Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

HDX Card

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 84

HDX Card Installation Guide

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


Legal Notices
This guide is copyrighted ©2011 by Avid Technology, Inc.,
(hereafter “Avid”), with all rights reserved. Under copyright
laws, this guide may not be duplicated in whole or in part
without the written consent of Avid.

003, 96 I/O, 96i I/O, 192 Digital I/O, 192 I/O, 888|24 I/O,
882|20 I/O, 1622 I/O, 24-Bit ADAT Bridge I/O, AudioSuite,
Avid, Avid DNA, Avid Mojo, Avid Unity, Avid Unity ISIS,
Avid Xpress, AVoption, Axiom, Beat Detective, Bomb Factory,
Bruno, C|24, Command|8, Control|24, D-Command, D-Control,
D-Fi, D-fx, D-Show, D-Verb, DAE, Digi 002, DigiBase,
DigiDelivery, Digidesign, Digidesign Audio Engine, Digidesign
Intelligent Noise Reduction, Digidesign TDM Bus, DigiDrive,
DigiRack, DigiTest, DigiTranslator, DINR, DV Toolkit, EditPack,
Eleven, EUCON, HD Core, HD Process, HDX, Hybrid, Impact,
Interplay, LoFi, M-Audio, MachineControl, Maxim, Mbox,
MediaComposer, MIDI I/O, MIX, MultiShell, Nitris, OMF,
OMF Interchange, PRE, ProControl, Pro Tools, Pro Tools|HD,
Pro Tools LE, Pro Tools M-Powered, Pro Tools MP,
QuickPunch, Recti-Fi, Reel Tape, Reso, Reverb One, ReVibe,
RTAS, Sibelius, Smack!, SoundReplacer, Sound Designer II,
Strike, Structure, SYNC HD, SYNC I/O, Synchronic, TL Aggro,
TL AutoPan, TL Drum Rehab, TL Everyphase, TL Fauxlder,
TL In Tune, TL MasterMeter, TL Metro, TL Space, TL Utilities,
Transfuser, Trillium Lane Labs, Vari-Fi, Velvet, X-Form, and
XMON are trademarks or registered trademarks of Avid
Technology, Inc. Xpand! is Registered in the U.S. Patent and
Trademark Office. All other trademarks are the property of their
respective owners.

Product features, specifications, system requirements, and


availability are subject to change without notice.

Guide Part Number 9320-65041-00 REV A 08/11

Documentation Feedback
At Avid, we are always looking for ways to improve our
documentation. If you have comments, corrections, or
suggestions regarding our documentation, email us at
techpubs@avid.com.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


contents

Chapter 1. Welcome to HDX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1


HDX Package . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
HDX Hardware-Accelerated Pro Tools HD Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Registration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
System Requirements and Compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Conventions Used in This Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
About www.avid.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Chapter 2. HDX Hardware Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5


HDX Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
DigiLink Mini Cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Avid HD Audio Interfaces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Chapter 3. Installing HDX Cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11


Installing HDX Cards in a Mac Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Installing HDX Cards in a Windows Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Connecting Multiple HDX PCIe Cards Using HDX TDM Cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Connecting Audio Interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Installing Pro Tools HD Software and HDX Hardware Drivers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Configuring Your Pro Tools System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Chapter 4. Configuring Core Audio (Mac OS X Only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27


Avid Core Audio Driver Capabilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Installing the Avid Core Audio Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
CoreAudio Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Configuring HD Audio Interfaces for Third-Party Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Configuring the Apple Sound Preferences or Apple Audio MIDI Setup . . . . . . . . . . . . . . 32

Chapter 5. Configuring ASIO (Windows Only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35


ASIO Driver Capabilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Installing the ASIO Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Avid ASIO Control Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Contents iii

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


Chapter 6. HDX について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
HDX パッケージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
HDX ハードウェア・アクセラレーター付き Pro Tools HD システム . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
システム要件と互換性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
本ガイドで使用される表記規則 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
www.avid.com について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Chapter 7. HDX ハードウェアの概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43


HDX ハードウェア . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
DigiLink Mini ケーブル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Avid HD オーディオ・インターフェース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Chapter 8. HDX カードをインストールする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49


Mac Pro に HDX カードをインストールする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Windows コンピューターに HDX カードをインストールする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
複数の HDX PCle カードを HDX TDM ケーブルで接続する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
オーディオ・インターフェイスの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Pro Tools HD ソフトウェアおよび HDX ハードウェア・ドライバーのインストール . . . . . . . . . . . . . . 62
Pro Tools システムを設定する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Chapter 9. Core Audio の構成(Mac OS X のみ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63


Avid Core Audio Driver の機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Avid Core Audio Driver のインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
CoreAudio Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
サードパーティ製アプリケーション用に HD オーディオ・インターフェイスを設定する . . . . . . . . . . . . . . 67
Apple サウンド環境設定または Apple オーディオ MIDI 設定の構成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Chapter 10. ASIO の設定(Windows のみ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71


ASIO ドライバーの性能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
ASIO ドライバーのインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Avid ASIO コントロール・パネル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Appendix A. Compliance Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Environmental Compliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
EMC (Electromagnetic Compliance) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Safety Compliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
安全性コンプライアンス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

iv HDX Card Installation Guide

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


chapter 1

Welcome to HDX

Avid ® HDX PCIe cards provide dedicated digital


signal processing (DSP) for high-definition HDX Package
digital audio recording, editing, signal process- The HDX package includes the following:
ing, mixing, and I/O capabilities with Avid
• HDX PCIe card
Pro Tools ® HD software and Avid HD audio
interfaces and synchronization peripherals. • HDX TDM cable
• HDX PCIe power cable for Mac
HDX hardware with HD audio interfaces can
• HDX PCIe power cable for PC
also be used with Core Audio and ASIO-compat-
ible digital audio software, and supports up to • 12’ DigiLink ™ Mini cable for connecting
64 channels of I/O with the first HDX card in the HDX card to an audio interface
your system. However, HDX DSP and multiple • Registration Information Card
card configurations for expanded I/O are only • This Install Guide, covering installation
available with Pro Tools HD software. and configuration of HDX hardware in de-
This guide covers the installation and configu- tail
ration of HDX cards and hardware drivers on • HDX Card Quick Setup, covering basic
Mac and Windows platforms. hardware installation
• Health and Safety Guide
For information about installing Pro Tools
software, see the Pro Tools Installation
Guide included with your Pro Tools software
package (sold separately). For information
about using Pro Tools software, see the
Pro Tools Reference Guide

Chapter 1: Welcome to HDX 1

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


HDX Hardware-Accelerated Registration
Pro Tools HD Systems
Review the enclosed Registration Information
HDX hardware-accelerated Pro Tools HD Card and follow the instructions on it to quickly
systems include the following: register your purchase online. By registering,
• Pro Tools HD software (sold separately) you become eligible to receive the following:
• Information regarding technical support
• One or more HDX PCIe cards
• Software update and upgrade notices
• Power cable for powering the card (included)
• Limited warranty on hardware
• HDX TDM cable (multi-card systems only) to
connect HDX cards to each other (included) Hardware Warranty
• DigiLink™ Mini cable for connecting HDX
Your warranty can be found on the Registration
cards to audio interfaces (included)
Information Card.
• At least one (up to sixteen) of the following
Avid HD audio interfaces (sold separately):
• HD OMNI
• HD I/O
• HD MADI

Only one HD OMNI can be used in a single


system.

• A qualified synchronization peripheral


(optional, sold separately)
• A qualified MIDI interface (optional, sold sep-
arately)

2 HDX Card Installation Guide

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


Important Safety Notes
System Requirements and
Compatibility 1 Only use HDX in compatible systems, tested
and certified by Avid (see www.avid.com).
HDX PCIe cards can be installed in any qualified
2 The host system needs to have a minimum air-
Mac or Windows computer.
flow of 275 lfm. Failure to comply could result in
Avid can only assure compatibility and provide a hazardous situation and damage the host as
support for hardware and software it has tested well as any HDX cards in your system.
and approved. 3 Do not obstruct airflow of the host system
For complete system requirements and a list of (either intake on the host system or exhaust
qualified computers, operating systems, hard through the perforated mounting brackets).
drives, and third-party devices, visit: 4 DigiLink connectors will get hot over an ex-
www.avid.com/compatibility tended period of use. Allow the system to cool
down before making modifications.
You can test your HDX hardware using Avid
DigiTest. For more information, see the Avid 5 The area surrounding the HDX cards in your
DigiTest Guide.pdf (available online and host system will get hot. Leave sufficient airflow
also installed with Pro Tools). around your host system, and do not place any
combustible material, such as cloths or paper, on
Important Installation Notes the host system.
HDX is a high performance PCIe card. Ensure 6 Do not exceed the maximum ambient temper-
that the host system into which you are going to ature specification of your host system.
install your HDX cards provides direct airflow
of a minimum of 275 lfm (linear feet per minute)
over any HDX card. Failure to comply with this
minimum requirement may result in permanent
damage to your host system and to the HDX
cards in your system. Damage caused by exces-
sive heat or failure to maintain adequate airflow
in accordance with these instructions is not cov-
ered by the Avid Limited Warranty.

Check the compatibility pages on the Avid


website (www.avid.com) for fully compliant
systems.

Chapter 1: Welcome to HDX 3

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


Conventions Used in This About www.avid.com
Guide
The Avid website (www.avid.com) is your best
All of our guides use the following conventions online source for information to help you get the
to indicate menu choices and key commands: most out of your Pro Tools system. The follow-
ing are just a few of the services and features
Convention Action available.
File > Save Choose Save from the Product Registration Register your purchase
File menu
online.
Control+N Hold down the Control
key and press the N key Support and Downloads Contact Avid Customer
Success (technical support); download software
Control-click Hold down the Control updates and the latest online manuals; browse
key and click the mouse
the Compatibility documents for system re-
button
quirements; search the online Knowledge Base
Right-click Click with the right or join the worldwide Pro Tools community on
mouse button the User Conference.

The names of Commands, Options, and Settings Training and Education Study on your own using
that appear on-screen are in a different font. courses available online or find out how you can
learn in a classroom setting at a certified
The following symbols are used to highlight im- Pro Tools training center.
portant information:
Products and Developers Learn about Avid
User Tips are helpful hints for getting the products; download demo software or learn
most from your Pro Tools system. about our Development Partners and their
plug-ins, applications, and hardware.
Important Notices include information that News and Events Get the latest news from Avid
could affect your Pro Tools session data or or sign up for a Pro Tools demo.
the performance of your Pro Tools system.

Shortcuts show you useful keyboard or


mouse shortcuts.

Cross References point to related sections in


the Pro Tools Guides.

4 HDX Card Installation Guide

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


chapter 2

HDX Hardware Overview

This chapter describes each component of an HDX hardware accelerated Pro Tools HD system. The
number of HDX cards in your system will differ depending on your system configuration.

HDX Hardware

HDX PCIe Card


A single HDX PCIe card provides up to 256 voiceable tracks of direct-to-disk recording and playback,
as well as DSP power for mixing and plug-in processing. The HDX card supports up to 24-bit, 192 kHz
Pro Tools sessions.

DigiLink
Mini ports

DigiSerial
port

Figure 1. HDX PCIe card

Chapter 2: HDX Hardware Overview 5

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


DigiLink Mini Ports Power Cable
The HDX card provides two DigiLink Mini ports HDX PCIe cards require power beyond what the
for connecting up to four HD audio interfaces PCIe bus can deliver. A custom power cable
for up to 64 channels of audio input and output. (included) is used to connect HDX PCIe cards to
the motherboard in your Mac or to a hard drive
DigiSerial Port power source in your PC.
The Serial port on the HDX card is for connect-
ing a SYNC peripheral. This connector is an
8-pin mini-DIN.

The Serial port on an HDX card does not sup-


port MachineControl connections.

If you have more than one HDX card with a


SYNC peripheral, you must connect the SYNC
peripheral to the first card in the system.

HDX TDM Cable


HDX card power cable (Mac)
Use the included HDX TDM cable (a SATA ca-
ble) to connect a pair of HDX cards in your sys-
tem so they can share data along the TDM bus.
One HDX TDM cable comes with each HDX card.

HDX TDM cable HDX card power cable (PC)

6 HDX Card Installation Guide

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


DigiLink Mini Cables Avid HD Audio Interfaces
Use DigiLink Mini cables to connect HD I/O, To record and play audio with Pro Tools (or
HD OMNI, and HD MADI audio interfaces to with a qualified third-party Core Audio-com-
HDX cards. There are five different lengths of patible or ASIO-compatible application), you
DigiLink Mini cables: must have at least one Avid HD audio interface
• 18 ” (0.46m) (included with HD I/O, connected to the first port of the first HDX card
HD OMNI, and HD MADI audio interfaces) in your system.
• 12’ (3.6m) (one included with each HDX
card) HD OMNI Audio Interface
• 25’ (7.62m) (sold separately) HD OMNI provides a compact preamp, monitor-
• 50’ (15.25m), the maximum length sup- ing, and I/O solution for music production and
ported for 176.4 kHz and 192 kHz sessions recording, and post production studios.
(sold separately)
• 100’ (30.5m), the maximum length sup- For more information, see the HD OMNI
ported by 88.2 kHz and 96 kHz sessions Guide.
(sold separately)
Only one HD OMNI can be used in a single
system.

HD OMNI Features

HD OMNI provides up to 8 discrete channels of


Pro Tools input and output, with 4-segment
LED meters for input or output (selectable).

