This Content Downloaded From 50.71.167.93 On Wed, 10 Apr 2024 21:40:12 +00:00
This Content Downloaded From 50.71.167.93 On Wed, 10 Apr 2024 21:40:12 +00:00
This Content Downloaded From 50.71.167.93 On Wed, 10 Apr 2024 21:40:12 +00:00
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
https://about.jstor.org/terms
Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland is collaborating with JSTOR to
digitize, preserve and extend access to Journal of the Ethnological Society of London (1848-
1856)
BY W. BOLLAERT, F.R.G.S.
the nation of Antis (but not from the Quichua word " Anta"-
copper); La Montanfa, or the elevated mountain region between
the west and east chains, where but a few trees and a little pas-
ture is met with; and lastly, the great eastern region, with its
mountains, where rise the head waters of the Amazon and
other great rivers; as also the home of many tribes of Indians
but little known, and who inhabit dense tropical forests.
To go somewhat into detail, the features of the country are
as follows, particularly of the more southern part, and through
the province of Tarapaca in 20? S.
1. Arid porphyritic mountains of the coast, containing gold,
silver, copper, &c. From one mining district, that of Guan-
tajaya, a few miles inland from the port of Iquique, 200 12'
S., 700 14/ W., since its discovery in 1726 to 1851, has
yielded about fifteen millions sterling. Water has to be con-
veyed to these mines in skins from the interior. Some of
these groups of mountains, rising to nearly 6000 feet above
the sea, are entirely destitute of vegetation, and which is only
seen where a stream from the Andes may run. As it seldom
or ever rains in these latitudes, the surface of the country has
remained, and may for ages, in the same state, unless dis-
turbed by earthquakes or other volcanic agency. The hollows
and plains are covered with sand, salt, and other saline bodies;
the shores yield large quantities of guano, and from 1838 to
1852, of more than one million tons of this valuable manure
imported into this country, Peru has contributed more than
one half.
2. Extensive sandy desert plains succeed from 3000 to
4000 feet above the sea: one in particular, on the south, the
Pampa of Tamarugal, from whence, since 1831, no less than
240,000 tons of nitrate of soda has been sent to this country
(the larger portion by my friend and old fellow-traveller, Mr.
Smith), used as a fertilizer, in the manufacture of nitric and
sulphuric acids, glass, &c. Borates of lime and iodic salts
have been discovered in this plain by Mr. Smith. The borate
is likely to be useful in glass-making, pottery, and smelting.
Here some Tamarugo or Algarbo trees (of the acacia family)
are met with.
3. Another range of arid mountains, of 7000 to 8000
feet, succeeds; then,
* It is easy to make Inga Manca Capac out of this, but how far
much reliance can be placed is a question.
resided, and informed them that their god (the sun) had sent
them two of his children to make therm happy, and to govern
them. He requested them to go to a certain mountain on the
following morning, at sunrise, and search for them: he more-
over told them that the Vira-cochas, children of the sun (Vira
probably means " those people ;" cocha, " from over the sea or
lake)," had their hair like rays of the sun. In the morning
the Indians went to the mountain of Condor-urco, and found
the younig man and woman; but, surprised at their colour and
features, declared them to be a wizard and a witch. They
now sent them to Rimac Malca, the plain on which Lima
now stands; but the old man followed them, and next took
them to the neighbourhood of Lake Titicaca, where another
powerful tribe resided. Cocapac told these Indians the same
tale, but requested them to search for the Vira-cochas on the
edge of the lake at sunrise. They did so, and found them
there, and immediately declared them to be the children of
their god, and their supreme governors. Elated with this
success, Cocapac was determined to be revenged on the In-
dians of Cuzco. For this purpose he privately instructed his
grandchildren in what he intended to do, and then informed
the tribe that the Vira-cocha Ingasman Cocapac had deter-
mined to search for, the place where he was to reside. He re-
quiested they would take their arms, and follow him, saying,
that wherever he struck his golden rod or sceptre into the
ground, that was the spot where he chose to remain.
The young man and woman directed their course to the
plain of Cuzco, where being arrived, the signal was given,
and the Indians were surprised by the re-appearance of the
Vira-cochas, and, overawed by the number of Indians that ac-
companied them, acknowledged them as their lords, and the
children of their god.
and but very few words are preserved of the language spoken
by the first Incas; for under the fifth the Quichua and
Aymara natives were conquered, when the former became the
principal language; and although it is probable that some
words of the Incas language are mixed with the Quichua and
Aymara, we may, however, conclude that their language is lost.
