLPE insulated composite shielded damp-proof layer steel-wire
YJA-32 90℃
armored power cable
XLPE insulated composite shielded damp-proof layer steel-wire
YJA-33 90℃
armored power cable
Fluoroplastic insulated copper-tape shielded PVC sheathed steel-wire
FVP2-32 105℃
armored power cable
Notes: 1) We can provide corresponding flame-retardant and fire-resistant products for all the above products upon user’s
requirements.
2) Silicone rubber insulated and sheathed cables adopt tin-plating copper conductor and shield.

Product structure:
PVC insulated and sheathed power cable can be referred to, and outer diameter of cable is
increased by about 2mm for same specification. Structure of flexible cable conductor is as follows:
Nominal sectional area,
1.5 2.5 4 6 10
mm2
Number/single wire diameter,
7/0.52 19/0.41 19/0.52 19/0.64 49/0.52
mm
Nominal sectional area,
16 25 35 50 70
mm2
Number/single wire diameter,
49/0.64 98/0.58 133/0.58 133/0.68 189/0.68
mm
Nominal sectional area,
95 120 150 185 240
mm2
Number/single wire diameter,
259/0.68 324/0.68 266/0.85 324/0.85 420/0.85
mm
结构示意图:Structural diagram:
导体 Conductor
绝缘 Insulation
填充绳 Filling rope
绕包带 Wrapping tape
垫层 Cushion course
屏蔽层 Shielding layer
护套 Sheath
3 芯屏蔽电缆结构示意图
Structural Diagram of 3-Core Shielded Cable
XII. Parallel and Collapsible Bunched Aerial Cables
Executive standard: Q/70895166-1.05-2006

Purpose: Mainly used in low voltage grid project.

Properties:
Rated voltage Uo/U: 0.6/1kV. Working temperature: PVC and PE insulated cable, ≤70℃; XLPE
insulated cable, ≤90℃, Laying temperature of cable shall not be lower than -5℃. Allowable
bending radius of cable: for two-core parallel bunched aerial cable, ≥6 times of outer diameter of
cable; for collapsible bunched aerial cable, ≥6 times of outer diameter of cable.

结构示意图:Structural diagram:
说明:Notes:
1.线芯 2. 绝缘 3. 连接带
1. Core; 2. Insulation; 3. Connecting tape.

Type & name:


Type Voltage Name Laying mode
Copper-core PVC insulated parallel and collapsible bunched
BS□-JKV
aerial cable
Aluminum-core PVC insulated parallel and collapsible
BS□-JKLV
bunched aerial cable
Copper-core XLPE insulated parallel and collapsible
BS□-JKYJ
bunched aerial cable For aerial and fixed laying,
0.6/1KV
Aluminum-core XLPE insulated parallel and collapsible and wire conducing, etc.
BS□-JKLYJ
bunched aerial cable
Copper-core PE insulated parallel and collapsible bunched
BS□-JKY
aerial cable
Aluminum-core PE insulated parallel and collapsible
BS□-JKLY
bunched aerial cable
Notes: 1, 2 or 3 indicates cable shape: 1-sqaure, 2-star, 3-two-core.

Specification:
Type Rated voltage (U0/U) Core number Nominal sectional area
4 2.5~70
BS□-JKV,BS-JKLV
3+K1) 35~120
4 2.5~70
BS□-JKY,BS-JKLY
3+K1) 35~120
0.6/1kV
4 2.5~70
BS□-JKYJ,BS-JKLYJ
3+K1) 35~120
BS□-JKV,BS-JKLV,BS-JKY
2 2.5~120
BS□-JKLY,BS-JKYJ,BS-JKLYJ
Notes: 1) K refers to neutral conductor with bearing capacity. Users can select any sectional area listed above for main core
based upon the requirements of power distribution.
□ 1, 2 or 3 indicates cable shape: 1-sqaure, 2-star, 3-two-core.

Structural parameters of cable:

Structural parameters of BS1 and BS2 parallel and collapsible bunched aerial cables
Min. number of monofilament in a
Outer diameter of Insulation thickness,
conductor, mm
Core number× conducting wire, mm mm
Compacted round
Type nominal sectional
Copper-core Aluminum-core
area, mm2 Fourth Fourth
Fourth Fourth Main core Main core
Main core Main core core core
core core
4×2.5 1 - 1 - 1.78 - 1.0 -
4×4 1 - 1 - 2.26 - 1.0 -
4×6 1 - 1 - 2.76 - 1.0 -
BS1 4×10 6 - 6 - 3.8 - 1.0 -
4×16 6 - 6 - 4.8 - 1.2 -
4×25 6 - 6 - 6.0 - 1.2 -
4×35 6 - 6 - 7.0 - 1.4 -
4×50 6 - 6 - 8.4 - 1.4 -
4×70 12 - 12 - 10.0 - 1.4 -
3×35+16 6 6 6 - 7.0 4.8 1.4 1.2
3×35+25 6 6 6 6 7.0 6.0 1.4 1.2
BS2 3×50+35 6 6 6 6 8.4 7.0 1.4 1.4
3×70+50 12 6 12 6 10.0 8.4 1.4 1.4
3×95+70 15 12 15 6 11.6 10.0 1.6 1.4
3×120+95 18 15 18 12 13.0 11.6 1.6 1.6

Technical parameters of BS1 and BS2 parallel and collapsible bunched aerial cables
Core 20℃, DC, conductor resistance Insulation resistance at rated Breaking load of single cable
number× ≤Ω/km working temperature≥MΩ·km N
Type nominal Copper-core Aluminum-core 70℃ 90℃ Copper-core Aluminum-core
sectional Main Fourth Main Fourth Main Fourth Main Fourth Main Fourth Main Fourth
area, mm2 core core core core core core core core core core core core
4×2.5 7.47 - 12.10 - 0.012 - 1.2 - - - - -
4×4 4.59 - 7.39 - 0.01 - 1.0 - - - - -
4×6 3.10 - 4.91 - 0.0078 - 0.78 - - - - -
4×10 1.906 - 3.08 - 0.0067 - 0.67 - 3471 - 1650 -
4×16 1.198 - 1.91 - 0.0065 - 0.54 - 5486 - 2512 -
4×25 0.749 - 1.20 - 0.0054 - 0.54 - 8465 - 3762 -
4×35 0.354 - 0.868 - 0.0054 - 0.46 - 11731 - 5177 -
BS1 4×50 0.399 - 0.641 - 0.0046 - 0.4 - 16502 - 7011 -
4×70 0.276 - 0.443 - 0.004 - 0.54 - 23461 - 10354 -
3×35+16 0.54 1.198 0.868 1.91 0.0054 0.0065 0.54 0.65 11731 5486 5177 2512
3×35+25 0.54 0.749 0.868 1.20 0.0054 0.0054 0.54 0.54 11731 8465 5177 3762
3×50+35 0.399 0.54 0.641 0.868 0.0046 0.0054 0.46 0.54 - 11731 7011 5177
3×70+50 0.276 0.399 0.443 0.641 0.004 0.0046 0.4 0.46 - 16502 10354 7011
3×95+70 0.199 0.276 0.32 0.443 0.0039 0.004 0.39 0.4 - 23461 13727 10354
3×120+95 0.158 0.199 0.253 0.32 0.0035 0.0039 0.35 0.39 16502 31759 17339 13727
Core 20℃, DC, conductor resistance Insulation resistance at rated Breaking load of single cable
number× ≤Ω/km working temperature≥MΩ·km N
Type nominal Copper-core Aluminum-core 70℃ 90℃ Copper-core Aluminum-core
sectional Main Fourth Main Fourth Main Fourth Main Fourth Main Fourth Main Fourth
area, mm2 core core core core core core core core core core core core
4×2.5 7.47 - 12.10 - 0.012 - 1.2 - 23461 - - -
4×4 4.59 - 7.39 - 0.01 - 1.0 - 31759 - - -
4×6 3.10 - 4.91 - 0.0078 - 0.78 - 39911 - - -
4×10 1.906 - 3.08 - 0.0067 - 0.67 - 3471 - 1650 -
4×16 1.198 - 1.91 - 0.0065 - 0.54 - 5486 - 2512 -
4×25 0.749 - 1.20 - 0.0054 - 0.54 - 8465 - 3762 -
4×35 0.354 - 0.868 - 0.0054 - 0.46 - 11731 - 5177 -
BS2 4×50 0.399 - 0.641 - 0.0046 - 0.4 - 16502 - 7011 -
4×70 0.276 - 0.443 - 0.004 - 0.54 - 23461 - 10354 -
3×35+16 0.540 1.198 0.868 1.91 0.0054 0.0065 0.54 0.65 11731 5486 5177 2512
3×35+25 0.540 0.749 0.868 1.20 0.0054 0.0054 0.54 0.54 11731 8465 5177 3762
3×50+35 0.399 0.54 0.641 0.868 0.0046 0.0054 0.46 0.54 16502 11731 7011 5177
3×70+50 0.276 0.399 0.443 0.641 0.004 0.0046 0.4 0.46 23461 16502 10354 7011
3×95+70 0.199 0.276 0.32 0.443 0.0039 0.004 0.39 0.4 31759 23461 13727 10354
3×120+95 0.158 0.199 0.253 0.32 0.0035 0.0039 0.35 0.39 39911 31759 17339 13727

Structural and technical parameters of two-core parallel bunched aerial cables


Core Insulation
Min. number of
number Outer resistance at Breaking load of
monofilament in a 20℃, DC, conductor
× diameter Insulation rated working single cable,
compacted round resistance ≤Ω/km
Type nominal of thickness, temperature≥ N
conductor, mm
sectional conducting mm MΩ·km
area, Copper- Aluminum- wire, mm Copper- Aluminum- Copper- Aluminum-
70℃ 90℃
mm2 core core core core core core
2×4 1 - 2.26 1.0 4.59 7.39 0.010 1.0 - -
2×6 1 1 2.76 1.0 3.10 4.91 0.0078 0.78 - -
2×10 6 1 3.8 1.0 1.906 3.08 0.0067 0.67 3471 1650
2×16 6 6 4.8 1.2 1.918 1.91 0.0065 0.65 5486 2512
2×25 6 6 6.0 1.2 0.749 1.20 0.0054 0.54 8465 3762
BS3
2×35 6 6 7.0 1.4 0.54 0.868 0.0054 0.54 11731 5177
2×50 6 6 8.4 1.4 0.399 0.641 0.0046 0.46 16502 7011
2×70 12 6 11.0 1.4 0.276 0.443 0.004 0.40 23461 10354
2×95 15 12 11.6 1.6 0.199 0.32 0.0039 0.39 31759 13727
2×120 18 15 13.0 1.6 0.158 0.253 0.0035 0.35 39911 17339
XIII. 35kV (and below) Complete Waterblocking
XLPE Insulated Power Cables
Executive standard: Q/70895166-1.07-2006

Purpose:
Used for power supply in power transmission and distribution lines with rated voltage 35kV and
under 35kV. It can be buried underground, in tunnel and pipe at moist place, river land or place with
high groundwater level.

Properties:
Rated voltage of cable: 35kV and below. Highest rated working temperature of cable conductor:
PVC insulated, 70℃, XLPE insulated 90℃. In case of short circuit (longest duration shall not
exceed 5 seconds), the highest temperature of conductor shall not exceed 160℃ for PVC insulated
cable and 250℃ for XLPE insulated cable. When cable laying, the ambient temperature shall not be
lower than 0℃ and min. bending radius shall be subject to GB/T12706. Complete waterblocking
cable ZSA can be used in places with large water volume such as river land, etc., and ZSB in places
with heavy humidity and rain.

Product designation:
It is in compliance with national standards on designation for XLPE insulated cable as well as
products’ extra characteristics ZSA or ZSB. Characteristic is usually represented by code prefixed to
the type of cable. ZSA means conductor, insulation and filling, etc. of cable are all complete
waterblocking. Conductor and cable core are waterblocking in longitudinal direction. Cable is
waterblocking in radial direction. ZSB means cable whose conductor is not waterblocking, other
cable cores are waterblocking in longitudinal direction and cable is waterblocking in radial
direction.

电缆结构图如下:
Structural diagram of cable:
图1 图2 图3 图4 图5
Figures 1, 2, 3, 4 and 5

Figure 1: Waterblocking structure of conductor before compaction


Figure 2: Single-core copper-tape shielded cable with voltage 3.6kV and under 3.6kV
Figure 3: Single-core copper-wire shielded cable with voltage 3.6kV and under 3.6kV
Figure 4: Copper-tape shielded steel-wire armored cable with voltage 3.6kV and under 3.6kV
Figure 5: Copper-wire shielded steel-wire armored cable with voltage 3.6kV and under 3.6kV
Marks in diagram:
Figure 1: 1-waterblocking yarn, 2-semiconducting waterblocking swelling tape, 3-copper-wire,
aluminum-wire or other metallic wire in conductor.
Figures 2 and 3: 1-waterblocking conductor, 2-semiconducting shielding layer of conductor,
3-insulation layer, 4-insulated semiconducting extruded shielding layer, 5-insulated wrapping
semiconducting waterblocking swelling tape, 6-copper-tape (figure 2), copper-wire (figure 3), 7-PE
outer sheath, 8-insulated waterblocking swelling tape, 9-waterblocking yarn.
Figures 4 and 5: 1-waterblocking conductor, 2-insulated waterblocking tape, 4-steel wire,
5-insulated waterblocking tape, 6-waterblocking yarn, 7-PE sheathed, 8-waterblocking filling rope,
9-semiconducting shielding layer of conductor, 10-insulation layer, 11-insulated semiconducting
extruded shielding layer, 12-insulated wrapping semiconducting waterblocking swelling tape,
13-copper-tape (figure 4), copper-wire (figure 5), 14-semiconducting waterblocking swelling tape,
15-waterblocking yarn.

Structural parameters and technical properties:


1. Structural parameters of product: conductor structure and insulation thickness, etc. subject to
GB/T12706.
2. Technical properties are basically subject to GB/T12706, such as current capacity, DC
resistance of conductor, insulation thickness and voltage rating, etc.
3. Special properties:
There shall be waterblocking structure between compacted conductors, at the most outer layer,
and at the inner and outer wraps of copper tape or copper wire, to prevent the intrusion of moisture
from conductor and insulation layer, and further prevent water treeing and the cable aging caused by
water treeing.
Space between cable cores is filled with waterblocking yarn or rope, to prevent water intrusion
along longitudinal direction. After cable forming, cables are wrapped with waterblocking tape to
prevent water intrusion along radial direction. Two waterblocking sheathes are adopted, with inner
sheath made of linear low-density PE material as well as inner and outer wrap waterblocking tapes
of copper tape, to prevent the intrusion of moisture from conductor and insulation layer, and further
prevent water treeing and the cable aging caused by water treeing. Between insulation cable cores,
there is filled with waterblocking rope to prevent water intrusion along longitudinal direction. After
cable forming, cables are wrapped with waterblocking tape to prevent water intrusion along radial
direction. In addition, there is a composite damp-proof layer composed by double-side
aluminum-plastic composite-tape damp-blocking layer tightly adhesive to inner lining. Double-side
aluminum-plastic composite tape is wrapped along longitudinal emboss to make bending of cable
easy. Waterproof structure helps to improve the service life of cable. Waterblocking and damp-proof
characteristics: 7-day waterblocking test, no water penetration.

