Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

薩滿筆記

Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 129

#01 【等慈】40 - Pachamama

Pachamama represents the unconditional love that the Earth has for all her children,
including the stones, the plants, the animals, and humans. She is the Goddess of Earth, also
known as Gaia, who pervades 瀰漫all creation in our planet. Thanks to Pachamama, our
timeless soul can experience life in a biological body. The joy and pain we taste during our
brief time on Earth are invitations to discover the boundless love of Pachamama.
Pachamama 象徵地球給她所有孩子們的「等慈之愛」,無論是對礦、植、動物或人類。她是大地的母神(有
些地區稱呼她為 Gaia)瀰漫(量子等級的細密存在)在這個星球中的一切,感謝 Pachamama 讓我們永恆的靈魂能以
生物性的身體去經歷「生命」,那些我們在暫時的地球時間內所品嘗的樂與苦,是「發現大地之母等慈之愛」
的邀請。
INVITATION
You are a child of the Earth. Now is the time to eat right, love right, and be joyous, regardless of the
circumstances you may find yourself in. Be grateful for your life, your body, and all that nourishes
you. Pachamama invites you to relish each breath, embrace your joy and your pain equally, and
discover love through both. Let Pachamama know how much you appreciate all her blessings with an act of
service such as planting a tree, helping save an endangered species, or protecting the ocean.
你是地球之子,現在開始請正確地飲食、正確地去愛,並且保持喜樂(無論你身處什麼樣的環境)。請對生命、身體,以及
所有滋養你的一切心懷感激,Pachamama 邀請你用心品味每一口呼吸、平等擁抱你心中的樂與苦並從中發現「愛」,並透

過任何形式的行動,讓 Pachamama 明白你是如何感念著她給予的一切,並與她一起用心守護著這個地球。

MEDICINE
You still believe that you have been cast out of the Garden of Eden, that you are Motherless and homeless.
You suppose that you need to work very hard to survive or thrive. It is time to stop suffering — let go of that
old myth — and realize you were given the Garden to rejoice in and to become its steward. Your
melancholy is really a longing to return to the heart of Pachamama. Listen deeply to the Mother who is always
there for you. Walk in beauty, and honor all life!
你仍然「相信著」自己是被逐出伊甸園的狀態,心裡渴望著母愛也渴望著家,你「認為」你就是需要非常努力做點什麼才能
存活或茁壯...是時候讓你的心停止「受難」了 —— 放開那個陳舊的自我暗示,並領悟到你本來就是這個花園的一份子,你

應該感受著喜悅,並且成為提供服務的一員—— 長久以來,你的哀傷只是因為渴望重回 Pachamama 的懷抱,然而你心底

的神性其實一直都在,祂本就是優雅行事並且禮敬著所有生命!
【靈性覺察】60 - Vision Quest
#02
In the vision (the ability to see or feel or know) quest, you face your fear, embrace your mortality 必死性,
and then meet face-to-face with Spirit. When we feel stagnant, a vision quest brings our lives
into perspective. We realize our flaws 缺陷, our potential, and the opportunities life is now
offering us. We remain on 停留在a vision quest until we find the key to open a new door or
write a new chapter in our lives.
想要開啟靈性層次的新視野,你得先能面對心中的恐懼、擁抱生命的必死性,然後才能與你的「本來面目」相
見。當我們的心感受到停滯與混濁,向內靜觀,便可以洞澈真實 —— 我們覺知著自己的缺陷、潛能,以及生命
正在呈現給我們的機緣 —— 將心安住在靈性層次並向內觀察,直到新的觀點浮現或是新的篇章完成。
INVITATION
Find clarity by spending time alone in nature. If you live in a city, go for walks in a park. If you live in the
country, make sure that you spend time outside, in contemplation 靜觀. Get off the couch, get away from your
desk, go outside! Spirit helps those who help themselves, so set your intention and ask nature for a guiding
vision for your life.
花時間「獨自」與大自然相處可以讓心變得清澈明朗,倘若你住在都市,就去公園走走;假使你住在鄉間,儘量讓自己多往
戶外 —— 然後靜心冥想。離開沙發與辦公桌,出門去吧!內在的靈性只能幫助到那些身體願意採取行動的人,所以,請立

定你的意願,請求天地萬物開闊你的視野。

MEDICINE
Spirit has been trying to contact you but received no answer. You are too busy with your life, and there is too
much noise inside your head. Do not miss the call again! Make room for quiet time this evening, allow
yourself to become bored for a little while, and you’ll be able to hear the important message trying to get
through.
你內在的靈性一直試圖與你聯繫,但至今未能收到回應,你太忙著過日子,以至於腦袋裡充斥太多雜訊。別再錯過這次召喚!

今晚請為自己騰出一點時空,感受靜默,讓自己與無聊共處一會,你將可能體驗到重要訊息在寧靜中自然浮現的豁然開朗。
#03 【知足】21 - Gatherer
Before we cultivated grains, we collected the wild bounty of nature. The Gatherer finds
abundant seeds, nuts, berries, and wild greens where the ordinary person sees only barren
soil. The gatherer is the provider, the forager, and the gardener who collects roots and
vegetables for the long winter when game is scarce. She does not hoard, trusting the
bounty around her.
在進入農耕階段前,我們收集地球原生的慷慨餽贈。採集者能在常人眼中的貧瘠裡發現富饒,她是植物性糧食
的供應者、徵集者與備護者,在補獵受限的冬季她們為部落收集根莖蔬果。採集者不會過度囤積,她們信任著
天地間的恩賜。
INVITATION
Look at the resources you already have close at hand. This is a time of abundance. Everything around you is
ripe and ready for harvest. Banish the notions of scarcity that have limited your choices and colored your
destiny. Pack your food for the winter, and start with the low-hanging fruit that is all around you!
看看你手邊既有的資源,當下便是富足的時刻。所有圍繞著你的都已成熟並且等待收割。摒棄那些「影響著你的選擇、扭曲
著你的命運」的不安全感,因為你本就足以為下一個冬天做好準備,就從身邊伸手即可獲得的低垂果實開始摘採吧(別眼高

手低錯失機緣)!

MEDICINE
Do not wander too far afield 偏離in search for what Spirit has already provided. Practice paying it forward,
being thankful in advance of receiving. If you are in a scarcity mind-set, open your heart to look beyond
current conditions, and you will find the bounty being offered to you. Practice sharing, not hoarding.
不要往遠處遊蕩,以為這樣能夠找到內在本具的富足之心。練習在獲得之前就先付出、對所希冀的先懷抱感謝,如果你心中

有匱乏之感,那就敞開心門拉高視野,你將發現屬於你的恩賜未曾間斷。請開始練習分享,並且停止囤積。
#04 【節制】27 - Hunter
Before the dawn of agriculture, we hunted in the forests to feed our kin. The Hunter never
takes more than what the village needs to survive, often taking only one creature — the
“good kill.” He is a master tracker who knows which path to follow to find success.
農業時代以前,人們在森林裡補獵以養活族人。獵人們從不獵取超過村落的所需,通常只補殺適當大小的那一
隻 —— 最合適的取用。他們是追跡大師,總是知道循著什麼樣的路徑能夠有所斬獲。
INVITATION
Rely on your own skills to traverse the thick forest you are in to reach your destination. You need to follow
the tracks left by Spirit to claim your bounty, which is already prepared and being offered to you. Do not
follow the maps drawn by others, as they will not lead you true. Instead, become the mapmaker, find your
internal compass, and use all your senses — including your common sense.
請相信你擁有穿越眼下的濃密森林以抵達目的地的本事,你必需跟隨內在神性留給你的蹤跡,以確保不會錯失早已為你準備

好的富足。不要盲目跟從別人指的路,因為那有可能不適合你。相反地,繪製一份自己的地圖吧,找到自己的心靈羅盤、運

用你的全部感知 —— 包含那些可能被你視為理所當然的常識。

MEDICINE
Don’t settle for the roadkill; it could be poison. Be careful that you do not become the prey of your desires and
fantasies. Remember to not want more than you need, so you are not guided by unbridled 無限制的ambition. It
is okay to come home empty-handed.
別去撿拾路斃動物,那可能是被毒殺的。保持警覺,別因為貪婪或投機而讓自己受害,記得,別讓所希冀的超過你所需要的,

如此才不會被脫韁的野心牽著鼻子走。空手而歸也是無妨的。
#05 【共有】10 - Corn
Corn represents the mother of sustenance and tangible abundance. This symbol represents
material prosperity in the world of form that provides stability and sustenance to many.
There is more than enough.
玉米代表實質豐盛與糧食之母。這個符號象徵有形世界的物質繁榮,並為許多人提供安定與支持。遠比足夠還
多,綽綽有餘。
INVITATION
You planted a beautiful field of dreams and worked hard. Even in moments when you were losing faith, you
continued. Now the spirit of the Corn comes to honor this and show you a bountiful harvest. This is the time
to reap the rewards of hard work and trust, whether those rewards are financial or the kind of prosperity
measured in quality rather than quantity. You are so blessed when this symbol appears. Don’t forget to share
your good fortune.
你種下了一畝美麗的夢田,並且辛勤工作,即使是信念動搖的時候仍舊堅持不懈,現在,玉米之靈前來為你展示豐收。你的

辛勤工作與堅定信念正要獲得回報,無論這些獎勵是財物上、或是某種以質勝量的獲得。當這張卡片出現,代表你正如此被

天地愛著,所以也別忘了與天地共享這份美好。

MEDICINE
Beware of shortcuts to your dreams or a fast track being offered to you now. Be especially mindful of your
feelings of entitlement or an expectation to get something for nothing. This is a time for gratitude,
perseverance, and humility.
Be prepared to work toward your goals, and plant the seeds of your intentions consciously and
respectfully. Release any insecure thoughts of scarcity, feeling that there is not enough, or worry that
someone else could take what is yours. Know that the universe will always provide, but you must be in a
relationship with it in order to receive. You will reap what you sow. Take heart; even if you didn’t plant
well and have conjured up the illusion of a drought, there is always a new season to begin again.
慎防那些看起來像是捷徑或快速成功的圓夢之道,小心覺察著名與權帶給你的心情起伏,以及留意那些不勞而獲的期待,此

