Water Technology

Water and Wastewater Treatment Water &

DI Alfred Satzinger / DI Vladimir Blagoev Wastewater
Siemens AG I&S WATER TECHNOLOGY
Your Success is Our Goal
SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal
 A wide range of products and applications …

Trident HS
Membrane Bio Barrier M for
(Multi-barrier
Reactor (MBR) Drinking Water
treatment)

On-site Electro Perchlorate Lasershield

Chlorination Removal Filter
Tk.
Sol. (OSEC) Systems Underdrain
Systems

Products Extra-long Micro- Long

filtration Module Microfiltration Memtek
Components (CMF-L, Module (CMF-S, Microfiltration
Pressurized) Submerged)

Omniflo Continuous
Dragon Dryers
Sequencing Batch Deionization
(sludge dryer)
Reactor (CDI)

Magnetic
Separation for Emergency
Chlorine Copper Select
High Rate
Clarification Scrubbers

SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal

 … is the key for your benefit…

Cannibal Dissolved Air Flotation

(Hydrocarbon treatment)

Wet Air Oxidation Flue Gas Desulphurization

Tk.
Sol.
Systems

Products
Integrated Zero Liquid Monosep Produced Water
Components Discharge Systems

Water One Ammonia Removal Systems

Membrane Bioreactor UltraPure Water Systems

plus Cannibal

SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal

Integrated Solutions for Drinking Water

SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal

Integrated Solutions for Wastewater

SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal

Waste water:
Mechanical, biological and tertiary treatment

Screening Sand removal Oil and grease Primary

removal sedimentation

WASTE
WATER

Screened
material Sand
primary sludge

Secondary
sedimentation Biological treatment

biological sludge
Chemical
phosphorus removal
Chemicals

Clean
Filtration Disinfection
water

Backwash water
Chemical sludge

SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal

 Waste water and sludge treatment

Waste Screening
Primary Biological Secondary
Filtration Disinfection
Water sedimentation treatment sedimentation

Clean
Water

Wet Thickening Dewatering Drying

Sludge Cannibal

SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal

Waste water:
Mechanical, biological and tertiary treatment

Screening Sand removal Oil and grease Primary

removal sedimentation

WASTE
WATER

Screened
material Sand
primary sludge

Secondary
sedimentation Biological treatment

biological sludge
Chemical
phosphorus removal
Chemicals

Clean
Filtration Disinfection
water

Backwash water
Chemical sludge

SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal

 Waste water and sludge treatment

Waste Screening
Primary Biological Secondary
Filtration Disinfection
Water sedimentation treatment sedimentation

Clean
Water

Wet Thickening Dewatering Drying

Sludge Cannibal

SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal

Our Services

INDUSTRIAL
WATER WASTEWATER
SUPPLY TREATMENT
WATER RE-USE

SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal

Our Services

Consulting

Site Assessment

Feasibility Study

Wastewater Analysis

Process-simulation

Concept

Cost Evaluation

Piloting

Optimisation

SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal

 Engineering

 Basic Engineering
 Detail Engineering
 Project Management
 Project Control
 Turn Key Plants
 Start-Up
 Optimisation
 Courses (Training)
SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal
 Infrastructures within Industrial Production

Water circle

supply use waste treatment

energy chemical
products
raw materials production

waste
utilities
waste water
water

air off gas

regeneration
recycling

SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal

Our Services

WATER SUPPLY - WATER RE-

RE-USE

SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal

Our Services

SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal

Membrane
RO-system

20m³/h

Installation 2004

SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal

Our Services

Industrial
Wastewater and
Sludge treatment

SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal

 Unit Operations Wastewater Treatment

Wastewater
Treatment • Mechanical
Sludge Sedimentation, Flotation, Filtration, Membranes
Treatment

• Thermal
Stripping, Distillation, Extraction, Evaporation

• Chemical
Adsorption, Ion Exchange, Flocculation, Precipitation,
Oxidation

• Biological
Aerobic, Anaerobic

SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal

 WWTP Hoechst Griesheim, Germany

Wastewater • Mechanical-biological
Treatment
Waste Water Treatment Plant
Sludge For Chemical Industry
Treatment • Physical-Chemical
Pretreatment, Preclarification
• Aerobic Biological
Wastewater Treatment With
Modified BIOHOCH-Reactors
• Sludge Dewatering

• Year Of Construction/Start-Up: 1983

• Hydraulic Capacity: 30.000 m³/d
• COD-Content max.: 35.000 kg/d
• BOD5-Content max.: 16.500 kg/d
• Reactor Volume: 2 x 8250 m³

SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal

 WWTP Bay City, USA

Wastewater • Mechanical-biological
Treatment Waste Water Treatment Plant for
Chemical Industry
Sludge
Treatment • Physical-Chemical Pretreatment,
Preclarification
• Aerobic Biological
Wastewater Treatment with BIOHOCH-
Reactors

• Year Of Construction/Start-Up: 1996

• Hydraulic Capacity: 2750 m³/d
• COD-Content max.: 2400 kg/d
• BOD5-Content max.: 1100 kg/d
• Reactor Volume: 2 x 1700 m³

SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal

 WWTP Santa Clara, Mexico

Wastewater • Mechanical-biological
Treatment Waste water Treatment Plant
For Chemical Industry
Sludge
• Physical-Chemical
Treatment
Pretreatment, Preclarification
• Aerobic Biological
Wastewater Treatment With
Modified BIOHOCH-Reactors
• Sludge Dewatering

• Year Of Construction/Start-Up: 2000

• Hydraulic Capacity : 1.100 m³/d
• COD-Content max.: 5.400 kg/d
• BOD5-Content max.: 2.500 kg/d
• Air Supply (10 m depth of blowing)
max.: 2.500 m³/h
• Radial-Flow Jets: 2 x 4 Pieces

SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal

 Wastewater Treatment Plant Taizhou
Meilan Ltd., China
Wastewater
Treatment • Four-stage biological Wastewater
Sludge
treatment plant for Chemical Industry
Treatment • Physico-chemical pre-treatment
• Aerobic biological Wastewater
treatment
• Thermal Stage for AOX-removal
• Sludge-dewatering

• Year of comissioning: 2004

• Hydraulic Capacity: 2400 m³/d
• F-loading max.: 2400 kg/d
• COD-degradation: > 80 %
• Volume Aeration Tank : 600 m³

SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal

 Wastewater Treatment Plant Constantza
Maritim Administration Constantza Port, Romania
Wastewater
Treatment • Biological Wastewater
Sludge
treatment plant for the Port
Treatment • WW equalization, API separators
• Aerobic biological Wastewater
treatment
• Sand filter, Activated Carbon filter
• Sludge-dewatering by Filter press

• Year of comissioning: 2007

• Hydraulic Capacity: 2000 m³/d
• COD-load: max.: 600 kg/d
• Volume Aeration Tank : 2700 m³

SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal

 Landfill Leached Treatment Plant Constantza
Maritim Administration Constantza Port, Romania
Wastewater
Treatment • Biological Wastewater
Sludge
treatment plant for the Landfill area
Treatment • WW equalization
• Aerobic biological Wastewater
treatment, Nitrification / De-Nitrification
• Heavy metal removal,
• Activated Carbon filter
• Sludge-dewatering by Filter press

• Year of comissioning: 2007

• Hydraulic Capacity: 20 m³/d
• COD-load: max.: 600 kg/d
• Volume Aeration Tank : 1100 m³

SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal

 Flotation Plants Cilegon, Indonesia
and Sidobre, France

Wastewater
Treatment
• Down-streamed pressure relieve flotation
Sludge for the separation of the biomass from the
Treatment aeration tank in WWTTP

• Physical-Chemical Pretreatment of the Waste

water/sludge-mixture

SIDOBRE, FRANCE
• Year of Construction/Start-Up : 2001
• Hydraulic capacity: 50 m³/h
• Solids content Influent:0,05-0,2 kg/m³
• Solids content Effluent: < 0,03 kg/m³
• Amount of sludge: 5 m³/h
• Solids content sludge: 30 kg/m³

SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal

 Wastewater analysis Precepitation
Flocculation Biological degradation
Adsorption Thermal treatment
Sludge parameters

SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal

Mobile Pilot Plant for wastewater trials

2-line treatment system

Wastewater homogenisation tanks
Pre-treatment tanks
Activated sludge system
2 biological reactors
Settling tanks
Chemical treatment

Q = 1,700 l/d
Q = 70 l/h
COD = 5,040 g/d
BOD = 2,500 g/d

SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal

Process Control Technology for the Water Industry –
Challenge for the Future

 The commerzial planning-

and controlling instruments
require more and more infor-
mation.

 The control level has to

create the basis for enter-
prise planning and opera-
tional management.

 The engineering is made

more transparent and
S7 400 S7 300 S5 FEP ES efficient due to universal
object-orientation.