Cable classification:
Waterblocking cables include: longitudinal waterblocking cable, radial waterblocking cable and
complete waterblocking cable, etc.
Property indexes: upon user’s requirements, we produce cables for special purposes such as
corrosion resistance, compression resistance, mildew prevention and rat proofing, etc.
XIV. Power Cables for Track traffic
Executive standard: Q/70895166-1.18-2004

Product introduction:
The product is mainly used for DC traction power transmission in 750V and 1500V power
distribution systems for urban track traffic. The product is of low halogen (or halogen free), low
smoke, able to resist corrosion, prevent rat ad ant, water and ultraviolet ray, etc. and subject to
IEC60332, IEC60754 and IEC61034.

结构示意图:Structural diagram:
铜导体 Copper conductor
绝缘 Insulation
阻水带 Waterblocking tape
玻纤带 Glassfibre tape
钢带铠装 Steel-tape armored
护套 Sheath

Properties:
The allowable long-term working temperature of cable conductor shall be 90℃. In case of short
circuit (longest duration shall not exceed 5 seconds), the max. working temperature of cable
conductor shall not exceed 250℃. When cable laying, the bending radius of cable shall not be less
than 12 times of outer diameter of cable.
Halogen free, low-smoke and flame-retardant cable does not burn in case of fire, and does not
release heavy smoke or poisonous gas, which helps to prevent secondary disaster effectively.
The product is waterproof, oilproof and can be used in formidable environment, in addition to
resistance against sunshine, rat and white ant, etc.
High power transmission efficiency leads to small line loss.
The cable can be used as connecting line for grids with different frequencies.
Type & name:

Type Name
DCYJV22 Copper-core XLPE insulated steel-tape armored PVC sheathed track traffic power cable
Copper-core XLPE insulated low-halogen low-smoke flame-retardant PVC sheathed track
DDZR-DCYJV
traffic power cable
Copper-core XLPE insulated steel-tape armored low-halogen low-smoke flame-retardant PVC
DDZR-DCYJV26
sheathed track traffic power cable
Copper-core XLPE insulated halogen-free low-smoke flame-retardant polyolefin sheathed track
WDZR-DCYJY
traffic power cable
Copper-core XLPE insulated steel-tape armored halogen-free low-smoke flame-retardant
WDZR-DCYJY25
polyolefin sheathed track traffic power cable
Copper-core XLPE insulated halogen-free low-smoke flame-retardant ultraviolet-proof
FZ-WDZR-DCYJY
polyolefin sheathed track traffic power cable
Copper-core XLPE insulated steel-tape armored halogen-free low-smoke flame-retardant
FZ-WDZR-DCYJY25
ultraviolet-proof track polyolefin sheathed traffic power cable
Copper-core XLPE insulated low-halogen low-smoke flame-retardant ultraviolet-proof PVC
FZ-DDZR-DCYJV
sheathed track traffic power cable
Copper-core XLPE insulated steel-tape armored low-halogen low-smoke flame-retardant
FZ-DDZR-DCYJV26
ultraviolet-proof PVC sheathed track traffic power cable
DCYJV62 Copper-core XLPE insulated rat-resisting armored PVC sheathed track traffic power cable
Copper-core XLPE insulated rat-resisting armored low-halogen low-smoke flame-retardant
DDZR-DCYJV66
PVC sheathed track traffic power cable
Copper-core XLPE insulated s rat-resisting armored halogen-free low-smoke flame-retardant
WDZR-DCYJY65
polyolefin sheathed track traffic power cable
Copper-core XLPE insulated rat-resisting armored halogen-free low-smoke flame-retardant
FS/FZ-WDZR-DCYJY65
ultraviolet-proof waterproof polyolefin sheathed track traffic power cable
Copper-core XLPE insulated rat-resisting armored low-halogen low-smoke flame-retardant
FS/FZ-DDZR-DCYJV66
ultraviolet-proof waterproof PVC sheathed track traffic power cable
Remarks: Flame retardance of cable is of three ratings, Class A, Class B and Class C, representing highest, lower and
lowest levels respectively. For type designation, ZR in flame-retardant cable is changed to ZA, ZB and ZC respectively.
XV. Computer Cables
Executive standard: Q/70895166-1.01-2005

Purpose: Mainly used for signal transmission and control for computer and similar electronic
equipment.

Type & name:

Type Name
DJYPV PE insulated paired copper-wire braid separately shielded PVC sheathed computer cable
DJYP2V PE insulated paired copper-tape separately shielded PVC sheathed computer cable
PE insulated paired aluminum-plastic composite tape separately shielded PVC sheathed computer
DJYP3V
cable
DJYVP PE insulated paired copper-wire braid collectively shielded PVC sheathed computer cable
DJYVP2 PE insulated paired copper-tape collectively shielded PVC sheathed computer cable
PE insulated paired aluminum-plastic composite tape collectively shielded PVC sheathed computer
DJYVP3
cable
PE insulated paired copper-wire braid separately shielded and collectively shielded PVC sheathed
DJYPVP
computer cable
PE insulated paired copper-tape separately shielded and collectively shielded PVC sheathed computer
DJYP2VP2
cable
PE insulated paired aluminum-plastic composite tape separately shielded and collectively shielded
DJYP3VP3
PVC sheathed computer cable
DJYPVR PE insulated paired copper-wire braid separately shielded PVC sheathed flexible computer cable
DJYP2VR PE insulated paired copper-tape collectively shielded PVC sheathed flexible computer cable
PE insulated paired aluminum-plastic composite tape separately shielded PVC sheathed flexible
DJYP3VR
computer cable
DJYVPR PE insulated paired copper-wire braid collectively shielded PVC sheathed flexible computer cable
DJYVP2R PE insulated paired copper-tape collectively shielded PVC sheathed flexible computer cable
PE insulated paired aluminum-plastic composite tape collectively shielded PVC sheathed flexible
DJYVP3R
computer cable
PE insulated paired copper-wire braid separately shielded and collectively shielded PVC sheathed
DJYPVPR
flexible computer cable
PE insulated paired copper-tape separately shielded and collectively shielded PVC sheathed flexible
DJYP2VP2R
computer cable
PE insulated paired aluminum-plastic composite tape separately shielded and collectively shielded
DJYP3VP3R
PVC sheathed flexible computer cable
PE insulated paired copper-wire braid separately shielded PVC sheathed double steel-tape armored
DJYPV22
computer cable
PE insulated paired copper-tape separately shielded PVC sheathed double steel-tape armored
DJYP2V22
computer cable
PE insulated paired aluminum-plastic composite tape separately shielded PVC sheathed double
DJYP3V22
steel-tape armored flexible computer cable
PE insulated paired copper-wire braid collectively shielded double PVC sheathed steel-tape armored
DJYVP22
computer cable
PE insulated paired copper-tape collectively shielded double PVC sheathed steel-tape armored
DJYVP2-22
computer cable
Type Name
PE insulated paired aluminum-plastic composite tape collectively shielded PVC sheathed double
DJYVP3-22
steel-tape armored flexible computer cable
PE insulated paired copper-wire braid separately shielded and collectively shielded double steel-tape
DJYPVP22
armored computer cable
PE insulated paired copper-tape separately shielded and collectively shielded PVC sheathed PVC
DJYPVP2-22
sheathed double steel-tape armored computer cable
PE insulated paired aluminum-plastic composite tape separately shielded and collectively shielded
DJYPVP3-22
PVC sheathed double steel-tape armored flexible computer cable

The laying temperature of cable shall not be lower than 0℃.


The bending radius of cable shall not be less than 10 times of outer diameter of cable.

Reference outer diameter of cable:

0.75mm2 1.0mm2 1.5mm2


Pair number DJYPV DJYPV22 DJYPV DJYPV22 DJYPV DJYPV22
DJYP3V DJYP3V22 DJYP3V DJYP3V22 DJYP3V DJYP3V22
2 9.4 - 9.8 - 11.2 -
3 10.8 - 11.5 - 13.0 16.4
4 12.1 15.5 12.8 16.2 14.7 17.9
5 13.1 16.5 14.0 17.2 16.0 19.2
7 14.9 18.3 16.0 19.2 18.5 21.5
8 15.7 19.1 16.8 20.0 19.5 22.5
10 17.6 20.6 18.6 21.6 21.5 24.5
12 18.9 21.9 20.2 23.0 23.4 26.0
14 20.1 23.1 21.5 24.3 24.9 27.5
16 21.4 24.2 22.9 25.5 26.6 29.2
19 23.0 25.8 24.6 27.2 28.8 32.6

Reference outer diameter of cable:

0.75mm2 1.0mm2 1.5mm2


Pair number DJYVP2 DJYPVP DJYVP2 DJYPVP DJYVP2 DJYPVP
DJYVP3 DJYP3VP3 DJYVP3 DJYP3VP3 DJYVP3 DJYP3VP3
2 8.6 11.9 9.0 12.4 10.5 14.0
3 9.8 13.3 10.6 14.1 12.1 15.8
4 11.1 14.7 11.7 15.3 13.6 17.5
5 12.0 15.7 12.9 16.6 14.8 18.8
7 13.6 17.7 14.6 18.8 17.1 21.2
8 14.3 18.7 15.4 19.8 18.0 22.6
10 16.0 20.4 17.0 21.6 19.9 24.7
12 17.2 21.7 18.4 23.2 21.7 26.4
14 18.2 23.1 19.6 24.5 23.1 28.3
16 19.4 24.4 20.9 25.9 24.6 28.8
19 20.8 26.0 22.4 28.0 26.6 32.1
Main properties of cable:
Index
S/N Property Unit
0.75 1 1.5
1 DC resistance of core at 20℃≤ Ω/km 24.5 18.1 12.1
2 Working capacitance (core-core)≤ nF/km 100
Insulation resistance (core-core, core-core
3 MΩ·km 500
shield)≥
2000(1 分钟)
4 Voltage test (core-core, core-shield) 50HZ V
2000 (1 min.)
5 Power-on test No broken wire, no mixed wire

The delivery length of cable shall not be less than 100m. Short cable with a length not less than
20m is allowed, but the length of it shall not exceed 10% of total delivery length. Cable could be
delivered at any length agreed by both parties.
XVI. Compensating Cables
Executive standard: GB/T4989-94, identical to IEC584-3.

Purpose:
Used as compensating conducting wire for thermal couple. Used to extend the cold end of
thermal couple and connect to thermodetector to form a temperature measuring system. The cable
adopts imported high-quality polytetrafluoroethylene (PTFE) insulation and sheath, advanced
extruding equipment and new process streamline for production. It has good abilities to resist
high/low temperature, acid, alkali, corrosion and aging, etc. Moreover, it can be used in oil and
water for long time. The normal working temperature is -40~275℃.

产品结构示意图:Structural diagram of product:


导体 Conductor
绝缘 Insulation
填充 Filling
隔离层 Isolating layer
屏蔽 Shield
护套 Sheath
两芯绞合, 对总屏蔽结构 Two-core twisted, pair/collectively shielded structure

Type & name:


Code Code definition Item Code Code definition
Thermal couple compensation type
Highest working
SC compensating conducting wire with graduated 70
temperature: 70℃
No. of S
Thermal couple compensation type
Highest working
RC compensating conducting wire with graduated 105
Heat-resisting temperature: 105℃
No. of R
grade
Thermal couple compensation type
Type Highest working
NC compensating conducting wire with graduated 200
temperature: 200℃
No. of N
Thermal couple extension type compensating Highest working
NX 275
conducting wire with graduated No. of N temperature: 275℃
KCA Thermal couple compensating conducting wire Polyvinyl chloride
V
KCB with graduated No. of K Insulation (PVC)
Thermal couple extension type compensating material
KX Y Polyethylene (PE)
conducting wire with graduated No. of K
Code Code definition Item Code Code definition
Thermal couple extension type compensating
EX B Polypropylene
conducting wire with graduated No. of E
Type Thermal couple extension type compensating Insulation Polytetrafluoroethylene
JX F4
conducting wire with graduated No. of J material (PTFE)
Thermal couple extension type compensating Fluorinated ethylene
TX F46
conducting wire with graduated No. of T propylene (FEP)
ZR Flame-retardant cable V PVC
Series code
ia Intrinsically safe cable B Glassfibre
Sheath Polytetrafluoroethylene
G For general purpose F4
material (PTFE)
Purpose
Fluorinated ethylene
H For heat-resisting F46
propylene (FEP)
Single-strand
Conductor / conductor can be
Specification 2×sectional area of conductor
material ignored
R Multi-strand conductor
XVII. Control Cables for Intrinsically Safe Circuit
Executive standard: Q/70895166-1.08-2006

Product introduction:
The product has low capacitance, low inductance, good shielding and interference resisting
capabilities, and its explosion-proof capability is better than that of general computer cable and
control cable. Suitable for power transmission in intrinsically safe circuit requiring explosion
proofing, such as distributed system and automatic inspection & control system, etc.

Properties
Rated voltage of cable: 450/750V and below XLPE insulated cable: for cases with voltage of
0.6/1kV.
The long-term working temperature of cable: for PVC and PE insulated cables, ≤70℃; for
XLPE insulated cables, ≤90℃.
The laying temperature of cable shall not be lower than -20℃.
Allowable bending radius of cable: for non-armored cable, ≥6 times of outer diameter of cable;
for armored or copper-tape shielded cable, ≥12 times of outer diameter of cable; for shielded
flexible cable, ≥6 times of outer diameter of cable.

Application scope:
Polyolefin insulated cable is used for connecting intrinsically safe circuit and electric equipment
in petroleum industry. PVC insulated cable is used for connecting intrinsically safe circuit and
electric equipment in chemical and petroleum industry.
Steel-tape armored cable is used for connecting buried intrinsically safe circuit and electric
equipment. Steel-wire armored cable is used for connecting vertically buried intrinsically safe
circuit and electric equipment where pulling force is large. Damp-proof and waterblocking cable is
used for connecting intrinsically safe circuit and electric equipment in place where dampproofing
and waterblocking are required.
The product can also be used as data control cable for transmitting analog and digital signals.
Remarks: The laying conditions of cable and related equipment for intrinsically safe system shall
comply with applicable national and industry regulations.

