The Torah Aliyah
The Torah Aliyah
The Torah Aliyah
WHAT IS AN ALIYAH?
Aliyah means “going up.” It refers to the honor of going up to the sanctuary bimah (the space from which a
service is facilitated) to participate in one of our worship rituals. A Torah Aliyah is different from most other
bimah opportunities because there are requirements regarding who may participate, and there is some
preparation as well.
-over-
DO I NEED A KIPPAH OR TALLIT?
At Woodlands, each of us is free to decide what ritual clothing we wish to wear or not wear. While we
certainly encourage you to wear a kippah (headcovering) or tallit (prayer shawl), we absolutely support your
right to decide for yourself.
You recite: Ba-rukh Adonai ham-vo-rakh l’o-lam va-ed. Ba-rukh a-ta Adonai,
e-lo-hey-nu me-lekh ha-o-lam, a-sher ba-khar ba-nu mee-kol
ha-a-meem v’na-tan la-nu et To-ra-to. Ba-rukh a-ta Adonai no-tayn
ha-To-rah.
Translation: Let us praise God, the Blessed One. Praised is God, the eternally Blessed One. Praised are You, O God,
Creator of the Universe, who has chosen us from among the peoples to receive Your Torah. Praised are You, O God,
Giver of the Torah.
You recite: Ba-rukh a-ta Adonai, e-lo-hay-nu me-lekh ha-o-lam, a-sher na-tan
la-nu To-rat e-met v’kha-yay o-lam na-ta b’to-khay-nu. Ba-rukh a-ta
Adonai no-tayn ha-To-rah.
Translation: Praised are You, O God, Creator of the Universe, Who has given us a Torah of truth and has implanted
within us eternal life. Praise are You, O God, Giver of the Torah.