[

(04) BB Iklglm?) biglh dh 1D |2+@] B b DRl 0's

(o1) |alojle |ah 2h IBIPRY Mie (KR &
IBBLR b [RR[IaK AIRARASIS §3 PEkE lkb hiie & IDBLE b [R[IA AllRARHEle A
Iblate
(01) Ihllie kk ah ki3 ¢ kirkDle bikpb Al [L1Ba blkPb ialb| b [RI0K Al L'y
(1) | higlleh Ik dh llnde BBE PRI ki lblkdh
® LPpbK G Rlak Mellie (2 lob A\ lepjpl & bolkdh & [plof Miehnble A
1blale
(0) RINICERIe2
R CAR T s TR
labashile Ablabll [Molld rbie klp ¢ lhdhie ablabll e lohdbhle kbabb—bh L'e
(01) | Al lElk (b bibkle ¢ 20d b lakabie phpl AR pb Ind3be Ze
Lbtate
(01) O A T e
ERRld ka3 ‘[Ddbkablte |hhe bRl ARR] Bbb| bk dh [IR[I0K ladd|tb kizb] 1e
(o) | alojld
blab 1b IREIK | lnlbk] Balblg) |oigjle xhd |b [kl $RE i3 Ik halbg A
Lblele
(01) 1 dlnllee leb ah Lkl b BlielhBle b WollaK lakdshie lehbo rie xplk) | ABISRR
b 2k ¢ (I0I) bokh @2l ¢ lkbh b WR2la DIKeh e odsk kb Ll
|2 klhk @l @ |kah (kB 1ARIP MRS & (3K LR - 2k
6l B | :IRSIdS
05 : %|lah vl SR
ST |pbhin — +2 ERT 0I-3le
Bl PAHY Db Rlb
ARYIRARBYD Bld kld Rk LRPA 1b |30 |bbh e RRIGDIR hdskDolh
TOI-3Le
Bl PR Db hdhld 2P3b| khb)
Rl® RlER RIS dhlk3te
pylKh e loddledgs|K 1bbh T0T-3le
Ele Y kA
 T o1l Fis: Ty /& .Y T8 24 - TG 25
B HIS: TH.UHA.3MS. 315102
"IUTh?: 50

SN ATNY Tl § T Frf 7 137 77 v g4 S FTHOTHYT F T4 517 81 3 A ST T 195 Rt s daest gry

BT ] TETIaT SR Trlg97 & a0 39 16T &id & dila 78 Gl 7 9& [ 38 13T 70 741 &7 TN &9 & 91 6/ 85 57 TG Fee)
B7 100% TEIFTT HT G T8 FG 8 FNF 7 1757 i e & F ST ST U7 TR 81 T H 7 137 78 7 & g dure
Fe1 & G & [0 T I B ARG TEIT & w0 0 3E & Gl 81 FiF I G 3T FTR A R g RT3
G T3 & Sy 312 71 TR B GYIaT § FTPR 767 1597 off Gepa 21 1% 5ff g a1 312 F o7 957 B & FTld 57 T G
/ T B AN BYG GHT 53 TIaE] GO TE 61 135 39T T 1 G4 9 & UEe 3T g 3¢ 3 G aan] ST 3T
THTETT & [T a7 07 @ & sy e & R &1 877 &1 3 YI3ered gRI ¥aTT &1 73 HTEEd ey i &1 9g-7 Hie
3T BT