Analog I/O
• 24-bit analog-to-digital (A/D) and digital-to-
analog (D/A) converters, with support for
sample rates up to 192 kHz
• 2 high-quality Mic/DI preamps (Channels
1–2)
• 2 combined XLR and 1/4-inch TRS front panel
inputs for microphone and instrument level
input
• 2 XLR back panel microphone inputs
• 2 1/4-inch TRS Send and 2 1/4-inch TRS
Return back panel jacks for hardware inserts
on channels 1 and 2
• 4 analog TRS line level back panel inputs
(Channels 1–4)

Chapter 2: HDX Hardware Overview 7

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


Monitoring
HD OMNI provides up to four channels of
• An additional stereo “CUE” output path in
simultaneous analog input from any of
Pro Tools for headphone monitoring from the
several possible analog input connection.
front panel headphone jack
• Soft Clip and Curv limiting circuits to protect • Front panel Control Room (MAIN/ALT) and
against clipping on analog input Headphone monitoring volume control
• 8 channels of analog back panel output using a • Flexible monitoring with fold-down from all
DB-25 breakout cable (sold separately) with stereo and surround formats (up to 7.1
variable output gain surround)
• 2 channels of analog back panel output using • Input mixer for low latency direct monitoring
TRS (Mirrors channels 1–2 or 7–8 on DB-25 of a variety of incoming signals (configured in
connector) the Pro Tools Hardware Setup)
• Front panel stereo 1/4” headphone jack
Synchronization
Digital I/O • Loop Sync input and output for connecting ad-
• 8 channels of AES/EBU output (up to 192 kHz ditional HD interfaces and peripherals
Single Wire) using a DB-25 breakout cable • External Clock input and output for synchro-
(sold separately) nizing HD OMNI with external Word Clock
• 2 channels of AES/EBU XLR input (up to devices
192 kHz Single Wire)
• 2 channels of S/PDIF RCA input and output
(up to 192 kHz)
• 8 channels of ADAT TOSLINK input and out-
put
• Support for ADAT S/MUX Optical for sample
rates of 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz, and
192 kHz
• Support for two channels of S/PDIF Optical
with sample rates of up to 96 kHz
• Real-time sample rate conversion (SRC) on
Digital Inputs 1–2 of either AES/EBU, S/PDIF,
or Optical (S/PDIF)

SRC is not supported with ADAT S/MUX.

8 HDX Card Installation Guide

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


HD I/O Audio Interface Digital I/O

HD I/O features exceptionally high quality • Up to sixteen channels of 24-bit digital I/O,
24-bit analog-to-digital (A/D) and digital-to-an- using AES/EBU, TDIF DB-25, or Optical at
alog (D/A) converters, and supports sample sample rates of 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz,
rates of up to 192 kHz. 96 kHz, 176.4 kHz, and 192 kHz with a Digital
HD I/O card
HD I/O comes in three standard configurations: • Real-time sample rate conversion on digital
• 8 x 8 x 8 (8 analog in, 8 analog out, and 8 inputs with a Digital I/O card (up to sixteen
digital in and out) channels of AES/EBU, Optical, or TDIF)
• 16 x 16 analog in and out • Support for S/MUX Optical for sample rates of
• 16 x 16 digital in and out 88.2 kHz and higher
• Support for 2 channels of S/PDIF Optical (en-
You can also add or remove HD I/O Analog Ex-
closed) with sample rates of up to 96 kHz
pansion cards (ADC and DAC) and HD I/O Dig-
ital Expansion cards for custom configurations. • 2 channels of AES/EBU I/O (enclosed) with
support for sample rates up to 192 kHz
For more information, see the HD I/O
• 2 channels of 24-bit-capable S/PDIF I/O (en-
Guide.
closed) with support for sample rates up to
HD I/O Features 192 kHz

HD I/O provides up to 16 discrete channels of Synchronization


Pro Tools input and output, with 4-segment • Loop Sync input and output for connecting ad-
LED meters for input and output. ditional HD interfaces and peripherals

Analog I/O • External Clock input and output for synchro-


nizing HD I/O with external Word Clock
• Up to sixteen channels of 24-bit D/A and A/D
devices
converters for superior analog input and
output at sample rates of 44.1 kHz, 48 kHz, Expandability
88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz, and 192 kHz
• Optional addition of I/O cards to expand ana-
with Analog In and Analog Out HD I/O cards
log or digital I/O
• Soft Clip and Curv limiting circuits to protect
• Simultaneous use of multiple Avid HD audio
against clipping on analog input
interfaces to further expand system input and
output (for more information see the
Expanded Systems Guide)

Chapter 2: HDX Hardware Overview 9

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


HD MADI Digital Audio Interface • Front panel clock and SRC indicators

HD MADI provides up to 64 channels of digital • Front panel signal present LEDs for input and
audio. HD MADI supports the Multichannel Au- output
dio Digital Interface (MADI) format and sample • BNC Word Clock I/O for synchronizing HD
rates of up to 192 kHz. HD MADI provides sim- MADI with external 1x Word Clock
plified connectivity between your digital audio
• BNC Loop Sync I/O for synchronizing
workstation and MADI-compatible audio equip-
HD MADI with additional HD audio interfaces
ment, such as routers, digital mixing consoles,
and peripherals (such as HD I/O, HD OMNI,
and converters.
`
or SYNC HD)
For more information, see the HD MADI • Dedicated BNC Word Clock input and XLR
Guide. AES/EBU input (clock input only) for external
MADI synchronization (when using SRC on
HD MADI Features output)
• 2 MADI Optical and Coaxial inputs and 2 • Clock support for the following formats: Inter-
MADI Optical and Coaxial outputs for up nal, Loop Sync, Word Clock, AES/EBU, and
to 64 discrete channels of digital input and MADI
output (32 channels per DigiLink Mini port)
• Varispeed modes (supports both 64- and 56-
• Supports sample rates of 44.1 kHz, 48 kHz, channel standards)
88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz, and 192 kHz
• 24- or 16-bit resolution
• Sample Rate Conversion (SRC) on input or
output

10 HDX Card Installation Guide

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


chapter 3

Installing HDX Cards

Install HDX PCIe cards in your computer before


installing Pro Tools. For systems with more Installing HDX Cards in a
than one card, connect the cards using the in- Mac Pro
cluded HDX TDM cables. Once the cards are in- This section shows how to install HDX cards in a
stalled, connect HD audio interfaces. Mac Pro. The PCI Express-equipped Mac Pro has
three PCI Express (PCIe) slots (named slots 2, 3,
To install cards into an expansion chassis,
and 4). The PCI Express slot numbers increase
see the HDX Expanded Systems Guide .
from bottom to top as you face the open computer
case from the side. Install the first HDX card
Install Pro Tools software only after you into PCIe slot 2.
have installed your HDX cards and HD au-
dio interfaces. For information on SATA drive trays and drives
installing Pro Tools software, see the
Pro Tools Installation Guide that came PCIe slot 4
(hidden)
with your Pro Tools software package.
PCIe slot 3

PCIe slot 2
PCIe slot 1
(video card)

Figure 2. Mac Pro

Follow these instructions carefully to avoid


damaging the card and its components.

Chapter 3: Installing HDX Cards 11

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


To install Pro Tools cards in a Mac Pro: 6 Remove the metal access port covers for the
1 Turn off your computer and any peripherals. slots you want to use.
Leave your computer’s power cable plugged in so 7 Remove your computer’s SATA drive trays. If
the computer is grounded. any extra SATA drives are installed, remove
2 Disconnect all cables attached to the computer them also. Refer to your computer’s documenta-
(such as hard drives, displays, USB and FireWire tion for information on removing SATA drives
devices) except for the power cable. and SATA drive trays.

3 Lay the computer on its side so the access Before handling any card, discharge static
panel is facing up. electricity from your clothes or body by
touching a grounded metal surface, such as
4 Open the computer case using the latch
the power supply case inside your computer
located on the back of the computer.
with the power cable connected.
5 Remove the clamp that secures the metal
access port covers to the chassis. 8 Connect the included custom power cable to
the motherboard and move the cable away from
the PCIe card slots. (See Figure 3 on page 12).

Figure 3. HDX card power cable connected to the motherboard

12 HDX Card Installation Guide

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


9 Install the first HDX card into the lowest-num-
bered available PCIe slot in the computer. (See
Figure 4 on page 14).

Do the following:
• Hold the card above the PCIe slot at a slight
angle so that the back of the card is higher
than the front of the card (where the Di-
giLink Mini connectors are located on the
card).
• With the card at an angle, rest the card’s
front bracket against the edge of the chas-
sis, where the computer’s slot access port is
located.
• Carefully slide the back of the card down
into the PCIe slot’s grey plastic PCIe card
support (where the slot numbers appear).
(See Figure 5 on page 15.)

On Mac Pro “Westmere” machines, you may


need to carefully push the grey plastic PCIe
card support back to install the HDX PCIe
card without damaging it.

• With the card PCIe connectors facing down,


carefully slide the card straight down and
firmly seat the PCIe connector into the
PCIe slot, making sure that all card compo-
nents on the back of the card have clearance
from the grey plastic PCIe card support.

Do not force the card into the PCIe card


support slot. When you have the correct
installation angle, the card should slide in
easily. If you do not have the correct angle,
reposition the card.

Chapter 3: Installing HDX Cards 13

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


4
3
2
1

Figure 4. Installing an HDX card into a Mac Pro

14 HDX Card Installation Guide

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


4

3
4 1
2
1

Figure 5. HDX card sliding into the grey plastic PCIe card support

Chapter 3: Installing HDX Cards 15

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


4

Figure 6. Connecting the power cable to an installed HDX card

10 If you are installing additional HDX cards (or 13 Check to be sure that your cards are installed
other cards), install any additional HDX PCIe in the proper order for your system, starting
cards in the remaining consecutive PCIe slots. with the lowest numeric slot:
Otherwise, skip to step 12. • Display card for your computer monitor
11 If you have installed more than one HDX PCIe • HDX cards
card, connect the cards using the included HDX • Avid-approved video capture card (op-
TDM cable (see “Connecting Multiple HDX PCIe tional)
Cards Using HDX TDM Cables” on page 21).
• Host Bus Adapter (HBA) card (optional)
12Connect the power cable to the installed HDX
14 Reattach the clamp that secures the cards and
PCIe cards. (See Figure 6 above).
the slot covers to the chassis.
15 Replace the SATA drives.
16 Close the computer case.

The card’s PCIe connectors will not seat


completely until you have replaced the
clamp that secures the cards and the metal
access port covers to the chassis.

16 HDX Card Installation Guide

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


Installing HDX Cards in a PC
Installing HDX Cards in a
Windows Computer To install Pro Tools cards:

This section shows how to install HDX cards in a 1 Turn off your computer and any peripherals.
PC. Leave your computer’s power cable plugged in so
the computer is grounded.
For the latest slot order and configurations
2 Disconnect all cables attached to the computer
for Windows computers, visit www.avid.com.
(such as hard drives, displays, USB and FireWire
It is recommended that you have it available
devices) except for the power cable.
for reference before opening the computer
and installing Pro Tools hardware. 3 Open the computer case.

Disabling Driver Signing Warnings 4 Connect the included custom power cable to
any available hard drive power connector com-
Before you install any HDX cards, temporarily ing from the main power supply. (See Figure 7
disable the Driver Signing warning option for on page 18.)
Windows. This expedites and automates much
of the installation process. If you do not tempo- 5 Remove the metal access port cover behind the
rarily disable this option, warning messages slot you want to use by removing the screw and
(that you are installing an unsigned driver) will sliding the cover out from the access port.
appear for each HDX card detected during HDX
Before handling any card, discharge static
driver or Pro Tools software installation.
electricity from your clothes or body by
To disable the warning option on Windows: touching a grounded metal surface, such as
the power supply case inside your computer.
1 Right-click on My Computer and choose
Properties. 6 Install the first HDX PCIe card in the recom-
2 Click the Hardware tab in the System Proper- mended PCIe slot (typically this is the first PCIe
ties dialog. slot, closest to the video card). (See Figure 8 on
page 19.)
3 Click the Driver Signing button.
For slot order recommendations in quali-
4 Select “Ignore—Install the software anyway and fied Windows computers, visit the Avid
don’t ask for my approval.” website (www.avid.com).
5 Click OK to close the Driver Signing Options
7 If you are installing additional HDX cards (or
window.
other cards), install them in the remaining con-
6 Click OK to close the System Properties dialog. secutive PCIe slots. Otherwise, skip to step 9.
7 Shut down the computer. 8 If you have installed more than one HDX PCIe
card, connect the cards using the included HDX
TDM cable (see “Connecting Multiple HDX PCIe
Cards Using HDX TDM Cables” on page 21).

Chapter 3: Installing HDX Cards 17

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


Figure 7. Connecting the HDX card power cable to a hard drive power source (PC)

18 HDX Card Installation Guide

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


Figure 8. Installing an HDX card in your PC

Chapter 3: Installing HDX Cards 19

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


Figure 9. Connecting the HDX card power cable (PC)

9Connect the power cable to the installed HDX 11Secure each card in place with the slot access
PCIe cards. (See Figure 9 above.) port screws you removed earlier.
10 Check to be sure that all cards are installed in 12 Close the computer case.
the proper order for your system (this may vary
13 Connect your HD audio interfaces (see “Con-
depending on your machine):
necting Audio Interfaces” on page 22).
• Display card for your computer monitor
• HDX cards
• Host Bus Adapter (HBA) card (optional)

20 HDX Card Installation Guide

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


To connect HDX PCIe cards with an HDX TDM
Connecting Multiple HDX cable:
PCIe Cards Using HDX TDM 1 Connect the end of the HDX TDM cable
Cables labeled OUT to the OUT port of the first HDX
In systems that have more than one card, you card.
must connect all the HDX PCIe cards to each 2 Connect the other end of the HDX TDM cable,
other with HDX TDM cables (custom SATA labeled IN, to the IN port of the second HDX
cables). Each HDX card has two ports along the card.
top of the card, labeled IN and OUT. Data com-
munication across multiple cards is achieved by 3 For systems with more than two cards, connect
connecting the OUT port of the first card to the each additional card to its preceding card. Use
IN port of the next card with an HDX TDM additional HDX TDM cables to connect card
cable. pairs together, as described above, until all cards
are connected. (Each HDX card is packaged with
an HDX TDM cable.)

