AVES DE MONTAÑA

DE LA
REPÚBLICA DOMINICANA
BOSQUE LATIFOLIADO BOSQUE NUBLADO BOSQUE DE PINO
Geothlypis trichas Microligea palustris
Seiurus motacilla BROADLEAF FOREST CLOUD FOREST PINE FOREST
Seiurus aurocapillus Common Yellowthroat Green-tailed Ground Warbler 500-1,500 600-2,300 800-3,175
Louisiana Waterthrush Cigüita Enmascarada Cigüita Coliverde (*) Vegaea pungens Urban
Limnothlypis swainsonii Ovenbird Cigüita del Río Elevación en metros sobre el nivel del mar / Elevation in meters above sea level
Cigüita Saltarina 11.5-14 cm / Migratoria 12-14 cm / Endémica FUNDACION
Swainson's Warbler 14.5-16 cm / Migratoria
Cigüita Swainson 14-16.5 cm / Migratoria MOSCOSO PUELLO
14 cm / Migratoria 15

Aramus guarauna
3 Limpkin
4
Carrao
6
12 69 cm / Residente
1
2
9
Coereba flaveola 11
Bananaquit 8
Euphonia musica Spindalis dominicensis 14 10
Reinita
Phaenicophilus palmarum
10-12.5 cm / Residente Antillean Euphonia Hispaniolan Stripe-headed Tanager 13
Black-crowned Palm Tanager Pterodroma hasitata
Xenoligea montana Jilguerillo Cigua Amarilla 7
Cuatro Ojos Black-capped Petrel
White-winged Warbler 12 cm / Residente 16.5 cm / Endémica
18 cm / Endémica Diablotín 5
Cigüita Aliblanca
Falco sparverius
13.5-14 cm / Endémica 35-40 cm / Residente 16
American Kestrel
Cuyaya, Cernícalo
23-30 cm / Residente

Calyptophilus tertius
Western Chat Tanager Tiaris olivacea Falco columbarius
Colinus virginianus
Chirrí Yellow-faced Grassquit Tiaris bicolor Merlin
Northern Bobwhite
17-20 cm / Endémica Cigüita de Hierba Black-faced Grassquit Halconcito
Codorniz
Calyptophilus frugivorus 11.5 cm / Residente Juana Maruca 25-34 cm / Migratorio
Loxigilla violacea 25 cm / Introducida
Eastern Chat Tanager 11.5 cm / Residente Buteo jamaicensis
Patico Chirrí Greater Antillean Bullfinch
Red-tailed Hawk
15-16 cm / Endémica Gallito Prieto
Guaraguao
15-18 cm / Residente
48-64 cm / Residente
Accipiter striatus Columba squamosa Columba inornata
Sharp-shinned Hawk Scaly-naped Pigeon Plain Pigeon
Guaraguaíto de Sierra Paloma Turca Paloma Ceniza
25-35 cm / Residente 36-40 cm / Residente 38-40 cm / Residente
Cathartes aura
Turkey Vulture
Aura Tiñosa, Maura
68-80 cm / Residente

Carduelis dominicensis
Icterus dominicensis
Zonotrichia capensis Loxia megaplaga Antillean Siskin
Black-cowled Oriole
Rufous-collared Sparrow Icterus galbula Hispaniolan White-winged Crossbill Canario
Cigua Canaria
Cigua de Constanza Baltimore Oriole Pico Cruzado 11 cm / Endémica
20-22 cm / Residente
15-16.5 cm / Residente Cigua Canaria Americana 15 cm / Endémica Zenaida aurita Zenaida macroura Geotrygon caniceps
Geotrygon montana
18-20 cm / Migratoria Zenaida Dove Mourning Dove Gray-headed Quail-Dove
Ruddy Quail-Dove
Programa de Conservación Madre de las Aguas Rolón Turco Tórtola, Rabiche Perdiz Caquito Blanco
Perdiz Colorada
25-28 cm / Residente 28-33 cm / Residente 28 cm / Residente
Auspiciado por: FUNDACION MOSCOSO PUELLO, INC. 25 cm / Residente
Impresos Camilo / Rep. Dominicana

Oficinas: Ave. John F. Kennedy Km. 7, Los Jardines, Santo

Domingo, D. N. • Tels.: (809) 566-8404 • 566-4898 Reservas / Reserves Parques Nacionales / National Parks Monumentos Naturales / Natural Monuments Vías Panoramicas/Scenic Roads
e-mail: moscoso.puello@verizon.net.do.
Las Ilustraciones contenidas en esta guía corresponden al libro "A
GUIDE TO THE BIRDS OF THE WEST INDIES" por Princeton
1.- Ebano Verde 5.- Padre Miguel D. Fuertes (Bahoruco Oriental) 9.- José del Carmen Ramírez 13.- Padre Julio Cicero (Sierra Martín García)
University Press-Winged Ambassadors, U.S. Fish and Wildlife 2.- Las Neblinas 6.- Armando Bermúdez 10.- Juan Bautista Pérez Rancier (Valle Nuevo) 14.- Sierra de Neiba
Service, a quienes expresamos nuestro agradecimiento por
autorizar su uso. 3.- Loma Quita Espuelas 7.- Donald Dod (Sierra de Bahoruco) 11.- Juan Ulises García Bonelly 15.-Isabel de Torres
® 4.- Miguel Canela Lázaro (Loma Guaconejo) 8.- Eugenio de Js. Marcano (La Humeadora) 12.- Nalga de Maco 16.- Aceitillar- Cabo Rojo
Derechos Reservados . Prohibida su Reproducción.