e vt us & I Siforg | |aft usil & sie qHIH B

1.1 AT HSRYT 3R gHifee worrelt & a1 & §ifee |Ta+ (100 & Hea
P gHETEY| FIfEy ofk agers argemwor yorrelt § amdefang & yftret
Tl HIfoTY|
A1 &1 difegd T4 101)
WWWW (Intellectual Organization of Information, 10T) T G{fi%
a1 & U Ut TRaT H caafyd ST For S9! ITANT 3R e 31w
TUTE!
81 T | TS & fSfoted g H, Siet st @) tRUR€, 101 &1 7 R o
¢ T B | T 1P | IS e 7 bad TeH B 39 gl 8, S U8
IuaNTH el & fufg oF § off gerad Bt 2|
101 &1 Hgd
1. I P @IS 3R G Sa Ja1 &) Jouafud forar Sirar 8, 39
WIS 3R G: YT A1 O &1 7l ¢ | 30d 101 ¥ SUINThal Sawadh
BRI BT Sed] 3R T § U HR Jhd g |
2. SIS T UG 101 P HEE | TI1 B! TR fobar S a1 21 I8
TS =1 & b Teayul TSR g el 81 oY 3R Hidsy & Iwam &
foT Iudsg |

1|Page
 3. 9 %1 fator. 59 garmell o1 98l 9764 gid1 &, @ 98 I & T H
e BT & | SUANTh ! e Femaft & T Iy fyemes? Y e
fe i X ohd
4. T 3R fawT9: 101 ST Tiafafiat & Ayt YfHe Ay 8|
W@H%Hwa’i MedHaraf B 3o favg IR TERTS ¥ IR B |
UGGA 8|
5. TRreror
3R Rrem: 101 e & &7 & ot ve@yul 81 a8 i & sieraq
IRl Y U 3R IY FaUd B H YgTdl HdT g, o 395!
g Bt ufhar TR IR gHTe gl 21
Ay 3k sgaas rgerHur yomre! # 101 1 YfreT
AT HERUT SR AU womedt # 101 &1 w1 Ay 3R e SrshHuT yorrel!
(Specific and Derived Classification Systems) H Y W%I

