Lovato Rotary Cam Switches
Lovato Rotary Cam Switches
Lovato Rotary Cam Switches
GX SERIES GN SERIES
• IEC conventional free air thermal current Ith • IEC conventional free air thermal current Ith
16A to 40A ratings 16A to 125A ratings
• Square-shaped contact body • Round-shaped contact body
• IEC IP20 degree of protection of contacts • IEC IP00 degree of protection of contacts
• IEC IP65 degree of protection on front, • IEC IP40 degree of protection on front,
standard supplied. standard supplied.
ROTARY CAM SWITCHES 10
Dimensions .......................................................................................................... 10 - 20 21
Wiring diagrams .................................................................................................... 10 - 22 22
Technical characteristics .......................................................................................... 10 - 24 24
S IGNALLING
AND
C ONTROL
Rotary cam switches
GX series
AMMETER SWITCHES.
Direct L1-L2-L3 current readings – 5 wafers – scheme 97.
GX16 97 U 0 16 n 48 1 0.186
L3 L1
L2
L2
O88 - 098 versions Order IEC Front Qty Weight General characteristics
rear mount code current plate per – IEC 16 to 40A conventional free air thermal current Ith
AC1 size pkg ratings
door coupling with [A] [mm] n° [kg] – Extended mechanical and electrical life
red/yellow padlock system. ON/OFF SWITCHES.
– Rotation angles: 30°, 45°, 60° and 90°
– Silver-alloy dual-breaking contacts
ON/OFF switches Three-pole – 2 wafers – scheme 10. – Direct (positive) opening action ; safety function
GX16 10 O88 16 n 48 1 0.178 according to IEC/EN 60947-5-1
0
GX20 10 O88 1
20 n 48 1 0.200 – IEC IP65 front degree of protection; IEC IP20 degree
of protection of contacts
GX32 10 O88 32 n 65 1 0.320 – Legend marking is standard supplied as illustrated in
GX40 10 O98 40 n 65 1 0.320 the order code table; any other on request.
Four-pole – 2 wafers – scheme 92.
Selection
GX16 92 O88 16 n 48 1 0.182 See page 10-24.
0
1
GX20 92 O88 20 n 48 1 0.182
GX32 92 O88 32 n 65 1 0.320 Optional
Enlarged front plate for GX16-GX20 (65x65mm instead of
GX40 92 O98 40 n 65 1 0.330 standard 48x48):
Add “H” after the switch rating in the order code
E.g. GX16H 10 O88.
Selection guide
Three-pole – 3 wafers – scheme 10. See page 10-24.
GX16 10 O48 0
1
16 45x54 1 0.118
Special versions
In addition to standard types, particular versions are
available with special operating circuit schemes.
Four-pole – 3 wafers – scheme 92. See page 10-18.
GX16 92 O48 0 16 45x54 1 0.125
1 Certifications and compliance
Certifications obtained: EAC; UL Listed, for USA and
Canada (File E155982) as Manual Motor Controllers.
CHANGEOVER SWITCHES WITH 0. Compliant with standards: IEC/EN 60947-1,
One-pole – 3 wafers – scheme 51. IEC/EN 60947-3, IEC/EN 60947-5-1, IEC/EN 61058-1,
UL508, CSA C22.2 n° 14.
GX16 51 O48 1 0
2 16 45x54 1 0.098
10
Two-pole – 3 wafers – scheme 52.
GX16 52 O48 1 0
2 16 45x54 1 0.122
VOLTMETER SWITCHES.
Phase-Neutral L1-N/L2-N/L3-N – 3 wafers – scheme 68.
GX16 68 O48 0
L1N 16 45x54 1 0.130
L2N
L3N
AMMETER SWITCHES.
Direct L1-L2-L3 current readings – 5 wafers – scheme 97.
GX16 97 O48 0 16 45x54 1 0.196
L3 L1
L2
L2
GX M5 - GX M6
10-9
Rotary cam switches
GN series
U version, front mount. Order code IEC Front Qty Wt General characteristics
Changeover switches with current plate per – IEC 16 to 125A conventional free air thermal current
AC1 size pkg Ith ratings
or without 0 (OFF) [A] [mm] n° [kg] – Extended mechanical and electrical life
– Rotation angles: 30°, 45°, 60° and 90°
CHANGEOVER SWITCH WITH 0 (OFF). – Silver-alloy dual breaking contacts
One-pole - 1 wafer - scheme 51. – Direct (positive) opening action ; safety function
7 GN12 51 U 16 n 48 1 0.078 according to IEC/EN 60947-5-1
7 GN20 51 U 20 n 48 1 0.081 – IEC IP40 front degree of protection (for IP65 see
1 0
2 Optional-front plate); IEC IP00 of contacts
7 GN25 51 U 25 n 48 1 0.090 – Legend marking is standard supplied as illustrated in
7 GN32 51 U 32 n 65 1 0.183 the order code table; any other on request.
7 GN40 51 U 40 n 65 1 0.194
Selection guide
7 GN63 51 U 63 n 65 1 0.224 See page 10-24.
Two-pole - 2 wafers - scheme 52.
