CONGENBILL 2007

BILL OF LADING
To be used with charter parties
Page 1

Shipper Bill of Lading No. Reference No.

GRANOL INDÚSTRIA, COMÉRCIO E EXPORTAÇÃO S/A
ESTRADA ROBERTO ANTONIO ROMANINI, S/N.
CENTRO INDUSTRIAL AVIET-01
OSVALDO CRUZ / SP / BRASIL

Consignee Vessel

TO ORDER MV ATALANTI.GR

Notify Port of loading

KHAI ANH BINH THUAN JOINT STOCK COMPANY SANTOS, BRAZIL

Hamlet 5, Tan Duc Commune, Ham Tan District,
Port of discharge
Binh Thuan Province, Vietnam
PHU MY OR CAI MEP, VIETNAM

Shipper’s description of goods Gross Weight

BRAZILIAN SOYBEAN MEAL 3,000.000 METRIC TONS
PACKING: IN BULK

CLEAN ON BOARD

FREIGHT PREPAID

DRAFT

(of which NIL on deck at Shipper’s risk; the Carrier not

being responsible for loss or damage howsoever arising)
Freight payable as per SHIPPED at the Port of Loading in apparent good order and condition on the Vessel for
CHARTER-PARTY dated: 11-Jan-2023 carriage to the Port of Discharge or so near thereto as the Vessel may safely get the goods
specified above.
Weight, measure, quality, quantity, condition, contents and value unknown.
FREIGHT ADVANCE IN WITNESS whereof the Master or Agent of the said vessel has signed the number of Bills
Received on account of freight: of Lading indicated below all of this tenor and date, any one of which being accomplished
the others shall be void.
FOR CONDITIONS OF CARRIAGE SEE OVERLEAF.

Date shipped on board Place and date of issue Number of original Bills of
Lading

3 – (THREE)

Signature
(i) ………………………………………………………….……………….. Master
Master’s name and signature
Or
……………………………CARGILL AGRICOLA S A ……………………………………………
As Agent for the Master
KHARCHENKO SERGIY
Or
(ii) ……………………………………………………………………..……. as Agent for the Owner*
Agent’s name and signature

…………………………………………………………………………… Owner
* if option (iii) filled in, state Owner’s name above
 CONGENBILL 2007
BILL OF LADING
To be used with charter parties
Page 1

Shipper Bill of Lading No. Reference No.

CARGILL AGRICOLA S A
AVENIDA DR. CHUCRI ZAIDAN, 1240, TORRE DIAMOND – 6º ANDAR
VILA SÃO FRANCISCO - SÃO PAULO – SP – BRASIL AVIET-02
Consignee Vessel

TO ORDER MV ATALANTI.GR

Notify Port of loading

KHAI ANH BINH THUAN JOINT STOCK COMPANY SANTOS, BRAZIL

Hamlet 5, Tan Duc Commune, Ham Tan District,
Port of discharge
Binh Thuan Province, Vietnam
PHU MY OR CAI MEP, VIETNAM

Shipper’s description of goods Gross Weight

BRAZILIAN SOYBEAN MEAL 6,500.000 METRIC TONS
PACKING: IN BULK

CLEAN ON BOARD

FREIGHT PREPAID

DRAFT

(of which NIL on deck at Shipper’s risk; the Carrier not

being responsible for loss or damage howsoever arising)
Freight payable as per SHIPPED at the Port of Loading in apparent good order and condition on the Vessel for
CHARTER-PARTY dated: 11-Jan-2023 carriage to the Port of Discharge or so near thereto as the Vessel may safely get the goods
specified above.
Weight, measure, quality, quantity, condition, contents and value unknown.
FREIGHT ADVANCE IN WITNESS whereof the Master or Agent of the said vessel has signed the number of Bills
Received on account of freight: of Lading indicated below all of this tenor and date, any one of which being accomplished
the others shall be void.
FOR CONDITIONS OF CARRIAGE SEE OVERLEAF.

Date shipped on board Place and date of issue Number of original Bills of
Lading

3 – (THREE)

Signature
(i) ………………………………………………………….……………….. Master
Master’s name and signature
Or
……………………………CARGILL AGRICOLA S A ……………………………………………
As Agent for the Master
KHARCHENKO SERGIY
Or
(ii) ……………………………………………………………………..……. as Agent for the Owner*
Agent’s name and signature

…………………………………………………………………………… Owner
* if option (iii) filled in, state Owner’s name above
 CONGENBILL 2007
BILL OF LADING
To be used with charter parties
Page 1

Shipper Bill of Lading No. Reference No.