Figure 10. Connecting two HDX cards with an HDX TDM cable

Chapter 3: Installing HDX Cards 21

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


Connecting Audio Interfaces Pro Tools HD supports only one HD OMNI
per system. If you are connecting HD OMNI
Each Avid HD audio interface provides several
to your system, it is generally recommended
different input and output options. For exam-
that you connect it directly to the first port
ple, HD OMNI supplies up to 8 channels of input
on the first HDX card in your system.
and output to your Pro Tools system, HD I/O
supplies up to 16 channels of input and output, • If you are connecting an additional HD au-
and HD MADI provides up to 64 channels. Au- dio interface (such as HD I/O), you can
dio interfaces can be connected directly to HDX connect its Primary Port to DigiLink Mini
cards, or through the Expansion ports on other Port 2 on the first HDX card in your system
HD audio interfaces. using the provided DigiLink Mini cable.
At least one HD audio interface must be • If you are connecting HD MADI to your sys-
connected to the first port on the first HDX tem, connect HD MADI Primary Port 1 to
card in your system. DigiLink Mini Port 1 on the HDX card using
a DigiLink Mini cable (included). For the
Each HDX card supports up to 64 channels of full 64 channels of I/O possible with HD
audio input and output. To get a full 64 channels MADI, connect HD MADI Primary Port 2 to
of I/O, you can connect up to four 16-channel DigiLink Mini Port 2 on the HDX card using
HD I/O to an HDX card. Two of the interfaces a DigiLink Mini cable (included).
connect directly to DigiLink Mini Ports 1 and 2,
and the other 2 HD I/O connect to the Expansion Connecting the DigiLink Mini ports of the
ports on first two HD I/O. HD MADI to separate HDX cards is not sup-
ported.
You can also get a full 64 channels of I/O with a
single HD MADI connected to an HDX card us- 2 Connect additional HD audio interfaces to
ing 2 DigiLink Mini cables. subsequent HDX cards, or daisy-chain the inter-
faces (by connecting the Primary Port of the sec-
Refer to the HD OMNI Guide, HD I/O Guide, or ondary interface to the Expansion Port of the
HD MADI Guide for specific details regarding: primary interface).
• Front and back panel connectors and indi-
You can also connect up to two HD interfaces di-
cators
rectly to each HDX card in your system using the
• Installation of optional expansion I/O cards provided DigiLink Mini cables. (Note that there
(HD I/O only) is no advantage or disadvantage to this configu-
ration over daisy-chaining interfaces.)
To connect HD audio interfaces:

1 Do one or more of the following depending on In an expanded system, you should connect au-
the audio interface you are connecting: dio interfaces only to the first 4 HDX cards in
your system.
• If you are using a single HD OMNI or
HD I/O, connect its Primary Port to Di-
giLink Mini Port 1 on the first HDX card in
your system using the provided DigiLink
Mini cable.

22 HDX Card Installation Guide

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


Connecting Loop Sync To make Loop Sync connections:

If you are using two or more HD audio interfaces 1 Connect the Loop Sync Out of each interface to
or a SYNC peripheral, Loop Sync must be con- the Loop Sync In of the next interface with the
nected to maintain proper clock among the BNC cables included in your I/O packaging.
devices. 2 Connect the Loop Sync Out of the last inter-
face to the Loop Sync In of the primary interface
or SYNC peripheral.

12-foot DigiLink Mini Loop Sync cables


cable

18-inch DigiLink
Mini cable

A single HDX card

Figure 11. Making DigiLink and Loop Sync connections with HD OMNI and HD I/O.

Chapter 3: Installing HDX Cards 23

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


12-foot DigiLink Mini First HDX card
cable

18-inch DigiLink
Mini cable

Loop Sync cables

Second HDX card

Figure 12. Making DigiLink and Loop Sync connections with HD OMNI and five HD I/Os

24 HDX Card Installation Guide

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


Maximum I/O Configurations
Installing Pro Tools HD
Pro Tools HD with HDX cards supports up to a Software and HDX Hardware
maximum combination of 16 total of the follow- Drivers
ing audio interfaces:
Once you have installed your Avid HDX cards
• HD OMNI (only one HD OMNI is supported
and connected your Avid HD audio interfaces,
in a single system)
you can install and authorize your Pro Tools HD
• HD I/O (up to 16 HD I/O can be used software (sold separately).
simultaneously—requires 4 HDX cards)
• HD MADI (up to 4 HD MADI can be used For complete installation and authoriza-
simultaneously—requires 4 HDX cards) tion instructions, see the Pro Tools Instal-
lation Guide that came with your Pro Tools
For examples of connecting multiple I/Os, see software package.
Figure 11 on page 23 and Figure 12 on page 24.
To use your Avid HDX hardware with Core Au-
HD audio interfaces need room at their dio (Mac) or ASIO (Windows) compatible digi-
sides to maintain proper air flow for cool- tal audio software (such as Logic, Live, or Cu-
ing. Do not block the sides of the unit or base), you must first install the hardware
disconnect the internal fan. If the units are drivers for HDX. If you install Pro Tools HD
rack-mounted in a case, remove the case software, these drivers are installed automati-
lids or doors before operating the system. cally. If you are not installing Pro Tools, you can
Failure to do so can result in the units over- download the driver installers from the Avid
heating, which can permanently damage website (www.avid.com)
sensitive components.
For instructions on installing the Core
Audio driver, see “Installing the Avid
Core Audio Driver” on page 27.

For instructions on installing the ASIO


driver, see “Installing the ASIO Driver”
on page 35.

Configuring Your Pro Tools


System
After you have installed, authorized, and
launched Pro Tools, you can configure your sys-
tem to meet the specific needs of your studio.
For detailed information on configuring your
Pro Tools software, see the Pro Tools Reference
Guide (which is available from the Help menu in
Pro Tools).

Chapter 3: Installing HDX Cards 25

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


26 HDX Card Installation Guide

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


chapter 4

Configuring Core Audio


(Mac OS X Only)

Limitations of the CoreAudio Driver


Avid Core Audio Driver
Capabilities The Avid Core Audio Driver has the following
limitations:
The Avid Core Audio Driver is a multi-client,
multichannel sound driver that lets Core Au-  The Avid Core Audio Driver cannot be used to

dio–compatible applications record and play preview sound files from the Mac Finder. When
back through Pro Tools hardware. a sound file is located in the Mac OS X naviga-
tion window, a QuickTime transport bar is dis-
Full-duplex recording and playback of 24-bit played next to it. The QuickTime transport bar
audio is supported at sample rates up to 96 kHz, lets you audition the sound file. The sound will
depending on your Pro Tools hardware and always play back though the Mac’s built-in audio
CoreAudio client application. controller (through the Mac speaker or head-
phone jack). However, if you double-click a
The Avid Core Audio Driver provides up to 64
sound file, the QuickTime application will
channels of I/O with the first HDX card in your
launch, and can use the CoreAudio Driver for
system.
playback.
The Core Audio Driver does not support  The Avid Core Audio Driver cannot be used
more than the first HDX card in your for playback of Mac System Sounds.
system.

Chapter 4: Configuring Core Audio (Mac OS X Only) 27

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


Installing the Avid Core CoreAudio Manager
Audio Driver
You can configure the Avid Core Audio Driver
The Avid Core Audio Driver is installed by de- using CoreAudio Manager, or from within most
fault when you install Pro Tools. The Avid Core third-party CoreAudio-compatible client appli-
Audio Driver can also be installed as a stand- cations (such as BIAS Peak or Logic). Refer to
alone driver on Mac systems that do not have the manufacturer’s documentation for more in-
Pro Tools software installed. The installer for formation.
the standalone Avid Core Audio Driver is avail-
able on the Driver Installers disc that came with Some applications (such as Apple’s iTunes or
your Pro Tools Software package, or from our QuickTime Player), also require that you config-
website (www.avid.com). ure either the Apple Sound Preferences or Apple
Audio MIDI Setup (AMS) to use the Avid Core
If you uninstall Pro Tools, the Avid Core Audio Driver.
Audio Driver is automatically uninstalled
The Avid Core Audio Manager is configured to
at that time.
auto-hide when first launched. To bring it to the
To install the standalone Avid Core Audio Driver: foreground, click on its icon in the dock.
1 Ensure that your HDX hardware is correctly The Avid Core Audio Manager is not used by
installed. Pro Tools. It is only used by other Core Audio
2 Do one of the following: applications.

• Insert the Driver Installers Disc that came


with your Pro Tools Software package in Accessing the CoreAudio
your computer. Manager
– or – The Avid Core Audio Manager application
launches automatically when the first client ap-
• Download the standalone Avid Core Audio
plication accesses the Avid Core Audio Driver.
driver installer from our website
(www.avid.com).
3 Locate and double-click the Install HD Family
Driver.mpkg.

4 Follow the on-screen instructions to complete


the installation.
5 When the installation is complete, click Re-
start.
CoreAudio Manager

28 HDX Card Installation Guide

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


Avid Core Audio Manager cannot be accessed Buffer Size
under the following circumstances:
You can select from the following buffer sizes
• When Pro Tools is running (depending on your Avid hardware):
• When another application is using • 64 samples
Direct IO
• 128 samples
To ensure proper playback with the Avid • 256 samples
Core Audio Driver, launch the Avid Core
• 512 samples
Audio Manager first, making sure that its
status is “Connected.” • 1024 samples
• 2048 samples
Preventing an Application from Accessing the
Avid Core Audio Driver Changing the Buffer Size for the Avid Core Au-
You can prevent an application from accessing dio Driver does not affect the H/W Buffer Size
the Avid Core Audio Driver by holding down the setting in the Pro Tools Playback Engine dialog.
Shift key just before the application would ac-
To configure Avid Core Audio Hardware Buffer
cess the Avid Core Audio Driver, typically when Size:
launching the application. Certain applications
(such as Apple Mail and iChat), do not access 1 Double-click the Avid Core Audio Manager file
the Avid Core Audio Driver until they first play (located in /Applications/Avid/).
a sound, so you will need to hold down the Shift 2 From the Buffer Size pop-up menu, select the
key just prior to sound playback in order to pre- desired Core Audio buffer size (in samples).
vent the use of your Avid hardware for playback. Generally, smaller buffer sizes are preferable.
However, if you experience any problems with
Using the Avid Core Audio performance (such as clicks and pops during re-
Manager cording or playback), try increasing the Core
Audio Buffer Size setting. You can also change
Use the Avid Core Audio Manager to change the
the buffer size from within the client application
Core Audio Buffer Size setting, access the Hard-
if it is the only client attached to the Core Audio
ware Setup dialog for your Avid hardware, and
Driver. Once two or more clients are active, you
control volume and mute for the Avid Core Au-
will not be able to change the sample rate or the
dio Driver. The Avid Core Audio Manager also
buffer size.
identifies your Avid hardware, the supported
number of Input and Output Channels and the
number of attached clients (applications).

Chapter 4: Configuring Core Audio (Mac OS X Only) 29

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


HW Setup Button Prefs Button

The HW Setup button opens the Hardware Setup The Prefs button opens the Avid Core Audio
dialog for your Avid hardware. The HW Setup Manager Preferences dialog. There are several
button is only available when no clients are us- options available configuring the Manager ap-
ing the Avid Core Audio Driver. plication. When finished setting these options,
click OK to close the Avid Core Audio Manager
To configure Core Audio HW Setup: Preferences window.
1 Quit any Core Audio client applications.
2 Double-click the Avid Core Audio Manager file
(located in /Applications/Avid/).
3 Click the HW Setup button to open the Hard-
ware Setup dialog.
4 Configure the Hardware Setup dialog for your
Avid audio hardware. If you have more than one
HDX card in your system, be sure to select and CoreAudio Manager Preferences
configure only the audio interfaces connected to
the first HDX card. Hide Manager if Auto-Launched by Client En-
able this option to hide the Manager panel after
the first client application accesses the Avid
Core Audio Driver. To open the Manager panel,
click on the Avid Core Audio Manager applica-
tion icon in the Dock.

Auto-Quit Manager when Last Client Quits En-


able this option to make the Manager applica-
tion quit when there are no longer any clients
using the Avid Core Audio Driver.

Hardware Setup dialog, HD I/O shown Use C|24 Stereo Routing (L/R to 1/3) When us-
ing C|24, enable this option to configure the
For more information on the Hardware Setup Avid Core Audio Driver to output through the
dialog, refer to the Pro Tools Reference C|24 standard stereo routing (outputs 1 and 3).
Guide. Use XMON Stereo Routing (L/R to 1/5) When us-
ing D-Control or D-Command, enable this op-
5When you are finished, click OK to close the
tion to configure the Avid Core Audio Driver to
Hardware Setup dialog.
output through the D-Control or D-Command
standard stereo routing (outputs 1 and 5).

30 HDX Card Installation Guide

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


Mirror Analog Outs 1 & 2 to Digital Outs (002/003)
Configuring HD Audio
This option is grayed out for systems using an Interfaces for Third-Party
HDX card. When using 003, 003 Rack, 003 Applications
Rack+, Digi 002, or Digi 002 Rack, enable this
option to mirror the main outputs through the When using an HDX card with an application
digital outputs that are selected in the Hardware other than Pro Tools (such as Apple Garage-
Setup dialog. Band), you can configure hardware settings
using the audio preference settings available in
Connect Button that application.

The Connect button is available when the Avid To configure hardware settings through a Core
Core Audio Manager is launched and cannot Audio application (such as Apple GarageBand):
connect with the Pro Tools hardware (such as 1Select Avid HW (HDX) for Audio Output and
when Pro Tools is launched and the hardware is Audio Input.
disconnected or disabled). Before trying to con-
nect, make sure to quit Pro Tools and make sure 2 Select a buffer size for your system from one of
that your hardware is connected and turned on. the following options:
You can then click on the Connect button to ac- • Maximum/Large buffer size
quire the hardware. – or –
If any application is launched prior to • Minimum/Small buffer size
pressing the Connect button and you want
that application to use the Avid Core Audio For more information about the hardware
Driver for playback, you will need to quit settings options for your specific Core Audio
and relaunch the application for it to con- application, refer to the manufacturer’s
nect properly to the CoreAudio Manager. documentation.

Quit Button

Use the Quit button to quit the Avid Core Audio


Manger. Be sure to quit any client applications
before using the Quit button in the Manager. If
any applications are currently attached to the
Manager application when quitting, you may get
an error message indicating that the Pro Tools
hardware is no longer available. You may have
to change the application’s preferences to use
different hardware for playback or possibly quit
and relaunch the application for proper play-
back to be resumed.

Chapter 4: Configuring Core Audio (Mac OS X Only) 31

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


Apple Sound Preferences
Configuring the Apple Sound
Preferences or Apple Audio To configure the Apple Sound Preferences:
MIDI Setup 1 Launch System Preferences (Apple menu >
(Required for Using Avid Audio Interfaces with System Preferences).
Apple iTunes or QuickTime Player)
2 Click Sound.
To use your Avid audio interface with certain
3 Click Output and select HDX as the device for
Core Audio–compatible playback applications
(such as Apple iTunes or QuickTime Player), sound output.
you will need to configure either Sound Prefer-
ences or Audio MIDI Setup in addition to Avid
Core Audio Manager. However, for most Core
Audio–compatible client applications (such as
BIAS Peak or Ableton Live) this is unnecessary
since you can configure the Core Audio Buffer
Size setting and audio input and output chan-
nels from within the client application.