结构简图:Structural diagram:
导体 Conductor 绝缘 Insulation
非吸湿性包带 Non-hygroscopic wrapping tape 屏蔽层 Shielding layer
绕包带 Wrapping tape 屏蔽层 Shielding layer
绕包带 Wrapping tape 护层 Protecting layer
填充 Filling
本质安全电路用控制电缆二芯组示意图
Diagram of two-core control cable for intrinsically safe circuit

填充 Filling 导体 Conductor
绝缘 Insulation 非吸湿性包带 Non-hygroscopic wrapping tape
屏蔽层 Shielding layer 绕包带 Wrapping tape
屏蔽层 Shielding layer 绕包带 Wrapping tape
护层 Protecting layer
本质安全电路用控制电缆三芯组示意图 Diagram of three-core control cable for intrinsically safe
circuit
Definitions of numerals and letters comprising type codes:
Item Code Definition
/ Non flame-retardant can be neglected
Flame-retardant ZRA Flame-retardant Class A
code ZRB Flame-retardant Class B
ZRC Flame-retardant Class C
ia Cable for intrinsically safe circuit
Series code
K Control cable
Y Polyethylene (PE)
V Polyvinyl chloride (PVC)
Insulation material
VD Low-smoke low-halogen PVC
E Low-smoke halogen-free polyolefin
P Copper-wire shielded
P1 Tinplating copper-wire shielded
Shield material
P2 Copper-plastic composite tape
P3 Aluminum-plastic composite tape
Y Polyethylene (PE)
V Polyvinyl chloride (PVC)
Sheath material
VD Low-smoke low-halogen PVC
E Low-smoke halogen-free polyolefin
22 Steel-tape armored
Armored material
32 Fine steel-wire armored
1 Only separately shielded (can be neglected)
Shield type
2 Separately shielded and collectively shielded
A Single-strand conductor
Type of conductor B Seven-strand conductor
R Multi-strand flexible conductor
/ Highest working temperature: 70℃, neglected
Heat-resisting
90 Highest working temperature: 90℃
grade
105 Highest working temperature: 105℃
Specification to be To fill with: pair number×core number×sectional area of conductor (ns), where: core number: 2, 3
filled with as Sectional area of conductor: 0.5, 0.75, 1.0, 1.5mm2

Technical parameters of cable:


Resistance Resistance
Insulation
Working Distributed against outer against
Item resistance, 20 Test voltage
capacitance≤ inductance≤ field electrostatic
℃≥
interference≤ induction≤
Unit PF/m μH/m mV mV MΩ·km V
Index PE insulated 98 0.6 5 80 500 1000
PVC insulated 180 0.6 5 80 25 1000
XVIII. Flame-retardant Wires and Cables
Executive standard: GA306.1-2001

Purpose: Widely used in fields where high-level fire prevention is required such as large building,
tunnel, petroleum and chemical industry, power plant and mine, etc.

Characteristics: Due to the increasingly higher level of equipment, automatic control and
centralized monitoring systems used in various factories and buildings, the demands for energy and
communication capacity are increasing accordingly. Since wires and cables for such equipment are
usually laid in narrow space, once fire occurs, it may spread to whole line rapidly. Fortunately,
flame-retardant wire and cable are able to prevent the spreading of fire along line, which helps to
stop further expansion of fire and to reduce loss.

Product designation is subject to GA306.2 GA306.1-2001 issued by the Ministry of Public


Security, in which flame-retardant cables are classified into Classes I, II, III and IV, each Class
includes Types A, B and C according to flame-retardance rating. Flame-retardant cable mark is
expressed as ZR, and the flame retardance ratings expressed as follows:
Class I, type A: IA; Class I, type B: IB; Class I, type C: IC;
Class II, type A: II A; Class II, type B: IIB; Class II, type C: IIC;
Class III, type A: III A; Class III, type B: IIIB; Class III, type C: IIIC;
Class IV, type A: IVA; Class IV, type B: IVB; Class IV, type C: IVC;
In which, Classes I and II are halogen-free low-smoke flame-retardant cables, Class III is
low-halogen low-smoke flame-retardant cable, Class IV is general flame-retardant cable. Types A, B
and C represent the capability of cable to prevent fire spreading. Type A is higher than type B and
type B higher than type C. Flame-retardant wire and cable adopt flame-retardant cable mark, flame
retardance rating mark, material and structure mark, rated voltage and specification.

Product designation examples:


a) For copper-core XLPE insulated steel-tape armored low-smoke halogen-free polyolefin
sheathed flame-retardant power cable, flame retardance rating: IIB, rated voltage: 8.7/10kV, 3-core,
nominal sectional area: 240mm2, it can be expressed as:
ZR-ⅡB-YJY22-8.7/10kV 3×240
b) For copper-core PVC insulated flame-retardant PVC sheathed control cable, flame retardance
rating: IVB, rated voltage: 450/750V, 7-core, nominal sectional area: 2.5mm2, it can be expressed
as:
ZR-ⅣB-KVV-450/750V 7×2.5 or ZR-B-KVV-450/750V 7×2.5

Production scope: Our flame-retardant products include flame-retardant wire, flame-retardant


control cable, flame-retardant power cable, etc., and XLPE flame-retardant cable is with voltage
35kV and under 35kV. Users can select appropriate flame retardance rating on demands. When
signing contract, the type and specification of flame-retardant cable shall be stated. If only ZR-mark
is available, we will produce Class IVC flame-retardant cable.
XIX. Fire-resistant Wires and Cables
Executive standard: GA306.2-2001

Purpose: Widely used in fields where fire control and fire rescue is highly required, such as
high-rise building, subway, tunnel, petroleum and chemical industry, power plant and important
industrial and mining enterprises, etc.

Characteristics: In case of burning, fire-resistant cable can keep running normally for some time.
What different from conventional cables and flame-retardant cables is that fire-resistant cable can
transmit power normally in case of fire, which is useful for evacuating people and protecting
important facilities.

Product designation is subject to GA306.2 issued by the Ministry of Public Security, in which
fire-resistant cables are classified into Classes I, II, III and IV, each Class includes Types A and B
according to flame intensity. Fire-resistant cable mark is expressed as NH-, and the fire resistance
ratings are expressed as follows:
Class I, type A: IA; Class I, type B: IB;
Class II, type A: IIA; Class II, type B: IIB;
Class III, type A: IIIA; Class III, type B: IIIB;
Class IV, type A: IVA or A; Class IV, type B: IVB or B;
In which, Classes I and II are halogen-free low-smoke fire-resistant cables, Class III is
low-halogen low-smoke fire-resistant cable, Class IV is general fire-resistant cable. Types A and B
represent the capability of cable to withstand flame temperature. Type A is better than type B. Type
A fire-resistant cable doesn’t break down in 950~1000℃ flame for 90 min. under rated voltage;
Type B fire-resistant cable doesn’t break down in 750~800℃ flame for 90 min. under rated voltage.
Fire-resistant wire and cable adopt fire-resistant cable mark, fire resistance rating mark, material and
structure mark, rated voltage and specification.

Product designation examples:


a) For copper-core XLPE insulated fire-resistant PVC sheathed power cable, fire resistance rating:
IIB, rated voltage: 0.6/1kV, 3-core, nominal sectional area: 240mm2, it can be expressed as:
NH-ⅡB-YJV-0.6/1kV 3×240
b) For copper-core PVC insulated fire-resistant PVC sheathed control cable, fire resistance rating:
IVB, rated voltage: 450/750V, 7-core, nominal sectional area: 2.5mm2, it can be expressed as:
NH-ⅣB-KVV-450/750V 7×2.5 or NH-B-KVV-450/750V 7×2.5

Production scope: Our fire-resistant products include fire-resistant wire, fire-resistant control cable,
etc., and fire-resistant power cable is with voltage 1kV and under 1kV. Users can select appropriate
fire resistance rating on demands. When signing contract, the type and specification of fire-resistant
cable shall be stated. If only NH-mark is available, we will produce Class IVB fire-resistant cable.
XX. Clean Cables
Executive standard: Q/70895166-1.15-2004

Purpose:
Mainly used for copper-core and aluminum-core PE, XLPE or irradiated XLPE insulated and
sheathed power cables with rated voltage 35kV and under 35kV, fixed-laid wire, control cable,
computer cable and prefabricated branch cable, etc. where clean cable is required. The product is an
environment-friendly cable we newly developed, which is low-smoke, halogen-free, and contains
no heavy metals like lead, nickel, etc. It has been widely used in places of importance or with dense
population, such as subway, tunnel, nuclear power plant, substation, business center, hotel, school
and hospital, etc.
Definition of product type, specification and standard serial number:

Product designation:
Marks of cleanness, material, structure, rated voltage, nominal sectional area, etc. of conductor
are described in the figure below. For flame-retardant or fire-resistant type, the type code shall be
prefixed to product code in accordance with GA306-Flame-retardant and Fire-resistant Cables:
Classification and Requirements for Plastic Insulated Flame-retardant and Fire-resistant Cables.

本标准编号
Standard serial number
芯数×标称截面
Core number×nominal sectional area
额定电压
Rated voltage
材料及结构
Material and structure
清洁型符号 QJ
Code of clean type: QJ

Type & name:


Type Name Primary Purpose
QJ-BE Copper-core low-smoke halogen-free insulated clean wire
QJ-BYJ Copper-core XLPE insulated clean wire
QJ-BY Copper-core PE insulated clean wire
QJ-BYE Copper-core PE insulated low-smoke halogen-free sheathed round clean wire For power units,
QJ-BEE Copper-core low-smoke halogen-free insulated low-smoke halogen-free household apparatuses,
sheathed round clean cable small electric-driven
QJ-BYJE Copper-core XLPE insulated low-smoke halogen-free sheathed clean cable tools, instruments, and
QJ-BLYJE Aluminum-core XLPE insulated low-smoke halogen-free sheathed clean cable power & lighting lines
QJ-BLYE Aluminum-core PE insulated low-smoke halogen-free sheathed clean cable with AC rated voltage
QJ-BLE Aluminum-core low-smoke halogen-free insulated clean wire 450/750V and under
QJ-BLYJ Aluminum-core XLPE insulated clean cable 450/750V.
QJ-BLY Aluminum-core PE insulated clean wire
QJ-BLEE Aluminum-core low-smoke halogen-free insulated low-smoke halogen-free
sheathed round clean cable
Type Name Primary Purpose
QJ-BEEB Copper-core low-smoke halogen-free insulated low-smoke halogen-free
For power units,
sheathed flat clean cable
household apparatuses,
QJ-BYJEB Copper-core XLPE insulated low-smoke halogen-free sheathed flat clean cable
small electric-driven
QJ-BYEB Copper-core PE insulated low-smoke halogen-free sheathed flat clean cable
tools, instruments, and
QJ-BLEEB Aluminum-core low-smoke halogen-free insulated low-smoke halogen-free
power & lighting lines
sheathed flat clean cable
with AC rated voltage
QJ-BLYJEB Aluminum-core XLPE insulated low-smoke halogen-free sheathed flat clean
450/750V and under
cable
450/750V.
QJ-BLYEB Aluminum-core PE insulated low-smoke halogen-free sheathed flat clean cable
QJ-BER Copper-core low-smoke halogen-free insulated flexible clean wire
QJ-BYJR Copper-core XLPE insulated flexible clean wire
QJ-BYR Copper-core PE insulated flexible clean wire
QJ-RE Copper-core low-smoke halogen-free insulated flexible clean wire
QJ-REE Copper-core low-smoke halogen-free insulated low-smoke halogen-free
sheathed round flexible clean cable
QJ-REEB Copper-core low-smoke halogen-free insulated low-smoke halogen-free
sheathed flat flexible clean cable
QJ-RES Copper-core low-smoke halogen-free insulated twisted flexible clean wire for
connections
QJ-REEP Copper-core low-smoke halogen-free insulated copper-wire braid shielded
low-smoke halogen-free sheathed round flexible clean cable For fixed-laid power
QJ-REB Copper-core low-smoke halogen-free insulated flat non-sheathed flexible clean transmission and
wire distribution lines in
QJ-EE Copper-core low-smoke halogen-free insulated and sheathed clean power cable distribution network or
series industrial pant with AC
QJ-YY Copper-core PE insulated PE sheathed clean power cable series rated voltage 35kV and
QJ-YLE Aluminum-core PE insulated low-smoke halogen-free sheathed clean power under 35kV.
cable series
QJ-YLY Aluminum-core PE insulated PE sheathed clean power cable series
QJ-YJE Copper-core XLPE insulated low-smoke halogen-free sheathed clean power
cable series
QJ-YJY Copper-core XLPE insulated PE sheathed clean power cable series
QJ-ELE Aluminum-core low-smoke halogen-free insulated and sheathed clean power
cable series
QJ-YJLE Aluminum-core XLPE insulated low-smoke halogen-free sheathed clean power
cable series
QJ-YJLY Aluminum-core XLPE insulated PE sheathed clean power cable series
(注 1)
QJ-KEE Low-smoke halogen-free insulated and sheathed clean control cable series For controlling &
QJ-KYJE XLPE insulated low-smoke halogen-free sheathed clean control cable series monitoring and
QJ-KYE PE insulated low-smoke halogen-free sheathed clean control cable series protective lines with
QJ-KYY PE insulated and sheathed clean control cable series AC rated voltage
(注 2) 450/750V and under
450/750V.

Note 1: The series include steel-tape, steel-wire and copper-wire armored power cables, etc.
Note 2: The series include steel-tape or steel-wire armored, copper-wire braid shielded, copper-tape wrapped or copper-wire
shielded control cables.
Note 3: Irradiated XLPE insulated cables are generally made of low-smoke halogen-free material, with F prefixed to type
code, such as “QJF”.
Note 4: Such symbols as 90℃, 105℃, 125℃, 135℃ and 150℃, etc. shall also be postfixed to type code, but the symbol of
temperature is not required.
Note 5: Upon user’s requirements, low-smoke halogen-free irradiated XLPE insulated cables can also be so expressed with
the code of low-smoke halogen-free irradiated XLPE sheathed cables “YJ”.
For example, copper-core low-smoke halogen-free irradiated XLPE insulated low-smoke halogen-free irradiated XLPE
sheathed clean control cable can be so expressed as:
QJF-KYJYJ.
Note 6: The rated voltage U0/U(Um) of cable shall be suitable for the operation of system where the cable is used. It is an
effective value and the unit shall be kV.
U0-Rated working voltage between designed conductor and shield or metallic sheath;
U-Rated working voltage between designed conductors; Um-highest voltage equipment (Max. value of highest voltage of
system where the equipment is used).
U0-There are two types of cables according to the duration of grounding failure in the system, as follows:
The first type: for system of which single-phase grounding failure duration is not longer than 1min. per time, or for system
of which the longest duration is not more than 8h and the total duration a year not more than 125h.
The second type: for system of which grounding failure duration is longer, or for case where insulation requirement is
high.

