BAO HIEM XA HOI TP HO CHi MINH
BAO HIEM XA HOI QUAN
BINH TAN
Miu sé 1
Ban hank kém theo Théa thudn lién ngdinh O1/BHXH-
NANT ngay 15/03/2019 giita BHXH Vigt Nam va
Vietcombank
BANG KE CHUYEN TIEN NGAN HANG
Nigdy 30 Thing 06 Nam 2023
‘Tai khoan chuyén tién: 0501003456788 $6 higu: 0501003456788
‘Sé tly
StT| ‘Tendon vj nhgn tign | nhigm | 8° Néi dung Sé tién (dng)
chi
a B 1 [2 3 4
: ; [Chi tro cap BIIXIT I lan chi li lan 2
1 [Nguyen Thi 1iéu oosss ae 54035436
2_|fhico Dank Sich Dinh Kem [00586 [Chi BHXH 1 in 2078768125
Cong 2.132.803.559)
Ngdy 2 Ahdng .. ném x6 Qet3
BAO HIEM XA HOI QUAN BINH TAN
Chi ai khoan
(K5 tén, dong dau)
Ké toin
(Ky, ghi r6-ho ten)
Negdy ... thing... nam
CHI NHANH VIET Vines
Ké toan idm doe
(Ki, hiro ho tén)
ing dé)
NGOAI THUONG
‘VIET NAM
Hi NHANH
10 SAI GON
Trang :1/1BAO HIEM XA HOI VIET NAM
BAO HIEM XA HOI TP HO CHi MINH.
GIAY DE NGHI THANH TOAN BANG CHUYEN KHOAN
Ngay 30 Thang 6 Nam 2023
Kinh giri: Giam déc Bao hiém xa hdi TP. Hé Chi Minh
Ho va tén ngudi dé nghi thanh toan: Pham Thay Dung; Td: Ké toan chi tra & GDBHYT
Dé nghj chuyén khoan tir tai khoan: 0501003456788, Tai NH: Vietcombank - CN Bac
heo Danh sach dinh kem
Chuyén khoan cho don
86 TK Ngan hang:
NOi dung thanh toan: Chi BHXH 1 kin
6 tign: 2.078.768.123 déng
Viét bang chit: Hai ty khong trim bay muoi tam trig
muoi ba déng./.
(Kem theo: | danh séch
bay trim sau muoi tim nghin mot tram hai
Newdi dé nghi thanh toan Ké toan truéng Giam doc
z=
Pham Thiy Dung Ng6 Thi Ngoc Gidu‘ swnay 2G / 6/2
i DANH SACH HO SO'1 LAN NLD DA NHAN
eae HO_TEN s0_sO DIA_CHI so_oD ‘TIEN_1L SDT NGAY NHAN
[87812 Huong 3, P Binh TH
21 [Duong Hoang Ldn 7910066996 |Bdng A, Quan Binh Téo, | 79181103963 | 93,955,115] 9987062511
Thanh oh Chi Minh iC 29/06/2023
/45 Phan Dinh Thong, KP5,
21 |pinh Kim Phang 7911262810 [Phong An Lac, Quin Binh | 7918103964 | 115,948,791] 0374063879
in, Thanh ohé Hé Chi Minh 29/06/2023
earn Leto, Bint
21 |Ngé Thj Nhu Thao 7912392880 |Déng B, Quan Binh Tén, ‘79181103965, 104,351,378] 0908394640
br an ih - + 29/06/2023
TORR La Pts
21 |Nguya Minh Quyén 7916065572 |Tan Tao, Quén Binh Tan, 79181103966} 44,792,930] 0847741529
— ea = ae
7
21 |Thgch Th Dung 8421317906 [Xuan P Btah Tr Dong A, | 7918103981 | 29,278,626), 0383935302
i ‘ip. Thinh ohé Hd [ 29/06/2023]
T3711 than Anh, KP 12,