Sound Preferences, Output settings

4 Click Input and select HDX as the device for


sound input.

Sound Preferences, Input settings (Pro Tools HD


shown)

5 Quit System Preferences.

32 HDX Card Installation Guide

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


Apple Audio MIDI Setup
To configure the Apple Audio MIDI Setup:
1Launch Audio MIDI Setup (located in
Home/Applications/Utilities).
2 In the Audio Devices window, click the Input
tab.

Apple Audio MIDI Setup application, Audio Devices


Output settings

5 From the Audio Devices list on the left, select


HDX.

6 In the Audio Input or Audio Output page, se-


lect the Format (sample rate). Note that the input
sample rate and output rate are linked.
Apple Audio MIDI Setup application, Audio Devices
Input settings 7 Choose Audio MIDI Setup > Quit Audio MIDI
Setup.
3 From the Audio Devices list on the left, select
HDX.

4 In the Audio Devices window, click the Output


tab.

Chapter 4: Configuring Core Audio (Mac OS X Only) 33

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


34 HDX Card Installation Guide

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


chapter 5

Configuring ASIO (Windows Only)

ASIO Driver Capabilities Installing the ASIO Driver


The ASIO Driver is a single-client, multichannel The ASIO Driver is installed by default when you
sound driver that allows third-party audio install Pro Tools. The ASIO Driver can also be
programs that support the ASIO Driver standard installed as a standalone driver on Windows sys-
to record and play back through qualified Avid tems that do not have Pro Tools software in-
audio interfaces. stalled. The installer for the standalone ASIO
Driver is available on the Drivers Installer disc
Full-duplex playback of 24- and 16-bit audio are that came with your Pro Tools Software pack-
supported at sample rates up to 96 kHz, depend- age, or from our website (www.avid.com).
ing on your Avid hardware and ASIO-client pro-
gram (such as Cubase, Live, or Reason). If you uninstall Pro Tools, the ASIO Driver
is automatically uninstalled at that time.
The ASIO Driver provides up to 64 channels of
input and output with the first HDX card in your To install the standalone ASIO Driver:
system.
1 Ensure that your HDX card is correctly
installed.
Limitations of the ASIO Driver
2 Do one of the following:
The Avid ASIO Driver has the following limita- • Insert the Driver Installers Disc that came
tions: with your Pro Tools Software package in
 The Avid ASIO Driver is a single-client driver your computer.
and cannot be used with multiple applications at – or –
the same time. Only one application at a time
• Download the standalone ASIO driver in-
can use the Avid ASIO Driver.
staller from our website (www.avid.com).
 The Avid ASIO Driver cannot be used for play-
3 Locate and double-click the HD Family Driver
back of Windows system sounds.
Setup.exe.
 It is also recommended that you use a separate
4 Follow the on-screen instructions to complete
sound card for games or other general work.
the installation.
5 When the installation is complete, click Finish
to quit the installer and restart your computer.

Chapter 5: Configuring ASIO (Windows Only) 35

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


Example: Accessing the Avid ASIO Control
Avid ASIO Control Panel Panel from Ableton Live

Configuring the Avid ASIO Driver settings can To access the Avid ASIO Control Panel from
be done using the Avid ASIO Control Panel, Ableton Live, do the following:
which can accessed from compatible third-party
1 Open the Live Preferences.
ASIO-compatible client applications.
2 Select the Audio tab.
Accessing the Avid ASIO Driver 3Select ASIO from the Driver Type pop-up
Control Panel menu.
To access the Avid ASIO Control Panel from a 4 Select ASIO Avid Driver from the Audio Devices
third-party application: pop-up menu.
 Refer to your ASIO-client program’s documen- 5 Click the Hardware Setup button to open the
tation. Avid ASIO Control Panel.
The Avid ASIO Control Panel cannot be accessed
under the following circumstances:
• When Pro Tools is running.
• When playing or recording in an audio pro-
gram that does not support the Avid ASIO
driver.
• When using a third-party audio program Setup Example, Ableton Live 8 shown
that has an option to keep the ASIO Driver
open even when you are not playing or re- Using the ASIO Driver Control
cording. (You must close the audio program Panel
before you can open the ASIO Driver Con- From the ASIO Driver Control Panel, you can
trol Panel.) change the Buffer Size setting or access the
Hardware Setup dialog for your Avid hardware.

ASIO Control Panel

36 HDX Card Installation Guide

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


Buffer Size Advanced Button

You may select from the following buffer sizes The Advanced button opens the Hardware Setup
(depending on your Pro Tools hardware): dialog for the Avid hardware that you are using.
• 64 samples
• 128 samples
• 256 samples
• 512 samples
• 1024 samples
• 2048 samples
 Small buffers have the advantage of low
latency in the record monitor path. (Latency is
the time delay between a signal entering the
audio inputs and leaving the outputs during Hardware Setup dialog, HD I/O shown
recording.)
For more information on the Hardware Setup
 Larger buffers have the advantage of making
dialog, refer to the Pro Tools Reference
the ASIO Driver more immune to audio dropouts
Guide.
during playback and recording.

In some ASIO-compatible audio programs, per-


forming various tasks will interrupt the ASIO
Driver and may result in clicks and pops in au-
dio playback or recording. Choosing medium or
large buffers (such as 256, 512, or 1024) can help
alleviate this problem.

Changing the Buffer Size setting for the ASIO


Driver does not affect the H/W Buffer Size set-
tings in the Pro Tools Playback Engine dialog.

Device

The Device setting is always set to your installed


Pro Tools hardware.

Chapter 5: Configuring ASIO (Windows Only) 37

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


38 HDX Card Installation Guide

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


第6章

HDX について

Avid® HDX PCIe カードは、高精度デジタル・オーディ


オのレコーディング、編集、信号処理、ミキシング、入出 HDX パッケージ
力に対して、専用のデジタル信号処理(DSP)を提供し、
HDX パッケージには、以下のものが含まれています:
Avid Pro Tools® HD ソフトウェアおよび Avid HD オー
• HDX PCIe カード
ディオ・インターフェース、同期周辺機器に使用できます。
• HDX TDM ケーブル
また、HDX ハードウェアは、HD オーディオ・インター
• HDX PCIe 電源ケーブル(Mac 用)
フェースを使用して、Core Audio、ASIO 互換のデジタル・
• HDX PCIe 電源ケーブル(PC 用)
オーディオ・ソフトウェアにも使用でき、一枚の HDX
カードで最大 64 チャンネルの I/O をサポートします。し • HDX カードをオーディオ・インターフェースに接
かし、HDX DSP および複数のカードを使用する構成で 続するための 12’ DigiLink™ Mini ケーブル

の I/O の拡張は、Pro Tools HD ソフトウェアでのみ可能 • オンライン登録カード


です。 • このインストール・ガイドでは、HDX ハードウェア
のインストールと設定の詳細について説明します。
このガイドでは、HDX カードおよびハードウェア・ドラ
• HDX カード・クイック・セットアップでは、基本
イバーのインストールと設定(Mac 用と Windows 用)に
的なハードウェアのインストールを説明します。
ついて説明します。
• 安全にお使いいただくためのガイド
Pro Tools ソフトウェアのインストールについ
て 詳しくは、Pro Tools ソフトウェア・パッケー
ジ (別売)に付属の『Pro Tools インストール・
ガイド』をご参照ください。

第 6 章:HDX について 39

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


HDX ハードウェア・アクセラレーター付 システム要件と互換性
き Pro Tools HD システム HDX PCIe カードは、認定された Mac および Windows
コンピューターにインストールできます。
HDX ハードウェア・アクセラレーター付き Pro Tools
HD システムには以下が含まれます: Avid は、動作が確認されたハードウェアとソフトウェア
• Pro Tools HD ソフトウェア(別売) に対してのみ互換性の保証とサポートの提供を行ってい
ます。
• 1 つ以上の HDX PCIe カード
完全なシステム要件および認定されたコンピューター、オ
• カード用電源ケーブル(同梱)
ペレーティング・システム、ハードディスク、サードパー
• HDX カードとカードを相互に接続するための HDX ティデバイスのリストについては、次のサイトにアクセス
TDM ケーブル(マルチカード・システムのみ)
(同梱) してください:

• HDX カードをオーディオ・インターフェースに接続す www.avid.com/compatibility


る DigiLink™ Mini ケーブル(同梱)
Pro Tools ソフトウェアのインストールについ
• 以下に挙げる、最少 1 つ(最大 16)の Avid HD オー て詳しくは、Pro Tools ソフトウェア・パッケー
ディオ・インターフェース(別売)が必要です: ジ(別売)に付属の『Pro Tools インストール・
• HD OMNI ガイド』をご参照ください。Pro Tools ソフト
• HD I/O ウェアの詳しい使い方については、『Pro Tools

• HD MADI リファレンス・ガイド』をご参照ください。

1 つのシステムでは 1 つの HD OMNI が使用でき ご使用の HDX ハードウェアを Avid DigiTest で


ます。 テ ス ト で き ま す。詳 し い 情 報 は、Avid

• 認定済み同期周辺機器(オプション、別売) DigiTest Guide.pdf(オ ン ラ イ ン ま た は


Pro Tools をインストールすることでご覧にな
• 認定済み MIDI インターフェース(オプション、別売)
れます)を参照してください。

40 HDX カード・インストール・ガイド

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


重要なインストールの注意事項
本ガイドで使用される表記規則
HDX は高性能 PCIe カードです。HDX カードをインス
本書では、メニュー・アイテムの選び方やマウスの操作
トー ルす るシ ステ ムが、HDX カ ードに 対し て、最 低
方法を簡略化するために、以下のような方法で表記して
275lfm(linear feet per minute)の直接送風量がある
います。
ことを確認してください。この要件に満たない場合、ご
使用のシステムおよび HDX カードに致命的な障害を起 表記法 アクション
す場合があります。十分な送風量が無いことによる障害
(File)>
[ファイル] ファイルメニューから保存を選択する
は Avid ハードウェアの限定保証の保証対象外です。
[保存](Save)

適 正 な シ ス テ ム に つ い て は、Avid の ウ ェ ブ サ イ ト
Control+N Control キーを押しながら N キーを押す
(www.avid.com)の互換性ページでご確認ください。
Control- クリック Control キーを押しながらクリックする
重要な安全の注意 右クリック 右側のマウスボタンをクリックする

1 Avid がテストし検証したシステムでのみ HDX をご使


画面に表示されるコマンド、オプション、設定の名前は、フォ
用ください(www.avid.com を参照)。
ントが異なります。
2 ホスト・システムは最低 275lfm の風量が必要です。こ
以下の記号は重要な情報を示すために使用します:
の要件に満たない場合、有害な状態になり、ホストおよ
び HDX カードに障害を生じる場合があります。
Pro Tools システムを有効活用する上で、ヒント
3 ホスト・システムの送風を妨げないようにしてください になるようなポイントを紹介しています。
(送風の入り口、出口にご注意ください)。

4 DigiLink コネクターは長時間の使用で高温になります。 Pro Tools セッションのデータや Pro Tools シス


変更をする前に、システムをクールダウンしてください。 テムの処理能力に影響がある重要な注意が含まれ
ています。
5 HDX カード周辺のエリアは高温になります。システム
周辺に十分な送風を確保し、服や紙などの可燃物を周辺に
置かないでください。 コンピューターのキーボードやマウスを使った
ショートカットを紹介しています。
6 ホスト・システムが仕様温度を超えないようにしてく
ださい。
クロスリファレンスは Pro Tools ガイド中の関
連あるセクションを指しています。

第 6 章:HDX について 41

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


www.avid.com について
Avid のウェブサイト(www.avid.com)は、Pro Tools
システムを最大限に活用するための最良のオンライン情
報源です。以下に利用可能なサービスと機能の一部を紹介
します。

製品登録 購入した製品をオンラインで登録できます。

サポートとダウンロード AvidCustomer Success(技術サ


ポート)にアクセスします。ソフトウェア・アップデート
と最新のオンライン・マニュアルのダウンロード、互換性
に関するマニュアルでのシステム要件の参照、オンライン・
ナレッジベースの検索、ユーザー・フォーラムおよび世界
規模の Pro Tools コミュニティへの参加などを行えます。

トレーニングと教育 オンラインで利用可能なコースを通じ
て自己学習を行ったり、認定された Pro Tools トレーニ
ング・センターのクラスルーム設定で学習方法を見つけた
りできます。

製品と開発者 Avid 製品に関する情報、ソフトウェアのデモ


版のダウンロード、デベロップメント・パートナーとその
プラグイン、アプリケーション、ハードウェアに関する情
報をご覧いただけます。

ニュースとイベント Avid の 最新 ニュ ース を取 得し たり、


Pro Tools デモにサイン・アップしたりします。

42 HDX カード・インストール・ガイド

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


第7章

HDX ハードウェアの概要

この章では HDX ハードウェアでアクセラレートした Pro Tools HD システムの各コンポーネントについて説明します(拡


張シャーシで最大 7 つのカードが使用できます)
。使用する HDX カードの数は、システムの構成により異なります。

HDX ハードウェア

HDX PCIe カード


HDX PCIe カードは、最大 256 トラックのダイレクト・ディスク・レコーディングとプレイバックを可能にし、さらにミ
キシングとプラグイン・プロセッシングに DSP パワーを提供します。HDX カードは、最大 24-bit/192 kHz の Pro Tools
セッションに対応しています。

DigiLink Mini
ポート

DigiSerial
ポート

図1 HDX PCIe カード

第 7 章:HDX ハードウェアの概要 43

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


DigiLink Mini ポート 電源コード

HDX カードには 2 つの DigiLink Mini ポートがあり、最 HDX PCIe カードは PCle バスが供給する以上の電力を必
大 4 つの HD オーディオ・インターフェースに接続しま 要とします。カスタム電源ケーブル(同梱)を使用して、
す。これらは、最大 64 のオーディオ・インプット、オー ご使用の Mac のマザーボードまたは、ご使用の PC の