7 GN12 52 U 16 n 48 1 0.095 Optional
IEC IP65 front plate
7 GN20 52 U 20 n 48 1 0.098 Add “51” at the end of the order code.
7 GN25 52 U 1 0
2 25 n 48 1 0.121 E.g. 7 GN12 52 U 51.
7 GN32 52 U 32 n 65 1 0.232
Enlarged plate for GN12-20-25 (65x65mm instead of
7 GN40 52 U 40 n 65 1 0.251 48x48)
7 GN63 52 U 63 n 65 1 0.302 Add the letter “H” after the switch size of the order code.
7 GN125 52 U 125 n 90 1 0.788 E.g. 7 GN12H 51 U.
Three-pole - 3 wafers - scheme 53. Enlarged plate for GN32-40-63 (90x90mm instead of
7 GN12 53 U 16 n 48 1 0.107 65x65)
7 GN20 53 U 20 n 48 1 0.115 Add the letter “H” after the switch size of the order code.
E.g. 7 GN32H 51 U.
7 GN25 53 U 1 0
2 25 n 48 1 0.152
7 GN32 53 U 32 n 65 1 0.285 Special versions
In addition to standard types, particular versions are
10
7 GN40 53 U 40 n 65 1 0.308
available with special operating circuit schemes.
7 GN63 53 U 63 n 65 1 0.377 See page 10-18.
7 GN125 53 U 125 n 90 1 1.036
Four-pole - 4 wafers - scheme 75. Certifications and compliance
Certifications obtained: EAC; CSA certified, for Canada
7 GN12 75 U 16 n 48 1 0.123 and USA (File 207767) and UL Listed, for USA
7 GN20 75 U 20 n 48 1 0.134 (File E155982), as Manual Motor Controllers.
7 GN25 75 U 0 25 n 48 1 0.180 Compliant with standards: IEC/EN 60947-1,
1 2
IEC/EN 60947-3, IEC/EN 60947-5-1, UL508,
7 GN32 75 U 32 n 65 1 0.334 CSA C22.2 n° 14.
7 GN40 75 U 40 n 65 1 0.358
7 GN63 75 U 63 n 65 1 0.468
7 GN125 75 U 125 n 90 1 1.270
CHANGEOVER SWITCH WITHOUT 0 (OFF).
One-pole - 1 wafer - scheme 54.
7 GN12 54 U 2 16 n 48 1 0.079
7 GN20 54 U 1 20 n 48 1 0.082
7 GN25 54 U 25 n 48 1 0.096
Two-pole - 2 wafers - scheme 55.
7 GN12 55 U 2 16 n 48 1 0.093
7 GN20 55 U 1 20 n 48 1 0.100
7 GN25 55 U 25 n 48 1 0.122
Three-pole - 3 wafers - scheme 56.
7 GN12 56 U 2 16 n 48 1 0.108
7 GN20 56 U 1 20 n 48 1 0.115
7 GN25 56 U 25 n 48 1 0.145
Four-pole - 4 wafers - scheme 69.
7 GN12 69 U 2 16 n 48 1 0.124
7 GN20 69 U 1 20 n 48 1 0.134
7 GN25 69 U 25 n 48 1 0.174
Front plate size:
48x48mm = 1.9x1.9” - 60x60mm = 2.6x2.6” - 90x90mm = 3.5x3.5”.
U version, front mount. Order code IEC Front Qty Wt General characteristics
Voltmeter switches. current plate per – IEC 16 to 125A conventional free air thermal current
AC1 size pkg Ith ratings
Ammeter switches [A] [mm] n° [kg] – Extended mechanical and electrical life
– Rotation angles: 30°, 45°, 60° and 90°
VOLTMETER SWITCHES. – Silver-alloy dual breaking contacts
Phase-Neutral L1-N/L2-N/L3-N – Direct (positive) opening action ; safety function
2 wafers - scheme 68. according to IEC/EN 60947-5-1
7 GN12 68 U 0
L1N 16 n 48 1 0.094 – IEC IP40 front degree of protection (for IP65 see
7 GN20 68 U L2N 20 n 48 1 0.099 Optional-front plate); IEC IP00 of contacts
L3N – Legend marking is standard supplied as illustrated in
the order code table; any other on request.
Phase-Phase L1-L2/L2-L3/L3-L1
2 wafers - scheme 67. Selection guide
7 GN12 67 U 0 16 n 48 1 0.094 See page 10-24.
L1-L2
AMMETER SWITCHES.