21 [Nguydn Ai be 7938663274 |P Binh Tri Bong, Quin Binh | 7918103982 | 14,482,878|-0908166294
Irs woh ph Ha Chi Minh 4 29/06/2023}
n Luge, P Binh Try
21 |Phan Thanh Son 7916812825 |Dong, Quin Binh Tin, Think | 79181L03984 | 41,556,465}, 0948100071
"HS Ch Minh 4 29/06/2023}
Ties Duong PTO TO,
21 [Nguy€n Thi Thio 0206107697 [Phuong Tan Tao, Quén Binh | 7918103986 | 16,376,949, 0906137828
br inh, 4 29/06/2023)
Sir butme Ten: ROBE Bia
21 ‘Kiéu Xuan Bing 2620407590 |Hung Hoa A, Quén Binh Tén, | 79181L03988 50,412,456] 0397860032
Ie ‘se yi 29/06/2023|
ong Vieng, PRIA
21 |HO Thi Van Anh 4520895481 | An Lac, Quén Binh Tan, Thanh | 79181L03990 | 15,650,001], 0911725752
hub Minh 4 29/06/2023)
ER he mam
21 (tran Van Dang 7414112413 |TAnTao A, Quin Binh Tan, | 7918103992} 74,812,066| 0349594940
IThagh od H8 Chi Mich 29/06/2023}
BASE Bini Cin, ing
2 |Phgm Thi Hign Mudi 9124011933 | Tan Tao, Quén Binh Tan, 79181103994 30,590,562), 0362356210
7 ln in 29/06/2023}
FE SE Some
21 [Pham viétTa 8009004564 |B, Quin Binh Tan, Thanh phé | 79181L03997 | 69,981,842], 0945609099
29/06/2023}
int To, P Bink Tr
21 [Tran Van Loi 7516160043 |Déng, Quin Binh Tén, Thanh | 79181L03998 | 52,895,634], 0326960133
phd Hd Chi Minh. 4 29/06/2023;\c5/183 dp 3, Binh Loi, Binh
22 Nguyén Thanh Ting TSRS747I96. Cyan thant po He Ca nsinh| 709973 | 9.135034) 050950783 Saeed
78/24 C, Nguyén Trong Tri,
22 puyén Th Thiy An 7910185728 |KPI, Phudng AnLac A, Quin | 79181103974 | 95,578,550) o90s38s6s8
1 HO Che 29/06/2023]
Tara Bivona BEB,
22 |Nguyén Thi Hay 7934211542 |Quan Binh Tén, Thanh phé HB } 79181L03976 | 16,672,272) 0833484747
(Chi Minh 29/06/2023}
P10, Hmong 52,
22 |rtaymh Vin Tuba 7414082653 |Phudag BTD A, Quin Binh | 7918103978 | 69,108,510] 0373021039
Lan Tt okt He Chinn 29/06/2023]
[S805 RPTO, Prion BYD A,
22 |Nguyéu Thi My Dung | 7414143388 |Quén Binh Tén, Thinh phb HS | 7918103979 | 65,060,086] 0327472433
te f 29/06/2023
SMEs amos Pram
22 |Mai Phat Tai 0205384163 |BHH, ot feaddeiattans 79181L03980, 112,799,528] 0908593384
inhd Hb Chi 29/06/2023}
SASS i prone
22 |Nguyén Minh Tam 7913199051 [Binh Hung Hda A, Quin Binh | 79181L03983 | 34,792,888) 0949000549
Tan. Tha iG Minh 29/06/2023}
hae RS
22. {rin THI Kim Thoa 9107003402 |BHE B, Quin Binh Tan, Thanh | 79181103985 | 128,266,655] 0902087161
i Te Tom,
