Transforming English Language
Transforming English Language
Transforming English Language
*
Principal, Tanveer Hussain Shaheed Model College for Boys, Islamabad.
Email: gdastgeer@hotmail.com
**
Assistant Professor, Secondary Teacher Education Department, Allama Iqbal Open University,
Islamabad.
***
Senior Subject Specialist, Govt. Girls Higher Secondary School Parial, Rawalpindi.
99
Vol. 7, No. 2, June 2019 ISSN 2306-112X (E) 2305-6533 (P)
social mobility, better prospects and higher status in the society. Thus, competency in
English communication skills is a key to success in practical life. Since success in all
examinations and recruitment tests depends upon writing skill, it gets more importance.
But majority of Pakistani students face difficulties in learning English writing to get
through their exams. They lack confidence for communicating in English even after
graduating with good grades. Many efforts have been made by the researchers to find some
methods, techniques and strategies to make learning more easy, effective and motivating.
Teachers apply them for promising results. Problem Based Learning (PBL) is one of these
methods that have been implemented successfully to transform and enhance learning at
various levels and in different situations around the world.
Rationale of the Study
Communication in English language poses many threats and difficulties for
Secondary level learners in Pakistan. Using English in their academic and practical life is
an uphill task for them (Hansel, 2008; Shahid, & Hassan, 2012; Jiménez, 2013; Sumaera
et al, 2014). Many of them are weak even in Urdu communication despite the fact that it is
national language of Pakistan. Majority of public and private schools impart instruction in
English medium; it is important that learners should be able to communicate effectively,
especially in writing to get through exams. But they feel difficulty while communicating
in oral or written form of English. Learners remain shy in communication even after
graduating with good marks. They cannot use language as an effective tool for
communication in their real life as their competency level remains at residual level. The
conventional teaching methods seldom provide them with opportunities to express
themselves freely. Generally, these methods make them learn by heart and reproduce in the
exams by recalling their memory.
Therefore, it is essential to improve the situation by adopting such teaching-
learning methods and techniques that encourage and transform the learners from rote
learning to creativity. Problem Based Learning has been experimented for various subjects
at different levels around the world and recognised as an effective technique. The
researchers wanted to see the effects of PBL for transforming English writing skill. They
decided to experiment with Problem Based Learning in secondary school classrooms for
improving English writing skill of students.
Statement of the Problem
Content and ideas in various disciplines are difficult to comprehend for secondary
level students in Pakistan, especially when the medium of instruction is English. Low
competence in English communication makes their learning more difficult. They also face
problems while expressing freely through English writing. Despite teachers’ efforts for
improving their learning and communication through various methods and techniques, the
outcomes remain less encouraging. Majority of them remain low level English users in
100
Vol. 7, No. 2, June 2019 ISSN 2306-112X (E) 2305-6533 (P)
communication even after graduating with good grades. This situation demanded that some
new method and technique should be applied to transform and improve English writing
skill. Hence the researchers decided to experiment with Problem Based Learning to see its
effects on learning English writing skill by secondary level learners.
Objectives
The objectives of this study were to:
I. Determine how much learners, in experimental and controlled groups, achieve
in English writing skill after their treatment through Problem Based Learning
and conventional pedagogy
II. Evaluate which group of learners achieves more after the use of PBL and
conventional pedagogy for learning English writing skill.
III. Examine how PBL affects English writing skill between secondary level
students’ gender and local groups.
IV. Ascertain the impact of PBL on English writing skill of various groups of
secondary level students.
Research Questions
The research questions formed by the researchers were:-
I. How English writing skill of students at secondary level is transformed and
improved through PBL?
II. Whether PBL is more effective than conventional pedagogy for secondary level
students to learn English writing skill?
III. What are the effects of PBL for learning English writing skill on gender and local
groups?
IV. Which of the gender and local groups learn English writing skill more effectively
through PBL?
Hypotheses
This experimental study checked the following hypotheses:
H0 1: There is no evidence of significance between the difference of performance of
Secondary level student groups using Problem based Learning and
conventional pedagogy.
H0 2: There is no evidence of significance between the difference of performance of
Secondary level student groups across gender groups using Problem based
Learning and conventional pedagogy.
101
Vol. 7, No. 2, June 2019 ISSN 2306-112X (E) 2305-6533 (P)
Conceptual Framework
The study progressed and concluded its findings and recommendations on a specified
framework where each and every step followed as planned. The conceptual frame work is
presented through figure-1below:
103
Vol. 7, No. 2, June 2019 ISSN 2306-112X (E) 2305-6533 (P)
or software is merely used as a means to enhance and facilitate learning process rather than
as an end.