Direct L1-L2-L3 reading - 5 wafers - scheme 97.
Certifications and compliance
Certifications obtained: EAC; CSA certified, for Canada
10
7 GN12 97 U 0 16 n 48 1 0.132 and USA (File 207767) and UL Listed, for USA
(File E155982), as Manual Motor Controllers.
7 GN20 97 U L3 L1 20 n 48 1 0.148 Compliant with standards: IEC/EN 60947-1,
L2 IEC/EN 60947-3, IEC/EN 60947-5-1, UL508,
L1-L2-L3 reading via 3 current transformers CSA C22.2 n° 14.
4 wafers - scheme 98.
7 GN12 98 U 0 16 n 48 1 0.115
7 GN20 98 U L3 L1 20 n 48 1 0.115
L2
Optional
Four-pole - 2 wafers - scheme 92. IEC IP65 front plate
7 GN12 92 U11 0
1
16 –– 1 0.094 Add “51” at the end of the order code.
7 GN20 92 U11 20 –– 1 0.100 E.g. 7 GN12 92 U25 51.
10-17
Rotary cam switches
Special circuit scheme form.
Order code structure
X U
GG X H • •
• • • • • • •
N O
ENLARGED
TYPE RATING FRONT SCHEME VERSION OPTIONALS
PLATE
GX
IEC Protection: GX GN e.g. U = Front mount
Front = IP65 16A 16A 90 O = Rear mount
Contacts = IP20 20A 20A 91
32A 25A 10 P = In enclosure
GN
IEC Protection : 40A 32A 92
Front = IP40 40A 99
Contacts = IP00 63A 100
125A
Consult technical instructions I230 on our website for additional information (contact configurations, schemes, plate indications,etc).
Custom-built schemes are available on request; fill out the form on page 10-19.
10-18
Rotary cam switches
Special circuit scheme form
12
11 1
1 4 5 8 9 12 13 16 17 20 21 24 25 28 29 32 33 36 37 40 41 44 45 48
10 2
D A
9 3
C B
8 4
7 5
6
2 3 6 7 10 11 14 15 18 19 22 23 26 27 30 31 34 35 38 39 42 43 46 47
Plate
Pos.
indication
7
C
8
10
10
D
11
12
1
A
2
4
B
5
6
Front plate 1 X X X
X
2 X X X
Overlapping Closed contact Open/ Closed Spring
contacts in 2 or more passing contact return
positions contact
BODY SHAPE: n Square - GX ∂ n Round - GN Amp rating ..........................
VERSION: n Front mount n Rear mount n Enclosed n Other ....................................
FINISH: n Standard ∑ n Red/yellow padlockable n Special ...............................
FIXING: n 2 screw n 4 screw
10-19
Rotary cam switches
Dimensions [mm (in)]
GX SERIES
MONTAGGIO
Front mountMONTAGGIO
FRONTALE
MONTAGGIO
FRONTALE
MONTAGGIO
GX...
FRONTALE
GX...
FRONTALE
GX... GX...
1...5 1...5 1...5 1...5
E E E E
A (0.2”)
(0.2”)
(0.2”)
(0.2”)
28 (1.1”) 28 (1.1”) 28 (1.1”) 28 (1.1”)
D
A
A
C
C
T T T T
Ø5
Ø5
Ø5
Ø5
I
I
L fixing
Drilling for 2-screw GL GL GL G Rear view
F F F F
Type Dimensions L [mm (in)]
A C D E F G I T 1 wafer 2 wafers 3 wafers 4 wafers 5 wafers 6 wafers
GX16 U 48 39.5 45 48 26.5 23.5 6 12 42.5 51 59.5 68 76.5 85
(1.89”) 1.55”) (1.77”) (1.89”) (1.04”) (0.92”) (0.24”) (0.47”) (1.67”) (2.00”) (2.34”) (2.67”) (3.01”) (3.35”)
GX16 U25 48 31∂ 45 48 34 23.5 26 12 39.5 48 56.5 65 73.5 82
(1.89”) (1.22”) (1.77”) (1.89”) (1.33”) (0.92”) (0.24”) (0.47”) (1.55”) (1.89”) (2.22”) (2.55”) (2.89”) (3.22”)
GX20 U 48 39.5 45 48 26.5 23.5 6 12 42.5 51 59.5 68 76.5 85
(1.89”) (1.55”) (1.77”) (1.89”) (1.04”) (0.92”) (0.24”) (0.47”) (1.67”) (2.00”) (2.34”) (2.67”) (3.01”) (3.35”)
GX20 U25 48 31∂ 45 48 34 23.5 6 12 39.5 48 56.5 65 73.5 82
(1.89”) (1.22”) (1.77”) (1.89”) (1.33”) (0.92”) (0.24”) (0.47”) (1.55”) (1.89”) (2.22”) (2.55”) (2.89”) (3.22”)
GX32 U 65 53 58 66 34.5 26 7 14 47.5 59.5 71.5 83.5 95.5 107.5
(2.56”) (2.09”) (2.28”) (2.59”) (1.36”) (1.02”) (0.27”) (0.55”) (1.87”) (2.34”) (2.81”) (3.29”) (3.75”) (4.23”)
GX32 U25 65 45∂ 58 66 38 26 7 14 48 60 72 84 96 108
(2.56”) (1.77”) (2.28”) (2.59”) (1.50”) (1.02”) (0.27”) (0.55”) (1.89”) (2.36”) (2.83”) (3.30”) (3.77”) (4.25”)
GX40 U 65 53 58 66 34.5 26 7 14 47.5 59.5 71.5 83.5 95.5 107.5
(2.56”) (2.09”) (2.28”) (2.59”) (1.36”) (1.02”) (0.27”) (0.55”) (1.87”) (2.34”) (2.81”) (3.29”) (3.75”) (4.23”)
GX40 U25 65 45∂ 58 66 38 26 7 14 48 60 72 84 96 108
(2.56”) (1.77”) (2.28”) (2.59”) (1.50”) (1.02”) (0.27”) (0.55”) (1.89”) (2.36”) (2.83”) (3.30”) (3.77”) (4.25”)
∂ Padlockable handle.