22 [Trin Héng Tién 7934342216 \Phuong An Lac, Quan Binh 79181L03987 54,974,490] 0904975300
(Tan, Thanh ohé Hd Chi Minh 29/06/2023|
Ipaeno Huong Lé 2, Phaong
22 |trdin Thi Kim Thio 6020383792 [Binh Tri Dag A, Quin Binh | 79181103989 | 15,317,640] 0346883261
Lr ‘Minh 29/06/2023]
ea
22 |Lieou Kién Chink 7934303830 |Phu’ng Binh Tri Dong, Quin | 79181L03996 53,609,840] 0896630439
i AEB OM _ 29/06/2023]
Rhy Ban Cu
22. feuyén Xuan Nhe 8621156264 [Binh Dién, Phung 7, Quin 8, | 79181L04000 | 29,800,050] 0937259308
ra é i 29/06/2023}
t 15 803, RON Vink
22 |qusen Thanh Dat 3421627327 |LpcA, KPI, Phuong Bish | 7918104001 | 14,558,670] 0981018972
Hung Ha B. Out Bigh Tan 29/06/2023}
26/19/80 Lam Hoanh, Phuong
22 |Nguyn Thi Hing Anh | 7516148788 [An Lac, Quin Binh Tan, Thanh | 79181104002 | 56,131,394] 0374251962
phd. HA Chi Min 29/06/2023}
TBS Le Dias Cas, Ping
22 [Pham Thi Hai Nghi 9123156979 |Tén Teo, Quan Binh Tan, 79181L04004 15,231,015] 0763397467
[Thanh nhé Ha Chi Min 29/06/2023)TOORTES Tran 10, PRISE
Thanh oho HO Chi Minh 29/06/2023}
Sora "an Van, KPT,
te. Quin Bah asjoernoa
lohd Hd Chi Migh 29/06/2023}
PSR oar
22 Train Ngge Toan 7415124275 _|Hung Hoa A, Quén Binh Tain, | 79181L04011 67,721,628] 0337594886
Ep ah cu Belos/23
29/06/2023}
f sr [SS VO Te, Pg 9, Gute -
rn Chi Minh. 29/06/2023}
24 {Neuyén An Binh 7909057681 |Phudng Binh Hung Hoa B, 79181104090 | 21,245,964] 0876310637
{Ousin Binh Tain, Thanh phd HG 29/06/2023}
T6 Tiép nhan hd so va Tra két qua thu tuc hanh chinh.____ CHUNG TU GIAO DICH we voor
UY NHIEM CHI - PAYMENT ORDER
Vietcombank NNobyDate 3010672023
Sb HDVInvoice No: 00586
‘DE NGHI GHI NO TAI (Please Debit Account) 86 tin (With amount) Phi NH (Charges)
KHOAN;
$O7K: 0501003456788 Bang $6(n fgwes): 2.078.768.1238 VNB By tong
Tén TK: Bao hiém xa h6i quan Binh Tan Bang cha: Hai ty kh6ng tram bay muci —inctudeaing
AIG Nome tam trigu bay tram sau muoi tam nghin oe
Bia chi: mot tram hai muoi ba dng Phi ngoai
‘Aas Excudeding
Tai NH: Vietcombank - CN Bac Sai Go ace
TaiNH: Vietcomban! ae Sai Gon Chi BHXH 4 lan
& GHICO TAIKHOAN (6 Credit Account)
$6 7K: Ké toan trun.
Xeno 5 accountay
TenTK: Theo Danh Sach Binh Kem.
Rect
TaiNH: Nhigu ngan hang
DANH CHO NGANHANG — (For Bank's use only)
‘80 TIEN GHI NO:
SO TIEN CO:
PHINGAN HANG.
THUE VAT
Ma VAT khach hang:
(Ty 97)BAO WIEMXA HOUTP. HEM.