刻請將心情保持在感謝、堅定、謙恭。

做好實現目標的心理準備,有意識且恭敬地播下你的意念種子,同時釋放任何不安全感(那些匱乏感或害怕短缺的

焦慮,以及擔憂著別人會奪走理應屬於你的豐收),要知道天地本來就會供應著你,但你必需和祂同心 —— 你本就應該能

夠收割你自己所種下的。別沮喪!即使這次種得不好甚至遭逢乾旱,下一個耕期總還是會再來。
#06 【不二】08 - Circle
Unification, interconnectedness, and a sense of continuum is what this card implies. The
Circle reminds us we are all One — dancers in a unified continuous inclusive circle. This
card reminds us of the cycles of life and the evolving self, ever changing, and always
connected: human, Spirit, Nature, the Cosmos, all intrinsically connected.
不可分割、息息相關、生生不息,是這張卡片要帶給人們的啟發。「圓」提醒著彼與此都在同一個整體中各自
起舞著,卡片對我們訴說「你與我雖然各自進化、演變,但仍是相互關聯著」的真相 —— 人、靈、大自然,乃
至整個宇宙,本來就是同一個不可分割的完整。
INVITATION
When the Circle appears, it reminds you that you are connected to everything and everyone, including to
Spirit. Spirit’s essence beats in your heart and inspires you to co-create your world, knowing that you count,
that you have purpose in this world. Imagine even a smile to a stranger can change the course of a life.
When the Circle invites you to dance in the sacred steps of life, know that your work, your love, your service
brings greater value than you can know. Stay the course; keep dancing, and all will be well.
施工中

MEDICINE
When the Circle comes as your medicine, you’re meant to come to an understanding of the importance of
decay and letting go, the importance of dying to an old form and being reborn anew. If you are faced with the
challenge of loss or disappointment, remember this: in the Circle of Life, nothing is ever wasted. Love will
seek itself again, prosperity will come from a new idea or opportunity, and Spirit always waits for you to find
your place in the dance again.
施工中
#07 【身與境】17 - Earth
Earth represents the gift of life. The symbol on this card refers to the body of the planet
Earth, the human body, and Nature herself. We’re reminded by this symbol that all
creatures are born of the Earth and human beings are the stewards of all life on this planet. It
refers to what we make of it: our health, wealth, security, grounding, solidity, and stability. It
reminds us that the world of form is a gift from Spirit and needs to be treated with
respect.
施工中
INVITATION
When the Earth symbol appears, it represents a need to focus on reverence and appreciation for the natural
gifts that are coming to you now and always. The concrete world you inhabit is there by the grace of Spirit,
and you are part of it. Much can be accomplished now when you focus on compassionate, reverent service to
the world. If you act with integrity, gratitude, and humility, you will find yourself more prosperous than
you can imagine. Success is assured when the Earth appears as an invitation.
施工中

MEDICINE
Do you feel ungrounded or easily thrown off your path lately? It is time to focus on what nurtures you, to
open yourself to the healing of Mother Earth and see the abundant world around you. Perhaps you have lost
the ability to trust that your needs will be met and have fallen prey to poverty consciousness. Perhaps you
have not been eating well, been overworked and stressed, and forgotten to breathe in the beauty of your
surroundings. When the spirit of Earth comes as your medicine, you’re being reminded that when
you practice self-care, take a walk in nature, and focus on the consciousness of abundance, miracles can
and do happen.
施工中
#08 【起與落】53 - Sun
The sun is acknowledged by many cultures as the foremost masculine force. In other
traditions, it is seen as the feminine in her full power. Either way, it is the most brilliant light
for all beings and allows life to sprout from the dark, feminine Earth. It can be gentle and
warming close to sunrise or sunset, fall or winter — or it can be destructive, as in its zenith
during a scorching summer.
施工中
INVITATION
Have you been hibernating 冬眠? Have you been introspective 內觀? It is time to come out of your cave and
savor the life-giving light of our star. The sun rekindles your passion and your creative energy. Life is
calling you to shine your light and to add your lightness and humor to the seriousness around you. Get out
and play!
施工中

MEDICINE
have you been shining your light for too long? Remember that daylight is only one half of the day. The night
must have her equal time, and she offers us her gifts as well. Be careful not to be blinded by your light or the
light of others. Do not become enamored with yourself, or worship others — beware your shadow! Revel
in your midday glory, but do not be afraid of the waning of the light at dusk.
施工中
#09 【真與幻】37 - Moon
Every 28 days, the moon manifests a steady progression from darkness to light, and then
back again. This phenomenon in our skies has a powerful impact on our human psyches. It
offers us the certainty that after periods of emptiness and darkness, there is a light
waiting so we can be reborn into a new phase. This calls to mind a native African prayer to
the moon: “May our lives be renewed as yours is.” The moon also has a strong influence on
the ebb and flow of waters on the Earth. This same power, in turn, affects human feelings
and emotions and mirrors their rising from or hiding back into the Unconscious.
施工中
INVITATION
The moon spends equal time in the dark as it does in the light of the sun, and now it comes to remind you
of this balance. Have you been too focused on outer achievements, productivity, or social engagements? Or
have you spent too much time hidden from the outer world, not wanting to interact or show your face?
Meditate on the significance of the moon’s cycle, and let it gently guide you out of your bottomless depths.
Head back to the world of outer expression and connection with others. Let it help you make time for
yourself, your feelings, and your essential human and spiritual needs.
施工中

MEDICINE
This card calls you to go on a journey, just like the moon does every month, so you can get unstuck, whether
from a specific situation or life in a general. For this you need to make time to be with yourself without the
distractions of modern society, and have the courage to look at the unwanted or unembraced parts of your
being until you arrive at a place of resolution. Shamanic lore explains that the finest treasures of humanity are
hidden where people are most afraid to go.
施工中
#10 【交織】33 - Magic
This symbol represents the infinite intelligence of Great Spirit that makes up the
fundamental fabric of the universe. We experience the evidence of this magic
through synchronicity, or meaningful coincidence.
施工中
INVITATION
When Magic appears, you’re invited to see the world through the eyes of wonder and awe, taking on the
innocence of a child who knows that all things are possible. Infinite potential exists in the Great Mind, and
you are being invited to call it in and recognize the dance in synchronistic events, signs, symbols, and omens
given to you through the oracle of the ordinary world. This is a sign that Spirit is reminding you that you co-
create your world in a sacred partnership. Your part is to dream, to intend, and to watch for the signs that
show you what next action to take. Right now it appears that you are on the right track to make your
dreams come true. Great Spirit is listening and acting on your behalf! Pay attention. Magic gives birth to
miracles.
施工中

MEDICINE
Have you forgotten that you live in a world that is infused with magic? Perhaps you’ve become cynical and
think you have to create your life all by yourself with no help from others. It’s time to remember your
relationship to Source, for you are a part of the story of the world, a living spark of Spirit living on earth for
this short time as an emissary of light.
If you look back over your life, you will find many instances in which your actions alone were not the
cause of “out of the blue” coincidences that led you to that new relationship, job, or other important moment
on your journey. So how do you stay in this awareness? The answer is simple. If you can be as a little child
and cultivate that wondrous curiosity, you will see the magic again and be amazed. Remember, magic is real
and in everything.
施工中
#11 【雷】56 - Thunder
Legends speak of great Thunder Beings who live in the sky and call for your
attention when great occurrences are meant to happen in the world. They warn when
tensions in a situation are called upon to be released. Their presence in your reading reminds
you of the dramatic moments in life that change everything. Both awesome and
frightening when Thunder arrives, it is also a wake-up call, one that you will not soon
forget.
意料之外、一夜長大
INVITATION
When Thunder comes into your reading, it refers to a big dramatic change that feels like a herd of wild bison
on the run. You feel it right through your bones, and you know that you are powerless to influence whatever
events have been set in motion. This is a time to be prepared for anything. Your life is an adventure, and
wonderful opportunities are arriving now. The trick is to learn to run with them. Qualities that you’ll need
now more than ever are flexibility, dexterity, and a willingness to experience it all without dictating from
where or in what form opportunities will come. Your destiny is arriving. Be ready!
施工中

MEDICINE
Do you feel like unnecessary drama is waylaying your life? Could you be exhausted from listening to others
tell you their never-ending victim story, or could you be telling yourself a version of the same? It’s time for an
about-face; you’re being warned that to continue on this path will cause you to regret your choices, even if
they appear benign or familiar. It’s time to say no to drama, both yours and others’. Focus on
solutions rather than problems. You are worthy of a drama-free life.
施工中
#12 【水】61 - Water
Water symbolizes purification, regeneration, birth, revival, and cleansing. It signifies an
evolutionary shift from former self to new self. Many myths around the world speak of a
“great flood” and the new life that is revealed after a deluge. Water begins without
boundaries. Then, as soon as form has separated itself from water, it comes under the laws of
time and life, thus acquiring limitations.
施工中
INVITATION
When Water arrives, you’re invited to watch your emotions; know they are going to be changeable, and do
not settle on a conclusion at this time. If you feel joy, feel that fully; if you feel sad, allow sadness to move
through you. Water invites you to see the ebb and flow of events and trust you can ride the wave of
opportunity when it arises. Natural flow is here. Go with it.
施工中

MEDICINE
This is a time for cleansing unwanted energy and sticky feelings. Consider this: what water does to the flesh,
it does in sacred ritual to the spirit. The spiritual cleansing, like baptism, is the opportunity to get an
instantaneous experience of the timeless, non ordinary reality in which all true creation takes place.
Now is also a time that is pregnant with potential for you. Carl Jung talked about the maternal, womb
like significance of water as a universal symbol. Water represents the potentiality of existence. It precedes and
sustains every creation. Emergence from it is manifestation; immersion in it is dissolution of form. Because of
this, it symbolizes regeneration.
Make way for the process. You can expect it to be messy but worth it.
施工中
#13 【電】30 - Lightning
The formidable electrical discharge of a lightning bolt brightens the sky and strikes the Earth,
accompanied by the mighty sound of thunder. This phenomenon has a positive aspect — the
light illuminates the Earth and the psyche. But there is a destructive side as well; the bolt
can burn, and even kill, if it’s too strong.
奮力一擊
INVITATION
The forces of the Upper World are investing their gathered energies to ignite you with new inspiration and
creativity. Allow this divine gift of awakening to take root in your being, and enjoy a renewed sense of
clarity, passion, and vision.
施工中

MEDICINE
Life has gifted you with a destiny that is in alignment with your passion and in harmony with all existence on
Earth. Now lightning has come to jolt you into accepting your destiny. Let this initiation release what is in the
way of your fulfilling your life purpose. Otherwise, you’ll be bound to your karmic fate. This is a time to be
courageous and daring.
施工中
#14 【火】19 - Fire
Fire consumes anything that it touches. The flames remind us of the impermanent nature of
reality, and how situations can quickly transform into beauty or chaos. Fire is passion,
and its dancing flames invite us to reach to the sky. Warmth and light are heavenly, yet too
much heat can scorch us. To fully step into the energy of fire is to be utterly
transformed, like the Phoenix rising from the ashes.
施工中
INVITATION
Warm your hands and your heart by your inner fire. Let it burn away your hardships; let it consume your pain
and your sorrow. Has life become too rigid, too cold, or too superficial? Light a candle or make a bonfire, and
toss into the flames everything that has become stiff and painful. Give it all to the fire for rapid
transformation. Set your life on fire!
施工中