1. Ty srgmyor gomedt
A&y 3rgeror yoreht a8 vomelt ¢ o Tamr o gdfuffea aftrat & arffea fean
ST & | SEH garei &1 aiferd By & o a9y Hieds g1 81 101 39 Ufshar
eI BT 7, TR Yemmd 31 faw o1 bR & 3R TR SgafRyd &1 off 9eb |
ICTERUI& o, QAT H Ydeh! &) favg & SR a¥iiepd fohaT oire ¢, forady
UG Bl 3Taxges Y& @iel § 3 gldl 81
IIERL: TfE HIg GRadbIerd fazm I Haifdrd afl geas!&1 ue 9oft4 arfiga
HAT @, Al I8 101 & 1 ¥ AT B1aT § fob it Heifd SR v &g R
JUAS § | ST UIdH B! 3= fawdl &t gorn & Tefia areht @iem o sifde
IRgl g |
2. A SIHHUT YOI
SIUF SIHHUT JUNTelt H I Sfed Gaet 3R W13 & YR IR aifgrdo
STt 81 101 &1 39 Ufshar # a1 Hewaqu! g1d § i I8 YAfEd srarg
TG 7 Had 37 LM P 3MYR R, Sfcep I 3fqdaeii & MR R
AT&1 WY |
ITERN: U Y o H, TG} &) faw, ages, U1 fafyy, iR i &
YR TR AR a1 ITa1 81 101 39 AT FHR1 & foh STANTdH Al STHBRT BT
TE TGO YTt &R T 3R fafie el o oia Say RAfUd R 96 |
frepd
 |2 [Pl Ikep|
Pb|ib [ blin hd] & nf2R 2 kI3h | |bRJlISK InBAR IDRBIBIbI T
| b lin liof 2 [PlRlte @20
|IP 8 Plia hep| BD|tb LRIRR blglRlx kele e @b klkp| bbb 1
RI 2 Plin [cb Lrlkh f1 |kfg Rigll) [RIInH In2cb|lrb hizb)| k3Rl
12 [P BJb bt IPhiRblc 2o 2 P13 b Lkl [ [RRIRI BRI S (PR
Dl |4 PR e Rl [ Rlebklin IRRIINK f lbIRle RS 13 [PIS kiRl jt
I :h (b [plebblin Ririn) ‘8 [Plib bR 2 DQUIRE (b [ploklin IRRIINK 2 13
L2ach BIRR b BOLR Mo Lk2R kb [ploblin kA3 &b 1k [RIInK lndchlleb RIxb)
maye
| Rk
B | kIR dhiblle phte B |bIRIe $Olh plIb 3 [Dlis Slkhie [RRIIIA RiEb]
WY ¢ fach Peb|irb |k [bID| f1 |pdIcoidh bl RS | b |2 btk e DPR
bhale Gl 3 IBI3 Inhy3h kads Pb|lib (b [RDlinK Riylb] B3P & bhiake
BL|IRD ®n D] ® In23DE |3 [Plkb bR ft 2 InhPrb] Mie ‘piolp prd
bRabho [db 128 1t lklb LIIxb| 13 Sk 12 [Pade bbb bt LISHR Mie ki Pha|bho
| Rlcbbelin 13 |2 llbb S PI2 RS [PbbEblle [ IRRIIINK In2cblirb hixk)
1Bbhxblie
12 lacb Dl <kh 2o PRISK
o pleblolis helt2 2lje IDLID 1 [RYINN
2 LellIBIA@ IRIp
[EER Rk IDRPIRIb IS
Dhje ‘LIRE|
RERP k I RiaR
1 ‘3 |[Plitk)L1tR)
gl hisai s g 3 e by b0
BRjp
b | o
[blphb
128 Ik “eBb “Rlcbbile | 2ebli Kiylp] rlRhe Lbbin) 3 P2 biy)
2 [phyJp| kO (SwasKs uoneaysse]) [2103dS ) |nlink Ind<plieb Rixk)
Gzl 2l lnd lncalleh alzky
118 $le s liabbp) Ieh |BirD p B51INY IRE ERRIG hEIS
1Rdhxblie (b pRI| AR BBk wn 2h [RRINK In2d|b kixb] 1T
|2 dohyblie Phdjei Inllk PallRle
bR o lalie 1ok (b 101 2K RS 12 IPDR Lin ldp] PRISK B 1k [blih bl
L bk BRio| ‘3 IPlkb [nhbd3k 1t e BS BIDIk 1o TOI ft [l IntrdsBie
kpko e Rplkl 12 Iblhk] Lokf jhhdk 1t it kIRRER e ‘lalftk] & LIk
lofB32R& plebbslin ol "3 DA IDRIAR bt bach Pha|bho [ lkbh Pbe b Ak |2
Bb hlbblle ®h 1 [PUNK RIRIKER e IndlSh bk (10D EOlk Pl 1 [bhh
 | v
(IR Ik BRE| hisbl 1<) 13008 [PI2 [ XD PR i Ihdsj 2h 18 1Bl Incp)
Bbiib 1t (k| Ik [big)s PIRE| R 230 (@ kIR Ik bk ‘i lohdbie hbabh-ph
(UONEIGISSE]) UOHEUIPI009-31) Inh LI hbhR-bh
| Aol IiBrbo b |2cb bbbl b InbrdsEie
2RIIEDE| | Dinlic 2Ble R o lnkrdsEie 2R (IDL| 2o InbdsEie hbabi- ph T'€
|2 IP(2 23 koK BRIRR e LIk 21H3 RR| @ [Prd Db
ft kxcb plcb f 1P dje PRIt colyfie 12 [pRIInK Ind<b|ltb kx| 18 PQIIRE 2
BRPR [kl o] 31013 PRILIR 3k RRin| ‘3 IPlin Ihd] EBINGY [ |pBIIK k3
%2 [t|phe I |1 khyib| 12 [PIA 2P 1 IPhRRID 2ie 3 [PI3 kIRl ft MlE
i b [plebbelin pRI| S [PID MRD ft EOIR 2o LR |t [Mebklin [RR|lnk | 18
[Plhk 1cbie]Ft nhibd3t f1 | Kitlb] & kblin 213 [RR|IInK In2cb|lrb hixP| k)
12 1RI2 BhIBk [t kad Phajbho |4 [felkkak 128 RRJIn i 3k 12 1Pl
Inp| PAYrb L (RS 20320 B 2 olindible Rigjl) 1200 °3 PRIaK
ft LRI LBk | het hixb hlilhe b ‘ladelire DAIRLE Yalb-lle -
12 1n231D6b
Lk [Plintt coipfli=ltb R0 Indebfiab 1o |RJlInfl fr Llplblin '] & InpaIbh
12 PI3 bob Blx|b| P3P b [Infs K 18I0 ‘3 Iblin Jrep| Pla|lltbl
bt |kl
Risb|[ [plcblalio|t bith® B3 ‘lndcbllrb (FIWOUOXE]) colp||b|RbD
|2 BB it Blig | [felbh(sb] Kiplb] (b
Rlebblin 2o 2 1B dhjie blrlhe Sk 12 1Pl lkd| Pdlrb (¢ [Mphlia 2h
Ahle ¢ eB3h Ik [kl Biylp] bt b RS lndllb (P19IE]) SRR ¢
12
by ebyjsb 2h Rle ¢ [PI0H LGk bhIED |b |bhb] fRia] 3 [Pl
LBl Ind<p|jtb bidbl } "
(UOTIBOIJISSB[) [RWIO(] Aama(]) RUI0K
M&@@
EE%DRMm¢ fiINR@ADPfi&|3g101fi Ikl:MPiaLElli] (Ibt GQB EQRilQJl] BJ1 QE(laoH)keli%n ‘1
IbRIM
‘2 DRYIAL Blilnt RBA S | kS 12
RI2 Bt ® Bhylp| & k2o bBIINYY |dp [RIJlnt Indcblirb it} kil o bBling
12 LBl lkdp] LR L<b [bljcb
Ind<plisb Klejo) DY) @ k2 Br3jpho @ ik Me 128 IR LBR ¥
E
1blin |pcp| Peb|b |cb el sl 1w cblfal dlje “|kflhle L2 ‘LRb) IR €
& TR <71 7 A0 ugd § RAUd il ¢ | Y4-TH-a9 3fIehHUl
T 7 1Y T8
& foh a8 ST dien & qa1 B Tl H T WA 3R T ¢l U&H Bl 5 |
fi'-‘afl?l'lfi:

1. ST FAAT: JI1 i U (AT 3R gaHuila o & avifgpd foear Srar

g
2. SISt 3R THTE Wi STTNTHAral Sl Tt TeH | 3Tt 81 2,
Hifer gaft Wefid THeR! e 907 § Wfed gil o
3. HH IAATI: I8 JuITel Hd gl 8, Hifes I8 bl gaMUiRd 9ot &
iR B et B
ITERUT: JedTaral | fordTal ! fawd, Tads, I1 UHIRH a o AR difighd
HRATI
frdeiR SIHHUT (Post-coordination Classification)

FAERIRR 3w U 31t el gomeh 8, forad g o faftr Sfort ar &t

SRT TS foran Srar 8, ot foh SuaiTahd! &1 SaRaddial & 3uR a1 & Sie
S1d § | T8 Wfohar SwinTdarsel ot s A0 &1 HaieH B Bt SAf Sl 8,
o 3 Srueit fafry SRt ®1 3ifiie Tt o @i Tehd & |
fifiw‘fi.’:

1. FHETI: SUURTEHA! U HTTIHATHT & SR A0 T Y B

IJHdg |
2. HTUHAT: Al TSR &1 J13{l B T 1Y {HATHR DI Bt &
3. Sifeddr: HYL-HH gz el rfde Sfed 8 gt 8, Rifds IudiThdl B
faftrsr Aford & TUIoH & TSI USar |
ISTEIUT: Uh Y ST |, STANTH ! Ueh o & I1Y-I1Y AWD 3R UHTRH
¥& YR W Jrd Tl b |
7490y 3R =R g & & TS SR
fotyar | gd-ww=a
s/ Hl
W | gdHyiig
afor |
EMICT]
SRR R
Teold] | Sleal 3R IR Wiel