DoorMONTAGGIO MONTAGGIO
BLOCCO-PORTA
coupling O version BLOCCO-PORTA
MONTAGGIO
Coupling GX...MONTAGGIO
and front MONTAGGIO
BLOCCO-PORTA
GX... BLOCCO-PORTA
plate BLOCCO-PORTA
Drilling for GX...
4-screwGX... GX...
(4V) front plate
fixing on the door fixing
E E E E E
K K S K KS
1...5 K 1...5 S S 1...5 S 1...5 1...5
(0.04...0.20”) (0.04...0.20”) (0.04...0.20”) (0.04...0.20”)(0.04...0.20”)
(0.2”)
(0.2”)
(0.2”)
(0.2”)
Ø5 P (0.2”)
M M M M M
IEC/EN 60715
IEC/EN 60715
60715
IEC/EN 60715
IEC/EN 60715
(0.2”)
(0.2”)
(0.2”)
(0.2”)
(0.2”)
10
Ø5
Ø5
Ø5
Ø5
IEC/ENØ5
DIN35
DIN35
DIN35
DIN35
DIN35
D
CD
OD
D
A
CA
PA
O
P
P
C
T TT T T T T T T T
Ø5
Ø5
Ø5
Ø5
N
G G G G G
F F Ø5.5 Ø5.5
F F F Ø5.5 Ø5.5 Ø5.5
L L L L (0.22”) L (0.22”) (0.22”) Rear(0.22”)
view (0.22”)
∂ Padlockable handle.
Front ring mount on Ø22mm drilling, 2-screw fixing Front ring mount on Ø22mm drilling, 2-screw fixing Modular mount
45 (1.77”)
(1.10”)
(2.62”)
(2.62”)
(2.05”)
(2.05”)
52 (1.73”)
44 (1.73”)
66.5 (2.62”)
(2.05”)
52 (2.05”)
52 (2.05”)
(1.73”)
(1.38”)
(1.38”)
52 (2.05”)
35 (1.38”)
60715
IEC/EN 60715
28
60715
28
DIN35
DIN35
DIN35
IEC/EN
IEC/EN
66.5
35
44
66.5
35
52
44
52
C1
MONTAGGIO
MONTAGGIO
IN
MONTAGGIO
CASSETTA
MONTAGGIO
IN CASSETTA
IN
GX...
CASSETTA
INGX...
CASSETTA
GX... GX... D
Mounting in enclosure Drilling for enclosure fixing
N
A A A AC C C L C L F L F L F L1 F L1 F L1 L1
F F F
M
R
A1
A1
A1
A1
C1
C1
C1
C1
D D D D
N N N N
Type Enclosure N° of wafers Protection Cable glands
size L L1 A A1 C C1 D F M N L L1 degree R
GX16 90x90 1-2 3-5 90 90 79 63 4.5 25∂ 19 30 71.3 98.3
IP65 4 PG 16
GX20 (3.54”x3.54”) 1-2 3-5 (3.54”) (3.54”) (3.11”) (2.48”) (0.17”) (0.98”) (0.74”) (1.18”) (2.80”) (3.87”)
M
GX32 110x110 1-2 3-4 110 110 98.4 83 4.5 32∑ 21 39.5 85.5 119.5 ∂ 28 (1.1”) for ...P25 type.