MEDICINE
Are you feeling too fiery? Have you been reactive and short-tempered toward others? This card has come to
tell you that all fiery emotions directed at others can “backfire” at you. It is not a good idea to play with fire
when you are out of balance or angry. Now is not the time to act or react. It is time to tame and befriend your
inner fire so it does not scorch you.
施工中
#15 【感護】18 - Earthkeeper
Just as you’re involved in co-creating your world, you are also responsible for its well-
being. The Earthkeepers are dedicated to the stewardship of the Earth and all life. They
choose to hold the sacred dream of a planet where all beings live in peace and where the
rivers and the air are clean. Remember that everything you do has an impact for seven
generations.
施工中
INVITATION
You have outgrown your small dream of success and achievement and are ready to dream big, with
possibilities beyond your wildest expectations. Take on the mantle of the Earthkeeper, and reach out to a
friend in need whom you may not have been in touch with for some time. Take care of your pets, and feed the
strays that come by. Clean up your yard, as this is a reflection of your relationship to the Earth. Grow the
sacred dream, and your personal life will flourish. Remember, it’s not about “me” any longer.
施工中

MEDICINE
As you care for your body, you show your care for Mother Earth, so begin with the stewardship of your
health. What are you putting in your mouth? Are you feeding on foods and thoughts that are not good for
you? Start doing what you know will be good for you today.
施工中
#16 【藥輪】35 - Medicine Wheel
The Medicine Wheel is a sacred hoop with the four cardinal directions well marked. It
represents the cycle of life, the cycles of nature, and the circular pattern of our
cosmos. It has been used for millennia in indigenous cultures to bring harmony 和諧and well-
being to the village. Its directions symbolize the four steps the shaman takes to become a
person of power and wisdom.
施工中
INVITATION
To manifest clear blue skies in your life, it is important that you take a look at certain aspects of your being.
Enter the medicine wheel from the south and reflect on how you are still clinging to events from the past.
Continue to the west and notice which relationships are toxic and drain your energy. Step into the north and
ask yourself: “Do I know my passion and show it?” End at the east direction, visualizing how you want to live
the next chapter of your life. It is up to you how much time you spend in each direction—minutes, days, or
months. But when you are done, make sure to step outside the wheel and contemplate your journey.
施工中

MEDICINE
You must not postpone your healing journey and longer. It can be difficult to start, but you must find the inner
strength to step into the medicine wheel or you may lose your opportunity. There are many ways and many
paths; choose the one you resonate most with. Once you have found it, the only mistake you cane make is not
to follow it. Go boldly!
施工中
#17 【鷹】16 - Eagle
Eagle comes from the east, the place of the rising sun, of new beginnings. She soars high in
the sky, sees the smallest detail with clarity without losing track of the bigger picture,
and nests in the high mountains. For Eagle, there are no obstacles, only opportunities. She
calls you to ascend 登高, to acquire perspective, so you can fly wing to wing with Great
Spirit.
施工中
INVITATION
Have you become trapped in your daily routine and feel you do not know where to go and what to do next?
Have you lost your sense of purpose? Eagle invites you to take a deep breath and spread your wings. When
was the last time you opened them? Eagle reminds you that your spirit was born to soar to the heavens. As
you contemplate choices, ask yourself: “Do I want to live in a chicken coup, sheltered from life, counting the
regular feedings, or do I want to soar like an eagle?” If your answer is the latter, then you must accept Eagle’s
invitation and embrace the courage that will help you choose freedom.
施工中

MEDICINE
It is time to see through the eyes of Eagle. Let your vision of the whole and of its parts become laser-like, and
set your priorities straight. What did you come to do in this life? Did you come to climb up the ladder of
financial or social success? Did you come to become a better person, to heal your heart, and to realize your
essential self? What is your divine mission here on Earth?
No more excuses. Of course, you do not have enough time, enough money, or enough sleep … Yet the
time is now to fly to your chosen purpose. If you postpone it, you are betraying yourself. Look through the
eyes of Eagle and consider every obstacle an opportunity. Where you set your intention is where you’ll
end up. 因地發心果處所覺Free yourself and live your highest destiny. Fly!
施工中
#18 【豹】28 - Jaguar
The Jaguar is the protector of all life in the Amazon, and in times of fear she brings
courage and certainty. Jaguar is at the top of the food chain and never becomes prey. With
great stealth, she can track her mark from a distance and not be seen or heard. She moves
gracefully through the jungle, relishing the abundance of the rainforest, fearless and at
ease. Jaguar knows the ways beyond death and is the master of the shadows, blending
invisibly between light and dark, night and day.
施工中
INVITATION
Jaguar calls you to explore beyond the walls that confine you, to go outside your normal routine, to push your
limits and boundaries. She is delivering an invitation from your own future to investigate the unknown, to
venture into the mystery and the dark places you have been reluctant to explore. Toss all caution to the
wind! Know that your Jaguar instinct will serve you well.
施工中

MEDICINE
What in your life needs to be released? What have you carried around with you far too long, which is ready to
be let go of once and for all? Jaguar medicine is available to heal the fear so you can allow it to go. It’s time
to come out of the shadows and end the shadow games that you may have unconsciously agreed to play. Call
on Jaguar to unfetter you from toxic relationships and recover your natural instinct for the right people and
situations.
施工中
#19 【蜂鳥】26 - Hummingbird
Despite being so little, hummingbirds are great journeyers, migrating between North and
Central or South America to feed from the summer nectar. This gentle creature can be
fiercely territorial to protect its home. Hummingbird teaches us to be gentle to ourselves
and protect our personal space. Hummingbird invites you to embark on your epic
quest, bypass the dung pile 屎堆of old pain and hurts, head for the flowers, and learn to trust
the calling you hear ever so softly.
施工中
INVITATION
The buzzing you feel is the sound of your hummingbird wings preparing you to say yes to a new adventure.
This is not the time to linger on what has gone wrong, but to trust in the rightness of the moment and take bold
action. Trust that success is assured, even if you must face tests and challenges to reach your destination.
Know that all will be well because the All is in the small.
施工中

MEDICINE
This mighty being comes to teach you stillness in motion and to trust your inner knowing that the sweetest
nectar is assured. Failing to act when the moment is right can spoil your journey. If you feel your safety,
comfort, or day-to-day survival are more important than saying yes to the invitation to explore the unknown,
you will have to work much harder to achieve what is being offered to you freely now. Still your mind, even
in the midst of your very hectic schedule, and heed the gentle voice that calls to you to test new wings.
施工中
【蛇】46 - Serpent
#20
The Serpent is the life force of Mother Earth. The coiled serpent of the Kundalini brings
passion, healing, and renewal. She offers us the fruit of the Tree of Knowledge in the Garden
of Eden, and reminds us to shed the past the way she sheds her tired, old skin. Serpent
comes to offer you the forbidden fruit that will set your passion and creativity free.
施工中
INVITATION
The Serpent power of the Kundalini is stirring within your chakras, gently asking you to embrace its mystery.
Shed the old skin that you have been so attached to, and welcome the vulnerable pink underbelly that will
bring you a fresh experience of your life. Your passion and sexuality are awakening, and this can be scary.
Trust the wisdom of Serpent to transform your sensual energies into beautiful, original manifestation.
施工中

MEDICINE
When you shed the past gracefully, life will not strip it away with great drama — indeed, that is something
you want to avoid. Do not use your energies to seduce others, or allow yourself to be seduced, even by
your own ideas!
施工中
#21 【信念】25 - Holy Mountain
Native peoples around the Earth recognize mountains as places of great power where one
encounters Spirit or where the gods or goddesses reside. In ancient Greece, Mount Olympus
was the home of the 12 main Gods and Goddesses. In Tibet, pilgrims circumambulate Mount
Kailash to bring prosperity. In Perú, pilgrims climb the ice-capped Mount Ausangate to
receive the starlight and bring fire to the Earth.
施工中
INVITATION
The Holy Mountain invites you to go on a sacred pilgrimage to acquire vision and perspective. First you must
accept the present situation as an opportunity to discover higher understanding. Find a sacred altar where
others who came before you have prayed and found wisdom, and make your offering there. Make a
commitment to walk with courage, love, and compassion until you see with clarity the perfection of all.
施工中

MEDICINE
When the Holy Mountain shows up, it is time to be active. Do not let your doubts deter you and keep you
bound. This is a time to leap over challenges and to remember that from the top of the mountain there are no
obstacles, only beauty and an unobstructed view of the entire Earth. And there’s no need to go shopping for
the right hiking boots or camping equipment to climb the holy mountain; you already have all the gear you
need. Overcome any lethargy, indolence, and laziness, as these are the real obstacles.
施工中
#22 【流】20 - Flow
There is a natural movement of events in the world. You can see it in phenomena such as the
tide, the ebb and flow of oceans and rivers that rise up from the earth then flow to the sea.
The symbol of Flow represents the effortless and natural movement toward a certain
destination. It signifies an ability to gracefully move around obstacles and reminds you
of the sense of allowing.
施工中
INVITATION
When Flow comes to visit, it’s a sign that your intentions have been in motion. Now is the time to allow
nature to run its course; you are being called to effortless movements and the path of least resistance. It’s like
being within music, flowing within partnership. Think of the artist who creates without guile or craft, calling
creativity up from the soul and bringing it to life without effort. You are called to be like a river, knowing the
fulfillment of destiny is assured. Enjoy the ride.
施工中

MEDICINE
Don’t try to push against the river or swim upstream right now. You can trust that when the time is right, your
dreams will begin to take shape, and you will be invited to dance with destiny. Right now, however, you must
relax. This is not the time to bang on doors that refuse to open. Whatever obstacle is in front of you right now,
trust this is for the highest good. It is an opportunity to regroup and reconsider your choices, and you must
trust that your intentions will take form in good time. Consider this time a gift.
施工中
【馴服】55 - Taming the Wind
#23
Here the feather, a symbol that is used in clearing ceremonies, for smudging, reminds you of
the sacred commitment you make to your life. This is the symbol of consciously bringing
the spiritual into the material, infusing the world with reverence and
an acknowledgment of the higher planes of existence that influence and animate all
life. The feather is a symbolic reminder of deliberately entering into a partnership with the
Great Spirit to co-create for the highest good for all.
施工中
INVITATION
It’s time to clear your energy, be present, and become conscious of how you communicate. This is a good
time to write in a journal and put your thoughts into a cohesive 聚斂form. Perhaps you need to actually do
a smudging ceremony in your home or office, creating a sacred space to write about your dreams and desires.
Just remember that when Taming the Wind appears as a symbol, it is time to honor the Great Spirit with
reverence and respect.
施工中