BAO HEM XA HOLQUAN BINIETAN
DANII SA\
Nai
Uy nhigm chi 00586
iy 30 thing 6 nie 2023,
CHUYEN KHOAN CHETRO CAP BIXEE LAN
“Ta Khodn chuyén tid: 050100345678 - Ta gin hing TMCP Neoaithuong Vig Nam -CN Bie Sai Gon
sox i waxcan
wr] S080 | nova son sormuse | rarnoay ANGA
1 fpres36 [burg Hang Ln osossiis] toca ttin fizssaoet Views Tp wow fs2oxr
2 furan fos kin mang uissanm] tvsip sian in fs00uss1317- |sacamtank— ewe Lim frae303
Ee ssaseti pee Nef hing TCP Blut va]
3 frase fom nemo 1ou3st. a tse XH Patina vitNam ch [saz
hy Sa Gen
Neng TIP Si Gin
4+ fonteossr |e aan cain 44792939] tocpixt ain fosorsissics [ma Tinchvehan {7933007
ban tin
fsisr9o6 fina Dane 2rtsn] trocip ttn forrest |seombk sox
«6 frvasacsars fenin aioe waza] trecp teeta foisras2 | vecomtak t,t
1 ftsataas fran tt son sssoas] toc foazresss9 [Sum
+ xoorrs7 |spnén tm to ves7e9e trey ett tin foots [omen nak
9 cousin ft xn ping 041248 ‘roc oxt tin fizrooyasas [Mela tine TCP 200
wo [esznssns ftw van anh 18630001] trelp xt fazasior fact nevse osomn
a [Naan hang TMCP Balu tw va
vy faatiats [rin vin Dag 1481206q roca tin [siesta [Pace Verna Ch [zed
ys Gon
ve prone fam dn 3039036] roc iin foris6s9s ong na sox
13 Jovomossss [ram vir Ta cossise] ‘trocipsnnt itn fosoronzs3e [viecontan Te wom frzoxn
14 fosetsons. rin van os szassea trocipsioatiiin seer» |acw-nise somo
: ; a : Seiing cr Guin
15 Jraszars [Nendo Tins sumouf tly tn rreans Sein On yy
NTTWEF Cig
16 fnorssan [Nendo Tyan 9337933 roc xt tin fiowormpsse |Ynum-c mam fszornt
: fiche
v7 Jroeansia [Newgor ny vearzan| telp msi ttn foesiroacor7 frehamtuk 8 ch Mi [9100
vw raacaess wah vin Tle 69108316 trols itn foaicosrss7 fvieconbaTe wom fsz0x019 frnaiasas {sens a5 Dine 55050089] Trvcipsixt tin fosioosrane: |vicntunkTp eM |r920x00
zo fooosiatss sara 112999524] eosip XH in foszrase YBN -CH EARTH boon
21 forsiest [Nguoi Tn serene] ocip axa ouscor9s7 fviexoniaty Hem reson
Naini TCP Diver
22 rov0oso2 rin Kim Then raxasesss] iy eip XIE fosticooerss [Patient an ch [20201
"Irn Deon
Nain ing TCP Bsr
2 froeienis [rin ting ten storsav] Trip ext in [risicons3t67 loca VietNam Ch [erao02
ish TSN ih
as fsomosasa [rin Kim Tho ssa1rete] Tocip axe fivosns361310. agra TPH cistnnfr2c4on
2s frossoano flsonkn cin soos] tocipmitiie foziooonsies |Viscobuatp tem fs2oxo
2 fesriseass Nain natn i 29800059] Trp wx in fronscssosson [echt Chi Miah [7931000
2 femteaner fou rnishon uasstsn] tsip ist tiie fuser |acw-neise oacmon
Tin ng TCP
2 frssteras|Nanén Tm ng 6131304] trv auxin fapiomonseio lpmtiit varNan ch rea2002
EE [et TPC Mh
2» fozaisor fran 11h on tsasiois| tosip tex tin fiooessorso frectcombnk 1 ch Mich [310001
so froaons fate tinn zoos] tocip mnt in fsoioo224 |viecontaicTp Hem {rons
a1 froteiaissfeaostinh tide so2704s| tip sux in foresees |iecomtunkTp Hem froaaor
ae}
INenting TCP ana |
22 frosnosia [rn s1oise] teocipsien tte fotesrsioor [vie co ain TP [83570
eed nbcuistn
38 testes santo tan ing s9si2 ie) tocip aunt tin foniomsis26.|viccontmirp Hem fronoF
IN TMCR Cg hae
a frasians [rine ton como] trecipsioat tin fisrscises [Vitam Chan |ss20101
ouing
INITuCP Cog hans
ss frist |pame even sssnsete] tocip miata fossostasiz [Veron ch sue TP
i heeuNak
as frvcesson |uim tion 6414873] Trscpunttnfosoio00s517-|vewambankTp HM
a2 | Nein hig TMCP Bong A ~
a7 ersaanos xanga vannoingsn | 75190009 Trocipsxt ttn forosssi2 [omen ua
Ez [cutis
3s frases fang Ann 21245964] Traci mixta fosioorass [oon Hank
Cone nansres2
CE onc verse
HANES aN aeForm NHBL 19-0888 _Lign4: Luu Lign2: KH
o100112437-050,
VIETCOMBANK 7
VCB BAC SAIGON-TRU SON PHIEU HACH TOAN - POSTING SLIP
Vietcombank Pan THO! NHAT,QUANt2, TRHCM gay (Date); 30106/2023, Ma VAT Ki: 0309409173
‘SS HB - Invoice No: 30/06/2023. 5087 , 008852 .