“Esta publicación ha sido posible gracias al apoyo de la Oficina de Desarrollo Regional Sostenible, División de América Latina y el Caribe, de la Agencia de los Estados Unidos para el
Desarrollo Internacional y de The Nature Conservancy, conforme a las condiciones de la Donación No. EDG-A-00-01-00023-00 del Programa Parques en Peligro. Las opiniones aquí
• Endémicas: sólo se encuentran en nuestro país • Migratorias: visitan al país en Otoño e Invierno y se reproducen en otro lugar
expresadas pertenecen al autor (o autores) y no reflejan, necesariamente, las de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional y The Nature Conservancy.” • Residentes: habitan otros lugares, además de la Isla Hispaniola • Introducidas: vinieron al país traídas por los humanos
 Hyetornis rufigularis
Bay-Breasted Cuckoo
Cúa, Taco
43-51 cm / Endémica

Tachycineta euchrysea
Golden Swallow
Crotophaga ani
Golondrina Verde
Smooth-billed Ani
Aratinga chloroptera Saurothera longirostris 12.5 cm / Residente Corvus leucognaphalus
Amazona ventralis Judío Tyrannus dominicensis
Hispaniolan Parakeet Hispaniolan Parrot Hispaniolan Lizard Cuckoo 30-33 cm / Residente Gray Kingbird White-necked Crow
Perico Cotorra Pájaro Bobo, Taco Corvus palmarum Cuervo
Petigre
30-33 cm / Endémica 28-31 cm / Endémica 41-46 cm / Endémica 22-25 cm / Residente
Hispaniolan Palm Crow 48-51 cm / Endémica
Tyrannus caudifasciatus Cao
Aratinga nana Loggerhead Kingbird 43 cm / Endémica
Olive-throated Parakeet Manjuila
Perico Amargo 24-26 cm / Residente
30.5 cm / Indeterminado
Cypseloides niger
Black Swift
Vencejo Negro
15-18 cm / Residente
Myadestes genibarbis
Siphonorhis brewsteri
Rufous-throated Solitaire
Least Poorwill
Jilguero
Athene cunicularia Torico
19 cm / Residente Catharus bicknelli Turdus swalesi
Burrowing Owl 17-20 cm / Endémica Turdus plumbeus
Bicknell's Thrush La Selle Thrush
Cucu Zorzal de Bicknell Red-legged Thrush
Zorzal de la Selle Chua-chuá
23 cm / Residente 16-19 cm / Migratoria 26 cm / Endémica 25-28 cm / Residente
Tyto alba
Barn Owl
Asio stygius
Lechuza Común Caprimulgus ekmani
Stygian Owl
30-43 cm / Residente Hispaniolan Nightjar
Lechuza Orejita
Tyto glaucops 41-46 cm / Residente Pitanguá Dulus dominicus
Ashy-faced Owl 28 cm / Endémica Streptoprocne zonaris Palmchat
Lechuza Cara Ceniza White-collared Swift Cigua Palmera
35 cm / Endémica Vencejo de Collar, Golondrina 20 cm / Endémica Vireo altiloquus Parula americana
20-22 cm / Residente Black-whiskered Vireo Vermivora pinus Northern Parula
Julián Chiví Dendroica magnolia
Blue-winged Warbler Cigüita Parula
15-16.5 cm / Residente Magnolia Warbler
Cigüita Ala Azul 10.5-12 cm / Migratoria
Cigüita Magnolia
12 cm / Migratoria 11.5-12.5 cm / Migratoria

Mellisuga minima
Vervain Hummingbird
Anthracothorax dominicus Zumbadorcito
Antillean Mango 6 cm / Residente
Chlorostilbon swainsonii Todus subulatus
Zumbador Grande
Hispaniolan Emerald Broad-billed Tody Todus angustirostris Dendroica fusca
11-12.5 cm / Residente Dendroica tigrina
Zumbador Verde Priotelus roseigaster Barrancolí Narrow-billed Tody Blackburnian Warbler
10.5 cm / Endémica Hispaniolan Trogon Cape May Warbler
11-12 cm / Endémica Chi-cuí Dendroica caerulescens Cigüita de Fuego
Papagayo Cigüita Tigrina
11 cm / Endémica Black-throated Blue Warbler Dendroica coronata Dendroica virens 13 cm / Migratoria
27-30 cm / Endémica 12.5-14 cm / Migratoria
Cigüita Azul Yellow-rumped Warbler Black-throated Green Warbler
12-14 cm / Migratoria Cigüita Mirta Cigüita Pechinegro
14 cm / Migratoria 12.5 cm / Migratoria

Nesoctites micromegas
Antillean Piculet
Carpintero de Sierra
13-16 cm / Endémica
Mniotilta varia Setophaga ruticilla
Elaenia fallax Contopus hispaniolensis Myiarchus stolidus Dendroica discolor Dendroica palmarum
Melanerpes striatus Sphyrapicus varius Dendroica dominica Dendroica pinus Black-and-white Warbler American Redstart
Hispaniolan Woodpecker Yellow-bellied Sapsucker Greater Antillean Elaenia Hispaniolan Pewee Stolid Flycatcher Yellow-throated Warbler Pine Warbler
Prairie Warbler Palm Warbler Cigüita Pega Palo Bijirita
Carpintero de Paso Maroíta Canosa Maroíta Cigüita de los Prados Cigüita Palmar
Carpintero Manuelito Cigüita Garganta Amarilla Cigüita del Pinar 12.5-14 cm / Migratoria 11-13.5 cm / Migratoria
20-23 cm / Migratoria 15 cm / Residente 15-16 cm / Endémica 12 cm / Migratoria 12.5-14 cm / Migratoria
22-25 cm / Endémica 20 cm / Residente 13 cm / Migratoria 12.5-14.5 cm / Residente