MEDICINE
It’s time to clean up any misunderstandings with others. Clear the air after disagreements, and allow others to
share their side of things. You are called now to be a good listener. This is not a time to be right. It’s a time for
you to understand rather than be understood. Good things come out of this restraint of tongue and pen. You
will be surprised at how things get resolved when you allow for all sides to have value.
施工中
#24 【不住】63 - Wind
The symbol of the Wind represents the element of air; it rules communication, thought, song,
and inspired ideas. It also signifies change with qualities both positive and negative. The
wind blows from each of the four directions, and there are different qualities bestowed by
each:
 South: carrying a new sense of trust, helping you gently begin to discard habits and
parts of you that are no longer needed
 West: calling you to more introspection, to a willingness to make final decisions, to
let go of attachment and ego desires
 North: moving to bring you wisdom and strength
 East: carrying clarity of vision and purpose
Whichever way the wind is blowing for you, the message, which the wind whispers or
shouts, is a challenge. It may take courage at first to turn and face the wind, but you will find
exultation in moving toward it and receiving its lessons.
施工中
INVITATION
When the spirit of the Wind comes calling, it’s a sign of change. Perhaps you need to change your mind about
something. Perhaps an old way of doing things has become automatic, and now that you’ve gained greater
clarity, you can make a new choice. Regardless of what the change is, you can expect to be understood and to
have clear communication with others at this time. Ideas are solid, and the shift that is being called for is in
the highest good of all.
施工中

MEDICINE
When Wind comes as medicine, you’re being invited to recognize the value of chaos. Windstorms provide
necessary chaos to clear the air and spread seeds so plants and trees can take root in new fields. Right now it
may seem as if your world has been turned upside down, but this is a temporary storm that will blow over.
Perhaps communication has broken down between you and another, or your many to-do lists are
overwhelming you. The medicine is to simplify, slow down, course correct if you need to, and await out the
storm to clean things up. Just know that all storms have great value if you can remain neutral during their
course. Greater clarity and good things will come from it all. Remember, this too shall pass.
施工中
【高靈】01 - Ancient Ones
#25
The Ancient Ones are the shamans of old who defeated death and escaped from the
tyranny of time. The Ancient Ones once walked the earth like us, in flesh and bone.
Now they reside in infinity and can counsel us after we say yes to our calling. They are
available to help us attain our full realization.
在戰勝及掙脫多數心靈難以克服的死亡恐懼與時間宰制後,曾經跟我們一樣以血肉之軀生活在這塊土地上的高
靈們,如今已安住在永恆,祂們將回應人們的召喚並為其指引未知,前提是人們必需由衷對其說出 Yes;無始
以來的祖靈薩滿無時不在,祂們將應允並帶領準備好了的人完成自我實現。
INVITATION
The Ancient Ones are inviting you to reach to the future to help birth a new destiny for the Earth. Go ahead;
find out who you are becoming 10,000 years from now. If you accept the invitation, great power and blessings
will come your way and allow you to craft a new destiny for yourself. Do not hesitate to bite off more than
you can chew, because you have unlimited spiritual resources available right now.
高靈正在邀請你,為你自己以及這片土地的未來創造新的格局。出發吧!去尋找從現在起乃至於萬年之後都不會變滅的永恆

自我,你只需要接受邀請,至高無上的能量和祝福將伴隨著你,支持你去鍛造全新的自我。別再擔心著自己是否難以招架,
此刻的你正擁有著無可限量的精神力!

MEDICINE
The Ancient Ones beseech you to examine your attitudes and actions, and be sure that they are of the highest
integrity. Not forgiving an ancestor (or yourself) is keeping you from the freedom you seek. Remember this is
no longer your karma. You can break the chains that once bound you to the family drama and be free of your
generational curses. Forgive the ones you need to release. Honor your biological ancestors by lighting a
candle to them tonight.
施工中
#26 【時間法則】57 - Time Master
Time is a construct of the human mind through which life events are seen to flow in a straight
line, from past to future. This, however, is an illusion. Time moves in patterns, fractals,
sometimes turning like a wheel and others moving straight as an arrow. Humans see
time like a ticking clock, and this image reminds us that there is only so much of it to spend
in a life, like a kind of currency. At any given moment, you can see time in all its infinite
potential: at once vast and all encompassing, then shrunken 皺縮and finite. It all depends on
perspective.
施工中
INVITATION
When the Time Master visits you, he asks a most important question: “Will you break free from limited
cause-and-effect thinking by moving beyond the linear illusion, and welcoming the cyclic quality of time?”
You find yourself in a moment when the wheel of time turns, and you’re able to influence the past, thus
changing the present and future simultaneously! This is the true test of the Time Master. You’re being
invited to take back your power, so let go of the past and choose to step into your life. In this moment you
are all-powerful. You are the Time Master. Anything is possible now.
施工中

MEDICINE
Sometimes it appears that you are running out of time. You worry you won’t get what you need or want.
Everything gets stuck like a logjam. This is only in your mind. Time expands and contracts according to your
ability to be mindful and observant. Fully engaged in your “now,” it’s time to release the story of your past.
Equally, it’s time to release your need to know the details of the future.
All the treasure magically reveals itself when you remain relaxed and present to what is directly in front
of you and nothing else. Then you realize you have all the time in the world. You will never run out of it!
施工中
#27 【穿梭之眼】02 - Andean Cross
The Andean Cross represents the cosmology of the shaman. It depicts the four cardinal
directions, the Upper and Lower Worlds, and the steps to reach these realms. The hole in the
center is a gateway to interdimensional travel, the proverbial eye of the needle, we can all
go through to experience higher states of awareness and wisdom and to break free of
linear time.
安地斯十字表徵著薩滿的時空觀 —— 它描繪了四個基本方向、上下部世界,以及進入各個界域的步驟。位於中
間的空洞代表著多維旅行的門戶(如細針般穿梭無礙的全知之眼),所有人都有穿越門戶「以體驗更高層次的
覺知與智慧、並在『線性時空的限制』中自由來去」的潛能。
INVITATION
The Andean Cross announces the start to a great journey. It’s time to raise your gaze from the mundane day-
to-day to that which, until now, has seemed beyond your grasp. Allow new wisdom to guide you and stop
trying to make sense of it all before you respond with a resounding yes.
安地斯十字向你宣告了:這是偉大旅程的開始!是時候把注意力從世俗的日常移向那些迄今未曾能去理解的無限吧!讓新的
智慧引導你,先別試圖思考,直接大聲地回應你的 Yes 吧!

MEDICINE
The time has passed and the window of opportunity has closed. Now is not the moment to take that leap you
have been over preparing for. It is best to wait until conditions in heaven line up again to offer you a more
propitious moment. Any bold action you take now will require tremendous effort on your part. Just as
important as knowing when to act is knowing when to return to your inner stillness and wait for more
favorable times.
施工中
#28 【啟程】29 - Journey
The Journey is an invitation to step outside the boundaries of your life as you know it. The
journey is not a holiday; it is a call to be hermit-like 出離,登出and to go on a pilgrimage into the
unknown. There are no maps to the territory you will be exploring, no marked paths or
road signs.
施工中
INVITATION
The time to embark on the great journey is here. Do not linger in the port when distant shores are calling.
Fearlessly draw your own navigational charts as you discover the route. When the time is right, as it is
now, you will be led true, even when you are not sure of where you are going. It is the departure that is
most important. If you miss the boat, a great opportunity will be lost, and another ship may not arrive for a
very long time.
施工中

MEDICINE
The journey is calling you, but the timing is premature. Collecting postcards or fantasies of where you want to
go may take over your focus and make you miss your destiny. Other things must be completed first, or you
may still be attached to knowing the destination. Remember that the point of the journey is not the destination;
it’s who you will become as you are transformed along the way. Do not confuse the inner and the outer
journey.
施工中
#29 【入神之鼓】15 - Drum
The rhythm of the drum tunes 調頻you to the beating heart of the universe. Its wood frame
links you to the trees and helps you journey to the Lower World via the roots and the Upper
World through its branches. The drum skin gives the shaman the powers of the animal
kingdom. Striking the drum calls forth the power of the thunder and the rumbling of the
earthquake. The drum invites a trance state where healing and prophecy happen.
施工中
INVITATION
The Drum invites you to take the next bold step in your journey. The forces of heaven and earth are aligned
behind you, supporting effortless action. This is not a time to push against the river — the current will take
you exactly where you want to go, once you jump in! Collect your power tools and summon your courage,
because it is going to be a wild and glorious journey. Allow yourself to be carried by the rhythm of what is
really essential in your life.
施工中

MEDICINE
You travel to the beat of a different drum. It’s time to acknowledge you do not fit a mold or role or
relationship that is not in tune with you. Find your rhythm; respond to the heartbeat of the distant drum. The
price you pay for lingering becomes higher with each passing day. Now is the time to move on!
施工中
#30 【旋】50 - Spiral
From galaxies in the sky to diminutive shells at the beach, the spiral is found extensively in
the natural world. Its shape in the form of a coiled serpent has been used since ancient times
as a tool for growth and transformation. The spiral is a guide for entering deep into one’s
consciousness and the unknown, and then extending far out into the heavens. It is crucial to
surrender to this journey until the exhausted paradigm dissolves in the depths of the
psyche and its energy is released to give birth to a new reality.
施工中
INVITATION
To renew yourself, you must shed your old skin. You have already done this, so do not keep scraping away
at the old, but welcome the soft new skin that is starting to grow. Break the habit of working on your faults
all the time, and let nature take its course. Know that a new skin feels vulnerable and scary at times. Trust the
medicine of the spiral as it guides your journey of renewal.
施工中

MEDICINE
The spiral announces a descent to the depths and a rebirth. Allow nothing to get in the way of this process, as
the time is right and the forces of nature are supporting you in this endeavor. Using stones, twigs, or yarn
build a spiral on the ground that is large enough to walk through with at least three turns. Enter the spiral
slowly. Once in the center, offer to the earth the feelings or situations that you no longer want in your life. As
you walk back the way you entered, feel recharged for your new journey.
施工中
#31 【上部世界】59 - Upper World
Angels, divine helpers, the Ancient Ones, and all varieties of luminous beings populate the
upper world. It is the place where you go to retrieve your destiny and find out who you will
become, discover your great potentials and undreamt-of possibilities. It is also the place
where the spirits of the dead arrive when they complete their journey to the light.
施工中
INVITATION
The upper world is calling you to step into your fully realized self. Clear distractions so that you can move
into a higher destiny. Do not fall to the temptation to craft a slightly more improved version of yourself.
What you perceive as a problem or an obstacle is in fact the irritation you need to take the great leap.
Remember you cannot cross the Grand Canyon in two small jumps.
施工中