5]
 qAeag O fodidl & | 2y Serew J fAftd S &t
giffezur TG

=R rgwHu & fafte v

SRR rHHu & fafie TR Bid &, S STANTGH TSl BT STadadl & AR
MR} & aifferd &3 § Hae Rd § | T8l 58 UHE UR U MU §:
1. frarem syt S{JPHUT (Thesaurus-based Classification)

Tg YUTeH Feifdrd Yeal 37R 3% GUiaTe! Weal T U TUE UaTd bl g

JUANTSHA! ST WIS & SR AT Wea o1 JahT = Tavd § 3R Iy 32
fafiya 2foral & sidqrid Gey H BRI T o34 & Aeg HaTg

2. Wl 3P HUT (Free-tagging Classification)

Y JUTTel § IUGNTEHl 30 TS & 3FUR ST OIS Tohd § | I8 S8 AT

TTIHATSN o TR Ga1 Bl FHHd B B WaAdl Y Halg |

IR Jiffhd PR IHd ¢ |
3. ARG SFHHT (Faceted Classification)
gg gurel fafis ggqsil a1 aw@l &1 ST FRd a1 $I aviidd Bl o | D
I U 3(QT Ugq Pl GUid ¢, ORI SUaRTahd! Sifed ST &l IRerdT I Tl
I&dgl
ISTERT: U HTATg R H, Jdme! &! Juft, §i, Jeu, 3R Tedh AT & 3MUR
R Fiffgrd
foran ST g
4. STORL SHHUT (Binary Classification)

U USHR H1 YUmell H, Ja-1 &1 <l AT0rt & fquriore foram Siram €, o fas g1 ar
TR, 1 A" A1 S | I8 IRl AR WYl UG HRal 8
ISTERT: [l ITE &1 IUAT DI “Iuasy” IR g Rar Aoy & arffed
ST
e
Td- 99 3R FASRR Sl gt H Sroefi-ooet fagivary iR SuanT 2

