Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

Visite Anglais - Revised Version

Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 2

GUIDED TOUR

By Salomé SCHMITT and Jorge Ivan SEGURA

The time capsule

In «La place du château » (castle square) to the right of the cathedral, there is a time
capsule buried in 1995 in a concrete bunker. Its name in French is « le Caveau du fu-
tur », a project by Alsatian artist Raymond Waydelich. Basically, the idea is that t he
time capsule should only be opened in 3790 by future archeologists.

Raymond Waydelich wrote a book in connection with this art project. The novel is
entitled « Mutarnotnegra », which means « Argentoratum » if we read it backwards,
and this was the name of Strasbourg in Roman times. The book, published in 1995,
tells the story of people and archeologists in 3790.

In this vault There are different historical documents about Strasbourg in the 90’s:
recipes, wine, roughly 2000 letters from the inhabitants, a ball from the Strasbourg
soccer team, and so on.
There is a metal plate on the ground which indicates the presence of this capsule.

The measuring pillar/column =>> cette partie a ete developpée par Celia, dis -
cutez entre vous.

The « Büchmesser » in German, is a pillar that you can see in front of the
cathedral, near the pharmacy. It has been built in 1567 and was used for a
funny tradition in the 16 century. The bourgeois of Strasbourg gathered once a
year in front of the cathedral to designate their magistrate, and then there was
a banquet with obviously Alsatian recipes. At the end of the meal, the council
members put their stomach to the test of the 35cm that separate the pillar from
the wall. If they couldn’t pass, then a diet was necessary. Classify as a historical
monument since 1936, the column was restored in 2016.

The Kammerzell house

On the left corner of the Cathedral square, you can see this impressive wooden house.
It is one of the oldest in Strasbourg. Its construction started in 1427 and its half-tim-
bered facade is one of the most richly decorated in the city. A wealthy cheese mer-
chant acquired this house, but now it is one of the most famous restaurant offering a
superbe fish sauerkraut on the menu.
The Phrygian cap

To the left of the cathedral, you just have to look up and then you can see the spire of
the cathedral covered with a tin Phrygian cap, a sort of cone-shaped hat placed onto
the spire. We must go back to the time of the « Terror », during the French Revolu-
tion to understand what happened. In fact, the revolutionaries at the time wanted to
destroy that spire which showed God’s supremacy and therefore This was against the
idea of equality. But Jean-Michel Sultzer managed to reason with his colleagues and
proposed to cover it with the symbol of the revolution: the Phrygian cap.
It measured 10 meters high and was then removed in 1802 and stored in a church
which was later destroyed during the Franco-Prussian war.

The Shells

After that war, Alsace became German for 40 years. In these years, many things hap-
pened, such as the construction of different train stations, including the one in Stras-
bourg, or the construction of the Neue Stadt.
Here, in front of the cathedral something to remain us of horrors in war and to pay
tribute to all the victims. If you take a look at the « Hôtel Cathédrale » with the blue
windows, you can in fact see in the corner, to the right of the word « Cathédrale »
something small and grey which seems to be a camera, but it is in fact a fake shell. A
lot of inhabitants here believe that it is a real one, that it landed here during the Sec-
ond World War and never exploded, but that’s not the truth ! Now you know !

You might also like