MEDICINE
Ask your divine helpers for guidance. If the oracle has already spoken to you, do not ask for more guidance;
take what has been offered. Now you must deal with the lethargy and idleness. While support for a new
destiny is not yet in place, a new destination is available to you if you act now.
施工中
【中部世界】36 - Middle World
#32
The Middle World is the realm of day-to-day reality, and the playground of the living. It is
the present moment, where everything is happening. Yet the Middle World is created by the
future, not only the past, and it is a mirror of the invisible realms. When things are right
in the Middle World, heaven and Earth support everything. When they are not right, heaven
and Earth must be brought into order as well.
中部世界就是我們身處的「一日接一日的連續時空」,這裡是萬物存有的物理世界,是生命正在發生的此時此
地。然而,中部世界不僅僅是由過去、更同時也是由未來所創造,它是肉眼不可見的能量世界的鏡相投射。當
能量世界妥適理想,中部世界天時地利支持萬物;當能量世界有所失衡,天地也會重整中部世界的秩序。
INVITATION
The Middle World shows up when conditions are favorable to your undertaking. Do not hesitate. Move
forward, as heaven and earth are smiling upon you. The time is right, so be expedient, but mindful of not
being reckless. The world is your playground, and what would require great effort at any other time can be
accomplished with ease right now.
施工中

MEDICINE
Do not try to correct in the earth what needs to be corrected in the heavens. The resources to support the
change or endeavor you are considering are not readily available to you yet, so it’s important to ask for help
from the invisible realms, from helpers in the upper world. For now, wait.
施工中
#33 【下部世界】31 - Lower World
The Lower World holds the hidden treasures of humanity. It is a place of rich and fruitful
darkness where we can find the disowned parts of ourselves and the abandoned aspects of
our psyches. The Lower World is the place of our ancestors, where we discover the gifts and
lessons from the past; it is the realm of the collective unconscious. Here we can meet our
demons and transform them into pure energy, our source of personal power.
施工中
INVITATION
It is time to unearth your hidden treasures. Do not make yourself small in order for others to like or accept
you. Bring out the gems and precious stones that you have kept inside your heart, hidden even from yourself.
It’s time to honor your past and recast your life as a heroic quest. As you journey into the lower world, you
will be offered all the gifts of your ancestors. Their struggles — the way they hurt, the way they lived, and the
way they died — will become blessings.
施工中

MEDICINE
Are you one of those people who do not like to face the past? Now your past is calling to be acknowledged, to
be heard, and to be embraced. The only way to become unstuck is to honor everything that has transpired in
your life, reflect on the lessons learned, and move on. If you bear witness to your past and learn its lessons, it
will stop haunting you. As you embrace its gifts, you will recover a missing part of your soul.
施工中
#34 【生命之樹】58 - Tree of Life
The Tree of Life is a sacred symbol throughout the Americas. Its deep roots reach into the
Lower World, the unconscious, while its branches reach to the heavens, the source of destiny.
To be whole in your life’s journey, it is important to have deep roots and high
branches. A tall tree with shallow roots falls in the first wind, but a tree with deep roots can
weather any storm.
施工中
INVITATION
To find health and balance in your life, reflect on how you dance with your actions, your thoughts, and your
feelings. If you are too much in your thinking head, or in a world of fantasies and daydreaming, connect more
with your roots and physical body. If you are caught in mechanical doing and you are feeling stuck, not able
to imagine a better life for yourself, open yourself to be inspired by the heavens. Let your roots and
branches be aligned with your heart’s longings.
施工中

MEDICINE
What nutrients do you need to add to your soil to grow strong? The seed of the oak will not grow on barren
ground or without the light of the sun. What dreams do you want to awaken to create a mindful destiny?
Reflect on how you want to blossom, the kind of fruit you want to produce, and where you want to sow
your new seeds. Be a conscious creator!
施工中
#35 【虹】41 - Rainbow
The rainbow symbolizes the seven steps of a true spiritual path, which manifest as the colors
of the seven chakras. In the Himalayas, the rainbow body is seen as the full realization of our
essence. The rainbow also represents the bridge between the physical and the spiritual
worlds. At the end of our lives, we can journey across the rainbow bridge to the highest
heavenly realms. When the rainbow appears, it is an affirmation that all is well and
that you are in right relationship with Spirit.
施工中
INVITATION
The rainbow tells you that the end of the storm is near. Persevere, and remember that it is darkest just before
the dawn. Do not give up hope; things are about to take a positive turn. Listen for the morning rooster that
announces the coming of the dawn even while the night is still darkest. But do not claim victory yet or let
your guard down fully.
施工中

MEDICINE
Don’t get caught in pursuit of the illusion of the pot of gold at end of the rainbow. Find the treasure now, in
the moment, by coming into right relationship with those around you. All your gifts are at hand, so obvious
you may have missed them. Be true with your intentions, and do not be led astray by daydreams.
施工中
#36 【祈願之鈴】43 - Rattle
The rattle is the Spirit-caller, carrying the shaman’s prayer to the four directions. The
body of the rattle is like the Earth spinning on its axis. With the aid of the rattle, the medicine
woman instills a desired destiny in her future, closing with the prayer, “Great Spirit, may
your will be done!” The rattle guides us to pray for all the Earth, not just for our personal
needs. When we offer our prayers for the highest good of all, everything we need is provided
for us.
施工中
INVITATION
The Rattle comes to invite you to work with the tools of Spirit, but be careful — they are very sharp and
can hurt you and others if they are not used mindfully. Set your old tools aside, and take up the drawing
由...作的instruments of Spirit. You are consciously stepping into partnership with the divine. This is the time
for courageous deeds. Do not let your hesitation get in the way of your expression.
施工中

MEDICINE
You want to catch God on the whisper, not on the shout. What you are trying to craft to your own desires and
expectations is already there, standing before you. Do not spin the world to your own benefit. You are being
offered the Creator’s tools, which must be put to use to serve a divine purpose.
施工中
#37 【造雨者】42 - Rainmaker
The Rainmaker is the master of manifestation, who can call on the elements of nature to
serve the greater good. When the power to co-create is used with integrity, great beauty and
benefit flow to all. When this power is used for personal gain only, everyone suffers. When
the earth is parched, the Rainmaker calls the waters from the heavens, and all that is
dormant in the fields and in people’s hearts springs to life again.
施工中
INVITATION
The Rainmaker is calling you to create something new from the elements that are already in your life. Be sure
you work with what is, and not with what might be or could have been. The seeds that have been silently
germinating in your heart will burst forth ready for the sunlight. Do not hold back; put all your chips on the
next roll of the divine dice!
施工中

MEDICINE
Recognize how you are co-creating your world — nothing is happening “out there” without your involvement.
Remember that the world is only mirroring back to you the condition of your love and your intent, so change
these within before you take any action. Do not take life personally.
施工中
#38 【審視之靈】11 - Council
The Council are the luminous beings who hold the collective wisdom of humanity. They
are the ones before whom you will do your life review when you cross into the world of
Spirit. (A life review is when we place our good and our bad deeds on a divine scale and
attempt to explain why we did not love, or forgive, or dare as greatly as we might
have.) Know that their wisdom is available to you at all times when you live in a state of
yes, in an unconditional relationship with life. They remind you of your place around a
sacred fire, which has been reserved for you since the beginning of time. You will claim it
when you own your inner wisdom.
施工中
INVITATION
The Council has a message for you: “Listen with your inner senses!” The handwriting is already on the wall,
so look about you and you will discern 逐漸明朗its meaning. Do not wait for further signs; embark on the
journey to love deeply, forgive sincerely, and dare greatly. Take the leap without requiring life to assure you
of success.
施工中

MEDICINE
You are never alone. Turn to the Council to find the guidance you seek, and listen to the voice that arises
spontaneously. Turn a deaf ear to that nagging voice from your ego that tells you that you are not up for the
task before you. Create a spiritual feast for the Council; invite them to your altar every time you meditate or
pray.
施工中
#39 【賦能】51 - Staff
The staff is the symbol of authority. It holds the power to temper 調和extremes. The staff helps
you find the right course of action, the “way of the middle,” and aids you to maintain your
balance after you begin walking in that direction. Moses carried a serpent staff through the
desert, and with it he could summon the power of nature to heal or call plagues. The staff
reminds you of the impermanence of all things, and that your authority must come from
your deep longing to serve.
施工中
INVITATION
You know how to flow easily between polarities, how to weigh all possibilities and instinctively select the
right path. Trust your inner wisdom and take the first step on a journey that your heart has already embarked
on. Use the power of the staff to unite what appears to be divided, to find that delicate balance between will
and surrender.
施工中

MEDICINE
You are caught in the delicate balance between opposing forces, between masculine and feminine, between
action and no action. Use this to your advantage, as there can be no day without night, no low without high,
no wrong without right. This is the time to take corrective action, beginning with your beliefs about what
needs to be fixed or repaired. Let destiny take its course, nudging it slightly along.
施工中
#40 【童】07 - Child
The Child knows the way to joy and happiness. The Child offers the return of a second
innocence, a time born of wisdom and not of naiveté. This card allows you to correct your
course and offers you a second chance. It brings you the possibility of redemption and
entering heaven while on Earth.
孩子們總是知道如何感受快樂和幸福,這張卡片捎來了「你可以重回童真」的提醒 —— 重新回到那種初生時的
純與真,而不是全然無知的天真愚昩。牌卡告訴你「該修正方向了」,並且提供再一次的機會 —— 只要補救錯
誤就還是有進入天堂的可能,現在還來得及!
INVITATION
The Child is here to release you from the habit of being yourself, and to help you acquire a beginner’s mind
so that you can see life as if for the first time. Remain open to learning and discovery. Who is your spouse
or partner today? Can you see them with fresh eyes? Who is looking back at you in the mirror this morning?
Become a mystery unto yourself, and reconnect with a sense of childlike wonder.
卡片要你把自己從舊習慣中解救出來,並幫助自己用童真之心重新檢視自己的生命,要如同你是「第一次認識自己」那般細

細研究,記得保持開放的心去學習與發現 —— 在你眼前的配偶或伴侶是什麼樣的人呢?你能不帶偏見地重新認識他們嗎?
今早鏡中那個與自己對望的人又是誰呀?把自己當個謎團探索,用孩童那股取之不盡用之不竭的旺盛好奇心與自己重新連線

吧。

MEDICINE
The Child comes to show you how you can correct the course of your life without being punished. Set
yourself free from your conditioning for suffering; you were born unfettered and happy, and can be so again if
you make the choice right now! The Child will help you climb out of the hole you may have dug yourself into,
to recover your sense of play.
#41 【詛咒】14 - Curse
The Curse refers to the limiting stories of our ancestors, and the karma from former
lifetimes that preordains the events of our lives. It is the source of negative patterns, and it
can show up as a disease, a destructive force, or a blockage on our creative energy. The curse
holds us hostage to a false story that we confuse for reality. Recognizing the original
wound that is playing out in our life can heal it.
施工中
INVITATION
It is time to recognize the source of your limitations. Did your grandparents live with a mind-set of scarcity?
Did you inherit genes for heart disease? Were you a slave or a master in a past life? This karmic legacy is
ready and waiting to be seen, to be untangled, and to be released. Honor the players and their stories.
Forgive everyone and everything. Craft a new life course for yourself!
施工中