Many researchers have used Problem Based Learning in a variety of situations.
Albanese and Mitchell (1993) have given the summary of different research works where
PBL was used. They agree that PBL was more nurturing and enjoyable as compared with
conventional instruction. PBL graduates performed well, and sometimes better in clinical
examinations and faculty evaluations.
As pedagogy, PBL has also been implemented in Pakistan over the last decade. But
most of the studies have been carried out by the researchers in the context of medical
profession. The results from eleven studies conducted here reveal that PBL has been found
more effective and advantageous than lecture method in knowledge acquisition, increasing
learners’ motivation, confidence and interest in learning (Mahmud & Hyder, 2012).
Hussain, Nafees and Jumani (2009) conducted an experimental study on grade XII learners.
They found PBL as more effective than conventional lecture method in enhancing
achievement level of the learners and helpful for teaching literature to L2 learners.
Methodology
This experimental study followed pre-test post-test control group experimental
design. Problem Based Learning was applied on the students in experimental group to teach
English writing skill. Their performance was compared with the performance of students
in control group. Traditional method was used to teach the same content to the control
group.
The subjects for experimentation were the students studying in 9th class at 12 Federal
Government schools. The schools were selected randomly from male, female, rural and
urban echelons. These schools are named as Islamabad Model Schools and function under
the administrative control of Federal Directorate of Education Islamabad. English essays
were taught following a teaching module developed, validated and ensured for reliability
through pilot study. Savin-Baden and Major (2004) suggest Shoestring approach to apply
PBL for teaching. This approach advocates applying PBL gradually only to teach specific
items or area of the subject. The rest of the items are taught using conventional teaching
method. The use of PBL is then increased steadily. The researchers adapted it for
employing PBL to teach English writing skill. PBL on Shoestring approach is given in
Figure 2.
104
Vol. 7, No. 2, June 2019 ISSN 2306-112X (E) 2305-6533 (P)
105
Vol. 7, No. 2, June 2019 ISSN 2306-112X (E) 2305-6533 (P)
group. Table 1 below shows students’ allocation in experimental and control groups at each
school.
Table 1 Students’ Allocation in Experimental and Control Groups at Each School
S. No. Local & Gender Students’ Number : N
Group
Experimental Control
Group Group
1 Rural Male 38 35
2 33 35
3 42 44
4 Rural Female 35 36
5 34 29
6 32 37
7 Urban Male 32 35
8 25 28
9 33 29
10 Urban Female 30 28
11 45 40
12 37 39
Total Number of Students 416 415
Problem Based Learning was used to teach English writing skill to the students in
experimental group at each school. While controlled group students were taught through
employing conventional teaching method.
Instrument for Data Collection
The researchers used Pre-test post-test control group design for this experimental
study. Pre-test and post-test were used to collect data. The students were asked to write
essays narrating their experiences or describing their observations. Validation of the tests
was done by experts before employing these for data collection. Similarly, these tests were
also checked for reliability. To ensure maximum objectivity, a rubric was used to assess
students’ performance in these tests.
Procedure of Experimentation
Problem Based Learning was employed on experimental group students to teach
essay writing in English language. The researchers developed a module for teaching essay
writing. The teachers and experts improved and validated this module. Before its
experimentation on large scale, its validity was also ensured through a pilot study. One
teacher from each of the twelve schools was selected who showed their willingness and
consent to teach the experimental groups. This was done with the cooperation and help of
106
Vol. 7, No. 2, June 2019 ISSN 2306-112X (E) 2305-6533 (P)
their principals who adjusted the class time-table accordingly. A group of teachers
including these twelve volunteers was trained for employing PBL through a workshop.
Federal Directorate of Education Islamabad collaborated and sponsored this INSET
workshop extended upto the duration of three days (Eighteen hours). The teachers were
trained using a training module developed for this purpose.