Properties:
The product is pursuant to Japanese EM standards and European environment-friendly cable
standards. Main advantages: a. low-smoke halogen-free, few haloid gas when burned; b. containing
no heavy metal such as lead, etc., causing no soil pollution; c. few smoke when burned; d. no
corrosive gas produced; e. lowest flame retardance is Class IIC, and able to meet higher flame
retardance requirements.
Highest long-term working temperature of cable conductor:
PE insulated: 70℃
Thermal plastic halogen-free low-smoke insulated: 80℃
Chemical XLPE insulated: 90℃
Irradiated cross-linked cables: up to 90℃, 105℃, 125℃, 135℃ or 150℃
When cable laying, ambient temperature shall not be lower than -10℃

Main technical parameters:


Item Property
Volume resistivity at 20℃, Ω·cm 1×1012
Insulation resistance constant of 0.6/1 kV power cable at the
0.367
highest working temperature, MΩ·km
Insulation resistance of plastic insulated control cable with
10 times of PVC insulation resistance
Insulation material voltage 450/750V and under 450/750V at the working
of same specification as in GB9330
temperature
Insulation resistance of plastic insulated cable with voltages up 10 times of PVC insulation resistance
voltage 450/750V and under 450/750V at the working of same specification as in GB5023
temperature and JB8734
Sheath material Shrinkage test (80±2℃, 5h, 5 heating cycles) ≤ 5%
Halogen-free Smoke density (min. luminousness) ≥60
low-smoke sheath pH value of gas from burning ≥4.3
and insulation μs/mm
≤10
material Electric conductivity, μs/mm
Pursuant to Table 19 in GB/T
Hot set test of XLPE and low-smoke halogen-free XLPE cables
12706.1
Content index of heavy metal:
Name of heavy metal Index (content of heavy metal per kg material)≤mg Test method
Lead 90 GB/T1555-2
Cadmium 75 GB/T1555-2
Chromium 60 GB/T1555-5
Arsenic 25 GB/T1555-3
Mercury 60 GB/T1555-1
XXI. Railway Signal Cables
Executive standard: TB/T2476-93

1. General Signal Cables


Purpose: Mainly used for railway signal communication, fire alarming, telegraph and automatic
equipment at AC rated voltage 500V or DC voltage 1000V and under 1000V, and sensitivity
requirement is high.

Type & name:


Type Name Where to lay
PTYV PE insulated PVC sheathed signal cable
In channel and pipe
PTYY PE insulated PE sheathed signal cable
PE insulated steel-tape armored PVC sheathed signal
PTY22
cable In channel and pipe or buried
PE insulated steel-tape armored PE sheathed signal underground
PTY23
cable

The cable adopts 1.00mm (diameter) flexible copper wire as conducting core.

Reference outer diameter and weight:


Reference outer diameter of cable Reference cable weight, kg/km
Core number PTYV PTY22
PTYV PTYY PTY22 PTY23
PTYY PTY23
4(1×4×1.0) 9.3 12.7 99 76 220 176
6(3×2×1.0) 12.4 15.8 158 138 289 255
8(4×2×1.0) 13.4 16.8 188 162 329 284
9(4×2×1.0+1×1×1.0) 13.4 16.8 198 172 339 304
12(3×4×1.0) 15.8 20.0 251 220 516 485
14(3×4×1.0+2×1×1.0) 15.8 20.0 266 235 532 501
16(4×4×1.0) 18.2 22.2 338 293 723 667
19(4×4×1.0+3×1×1.0) 18.2 22.2 364 309 750 684
21(4×4×1.0+5×1×1.0) 18.2 22.2 381 336 766 710
24(5×4×1.0+1×2×1.0+2×1×1.0) 19.7 23.7 428 379 843 793
28(7×4×1.0) 22.3 26.3 530 464 986 918
30(7×4×1.0+2×1×1.0) 22.3 26.3 550 484 1005 937
33(7×4×1.0+5×1×1.0) 22.3 26.3 581 515 1036 968
37(7×4×1.0+3×2×1.0+3×1×1.0) 25.0 29.0 656 581 1164 1090
42(7×4×1.0+4×2×1.0+6×1×1.0) 26.0 30.0 749 657 1264 1182
44(7×4×1.0+4×2×1.0+8×1×1.0) 26.0 30.0 758 666 1273 1191
48(12×4×1.0) 28.4 32.4 809 723 1388 1304
52(12×4×1.0+4×1×1.0) 28.4 32.4 848 762 1427 1343
56(14×4×1.0) 29.8 33.8 907 816 1515 1427
61(14×4×1.0+5×1×1.0) 29.8 33.8 957 866 1565 1473
2. Composite Sheathed Signal Cables
Purpose: Mainly used for fixed-laid composite sheathed railway signal cables where at AC rated
voltage 500V or DC voltage 1000V and under 1000V. The cable adopts 1.00mm (diameter) flexible
copper wire as conducting core.

Type & name:


Type Name Where to lay
PE insulated composite sheathed steel-tape armored signal
PTYA22
cable with PVC outer sheath In channel and pipe or buried
PE insulated composite sheathed steel-tape armored signal underground
PTYA23
cable with PE outer sheath

Reference outer diameter and weight:


Reference outer diameter
Reference cable weight, kg/km
of cable
Core number
PTY22
PTY22 PTY23
PTY23
4(1×4×1.0) 15.4 260 228
6(3×2×1.0) 18.5 355 314
8(4×2×1.0) 19.5 400 360
9(4×2×1.0+1×1×1.0) 19.5 410 370
12(3×4×1.0) 22.9 648 597
14(3×4×1.0+2×1×1.0) 22.9 663 613
16(4×4×1.0) 25.3 777 707
19(4×4×1.0+3×1×1.0) 25.3 807 739
21(4×4×1.0+5×1×1.0) 25.3 827 759
24(5×4×1.0+1×2×1.0+2×1×1.0) 26.8 899 827
28(7×4×1.0) 29.2 1172 1092
30(7×4×1.0+2×1×1.0) 29.2 1203 1122
33(7×4×1.0+5×1×1.0) 29.2 1233 1152
37(7×4×1.0+3×2×1.0+3×1×1.0) 31.9 1368 1280
42(7×4×1.0+4×2×1.0+6×1×1.0) 32.9 1471 1381
44(7×4×1.0+4×2×1.0+8×1×1.0) 32.9 1491 1401
48(12×4×1.0) 35.3 1609 1511
52(12×4×1.0+4×1×1.0) 35.3 1650 1550
56(14×4×1.0) 36.7 1744 1642
61(14×4×1.0+5×1×1.0) 36.7 1794 1692
XXII. Communication Cables

1. Polyolefin Insulated Polyolefin Sheathed Urban Communication Cables


(YD/T322-1996)
Purpose: Mainly used for telecommunication lines in urban city, suburb and local area.

Type & name:


Type Name Where to lay
Copper-core solid polyolefin insulated aluminum-plastic binding composite
HYA In pipe
sheathed urban communication cable
Copper-core solid polyolefin insulated aluminum-plastic binding composite
HYA23 Buried
sheathed double steel-tape armored urban communication cable
Copper-core solid polyolefin insulated aluminum-plastic binding composite
HYA53 sheathed single-layer longitudinal lappping and corrugating steel-tape armored Buried
urban communication cable
Copper-core solid polyolefin insulated aluminum-plastic binding composite
HYA553 sheathed two-layer longitudinal lappping and corrugating steel-tape armored urban Buried
communication cable
Copper-core solid polyolefin insulated self-supporting aluminum-plastic binding
HYAC Aerial
composite sheathed urban communication cable
Notes: 1) HYA cable with small capacity can be installed on suspension line in aerial way;
2) It is recommended to adopt pneumatic maintenance for HYA;
3) Pneumatic maintenance must be adopted for HYA23, HYA53 and HYA553 at the time of use.

Parameters:
Types HYA and HYA23
Reference outer diameter, mm Reference cable weight, kg/km
Specification
HYA HYA23 HYA HYA23
10×2×0.4 10.0 13.3 87 213
20×2×0.4 11.8 14.9 126 265
30×2×0.4 13.5 16.2 168 318
50×2×0.4 15.2 18.5 252 421
100×2×0.4 19.5 22.8 436 651
200×2×0.4 26.0 29.0 796 1054
300×2×0.4 30.5 35.1 1136 1763
400×2×0.4 35.0 39.3 1496 2177
600×2×0.4 41.5 46.6 2166 3030
800×2×0.4 46.8 52.0 2855 3793

10×2×0.5 10.3 13.6 107 235


20×2×0.5 12.7 16.0 170 318
30×2×0.5 14.5 17.8 228 391
50×2×0.5 17.3 20.6 345 542
100×2×0.5 22.3 25.6 603 842
200×2×0.5 30.0 34.6 1138 1756
300×2×0.5 36.0 40.5 1662 2373
400×2×0.5 40.0 45.5 2163 3009
600×2×0.5 49.0 54.4 3169 4196
Reference outer diameter, mm Reference cable weight, kg/km
Specification
HYA HYA23 HYA HYA23
10×2×0.6 11.7 15.0 137 277
20×2×0.6 14.3 17.6 221 383
30×2×0.6 16.5 19.8 301 490
50×2×0.6 19.7 23.0 456 673
100×2×0.6 26.2 29.2 833 1092
200×2×0.6 35.3 39.6 1589 2275
300×2×0.6 41.5 46.2 2289 3150
400×2×0.6 48.0 53.4 3036 4075
600×2×0.6 59.5 - 4453 -

10×2×0.8 13.9 17.2 201 359


20×2×0.8 17.5 20.8 339 536
30×2×0.8 20.0 23.3 470 689
50×2×0.8 24.5 27.3 747 983
100×2×0.8 33.0 37.3 1395 2064
200×2×0.8 44.5 49.7 2658 3607
300×2×0.8 54.0 59.5 3924 5112
400×2×0.8 61.5 - 5189 -

Types HYA53 and HYA553


Reference outer diameter, mm Reference cable weight, kg/km
Specification
HYA53 HYA553 HYA53 HYA553
10×2×0.4 13.4 18.5 188 246
20×2×0.4 15.0 20.1 241 306
30×2×0.4 16.8 21.4 291 372
50×2×0.4 18.6 23.2 397 486
100×2×0.4 22.9 27.4 618 722
200×2×0.4 29.1 23.8 1019 1150
300×2×0.4 33.8 38.7 1397 1562
400×2×0.4 38.2 42.9 1777 1932
600×2×0.4 45.3 50.0 2553 2749
800×2×0.4 50.9 55.6 3281 3498

10×2×0.5 13.7 18.8 212 273


20×2×0.5 16.1 20.8 292 362
30×2×0.5 17.9 22.6 364 446
50×2×0.5 20.7 25.4 505 594
100×2×0.5 25.7 30.4 804 921
200×2×0.5 33.3 38.0 1399 1544
300×2×0.5 39.2 43.9 1969 2136
400×2×0.5 44.2 48.9 2543 2785
600×2×0.5 53.3 58.0 3659 3890
10×2×0.6 15.1 19.8 255 323
20×2×0.6 17.7 22.4 356 431
30×2×0.6 19.9 24.6 458 547
50×2×0.6 23.1 27.8 640 742
100×2×0.6 29.3 34.0 1050 1181
200×2×0.6 38.5 43.2 1885 2052
Reference outer diameter, mm Reference cable weight, kg/km
Specification
HYA53 HYA553 HYA53 HYA553
300×2×0.6 45.3 50.0 2664 2860
400×2×0.6 52.1 57.0 3504 3745

10×2×0.8 17.3 22.0 334 409


20×2×0.8 20.9 25.6 500 589
30×2×0.8 23.4 28.1 655 758
50×2×0.8 27.4 32.3 943 1075
100×2×0.8 36.0 40.7 1658 1811
200×2×0.8 48.4 53.1 3074 3284
300×2×0.8 58.2 - - -

Type HYAC
Suspension strand Reference cable size, mm Reference cable weight,
Specification
structure, Nr./mm d1 d2 kg/km
10×2×0.4 7/1.60 7.4 10.0 229
20×2×0.4 7/1.60 7.4 11.6 268
30×2×0.4 7/1.60 7.4 12.9 310
50×2×0.4 7/1.60 7.4 15.2 394
100×2×0.4 7/1.60 7.4 19.5 578
200×2×0.4 7/2.10 9.1 26.0 1026
300×2×0.4 7/2.10 9.1 30.5 1366
10×2×0.5 7/1.60 7.4 10.3 249
20×2×0.5 7/1.60 7.4 12.7 312
30×2×0.5 7/1.60 7.4 14.5 370
50×2×0.5 7/1.60 7.4 17.3 487
100×2×0.5 7/2.10 9.1 22.3 745
200×2×0.5 7/2.10 9.1 30.0 1368
300×2×0.5 7/2.10 9.1 36.0 1892
10×2×0.6 7/1.60 7.4 11.7 279
20×2×0.6 7/1.60 7.4 14.3 363
30×2×0.6 7/1.60 7.4 16.5 443
50×2×0.6 7/1.60 7.4 19.7 598
100×2×0.6 7/2.10 9.1 26.2 1063
200×2×0.6 7/2.10 9.1 35.3 1819
10×2×0.8 7/1.60 7.4 13.9 343
20×2×0.8 7/1.60 7.4 17.5 480
30×2×0.8 7/1.60 7.4 20.0 612
50×2×0.8 7/2.10 9.1 24.5 976
100×2×0.8 7/2.10 9.1 33.0 1625
Notes: 1) d1 refers to outer diameter of sheathed suspension strand;
2) d2 refers to outer diameter of sheathed cable conductor;
3) The reference size of neck between suspension strand and cable core is 3.1mm high and 2.5mm wide.
The delivery length of cable shall be as below:
Nominal outer diameter of cable, D Delivery length (m) Allowable deviation
D≤35.0 1000,1500,2000
35.0<D≤45.0 1000
-5% ~ +10%
45.0£<D≤70.0 500
D>70.0 250
Short cable with a length over 100m is allowed, but the length of it shall not exceed 10% of total
delivery length. Cable could be delivered at any length and deviation agreed by both parties.

2. PVC Insulated PVC Sheathed Low-Frequency Cables and Wires (GB11327-89)

(1) Local Cables

Purpose: For connections between the following communication equipment.


a. Switch and other transmission equipment.
b. Telephone and telegraph equipment.
c. Data processing equipment.