ディオ・アウトプットに接続します。 ハード・ドライブ電源に HDX PCle カードを接続してくだ


さい。
DigiSerial ポート

HDX カードのシリアル・ポートは SYNC 同期機器の接続


に使用します。このコネクターは 8 ピンのミニ DIN です。

HDX カードのシリアル・ポートは、
MachineControl の接続には対応していません。

2 つ以上の HDX カードで SYNC 同期機器を使用


する場合、SYNC 同期機器は第一の HDX カード
に接続することが必要です。

HDX TDM ケーブル HDX カード電源ケーブル(Mac)

同梱の HDX TDM ケーブル(SATA ケーブル)を使用し


て、HDX カードのペアを接続してください。TDM バス
を介してデータを共有できます。1 つの HDX TDM ケー
ブルが各 HDX カードに付属します。

HDX カード電源ケーブル(PC)
HDX TDM ケーブル

44 HDX カード・インストール・ガイド

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


DigiLink Mini ケーブル Avid HD オーディオ・インターフェース
HDX カードと HD I/O、HD OMNI、HD MADI オーディ Pro Tools(ま た は 認 定 さ れ た サ ー ド パ ー テ ィ の
オ・インターフェースの接続には DigiLink Mini ケーブル Core Audio 互換または ASIO 互換アプリケーション)
を使用してください。DigiLink Mini ケーブルには 5 種類 でレコード、再生するには、Avid HD オーディオ・イン
の長さがあります: ターフェースがご使用のシステムの第一 HDX カードの第
• 18”(0.46m)
(HD I/O、HD OMNI、HD MADI に 一ポートに接続されている必要があります。
含まれています)
• 12’(3.6m)
(各 HDX カードに 1 つ含まれています) HD OMNI オーディオ・インターフェース
• 25’(7.62m)(別売)
HD OMNI は、音楽制作、レコーディング、ポストプロダ
• 50’(15.25m)、176.4 kHz と 192 kHz のセッショ クションの各スタジオにおいて、コンパクトなプリアンプ、
ンに対する最大長(別売) モニタリング、I/O ソリューションを提供します。
• 100’(30.5m)、88.2 kHz と 96 kHz のセッション
に対する最大長(別売) HD OMNI について、詳しくは『HD OMNI ガイ
ド』をご参照ください。

HD OMNI は最大 4 チャンネルの同時アナログ・


インプットを提供し、複数のアナログ・インプット
接続が可能です。

HD OMNI の機能
HD OMNI は、Pro Tools のインプットとアウトプット
の最大 8 のディスクリート・チャンネルを提供し、イン
プットまたはアウトプット(選択可能)用の 4 セグメント
LED メーターを搭載しています。

アナログ I/O

• 24-bit の AD/DA コンバーター、サンプルレートは最大


192kHz まで対応
• 高品質 Mic/DI プリアンプ x 2(チャンネル 1-2)
• マイクと楽器レベル入力用の XLR と 1/4 インチ TRS
のフロントパネル・インプット x 2

• XLR バックパネル・マイク・インプット x 2
• チャンネル 1 と 2 のハードウェア・インサート用のバッ
クパネルの 1/4 インチ TRS センド・ジャック x 2 と 1/4
インチ TRS リターン・ジャック x 2

• アナログ TRS ライン・レベル・バックパネル・イン


プット x 4(チャンネル 1-4)

第 7 章:HDX ハードウェアの概要 45

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


• アナログ入力のクリッピングを防ぐ「ソフトクリップ」 モニタリング
および「カーブ」リミッティング回路 • Pro Tools に、追加ステレオ「キュー」アウトプット・
• バックパネルに DB-25 ブレイクアウト・ケーブル(別売) パス、フロントパネルのヘッドフォン・ジャックから
使用を使用した可変アウトプット・ゲイン付き 8 チャ のヘッドフォン・モニタリング用
ンネルのアナログ・アウトプット • フロントパネルのコントロール・ルーム(MAIN/ALT)
• TRS を使用した、2 チャンネルのアナログ・バックパ とヘッドフォンのモニタリング・ボリューム・コント
ネル・アウトプット(DB-25 コネクターのチャンネル ロール

1-2 または 7-8 を反映) • ステレオ・フォーマットとサラウンド・フォーマット


(最大 7.1 サラウンド)すべてのフォールドダウン機能
• フロントパネル・ステレオ 1/4” ヘッドフォン・ジャック
を搭載した柔軟なモニタリング

デジタル I/O • さまざまな入力信号の低レイテンシー・ダイレクト・


モニタリング用インプット・ミキサー(Pro Tools の
• DB-25 ブレイクアウト・ケーブル(別売)を使用した、
[ハードウェア設定]で設定)
8 チャンネルの AES/EBU アウトプット(最大 192kHz
のシングルワイヤ) 同期(Synchronization)
• 2 チ ャ ン ネ ル の AES/EBU XLR イ ン プ ッ ト(最 大 • 追加 HD インターフェースや周辺機器を接続するため
192kHz のシングルワイヤ) の Loop Sync インプットとアウトプット
• 2 チャンネルの S/PDIF RCA インプットとアウトプッ • HD OMNI を外部ワードクロック機器と同期するため
ト(最大 192kHz) の外部クロック・インプットとアウトプット
• 8 チャンネルの ADAT TOSLINK のインプットとアウ
トプット HD I/O オーディオ・インターフェース
• サンプルレート 88.2kHz、96kHz、176.4kHz、192kHz
HD I/O は、極めて高品質の 24-bit の AD/DA コンバー
の ADAT S/MUX Optical に対応
ターを搭載し、サンプルレートは最大 192kHz まで対応
• サンプルレート 96kHz までの S/PDIF Optical2 チャ しています。
ンネルに対応
HD I/O は、3 種類の標準構成で提供されます:
• AES/EBU、S/PDIF、または Optical(S/PDIF)のデ
ジタル・インプット 1-2 のリアルタイム・サンプルレー • 8 x 8 x 8(8 アナログ・イン、8 アナログ・アウト、
ト変換(SRC) 8 デジタル・イン / アウト)
• 16 x 16 アナログ・イン / アウト
SRC は ADAT S/MUX に対応していません。 • 16 x 16 デジタル・イン / アウト

HD I/O アナログ拡張カード(ADC と DAC)と HD I/O


デジタル拡張カードを追加または取り外し、独自に構成に
することも可能です。

HD I/O について、詳しくは『HD I/O ガイド』を


ご参照ください。

46 HDX カード・インストール・ガイド

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


HD I/O の機能 同期(Synchronization)

HD I/O は、Pro Tools のインプットとアウトプットの最 • 追加 HD インターフェースや周辺機器を接続するため


の Loop Sync インプットとアウトプット
大 16 のディスクリート・チャンネルを提供し、インプッ
トとアウトプット用の 4 セグメント LED メーターを搭載 • HD I/O を外部ワードクロック機器と同期するための
しています。 外部クロック・インプットとアウトプット

アナログ I/O 拡張性

• 優れたアナログのインプットとアウトプットを提供す • オプションの追加 I/O カードでアナログまたはデジタ


る 24-bit の D/A コンバーターと A/D コンバーターを搭 ル I/O を拡張
載し、Analog In HD I/O カードと Analog Out HD I/O
• 複数の Avid HD オーディオ・インターフェースを同時
カー ドを使 って サンプ ルレ ート 44.1kHz、48kHz、 に使用し、さらにシステムのインプットとアウトプッ
88.2kHz、96kHz、176.4kHz、192kHz に対応 トを拡張できます(詳しくは『拡張システム・ガイド』
をご覧ください)
• アナログ入力のクリッピングを防ぐ「ソフト・クリッ
プ」と「カーブ」リミッティング回路
HD MADI デジタル・オーディオ・インター
デジタル I/O
フェース
• AES/EBU、TDIF DB-25、または Optical を使った
HD MADI は、64 チャンネルのデジタル・オーディオを
24-bit デジタル I/O の最大 16 チャンネルを提供し、
提供します。HD MADI は、MADI(Multichannel Audio
Digital HD I/O カ ー ド を 使 っ て サ ン プ ル レ ー ト
Digital Interface)フォーマットと最大 192kHz のサン
44.1kHz、48kHz、88.2kHz、96kHz、176.4kHz、
プルレートに対応しています。HD MADI により、ルー
192kHz に対応
ター、デジタル・ミキシング・コンソール、コンバーター
• Digital I/O カードを使った、デジタル入力のリアルタ などの MADI 対応オーディオ機器とデジタル・オーディ
イ ム・サ ンプ ルレ ート 変換(最 大 16 チ ャン ネル の オ・ワークステーションとの接続が簡単になります。
`

AES/EBU、Optical、または TDIF)
HD MADI について、詳しくは『HD MADI ガイ
• サンプルレート 88.2kHz 以上の S/MUX Optical に対 ド』をご参照ください。

• サンプルレート 96kHz までの S/PDIF Optical(付属)


2 チャンネルに対応
• サンプルレート 192kHz までの AES/EBU I/O(付属)
2 チャンネル
• サンプルレート 192kHz までの 24-bit S/PDIF I/O
(付属)2 チャンネル

第 7 章:HDX ハードウェアの概要 47

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


HD MADI の機能
• 最大 64 のディスクリート・チャンネルのデジタル入出力
(DigiLink Mini ポートごとに 32 チャンネル)に対応
する、 MADI オプティカル・インプットと同軸イン
プット x 2 および MADI オプティカル・アウトプット
と同軸アウトプット x 2

• サンプルレート 44.1kHz、48kHz、88.2kHz、96kHz、
176.4kHz、192kHz に対応
• 分解能 24-bit または 16-bit
• インプットまたはアウトプット上でのサンプルレート
変換(SRC)

• フロントパネルにクロックと SRC のインジケータ


• フロントパネルにインプットとアウトプット用の LED
• HD MADI を外部 1x ワードクロックと同期させる
BNC ワードクロック I/O
• HD MADI を追加 HD オーディオ・インターフェース
および周辺機器(HD I/O、HD OMNI、SYNC HD な
ど)と同期させる BNC Loop Sync I/O

• 外部 MADI 同期(アウトプットに SRC を使用する場合)


のための専用 BNC ワードクロック・インプットと XLR
AES/EBU インプット(クロック入力のみ)
• 以下のフォーマットのクロックに対応:Internal、Loop
Sync、Word Clock、AES/EBU、MADI
• バリスピード・モード(64 チャンネルと 56 チャンネ
ルの両方の規格に対応)

48 HDX カード・インストール・ガイド

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


第8章

HDX カードをインストールする

HDX PCIe カードのインストールは、Pro Tools をイン


ストールする前に行ってください。複数のカードを使用し SATA ドライブ・トレイとドライブ
たシステムの場合、付属の HDX TDM ケーブルを使用し
てカード同士を接続します。カードがインストールできた
PCIe スロット 4
ら、HD オーディオ・インターフェースを接続します。 (隠れている)

PCIe スロット 3
拡張シャーシへカードをインストールする方法
『拡張システム・ガイド』をご参照く
については、 PCIe スロット 2
ださい。
PCIe スロット 1
(ビデオ・カード)

Pro Tools software は、HDX カードおよび HD


オーディオ・インターフェースのインストール後
に行ってください。Pro Tools ソフトウェアのイ
ンストールについて詳しくは、Pro Tools ソフト
ウェア・パッケージに同梱されている『Pro Tools
インストール・ガイド』をご参照ください。
図2 Mac Pro

Mac Pro に HDX カードをインストール 以下の説明をよく読み、カードや部品を傷つけな


いよう気をつけてください。
する
このセクションでは HDX カードを Mac Pro へインス
トールする方法を説明します。PCI Express 装備の Mac
Pro には PCI Express(PCIe)スロットが 3 つあります
(スロット 2、スロット 3、スロット 4) 。PCI Express の
スロット番号は、ケースを開いたコンピューターを横から
みて下から上へつけられています。PCIe スロット 2 に最
初の HDX カードをインストールします。

第 8 章:HDX カードをインストールする 49

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


Mac Pro に Pro Tools カードをインストールするには: 6 使用するスロットの金属のアクセス・ポート・カバーを
取り外します。
1 コンピューターおよび周辺機器の電源を切ります。コン
ピューターが接地(アース)されるよう、電源ケーブルは 7 コンピューターの SATA ドライブ・トレイを取り外し
接続したままにします。 ます。追加の SATA ドライブがインストールされている

2 コンピューターに取り付けられている、電源ケーブル以 場合は、これらも取り外します。SATA ドライブと SATA


外 の ケ ー ブ ル(ハ ー ド デ ィ ス ク、モ ニ タ ー、USB、 ドライブ・トレイの取り外し方については、コンピュー
FireWire など)をすべて外します。 ターの説明書をご覧ください。

3 アクセス・パネルが上を向くようにコンピューターを横 カードを持つ前に、電源ケーブルで接続されてい
にします。 る コン ピ ュー タ ー 内の 電 源 ケー ス な どの 接 地
(アース)された金属に触れ、体や服の静電気を
4 コンピューターの背面にある掛け金を使ってコン あらかじめ除去しておきます。
ピューターのケースを開けます。
8 付属のカスタム電源ケーブルをマザーボードに接続し、
5 金属のアクセス・ポート・カバーをシャーシへ固定して
いる金具を取り外します。 PCle カード・スロットからケーブルを避けてください。
(50 ペー ジの図 3 をご参照ください。)

図3 HDX カード電源ケーブルをマザーボードに接続する

50 HDX カード・インストール・ガイド

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


9 HDX カードを、コンピューターの最も小さい番号の
PCle スロットへインストールします(52 ページの図 4 を
ご参照ください)。

以下のように行います:
• PCle スロットの上でカードの後がカードの前
(DigiLink Mini コネクタのある方)より高くなるよ
う斜めに持ちます。
• カードを斜めにしたまま、カードの前のブラケット
をアクセス・ポートがあるシャーシの端に置きます。
• カードの後を、PCIe スロットの番号が表記されてい
る灰色のプラスチックの PCle カード・サポートに、
慎重に差し込みます(53 ページの図 5 を参照してく
ださい)。

Mac Pro 「Westmere」搭載マシンでは、十分


に注意して、HDX PCle カードを傷つけないよう
に、灰色のプラスチック PCle カード・スロット
を押し下げてください。

• カードの PCIe コネクタが下を向いた状態でカード


を真っ直ぐ差し込み、カードの PCIe コネクタを
PCIe スロットへしっかりと固定します。カードの前
の部品が PCIe カード・サポート(灰色のプラスチッ
ク)に接触していないことを確認してください。