The experimentation for employing Problem Based Learning commenced after the
teachers were trained for the task and experimental and controlled groups were formed
after pre-test. The controlled group students were taught employing conventional lecture
method. This method is used for transformation of knowledge generally in lock step class
formation. The students sit in rows in a teacher-centred environment. Most of the time
teacher speaks and delivers information to them and they memorize. The experimental
group students on the other hand, received PBL instruction in a student-centred
environment. They worked in groups to find solutions of authentic problems; construct
meaning and improve their learning. The process of PBL implementation is briefly
described below:
The learning in PBL classes started when the teacher introduced new topic or idea
before the class was divided into groups of four or five students. In the first meeting, the
students discussed the topic and defined the problem in clear terms. They also discussed
the various ways and tools required to solve the problem. Later on, they studied more at
homes and collected information or data helpful to resolve the issue. The second meeting
was meant to discuss and share their ideas in groups and to write draft of the essays. The
follow up study at home further made them able to find more possible solutions. The final
or third meeting provided them with the chance to select the more appropriate and feasible
solutions to the same problem after discussion in groups. All the groups, then, shared their
findings with the whole class through presentations. The class reached at some agreement
by adopting most appropriate solution. The final essay was thus written by the students
giving them a sense of satisfaction and achievement. Thus the learning process was
completed in three consecutive meetings generally held in three days. The experimentation
continued for twenty weeks and post-test was conducted at the end.
Data Analysis
Numerical data was analysed using Inferential and descriptive statistics tools: Mean
scores were compared through t-test, paired samples test, and independent samples test;
while the performance of various groups was compared using ANOVA and Scheffe tests.
Pre-test
All the students were given a Pre-test at the start of the study. Then they were
allocated in experimental group and control group. Both the groups were equated. Table 1
describes the number of subjects in each group at the selected institutions.
The analysis of pre-test data of experimental and control groups is given in table 2
107
Vol. 7, No. 2, June 2019 ISSN 2306-112X (E) 2305-6533 (P)
a. group = Exp
The difference of pre-test and post-test mean scores (4.062) as shown in table 4 is
significant (.000). This indicates that students in experimental group learnt significantly
108
Vol. 7, No. 2, June 2019 ISSN 2306-112X (E) 2305-6533 (P)
when taught through PBL; this implies that PBL transformed and improved English
writing skill of experimental group students
Similarly the pre-test and post-test mean scores of control group students were also
compared as given in table 5
Table 5 Pre-test and Post-test Comparison of Mean Scores of Control Group.
N Mean SD t-Value df Sig.
415 6.4336 4.12270 -.992 414 .322
pre-test
Pair 2 415 6.6352 2.58105
post-test
b. group = control
The difference of mean scores in pre-test and post-test of control group is not
significant (0.322> 0.05) at α = 0.05 level of confidence as shown in table 3. It indicates
that students in control group could not learn significantly when they were taught English
writing skill using conventional teaching method. To elaborate this point, Paired sample t-
Test was employed as given in table 6:
The difference of pre-test and post-test mean scores (0.202) as shown in table 6 is
not significant (.322). This indicates that students in control group could not learn
significantly when taught through conventional method. This implies that conventional
method could not transform and improve control group students’ English writing skill to
a great extent.
Comparison of Experimental and Control Groups’ Post-test Mean Score
Objective number one set in the beginning of this study was translated into two
research questions: I. How Problem Based Learning affects English writing skill of
secondary level students? And, II. Whether PBL is more effective than conventional
109
Vol. 7, No. 2, June 2019 ISSN 2306-112X (E) 2305-6533 (P)
pedagogy for secondary level students to learn English writing skill? The first question was
addressed through the analysis of mean scores comparison of pre-test and post-test of
experimental group as given in tables 2and 3. The second question was addressed through
comparing mean scores of experimental and control groups as shown in table 7 below:
difference is found when Post Hoc Tests (Scheffe) tests were employed as shown in table
11 below:
Table 11 Post-test Mean Score Comparison of Groups.
Dependent Difference of Mean
Variable (L) group (M) group (L-M) Std. Error Sig.
Post-test Rural Male Urban Male -1.00780* .26477 .002
*
Rural Female -1.19291 .27271 .000
Urban Female -3.94381* .25961 .000
Urban Male Rural Female -.18511 .27980 .932
Urban Female -2.93601* .26704 .000
Rural Female Urban Female -2.75090* .27492 .000
Confidence level at α = 0.05
The results found through analysis of data from table 11 are as under:
I. The significance of compared performance between rural male group and the other
groups: i.e. urban male group (.002), rural female group (.000), and urban female
group (.000) shows that its performance differed significantly from the others.
II. The performance of urban male group was significantly different from that of the
other two groups, namely urban female and rural male having significance (.000)
and (.002) respectively. While its performance was not significantly different when
compared to that of rural female group (.932).
III. The performance of rural female group was significantly different when compared
with the performance of rural male group (.000) and urban female group (.000).
Whereas it was not considerably different from the performance of urban male
group (.932).
IV. The performance of urban female group differed significantly when compared to
other three groups’ performance. Significance of mean difference score of urban
female group was (.000) when compared with all the other three others groups’:
rural male, rural female and urban male groups.