Type & name:


HJVV-copper-core PVC insulated PVC sheathed local cable
HJVV-copper-core PVC insulated PVC sheathed shielded local cable

Parameters:
Specification Reference outer diameter, mm Reference cable weight, kg/km
HJVV HJVVP HJVV HJVVP
5×2×0.4 5.6 5.9 36 41
10×2×0.4 7.3 7.6 63 68
15×2×0.4 8.5 8.8 86 92
20×2×0.4 9.7 10.0 112 118
25×2×0.4 10.5 10.8 134 141
30×2×0.4 11.6 11.9 163 170
40×2×0.4 13.0 13.3 205 213
50×2×0.4 14.3 14.6 248 256
60×2×0.4 15.4 15.7 289 298
80×2×0.4 17.6 17.9 377 386
100×2×0.4 19.3 19.6 458 468
120×2×0.4 20.9 21.2 540 551
140×2×0.4 22.2 22.6 619 630
5×2×0.5 6.0 6.3 46 51
10×2×0.5 7.9 8.2 80 86
15×2×0.5 9.2 9.5 111 117
20×2×0.5 10.5 10.8 145 152
25×2×0.5 11.5 11.8 175 182
30×2×0.5 12.7 13.0 213 221
40×2×0.5 14.2 14.5 271 279
50×2×0.5 15.6 15.9 328 337
60×2×0.5 16.9 17.2 385 394
80×2×0.5 19.3 19.6 505 515
100×2×0.5 21.2 21.5 616 627
Specification Reference outer diameter, mm Reference cable weight, kg/km
HJVV HJVVP HJVV HJVVP
120×2×0.5 23.3 23.6 741 752
140×2×0.5 24.9 25.2 851 863
5×2×0.6 6.4 6.7 56 61
10×2×0.6 8.5 8.8 100 106
15×2×0.6 10.2 10.5 145 151
20×2×0.6 11.7 12.0 192 199
25×2×0.6 12.8 13.1 232 240
30×2×0.6 13.7 14.0 271 279
40×2×0.6 15.5 15.8 348 357
50×2×0.6 17.0 17.3 424 433
60×2×0.6 18.6 18.9 507 517
80×2×0.6 21.0 21.3 655 666
100×2×0.6 23.5 23.8 818 829
120×2×0.6 25.4 25.7 956 968
140×2×0.6 27.2 27.5 1112 1125
5×2×0.8 8.5 8.8 96 102
10×2×0.8 9.4 9.7 182 189
15×2×0.8 13.7 14.0 256 264
20×2×0.8 15.5 15.8 328 337
25×2×0.8 17.2 17.5 407 417
30×2×0.8 18.6 18.9 478 488
40×2×0.8 21.0 21.3 617 628
50×2×0.8 23.5 23.3 770 781
60×2×0.8 25.4 25.7 909 911
80×2×0.8 29.3 29.6 1207 1221
100×2×0.8 32.3 32.6 1480 1495
120×2×0.8 35.7 36.0 1801 1817
140×2×0.8 38.2 38.5 2074 2091

(2) Distributing cables

Purpose: For short-distance distribution in the following cases.


a. For primary and secondary distribution, and connections to distribution equipment.
b. For connections to branch cables in buildings, namely, indoor distribution cables.
c. For cables laid along walls of buildings, namely, wall distributing cables.

Type & name:


HPVV-PVC insulated PVC sheathed distributing cables

Parameters:
HPVV
Reference outer Reference cable Reference outer Reference cable
Specification Specification
diameter, mm weight, kg/km diameter, mm weight, kg/km
10×2×0.4 9.4 102 10×2×0.6 10.7 146
20×2×0.4 11.6 156 20×2×0.6 13.3 235
30×2×0.4 13.3 207 30×2×0.6 15.4 322
50×2×0.4 15.9 301 50×2×0.6 18.6 485
100×2×0.4 20.8 521 100×2×0.6 25.0 899
Reference outer Reference cable Reference outer Reference cable
Specification Specification
diameter, mm weight, kg/km diameter, mm weight, kg/km
200×2×0.4 28.0 955 200×2×0.6 34.1 1699
300×2×0.4 33.3 1358 300×2×0.6 40.6 2445
400×2×0.4 38.3 1804 400×2×0.6 46.4 3219
600×2×0.4 45.8 2589 600×2×0.6 56.0 4725

10×2×0.5 10.1 122 10×2×0.8 13.3 227


20×2×0.5 12.5 193 20×2×0.8 17.1 386
30×2×0.5 14.3 259 30×2×0.8 20.0 636
50×2×0.5 17.3 385 50×2×0.8 25.0 852
100×2×0.5 22.7 699 100×2×0.8 34.1 1604
200×2×0.5 30.7 1278 200×2×0.8 46.4 3027
300×2×0.5 37.2 1883 300×2×0.8 56.0 4440
400×2×0.5 42.2 2453
600×2×0.5 50.9 3569

The delivery length of the above HJVV, HJVVP and HPVV cables is the integer multiple of 250,
with a deviation of ±10%. Short cable with a length over 100mm is allowed, but the length shall
not exceed 20% of total delivery length.
Cable could be delivered at any length agreed by both parties.

3. Telephone Wires

Purpose: Used for connections between adapter junction box and telephone connect wire box.

Type & name:


HBYV-copper-core PE insulated PVC sheathed telephone wire.
HBGTYV-copper-clad steel-core PE insulated PVC sheathed telephone wire.

Parameters:
HBYV
Specification Reference outer diameter, mm Reference cable weight, kg/km
2×0.8 4.4 27
2×1.0 5.2 39
2×1.13 5.4 46

HBGTYV
Specification Reference outer diameter, mm Reference cable weight, kg/km
2×1.0 3.4×5.4 30
2×1.2 3.6×5.8 37

The delivery length of telephone wire shall be 200m per coil. Short cable with a length over 40m
is allowed, but the length shall not exceed 10% of total delivery length.
XXIII. Universal Rubber Sheathed Flexible Cables
Executive standard: GB5013-1997, JB8735-1998

Purpose: For power units, household apparatuses and various movable field electric equipment of
AC rated voltage U0/U 450/750V and under 450/750V.
Long-term highest working temperature of
YC(YCW) 60℃ YZ(YZW) + 60℃
cable core
Ambient temperature + 25℃
Ambient temperature for cable laying YC,YZ:≥-40℃, YCW,YZW:≥-15℃
Ambient temperature 4-5 times of outer diameter of cable

Properties: Rated voltage Uo/U 450/750V, 300/500V and 300/300V.


“W” cable is able to resist weather and oil, suitable for use outdoors or at oil contact places.

Type & name:


Type Name Application scope
Heavy rubber sheathed flexible For connecting various movable electric equipment, able to bear
YC
cable large mechanical force.
Field heavy rubber sheathed For connecting various movable electric equipment, able to bear
YCW
flexible cable large mechanical force and to resist weather and oil.
Medium-sized rubber sheathed For connecting various movable electric equipment, able to bear
YZ
flexible cable general mechanical force.
Field medium-sized rubber For connecting various movable electric equipment, able to resist
YZW
sheathed flexible cable weather and oil.

Production scope:
Type Core number Nominal sectional area of conducting core
1 1.5-400
2 1.5-95
YC(YCW)
3/4/3+1 1.5-150
5 1.5-25
1
2
YZ(YZW) 0.75-6
3/4/3+1
5/6

结构图:Structural diagram:
1— 橡皮护套 1. Rubber sheath
2— 橡皮绝缘 2. Rubber insulation
3— 包带 3. Wrapping tape
4— 导电线芯 4. Conducting core
5— 橡皮填芯 5. Rubber filler
6— 接地线芯 6. Grounding core
Parameters:
Single-core universal rubber sheathed flexible cables
Nominal Outer Nominal Nominal Outer diameter, mm Calculated Current
sectional area of diameter, insulation sheath cable weight, carrying
Min. Max.
conductor, mm2 mm thickness, mm thickness, mm kg/km capacity, A
1.5 1.8 0.8 1.4 5.6 7.2 62 29
2.5 2.6 0.9 1.4 6.4 8.0 85 37
4 3.2 1.0 1.5 7.2 9.0 114 47
6 3.9 1.0 1.6 8.0 11.0 148 52
10 5.1 1.2 1.8 9.8 13.0 227 75
16 6.3 1.2 1.9 11.0 14.5 305 112
25 7.8 1.4 2.0 12.5 16.5 446 148
35 9.2 1.4 2.2 14.0 18.5 595 183
50 11.0 1.6 2.4 16.5 21.0 799 226
70 13.1 1.6 2.6 18.5 24.0 1060 289
95 15.1 1.8 2.8 21.0 26.0 1401 353
120 17.0 1.8 3.0 23.0 28.5 1667 415
150 19.0 2.0 3.2 25.0 32.0 2034 460
185 20.0 2.2 3.4 27.5 34.5 2524 529
240 24.0 2.4 3.5 30.5 38.0 3195 636
300 27.0 2.6 3.6 33.5 41.5 3901 732
400 31.0 2.8 3.8 37.5 46.5 5095 877

Two-core universal rubber sheathed flexible cables


Nominal Outer Nominal Nominal Outer diameter, mm Calculated Current
sectional area of diameter, insulation sheath cable weight, carrying
Min. Max.
conductor, mm2 mm thickness, mm thickness, mm kg/km capacity, A
2×1.5 1.8 0.8 1.5 9.0 11.5 147 21
2×2.5 2.6 0.9 1.2 10.5 13.5 232 30
2×4 3.2 1.0 1.8 12.0 15.0 308 39
2×6 3.9 1.0 2.0 13.5 18.5 409 57
2×10 5.1 1.2 3.1 18.5 22.5 737 74
2×16 6.3 1.2 3.3 21.0 24.0 965 98
2×25 7.8 1.4 3.6 24.5 31.5 1444 135
2×35 9.2 1.4 3.9 27.5 35.5 1875 167
2×50 11.0 1.6 4.3 32.0 41.0 2536 208
2×70 13.1 1.6 4.6 36.0 46.0 3257 259
2×95 15.1 1.8 5.0 40.5 50.5 4349 318

Three-core universal rubber sheathed flexible cables


Nominal Outer Nominal Nominal Outer diameter, mm Calculated Current
sectional area of diameter, insulation sheath cable weight, carrying
Min. Max.
conductor, mm2 mm thickness, mm thickness, mm kg/km capacity, A
3×1.5 1.8 0.8 1.6 9.6 12.5 178 19
3×2.5 2.6 0.9 1.8 11.5 14.5 276 26
3×4 3.2 1.0 1.9 13.0 16.0 374 34
3×6 3.9 1.0 2.1 14.5 20.5 499 43
3×10 5.1 1.2 3.3 20.0 25.5 898 63
3×16 6.3 1.2 3.5 22.5 29.5 1191 84
3×25 7.8 1.4 3.8 26.5 34.0 1780 115
Nominal Outer Nominal Nominal Outer diameter, mm Calculated Current
sectional area of diameter, insulation sheath cable weight, carrying
Min. Max.
conductor, mm2 mm thickness, mm thickness, mm kg/km capacity, A
3×35 9.2 1.4 4.1 29.5 38.0 2330 142
3×50 11.0 1.6 4.5 34.5 43.5 3054 176
3×70 13.1 1.6 4.8 38.5 49.5 4095 224
3×95 15.1 1.8 5.3 44.0 54.0 5481 273
3×120 17.0 1.8 5.6 48.0 59.0 6450 316
3×150 19.0 2.0 6.0 53.0 66.5 7797 454

Four-core universal rubber sheathed flexible cables


Nominal Outer Nominal Nominal Outer diameter, mm Calculated Current
sectional area of diameter, insulation sheath cable weight, carrying
Min. Max.
conductor, mm2 mm thickness, mm thickness, mm kg/km capacity, A
4×1.5 1.8 0.8 1.7 10.5 13.5 219 19
4×2.5 2.6 0.9 1.9 12.5 15.5 341 26
4×4 3.2 1.0 2.0 14.5 18.0 464 34
4×6 3.9 1.0 2.3 16.5 22.0 627 43
4×10 5.1 1.2 3.4 21.5 28.0 1101 63
4×16 6.3 1.2 3.6 24.5 32.0 1471 84
4×25 7.8 1.4 4.1 29.5 37.5 2244 115
4×35 9.2 1.4 4.4 33.0 42.0 2942 142
4×50 11.0 1.6 4.8 38.0 48.5 3971 176
4×70 13.1 1.6 5.2 43.0 55.0 5210 224
4×105 15.1 1.8 5.9 49.0 60.5 7024 273
4×120 17.0 1.8 6.0 53.0 65.5 8213 316
4×150 19.0 2.0 6.5 59.0 74.0 10042 454

Five-core universal rubber sheathed flexible cables


Nominal Outer Nominal Nominal Outer diameter, mm Calculated Current
sectional area of diameter, insulation sheath cable weight, carrying
Min. Max.
conductor, mm2 mm thickness, mm thickness, mm kg/km capacity, A
5×1.5 1.8 0.8 1.8 11.5 15.0 268 19
5×2.5 2.6 0.9 2.0 13.5 17.0 416 26
5×4 3.2 1.0 2.2 16.0 19.5 576 34
5×6 3.9 1.0 2.5 18.0 24.5 781 43
5×10 5.1 1.2 3.6 24.0 31.0 1346 63
5×16 6.3 1.2 3.9 27.0 35.5 1818 84
5×25 7.8 1.4 4.4 32.5 41.5 2765 115

3 + 1 core universal rubber sheathed flexible cables


Nominal sectional area Nominal insulation Outer diameter,
Outer Nominal Calculated Current
of conductor, mm2 thickness, mm mm
diameter, sheath cable weight, carrying
Neutral Neutral
Main core mm Main core thickness, mm Min. Max. kg/km capacity, A
core core
3×2.5 1.5 2.6 0.9 0.8 2.0 12.5 15.5 321 26
3×4 2.5 3.2 1.0 0.9 2.0 14.5 17.5 434 34
3×6 4 3.9 1.0 1.0 2.2 16.0 21.0 585 43
3×10 6 5.1 1.2 1.0 3.0 20.5 26.5 966 63
3×16 6 6.3 1.2 1.0 3.5 23.0 30.5 1291 84
Nominal sectional area Nominal insulation Outer diameter,
Outer Nominal Calculated Current
of conductor, mm2 thickness, mm mm
diameter, sheath cable weight, carrying
Neutral Neutral
Main core mm Main core thickness, mm Min. Max. kg/km capacity, A
core core
3×25 10 7.8 1.4 1.2 4.0 28.0 35.5 1963 115
3×35 10 9.2 1.4 1.2 4.0 30.0 38.5 2438 142
3×50 16 11.0 1.6 1.2 5.0 36.0 46.0 3438 176
3×70 25 13.1 1.6 1.4 5.0 40.0 51.0 4465 224
3×95 35 15.1 1.8 1.4 5.0 44.0 55.0 5829 273
3×120 35 17.0 1.8 1.4 5.0 46.5 59.0 6672 316
3×150 50 19.0 2.0 1.6 5.0 52.0 66.0 7707 454

