TRUONG DAI HQC,NGAN HANG CQNG HOA XA UgI CHU NGHIA VIET NAM

TP. HO CHI MINH DQc l{p - Tg do - H4nh phric

pHONc euAN L.f o.q.o rAo

s6: -!o/ /TB-DHNH-PeLET Thdnh ph6 nd clti Minh, ngdy3a thdng 8 ndm 2024

THONG BAo
Vd viQc td chfc hgc ph6n thrpc tfp cuSi kh6a
hQ tlai hgc chinh quy chucrng trinh tiSng Anh bin phAn (CLC)
Dqt l NH 2024-2025

Cdn cri Ki5 ho4ch sO t tggn<H-DHNH ngity 29/812024 v€ viQc ban hdnh k6
ho4ch t6 chric hgc tpp NH 2024-2025 hQ d4i hgc chfnh quy chuong trinh tiiSng Anh
brin phAn (CLC);

Phdng Quin ly Dio tpo th6ng b6o t6 chtc hgc phan thwc tfp cudi kh6a, Dqr I
NH 2024-2025 ddtrh cho sinh vi6n hQ d4i hgc chinh quy chuong trinh titing Anh b6n
phAn (CLC), nQi dung nhu sau:

1. Didu kiQn thgc hiQn hgc phin thgc tfp cu5i kh6a
Theo Quy ch6 tO chtic vd quin ly ttdo t4o trinh t10 ctai hgc tpi Trudng Dpi hqc
NgAn hdng Thanh pnO UO Chi Minh, di5n thdi <ti6m dlng ky, sinh vi6n phii th6a hai
tti6u kiQn sau d6y:
a- C6 tdng s6 tfn chi tich lty tir 85% so vdi t6ng s6 tin chi cria chuong trinh
<ldo t4o chinh. (Kh0ng tinh cdc hQc phAn titing Anh t6ng cudng, K! n6ng m€m)
b- SO tfn chi chua dpt thuQc mrOi t<i6n thtc ngdnh/ chuy6n ngdnh trong chuong
trinh ddo t4o kh6ng dugc vugt qu6 6 tin chi.
2. Thoi gian thgc tfp: 12 tufln, drg ki5n ttr ngiy 14fl0t2024 d6n h5t ngiy
03t0u2025.
3. DIng kf hgc phAn thr;c tgp cuiii kh6a
Sinh vi6n clt tti€u kiQn cti thgc t4p n€u tpi mgc 1, thUc hiQn <ldng ky tr6n c6ng
itAng hj HUB online, mpc "Ding kf x6t thgc tgp,'.

kh6ng muOn di thWc t4p c6 th0 nh6n vdo nft "Htiy ctAng kf xdt thuc tflp" trong
thdi gian ddng ky trgc tuy6n.
4. Nh$n gi6y gir6,i thiQu, nQp gi6y xric nhgn cria don vi thqc tgp ho{c rlrng ky h6
trg ch6 thgc t$p vi tl6ng hgc phi hgc phAn thr;c tfp cutii kh6a f
 2

- Thdi gian: tir ngiy 10/912024 cttin 17900 ngity 13/912024

- Dia d6m: Phdng Quin ly Edo t4o, tAng s6nh 36 Tdn ThSt D?m, eufln 1, Tp.
HCM hoflc (Nhd HiQu b0), 56 Hoing DiQu 2, Tp. Thti Dric, TP. HCM.
- Phdng Quin lf Dno tao sE c5n cri danh s6ch sinh vi6n ctAng ky hgc phin ThFc
tpp cu6i kh6a Eqt I NH 2024-2025 ftAn hQ th6ng tlugc n6u t4i mgc 3 cria th6ng b6o

nny d6 ph6t "Gi6y gi6'i thiQu tli thgc tflp".

26/9/2024.

Dqt 1 NH 2024-2025
- Phdng QuAn lf Edo tao se td chric buOi hudng d5n thUc hiQn hgc phAn ThUc
tflp cu6i kh6a Dqt I NH 2024-2025 ddrlr- cho sinh vi6n c6 ding klf hqc
phin n6i tr6n.
- Thdi gian dg ki6n: ngdy \2lgl2\24 vd ngdy l3lgl2024 (lfch chi tiiSt se dusc
thOng biio sau khi c6 kiSt qui <t6ng ky hgc phAn TTCK).

o Thdi gian d6ng hgc phi: tri ngdy 161912024 di5n ngdy 26/9/2024
o T6n tdi khoin: Truong E4i hgc Ngan hdng Thdnh ph6 Hd chf Minh
. Sti tdi kho6n: 1110004541

o Md t4i: Ngdn hdng TMCP DAu tu vd Ph6t tri0n ViQt Nam, Chi nhrinh Trung
tam sai Gdn.
o NOi dung: Ghi 16 "Hg t6n sinh vi6n, mfl sinh vi6n, hgc phf TTCK,,

vi ti6p nh$n sinh vi6n thgc tfp, kim minh chli'ng tIfl il6ng hgc phi hgc
tlcrn

phin thyc tflp cuiii kh6a @Au @i Budc 4 mtrc 4 cila th6ng bdo ndy).
- Thdi gian: tir ngiry 271912024 d6n 17900 ngiry 29l9lZO24