Cuzco or Cosco was commenced by Manco, and is seventy
miles north-west from Lake Titicaca, his dominions extending
on the north to the River Pancartambo, on the east eight
leagues, on the west to the Apurimac, and nine leagues on the
south to Quequesama. Manco had other appellations, such
as Huac-chacuyac, " the friend and protector of the poor ;"
Yntip-chiurni, " child of the sun." " He gave to his people a
code of admirable laws, reduced them into communities, and
then ascended to his father the sun."
II. Sinchi Roca (Sinchi, "'valiant ;" Rucu, "aged"), son of
Manco. His wife was Ocallo Coya. He was the first to be
served in vessels of gold and silver.
III. Lloqui Yupanki. (Lloqui, "left handed ;" Yupanki is
said to be a very expressive word, one of the meanings, that
he was capable of great deeds. He was the eldest son of
Sinchi Roca, and his queen was Coya Cava, or Anavarqui.
He subjected to his rule the Canas and Ayviri, and built
fortresses. The Collas, a nation composed of several tribes,
were conquered by him, as well as the Chucuytus; then
towards Titicaca, the Hillari, the Challu, Pamata, and Cipita,
were joined to his kingdom. He conquered the populous
country of Hurin-Pacaca. He was the first Inca who invaded
the territory on the coast, of a powerful chief, the Chincu or
Chimu, whose capital was at Truxillo, The Inca Pacha-
cutec induced the Chimu of his day to swear allegiance to
him at the Chimu's palace and fortress of Paramonga, five
miles from Patavilca, 100 50' S. However, in 1420, Huayna
Capac led an army against the Chimu, or king of the coasts.
Stevenson says, that in the plain of Truxillo are the ruins of
the ancient city of the Chimus: they buried their dead in
HIuacas, and out of one, in 1574, 150,0001. of gold was ex-
tracted.
Near Lambayeque is the village of Eten, inhabited by In-
dians: they are the only people who speak the Chimu dialect,
which is the original language of the coast of Peru; and so
different from the Quichua, that Stevenson could not under-
stand a single word, or trace any analogy, and beyond the
limits of their town their language is unintelligible.
In the vicinity of Lagunilla, and not far from Cajamarca,
are the ruins of a curiously built Indian town, which was
probably the residence of the Chimu of Chicama, when he
resided in the interior of his territory, and before he was sub-
jected by the Incas.
IV. Mayta Capac, son of the preceding. He is called the
reformer of the calendar. Coya Cuca, or Yachi, was his wife.
He commenced his conquests by going to the south part of
Lake Titicaca, and subjecting the people of Tia-Huanacu.
Pazos, in his letters,* says, "In the village of Tia-Huanacu
are the ruins of a palace of Mayta Capac, which is now little
more than huge stones placed one upon the other;" also
" ancient walls built by the Incas thirty miles long, reaching
from the top of the Cordillera to the shores of the Lake of
Titicaca."
These ruins must not be confounded with the more ancient
ones already mentioned, and even the name of Tia-Huanacu
is comparatively modern (its original name being lost), and
was so called in consequence of one of the Incas being at
that spot, and receiving some important news brought by a
messenger, who had travelled with extraordinary speed, when
the Inca said to him, in praise of his exertions, " Tia-Huanacu,"
or, " Rest thou, Huanaco ;" thus comparing his celerity with
that of the fleet Huanaco.
Mayta Capac conquered the Cacyaviri, Mallanca, and
Huarina. In the west his arms were victorious to the shores
of the Pacific, particularly over the Cuchuna. Having made
himself master of the districts of Llaricassa, Sancavan, Solla,
* See an interesting and rare work, " Letters on the United Pro-
vinces of South America, by Don Vicente Pazos, New York and
London, 1819. Pazos was a native of La Paz, of the Aymara family
of Silvas Arandos, Cacique of Carabaya Ylabaya. Pazos was Consul
for Buenos Ayres in London, 1835; subsequently Consul-General for
Bolivia, and died in Buenos Ayres in 1852.