R R IP65 4 PG 21
GX40 (4.33”x4.33”) 1-2 3-4 (4.33”) (4.33”) R (3.87”) R(3.26”) (0.17”) (1.25”) (0.82”) (1.55”) (3.36”) (4.70”) ∑ 38.5 (1.52”) for ...P25 type.
10-20
Rotary cam switches
Dimensions [mm (in)]
GN SERIES
MONTAGGIO
MONTAGGIO
MONTAGGIO
FRONTALE
FRONTALE
FRONTALE
GN...
GN...
GN... Type Dimensions L
Front mount A C D1 D3 E F G J M N 1 wafer 2 wafers 3 wafers 4 wafers 5 wafers 6 wafers
GN12 48 39.5 12 1...5 1...5
4.3 1...5 26.5 23.5 39 36 48 6 36.1 45.8 55.5 65.2 74.9 84.6
Wafer and front plate fixing on the door (1.89”) (1.55”) (0.47”) (0.17”)
(0.04...0.20”)
(0.04...0.20”) (1.04”)
(0.04...0.20”) (0.92”) (1.53”) (1.42”) (1.89”) (0.24”) (1.42”) (1.80”) (2.18”) (2.57”) (2.95”) (3.33”)
J J J J J
GN12 J
ª 65 53 14 4.3 34.5 26 58 48 65 7 36.6 46.3 56 65.7 75.4 85.1
(2.56”) (2.09”) (0.55”) (0.17”) (1.36”) (1.02”) (2.28”) (1.89”) (2.56”) (0.27”) (1.44”) (1.82”) (2.20”) (2.59”) (2.97”) (3.35”)
Ø6 Ø6 (0.24”)
Ø6 (0.24”)(0.24”) GN20 48 39.5 12 4.3 26.5 23.5 39 36 48 6 36.1 45.8 55.5 65.2 74.9 84.6
G
A
D1
D1
D1
D1
D1
D1
M
M
(1.89”) (1.55”) (0.47”) (0.17”) (1.04”) (0.92”) (1.53”) (1.42”) (1.89”) (0.24”) (1.42”) (1.80”) (2.18”) (2.57”) (2.95”) (3.33”)
C
N
Ø5 Ø5 (0.2”)
Ø5 (0.2”) (0.2”) (2.56”) (2.09”) (0.55”) (0.17”) (1.36”) (1.02”) (2.28”) (1.89”) (2.56”) (0.27”) (1.44”) (1.82”) (2.20”) (2.59”) (2.97”) (3.35”)
2-screw drilling D3GN125
4-screw drilling for D3 D3 GN25 48 L 39.5L L12F F 4.3F 26.5 23.5 39 36 48 6 40.5 54.1 67.7 81.3 94.9 108.5
E E E
LE
NTALE
GN...GN... for types up to GN63 and “4V” suffix types only (1.89”) (1.55”) (0.47”) (0.17”) (1.04”) (0.92”) (1.53”) (1.42”) (1.89”) (0.24”) (1.59”) (2.13”) (2.66”) (3.20”) (3.74”) (4.27”)
GN25ª 65 53 14 4.3 34.5 26 58.5 48 65 7 41 54.6 68.2 81.8 95.4 109
(2.56”) (2.09”) (0.55”) (0.17”) (1.36”) (1.02”) (2.30”) (1.89”) (2.56”) (0.27”) (1.61”) (2.15”) (2.68”) (3.22”) (3.75”) (4.29”)
1...5 1...5
(0.04...0.20”)
(0.04...0.20”) GN32 65 53 14 4.3 34.5 26 58.5 48 65 7 46.5 61.6 76.7 91.8 106.9 122
J J J J (2.56”) (2.09”) (0.55”) (0.17”) (1.36”) (1.02”) (2.30”) (1.89”) (2.56”) (0.27”) (1.83”) (2,442”) (3.02”) (3.61”) (4.21”) (4.80”)
GN40 65 53 14 4.3 34.5 26 58.5 48 65 7 46.5 61.6 76.7 91.8 106.9 122
Ø6 Ø6(0.24”) (0.24”) (2.56”) (2.09”) (0.55”) (0.17”) (1.36”) (1.02”) (2.30”) (1.89”) (2.56”) (0.27”) (1.83”) (2,442”) (3.02”) (3.61”) (4.21”) (4.80”)
M
G
D1
D1
M
(0.2”) GN125 90 70.5 16 5.3 41.5 28 84 68 90 9 67.3 96.4 125.5 154.6 183.7 212.8
D3 D3 L L F F (3.54”) (2.77”) (0.63”) (0.21”) (1.63”) (1.10”) (3.31”) (2.68”) (3.54”) (0.35”) (2.65”) (3.79”) (4.94”) (6.09”) (7.23”) (8.38”)
Front wafer E E
ª Dimensions for U06 and U25 versions
MONTAGGIO
MONTAGGIO
BLOCCO-PORTA
MONTAGGIO
MONTAGGIO
BLOCCO-PORTA
MONTAGGIO
BLOCCO-PORTA
GN...