カードを PCIe カード・スロットへ無理に差し込


まないでください。正しい角度で差し込めば、
カードは簡単にインストールされます。角度が正
しくないようであれば、カードの位置を変えてく
ださい。

第 8 章:HDX カードをインストールする 51

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


4
3
2
1

図4 Mac Pro のスロット 2 に HDX カードをインストールするには

52 HDX カード・インストール・ガイド

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


4

1
4
3
2
1

図5 HDX カードを灰色のプラスチック PCle カード・サポートに差し込む

第 8 章:HDX カードをインストールする 53

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


4

図 6 電源ケーブルをインストールされた HDX カードへ接続する

10 追加 HDX カード(または他のカード)をインストー 15 SATA ドライブを元に戻します。


ルする場合には、追加の HDX PCle カードを連続した残
16 コンピューターの本体を閉じます。
りの PCle スロットにインストールしてください。そうで
ない場合は、ステップ 12 に進んでください。 カードの PCIe コネクタは、カードと金属のアク
セス・ポート・カバーをシャーシへ固定する金具
11 2 つ以上の HDX PCle カードをインストールする場合
を取り付けるまでは完全には固定されません。
には、カードを付属の HDX TDM ケーブルで接続してく
(58 ページの「複数の HDX PCle カードを HDX
ださい。
TDM ケーブルで接続する」をご覧ください)。

12 電源ケーブルをインストールした HDX PCle カード


に接続します (上記図 6 参照)

13 最も小さい番号のスロットから正しい順序でカードが
インストールされているかどうか確認します:
• コンピューター・モニターのディスプレイ・カード
• HDX カード
• Avid 推奨のビデオ・キャプチャー・カード(オプ
ション)
• ホスト・バス・アダプタ(HBA)カード(オプション)

14 カードとスロット・カバーをシャーシへ固定する金具
を取り付けます。

54 HDX カード・インストール・ガイド

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


PC に HDX カードをインストールする
Windows コンピューターに HDX カー
ドをインストールする Pro Tools カードをインストールするには:
このセクションでは、HDX カードを PC へインストール 1 コンピューターおよび周辺機器の電源を切ります。コン
する方法を説明します。 ピューターが接地(アース)されるよう、電源ケーブルは
接続したままにします。
Windows コンピューターの最新のスロット順と
2 コンピューターに取り付けられている、電源ケーブル以
構成については、www.avid.com をご参照くだ
外 の ケ ー ブ ル(ハ ー ド デ ィ ス ク、モ ニ タ ー、USB、
さい。コンピューターを開け、Pro Tools ハード
FireWire など)をすべて外します。
ウェアをインストールする前に、そのコンピュー
ターの情報をプリントアウトしておくことをお勧 3 コンピューターの本体を開けます。
めします。
4 付属のカスタム電源ケーブルを、主電源から来ている
[ドライバーの署名]警告ダイアログが表示されないようにする ハード・ドライブ電源コネクターに接続します (56 ペー
ジの図 7 参照)。
HDX カードをインストールする前に、Windows の[ド
ライバーの署名]警告ダイアログが表示されないよう、一 5 使用するスロットの後にある金属のアクセス・ポート・
時的に設定を変更してください。こうすることで、インス カバーのネジを外し、カバーをスライドさせてアクセス・
トレーション処理の多くが自動で行われるようになり ポートから外します。
ます。このオプションを一時的に無効にしないと、HDX
ドライバーまたは Pro Tools ソフトウェアのインストー
カードを持つ前に、コンピューター内の電源ケー
スなどの接地(アース)された金属に触れ、体や
ル中に、HDX チップが検知されるたびに(署名のないド
服の静電気をあらかじめ除去しておきます。
ライバーがインストールされるという)警告ダイアログが
表示されます。 6 推奨される PCIe スロット(通常、ビデオ・カードに一
番近い 1 番目の PCIe スロット)に HDX PCle カードを
この警告ダイアログが表示されないようにするには:
インストールします (56 ページの図 8 参照)。
1[マイ コンピュータ]を右クリックし、
[プロパティ]を
選択します。 認定された Windows コンピューターの推奨ス
ロ ッ ト 順 に つ い て は Avid ウ ェ ブ・サ イ ト
2 システムのプロパティダイアログの[ハードウェア]タ
(www.avid.com)をご覧ください。
ブをクリックします。

3[ドライバーの署名]ボタンをクリックします。 7 追加 HDX カード(または他のカード)をインストール


する場合には、追加の HDX PCle カードを連続した残り
4[無視−ソフトウェアをインストールし、確認を求めない]
の PCle スロットにインストールしてください。その他の
を選択します。
場合は、ステップ 9 に進んでください。
5[OK]をクリックして[ドライバー署名オプション]
ウィンドウを閉じます。 8 2 つ以上の HDX PCle カードをインストールする場合
には、カードを付属の HDX TDM ケーブルで接続してく
6[OK]をクリックして[システムプロパティー]ダイア
ださい(58 ページの「複数の HDX PCle カードを HDX
ログを閉じます。
TDM ケーブルで接続する」参照)。
7 コンピューターをシャットダウンします。

第 8 章:HDX カードをインストールする 55

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


図7 HDX カードの電源ケーブルをハード・ドライブの電源に接続する(PC)

図8 PC に HDX カードをインストールする

56 HDX カード・インストール・ガイド

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


図9 HDX カード電源ケーブルを接続する(PC)

9 電源ケーブルをインストールした HDX PCle カードに 11 先程取り外したアクセス・ポートのネジで各カードを


接続します (図 9 参照)。 固定します。

10 以下のとおり、正しい順序でカードがインストールさ 12 コンピューターの本体を閉じます。
れていることを確認してください(この順序はマシンによ 13 オーディオ・インターフェースを接続するには(59 ペー
り異なることもあります) :
ジの「オーディオ・インターフェイスの接続」を参照して
• コンピューター・モニターのディスプレイ・カード ください)。
• HDX カード
• ホスト・バス・アダプタ(HBA)カード(オプション)

第 8 章:HDX カードをインストールする 57

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


HDX PCIe カードを HDX TDM ケーブルで接続する:
複数の HDX PCle カードを HDX TDM
1 OUT と表記されている、HDX TDM ケーブルの端を最
ケーブルで接続する
初の HDX カードの OUT ポートに接続します。
複数のカードを使用するシステムの場合は、すべての
HDX PCle カー ドを HDX TDM ケーブ ル(カ スタ ム 2 IN と表記されている、HDX TDM ケーブルの端を二番
目の HDX カードの IN ポートに接続します。
SATA ケーブル)で互いに接続しなければなりません。各
HDX カードの上部には、IN と OUT と表記された 2 つの 3 複数のカードを使用するシステムの場合は、それぞれの
ポートがあります。カード間のデータ通信は、最初のカー カードを前のカードへ接続します。上記のとおり、追加の
ドの OUT ポートと次のカードの IN ポートを HDX TDM HDX TDM ケーブルを使用して、追加カードをその前の
ケーブルで接続することによって可能になります。 カードに接続します(HDX TDM ケーブルは各 HDX カー
ドに同梱されています)

図 10 2 つの HDX カードを HDX TDM ケーブルで接続する

58 HDX カード・インストール・ガイド

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


HD オーディオ・インターフェースを接続するには:
オーディオ・インターフェイスの接続
1 接続しているオーディオ・インターフェースの構成に応
各 Avid HD オーディオ・インターフェースは、さまざま じて、以下のいずれかを行います:
なインプットとアウトプットのオプションを提供します。 • 1 つの HD OMNI または HD I/O を使用している
たとえば、HD OMNI は Pro Tools システムに最大 8 チャ 場合、プライマリ・ポートを HDX カードの
ンネルの入出力を、HD I/O は最大 16 チャンネルの入出 DigiLink Mini ポート 1 に、付属の DigiLink Mini ケー
力を、HD MADI は最大 64 チャンネルを提供します。オー ブルで接続します。
ディオ・インターフェースは、直接 HDX カードへ接続す
るか、別の HD オーディオ・インターフェースの拡張ポー Pro Tools HD は、シス テ ムご とに 1 つ の HD
トへ接続します。 OMNI にのみ対応しています。HD OMNI をシス
テムへ接続する場合、最初の HDX カードの最初
最低 1 つの HD オーディオ・インターフェースが、 のポートに直接接続することをお勧めします。
ご使用のシステムの最初の HDX カードに接続さ
れていることが必要です。 • 追加 HD オーディオ・インターフェース(HD I/O
など)を使用している場合には、プライマリ・ポー
各 HDX カードは 64 チャンネルのオーディオ・インプッ トを最初の HDX カードの DigiLink Mini ポート 2 に
トとアウトプットを提供します。64 チャンネル I/O をフル 付属の DigiLink Mini ケーブルで接続してくださ
に使うには、4 組の 16 チャンネル HD I/O を HDX カード い。
に接続します。2 つのインターフェースは直接 DigiLink
• HD MADI をシステムに接続する場合には、HD
Mini ポート 1 と 2 に接続し、他の 2 つは最初の 2 つの HD MADI プ ラ イ マ リ・ポ ー ト 1 を、HDX カ ー ド の
I/O の拡張ポートに接続します。
DigiLink Mini ポート 1 に DigiLink Mini ケーブル
2 本の DigiLink Mini ケーブルを使って 1 つの HD MADI に (同梱)で接続します。HD MADI で 64 チャンネル
接続した場合、全 64 チャンネルの I/O を使用できます。 の I/O をフルに使うには、HD MADI プライマリ・
ポート 2 と HDX カードの DigiLink Mini ポート 2 に
以下について詳しくは、
『HD OMNI ガイド』、『HD I/O
DigiLink Mini ケーブル(同梱)で接続します。
ガイド』、『HD MADI ガイド』をご覧ください。
• フロントパネルとバックパネルのコネクターとイ HD MADI の DigiLink Mini ポートを別の HDX
ンジケータ カードに接続することはサポートされていません。
• オプションの拡張 I/O カードのインストレーション
2 追加する HDX オーディオ・インターフェースをデイ
(HD I/O のみ)
ジ ー・チ ェ イ ン 接 続(1 台 目 の イ ン タ ー フ ェ ー ス の
[Expansion Port]へ 2 台目 のイ ンター フェ ース の
[Primary Port]を接続)するか、次の HDX カードへ接
続します。

各 HDX カードに最大 2 つの HD インターフェースを付属


の DigiLink Mini ケーブルで接続することもできます(た
だし、インターフェースをデイジー・チェイン接続する場
合と比べても違いはありません)。

拡張システムでは、オーディオ・インターフェースを最初
の 4 つの HDX カードのみに接続してください。

第 8 章:HDX カードをインストールする 59

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


Loop Sync を接続する
2 台以上の HD オーディオ・インターフェースまたは SYNC 同期機器を使用する場合は、機器を正しく同期させるため
Loop Sync を接続する必要があります。

ループ・シンクを接続するには:

1 各インターフェースの[Loop Sync Out]を I/O パッケージに含まれている BNC ケーブルで次のインターフェースの


[Loop Sync In]に接続します。

2 最後のインターフェースの[Loop Sync Out]を 1 台目のインタ−フェースまたは SYNC の[Loop Sync In]へ接


続します。

12 フィート DigiLink Mini Loop Sync ケーブル


ケーブル

18 インチ DigiLink
Mini ケーブル

HDX カード 1 枚

図 11 HD OMNI と HD I/O の DigiLink 接続とループ・シンク接続

60 HDX カード・インストール・ガイド

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


12 フィート DigiLink Mini 第一 HDX カード
ケーブル

18 インチ DigiLink Mini


ケーブル

Loop Sync ケーブル

第二 HDX カード

図 12 HD OMNI と 5 つの HD I/O の DigiLink 接続とループ・シンク接続

第 8 章:HDX カードをインストールする 61

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


最大 I/O 構成
Pro Tools HD ソ フ ト ウ ェ ア お よ び
HDX カードを使用した Pro Tools HD では、以下のオー HDX ハードウェア・ドライバーのインス
ディオ・インターフェースの最大 16 までの組み合わせに
トール
対応しています:
Avid HDX カードをインストールし、Avid HD オーディ
• HD OMNI(1 つのシステムにつき、1 つの HD
オ・インターフェースを接続したら、Pro Tools HD ソフ
OMNI のみ対応)
トウェア(別売)をインストールし、オーソライズするこ
• HD I/O(最大 16 の HD I/O を同時使用可 — 4 枚 とができます。
の HDX カードが必要)
• HD MADI(最大 4 つの HD MADI を同時使用可 — Pro Tools ソフトウェアのインストールについ
て詳しくは、Pro Tools ソフトウェア・パッケー
4 枚の HDX カードが必要)
ジに同梱されている『Pro Tools インストール・
複数の I/O を接続する例については、60 ページの図 11 と ガイド』をご参照ください。
61 ページの図 12 をご参照ください。
Avid HDX ハードウェアと Core Audio(Mac)または
HD オーディオ・インターフェースは、本体の両 ASIO(Windows)互換のデジタル・オーディオ・ソフ
側に通気(冷却)用の空間を必要とします。本体 トウェア(Logic、Live、Cubase など)を使用するには、
の両側を塞いだり、内蔵のファンを取り外したり まず、HDX 用のハードウェア・ドライバーをインストー
しないでください。本体をケースにラックマウント ルする必要があります。Pro Tools HD ソフトウェアをイ
している場合は、システムを起動する前にケースの ンストールする場合には、これらのドライバーは自動的に
蓋や扉を取り外してください。本体が急激に加熱 インストールされます。Pro Tools をインストールしない
され、繊細な部品を損傷する原因となります。
場合には、Avid ウェブ・サイト(www.avid.com)から
ドライバー・インストーラーをダウンロードしてくださ
い。

Core Audio ドライバーのインストール方法につ


いては、『Avid Core Audio Driver』の 27 ペー
ジをご覧ください。

ASIO ドライバーのインストール方法については
『ASIO Driver のインストール』の 35 ページを
ご覧ください。

Pro Tools システムを設定する


Pro Tools ソフトウェアのインストール、承認、起動の後
で、Pro Tools システムを構成し、スタジオでの使用方法
に合わせることができます。Pro Tools ソフトウェアの
構成について詳しくは『Pro Tools リファレンス・ガイ
ド』をご参照ください(Pro Tools の[ヘルプ]メニュー
から見ることができます)