6|
 | ¢
|12 cobxblie [k bIR 1 IDR(Bh( [t [le|PdlRh o btk PAd LRBK [ |29
L|EEDbR bt I1InK diedlie 12 13F [ahbd3h bh bt bIkPb IPR(BhIL die 2R DS
U22B 128 2y LDYELDER S
121222
LD |sbIkt I dlinh Mieflte kercd THID |cb DISRY b BBIAS DY|cp-|Peblrph e
| R lin Jrcp] PIE[DIrlb frcp D & facd I rlindh 23 26 2je b 20 [tk S
1 RARRE | bpP 2b3P [Pl e ] 8 2h blb RS ki 1 e lpchllx
12 132 lia |hep| B¥|p Llkg 2h (XN) bhEle [Pdblrph 1t Rldob| ¢ [l iedlie
E3UAQ| BY|d-{PblphS b
Balfikf (< [fstif 1Rl b 2<eH ki) o ‘3 132 Lin Incp] RIbD] L |blf=cob 3k
‘2122 20 R o 1 LIxD| RS LinpTie 13132 |3 Ixplih |ft 1eb bR IRtk
2io QY 2fe 1RQYlle "ki2| ddlb IR1 |3 128 2207 B f1 IDIIK el
RIKkh Ikbh Ik oh €
| <ph Lin 1cbb [plcbbln LIbbdfs [ 129 col [pivia] '3 182 lin
k) Mo 2h Lriphe [Pl SEE e RIGR] b |G ¢ Inhidp] 128 1t EIRRER |1
P12 IbbbEblie b HDYIUD 2o [cblpcol b DI cp BRISH b BOR 129 2h kit
Sb 12 hep| bIDK dibie 2lje [RRIEE Bb- b |Pllnki MieSlte k Bldb| b 129 Liy
InhB5b|
128 e 128 ] T
| (82 lio <o DI|cbb| cpll-cbb Bb M| b lbeto 2DAP
Lb bhbie [Pblrbhe e |hlindlh inlB 2D3P ddrdh [Rh Lo (INDAED) IndddRK
lislht RJ<BIA “ft Blls < DIS 13 |Prcb DDt fr L2 il blindjh blyRIA lfle D)
% elPaliph die bblpSh b2l B 2R S b 129 Bli-db 3k 12 22 Lty il
2e ljlld klxh ‘Delole
2 [Plint 2liedlie (Blieh) RISDIRE DRI|QRIe
johe3h
Llbho Ib RIORIDE BRIFID(IIS
2 efa|d blxh I
|12 [ph 2h [k BIRRE Mie [BIBe b5 B3 b SB RS |2 hlle bhtlk 2d
2 kR blkkEle e BB Inhbd3k Bdb bt ki b3 1t |kb ¢ I3 |3 [Pade bbbbt
Lrlpho e BRSH 26R DS s 3 kfp jnhpdk o PIlnk (Miedlle) RYIAER Ikbh
RINITY
IR 2h R & RIRREIR BIHPD e 1B BIEPD 315p| kit UK Miedlie It
12 1P|2 bhI3R
}t kadb (DK Lok 2DAP | Lo [PeblrRhe
e 2R ft
ERBH LB Ehe 3R [ [b1D 12 10D RiEie (b [P0 die khiR|RB Inkdlie
ST H ST GR&T Ul 3R Tu-radT TRem & fog Hifaat aiR -t &1
faoTa TnfEra B
6. TS MY 3R a1 yAuife
AT ST WewH! § SHSGRT &1 QAU BT U 747 3R doit § Jgdl
B3 & 21 39 fe=n & Srg¥iem IuaiTeharatt
& o9 u-1 & UaTg, WIS
e [ITAYOT, 3R THTTRISH ST Teg § THBR! Ao R Higd gl
7. ARIPHASIOT
R WIS
SIS YUTeH & fafia st iR Tieapias
Sl § STaHT &34 & agadhd
BIAt B | YT H U dobitep! b1 faepr fobam ot 3g1 © o1t faftrsr wrradf § 9ger
AT AT R T 3R Gl fafiadisf &1 & 3@ 9 |
8. T3S Y[ 3R AR
FARSS HHFT TSR HuTTelt H ST HSRUT 3R UeeH BT Udh 41 DD I UM
HIAT & | MYH TS BT A 39 fazn & 2 for A Ferse nurfd Tarsii &1 SuanT
PP dgdR AR 3HTUH Thaad AIAHR JHT GBI fbu ST |
9. fagararsoI=
3R e wgfa
$TT &1 UHTAT &1 F UG B & [aTd A3 ddb-1ab| 3R JUBRUN HT fAH g1 @
21 ST fAgaIarseRH ¥ SUTRTHArS Bl gof AT B STFGR! &) T 3R
fawero 3 H Hee firddl 8, S 3SR vunelt &) yHaRiadr &) gerd g |
10."13'& Ry (Deep Learning)