MEDICINE
Be aware of your actions! Act with impeccable intention so as not to create a debt or karma that, sooner or
later, someone has to pay. What you do to others, you also do to yourself and to the people you love the most.
Now you have the opportunity to clean it up!
施工中
#42 【巫】48 - Sorcerer
This is the source of dark power. The Sorcerer represents the destructive aspect of the human
psyche and the self-centered behavior that harms others. It symbolizes the unconscious
beliefs and ideas that foster 助長separation, conflict, and scarcity.
施工中
INVITATION
When the Sorcerer enters your circle, you’re being called to look at how your beliefs around scarcity and self-
centered fear manifest in your world. Examine the destructive part of your psyche that misuses power or
harbors feelings of resentment, vengeance, lust, greed, bigotry, or hatred. Perhaps you’ve harmed someone
because of these dark tendencies. If so, all is not lost. You have only forgotten that all beings are
interconnected and the universe is abundant. The Sorcerer arrives to challenge you to change your
thinking. You’re given a second chance. Correct your course and practice not blaming others for the darkness
that lives inside you. Make peace with it and choose another way.
施工中

MEDICINE
Have you been feeling out of sorts because you’ve been faced with your own character flaws and the pain that
you inflict on others when you are out of alignment? Radical self-acceptance is called for now. You must
reconcile these darker aspects of your nature so you don’t behave irresponsibly and cause more harm to
yourself and the ones you love. It’s time to come out of denial and accept responsibility for your words and
deeds. When you meet the energy of the Sorcerer with humility, this destructive power transforms into grace,
which you can use in service to the highest good. Perhaps it’s time to make amends. Do it. It will set you free
from the shadows and let you step into the Light.
施工中
#43 【慢】12 - Coyote
The Coyote is the symbol of the sacred trickster, the one who provides detours for growth
and understanding by ensuring that things don’t go as planned. The Coyote brings the
energy of divine deception to set you free from the shackles of that which doesn’t serve
you. Sometimes it appears that you will get everything you want, only to find that Coyote
brings you the opposite of what you hoped for. The lessons offered by Coyote may at first
appear confusing, but they are most sacred and always for your highest good.
施工中
INVITATION
If Coyote calls to you, this is a time to pay special attention to detours and disappointment, as they are true
tests of faith. You have set your intentions and turned them over to the Great Spirit, yet you may find yourself
lost and confused when it appears you are being led off course, off the path leading to your most cherished
dreams and desires. Remember this: Coyote is a sacred trickster and may be leading you into challenges to
ensure that you are ready to handle what you’ve set in motion. Great growth and understanding come to
you when Coyote calls your name.
施工中

MEDICINE
Are you being seduced by what you think you desire? Could it be that the more superficial, sparkly, shiny
aspects of your ambition led you in this moment? Perhaps you feel that in order to get what you desire, you
have to compromise yourself, control others, or manipulate situations to ensure your goal is met? Coyote
howls in the shadows to remind you that this may be a lesson too painful to learn.
Beware the shallow waters right now. Something or someone might pretend to be deep, but that doesn’t
make them so, no matter how seductive their superficial traits and how beautiful or sparkly they appear. All
that glitters there will not turn up gold, no matter how many wishes you make to change that.
施工中
#44 【真】13 - Crow
Crow is the keeper of universal law, the law of truth. Crow teaches us to walk our talk, to
find congruence between who we say we are and who we really know ourselves to be. This
winged one insists that we speak truth, that we create truth instead of searching for it, and
that we bring truth to every situation we find ourselves in.
施工中
INVITATION
When you speak the truth and practice truth, eventually everything you say becomes true. Your power to co-
create with the truth is the universal law. Correct what is untrue in your life without judgment. Let the
truth set you free!
施工中

MEDICINE
Be true to your word! Crow arrives just as we have convinced ourselves that what we are doing is right and
justified. And while this may be the case in the realm of relative truth, in the higher realm of absolute truth it
is not. Look deeply into your heart and remain alert, lest you convince yourself of something that isn’t deeply
true for you, or perhaps is not the highest truth. Do not seduce yourself with illusions.
施工中
#45 【見】39 - Owl
Owl is the master of the night. She can see situations with perfect clarity, more so when it is
dark, and is able to discern truth when others are sightless. She helps you find your light
and your lightness in the darkest moments of your life, and to embrace the night as your
ally. Owl can bring you messages from the invisible world. She opens your ears, so that
you may hear the voices of the ancestors, and you may acquire their wisdom and make it
your own.
施工中
INVITATION
Look around you, notice every detail, and find the hidden messages brought to you by Owl. Do not shoot the
messenger; be grateful to the friend who shows you what you have not wanted to see until now. Observe all
the facets of the diamond without judgment. Remember that the facets you dislike are often mirrors of the
parts of you that you do not want to recognize. Do not be afraid of the truth, as it will become your
compass.
施工中

MEDICINE
Owl guards against self-deception and insists that your motives be pure and transparent to all. What is the
message that you are not hearing, the situation you are not seeing with clarity? Owl invites you to wait
patiently. Bide your time until it is right to act. Then do so decisively, with no hesitation or remorse.
施工中
#46 【懺】22 - Ghost Dance
The Ghost Dance of the American Plains Indians united the spirits of the living with those of
the ancestors to bring peace to the world. When the ancestors are honored, they bring
harmony to us. When we hold them responsible for all that is wrong with us today, they
haunt us. Honor the spirits of the ancestors and receive their lessons and gifts. This
includes honoring your own past lives!
施工中
INVITATION
The ancestors have a message of healing and a powerful medicine to offer you. Create a sacred moment at
your altar, light a candle to them, and let their wisdom infuse you. At this stage in your life, you are done
repeating their tragic stories. Step into the abundance that is offered to you, receive the gifts of those that
have come before you, and write a new story for your life.
施工中

MEDICINE
If you are trapped in a vicious cycle of nostalgia, mourning a lost youth or opportunities missed, it is time to
make an altar for the ancestors. Collect a few photos, light some incense, offer sage, and open the windows of
your house to release them to their destiny and to the wind.
Be wary of being snared in a relationship with someone from a past lifetime, as the people we loved or
hurt have a way of reappearing in our lives. There is no learning for you there anymore.
施工中
#47 【淨】54 - Sweat Lodge
The sweat lodge represents the womb of Mother Earth. Volcanic stones are heated in a fire
outside, then brought into the lodge and placed in a shallow hole in the center. Participants sit
in complete darkness around the red-hot stones to sweat away old habits and beliefs, and
heal disease. When you return humbly to the womb of the Mother, you are offered
second chances.
施工中
INVITATION
This is a time to journey inward into the dark and hidden places of your soul to reconnect with the ancient
earth wisdom. You can also create a sacred and intimate space in the dark by lighting a candle. Observe what
emerges and, without judging it, invite it to bring you its gifts. You are being offered an opportunity to shed
and heal from the aspects of your life you have outgrown. Do not worry that you will be consumed by the
process.
施工中

MEDICINE
Life is offering you a second chance. Take it, since this chance may not come your way again for a while!
Mother Earth is calling you into her womb and inviting you to incubate as long as needed for a spiritual
rebirth. Gift yourself time to be with your darkness — your fears, your pain, and your seeds of beautiful
potential — until you come out the other side free, wise, and full of creativity.
施工中
#48 【善】04 - Beauty Way
The Beauty Way is both a path that you travel on and a daily practice. The path is where you
choose to perceive only beauty before you, behind you, and all around you as you journey
through life. The practice is where you take action to bring beauty to every situation you are
in. When things get ugly, you act to bring integrity and peace to the difficult
encounter. When everyone else perceives only darkness, you point out the light and help
uncover the hidden treasures.
美好之路既是生命旅程,也是日常的實踐和練習。這條路將展現在當你選擇只用美麗的視角去看待一切的時候;
你要做的練習,是讓自己在任何情況下都能採取正確行動去帶來美麗結果。有時後事情也會顯得醜惡,此時你
仍需練習為這些困難的際遇帶來正直與和諧的行動結果。當人們只能用黑暗的視角看待事物時,你能為其指出
光明,並幫助揭開那些被視而不見的美好。
INVITATION
The Beauty Way invites you to create beauty in your life and to recognize the beauty inside yourself and in
others. Stop to smell the roses, take a deep breath, look up at the stars, and recognize the splendor that
surrounds you. See the beauty in whatever situation you find yourself in, and you will receive the lesson
that life is teaching you in a kind and gentle way.
施工中

MEDICINE
Stop trying to fix relationships that you believe are broken. Recognize that things are exactly as they need to
be in this moment, and acknowledge the inherent beauty in that. When you understand this, you will be able to
bring about the change you want. Do not engage in gossip about the darkness and flaws of others. Be careful
not to be seduced by the superficial beauty of a project or relationship you are toying with, unless you are
willing to pay a price for it later.
施工中
#49 【愛】05 - Beloved
The Beloved is the recognition of Spirit in another, and moving toward Spirit through the
other. It is when the divine appears to us in the form of our child, our partner, our friend, and
we experience being in love. As we grow, we start to recognize the Beloved in
everyone, not confusing their personality with their divine nature.
你正在走入一段觸及靈魂的關係,它能帶領相愛的彼此朝向各自的靈魂完整邁進,這段關係可以是親情、愛情,
或是友情,無論如何它都將是能讓你的心靈學會「愛」的歷程。隨著心靈的蛻變,我們將能夠明辨「愛」的本
質,而不會再被世俗的依戀之情所蒙蔽。
INVITATION
Accept the invitation to learn through the path of love. Expand your being through union with another.
When you recognize the Beloved in another, you call forth their highest and purest nature. Follow the path of
love.
施工中

MEDICINE
Be careful with romantic love, the kind of love you “fall” in and out of. Own all the projections you have
placed upon the person you are dreaming of. Remember that they are only mirroring back your own deep
longings rather than revealing their true selves. If you fail to notice this, be prepared to walk through the fire
of strong emotions once again.
施工中
#50 【獻】44 - Sacrifice
To sacrifice means “to make sacred.” The sacrifice is an offering of gratitude made from
the heart, a feast of love prepared for Spirit. In olden days, sacrifices sometimes involved
rituals in which blood was offered to the gods. For example, in the Bible, Yahweh preferred
Abel’s sacrifice of one of his lambs to Cain’s offering of vegetables and fruits. In Middle
America, however, Quetzalcoatl, the Lord of the Dawn, came to teach that Spirit preferred
our songs and our prayers to the blood of humans or animals.
施工中
INVITATION
The Sacrifice asks that you offer to Spirit that which is most precious to you. Your offering will be
sanctified and returned tenfold! You will be elevated to the altar at which you have been praying and meet the
divine at the table with the heavenly feast. You are a welcome guest in this banquet. Your heart is the only
worthy offering you can bring. Life has been generous with you in so many ways!
施工中