‘CHUNG TW GIAO DICH
kiever 23-7
134134
"TAIKHOAN (ACCOUNT)
‘SO TIEN (AMOUNT)
INQ (Debi; 501003456788,
BHXH QUAN BINH TAN
2.078.768.123,00 VND
(601 (Credit 7)- 270310103
DANH SAGH THANH TOAN THEO BANG KE
2.078.768.123,00 VND
‘Thanh tosn vién_/
ibm soat
a :
‘
“ite
160 2 (Creait 2): 430101001 THU PHI CHUYEN TIEN TRONG NUOC-GTGT 10% 0.00
C03 (Credit 3):
VAT Amount 0.00 PhINHE 9.00
‘86 tidn bing ehir: Halt kong trim bay mvo} tam iru bay tram sau muci tim ngan met tram hai moi ba dng
“Amount in words:
Not aung: {SAL 20281818050000612011/8HXH QUAN BINH TAN CHI BHXH 1 LAN
Remarks
idm abeChi nhanh gi fle
VCB BAC SAI GON-TRU SO CN
BANG KE SAU HACH TOAN
Ngay: 30/06/2023
var: 0100112437.
050
Dia chi P-TAN THO! NHAT,QUAN12, TPHCM aah Eo SasOuDNe ts
$6 REF 2023181050000612011 aetG
‘86 tai Khodn ghi no” 501003456788
‘Ten tai khodn ghing: -BHXH QUAN BINH TAN
Loaitién tai odin ghing: VND
Tang tién ghi ne: 2,078,768,123.00
[str] SEQ] TKhudng | Ténngudinuong |fién] — Sétibn Thye hung Phi Tk ghicé | TénNH huéng Noi dung
a0 co01029584967 [DUONG HOANG LUAN VND] 93,888,11500] 99,955,118 00 000) 1073568961 jrsAiz073181S050000612011/BHX
QUAN BINH TAN CHI BHXH 1 LAN
a ‘500459597 [INA KIM PHUNG NO] 115,948,79%.00| _118,948,703.00 (0.60 [5800120101003 [NHTMIGP Sai Gon |rSAL20231615050000612011//BHX
[Thuong Tin QUAN BINH TAN CHI BHXH # LAN
a sreecoseaa66 [NGO THINHUTHAO — [NO[ _104361,37800] _104.351.978.00 (0100 [5600120101008 | NHTMcP Dau tu va Phat [/SAL20231615050000612011/5HX
{tien VN-CN-TPHCM | QUAN BINH TAN CHI BHKH t LAN
aie ‘a07s158105 [NGUYEN MINH QUYEN NO] _#a,762,930.00] _44,792.630.00 (0.00 8600120101003 [wHTMGP SaiGon __['SAL20231615050000612011/76
[Thuong Tin QUAN BINH TAN CHI BHXH 1
pa ‘waz7aso151 | THAGH THI DUNG jo _29.278.52500} 2927862800 (0.00 5800120101003 [NHTMP Sa/Gon | 'SAL202318150500006120117
[Thuong Tin H QUAN BINH TAN CHI BHKH
7 ie cooToTee7a8e2 |NGUYENATLOG No] 1448287800] _14.482.678.00 ‘o.00) 1076674952 fvsai20251615050000612011/
H QUAN BINH TAN CHI BHXH 1
7 I onozvaeeeste [PHAN THANH SON [VNO| __41.58646500| __41,586.46500 (900 [8800120701003 [NHTMIGP Sai Gon |usSaL2023161S0s0000812011/8HX
Thuong Tin H.QUAN BINH TAN CHI BHXH 1 LAR
Par iss2ea0 [NGUYEN THITHAO NO] _16.376,940.00] __16,376,940.00 (000 [8800120701003 [NHTMICP Deng |ussaL.2023161S0s0000612011/8HX