62 HDX カード・インストール・ガイド

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


第9章

Core Audio の構成(Mac OS X のみ)

CoreAudio Driver の制限


Avid Core Audio Driver の機能
Avid CoreAudio Driver には、以下のような制限があり
Avid Core Audio Driver は、マルチクライアント、マル ます:
チチャンネル・サウンド・ドライバーです。このドライ
 Mac Finder でサウンド・ファイルを試聴するのに、
バーをインストールすると、Core Audio 互換アプリケー
CoreAudio Driver を使用することはできません。サウン
ションで Pro Tools ハードウェアを使用して録音と再生
ド・ファイルが Mac OS X のナビゲーション・ウィンド
を実行できます。
ウにある場合は、ファイルの隣に QuickTime のトランス
使用する Pro Tools ハードウェアと CoreAudio クライア ポート・バーが表示されます。QuickTime トランスポー
ント・アプリケーションによって、最大 24-bit/96kHz の ト・バーを使用してサウンド・ファイルを作成できます。
サンプルレートで、フル・デュプレックスのレコーディン サウンドは、常に Mac 内蔵のオーディオ・コントローラー
グと再生が可能です。 (Mac のスピーカーやヘッドフォン・ジャック)を通して
再生されます。ただし、サウンド・ファイルをダブルクリッ
Avid Core Audio Driver は、最初の HDX カード使用し
クすると、QuickTime が起動し、CoreAudio Driver を通
て、64 チャンネルの I/O を提供します。
して再生できるようになります。

Core Audio Driver は、2 枚以上の HDX カード  Avid Core Audio Driver は、Mac のシステムサウンド
をサポートしません。 の再生には使用できません。

第 9 章:Core Audio の構成(Mac OS X のみ) 63

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


Avid Core Audio Driver の イ ン ス CoreAudio Manager
トール
Avid Core Audio Driver を構成するには、CoreAudio
Pro Tools をイ ンス トー ルす ると、Avid Core Audio Manager を使います。また、サードパーティ製の大部分の
Driver が自動的にインストールされます。Avid Core 対応クライアント・アプリケーション(BIAS Peak、Logic
Audio Driver は、Pro Tools ソフトウェアがインストー など)では、クライアント側でも設定できます。詳しくは、
ルされていない Mac システムにスタンドアロン ドライ それぞれのメーカーのマニュアルをご参照ください。
バーとしてインストールできます。スタンドアロン Avid
また、Apple の iTunes や QuickTime Player などのア
Core Audio Driver のインストーラーは、ドライバー・
プ リ ケ ー シ ョ ン で は、Mac サ ウ ン ド 環 境 設 定 ま た は
インストーラー・ディスクに収められており、Pro Tools
Apple オ ーデ ィオ MIDI 設 定に て、Avid Core Audio
ソフトウェア・パッケージに付属しています。また、Avid
Driver を使用するように設定する必要があります。
ウェブサイトからもダウンロードできます
(www.avid.com)
。 Avid Core Audio Manager は初回起動時には自動非表
示に設定されています。前面に移動するには、ドックのア
Pro Tools をアンインストールすると、その時点
イコンをクリックします。
で Avid Core Audio Driver が自動的にアンイン
ストールされます。 Avid Core Audio Manager は Pro Tools では使用され
ません。その他の Core Audio 対応アプリケーションでの
スタンドアロン Avid Core Audio Driver のインストール:
み使用されます。
1 HDX ハードウェアが正しくインストールされているこ
とを確認してください。
CoreAudio Manager へのアクセス
2 以下のいずれかの操作を行います:
最初のクライアント・アプリケーションが Avid Core
• ドライバー・インストーラー・ディスクを差し込み
Audio Driver に アク セス する と、Avid Core Audio
ます。ディスクは Pro Tools ソフトウェア・パッ
Manager アプリケーションが自動的に起動します。
ケージに含まれています。

または
• スタンドアロン Avid Core Audio Driver インス
トーラーを Avid ウェブサイトからダウンロードし
ます(www.avid.com)

3 Install HD Family Driver.mpkg をダブルクリックします。

4 画面に表示される指示に従い、インストールを完了し
ます。

5 インストール作業が完了したら、
[再起動]をクリックし CoreAudio Manager
ます。

64 HDX カード・インストール・ガイド

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


以下のような状態では、Avid Core Audio Manager に • 1024 サンプル
アクセスすることはできません: • 2048 サンプル
• Pro Tools を実行している
Avid Core Audio Driver のバッファーサイズを変更して
• 別のアプリケーションが Direct IO を使用している
も、Pro Tools 側のプレイバック・エンジン・ダイアログ
Avid Core Audio Driver で正常に再生するには、 の H/W バッファーサイズの設定値には影響ありません。
Avid Core Audio Manager を最初に起動し、そ
のステータスが「接続中」かどうかを確認してく Avid Core Audio ハードウェア・バッファーサイズの設定:
ださい。
1 Avid Core Audio Manager のファイル
アプリケーションによる Avid Core Audio Driver への (/Applications/Avid/)をダブルクリックします。
アクセスを防止
2 バッファーサイズ・ポップアップメニューで、必要な Core
アプリケーションを起動する際にアプリケーションが Audio バッファーサイズをサンプル数で選択します。一般
Avid Core Audio Driver にアクセスする前に、Shift キー 的には、バッファーを小さめのサイズに設定するのが望
を押したままにすると、アプリケーションが Avid Core ましいです。ただし、パフォーマンスに問題が発生する
Audio Driver にアクセスすることを防止できます。特定の (レコーディング / 再生時にクリックやポップなどのノイ
アプリケーション(Apple Mail や iChat など)では、最 ズが出る)場合は、Core Audio バッファーサイズ設定を大
初に サウ ンド を再 生す るま では、Avid Core Audio きめにしてみてください。クライアント・アプリケーショ
Driver にアクセスしないため、Avid ハードウェアを使用 ンが Core Audio Driver に接続されている唯一のクライ

して再生するのを防止するために、サウンド再生前に アントの場合、そのアプリケーション側からバッファーサ
Shift キーを押したままにする操作が必要になります。 イズを変更することもできます。複数のクライアントがア
クティブになっていると、サンプルレートやバッファーサ
イズを変更することはできません。
Core Audio Manager の使用
HW(ハードウェア)設定ボタン
Avid Core Audio Manager では、Core Audio バッファ
サイズの設定値を変更したりできるほか、Avid ハード Avid ハードウェアの[HW Setup] ボタンをクリックす
ウェアの機種に応じたハードウェア設定ダイアログに直 ると、ハードウェア設定ダイアログが開きます。[HW 設定]
接アクセスし、Avid Core Audio Driver のボリュームを ボタンは、別のクライアント・アプリケーションによって
コントロールしたりミュートしたりできます。また、Avid Avid Core Audio Driver が使用されている場合は使用で
Core Audio Manage には、Avid ハードウェアの機種、 きません。
サポートされている I/O チャンネル数、および接続されて
いるクライアント(アプリケーション)数を認識する機能 Core Audio ハードウェアの設定:
が装備されています。
1 Core Audio クライアント・アプリケーションを終了し
ます。
バッファーサイズ
2 Avid Core Audio Manager のファイル
(使用している Avid ハードウェアにより)以下のバッファ
(/Applications/Avid/)をダブルクリックします。
サイズから選択できます。
• 64 サンプル 3[HW 設定] ボタンをクリックし、ハードウェア設定ダ

• 128 サンプル イアログを開きます。

• 256 サンプル
• 512 サンプル

第 9 章:Core Audio の構成(Mac OS X のみ) 65

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


4 使用している Avid オーディオ・ハードウェアに応じて、 クライアントによる自動起動時に Manager を非表示にする

ハードウェア設定ダイアログを設定します。2 つ以上の このオプションを選択すると、最初のクライアント・アプ


リケーションが Avid Core Audio Driver にアクセスした
HDX カードを接続しているシステムの場合は、最初の
時点で、Manager のパネルが非表示に切り換わります。
HDX カードに接続しているオーディオ・インターフェー
スだけを選択し、設定してください。 Manager のパネルを開くには、ドック上の Avid Core
Audio Manager のアイコンをクリックします。

最後のクライアント終了時に Manager を自動終了 こ の オ プ


ションを選択すると、クライアント・アプリケーションが
Avid Core Audio Driver を使用しなくなった時点で、
Manager アプリケーションが自動的に終了します。

C|24 ステレオ・ルーティングを使用(L/R から 1/3)C | 2 4


を使用する場合、このオプションを選択すると、Avid
Core Audio Driver を C|24 の標準ステレオ・ルーティン
グ(アウトプット 1 と 3)を使用して出力されるように設
ハードウェア設定ダイアログ、(HD I/O の場合)
定できます。

XMON ステレオ・ルーティングを使用(L/R から 1/5)このオ


ハードウェア設定ダイアログについての詳しい内
容は『Pro Tools リファレンス・ガイド』をご覧 プションを選択すると、D-Control または D-Command を

ください。 使用しているとき、D-Control または D-Command 標準


のステレオ・ルーティング(アウトプット 1 と 5)を通し
5 設定作業が終わったら、
[OK]ボタンをクリックして、 て出力されるように Avid Core Audio Driver を設定しま
ハードウェア設定ダイアログを閉じます。 す。

アナログ・アウトプット 1 と 2 をデジタル・アウトプットにミ
Prefs(環境設定)ボタン
ラ ー リ ン グ(003、003 Rack、003 Rack+、Digi 002、

Prefs ボタンで Avid Core Audio Manager 環境設定ダ Digi 002 Rack のみ)こ の オ プ シ ョ ン を 選 択 す る と、
イアログを開きます。Manager アプリケーションを設定 003、003 Rack、003 Rack+、Digi 002、Digi 002 Rack
するには、いくつかのオプションがあります。これらのオ を使用しているとき、メイン・アウトプットをハードウェ
[OK]をクリックして Avid
プションの選択を終了したら、 ア設定ダイアログで選択したデジタル・アウトプットにミ
ラーリングします。
(このオプションは、HDX カードを使
Core Audio Manager 環境設定ウィンドウを閉じます。
用しているシステムではグレイアウトされています。

CoreAudio Manager 環境設定

66 HDX カード・インストール・ガイド

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


接続ボタン
サードパーティ製アプリケーション用に
Avid Core Audio Manager が 起 動 し て い な が ら、 HD オーディオ・インターフェイスを設定
Pro Tools ハードウェアに接続できない場合(Pro Tools する
起動時にハードウェアの接続が解除または無効にされて
いる場合など) 、[接続]ボタンが表示されます。接続する HDX カ ー ド を Pro Tools 以 外 の ア プ リ ケ ー シ ョ ン
前に、必ず Pro Tools を終了し、ハードウェアを接続し (Apple GarageBand など)で使用するときは、そのア
て電源を入れてください。次に、[接続]ボタンをクリッ プリケーションで利用できるオーディオ環境設定から
クしてハードウェアを取得します。 ハードウェアの設定を行うことができます。

接続ボタンを押す前にアプリケーションが起動し Core Audio アプリケーション(Apple GarageBand など)


てい て、そ のア プリ ケ ーシ ョン で Avid Core からハードウェアの設定を行うには:
Audio Driver を使用して再生を行う場合、アプリ
1 オーディオ・インプットとオーディオ・アウトプットに
ケーションを CoreAudio Manager に正しく接 Avid HW(HDX) を選択します。
続するにはアプリケーションを終了してから再起
動する必要があります。 2 以下のオプションからご使用のシステムのバッファ・
サイズを選択:
終了ボタン • Maximum/Large バッファ・サイズ
[終了]ボタンにて、Avid Core Audio Manger を終了し または
ます。Manager で[終了]ボタンを使用する前に、クライ • Minimum/Small バッファ・サイズ
アント・アプリケーションを必ず終了しておいてください。
Manager アプリケーションの終了時にその他のアプリ Core Audio アプリケーションのハードウェア・
ケーションが接続されている場合、Pro Tools ハードウェ オプション設定の詳しい情報は、各メーカーの
アが利用できなくなった旨を示すエラーメッセージが表 ドキュメントを参照してください。
示されます。この場合、他のハードウェアを使用するよう
アプリケーションの設定を変更するか、場合によってはア
プリケーションを再起動しないと、再生を再開することが
できません。

第 9 章:Core Audio の構成(Mac OS X のみ) 67

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


4[インプット]をクリックし、サウンド・インプットのデ
Apple サウンド環境設定または Apple バイスとして[HDX]を選択します。
オーディオ MIDI 設定の構成
(Apple iTunes または QuickTime Player で Avid
Audio インターフェースを使用するときに必要)

特定の Core Audio 対応再生アプリケーション(iTunes


や QuickTime Player など)で Avid オーディオ・イン
タ ー フ ェ ー ス を 使 用 す る に は、Avid Core Audio
Manager に加え、サウンド環境設定または Apple オー
ディオ MIDI 設定で設定を行う必要があります。ただし、
Core Audio に対応しているクライアント・アプリケー
ションの多く(BIAS Peak や Ableton Live など)では、
アプリケーション側から Core Audio のバッファーサイ
ズ、および入出力チャンネルを設定できるため、これは不
要です。 サウンド環境設定、インプット設定(Pro Tools HD を表示)

5 環境設定を終了します。
Apple サウンド環境設定

Apple サウンド環境設定の設定

1 環境設定([Apple]メニュー]>[環境設定]を起動し
ます)。

2[サウンド]をクリックします。

3[アウトプット]をクリックし、[HDX]をサウンド・ア
ウトプットのデバイスとして選択します。

サウンド環境設定、アウトプット設定

68 HDX カード・インストール・ガイド

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


Apple オーディオ MIDI 設定

Apple オーディオ MIDI 設定を設定するには:

1 オーディオ MIDI 設定を起動します(ホーム / アプリケー


ション / ユーティリティ)

2 オーディオ・デバイス・ウィンドウで、[ インプット ]
タブをクリックします。

Apple オーディオ MIDI 設定アプリケーション、オーディオ・


デバイス・アウトプット設定

5 左の[オーディオ・デバイス]リストで、[HDX]を選
択します。

6 オーディオ・インプットまたはオーディオ・アウトプット・
ページで、フォーマット(サンプルレート)を選択します。
インプットとアウトプットのサンプルレートはリンクし
ています。
Apple オーディオ MIDI 設定アプリケーション、オーディオ・
デバイス・インプット設定
7[Audio MIDI 設定]>[Audio MIDI 設定の終了]を選
3 左の[オーディオ・デバイス]リストで、[HDX]を選
択します。
択します。