COOPERATIVA AGROINDUSTRIAL DOS PRODUTORES
RURAIS DO SUDOESTE GOIANO
RODOVIA BR-060, KM 389 COMIGO INDUSTRIAL, S/Nº AVIET-03
SETOR INDUSTRIAL - RIO VERDE/GO – BRASIL

Consignee Vessel

TO ORDER MV ATALANTI.GR

Notify Port of loading

NHAT THANH IMPORT – EXPORT JOINT STOCK COMPANY SANTOS, BRAZIL

NO 1/19, LANE 85 DINH CONG THUONG STREET, DINH
Port of discharge
CONG, HOANG MAI, HA NOI, VIET NAM
PHU MY OR CAI MEP, VIETNAM

Shipper’s description of goods Gross Weight

BRAZILIAN SOYBEAN MEAL 4,600.000 METRIC TONS
PACKING: IN BULK

CLEAN ON BOARD

FREIGHT PREPAID

DRAFT

(of which NIL on deck at Shipper’s risk; the Carrier not

being responsible for loss or damage howsoever arising)
Freight payable as per SHIPPED at the Port of Loading in apparent good order and condition on the Vessel for
CHARTER-PARTY dated: 11-Jan-2023 carriage to the Port of Discharge or so near thereto as the Vessel may safely get the goods
specified above.
Weight, measure, quality, quantity, condition, contents and value unknown.
FREIGHT ADVANCE IN WITNESS whereof the Master or Agent of the said vessel has signed the number of Bills
Received on account of freight: of Lading indicated below all of this tenor and date, any one of which being accomplished
the others shall be void.
FOR CONDITIONS OF CARRIAGE SEE OVERLEAF.

Date shipped on board Place and date of issue Number of original Bills of
Lading

3 – (THREE)

Signature
(i) ………………………………………………………….……………….. Master
Master’s name and signature
Or
……………………………CARGILL AGRICOLA S A ……………………………………………
As Agent for the Master
KHARCHENKO SERGIY
Or
(ii) ……………………………………………………………………..……. as Agent for the Owner*
Agent’s name and signature

…………………………………………………………………………… Owner
* if option (iii) filled in, state Owner’s name above
 CONGENBILL 2007
BILL OF LADING
To be used with charter parties
Page 1

Shipper Bill of Lading No. Reference No.

CARGILL AGRICOLA S A
AVENIDA DR. CHUCRI ZAIDAN, 1240, TORRE DIAMOND – 6º ANDAR
VILA SÃO FRANCISCO - SÃO PAULO – SP – BRASIL AVIET-04
Consignee Vessel

TO ORDER MV ATALANTI.GR

Notify Port of loading

NHAT THANH IMPORT – EXPORT JOINT STOCK COMPANY SANTOS, BRAZIL

NO 1/19, LANE 85 DINH CONG THUONG STREET, DINH
Port of discharge
CONG, HOANG MAI, HA NOI, VIET NAM
PHU MY OR CAI MEP, VIETNAM

Shipper’s description of goods Gross Weight

BRAZILIAN SOYBEAN MEAL 3,900.000 METRIC TONS
PACKING: IN BULK

CLEAN ON BOARD

FREIGHT PREPAID

DRAFT

(of which NIL on deck at Shipper’s risk; the Carrier not

being responsible for loss or damage howsoever arising)
Freight payable as per SHIPPED at the Port of Loading in apparent good order and condition on the Vessel for
CHARTER-PARTY dated: 11-Jan-2023 carriage to the Port of Discharge or so near thereto as the Vessel may safely get the goods
specified above.
Weight, measure, quality, quantity, condition, contents and value unknown.
FREIGHT ADVANCE IN WITNESS whereof the Master or Agent of the said vessel has signed the number of Bills
Received on account of freight: of Lading indicated below all of this tenor and date, any one of which being accomplished
the others shall be void.
FOR CONDITIONS OF CARRIAGE SEE OVERLEAF.

Date shipped on board Place and date of issue Number of original Bills of
Lading

3 – (THREE)

Signature
(i) ………………………………………………………….……………….. Master
Master’s name and signature
Or
……………………………CARGILL AGRICOLA S A ……………………………………………
As Agent for the Master
KHARCHENKO SERGIY
Or
(ii) ……………………………………………………………………..……. as Agent for the Owner*
Agent’s name and signature

…………………………………………………………………………… Owner
* if option (iii) filled in, state Owner’s name above