V. Rural male and urban female groups performed differently from the other groups.
They were significantly different when compared to the rest of the three groups.
Scheffe Test was applied to see which of the groups’ performance was best and which of
the groups remained at the bottom in performance. The ranking of groups’ performance is
shown in table 12.
112
Vol. 7, No. 2, June 2019 ISSN 2306-112X (E) 2305-6533 (P)
Data analysis results shown in table 12 indicate performance ranking of all groups.
Urban female group showed best performance with highest mean scores (10.92). The
second in ranking was rural female group with mean scores (8.17), urban male group got
the third position with mean scores (7.99). The rural male was the lowest achiever with
mean score (6.98).
Conclusions
I. Problem Based Learning improved English writing skill of students at secondary
level significantly. It was found more effective pedagogy than conventional
method.
II. Female students learnt English writing skill more through PBL than male group
of students.
III. Students in urban schools learnt English writing skill more using PBL than their
counterparts at rural schools.
IV. Urban female group students learnt more through PBL than the students in other
three groups, namely rural female, urban male and rural male.
V. Rural female and urban male students learnt through PBL with equal ease. Both
groups showed similar improvement in English writing skill.
VI. The students in rural male group learnt English writing skill through PBL lesser
than the students in other three groups: rural female, urban male and urban female.
Discussion and Recommendations
The findings of this study are similar to those already endorsed by many researchers.
Female students showed more progress as compared to male students. It is not new as
secondary school results of different boards testify that the performance of female students
is better than male students. It may be because females spend more time at home and
concentrate on studies. Urban female students showed better performance as compared to
113
Vol. 7, No. 2, June 2019 ISSN 2306-112X (E) 2305-6533 (P)
other three groups of students. This indicates that female students in urban area have better
facilities and opportunities for studies. Lowest performance of male rural students is due
to less opportunities and facilities in rural areas.
PBL has been applied and proved effective and successful teaching-learning method
in many disciplines and situations around the world. In the context of English language
learning at school level, effectiveness of PBL has been observed as pedagogy in
comparison to conventional teaching method. Dods (1997) found PBL effective for
enhancing learning of knowledge and its long term retention. Maxwell, Mergendoller, and
Bellisimo (2005) also found results analogous to this study when they applied PBL to teach
economic students at school level in California through quasi-experimental study. There
was modest evidence that overall learning of macroeconomics at the high school level was
improved through PBL in comparison to the learning with conventional classes. Gijbels et
al (2005) also employed PBL in their empirical and quasi-experimental studies. They found
difference in the effectiveness of PBL from case to case in relation to measurement of
knowledge levels. When the main constructs were measured in terms of ‘understanding,’
particularly in case of the second level of knowledge structure in taxonomy, PBL was found
most effective as compared to conventional pedagogy.
Sojisirikul and Siriyothin (2010) got similar results from their experimental study on
undergraduate English learners at King Mongkut’s University of Technology Thonburi
(KMUTT). Hussain, Nafees and Jumani (2009) conducted an experimental study on grade
XII learners in Pakistani context. They reported PBL casting positive effects on learners’
achievement in English literature when compared it as pedagogy with conventional
teaching method. PBL enhanced achievement level of the learners and found helpful for
teaching literature to L2 learners.
The researchers recommended the following:
I. Problem Based Learning may be used in English language classrooms to enhance
English writing skill of the secondary level students.
II. PBL may also be employed for teaching English reading, listening and speaking
skills as well.
III. The future studies may be carried out to find the effectiveness of PBL for teaching
English language skills and their retention over longer period of time in
comparison to the conventional pedagogy.
114
Vol. 7, No. 2, June 2019 ISSN 2306-112X (E) 2305-6533 (P)
References
Albanese, M. A., & Mitchell, S. (1993). Problem based learning: a review of literature on it
outcomes and implementation issues. Acad Med, 68(1), 52-81.
Allan, B., & Stroller, F.L. (2005). Maximum the benefits of project work in foreign language
classrooms. English Teaching Forum, 43(4), 10-12.
Boud, D., & Feletti, G. (1997). Changing problem based learning [Introduction]. In D. Boud &
G. Fleltti (Eds.), The challenge of problem based learning (2nd ed.; pp.1-14). London:
Kogan.
Ellis, R. (2003). Task based Language and Teaching. Oxford: Oxford University Press.
Ertnmer, P., A., Lehman, J., Park, S.H., Cramer, J., & Grove, K. (2203). Barriers to teachers’
adoption and use of technology in problem based learning, Proceedings of the Association
for the Advancement of Computing in Education Society for Information and Teacher
Education (SITE) International Conference, 1762-1766.