 The field level gains

intelligence.
Schieber SITRANS SIPART Bero Motor ET200

SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal

TRAINING OF THE
STAFF /
OPERATION

SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal

 BIOHOCH®-Reactor
with integrated secondary clarifier
Wastewater
Treatment

Sludge
Treatment

Company Location Flow BOB Load Number BHR Volume Start up

m³/d t/d m³
Hoechst AG Kelheim, Deutschland 4800 5,5 1 2950 1981
Hoechst AG F-Griesheim, Deutschland 30000 2 x 8,25 2 2 x 8250 1983
Merck GmbH Darmstadt, Deutschland 6000 16,5 1 5000 1983
Cassella Offenbach, Deutschland 2 x 23000 2 x 13.2 2 2 x 6400 1984
Hoechst AG Ffm-Hoechst, Deutschland 2 x 22600 2 x 33 2 2 x 16200 1984
Dow Chemical Stade, Deutschland 7000 15,4 1 6670 1987
Hoechst AG Kelheim, Deutschland 9500 3,2 1 5350 1989
Firmenich S.A. Genf-La Plaine, Schweitz 2200 4,0 2 2 x 3200 1989
Boehringer Ingelheim, Deutschland 7000 7,7 1 7200 1989
TEPCO TAIWAN Kaohsiung, Taiwan 1850 3,2 1 2200 1990
Dow Chemical Stade, Deutschland 2 x 60000 2 x 20.0 2 2 x 20000 1991
Kuaggam Textil Konz. Deutschland 1900 0,6 1 1350 1991
Dow Chemical Plaquemine, Louisiana, U.S.A. 12000 8,5 1 9700 1991
Enichem Brindisi, Italien 9600 5,5 1 8650 1992
Celanese Mexicana Cangrejera, Mexico 1350 15.4 CSB 1 8300 1992
Hoechst Celanese Narrows, Virginia, U.S.A. 13000 36.3 CSB 2 2 x 14100 1994
Hoechst Celanese Rock Hill, South Carolina, U.S.A. 27000 66.0 CSB 2 2 x 28000 1994
Municipality Bitterfeld Bitterfeld, Deutschland 76500 27,5 4 4 x 21000 1994
Hoechst Celanese Bay City, Texas, U.S.A. 2750 2.4 CSB 2 2 x 1700 1996

SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal

 BIOHOCH®-Reaktor
with separate secondary clarifier
Wastewater
Treatment

Sludge
Treatment

E. Michalke GmbH Langweid a. Lech, Österreich 3600 0,6 1 1225 1987

Artex S.A. BR-Blumenau, Brazil 7200 3,2 1 3100 1989
Renitex GmbH Losheim, Deutschland 1650 8,7 1 3250 1989
Hoffman Neustadt, Deutschland 3600 0,6 1 1550 1990
Berliner Wasser-Betriebe Berlin, Deutschland 380-930 0,2 1 160 1990
Hoechst de Venezuela Maracay, Venezuela 275 0,5 1 250 1989
Colour-Chem Ltd. Thane, Indien 2650 2,6 1 280 1992
Hoechst Egypt Alexandria, Ägypten 30 0,03 1 50 1994
P.T. Pulosynthetics Cilegon, Indonesien 55 0,1 1 85 1996
Hoechst Pigments Company Ltd. Tianjin, China 1000 4 CSB 1 1200 1997
Resiquimica - Resinas Quimicas Mem Martins, Portugal 360 0,3 1 440 1998
P.T. DyStar Cilegon Cilegon, Indonesia 108 0.05 1 85 1998
Hoechst Nanning Food Ingredients Nanning, China 792 2 CSB 1 950 1999
Clariant Productos Quimicos S.A. Santa Clara, Mexico 1100 5.4 CSB 2 1570 2000
Infraserv Industriepark Hoechst Frankfurt a.M., Deutschland 1400 7.5 CSB 1 5500 2001
Meilan Chemicals Ltd. Taizhou, China 2400 0,5 1 600 2003
Only Time Rexim Pharmaceutical Ltd. Nanning, China 800 3.200,0 1 5200 2005
Maritim Administration Port Constantza, Romania 2400 600,0 1 2500 2007
Mlekarna Celeia d.o.o Arja vas, Slovenia 1200 2.400,0 1 800 2007
Maritim Administration Port Constantza, Romania 96 300,0 1 1100 2007

SIEMENS WATER AND WASTEWATER TREATMENT Your Success is Our Goal

 SIWA-PLAN
Kontakt

CONTACT:

Alfred Satzinger
Siemens AG , I&S E WI
Siemensstraße 90 - 92
THANK YOU FOR YOUR ATTENTION 1211 Vienna, Austria
Tel: +43 (0) 51707 23561
Mail: alfred.satzinger@siemens.com

Siemens I&S WATER TECHNOLOGY Your Success is Our Goal