300/500V YZ and YZW medium-sized rubber sheathed flexible cables


Core number× Max. diameter of Insulation 20℃, max. conductor resistance,
Sheath Approx. outer
nominal sectional monofilament in a thickness, Ω/km
thickness, mm diameter, mm
area, mm2 conductor, mm mm Min. Max.
2×0.75 0.21 0.6 0.8 7.0 26.0 26.7
2×1.0 0.21 0.6 0.9 7.2 19.5 20.0
2×1.5 0.26 0.8 1.0 9.0 13.3 13.7
2×2.5 0.26 0.9 1.4 10.5 7.98 8.21
2×4 0.31 1.0 1.2 10.6 4.95 5.09
2×6 0.31 1.0 1.3 11.8 3.3 3.39
3×0.75 0.21 0.6 0.9 7.5 26.0 26.7
3×1.0 0.21 0.6 0.9 8.0 19.5 20.0
3×1.5 0.26 0.8 1.0 10.0 13.3 13.7
3×2.5 0.26 0.9 1.1 11.0 7.98 8.21
3×4 0.31 1.0 1.2 11.3 4.95 5.09
3×6 0.31 1.0 1.3 12.6 3.3 3.39
4×0.75 0.21 0.6 0.9 8.0 26.0 26.7
4×1.0 0.21 0.6 0.9 8.5 19.5 20.0
4×1.5 0.26 0.8 1.1 10.5 13.3 13.7
4×2.5 0.26 0.9 1.2 12.0 7.98 8.21
4×4 0.31 1.0 1.3 12.7 4.95 5.09
3×1.5+1×1.0 0.26 0.21 0.8 0.6 1.1 8.6 13.3 13.7
3×2.5+1×1.5 0.26 0.26 0.9 0.8 1.2 10.4 7.98 8.21
3×4+1×2.5 0.31 0.26 1.0 0.9 1.3 12.3 4.95 5.09
3×6+1×4 0.31 0.31 1.0 1.0 1.4 13.7 3.3 3.39
5×0.75 0.21 0.6 1.0 8.5 26.0 26.7
5×1.0 0.21 0.6 1.0 9.0 19.5 20.0
5×1.5 0.26 0.8 1.1 11.0 13.3 13.7
5×2.5 0.26 0.9 1.3 13.0 7.98 8.21
5×4 0.31 1.0 1.4 14.1 4.95 5.09
5×6 0.31 1.0 1.6 15.7 3.3 3.39
6×0.75 0.21 0.6 1.0 8.2 26.0 26.7
6×1.0 0.21 0.6 1.1 8.7 19.5 20.0
6×1.5 0.26 0.8 1.2 10.9 13.3 13.7
6×2.5 0.26 0.9 1.4 13.2 7.98 8.21
6×4 0.31 1.0 1.6 15.5 4.95 5.09
6×6 0.31 1.0 1.7 17.4 3.3 3.39
Rubber Sheathed Flexible Mine Cables (GB12972-91)
Purpose: For various movable electric equipment and mining machines in mines
Long-term allowable working temperature of cable core +65℃
Ambient temperature +25℃

Type & name:


Type Name Application scope
UZ Electric drill cable For downhole electric drill with AC rated voltage 0.5kV and under
0.5kV
U Movable rubber sheathed flexible For various downhole movable electric equipment with AC rated
mine cable voltage 1kV and under 1kV
UP Movable shielded rubber sheathed For various downhole movable electric equipment with AC rated
flexible mine cable voltage 1kV and under 1kV
UC Rubber sheathed flexible cable for For various downhole mining machines and tunneling machines
mining machine with AC rated voltage 1kV and under 1kV
UCP Shielded rubber sheathed flexible For various downhole mining machines and tunneling machines
cable for mining machine with AC rated voltage 1kV and under 1kV

Cable production scope:


Nominal sectional Core number
Type Voltage rating
area of main core Main core Grounding core Control cable core
3 1 0
UZ 0.5 1.5.4
3 1 1
3 1 0
4
U UP 1 3 1 1
6-70 3 1 0
2
10 3 1
0
3
16 3 1
UC 0
1
UCP 4
25-35 3 1
0
7
50 3 1
0

结构图:Structural diagram:
1— 橡皮护套 1. Rubber sheath
2— 橡皮绝缘 2. Rubber insulation
3— 包带 3. Wrapping tape
4— 导电线芯 4. Conducting core
5— 橡皮填芯 5. Rubber filler
6— 接地线芯 6. Grounding core
7—主导电线芯 7. Main conducting core
8—半导电层 8. Semiconducting layer
9—半导电橡皮填芯 9. Semiconducting rubber filler
10—半导电橡皮 10. Semiconducting rubber
11—控制线芯 11. Control cable core
Technical Parameters:

UZ Control cables
Nominal sectional area of conductor, Outer diameter of
Diameter of Nominal Nominal Calculated Current
mm2 cable, mm
conductor, insulation sheath cable weight, carrying
Grounding Control
Main core mm thickness, mm thickness, mm Nominal Max. kg/km capacity, A
core cable core
3×2.5 1×2.5 1×2.5 2.5 1.0 3.5 17.8 19.6 448 27
3×2.5 1×2.5 - 2.5 1.0 3.5 19.1 21.0 527 27
3×4 1×4 1×4 3.3 1.0 3.5 19.1 21.0 548 36
3×4 1×4 - 3.3 1.0 3.5 20.5 22.6 657 36

U/UP cables
Outer diameter of cable, mm Calculated
Nominal sectional area of Nominal insulation
2
Diameter Nominal cable weight,
conductor, mm thickness, mm Type U Type UP Current
of sheath kg/km
carrying
Control conductor, Control thickness,
Main Grounding Main Grounding Type Type capacity,
cable mm cable mm Nominal Max. Nominal Max.
core core core core U UP A
core core
3×4 1×4 - 2.9 1.4 1.4 - 3.5 20.7 22.8 23.7 26.1 604 701 36
3×4 1×4 1×4 2.9 1.4 1.4 1.4 3.5 22.3 24.5 26.7 29.4 714 824 36
3×6 1×6 - 3.5 1.4 1.4 - 3.5 22.2 24.4 25.2 27.7 739 839 46
3×10 1×6 - 4.9 1.6 1.4 - 4.0 26.5 29.2 29.6 32.6 1141 1250 64
3×16 1×6 - 6.1 1.6 1.4 - 4.0 29.5 32.5 32.6 35.9 1424 1570 85
3×25 1×10 - 7.4 1.8 2.5 - 4.5 35.0 38.8 38.0 41.0 2099 2159 113
3×35 1×10 - 8.7 1.8 2.5 - 4.5 37.3 40.3 41.5 44.8 2531 2702 138
3×50 1×10 - 10.2 2.0 2.5 - 5.0 42.3 45.3 46.5 49.8 3271 3351 173
3×70 1×16 - 12.6 2.0 2.9 - 5.0 48.5 51.9 51.5 55.1 4269 4405 215

UC/UCP cables
Outer diameter of cable, mm Calculated
Nominal sectional area of Nominal insulation
Diameter Nominal cable weight, Current
conductor, mm2 thickness, mm Type UC Type UCP
of sheath kg/km carrying
Control conductor, Control thickness, capacity,
Main Grounding Main Grounding Type Type
cable mm cable mm Nominal Max. Nominal Max. A
core core core core UC UCP
core core
3×10 1×10 - 4.8 1.6 1.6 - 4.5 28.3 31.1 313 34.4 1231 1305 64
3×10 1×10 2×10 4.8 1.6 1.6 1.6 4.5 33.0 36.3 37.8 41.6 1725 1814 64
3×16 1×10 - 5.9 1.6 1.6 - 4.5 31.2 34.2 34.4 37.8 1473 1546 85
3×16 1×4 3×2.5 5.9 1.6 - - 4.5 31.5 34.7 35.8 39.4 1495 1592 85
3×25 1×10 - 7.6 1.8 1.6 - 5.5 37.1 40.2 40.2 43.4 2124 2211 113
3×25 1×6 4×2.5 7.6 1.8 - - 5.5 37.9 40.9 42.7 46.1 2216 2339 113
3×35 1×16 - 8.6 1.8 2.3 - 5.5 39.8 43.0 42.8 46.2 2639 2733 138
3×35 1×6 4×4 8.6 1.8 - - 5.5 41.2 44.5 45.3 48.9 2695 2855 138
3×50 1×16 - 10.3 2.0 2.3 - 5.5 44.1 47.2 47.3 50.6 3296 3416 173
3×50 1×10 7×4 10.3 2.0 - - 5.5 46.9 50.2 50.9 54.5 3596 3772 173
Correction coefficient on current carrying capacity at different ambient temperatures
Ambient temperature 15 20 25 3 35
Correction coefficient 1.12 1.06 1.00 0.94 0.87

Cables for Welding Machines (GB5013-1997)


20℃, max. conductor resistance,
Max. diameter
Nominal sectional Insulation Sheath Approx. outer Ω/km
of single wire,
area, mm2 thickness, mm thickness, mm diameter, mm Tinplating
mm Copper wire
copper wire
16 0.21 2.0 1.3 10.0 1.19 1.16
25 0.21 2.0 1.3 11.0 0.78 0.758
35 0.21 2.0 1.3 13.0 0.552 0.553
50 0.21 2.2 1.5 14.5 0.390 0.379
70 0.21 2.4 1.6 17.0 0.276 0.268
95 0.21 2.6 1.7 20.0 0.204 0.198

Rubber insulated fixed-laid cables with rated voltage 300/500V

Purpose: For fixed-laid copper-core or aluminum-core rubber insulated wires for electric
equipment and lighting devices with AC rated voltage U0/U 300/500V and under 300/500V.

Type & name:


Type Name Application scope
BXF Copper-core rubber insulated chloroprene rubber (CR) or other
equivalent synthetic compound sheathed wire For indoor exposed laying
BLXF Aluminum-core rubber insulated chloroprene rubber (CR) or other and outdoor very cold area
equivalent synthetic compound sheathed wire
BXY Copper-core rubber insulated black PE sheathed wire For indoor pipe and outdoor
BLXY Aluminum-core rubber insulated black PE sheathed wires very cold area
BX Copper-core rubber insulated cotton yarn or other equivalent fibre
braid wires For fixed laying, exposed or
BLX Aluminum-core rubber insulated cotton yarn or other equivalent concealed
fibre braid wire
Copper-core rubber insulated cotton yarn or other similar fibre braid To be installed indoor where
BXR
flexible wire flexible one is required

Specification:
Type Rated voltage (V) Core number Nominal sectional area, mm2
BXF 300/500 1 0.75~240
BLXF 300/500 1 2.5~240
BXY 300/500 1 0.75~240
BLXY 300/500 1 2.5~240
BX 300/500 1 0.75~630
BLX 300/500 1 2.5~630
BXR 300/500 1 0.75~400
Structural size & technical parameters
The mean of insulation and sheath thickness of BXF, BLXF, BXY and BLXY cables shall not be
smaller than the nominal value in Table 1, and the smallest insulation thickness shall not be smaller
than that in Table 1.

Table 1 Types BXF, BLXF, BXY and BLXY


Nominal Conducting core Mean of Max. 20℃, conductor resistance
Smallest Smallest
sectional structure insulation average ≤Ω/km
insulation sheath
area of number/nominal and sheath outer
thickness≥, thickness≥, Copper- Aluminum-
conductor, diameter of single thickness, diameter, Lead
2
mm mm core core
mm wire, mm mm mm
0.75 1/0.97 1.0 0.4 0.2 3.9 24.5 27.4 -
1.0 1/1.13 1.0 0.4 0.2 4.1 18.1 18.2 -
1.5 1/1.38 1.0 0.4 0.2 4.4 12.1 12.2 -
2.5 1/1.78 1.0 0.6 0.2 5.0 7.41 7.56 11.8
4 1/2.25 1.0 0.6 0.2 5.6 4.61 4.7 7.39
6 1/2.76 1.2 0.6 0.25 6.8 3.08 3.11 4.91
10 7/1.35 1.2 0.75 0.25 8.3 1.83 1.84 3.08
16 7/1.70 1.4 0.75 0.25 10.1 1.15 1.46 1.91
25 7/2.14 1.4 0.9 0.30 11.8 0.727 0.734 1.20
35 7/2.52 1.6 0.9 0.30 13.8 0.524 0.529 0.868
50 19/1.78 1.6 1.0 0.30 15.4 0.387 0.391 0.641
70 19/2.14 1.8 1.0 0.35 18.2 0.263 0.270 0.443
95 19/2.52 1.8 1.1 0.35 20.6 0.193 0.195 0.320
120 37/2.03 2.0 1.2 0.40 23.0 0.153 0.154 0.253
150 37/2.25 2.0 1.3 0.40 25.0 0.124 0.126 0.206
185 37/2.52 2.2 1.3 0.40 27.9 0.0991 0.100 0.164
240 61/2.25 2.4 1.4 0.40 31.4 0.0754 0.0762 0.125

The mean of insulation thickness of BXF, BLXF, BXY and BLXY cables shall not be smaller
than the nominal value in Tables 2 and 3, and the smallest insulation thickness shall not be smaller
than 90% of nominal value minus 0.1mm.

Table 2 Types BX and BLX


Nominal Conducting core structure Nominal Max. average 20℃, conductor resistance
sectional number/nominal diameter of insulation outer diameter, ≤Ω/km
area, mm2 single wire, mm thickness, mm mm Copper-core Aluminum-core
0.75 1/0.97 1.0 4.4 24.5 -
1.0 1/1.13 1.0 4.5 18.1 -
1.5 1/1.38 1.0 4.8 12.1 -
2.5 1/1.78 1.0 5.2 7.41 11.8
4 1/2.25 1.0 5.8 4.61 7.39
6 1/2.76 1.0 6.3 3.08 4.91
10 7/1.35 1.2 8.2 1.83 3.08
16 7/1.70 1.2 9.4 1.15 1.91
25 7/2.14 1.4 11.2 0.727 1.20
35 7/2.52 1.4 12.5 0.524 0.868
50 19/1.78 1.6 14.4 0.387 0.641
70 19/2.14 1.6 16.4 0.263 0.443
95 19/2.52 1.8 18.9 0.193 0.320
Nominal Conducting core structure Nominal Max. average 20℃, conductor resistance
sectional number/nominal diameter of insulation outer diameter, ≤Ω/km
area, mm2 single wire, mm thickness, mm mm Copper-core Aluminum-core
120 37/2.03 1.8 19.8 0.153 0.253
150 37/2.25 2.0 21.8 0.124 0.206
185 37/2.52 2.2 24.2 0.0991 0.164
240 61/2.25 2.4 27.4 0.0754 0.125
300 61/2.52 2.6 30.3 0.0601 0.100
400 61/2.85 2.8 33.9 0.0470 0.0778
500 91/2.65 3.0 38.0 0.0366 0.0603
630 127/2.52 3.2 42.2 0.0283 0.0469