4 オーディオ・デバイス・ウィンドウで、[アウトプット]
タブをクリックします。

第 9 章:Core Audio の構成(Mac OS X のみ) 69

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


70 HDX カード・インストール・ガイド

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


第 10 章

ASIO の設定(Windows のみ)

ASIO ドライバーの性能 ASIO ドライバーのインストール


ASIO ドライバーはシングル・クライアントのマルチチャ ASIO ドライバーは Pro Tools と共にインストールされ
ンネル・サウンド・ドライバーです。認定された Avid オー ます。ASIO ドライバーは、Pro Tools ソフトウェアがイ
ディオ・インターフェースを使って、ASIO ドライバー規 ンストールされていない Window システムに、スタンドア
格対応のサードパーティ製オーディオ・プログラムが、オー ロン・ドライバーとしてもインストールできます。ASIO
ディオの録音と再生を行います。 ド ラ イ バ ー の ス タ ン ド ア ロ ン 用 イ ン ス ト ー ラ ー が、
Pro Tools ソフトウェア・パッケージに付属のドライバー・
使用する Avid ハードウェアと ASIO-client プログラム
インストーラー・ディスクにあり、また、Avid ウェブサイ
(Cubase、Live、Reason など)によって、最大 16 お
ト(www.avid.com)からもダウンロードできます。
よび 24-bit/96kHz サンプルレートで、フル・デュプレッ
クスの再生が可能です。 Pro Tools をアンインストールすると、その時点で
ASIO Driver では、最初の HDX カードで、最大 64 チャ ASIO ドライバーが自動的にアンインストールさ
ンネルのインプットとアウトプットが使用できます。
れます。

スタンドアロン ASIO ドライバーのインストール:

ASIO ドライバーの制限事項 1 HDX カードが正しくインストールされていることを確


Avid ASIO ドライバーには、以下のような制限があります: 認してください。

 Avid ASIO ドライバーは、シングル・クライアントの 2 以下のいずれかの操作を行います:


ドライバーであり、複数のアプリケーションが同時に使用 • ドライバー・インストーラー・ディスクを差し込み
することはできません。Avid ASIO ドライバーを使用で ます。ディスクは Pro Tools ソフトウェア・パッ
きるのは、1 度につき 1 つのアプリケーションだけです。 ケージに含まれています。

 Avid ASIO Driver は、Windows のシステムサウンド または

の再生には使用できません。 • スタンドアロン ASIO ドライバー・インストーラー


 ゲームとその他の一般的な作業では、別々のサウンド を Avid ウ ェブ サイ トか らダ ウンロ ード しま す

カードを使用することを推奨します。 (www.avid.com)。

3 HD Family Driver Setup.exe をダブルクリックします。

4 画面に表示される指示に従い、インストールを完了し
ます。

5 インストールが完了したら、[終了]をクリックしてイ
ンストーラーを終了し、コンピューターを再起動します。

第 10 章:ASIO の設定(Windows のみ) 71

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


4[ASIO Avid Driver]を Audio Devices ポップアップ・
Avid ASIO コントロール・パネル メニューから選択します。

Avid ASIO ドライバーの設定は ASIO コントロール・ 5[Hardware Setup]ボタンをクリックし、Avid ASIO


パネルで行えます。コントロール・パネルは、いくつかの コントロール・パネルをオープンします。
サードパーティー製 ASIO 互換クライアント・アプリケー
ションからもアクセスできます。

Avid ASIO Driver コントロール・パネルに


アクセスする

サードパーティ製アプリケーションを開かずに Avid ASIO コン


トロール・パネルにアクセスするには: 設定の例、Ableton Live 8
 詳細は、ASIO クライアント・プログラムに付属してい
るマニュアルをご参照ください。
ASIO ドライバー・コントロール・パネルを使用
以下の状況では、Avid ASIO コントロール・パネルにア
クセスできません:
ASIO Driver コントロール・パネルでは、バッファサイ
ズの設定を変更したり、Avid ハードウェアの[ハードウェ
• Pro Tools の実行中。
ア設定]ダイアログにアクセスすることができます。
• Avid ASIO ドライバーをサポートしないオーディオ・
プログラムで再生またはレコーディングをしてい
るとき。
• 再生またはレコーディングをしていない場合でも、
ASIO ドライバーを開いた状態にするようなサード
パーティ製オーディオ・プログラムを使用している
とき(この場合、ASIO ドライバー・コントロール・
パネルを開く前に、そのアプリケーションを終了す
る必要があります)。

ASIO コントロール・パネル
例:Avid ASIO コントロール・パネルに Ableton Live か
らアクセスする

Avid ASIO コントロール・パネルに Ableton Live からアクセ


スするには以下のようにします:

1 Live Preferences をオープンします。

2[Audio]タブを選択します。

3[ASIO]を Driver Type ポップアップ・メニューから


選択します。

72 HDX カード・インストール・ガイド

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


バッファーサイズ 詳細ボタン

以下のバッファーサイズから選択できます(使用している [詳細]ボタンは使用している Avid ハードウェアの[ハー


Pro Tools ハードウェアによる): ドウェア設定]ダイアログを開きます。
• 64 サンプル
• 128 サンプル
• 256 サンプル
• 512 サンプル
• 1024 サンプル
• 2048 サンプル
 バッファーサイズを小さく設定すると、レコード・モニ
ター時のレイテンシーを軽減できるという長所があり
ます(レイテンシーとは、オーディオ・インプットに入る
信号からレコーディング中にアウトプットを出るまでの
[ハードウェア設定]ダイアログ、(HD I/O の場合)
時間の遅れを指します )。

 これに対して、バッファーサイズを大きくすると、再生
ハードウェア設定ダイアログについて詳しくは
時とレコーディング時の両方で、ASIO ドライバーで、
『Pro Tools リファレンス・ガイド』をご覧くだ
オーディオ信号のドロップ・アウトが少なくなるという長
さい。
所があります

いくつか ASIO 対応オーディオ・プログラムでは、操作を


行うと、オーディオの再生やレコーディング時にクリック
やポップなどのノイズを生じてしまうものがあります。
バッファーサイズを中または大(256、512 または 1024
など)に設定することで、症状を緩和できます。

ASIO ドライバーのバッファーサイズを変更しても、
Pro Tools 再生エンジン・ダイアログのハードウェア・
バッファーサイズには影響しません。

Device
[デバイス]
設定は常にインストールされている Pro Tools
ハードウェアを選択してください。

第 10 章:ASIO の設定(Windows のみ) 73

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


74 HDX カード・インストール・ガイド

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


appendix a

Compliance Information

Proposition 65 Warning
Environmental Compliance
This product contains chemicals, including
Disposal of Waste Equipment by Users lead, known to the State of California to
in the European Union cause cancer and birth defects or other
reproductive harm. Wash hands after
handling.

Perchlorate Notice
This product may contain a lithium coin battery. The State of
California requires the following disclosure statement:
“Perchlorate Material – special handling may apply, See
This symbol on the product or its packaging indicates that this www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.”
product must not be disposed of with other waste. Instead, it
is your responsibility to dispose of your waste equipment by
handing it over to a designated collection point for the recycling Recycling Notice
of waste electrical and electronic equipment. The separate
collection and recycling of your waste equipment at the time of
disposal will help conserve natural resources and ensure that
it is recycled in a manner that protects human health and the
environment. For more information about where you can drop
off your waste equipment for recycling, please contact your
local city recycling office or the dealer from whom you
purchased the product.

Appendix A: Compliance Information 75

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


Australia and New Zealand EMC
EMC (Electromagnetic Regulations
Compliance)
Avid declares that this product complies with the following
standards regulating emissions and immunity:
• FCC Part 15 Class B
• EN55022 Class B
• EN55024 Class B Canadian Compliance
• AS/NZS CISPR 22 Class B
• CISPR 22 Class B This Class B digital apparatus complies with Canadian
ICES-003.
FCC Compliance for United States Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme
NMB-003 du Canada.
Communication Statement
European Union Declaration of
NOTE: This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part Conformity
15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a (EMC and Safety)
residential installation. This equipment generates, uses,
and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be Avid is authorized to apply the CE (Conformité Europénne)
determined by turning the equipment off and on, the user is mark on this compliant equipment thereby declaring conformity
encouraged to try and correct the interference by one or to EMC Directive 2004/108/EC and Low Voltage Directive
more of the following measures: 2006/95/EC.
• Reorient or locate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and
receiver. Japan VCCI Compliance
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different
from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
for help.
Any modifications to the unit, unless expressly approved by
Avid, could void the user's authority to operate the
equipment.

Korean EMC Regulations

76 HDX Card Installation Guide

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


9) Do not defeat the safety purpose of the polarized or
Safety Compliance grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one
wider than the other. A grounding type plug has two blades and
a third grounding prong. The wide blade or the third prong are
provided for your safety. If the provided plug does not fit into
Safety Statement your outlet, consult an electrician for replacement of the
This equipment has been tested to comply with USA and obsolete outlet.
Canadian safety certification in accordance with the
specifications of UL Standard UL60950-1, 2nd 10) Protect power cords from being walked on or pinched
Edition/IEC60950-1, 2nd Edition and Canadian CAN/CSA particularly at plugs, convenience receptacles, and the point
C22.2 No. 60950-1-07; 2007 2nd Ed. Avid Technology, Inc. where they exit from the equipment.
has been authorized to apply the appropriate NRTL marks on
its compliant equipment. 11) Only use attachments/accessories specified by the
manufacturer.
For use only with UL Listed ITE Equipment.
12) For products that are not rack-mountable: Use only with a
cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the
Warning manufacturer, or sold with the equipment. When a cart is used,
use caution when moving the cart/equipment combination to
avoid injury from tip-over.

13) Unplug this equipment during lightning storms or when


unused for long periods of time.

14) Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing


is required when the equipment has been damaged in any way,
such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been
spilled or objects have fallen into the equipment, the
equipment has been exposed to rain or moisture, does not
operate normally, or has been dropped.
Important Safety Instructions 15) For products that are a Mains powered device:
The equipment shall not be exposed to dripping or splashing
1) Read these instructions. and no objects filled with liquids (such as vases) shall be
placed on the equipment.
2) Keep these instructions.
Warning! To reduce the risk of fire or electric shock, do not
expose this equipment to rain or moisture.
3) Heed all warnings.

4) Follow all instructions. 16) For products containing a lithium battery:


CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly
replaced. Replace only with the same or equivalent type.
5) Do not use this equipment near water.
17) The equipment shall be used at a maximum ambient
6) Clean only with dry cloth.
temperature of 40° C.
7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance
18) Use only with Listed ITE equipment.
with the manufacturer’s instructions.

8) Do not install near any heat sources such as radiators, heat


registers, stoves, or other equipment (including amplifiers)
that produce heat.

Appendix A: Compliance Information 77

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


9) 分極または接地タイプのプラグの安全規定を妨げないでください。分極プラ
グには 2 つのブレードがあり、一方が他方より幅広になっています。接地タイ
安全性コンプライアンス
プのプラグには、2 つのブレードと 3 番目の接地用ピンが付いています。幅広
のブレードまたは 3 番目のピンは、安全のために付いています。提供されたプ
安全性ステートメント ラグがコンセントに合わない場合は、役立たないコンセントを電気技師に交換
してもらう必要があります。
本製品は、試験の結果、UL 規格の仕様である UL60950-1, 2nd Edition /
IEC 60950-1 2nd Edition およびカナダの CAN/CSA C22.2 10) 特にプラグ、利便性レセプタクル、製品に近い位置などで電源コードが踏
No.60950-1-07, 2007, 2nd Edition に従って米国およびカナダの安全認 みつけられたり、つままれたりしないよう保護してください。
証に適合しています。Avid Technology Inc. は、その規格準拠装置に適切な
NRTL マークを適用する権限を与えられています。 11) メーカーが指定した付属品またはアクセサリーのみを使用してください。

一緒に使用する機器は UL により、ITE にリストされているものに限られます。 12) ラック・マウントできない製品の場合は、メーカーが指定しているか、


または製品とともに販売されるカート、スタンド、三脚、ブラケット、または
テーブルのみと一緒に使用してください。カートを使用するときは、カートと
製品を一緒に移動するときに転倒による怪我を負わないよう十分注意してくだ
警告 さい。

13) 雷雨時または長期間使用しない場合は、本製品のプラグを抜いてください。

14) すべての補修・修理は認定された保守要員に依頼してください。製品が何
らかの原因で破損した場合は、保守・サービスが必要になります。電源コード
またはプラグが破損した、液体がこぼれた、製品に物が落下した、製品が雨ま
たは湿気にさらされた、製品が正しく作動しない、製品を落としたなどのケー
スが考えられます。

15) 製品が主電源を使用するデバイスの場合:
製品に水滴や水などがかからないようにしてください。また液体が入った物
(花瓶など)を本製品の上に置かないでください。

重要な安全指示 警告 ! 火災や電気ショックの危険を減らすため、本製品を雨や湿気にさらさな
いようにしてください。

1) これらの指示をお読みください。 16)リチウム電池を含んでいる製品の場合:
注意 ! 電池を正しく交換しないと爆発する可能性があります。同じまたは同等
2) これらの指示を保管してください。 なタイプの電池に交換してください。

3)すべての警告に注意してください。 17)本製品は周囲温度を 40° C 以内に保って使用してください。

4)すべての指示に従ってください。 18)一緒に使用する機器は ITE にリストされているものに限られます。

5) 本製品は水などの液体に近づけて使用しないでください。

6) 必ず乾いた布で清掃してください。

7) 通気口を塞がないでください。メーカーの指示に従って設置してください。

8) 熱を発生する放熱器、蓄熱器、ストーブなどの(アンプを含む)熱源の近く
に設置しないでください。

78 HDX Card Installation Guide

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Avid Technical Support (USA) Product Information
2001 Junipero Serra Boulevard Visit the Online Support Center at For company and product information,
Daly City, CA 94014-3886 USA www.avid.com/support visit us on the web at www.avid.com

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

You might also like