+ Much of the golden wealth of Peru is said to have been drawn fromi
the auriferous streams and sands of the province of Carabaya, in the
district of Puno. The golden plates which roofed the temple of the
sun, and the uncounted millions vainly paid in ransom for the life of
Atahualpa, were accumulated from the unskilful washings of the Indians
of Puno.
ames 160 25' S., on the east margin of Lake Titicaca, are men-
tioned in Vol. I, Mercurio Peruano, p. 201, 1791. Antonio
Ulloa, who wrote in 1772, says the Peruvian Indians had
neither tools of iron or steel, but we know they had tools made
of copper and tin. Tunnels, aqueducts of Lucanos, Nasca,
Lupe, Condesuyos, &c., and all through the country remains
of well-constructed roads.
In Cuzco the church of Santo Domingo is built on part
of the ruins of the tenmple of the sun, dedicated to Pacha-
camak; Pacha, the universe or globe we inhabit-Camak,
"c creator or preserver, the eternal animator, the sun or soul of
the universe," sometimes translated, "He who created the world
out of nothing." The great temple of the sun, with a palace
and a fortress, formed a mass of architecture of more than
half a league, whilst its height appears to have been no
more than twelve feet.
The principal ruins in Cuzco are the following:-Sacsa-
hulaman is a fortress said to have taken fifty years to build.
It " is on a lofty hill to the north of the city: nmany parts of the
walls are still in perfect preservation. They are built of
stones of extraordinary magnitude, of polyangular or cyclo-
pean shapes, seldom fewer than from six to nine angles,
sometimes more, placed one upon another, without any cement,
but fitted with such nicety as not to admit the insertion of
a needle between them. It is surprising, and still unex-
plained, how and by what machinery the Peruvians could have
conveyed andl raised these enormous masses to such heights;
and it is equally extraordinary how the diversified angles of
the blocks could have been fitted with such precision."-
Miller's Memoirs, II. 224.
Colcampata, palace of 1st Inca, Manco Capac.
Palace of the Inca Roca,
Ab-Uahuan, residence of the virgins of the sun.
Palaces of the Incas Yupanki and Huasca.
Incarial ruins within the convent of Santa Theresa, and
monastery of San Francisco.
Cyclopean construction in the street of the Marquez.
Yntipampa, place or plaza of the sun.
House of Garcilasso the historian.
In our own times the Quichua and Aymara nations are the
principal ones known in the inhabited parts of Peru. The
Indians of Atacama appear to be distinct from the two already
mentioned, and the Changos or fishermen found between
Cobija and Copiapo are rather a mixed breed, and do not, I
think, constitute a separate tribe, as is sometimes stated.
In the beginning of 1828, I was at the port of Cobija,
22' 28', on my way along the coast of the desert of Atacama
to Chile. At Cobija were a few half Indian or Chango fisher-
men. I left Cobija in an open boat bound to the south for
Paposo, sailing during the day, rowing at night, along a most
wretched, sterile, and mountainous coast. On the ninth day
we saw three fishermen on shore; they spoke Spanish. On
the following day three came off to us on a seal-skini balsa
out of the Caleta de Cardon, exchanging with us their dried
fish (congreo) for flour and coca. When they heard we had
coca, they exclaimed, " 0 que cosa tan rica y bendita,"-" Oh!
how good and blessed is coca." On the twelfth day three
more came off in balsas from El Rincon, and on that day we
anchored in Paposo, where there are three or four families,
people from Copiapo, who are here to barter for dried fish
with the fishermen, who speak Spanish, and may understand
the Atacama and Aymara languages.
Two leagues south of Paposo is Punta Grande, where there
are three or four families, and five leagues further soutlh is Agua
Dulce, where there are half a dozen families, who have a
few goats and asses. Having traversed the dangerous Mal
Paso, I came to HuEso PARADO, in about 250 30' (this spot
was shewn to me as the divisional point between Peru, or rather
Bolivia, and Chile). Nearing the valley of Copiapo is Salinas,
where I found four or five families, and the fishermen, who had
been supplied with wine, were dancilng and singing all night.
It was a sort of " wake," in consequence of the death of two
children, the bodies of whom were about being taken to
Copiapo for burial: thus perhaps these Indians may be called
christianized.
These fishermen move from one caleta (cove) to another;
they told me that they belongeed to the district of Copiapo,
but paid no tribute. They go occasionally with asses laden
in the Andes, has straight black hair, sparely made, and may
be called a small race of people. The whole population of
the province of Tarapaca is about 10,000, of which 6000 are
Indians. The province is divided into four curatos, viz.