Tedt Rre ab-idh MR yomel & 9 THM WR 3T &1 TS 3R Gud o3 o

TeE
B E1 ¢ | 3TN39 &9 H AU Acad JHfdhedr 3R TENNeH & fdbm™
IR Hid 8, S 98k UeH gHfd exd §|
e
TSR TUMEH H TIHMH T SR I & &F dh-iieh! WTTd, SUANTH
SAIHATSN 3R STl Y& SR T8 A & U Hdea=iiaar &I gxifd g1 99-
SR T famRid Siel €, STEHR Houmel & T ef¥ 107 3R JHTH I 31
T2, Sl 39 3R 3f¥% Tyt 3R IuuNTadl-dhigd S a |
5.0. FrafaRaa & & =l gt w wfera fewmfort ford:
%) gaidl # faviv weras
JERT (S=aH & Fico) H faRiy Tgred 1 YHHT U He@yul
$1 il 6,
foradl 7 Haa Qeifdres TfafafRr w1 e it gar8, sfew omt
ok Riere!
8|
 |2 1Plio Ik<p| 2h 2URle f [RBW 2le [Prwdin kb IPDltRh® bbb [d hedbd
bl (PR Rl die |RRIP Rb it 202 ¢f Rin "3 IPDR lin ld| lrlphe
Lep |hedlf Biglb] DID| RS |(3 olchlie die R hedbd Ldb kIR | 3 tobiblie
1brep PRIER 3k 12 [Pl IbD) kiR 2h ESINS| Mie bRk |db [HIR bt Indk ARD
12 1Blio Ihep| htnle I PIE 2je Rlcbklin bl f1iio) ‘S LBk Ihep] Bhif 128
e Rllx Pl b (2RA 1k [bRR 1k ‘ihIk 1nRIEIK ‘S IkhIR Infly] 3k Ikb—3
182 lin Bliebo A b bEBO Rep] kIR | Inhbd3h |EBHE Sk 13 Plis hd| PYIRk)
B30 2o B3 1 ndk P3h |3 IS iU Indk S ft IDES|K | Ribp] [fiHIR
| 12 Lideb 18R (b P2 |cb iofBblipheM
2o A e PRAIbHO |6 Ll 2lje IR [2Ib] hle Lol 3h 13 [Plis |0 Lelbh
ft 13 sbli-cob 2o “colglIRblro “chlnliRly 10 'S IRl Inhpdh b Blebp] Itk
Rldb| [khIk (B
12 by
IbBIE ft Bdob| & IR e Rl b ik Riie) '3 IBI3 jnhbd3k DRdle |t
R n|®F3 DlgRlE kb DljRIEH R I pld b kbl ki) it ISR Bble
12 IPI2 Ricop| Icb BIx|cd DL 2o RIRE|Ie f1 kIS
RRS |hdihle diallth e b hIPRRIK Dlg|Rlx ¢] Rio 8 Pok 2 kinjblle
Lb |b|P|le Riyjb) hid| ¢ k-2 PIIVIK | KIS 3b |3 ID(3 L2 PB|<h bl
2h Rlkob| olalllis
e Dl|Bly b EIB [ bl hixb| it RISE |3 hik hhE
13 1DSh b2 [ bialblie 1k [l hlalBL Mie bR
felblisple Riglbl :kIK [b bhISk
kisb| 13 dbhiblle |t [pldklin |db |Hdkic
blpliR(x RizlR| e BIR (bbb ‘Pha|Plle hRS 12 P8 IPdhablle[d Rik|d DIPR
LblkKe ‘BRIPK bHR ‘BIs(d DIPIEOIk |b Bblho b ‘it hwe b dbISR kixb|
|18 Plfi ERIRR Mje 2ble ki (& KIS i ) DRIR lka PRI 3k |
®RISR RIEL| 12 kil [nhe3h toh [t L2 bIRIEE 1 el [hb O M [ad
bhllke DIbk bitlbk] hIR & KIS ‘blble kRS |3 DIl bbb ld BhIk Ikl
2l IR [ HdROIh "Rrlwb) I [feli-inlk lglRIE 1t JblRiria) b bkIR RIED]
| b lin Aep| B IPBIxD bldo
DLIRINK 2je DlfRl DI 2 lkr Dy REetti bl @ [hlheb] Rigjp] @ bRk
bl t@ft b bl RIxb] |8 obxblie |ft lk2dd Phjlka RlbR Bblxk kb bl ¢
TP a1, Yl &7 faer 3R wiero fa Siran 2 | a8 gRfyd &= smawas §
o Tl Tetes, Ui, SR IuaTeRdl & fog Iuaintt 81| uRieor & R,
JUARTEH A3 I Wiedd forar Siran &, S 9l # gUR o fort Heaqul gl gl
3fd o, Il &1 Fafld =0 ¥ SrRra SR S fasar s arfew, arfes a8
TITTH TSGR R IYTNTHA] B oRexdl & ST a1 g | It fawrg Haa
T §R B Ufeha1 781 §; T8 U FMRaR U 2, S 919 3R o1 & ol @ sadd
ufvezg § UrifiidsdT §9TE 38 & o Sawaed ¢ | 59 ave, Tl fasr fRrer iRk
TGN fahTE H T Hgeayul il (AT g |