MEDICINE
What is the one person or thing that you feel you cannot live without? It is time to offer it all to Spirit so that it
may unfold, as it will. Do not cling to the old form or allow your sacrifice to weigh heavily upon you. You
have sacrificed yourself and your dreams for too long. Now is the time to rededicate yourself to your journey.
When you “make sacred,” you open the doors to infinite wealth! Do not delay.
施工中
#51 【迷】47 - Smokey Mirror
The Smoky Mirror represents the aspects of what is implied yet cannot be immediately
known in the world, the mystery of how things come together and how they fall apart
without obvious causality. This symbol also represents the shadow of the human psyche,
the parts of the self that one disowns. The Smoky Mirror can also represent a state of denial,
or the inability or refusal to see the truth.
施工中
INVITATION
When the symbol of the Smoky Mirror appears, you’re invited to see beyond your own self. Acknowledge
that, past the limits of your current ability to perceive, there is a vast interconnected world where events are
orchestrated in divine order but challenging to fully grasp. Now is the time to trust that no matter what the
current conditions of your world reflect, in the Hidden Realms all aspects of the human journey are
celebrated: the beauty and the darkness, the misery and the courage. No matter where you are on your
journey, know that some things are meant to be a mystery, which you are meant to understand only through
experience. Take heart, for the Smoky Mirror will ultimately show you beauty and wonder once the fog lifts
the distortion you see now.
施工中

MEDICINE
Understanding the shadow of the human journey requires that you go deep into your story to discover the
wound that prevents you from seeing the truth of your current situation. Your fears and expectations of
disappointment and unworthiness may be clouding your capacity to see the potential in yourself and others.
The Smoky Mirror may be showing you things you don’t want as a result of your conditioning. These
can become even more real, but only because you are making it so. The choice is yours. The world will hold
you accountable for what you see and create. Can you see through the eyes of truth and faith instead?
施工中
【止】52 - Standstill
#52
When Standstill appears, it is a symbol of pausing, the act of observation, and breathing
space. It represents the benefits of temporary non action as well as what happens when one
is stuck.
施工中
INVITATION
When things seem to stall or stagnate, or when you feel stuck, this symbol appears as a reminder that
constant action isn’t going to get you where you want to go. Perhaps it’s time to gather more information
or just wait until the universe makes the next move. No matter what, this moment is a beautiful gift
orchestrated in your favor. Enjoy it. Let the universe bring all the parts together for the highest good. Go and
play, recharge, and take the focus off whatever has stalled. Life will get busy again for you sooner than you
think.
施工中

MEDICINE
Time to get out of “analysis paralysis.” Standstill invites you to turn within, breathe, and recognize this is the
condition of the moment; it allows you the opportunity to bear witness to whatever is going on before
movement resumes. This is also an opportunity to abort a project, to exit before damage! And it may also be
time to relieve you of an unnecessary burden that you took on without considering the cost. Which one it is
depends on your stopping, taking a deep breath, quieting your mind, and removing all your distractions. Then
you can make your next move in a grounded, relaxed, detached way.
When something doesn’t go the way you think it should, remember the following: what is yours cannot
be taken away.
施工中
#53 【觀】64 - Witness
The witness observes without engaging in any action. By cultivating inner stillness, we are
able to assess any situation from a higher perspective and make better decisions. When
we can be present for someone else’s difficulties with stillness, then we are able to truly hear
them and give better advice. Sometimes we can be so still that we are a mirror for the other.
Then, through our presence, they receive their own answers.
見證者靜觀而不涉入。專注於培養內在寂靜,方能超然審視全局、做出相對客觀的決定。陪伴深陷困境的當事
人之時,必需保持平靜才能完全傾聽並給予妥適建議。有時候,只要傾聽者保持安穩明淨,講述者就能像照著
鏡子那般「照見」自心的透澈明白。
INVITATION
The Witness that has been by your side all along is now ready to become your ally. You thought you were the
doer, but today you discover that things happen when you get out of the way. Witness creation unfolding
before you. Change reality by finding stillness and letting your true intent reveal itself.
始終是你的本質的觀世自在,已經準備好要回歸於你的本然。曾經你認為一切經歷都得來自參與及投入,如今你卻能感知一

切自然發生、萬物不為而成的不急不徐。超然看待在你面前展開的一切,並且在安定中領會萬法唯心所現的真相吧!

MEDICINE
Acknowledge your preconceptions, ideas, and feelings about the situation you are in, but resist the urge to
change any of it. Do not fall back into your controlling patterns. Instead, take a few breaths, and connect
with the joy of not having to perform. Hold space for the world to keep spinning on its own.
覺察並接納你對所處情況的偏見、見解,還有感受,但要克制住想要「矯正」它們的衝動,別掉進你習慣的控制模式裡。相

反地,做幾次深呼吸,然後去感受那份超然於一切的平靜與喜悅。保持距離,讓世界自己持續地轉動。
#54 【知】45 - Seer
The Seer represents the capacity to reach beyond the obvious details of life, into the Hidden
Realms where information is available to those with the discernment to perceive it. This
symbol represents psychic perception, intuition, and the capacity to know something without
prior exposure. The Seer knows truth, always seeks truth beyond all else, and sees reality
as it truly is without judgment. The Seer can read between the lines and understand what is
not being said. He represents the power of clarity and being able to recognize patterns.
INVITATION
The Seer invites you to trust your intuition and follow it as it leads you forward. You may feel lost when it
appears that your hunch is taking you in circles, or even through a maze, but the Hidden Realms don’t
follow the rules of a two-dimensional map. Trust your gut, and allow your perception of your circumstances
to widen to include the nuances and subtle cues that you normally miss if you take things at face value. The
Seer has gifted you with his magic. You are exactly where you’re supposed to be. Your vision is clear.
MEDICINE
The Seer has arrived now to challenge you to get out of denial and begin telling yourself the truth about your
situation. Wishful thinking will not make what you desire happen when you’re refusing to see things as they
are. The truth may hurt, but it will set you free to claim the bounty that is waiting for you to notice it.
This is a moment of true power. The Seer offers you his medicine. When you are ready, surrender your
vision to Spirit and ask to be shown the truth — no matter the price. Once you do so, your eyes will open, and
you will receive a powerful gift.
#55 【刃】06 - Blade
The Blade represents sharpness of the mind, body, and spirit. Pointing upward, it
summons the power of heaven. When aimed down to the ground, it anchors the power of the
heavens on Earth. The Blade can be a healing tool or a weapon. Wield it wisely, and it will
transmit power, bestow 賦權initiations, cut energetic cords from the past, or sever toxic
relationships. Use it with anger, and it will slash, stab, and kill.
刀刃表徵著心身靈中的銳利特質,當把這個穿透之力指向天際,能召喚權力與力量;當把這種銳利之氣用在人
間,天的力量將成為人的定心錨。刀刃可以作為療癒工具,但也能作為武器 —— 當你以智慧使用它,它能用來
傳遞力量、賦能創造、斬斷與過去的不當連結,或是與傷害關係進行切割;然而,當這股鋒利只是因為憤怒就
被輕易揮舞,那麼必將導致殺傷。
INVITATION
You are invited to draw your blade and use it. It is not auspicious to hesitate, to waste time in idle talk, or to
hide from the inevitable. Heaven and Earth are aligned to support you in claiming your power, so take
decisive action. Overcome your fear of hurting others, unsheathe the Blade, and use it wisely!
施工中

MEDICINE
It’s time to put down the sword and place it back in its scabbard. Do not offer your blade in service to toxic
emotions! You will be faced with an even more disagreeable future with the people or situations you are
attempting to banish. Put the blade to rest until your inner fire has mellowed. Then use your blade with
impeccable intention to cut the energetic cords that are tying you to the drama at hand. Set yourself free!
施工中
#56 【出弓之箭】03 - Arrow
Receiving this symbol reminds you that when you are in alignment with your heart and
soul, you are on target and will soon be hitting your mark. Be true to your calling, release
attachments, and free yourself from the bondage of unbridled ambition. Now is revealed to
be a moment of contact in which your intention meets the material world. The Arrow also
symbolizes the need to set your creativity free.
箭的符號提醒著,只要心念的標靶與靈魂的標靶一致,你的意圖之箭已經射出,而且將會射進靶心!忠於自心
的呼喚、釋放不必要的擔憂,將自己從殷殷期盼的束縛中釋放出來,你的心意已經跟射向箭靶的箭一樣,必將
在身或心的世界中有所顯化了。箭的符號同時提醒著「是時候將緊繃的創造力鬆一鬆了」。
INVITATION
When the Arrow zings through the air, it is inviting you to pay attention and signifying that you are about to
make your mark in some aspect of your life. It illuminates the moment of contact when you know that your
desires and intentions have traveled on the wind and landed in the perfect place for your highest good.
Trust that your job is to be relaxed yet focused, keeping your eye on the prize yet releasing your intention with
full expectation that it will land as it is supposed to. Don’t worry about the “how” or the exact form. This is
not a time to interfere with the manner in which the arrow flies. It will make its mark, and you will have cause
to celebrate!
施工中

MEDICINE
This is a time to admit that by continuing on the path you are on, you might be shooting yourself in the foot.
Could it be that you have become so attached to winning this game that you have missed the true mark? What
if your arrow was never meant to land where you wanted it?
Now is the time to regroup and ask yourself if what you desire is really worth your energy. This is a sign
that something better is waiting. Consider the wisdom in not getting what you want. Suffering in this case is a
pathway to heal the parts of you that feel unworthy, the parts that worry there isn’t enough. Make peace with
those voices. What is truly yours will be waiting for you.
施工中
#57 【完成】09 - Completion
All things have a beginning, a middle, and an end. This is the nature of life — the seed, the
flower, and the fruit — and of all human relationships. Completion suggests the fullness of
the moment and the need to transform an old form into a new one.
萬事都有起始、進行之中,以及結束的生滅本然 —— 種子、花朵、果實 —— 還有「關係」。卡片說:舊的事
件或關係已經圓滿它的歷程了,現在正是幫身心汰舊換新的時刻。
INVITATION
You have finished a cycle, and there is no more growth or benefit from hanging on to the old. In regard to
relationships, it is time to honor what has been and find a new form for the future. In your ventures, it is time
to reap your harvest. Completion is a time for celebration. It is the end of summer when the fruit is ripe.
施工中