BLOCCO-PORTA
GN...
BLOCCO-PORTA
GN... GN... GN...
Door coupling Drillings for wafer and handle fixing
S S 1...5 S 1...5 S 1...5 S 1...5 1...5
¤K ¤K ¤K ¤K¤K ¤K ¤K ¤K ¤K ¤K
D2 D2 D2 D2D2 D2 D2 D2 D2 D2
CD1
D1
D1
D1
D1
D1
D1
D1
D1
D1
¤A
¤A
¤A
¤A
¤A
K
C
D2 D2 D2 D2 D2
4-screw drilling for wafer 2-screw drilling for handle 4-screw drilling for GN125 E E E E E
fixing on rear plate of types up to GN63 L handleLand “4V” types L only L L
Type Dimensions L
A C D1 D2 E K S 1 wafer 2 wafers 3 wafers 4 wafers
GN12-O88 65 (2.56”) 53 (2.09”) 14 (0.55”) 5 (0.20”) 38.5 (1.52”)∫ 48 (1.89”) 45-55 (1.77”-2.16”) 37.58 (1.48”) 47.1 (1.85”) 56.7 (2.23”) 66.3 (2.61”) 10
GN20-O88 65 (2.56”) 53 (2.09”) 14 (0.55”) 5 (0.20”) 38.5 (1.52”)∫ 48 (1.89”) 45-55 (1.77”-2.16”) 38.1 (1.50”) 47.8 (1.88”) 57.5 (2.26”) 67.2 (2.64”)
GN25-O88 65 (2.56”) 53 (2.09”) 14 (0.55”) 5 (0.20”) 38.5 (1.52”)∫ 48 (1.89”) 45-55 (1.77”-2.16”) 42.5 (1.67”) 56.1 (2.21”) 65.7 (2.59”) 83.2 (3.27”)
GN12-O68 48 (1.89”) 39.5 (1.56”) 12 (0.47”) 5 (0.20”) 26.5 (1.04”) 36 (1.42”) 45-55 (1.77”-2.16”) 37.5 (1.48”) 47.1 (1.85”) 56.7 (2.23”) 66.3 (2.61”)
GN20-O68 48 (1.89”) 39.5 (1.56”) 12 (0.47”) 5 (0.20”) 26.5 (1.04”) 36 (1.42”) 45-55 (1.77”-2.16”) 38.1 (1.50”) 47.8 (1.88”) 57.5 (2.26”) 67.2 (2.64”)
GN25-O68 48 (1.89”) 39.5 (1.56”) 12 (0.47”) 5 (0.20”) 26.5 (1.04”) 36 (1.42”) 45-55 (1.77”-2.16”) 42.5 (1.67”) 56.1 (2.21”) 65.7 (2.59”) 83.2 (3.27”)
GN32 O... 65 (2.56”) 53∂ (2.09”) 14 (0.55”) 5 (0.20”) 34.5 (1.36”)∏ 48 (1.89”) 45-55 (1.77”-2.16”) 49.2 (1.94”) 62.8 (2.47”) 76.4 (3.00”) 90 (3.54”) ∂ 45 (1.77”) for O88 and O98 types ∫.
GN40 O... 65 (2.56”) 53∂ (2.09”) 14 (0.55”) 5 (0.20”) 34.5 (1.36”)∏ 48 (1.89”) 45-55 (1.77”-2.16”) 45.9 (1.81”) 59.5 (2.34”) 73.1 (2.88”) 86.7 (3.41”) ∑ 65 (2.56”) for O99 types ∫.
∏ 38.5 (1.52”) for O88 and O98 types ∫.
GN63 O... 65 (2.56”) 53∂ (2.09”) 14 (0.55”) 5 (0.20”) 34.5 (1.36”)∏ 48 (1.89”) 45-55 (1.77”-2.16”) 54.3 (2.14”) 72.4 (2.85”) 90.5 (3.56”) 108.6 (4.27”)
π 49 (1.93”) for O99 types ∫.
GN125 O... 90 (3.54”) 70.5∑ (2.78”) 16 (0.63”) 6 (0.24”) 41.5 (1.63”)π 68 (2.68”) 45-55 (1.77”-2.16”) 74.8 (2.94”) 103.9 (4.09”) 133 (5.23”) 162.1 (6.38”) ∫ Padlockable handle.