Table 3 Type BXR


Conducting core structure
Nominal sectional Nominal insulation Max. average outer 20℃, conductor
number/nominal diameter of
area, mm2 thickness, mm diameter, mm resistance ≤Ω/km
single wire, mm
0.75 7/0.37 1.0 4.5 24.5
1.0 7/0.43 1.0 4.7 18.1
1.5 7/0.52 1.0 5.0 12.1
2.5 19/0.41 1.0 5.6 7.41
4 19/0.52 1.0 6.2 4.61
6 19/0.64 1.0 6.8 3.08
10 49/0.52 1.2 8.9 1.83
16 49/0.64 1.2 10.1 1.15
25 98/0.58 1.4 12.6 0.727
35 133/0.58 1.4 13.8 0.524
50 133/0.68 1.6 15.8 0.387
70 189/0.68 1.6 18.4 0.263
95 259/0.68 1.8 20.8 0.193
120 259/0.76 1.8 21.6 0.153
150 336/0.74 2.0 25.9 0.124
185 427/0.74 2.2 26.6 0.0991
240 427/0.85 2.4 30.2 0.0754
300 513/0.85 2.6 33.3 0.0601
400 700/0.85 2.8 38.2 0.0470
Appendix I Continuous Loading Current of Wires and Cables
(for reference only)
1. All Aluminum Conductors and Aluminum Conductors Steel-Reinforced

(1) Continuous loading current of all aluminum conductors JL (LJ)

Loading current A of conductor at different working temperatures


Nominal sectional area, mm2
70℃ 80℃ 90℃
16 85 100 110
25 110 135 150
35 135 160 185
50 170 200 230
70 210 255 290
95 250 305 345
120 290 355 405
150 325 400 460
185 370 455 525
210 400 495 575
240 435 540 620
300 495 620 715
400 590 740 860
500 675 850 995
630 770 980 1140
800 880 1130 1330

(2) Continuous loading current of aluminum conductors steel-reinforced JL/G1A (LGJ)

Loading current A of conductor at different working temperature


Nominal sectional area, mm2
70℃ 80℃ 90℃
10/2 66 78 87
16/3 85 100 115
25/4 110 130 150
35/6 135 160 180

50/8 160 190 220


50/30 165 195 220
70/10 195 230 265
70/40 195 230 255

95/15 250 305 350


95/20 235 275 320
95/55 230 270 300
120/7 265 315 365
120/20 285 350 400
120/25 285 350 400
120/70 265 355 405
Loading current A of conductor at different working temperature
Nominal sectional area, mm2
70℃ 80℃ 90℃
150/8 325 395 455
150/20 325 400 460
150/25 330 405 470
150/35 330 405 470

185/10 370 460 530


185/25 380 470 540
185/35 375 460 530
185/45 380 470 540

210/10 395 490 565


210/25 405 500 580
210/35 410 505 585
210/50 410 505 585

240/30 445 550 640


240/40 440 545 635
240/55 445 555 635

300/15 495 615 710


300/20 500 625 720
300/25 505 630 725

300/40 505 630 730


300/50 505 630 730
300/70 510 640 745

400/20 595 745 865


400/25 585 730 845
400/35 585 740 855
400/50 590 740 855

400/65 595 750 875


400/95 610 765 895
500/35 670 840 975
500/45 665 835 965

500/65 675 850 980


630/45 765 965 1120
630/55 775 980 1130
630/80 775 975 1130
2. Wires for Fixed Laying

(1) 450/750V continuous loading current of all aluminum conductors BV and BLV

Loading current A of wire at different laying modes

3-line separated at
Nominal sectional area, mm2 interval equal to outer
diameter of wire
2-line contact 3-line contact. 3-line contact.
Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum
1.5 19 - 14 - 14 - 20 -
2.5 26 20 19 15 20 16 27 21
4 34 28 26 20 27 21 36 28
6 44 35 33 26 34 27 46 36
10 62 48 48 36 49 37 64 49
16 85 65 65 50 67 52 86 66
25 110 87 88 69 91 71 115 90
35 135 105 110 86 115 89 140 110
50 170 130 135 105 140 110 175 135
70 220 165 175 135 180 140 225 175

95 270 210 220 170 225 175 275 215


120 320 245 260 200 265 205 325 250
150 360 285 305 230 310 240 370 290
185 425 325 355 270 360 280 430 335
240 510 390 420 325 435 340 515 400

300 570 455 490 380 510 395 600 465


400 690 540 580 445 600 470 700 550
Working temperature 70℃
Ambient temperature 40℃

(2) 300/500V continuous loading current (A) of all aluminum conductors BVV, BLVV,
BVVB and BLVVB

Nominal sectional 1-core 2-core 3-core 4-core 5-core


area, mm2 Copper Copper Copper Copper Copper
0.75 15 - 9 - -
1.0 17 - 11 - -
1.5 22 18 16 14 13
2.5 30 25 21 20 28
4 39 33 28 26 24

6 50 43 36 33 31
10 69 59 51 46 43
16 - 105 68 61 57
25 - 125 91 82 77
35 - - 110 100 95
Notes: 4-core and 5-core cables are used for 3-phase AC systems, and the carrying current is determined according to
3-core.
(3) 450/750V continuous loading current of all aluminum conductors BV-105
Loading current A of wire at different laying modes

Nominal sectional area, mm2


3-line separated at interval equal
2-line contact 3-line contact. 3-line contact. to outer diameter of wire
0.5 15 11 11 16
0.75 19 13 14 20
1.0 23 16 17 24
1.5 29 21 22 30
2.5 40 29 30 41
4 53 39 40 54
6 67 51 52 70
Working temperature 105℃
Ambient temperature 40℃

3. Power Cables

(1) Continuous loading current (A) of 0.6/1kV single-core VV and VLV


Table 1
Laying mode: Delta (mutual contact)
Nominal Soil (K.m/W)
sectional In air ρw ρD (water translocation)
area, mm2 1.0 2.5 3.0 3.5
Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum
1.5 19 - 27 - 25 - 23 - 19 -
2.5 25 19 36 27 33 25 30 21 25 17
4 33 26 47 35 43 32 39 28 33 23
6 41 34 58 46 53 41 48 36 41 29
10 57 44 78 58 71 52 65 46 55 38
16 76 59 100 76 92 68 84 60 72 49
25 98 76 130 98 115 87 105 77 93 64
35 115 90 155 115 140 105 125 93 110 77
50 145 110 185 140 165 125 150 110 135 93
70 180 140 225 170 200 150 185 135 165 115
95 225 175 270 205 240 180 225 165 200 140
120 260 200 310 235 275 205 255 190 230 160
150 300 230 350 265 310 235 290 215 260 185
185 345 270 395 300 350 265 325 245 295 210
240 410 320 455 350 405 310 380 280 340 245
300 475 370 515 395 455 350 430 320 385 280
400 555 440 585 455 515 400 485 370 440 320
500 640 510 660 520 580 455 550 420 495 365
630 730 595 740 590 650 520 615 475 555 415
Working
70℃
temperature
Ambient
40℃ 25℃
temperature
Notes: ρw refers to heat resisting coefficient of soil without water translocation;
ρD refers to heat resisting coefficient of soil becoming dry in case of water translocation;
Table 2
Laying mode: Flat (Interval equal to outer diameter of cable)
Nominal Soil (K.m/W)
sectional In air ρw ρD (water translocation)
area, mm2 1.0 2.5 3.0 3.5
Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum
1.5 24 - 29 - 28 - 28 - 28 -
2.5 31 24 38 30 37 29 36 28 36 28
4 41 32 49 39 47 37 47 37 47 37
6 52 42 61 50 58 48 58 47 57 47
10 72 55 83 64 78 60 77 59 76 59
16 95 73 105 83 100 77 99 76 98 76
25 120 96 135 105 125 99 125 98 125 97
35 150 115 160 125 150 115 150 115 145 115
50 180 140 195 150 175 135 175 135 175 135
70 230 175 240 185 215 170 215 165 210 165
95 280 215 285 220 260 200 255 200 255 195
120 325 250 325 250 290 230 290 225 290 225
150 375 290 365 285 330 255 325 255 325 250
185 430 335 415 320 375 290 370 285 360 285
240 510 395 480 375 435 340 430 335 425 330
300 585 455 545 425 495 385 485 385 480 375
400 690 540 625 490 565 440 555 435 550 430
500 800 630 710 560 640 505 630 500 625 495
630 920 740 810 645 730 580 715 570 710 565
Working
70℃
temperature
Ambient
40℃ 25℃
temperature
Notes: ρw refers to heat resisting coefficient of soil without water translocation;
ρD refers to heat resisting coefficient of soil becoming dry in case of water translocation;

(2) Continuous loading current (A) of 0.6/1kV two-core VV, VLV, VV22 and VLV22
Soil (K.m/W)
Nominal
In air ρw ρD (water translocation)
sectional
area, mm2 1.0 2.5 3.0 3.5
Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum
1.5 17 - 26 - * * * * * *
2.5 23 18 34 26
4 31 24 44 35
6 38 32 56 45
10 53 42 75 59
16 71 55 100 77 100 75 95 76 95 76
25 90 70 125 100 120 95 120 95 120 95
35 110 86 155 120 150 115 150 115 150 115
50 135 105 185 145 180 135 175 135 175 135
70 165 130 230 175 215 165 215 165 210 165
95 210 165 275 210 260 205 255 200 255 200
120 245 190 310 245 295 230 295 225 290 225
150 280 215 350 275 330 255 330 250 325 250
185 320 250 395 310 375 295 370 290 365 285
Working
70℃
temperature
Ambient
40℃ 25℃
temperature
Notes: ρw refers to heat resisting coefficient of soil without water translocation;
ρD refers to heat resisting coefficient of soil becoming dry in case of water translocation;
* means the surface temperature of cable ≤50℃, no water translocation.
(3)Continuous loading current (A) of 0.6/1kV 3-core VV, VLV, VV22, VLV22,
W32 and VLV32
Soil (K.m/W)
Nominal
In air ρw ρD (water translocation)
sectional
area, mm2 1.0 2.5 3.0 3.5
Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum
1.5 15 - 22 - * * * * * *
2.5 19 15 29 23
4 26 20 38 30
6 32 26 47 39
10 46 35 65 50 64 49 63 49 63 49
16 60 47 84 65 82 64 82 64 81 63
25 77 60 110 84 105 81 105 80 105 80
35 95 74 130 100 120 95 120 95 120 95
50 115 90 155 120 160 115 145 115 145 115
70 145 115 195 150 180 140 185 140 185 140
95 185 140 230 185 215 165 215 165 210 165
120 210 165 260 205 250 190 245 190 245 190
150 245 190 300 230 275 215 275 215 270 210
185 280 215 335 260 310 245 310 245 305 240
240 335 260 390 300 360 285 360 285 355 280
300 375 295 435 340 405 315 400 315 395 315
Working
70℃
temperature
Ambient
40℃ 25℃
temperature
Notes: ρw refers to heat resisting coefficient of soil without water translocation;
ρD refers to heat resisting coefficient of soil becoming dry in case of water translocation;
* means the surface temperature of cable ≤50℃, no water translocation.

(4) Continuous loading current (A) of 0.6/1kV single-core YJV and YJLV

Laying mode: Delta (mutual contact)


Soil (K.m/W)
Nominal
sectional In air ρw ρD (water translocation)
area, mm2
1.0 2.5 3.0 3.5
Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum
1.5 26 - 33 - 28 - 25 - 21 -
2.5 34 26 43 32 36 27 32 23 27 18
4 44 35 56 43 47 35 42 30 35 24
6 56 45 70 54 58 45 52 39 43 31
10 77 59 94 69 77 57 69 49 58 40
16 100 78 120 90 100 74 89 64 76 52
25 130 100 155 115 125 95 115 83 98 68
35 160 125 185 135 150 110 135 99 115 82
50 195 150 220 165 180 135 160 115 140 98
70 245 190 270 200 220 165 200 145 175 120
95 300 230 320 240 260 195 240 175 210 145
120 350 270 365 275 300 225 275 200 240 170
150 400 310 410 310 335 255 310 225 275 195
185 465 360 465 355 380 285 350 260 310 220
240 550 430 540 410 440 335 405 300 360 260
300 635 495 610 465 495 375 460 340 410 295
400 745 590 695 535 560 435 520 395 465 340
Working
90℃
temperature
Ambient
40℃ 25℃
temperature
Notes: ρw refers to heat resisting coefficient of soil without water translocation;
ρD refers to heat resisting coefficient of soil becoming dry in case of water translocation;
(5) Continuous loading current (A) of 0.6/1kV single-core YJV, YJLV, YJY and YJLY
Laying mode: Flat (Interval equal to outer diameter of cable)
Soil (K.m/W)
Nominal
sectional In air ρw ρD (water translocation)
area, mm2
1.0 2.5 3.0 3.5
Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum
1.5 32 - 45 - 44 - 44 - 44 -
2.5 42 33 59 46 57 45 57 44 57 44
4 56 44 77 61 74 58 73 58 73 57
6 70 57 97 79 92 75 91 74 91 74
10 97 75 130 100 120 95 120 94 120 93
16 125 99 170 135 160 120 155 120 155 120
25 165 125 220 170 200 155 200 155 195 150
35 200 155 265 205 240 185 240 185 235 180
50 245 190 320 245 285 220 280 220 275 215
70 305 240 395 305 350 270 345 265 340 265
95 375 290 475 370 420 325 410 320 405 315
120 435 340 545 420 480 370 470 365 460 355
150 500 390 610 475 535 415 525 405 515 400
185 580 450 695 540 605 470 595 460 585 455
240 685 535 810 630 705 545 690 535 675 525
300 795 615 910 710 795 620 780 605 765 595
400 930 730 1050 820 910 710 890 695 870 685
500 1080 850 1190 940 1030 815 1010 795 990 780
630 1250 1000 1350 1080 1170 930 1140 910 1120 895
Working
90℃
temperature
Ambient
40℃ 25℃
temperature
Notes: ρw refers to heat resisting coefficient of soil without water translocation;
ρD refers to heat resisting coefficient of soil becoming dry in case of water translocation;

(6) Continuous loading current (A) of 0.6/1kV 3-core YJV, YJLV, YJV22, YJLV22,
YJV32 and YJLV32
Soil (K.m/W)
Nominal In air ρw ρD (water translocation)
sectional
area, mm2 1.0 2.5 3.0 3.5
Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum
1.5 20 - 27 - 25 - 25 - 24 -
2.5 26 20 35 27 32 25 32 25 32 24
4 34 27 45 36 41 32 41 32 41 32
6 43 35 57 46 52 42 51 41 51 41
10 60 47 77 59 69 53 68 52 68 52
16 83 64 105 80 90 70 89 68 87 68
25 105 82 125 100 115 89 115 87 110 86
35 125 100 155 120 135 105 135 105 130 100
50 160 125 185 145 165 125 160 125 155 125
70 200 155 225 175 200 155 195 150 190 150
95 245 200 270 210 235 185 230 180 225 175
120 285 220 310 240 270 210 260 205 255 200
150 325 250 345 270 300 235 295 230 290 225
185 375 295 390 305 345 265 335 260 330 255
240 440 345 450 355 390 305 385 300 380 300
300 505 395 515 400 440 345 435 340 425 335
Working
90℃
temperature
Ambient
40℃ 25℃
temperature
Notes: ρw refers to heat resisting coefficient of soil without water translocation;
ρD refers to heat resisting coefficient of soil becoming dry in case of water translocation;
(7) Continuous loading current (A) of 3.6/6-12/20kV single-core YJV and YJLV