- Hinh thtc: nQp vd tti€n th6ng tin theo link sau:

https ://s.net.vn/L2ck

tr

n
 a
J

* Cic hinh thr'1c xic nh$n tl0ng f cho sinh vi6n thgc t$p tgi rlon vi nhu sau:
(i) Donv! x6c nhQn tryc ti6p (kf tOn, d6ng d6u) tr6n "Thu gi6i thiQu".
(ii)Donvi x6c nhfln theo m6u cria rlcrn vi (ky t6n, d6ng d6u).

hQ itugc chd thyc tQp)

FI6t ttrOi gian sinh vi6n tg li6n hQ ch6 thuc t4p md vdn chua c6 ch6 thgc tflp.
Sinh vi6n nQp don d6ng ky Trudmg tim ch5 thgc tQp cho sinh vi6n (theo mdu), dinh
kdm minh chring <15 tl6ng hqc phi hgc phdn thuc tflp cuoi kh6a (n6u tpi mpc 4, budc 5

n6u tr6n). Thoi gian nQp don cl6ng ky nhu sau:

- Thdi gian: tu ngiry 27/9l2)24ct{in 17900 ngdy 0l/1012024
- Dia iti6m nQp: Phdng QL Ddo t4o (Ban QL CT CLC), tAng sinh, 36 TOn
Th6t D4m, Qufln 1, TP. HCM.
- Luu j, trong Bwdc 6.. Sinh vi0n phii thyc tQp dring don vi do Truong gi6i
thiQu, ph6i thgc hiQn dring c6c nQi dung, quy <lfnh vd nhong hudng d6n cria

Don vi tiiSp nhQn sinh vi€n thgc tpp.

* Luu {: den hat thdi hqn "nQp giiiy xdc nhQni, cho sinh vian thqrc tqp tqi
d6ng
don vi tiAp nhQn sinh viAn th$c tQp" (Budc 5), hoQc hAt thdi hqn "ddng lqt nhd
Trudng tim chd thuc tdp" (Budc Q. Neu sinh viAn kh6ng thuc hi€n I trong 2 n\i dung
d Budc 5 hodc Budc 6 cila th6ng bdo ndy, thi sinh viAn kh6ng tham gia h7c phdn thqc
tQp cuiit kh6a Dqt I NH 2024-2025.
5. C6ng b5 danh sich sinh vi6n thgc t$p Dqt 1 NH 2024-2025vi danh sich giing
vi6n hurirng din thqc tgp
Sau khi sinh vi6n hodn thdnh cilc nQi dung n6u tpi mgc 3 vd muc 4 0 tr0n,
Phdng QL Ddo t4o tiiSn hdnh c6ng U6 Oantr s5ch sinh vi€n tham gia hgc phAn thpc tQp
cu6i kh6a Dqt I NH 2024-2025 vit danh s6ch gi6ng vi6n hucmg d6n thpc t4p tpi
website.clc.hub.edu.vn/ mpc Th6ng brio.
gtit ttrOi gian d6ng hgc phi hgc phAn Thgc t$p cudi kh6a Eqt 1 NH 2024-2025,
sinh vi6n chua hodn thdnh hgc phi, thi sinh vi€n khOng tham gia hgc phAn thgc tflp
cu6i kh6a Dqt I NH 2024-2025 (ldtdng c6 t6n trong danh s6ch phdn c6ng gi6ng vi6n
huong d6n thgc tQp cu6i kh6a Dqt I NH 2024-2025).
6. NQp b6o c6o thrpc t$p bao gdm
+ 86o c6o chuy€n c10 c6 x6c nhpn (ky tOn, d6u mQc <16) ctia don vi thgc tpp vd
ch0 ky x6c nh4n cira gi6ng viOn hu6ng d6n.
 4

+ so nhAt ky thgc tpp c6 x6c nhfln (ky ton, d6u mQc cl6) cria don vi tfuc tflp vd
cht ky x6c nhfn ctia gi6ng vi6n hudng d6n.
+ Thdt gian: tir ngdy 0810112025 d6n 17900 ngdy l0/01/2025
+ Ilinh thilrc: NQp trpc tiiip tpi Phong Quin li Ddo tpo, 36 TOn Th6t D?m, eu0n
I (se thdng b6o chi ti6t sau).
* Luu va Bdo ctio chuyan di thqtc tQp vd sa nhQt k!, thtgc tQp, phdi cd xtic
rt: aoi
nhQn (k!, ftn, itdng ddu mQc itd) cfia Don v!, do ittS sinh viAn ffinh bdy rd nQi
dung ndy, ttr iton vi ti6p nhQn thyc tQp niim vd hd trg sinh viAn khi htit thdi gian
thqrc tQfl.
7. Cic nQi dung kh6c
- D6 cucrng thpc tflp theo huong d6n cta Gi6ng vi€n hucmg ddn.
- I'IhAt ky thgc tflp: Sinh vi6n tii file m€m (file word) tt website clc.hub.edu.vn.
Trdn trgng thdng b6o.l.
Noi nhQn: tI6Nc PHONG
TRTJONG DAI
- D[ng website clc: th/b cho sv; PHONG
- Khoa QL ngdnh hqc dA ph6i TP. Hd CHi MINH

- Luu: Ban CLC PH0 N G

a U,( N L t DA

TS. TrAn Trgng Huy