Front ring mount on Ø22mm drilling, 2-screw fixing Front ring mount on Ø22mm drilling, 2-screw fixing
”)
”)
(0 1.6
(0 1.6
.06
.06
R
1...5 1...5
(0.04...0.20”) (0.04...0.20”)
38 (1.50”)
38 (1.50”)
MONTAGGIO IN CASSETTA GX
28 L 30
(1.10”) 22.5 (1.18”) 28 22.5 L 23
(0.88”) (1.10”) (0.88”) (0.90”) A C
Type L [mm] Type L [mm]
1 wafer 2 wafers 3 wafers 4 wafers 1 wafer 2 wafers 3 wafers 4 wafers
GN12 41.5 (1.63”) 51.1 (2.01”) 60.7 (2.39”) 70.3 (2.77”) GN12 41.5 (1.63”) 51.1 (2.01”) 60.7 (2.39”) 70.3 (2.77”)
A1
C1
GN20 42.1 (1.66”) 51.8 (2.04”) 61.5 (2.42”) 71.2 (2.80”) GN20 42.1 (1.66”) 51.8 (2.04”) 61.5 (2.42”) 71.2 (2.80”)
GN25 46.5 (1.83”) 60.1 (2.37”) 73.7 (2.90”) 87.3 (3.44”) GN25 46.5 (1.83”) 60.1 (2.37”) 73.7 (2.90”) 87.3 (3.44”)
MONTAGGIO
MONTAGGIO
IN
MONTAGGIO
CASSETTA
MONTAGGIO
IN CASSETTA
IN
GX...
CASSETTA
INGX...
CASSETTA
GX... GX... D
R
A1
A1
A1
A1
C1
C1
C1
C1
D D D D
N N N N
10-21
Rotary cam switches
Wiring diagrams
90 - One-pole ON/OFF switch 91 - Two-pole ON/OFF switch 10 - Three-pole ON/OFF switch 92 - Four-pole ON/OFF switch
0 0 0 0
1 1 1 1
1 0 1 0 1 0 1 0
2 2 2 2
1 1 1 1
1 0 1 0
2 2
0 Y 1 0 2
D
10-22
Rotary cam switches
Wiring diagrams
0
1 1
2 2
Number of wafers: 6
Switching angle: 60°
68 - Phase-neutral voltmeter switch 67 - Phase-phase voltmeter switch 66 - Phase-phase phase-neutral 60 - Changeover / double throw switch
voltmeter changeover / double throw 1 phase phase-neutral, 3 phase-phase voltages
0 0
L1N L1-L2
0 0
L2N L2-L3 L1-L2 L1-N L1N L1-L2
L3N L3-L1 L2-L3 L2-N L2-L3
L3-L1 L3-N L3-L1
97 - Ammeter switch direct reading or via current transformer 98 - L1-L2-L3 current changeover / double throw switch
0
0
L3 L1
L3 L1
L2
L2
Number of wafers: 5
Switching angle: 90° Number of wafers: 4 10
Switching angle: 90°
10-23
Rotary cam switches
Technical characteristics
TYPE GX16 GX20 GX32 GX40 GN12 GN20 GN25 GN32 GN40 GN63 GN125
Rated insulation voltage∂
10 Ui IEC/EN V 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690
UL/CSA V 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600
Rated impulse withstand voltage ∂
Uimp IEC/EN 60947-3 kV 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8
Conventional free air thermal
current Ith IEC/EN A 16 20 32 40 16 20 25 32 40 63 125
UL/CSA (general purpose use)
A 12 15 32 40 15 20 30 40 50 60 130
Rated operating
voltage (switch disconnect) ∂ V 440 440 440 440 480 480 480 480 480 480 690
Operatioanl impulse
voltage (switch disconnect) kV 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6
Maximum fuse size for 10kA A 20 20 40 40 16 20 25 32 40 63 125
short-circuit protection 25kA A 16 16 35 35 10 16 25 32 40 63 100
In (gG)
50kA A – – 32 35 – – – 32 40 63 100
63kA A – – – 35 – – – – 40 63 100
Short-time
withstand current
Icw 1sec A 250 250 800 800 200 250 400 800 1000 1600 2100
Rated operational current
Ie AC1/AC21A (IEC/EN) A 16 20 32 40 12 20 25 32 40 63 125
110V A 10 10 25 25 10 10 16 25 25 32 40
AC15 (IEC/EN) 220-230V A 8 8 20 22 8 8 12 20 22 25 28
380-400V A 4 6 10 12 4 6 8 10 12 15 15
660-690V A 3 3.7 5.5 7.5 1.5 1.5 2 2 2 4 5
Motor power for switches
in AC utilisation categories
AC3 (IEC/EN) 220-230V kW 3.5 3.7 7.5 7.5 2.5 3 5.5 7.5 8 11 18.5
3 phases 380-440V kW 4.5 5.5 11 15 4 5.5 7.5 11 15 18.5 37
500-690V kW 5.5 5.5 11 15 5.5 5.5 7.5 11 15 18.5 33
1 phase (2 poles) 110V kW 0.55 0.75 1.8 2.2 0.8 0.8 1.5 2.2 3 3.7 5
220-230V kW 1.5 1.8 3.5 4.4 1.5 2.2 3 4 6.5 6.5 11
380-440V kW 2.2 3 5.5 7 2.2 3 5.5 6.5 8 11.5 15
AC23A (IEC/EN) 220-230V kW 3.7 4 8 9 3 5 6.5 8 8 12.5 30
3 phases 380-440V kW 6.5 7.5 15 18.5 5.5 7.5 11 15 18.5 30 45
500-690V kW 7.5 7.5 15 15 7.5 7.5 11 18.5 22 30 37
1 phase (2 poles) 110V kW 0.75 0.75 2.2 3 0.8 0.8 1.5 2.2 3 3.7 5
220-230V kW 1.8 2.2 3.5 5.2 1.7 2.5 3.7 4 6 7.5 11
380-440V kW 3 3.5 6 7.5 3 3.7 5.5 7.5 11 12.5 15
∂ Valid for systems with earthed neutral, overvoltage category III, pollution degree 3.