H QUAN BINH TAN CH HH 1 LAN
ie 72070006804325 [KIEU XUAN BANG No| _80.472.48500| _60,612.486.00 10100 [5600120101009 | NHTTMICP Dau tu va Phai | SAL20231815050000612011/Hx
rien VN-CNTP.HCM__|H QUAN BINH TAN CHI BHXH 1 Lan]
1 [o "EET | HO THI VAN ANH No] __15,650,001.00 _15,880,007-00 10.00 3800120107003 NHTMCP A Chav Hoi so | /SAL2023181$050000612011//BHX
QUAN BINH TAN CHI BHXH 1 LAN
a ‘y0000897066 | TRAN VAN DANG No] __74,6%2,065.00| _74,812,066.00 1010 [8800120101008 | WHTMICP Dau tava Phat | /SAL20231816050000612011/0HX
rien ¥N-CN TPHGM _|H QUAN BINH TAN CHI BHKH 1 LAN,
2 |e ciiass0% [PHAMTHIHIEN MUO! JvNo] _30.690.562.00] 30,590,562.00, (0.00]3800120107003 ]NHTMOP Dong A | /fSAL20231818050000612011/BHX
HQUAN BINH TAN CHI BHXH 1 LAN
2 [8 ‘ceorooazarzze | PRAM VIET TO ‘o_69.88i.82200] 69.81.6420 ‘0700 s0vocc2aT22 rsa. 2023181505000061201 78H
HQUAN BINH TAN CHI BHXH 1 LAN
a |e 7TaeTeai® | TRAN VAN LOI wo] s2aasea00] 529563400 10.00 5800720107003 | NHTMGP A Chau Hoi so | vSAL2023181S050000612011//BHX
H QUAN BINH TAN CHI BHKH 1 LAN
Page 1 of 3sTT] SEQ | TKhwong | Ténngudihwing fibn| _ sbtibn Thyehwdng | Phi | TKghicé NH hudng NOI dung
ra TTT [NGUYENTHANATUNG rio] 9189.05800] 9,198,094. 1100 600720107003 | HGP Guan Delta’ | ASALz0zS16;S0600006%201178HX
ew QUAN BINH TAN CHI BOG LAN
we [e 7os00rTesees [NGUYEN THITHOVAN Nol aBs7ae8000) _es,7968000 (000 [8800120107003 | NHTMIGP Gong thuong |NSAL2025161SO500c06% 2011/6
lynTP cm 1}! QUAN BINH TAN CHI BOG LAN
a “eossr7ans0077 |NGUYENTHIFAMY wwe!” 1ee72z7200] _Tea72z72.00 0,0 [8606120107003 | HTMICP Ky Thuong WW [SAL2025101S0S0000612011/BHX
low Hoa {QUAN BINH TAN cH BHO LAN
7 ‘cavieesr26s7 [HUYNH VANTUAN \No| 62,108,510] 69,708.510.00 0.00 261000872687 [nsaizoz3181S0s0000612011/84X
H QUAN BINH TAN CHI BHxHT Lan]
7 [| ‘25100672842 |NGUYEN THI MY DUNG JWNO] —65,060,06600] _65,060,066.00 000] 261000872642 fvsai20231¢150s0000612011 754K
H QUAN BINH TAN CH BED LAN]
wm | ‘azo [WAI PHATTAT wo] ¥12,700.50800] 112,709,626.00 0°00 [sscorzo101008 |\HTMICP vAThinn _|usaLzozaretsoscoo06t201NMEHK
|Vuong-CN TP Hoch) |H QUAN BINH TAN CHI BHT LAN
Minn
am fe cra1oo7ees27 [NGUYEN MIN TAM fvNo| _@8702;88600] _6a762/886.00 9.00)