MEDICINE
Clinging to the old form will bring only decay. When fruit is left too long on the vine, it rots. You know that it
is time to move on, yet are reluctant. Do not be afraid of hurting anyone’s feelings. Remember that you are
responsible for your actions, not the actions of others. Mourn what is lost so you can move on. Do not be sad;
be like the sun at midday who shines brightly, neither longing for sunrise nor dreading the dusk.
施工中
#58 【真空】49 - Soul Retrieval
Soul Retrieval is a practice that helps you recover a part of yourself — your energy, your
enthusiasm, or your innocence — that you have lost. At first, we’ll use soul retrieval to
recover from our hurts and heal our childhood wounds. Later, we learn to journey to recover
our original nature — that Self that never left the Garden of Eden, who still speaks to the
rivers, to the trees, and to God. When we return to Eden, we are whole again.
施工中
INVITATION
You are no longer fragmented; you are one with Creation. You have healed the cause of the pain you feel,
so you do not need to dwell on it any longer. Really, it’s true! If you are still hovering over an old wound, find
a new flight path. Don’t be distracted with the little stuff you’ve already mastered. Go for the big one, the
journey back to Eden.
施工中

MEDICINE
When did you compromise what you truly believed in to be loved or accepted by someone? Think back over
your life and find the time or times when this happened. Vow never to compromise your integrity again. What
have you agreed to in the name of love that you know is deeply wrong? Make it right this instant.
施工中
#59 【妙有】34 - Many Paths
All paths lead to Spirit. What you bring to your journey is what will determine if yours is
a path of suffering, a path of wisdom, a path of bliss, or a path of loss. Consider the traveler
who met two stonemasons. He asks one what he is doing, and the mason replies, “I am
squaring out this stone.” He asks the other, who is doing the exact same thing, and gets the
reply, “I am building a cathedral.” One man has a job; the other man has found his work
and calling. He is part of an endeavor much greater than himself. Be sure you pick a path
with a heart.
施工中
INVITATION
Your call now is to take a big, bold step and leave the beaten path. Heaven and Earth are conspiring on your
behalf to support you in this move. Do not dally lest you miss the moment! It’s time to sail into the uncharted.
Be sure you attend to both your path through this earth, as well as your journey through the stars.
施工中

MEDICINE
You have outgrown your current situation and risk losing your way in your own backyard. You are being
called to step out of your comfort zone. Respond now, while the call is still a gentle whisper. Even though
the woods look thick and impenetrable, venture in and let nature guide your steps through the dark until you
reach your destination. Remember, if you do not know where you are going, any path will take you there.
施工中
#60 【無住】23 - Giveaway
The Giveaway is the gift you offer to life, without attachment, without expecting anything
back. You can only give what is truly yours: a smile, a nod of encouragement, a gentle
touch, and a kind word. This is not giving to others what you no longer want, like the
sweater that no longer fits, but gifting that which is most precious — your authentic love
and genuine feelings.
施工中
INVITATION
Make a list of 10 people and things for which you are grateful. Connect with the feeling of gratitude. The
giveaway comes to ask you to feel the same gratitude without needing anything or anyone to inspire it, and to
share this gratitude with those you meet. As you offer thanks, your heart opens and you start realizing how
much life has given you. You heal your feelings of scarcity and open yourself to the abundance that
surrounds you. The giveaway invites you to be in the flow of life, as you give freely and receive freely.
施工中

MEDICINE
Is it difficult for you to set limits on how much of yourself you give? If you give more than is healthy, then
you will not be able to give for long. You’ll feel resentful with your partner or associates, or you’ll feel like
the world owes you something in return.
Notice if you give for any reason other than pure generosity. Are you trying to be liked or accepted? Are
you hoping to heal an old wound?
Start giving to yourself first and foremost. Offer yourself the care, the love, the time, and the acceptance
that you are longing for. Once you experience plenty, then you can truly give to others.
施工中
#61 【生心】24 - Heart of Sky
The Heart of Sky is the love force that made all creation possible. This same force is
present when you create with originality, when you bring formlessness to form or inspired
ideas to expression. This primeval force does not know good or bad; it is up to us to
provide the clear intention that will guide it to manifest. The Heart of Sky helps us call in
beauty from the invisible world — and birth it in the world of matter.
施工中
INVITATION
The Heart of Sky brings you a sacred reminder. You are a channel for the original energy of creation.
Become the paintbrush, the canvas, and the artist, all guided by the Heart of Sky. Set your intention, ethically
and clearly, and allow the universe to take care of the details.
施工中

MEDICINE
You may feel responsible for everything and everyone. Perhaps you think you have to do it all alone. This
takes you into a dark hole where you lose trust in the natural order of the cosmos. Shed your lofty sense of
duty, and recognize that this is a false prison of your own making. You can open the door and set yourself free
in an instant.
施工中
#62 【無角色】62 - Wild Woman
When the Wild Woman dances into your reading, she reminds you of the essence
of authenticity and freedom. Divested of all social constraints and cultural conformity, the
Wild Woman holds up a mirror to your essential self — the true essence of who you are and
who you’re meant to become. She is a reminder of the bright light within each of us that gets
dimmed by the restrictions imposed upon us by the expectations of society. She reminds us
that in order to be fully present to life, we must uncover that light and let it shine
brightly, regardless of the perceived consequences.
施工中
INVITATION
When the Wild Woman comes to dance in your reading, you’re invited to shine brightly and to know that your
true self is being called out to engage the world. This is a symbol that your long-held dream is beginning to
take root and wants to be expressed. Your authentic self doesn’t fit in a box; it needs the freedom to shine.
It’s time to have courage and step into the light. The Wild Woman says: “Shine brightly, dance with abandon,
be yourself, and let the Great Spirit decide what happens.” You’ll be happy you did.
施工中

MEDICINE
Excess for its own sake is a sign of imbalance. This is a warning that you may be trapped in obsessive
thinking or behavior, looking for release in places that will never provide it. Let go, lest you become like
the Hungry Ghosts of Chinese Buddhist lore that can never be fulfilled. True release comes from trusting
the fluidity of life — understanding that just as a river needs its banks to flow through, so too do you need
boundaries around your thinking and behavior. Now is the time to simplify, be mindful, and connect to that
light within.
過度原本就是一種失衡。逆位提醒著「你恐怕已經陷入強迫性思考或行為」的狀態,你正在用無法讓心自由的方式尋求心靈

自由。快放手吧!以免變得像漢傳佛教裡說到的惡鬼那樣,心朝著無法感受到滿足的方向傾斜。真正的自由是由衷接納生命

的流動本質 —— 明白「河水需要順著自己的河道向前流動,才能成就河流」地那般自然而然 —— 而你目前「過度」為自己

的思考和行為設定界限的情況已經超過了中庸,此刻正是放開限制、保時正念,重新返回內在光明的時候了。
#63 【不動】32 - Luminous Warrior
The Luminous Warrior has no enemies in this world or the next. He is impeccable in word
and deed. He focuses on his light rather than on what hides in the dark. Since he casts no
shadow, he is as radiant as the sun and can transform his most terrible enemy into his
ally. His power comes not from the sword but from speaking his truth at all costs.
施工中
INVITATION
The Luminous Warrior reminds you it is important to focus on your power, wisdom, and beauty. Do not be
seduced by what seems wrong with you or with the world. Remember that intention follows attention,
so focus on your positive traits; feed your light with more light, until you feel truly empowered. Then there
will be little need for action, as you resolve all situations from within.
施工中

MEDICINE
Are you being tempted by your emotions to follow your lower instincts? Are you being invited to enter into a
quarrel with someone? Put your sword away; this is not the time for battle. Your enemy is not who you think
it is. Do not act from a place of anger that will damage your relationships and hurt the ones you care for. Find
the truth hiding in your heart that will affirm your instinct for peace rather than for war.
施工中
#64 【薩滿】38 - Mystical Shaman
This is the symbol of the mythmaker and storyteller who is neither made of nor defined by
the story. Instead he observes it, evolves through it, perceives all aspects of it. In so
doing, the Mystical Shaman represents the ability to dream a new story, a new
myth, into being. He dances between worlds, wearing the cloak of the world loosely
around his shoulders, and sings the world into being. He reminds us to be in the world and
travel through it, but not to be defined by it or become too attached to the experience.
This is the symbol of true alchemy, for all elements of life have a spiritual aspect and a
material one. When we remember this, all manner of miracles and manifestations are
possible.
這是一個將自己活成傳說或故事的象徵符號,一位真正的「薩滿」既非由故事杜撰、也無法被故事定義;相反
地,他在事件中觀察與進化,最終甚至能超然感知全局,也因此「薩滿」這個詞象徵著將心中所想顯化為現實
的能力。他於世舞動,將世界這件斗篷輕鬆地披在肩上,並吟唱成一切 —— 他提醒著不入不離的重要性。
這是真正的煉金術,世間的所有元素都具有「實相」與「表相」的一體兩面,只要我們記住這一點,所有的奇
蹟與顯化都是可能的。
INVITATION
When the Mystical Shaman appears, you’re invited to consider the ability to live without attachment. You
are called to create and dream your life, to act on inspiration and divine impulse without fixating on a known
story of success or achievement. Can you impartially observe the stories you tell yourself and others? What if
you could become a mystery to yourself? Who would you become if you stopped telling the tales that have
defined you up until now? You do not have to live in a story that has roots in the past. What if there were no
need to explain you to anyone, not even to yourself? The way to your most extraordinary life is to become a
blank slate and allow the form of your dreams and desires to show up, as it will. This is a sign of manifesting
a life beyond your wildest dreams.
施工中

MEDICINE
Be careful what you pray for. The Mystical Shaman cautions you against relentless attachment to a
certain form that you think will make you happy, prosperous, famous, loved, etc. However, in seeing your
dream come into being, had you considered what you were willing to sacrifice for it? Perhaps you have been
telling yourself a certain story for so long — the story that only when you reach this particular goal will you
be happy, that you will arrive — you didn’t even notice you’re no longer the person who wanted those
outcomes. You may have moved beyond those stories.Perhaps it’s time to admit to yourself that you need to
imagine a new story that is more in alignment with who you have become.
This is just one moment in millions of moments in the continuum of a life. Let it go. Let it be just a story, and
move on. Better tales are waiting to be told.
小心你所祈求的內容。卡片警告著:不要繼續陷入對「形式」的執戀 —— 那些你以為將讓你快樂、富有、出名、愛情的種

種形式。當你看著這些有形的夢想逐漸成真時,你是否想過你的心靈正為此失去著什麼?也許這些確實是你一直以來告訴自

己「這就是我要的 —— 你一直相信唯有達成這些目標才會開心,而且你也確信自己必會到達。」你甚至太專注於追求,以

至於沒有留意到,你已不再是當初設定這些目標的那個人,也許你的心早已超越於此了。或許,是時候讓自己承認,你需要
擁有一個新故事,一個更符合你想成為的存在。

「現在」只是生命的連續時空裡,數以百萬個時刻中的其一,放輕鬆,一切都是經過,讓心靈持續向前,許多更好的故事等

待著被見證與流傳。

You might also like