10-24
Rotary cam switches
Technical characteristics
TYPE GX16 GX20 GX32 GX40 GN12 GN20 GN25 GN32 GN40 GN63 GN125
Motor power for
direct-on-line control 120V HP 1.5 1.5 3 5 1.5 1.5 3 5 5 7.5 15
(UL/CSA-DOL) 230V HP 3 3 7.5 10 3 3 5 10 10 15 25
3 phases
480V HP 5 5 15 15 – – 10 15 20 25 50
600V HP 5 5 15 15 – – 15 15 20 25 40
1 phase (2 poles) 120V HP 0.75 0.75 1.5 2 0.75 0.75 1.5 2 2 5 7.5
230V HP 1 1.5 3 5 1 2 3 5 5 10 15
Motor power for switches in DC
utilisation categories
1 contact 48V A 16 20 32 40 12 20 25 32 40 63 125
DC21A 60V A 16 20 32 40 12 20 25 32 40 50 80
Ie 110V A 4 4 5 6 4 4 4 6 6 8 10
220V A 0.5 0.6 0.8 0.8 0.6 0.6 0.7 0.9 0.9 1 1.2
440V A 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 - - - - -
DC23A 24V A 16(1) 20(1) 32(1) 40(1) 10(1) 20(1) 25(1) 32(1) 40(1) 50(1) 125(1)
48V A 16(2) 20(2) 32(2) 40(1) 10(2) 20(2) 25(2) 32(2) 40(2) 50(2) 125(2)
Ie 60V A 16(3) 20(3) 32(3) 40(3) 10(3) 20(3) 25(3) 32(3) 40(3) 50(3) 125(3)
No. of contacts connected in 110V A 10(3) 10(3) 15(3) 20(3) 5(3) 10(3) 12(3) 15(3) 20(3) 25(3) 50(3)
series are indicated in brackets 220V A 7(4) 8(4) 12(4) 12(4) 5(4) 8(4) 10(4) 12(4) 12(4) 15(4) 20(4)
24V A 16 20 32 40 12 20 25 32 40 63 125
DC13 48V A 14 16 25 32 10 16 20 25 32 40 100
60V A 12 12 16 16 8 12 16 16 16 28 50
Ie 110V A 0.8 1 3 3 1 1 1.5 3 3 3.3 4
220V A 0.3 0.4 0.5 0.5 0.4 0.4 0.4 0.5 - - - 10
440V A 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 - - - - -
Mechanical life cycles 5x106 5x106 5x106 5x106 3x106 5x106 5x106 5x106 5x106 5x106 1x106
Terminal screw M 3 3 4 4 3 3 3.5 4 4 5 2x5
Tightening torque max Nm 0.5 0.8 1.2 1.2 0.5 0.5 0.8 1.2 1.2 2 2
Conductor cross section max. r/f 2 mm2 2.5/2.5 2.5/2.5 10/6 10/6 2.5/2.5 2.5/2.5 4/4 6/4 10/6 16/10 50/50
2 AWG 14/14 14/14 8/10 8/10 14/16 12/14 10/12 8/10 8/10 6/8 1/0 / 1/0
r: rigid/solid min. r/f 2 mm2 0.5/0.5 0.5/0.5 1.5/1.5 1.5/1.5 0.5/0.5 0.5/0.5 0.5/0.5 1.5/1.5 1.5/1.5 2.5/2.5 2.5/2.5
f: flexible/stranded
2 AWG 20/20 20/20 16/16 16/16 20/20 20/20 20/20 16/16 16/16 14/14 14/14
AMBIENT CONDITIONS
Operating temperature °C -25...+55
Storage temperature °C -40...+70
10-25