Laying mode: Delta (mutual contact)

Nominal Soil (K.m/W)


sectional In air ρw ρD (water translocation)
area, mm2 1.0 2.5 3.0 3.5
Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum
25 140 110 150 115 130 99 120 89 105 75
35 170 135 180 135 155 115 140 105 125 90
50 205 160 215 160 180 135 170 125 150 105
70 260 200 265 200 220 165 205 150 180 130
95 315 245 315 240 265 200 245 180 215 155
120 360 280 360 270 300 225 275 205 245 175
150 410 320 405 305 335 255 310 230 275 195
185 470 365 455 345 380 285 350 260 310 220
240 555 435 530 400 440 330 405 300 360 255
300 640 500 595 455 495 375 455 340 405 290
400 745 585 680 520 560 430 515 385 460 330
500 855 680 765 595 630 490 585 440 520 375
Working
90℃
temperature
Ambient
40℃ 25℃
temperature
Notes: ρw refers to heat resisting coefficient of soil without water translocation;
ρD refers to heat resisting coefficient of soil becoming dry in case of water translocation;

(8) Continuous loading current (A) of 3.6/6-12/20kV single-core YJV and YJLV

Laying mode: Flat (Interval equal to outer diameter of cable)

Nominal Soil (K.m/W)


sectional In air ρw ρD (water translocation)
area, mm2 1.0 2.5 3.0 3.5
Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum
25 165 130 160 120 140 110 135 105 135 105
35 205 155 190 145 165 130 160 125 160 125
50 245 190 225 175 195 150 190 150 190 145
70 305 235 275 215 240 185 235 180 230 180
95 370 290 330 555 285 220 280 215 275 210
120 430 335 375 290 325 250 315 245 310 240
150 490 380 425 330 365 280 355 275 345 270
185 560 435 480 370 410 320 400 310 390 305
240 665 515 555 435 475 370 460 360 455 350
300 765 595 630 490 535 415 520 405 510 400
400 890 695 725 565 610 480 595 465 585 455
500 1030 810 825 650 695 550 680 535 665 525
Working
90℃
temperature
Ambient
40℃ 25℃
temperature
Notes: ρw refers to heat resisting coefficient of soil without water translocation;
ρD refers to heat resisting coefficient of soil becoming dry in case of water translocation;
(9) Continuous loading current (A) of 3.6/6-12/20kV 3-core YJV, YJLV, YJV22 and
YJLV22
Soil (K.m/W)
Nominal
In air ρw ρD (water translocation)
sectional
1.0 2.5 3.0 3.5
area, mm2
Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum
25 120 90 125 100 120 90 120 90 115 90
35 140 110 155 120 140 110 140 110 135 105
50 165 130 180 140 165 125 165 125 165 125
70 210 165 220 170 205 160 200 155 195 155
95 255 200 265 210 240 185 235 185 235 180
120 290 225 300 235 270 210 265 210 260 205
150 330 255 340 260 300 235 300 235 295 230
185 375 295 380 300 345 265 335 260 330 255
240 435 345 435 345 390 305 385 305 380 300
300 495 390 485 390 435 345 430 340 420 335
Working
90℃
temperature
Ambient
40℃ 25℃
temperature
Notes: ρw refers to heat resisting coefficient of soil without water translocation;
ρD refers to heat resisting coefficient of soil becoming dry in case of water translocation;

(10)Continuous loading current (A) of 18/20-26/35kV single-core YJV and YJLV

Laying mode: Delta (mutual contact)


Nominal Soil (K.m/W)
sectional In air ρw ρD (water translocation)
area, mm2 1.0 2.5 3.0 3.5
Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum
35 174 130 170 125 155 105 140 100 135 85
50 220 170 215 165 190 140 175 130 160 110
70 270 210 265 200 230 175 215 160 190 135
95 330 255 315 240 275 205 255 190 230 160
120 375 290 360 270 310 235 290 215 260 185
150 425 330 400 305 345 260 320 240 290 205
185 485 380 455 345 390 295 360 270 325 230
240 560 435 525 400 450 340 420 310 375 265
300 650 510 595 455 505 385 470 350 420 300
400 760 595 680 525 580 440 535 400 480 345
500 875 690 775 600 655 505 605 455 540 390
Working
90℃
temperature
Ambient
40℃ 25℃
temperature
Notes: ρw refers to heat resisting coefficient of soil without water translocation;
ρD refers to heat resisting coefficient of soil becoming dry in case of water translocation;
(11) Continuous loading current (A) of 18/20-26/35kV single-core YJV and YJLV

Laying mode: Flat (Interval equal to outer diameter of cable)


Nominal Soil (K.m/W)
sectional In air ρw ρD (water translocation)
area, mm2 1.0 2.5 3.0 3.5
Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum
35 195 145 180 135 160 120 160 120 155 115
50 245 190 225 175 200 155 200 155 195 150
70 305 235 275 215 245 190 240 185 240 185
95 370 285 330 255 295 225 290 225 285 220
120 425 330 375 290 335 260 325 255 320 250
150 485 375 420 325 375 290 365 285 360 280
185 555 430 475 370 420 325 410 320 405 315
240 650 505 555 430 485 380 485 370 470 365
300 745 580 630 490 550 425 535 415 530 410
400 870 680 720 565 630 490 615 480 605 470
500 1000 790 825 645 715 560 700 550 685 540
Working
90℃
temperature
Ambient
40℃ 25℃
temperature
Notes: ρw refers to heat resisting coefficient of soil without water translocation;
ρD refers to heat resisting coefficient of soil becoming dry in case of water translocation;

(12) Continuous loading current (A) of 18/20~26/35kV 3-core YJV, YJLV, YJV22,
YJLV22, YJV32 and YJLV32
Soil (K.m/W)
Nominal
In air ρw ρD (water translocation)
sectional
2 1.0 2.5 3.0 3.5
area, mm
Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum Copper Aluminum
35 139 101 141 101 138 95 134 94 141 90
50 176 136 179 137 172 126 168 125 171 118
70 216 168 220 166 208 158 207 154 203 145
95 264 204 262 200 248 185 245 183 246 171
120 299 232 299 200 280 212 279 207 278 198
150 339 264 333 254 311 235 308 231 311 220
185 387 303 378 287 352 266 346 260 348 246
240 447 347 437 333 406 307 404 298 402 284
300 519 407 495 378 456 348 452 336 450 321
400 607 475 565 437 524 397 514 384 514 369
500 699 551 644 499 591 456 582 437 578 418
Working
90℃
temperature
Ambient
40℃ 25℃
temperature
Notes: ρw refers to heat resisting coefficient of soil without water translocation;
ρD refers to heat resisting coefficient of soil becoming dry in case of water translocation;
(13)Long-term allowable carrying current of low-voltage single aerial insulated
cable at air temperature of 30℃

Nominal Copper conductor Aluminum conductors Aluminum alloy conductor


sectional area of
PVC PE PVC PE PVC PE
conductor, mm2
16 102 104 79 81 73 75
25 138 142 107 111 99 102
35 170 175 132 136 122 125
50 209 216 162 168 149 154
70 266 275 207 214 191 198
95 332 344 257 267 238 247
120 384 400 299 311 276 287
150 442 459 342 356 320 329
185 515 536 399 416 369 384
240 615 641 476 497 440 459
Notes: The long-term allowable carrying current of low-voltage bunched aerial insulated cable is 0.7 times of that of single
aerial insulated cable made of same material with same sectional area.

(14)Long-term allowable carrying current (A) of 10kV XLPE aerial insulated cable
(insulation thickness, 3.4mm) at air temperature of 30℃

Nominal Aluminum Nominal Aluminum


Copper Aluminum Copper Aluminum
sectional area of alloy sectional area of alloy
conductor conductors conductor conductors
conductor, mm2 conductor conductor, mm2 conductor
25 174 134 124 120 454 352 326
35 211 164 153 150 520 403 374
50 255 198 183 185 600 465 432
70 320 249 225 240 712 553 513
95 393 304 282 300 824 639 608
Notes: 1) For the long-term allowable carrying current of 10kV XLPE thin aerial insulated cable (insulation thickness,
2.5mm) at air temperature of 30℃, please refer to that of 10kV XLPE PE aerial insulated cable with an insulation thickness
of 3.4mm.
2) The long-term allowable carrying current of 10kV bunched aerial insulated cable is 0.7 times of that of single aerial
insulated cable made of same material with same sectional area.
Appendix 3 Measurement Unit Conversion
Length:

1 li=500m (li, 1/2 kilometer)


1 zhang=3.3m
1 chi=33.3cm
1 cun=33.3mm
1 fen=3.3mm
1 li=0.3mm (li, 1/3 millimeter)
1 mile=1609.344m
1 yard=0.9144m
1 foot=30.48cm
1 inch=25.4mm

1m==0.002 li (li, 1/2 kilometer)


1m==0.3 zhang
1cm=0.03 chi
1mm=0.03 chi
1mm=0.3 fen
1mm=3.3 li (li, 1/3 millimeter)
1m==6.2×10-4 mile
1m=1.09 yard
1cm=0.03 foot
1mm=0.039 inch

Area:

1 square li=0.25km2
1 square zhang=11.1109m2
1 square chi=0.111m2
1 hectare=104m2
1 are(a)=100m2
1 qing=66660m2
1 mu=666.6m2
1 fen=66.6m2
1 li=6.6m2 (li, 0.01mu)
1 square mile=2.59km2
1 square yard=0.836m2
1 square foot=0.0929m2
1 square inch=6.452cm2
1 acre=4046.86m2

1km2=4 square li (li, 1/2 kilometer)


1m2=0.09 square zhang
1m2=9 square chi
1m2=10-4 hectare
1m2=0.01 are(a)
1m2=15×10-6 qing
1m2=15×10-4 mu
1m2=0.015fen (fen, 0.01mu)
1m2=0.15li (li, 0.01mu)
1km2=0.386 square mile
1m2=1.196 square yard
1m2=10.764 square foot
1cm2=0.155 square foot
1m2=2.47×10-4mu

Volume, bulk:

1 shi=100L
1 dou=10L
1 sheng=1L
1 ge=0.1L
1 cubic foot=28.32dm3
1 cubic inch=0.016dm3
1 UK gallon=4.546dm3
1 US gallon=3.785dm3
1 quart=1.1365dm3
1 pint=0.568dm3
1 UK bushel=36.368dm3
1 US bushel=35.238dm3
1 UK fluid ounce=29.574cm3
1 US fluid ounce=29.574cm3

1L=0.01shi
1L=0.1dou
1L=1sheng
1L=10ge
1dm3=0.035 cubic foot
1dm3=62.5 cubic inch
1dm3=0.22 UK gallon
1dm3=0.264 US gallon
1dm3=0.88 quart
1dm3=1.76 pint
1dm3=0.0275 UK bushel
1dm3=0.028 US bushel
1cm2=0.0338 UK fluid ounce
1cm2=0.0338 US fluid ounce

Mass:

1quintal=100kg
1dan=50kg
1jin=0.5kg
1linang=50g
1qian=5g
1 fen=0.5g
1pound=0.454kg
1 long ton=1061.0469kg
1 short ton=907.185kg
1 ounce=31.104g (for gold/medicine)
1carat=0.2g (for diamond)
1 international corn bushel=27.216kg

1kg=0.01quintal
1kg=0.02dan
1kg=2jin
1g=0.02liang
1g=0.2qian
1g=2fen
1kg=2.2pound
1kg=9.84×10-4long ton
1kg=9.84×10-4 short ton
1g=0.032ounce
1g=5carat
1kg=0.0367 international corn bushel

Temperature:

1 Fahrenheit=(0F)

Pressure intensity:

1millimetre of mercury(mmHg)=133.322Pa

1Pa=0.0075mmHg
Appendix IV Operation Instructions

Conducting wires
Dear customers, thanks for using our products, and please bear in mind the following precautions
on installation and use of our products in order to ensure the safety of conducting wires.
1. Before use, please check carefully the type, specification, length, weight and coil No., etc. on
the product certificate.
2. When loading/unloading, please handle with care. It is prohibited to throw cable coils with
conducting wires off from high place, to prevent mechanical damage to conducting wires. When
lifting packing cases, cable coils shall be handled one by one. It is prohibited to lift several coils at
one time.
3. During transportation, cable coils must be kept stable by appropriate fixing measures to
prevent colliding with each other or turning over.
4. During payoff of wires, the payoff stand shall be used and operated at regular tensioning force.
It is prohibited to pull wires violently in order to prevent conducting wires being pressed into the
lower layer by varied force. Meanwhile, it is prohibited to drag conducting wires against ground or
have them rub with other articles, to avoid damage to conducting wire.
5. During construction, cables shall be well protected to keep from damage caused by externl or
mechanical force.
6. If you have any doubt on the length or weight of our products before use, please provide
substantial evidence to prove that the product is not a used one.

Cables
1. Before use, please check carefully the type, specification, length, weight and coil No., etc. on
the product certificate.
2. When loading/unloading, please handle with care. It is prohibited to throw cable coils with
cables off from high place, to prevent mechanical damage to cables. When lifting packing cases,
cable coils shall be handled one by one. It is prohibited to lift several coils at one time.
3. During transportation, cable coils must be kept stable by appropriate fixing measures to
prevent colliding with each other or turning over.
4. When conducting electric acceptance test, cable ends must be treated at first. For cable with
outer shielding layer, the shielding layer shall be cut off with enough length. Distance between ends
must be enough to prevent corona discharge that may result in failure of test.
5. During payoff of cables, the payoff stand shall be used and operated at regular tensioning force.
It is prohibited to pull cables violently.
6. During construction, cables shall be well protected to keep from damage caused by external or
mechanical force.
7. Cables shall be kept from damp and shall not be stored in open air. Unused cables shall have
ends sealed to prevent water entering into cables.
8. If you have any doubt on the length or weight of our products before use, please provide
substantial evidence to prove that the product is not a used one.
9. Properties:
Soil (K.m/W)

PVC insulated control


PVC insulated power
XLPE insulated power cable cable 1kV XLPE aerial 10kV XLPE
Item cable
cable aerial cable
Non- Non- Non-
Armored Armored Armored
armored armored armored
20D 15D 20D 15D
Min. bending
(single-core) (single-core) (single-core) (single-core)
radius for 6D 12D 6D 12D
15D 12D 15D 12D
installation
(multi-core) (multi-core) (multi-core) (multi-core)
Lowest laying
0℃ 0℃ 0℃ -20℃ -20℃
temperature
Highest rated
working 70℃ 90℃ 70℃ 90℃ 90℃
temperature

Notes: D refers to outer diameter of cable

After-service lines: (0838)2800606 2801212

Notes: Before referring any data about product sample of our company, please consult at:
(0838)2801786 2801177

You might also like