Garner, M., & Borg, E. (2005). An Ecological Perspective on Content-Based Instruction,
Journal of English for Instruction. Journal of English for Academic Purposes, 4(2), 119-
134.
Garrison, D. R., Anderson, & Archer, W. (2001). Critical Thinking, Cognitive Presence, and
Computer Conferencing in Distance Education. American Journal of Distance Education,
15(1), 7-23.
Gijbels, D., Dochy, F., Segers, M., & Van Den Bossche, P. (2005) Effects of problem based
learning: A meta- analysis from the angle of assessment. Review of Educational Research,
75(1), 27-61.
Hansel, P. R. (2008). Common student writing problems. University of North Texas. Retrieved
from https://www.paulhensel.org/teachprob.html
Herridge group Incl. (2004). The Use of Traditional Instructional Systems Design Models for
eLearning. The Herridge Group. Retrieved from
http://www.herridgegroup.com/pdfs/the%20use%20of%20traditional%20isd%20for%20
elearning.pdf
Hmelo-Silver, C. E, Duncan, R.G., & Chinn, C.A. (2007). Scaffolding and achievement in
problem- based and inquiry learning: A response to Kirschner, Sweller, and Clark (2006).
Educational Psychologist, 42(2), 99–107.
Hussain, M. A., Nafees, M., & Jumani, N. B. (2009). Second language learners’ achievement
in literature through problem-based learning method. Journal of the Scholarship of
Teaching and Learning, 9(3), 87–94.
Jiménez, A. Esmeralda, C., Baires, A. M., Cecilia, D., Rodriguez, B., & Stephany, G. (2013).
An analysis of the writing skill difficulties of the English composition of learners at the
foreign language department of the University of El Salvador. Bachelor Thesis.
Universidad de El Salvador.
Koschmann, T., Kelson, A.C., Feltovich, P.J., & Barrows, H.S. (1996). Computer-supported
problem based learning: A principled approach to the use of computers in collaborative
115
Vol. 7, No. 2, June 2019 ISSN 2306-112X (E) 2305-6533 (P)
learning. In T.D. Koschmann (Ed.), CSCL: Theory and practice of an emerging paradigm
(83-124). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
Mahmud, W., & Hyder, O. (2012). How has problem based learning fared in Pakistan? Journal
of the College of Physicians and Surgeons Pakistan, 22(10), 652-656.
Mathews A. J. (2007), Problem based Learning and Adult English Language Learners, CAELA
brief. Retrieved from http://www.cal.org/adultesl/pdfs/problem-based-learning-and-
adult-english-language-learners.pdf
Maxwell, N. L. Bellisimo, Y. & Mergendoller, J. (2005). Problem-based learning and high
school macroeconomics: A comparative study of instructional methods. The Journal of
Economic Education, 36(4), 315-331.Taylor & Francis, Ltd.
Rhem, J. (1998, December). Problem-based learning: An introduction. The National Teaching
& Learning Forum, 8(1), 1-7. Retrieved from http: //www.ntlf.Com/html/ pi /9812/pbl_1.
htm.
Rodgers, D. M. (2006) Developing content and form: Encouraging evidence from Italian
Content-Based Instruction. Modern Language Journal, 90(3), 373-386.
Savin-Baden,M,. & Major, C. H. (2004). Foundations of Problem-based learning. Buckingham:
SRHE and Open University Press.
Shahid, M., & Uzair-ul-Hassan (2012). Opinion of second language learners about writing
difficulties in English language. South Asian Studies 27(1), 183-194.
Skehan, P. (1998). Task-based instruction. Annual Review of Applied Linguistics, 18, 268-286.
Sonmez, D., & Lee, H. (2003). Problem-Based Learning in Science. ERIC Digest. Retrieved
from https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED482724.pdf
Sumaera, M., Tayyab, M.A., Mushtaq, M., Noureen, A., Sadaf, T., & Kiran, J. (2014) 120
Communication Problems in Second Language Learning at Federal Government
Secondary Schools. Asian Journal of Social Sciences & Humanities. 3(1) ISSN: 2186-
8492, ISSN: 2186-8484
Vernon, D. T. A., & Blake, R. L. (1993). Does problem-based learning work? A meta-analysis
of evaluative research. Academic Medicine, 68, 550-563.
Willis, J. (1996). A Framework for Task-Based Learning. London: Longman
116
© 2019. This work is published under
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/(the “License”).
Notwithstanding the ProQuest Terms and Conditions, you may use
this content in accordance with the terms of the License.