Tarapaca, Pica, Sibaya, and Camina.
La Paz, N.N.E. of Tarapaca, is in about the centre of the
Aymara country (which anciently included, among others, the
following nations :-Canchis, Canas, Collas, Collaguas, Lupa-
cas, Pacases, Carancas, and Charcas).
The only legend I met with in Tarapaca was the following:
-Two Curacas, the brave and generous Tata* Jachura and
the sullen and savage Tata Savaya, were in love with an
Indian maiden, Marna Huanapa. She gave the preference to
Jachura, upon which Savaya dared his rival to mortal combat;
but in which Savaya fell, when his head was severed from
his body. The Indians say that Pacha-cawak immediately
reared three mountains to perpetuate the occurrence; one
called Huanapa, which looks as if tresses of hair were
banging about it (probably old lava streams). Jachura is a
very conical mountain, 17,000 feet above the sea, to the sum-
mit of which I ascended; Savaya mountain having its upper
part cut off, is probably a volcanic mountain, its cone havinig
fallen in.
There is reason to believe, that although the Incas had car-
ried their conquering arms beyond Quito, the Peruvians knew
little or nothing of countries much beyond the Equator. The
celebrated quippos, or knotted coloured strings, serving the
Peruvians the purpose of writing, are but little used now in
Peru. The natives of Anahuac, before they used hierogly-
phical paintings, had quippos. Such were found among the
Canadians, and used in very remote times by the Chinese, as
Humboldt tells us. The quippos were known to the Pun-
cays of Quito, according to Stevenson, who also saw a species
of quippo in use in Arauco.
* It is said that mama is the Indian word for " mother," and tata or
taita, " father :" these expressions appear to me to he of Spanish origin.
In some Quichua grammars, " motber" is put down as mamay, but " fa-
ther," taya or tayay. In Aymara, " mother" is taica, and " father," haki.
merly, the Aymara Indians destroyed those who were not of this colour.
There is another known as the canis caribicus, whiclh is described as
hairless and without voice. In Mexico, the techichi "was the only
dumb dog." Tschudi thinks that thed canisfamiliaris was indigenous to
Peru, and not introduced by the Spaniards.
* Erythrocelon Peruvianum-The tree of hunger and thirst. The
leaves are picked in May and November, and sometimes thrice a year,
dried in the sun, tied up in bundles of 221b. each, pressed, steeped in
ley, ancl then are ready for sale. The bundle is worth about 21. The
annual sales at La Paz are about one million sterling. This plant was
esteemed in the time of the Incas more than gold or silver, and was
burnit in their solemn sacrifices. The Xeques or priests of Bogota perw
fumed their idols with burning coca.
centre, and paths branclhing off dividing the ground into com-
partments. The loose stones having been carefully picked
off the paths, which are rendered hard apparently by the
feet of people, it is supposed that Indian rites and ceremonies
were, and may still be, perforined here. In the vicinity is
the representation of a llama, produced by taking away the
loose dark stones from the side of the mountain inside the
outline: these representations are called " Pintados de los
Indios," or Indian pictography, and may be seen from a long
distance. South of La Nueva Noria, where the crude native
nitrate of soda is dug and refined, is a range of hills known
as Los Pintados, from the numerous figures of llamas, squares,
circles, and other forms which are found covering their sides
for the space of a league. This is the largest collection
of "pintados" in Tarapaca. The opinion is, that the for-
mation of them was known to the " Indios Gentiles," or
Indians, before the conquest. In the Quebrada de los
Pintados, or the pictured valley, many leagues S. E. of the
last mentioned, I examined representations of Indians, male
and female, llamas, dogs, and other curious forms, on the
side of the desert ravine; some of the figures being 20 to
30 feet high, cut in the sandy marl, the lines being 12 to 18
inches broad, and 6 to 8 deep. I then thought (1826) these
delineations were made by the Indians for amusement, but
now think their existence may be attributed to some other
motive, perhaps to mark the vicinity of their burial-places.
Indian pictography, symbolic and representative devices, is
common to the tribes of the New World. In North America
they are cut in rocks, trees, or painted on skins.
At the passes in the Andes of Pacheta* and Pichuta,
above Camifia, the Indian who goes by there will bring a
stone, even from a distance, in order to add another to the
pile: these piles of stones are not uncommon in the Andes
and other parts of S. America.