GENERATOR TYPE ECO 31-2SN/2 Document : DS035A/1

issue 004 date 27/06/2005

Electrical Characteristics
Frequency Hz 50 60
Voltage (star) V 380 400 415 440 415 440 460 480
Rated power class H kVA 44 44 44 38 46 51 53 53
kW 35,2 35,2 35,2 30,4 36,8 40,8 42,4 42,4
Rated power class F kVA 40 40 40 34,5 41,5 46 48 48
kW 32 32 32 27,6 33,2 36,8 38,4 38,4
Regulation with SR7/2 ±1,5 % with any power factor and speed variations between -5% +30%
Insulation class H
Execution Brushless
Stator winding 12 ends
Rotor with damping cage
Efficiencies class H 4/4 % 87,3 87,4 87,1 86,9 88,5 89 89,1 89,2
(see graph. for details) 3/4 % 87,4 87,7 87,6 87,3 88,9 89,1 89,3 89,5
2/4 % 84,7 84,8 84,8 84,5 86,5 86,6 86,7 86,8
1/4 % 80,1 80 79,8 79,3 80,8 80,6 80,7 81

Reactances (f. l.cl. F) Xd % 448,8 405 376,3 289,1 470,2 463,8 441,0 405
Xd' % 14,63 13,2 12,26 9,42 15,33 15,12 14,37 13,2
Xd" % 7,53 6,8 6,32 4,85 7,90 7,79 7,40 6,8
Xq % 251,5 227 210,9 162,0 263,6 260,0 247,2 227
Xq' % 251,5 227 210,9 162,0 263,6 260,0 247,2 227
Xq" % 30,5 27,5 25,5 19,6 31,9 31,5 29,9 27,5
X2 % 17,95 16,2 15,05 11,56 18,81 18,55 17,64 16,2
X0 % 3,21 2,9 2,69 2,07 3,37 3,32 3,16 2,9
Short Circuit Ratio Kcc 0,37 0,47 0,63 1,15 0,20 0,27 0,37 0,47
Time Constants Td' sec. 0,069
Td" sec. 0,016
Tdo' sec. 1,10
Tα sec. 0,015
Short Circuit Current Capacity % >300 >320
Excitation at no load Amp. 0,5 0,6 0,7 0,8 0,3 0,4 0,5 0,6
Excitation at full load Amp. 1,7 1,9 2 2,1 1,4 1,5 1,6 1,8
Overload (long-term) % 1 hour in a 6 hours period 110% rated load
Overload per 20 sec. % 300
Stator Winding Resistance (20°C) Ω 0,11
Rotor Winding Resistance (20°C) Ω 3,65
Exciter Resistance (20 °C) Ω Rotor : 0,417 Stator : 10,60
Heat dissipation at f.l.cl.H W 5121 5075 5213 4583 4782 5043 5187 5134
Telephone Interference THF < 2% TIF < 50
Radio interference EN50081-1, EN50082-1, VDE0875K. For others standards apply to factory
Waveform Distors.(THD) at f. load LL/LN % 3,7 / 3,3
Waveform Distors.(THD) at no load LL/LN % 4,4 / 3,9
Mechanical characteristics
Protection IP 21 (other protection on request)
DE bearing 6312-2RS
NDE bearing 6309-2RS
Weight of wound stator assembly kg 50
Weight of wound rotor assembly kg 24,6
Weight of complete generator kg 178
Maximun overspeed rpm 4320
Unbalanced magnetic pull at f.l.cl.F kN/mm 3,7
Cooling air requirement m³/min 22,4 27
Inertia Constant (H) sec. 0,371 0,443
Noise level at 1m/7m dB(A) 88 / 77 93 / 80

All technical data are to be considered as a reference and they can be modified without any notice
This document is a propriety of Mecc Alte S.p.a..All rights reserved.
 GENERATOR TYPE ECO 31-2SN/2 Document : DS035A/2
issue 003 date : 27/06/05
380/50 380/50
90
89
50 Hz 40 0 p.f.
0,8 p.f.
1 p.f.
88
30
87

Voltage dip %
Efficiency %

86
85 20
84
83
10
82 1 p.f.
81 Load p.u. Current p.u.
0,8 p.f.
80 0
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 0 1 2 3 4

400/50 400/50
90,5 40

89,5 0 p.f.

88,5 0,8 p.f.

30 1 p.f.
87,5

Voltage dip %
Efficiency %

86,5
85,5
20
84,5
83,5
82,5 10
1 p.f.
81,5
Load p.u. Current p.u.
80,5 0,8 p.f.
79,5 0
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 0 1 2 3 4

415/50 415/50
90,5 40
89,5 0 p.f.
88,5 0,8 p.f.
87,5 30
1 p.f.

Voltage dip %
Efficiency %

86,5
85,5
20
84,5
83,5
82,5 10
1 p.f.
81,5
Load p.u. Current p.u.
80,5 0,8 p.f.
79,5 0
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 0 1 2 3 4

440/50 440/50
90 30 0 p.f.

89 0,8 p.f.
88 1 p.f.

87
20
Voltage dip %

86
Efficiency %

85
84
83
10
82
1 p.f.
81
Load p.u. Current p.u.
80
0,8 p.f.
79 0
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 0 1 2 3 4

Three phase short circuit decrement curve. No load excitation at rated speed

10000

Asymmetrical

1000
Amperes

Symmetrical

100

10
0,001 0,01 0,1 1 10
Seconds

This document is a propriety of Mecc Alte S.p.a.. All rights reserved.

 GENERATOR TYPE ECO 31-2SN/2 Document : DS035A/3
issue 003 date : 27/06/05
415/60 415/60
91,5
90,5
60 Hz 50
0 p.f.
0,8 p.f.
89,5 40 1 p.f.
88,5

Voltage dip %
87,5
Efficiency %

30
86,5
85,5
20
84,5
83,5
1 p.f.
82,5 10
Load p.u. Current p.u.
81,5 0,8 p.f.
80,5 0
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 0 1 2 3 4

440/60 440/60
91,5 50
90,5
0 p.f.
89,5 40 0,8 p.f.
88,5 1 p.f.

Voltage dip %
Efficiency %

87,5
30
86,5
85,5
20
84,5
83,5
82,5 1 p.f. 10
Load p.u. Current p.u.
81,5
0,8 p.f.
80,5 0
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 0 1 2 3 4

460/60 460/60
92 40 0 p.f.
91 0,8 p.f.
90 1 p.f.
89 30

Voltage dip %
Efficiency %

88
87
20
86
85
84 10
83 1 p.f.
82 Load p.u. Current p.u.

81 0,8 p.f. 0
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 0 1 2 3 4

480/60 480/60
92 40

91 0 p.f.
90 0,8 p.f.
30
89 1 p.f.
Voltage dip %

88
Efficiency %

87
20
86
85
84 10
1 p.f.
83
82 Load p.u. Current p.u.
0,8 p.f.
81 0
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 0 1 2 3 4

Three phase short circuit decrement curve. No load excitation at rated speed

10000

Asymmetrical
1000
Amperes

Symmetrical
100

10

1
0,001 0,01 0,1 1 10
Seconds

This document is a propriety of Mecc Alte S.p.a.. All rights reserved.